许可合同范本英文

许可合同范本英文
Title: License Contract Template (English)
LICENSE CONTRACT
This License Contract (hereinafter referred to as the "Contract") is made and entered into as of [Insert Date], and between [Licensee's Full Name or Company Name] (hereinafter referred to as the "Licensee") and [Licensor's Full Name or Company Name] (hereinafter referred to as the "Licensor").
RECITALS:
WHEREAS, the Licensor owns certn intellectual property rights (hereinafter referred to as the "Licensed IP") which include, but are not limited to, patents, trademarks, copyrights, trade secrets, and know-how;
WHEREAS, the Licensee desires to obtn a license to use the Licensed IP for the purposes specified herein;
NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements set forth herein, the parties agree as follows:
1. Grant of License
1.1 The Licensor here grants to the Licensee a non-exclusive, non-transferable, revocable license to use the Licensed IP solely for the purpose of [describe the specific purpose or scope of use] (hereinafter referred to as the "Licensed Purpose").
2. Term of License
2.1 The term of this Contract shall begin on the Effective Date and shall continue for a period of [specify the duration] (hereinafter referred to as the "Term"), unless terminated earlier in accordance with the provisions of this Contract.
3. Fees and Payments
3.1 The Licensee shall pay to the Licensor a royalty fee of [specify the royalty rate or amount] (hereinafter referred to as the "Royalty Fee") for each unit of product sold or service provided using the Licensed IP.
3.2 The Royalty Fee shall be pd [specify the payment frequency, e.g., quarterly, annually] within [specify the number of days] days after the end of each payment period.
4. Intellectual Property Rights
4.1 The Licensor retns all right, , and interest in and to the Licensed IP. The Licensee acknowledges that nothing in this Contract shall be construed as a transfer of ownership of the Licensed IP.
4.2 The Licensee shall not, without the prior written consent of the Licensor, alter, modify, or create derivative works based on the Licensed IP.
5. Confidentiality
5.1 The Licensee agrees to keep confidential and not disclose to any third party any Confidential Information (hereinafter defined) received from the Licensor.
5.2 "Confidential Information" refers to any data, materials, products, technology, puter programs, specifications, manuals, business plans, software, marketing plans, financial information, and other information disclosed or submitted, in writing, orally, or any other media, to the Licensee the Licensor.
6. Termination
6.1 This Contract may be terminated either party upon written notice to the other party in the event of a material breach of any term or condition of this Contract, which breach is not cured within [specify the number of days] days after receipt of written notice.
6.2 Upon termination or expiration of this Contract, all rights granted to the Licensee under this Contract shall immediately terminate, and the Licensee shall cease all use of the Licensed IP.
7. Indemnification
7.1 The Licensor shall indemnify and hold harmless the Licensee agnst any clms, damages, losses, and expenses, including attorney's fees, arising out of or in connection with any clm that the Licensed IP infringes any intellectual property rights of a third party.
8. Governing Law
8.1 This Contract shall be governed and construed in accordance with the laws of [specify the jurisdiction], without regard to its conflict of laws principles.
9. Entire Agreement
9.1 This Contract constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior agreements, negotiations, and understandings, whether written or oral.
DEFINITIONS:
Licensed IP: Intellectual Property rights owned the Licensor, including patents, trademarks, copyrights, trade secrets, and know-how.
Licensed Purpose: The specific purpose or scope of use for which the Licensee is granted the license to use the Licensed IP.
Royalty Fee: The fee pd the Licensee to the Licensor for each unit of product sold or service provided using the Licensed IP.
Confidential Information: Any data, materials, products, technology, puter programs, specifications, manuals, business plans, software, marketing plans, financial information, and other information disclosed or submitted to the Licensee the Licensor.
IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this License Contract as of the date first above written.
[Licensee's Full Name or Company Name]
By: ___________________________
Name: ___________________________
Title: ___________________________
Date: ___________________________
[ Licensor's Full Name or Company Name]
By: ___________________________
Name: ___________________________
Title: ___________________________
Date: ___________________________。