《论语十则》文言文翻译

一、子曰：“里仁为美。

”
翻译：孔子说：“居住在仁爱之地，便是一种美好的境界。

”
解读：此句强调仁爱的重要性，认为生活在充满仁爱之心的环境中，是一种幸福。

二、子曰：“择善而从之。

”
翻译：孔子说：“选择善良的事物去追求，跟随它们。

”
解读：此句教导我们要善于选择，追求善良的事物，并将其作为行动的准则。

三、子曰：“君子坦荡荡，小人长戚戚。

”
翻译：孔子说：“君子心胸开阔，小人则常常忧愁。

”
解读：此句对比君子与小人的心态，强调君子胸怀宽广，小人则心胸狭窄。

四、子曰：“己所不欲，勿施于人。

”
翻译：孔子说：“自己不希望的事情，不要强加给别人。

”
解读：此句倡导仁爱之心，强调待人处事要换位思考，不要伤害他人。

五、子曰：“人无远虑，必有近忧。

”
翻译：孔子说：“人如果没有长远的打算，必然会有近期的忧虑。

”
解读：此句告诫人们要有长远的眼光，提前做好规划，以免遇到困境。

六、子曰：“学而时习之，不亦说乎？”
翻译：孔子说：“学习并时常温习，难道不是一件愉快的事情吗？”
解读：此句强调学习的重要性，认为学习应该成为一种习惯，并从中获得乐趣。

七、子曰：“温故而知新，可以为师矣。

”
翻译：孔子说：“温习旧知识，从而获得新的领悟，就可以成为别人的老师了。

”解读：此句强调学习要不断温习，从中汲取新知识，以便传授他人。

八、子曰：“三人行，必有我师焉。

”
翻译：孔子说：“三个人同行，其中必定有我可以向他们学习的人。

”
解读：此句表明，无论身处何种环境，都可以从他人身上学到东西，要善于向他人学习。

九、子曰：“君子不器。

”
翻译：孔子说：“君子不拘泥于某一器物。

”
解读：此句强调君子要有广泛的知识和才能，不局限于某一领域。

十、子曰：“君子务本，本立而道生。

”
翻译：孔子说：“君子致力于根本，根本确立后，道就会产生。

”
解读：此句强调君子要注重根本，抓住事物的本质，才能使事物得到发展。

综上所述，《论语十则》所传达的儒家思想，对于现代人仍具有重要的指导意义。

通过学习这些经典语句，我们可以更好地认识自己，提高道德修养，追求更高的精神境界。