incremental launching method

合集下载

连续梁桥

连续梁桥

连续梁桥两跨或两跨以上连续的梁桥,属于超静定体系。

连续梁在恒活载作用下,产生的支点负弯矩对跨中正弯矩有卸载的作用,使内力状态比较均匀合理,因而梁高可以减小,节省材料,且刚度大,整体性好,超载能力大,安全度大,桥面伸缩缝少。

连续梁桥是中等跨径桥梁中常用的一种桥梁结构,预应力混凝土连续梁桥是其主要结构形式,它具有接缝少、刚度好、行车平顺舒适等优点,在30-120m跨度内常是桥型方案比选的优胜者。

而横张预应力混凝土技术在T型梁、箱型梁、空心板桥三座常规跨径简支梁桥中的应用,取得了明显的技术经济效益。

为拓宽横张预应力技术的应用范围,将其应用到更大跨度的连续梁桥中就显得尤为必要了。

主梁是连续支承在几个桥墩上。

在荷载作用时,主梁的不同截面上有的有正弯矩,有的有负弯矩,而弯矩的绝对值均较同跨径桥的简支梁小。

这样,可节省主梁材料用量。

连续梁桥通常是将3~5孔做成一联,在一联内没有桥面接缝,行车较为顺适。

连续梁桥施工时,可以先将主梁逐孔架设成简支梁然后互相连接成为连续梁。

或者从墩台上逐段悬伸加长最后连接成为连续梁。

近一、二十年,在架设预应力混凝土连续梁时,成功地采用了顶推法施工,即在桥梁一端(或两端)路堤上逐段连续制作梁体逐段顶向桥孔,使施工较为方便。

连续梁桥主梁内有正弯矩和负弯矩,构造比较复杂。

此外,连续梁桥的主梁是超静定结构,墩台的不均匀沉降会引起梁体各孔内力发生变化。

因此,连续梁一般用于地基条件较好、跨径较大的桥梁上。

1966年建成的美国亚斯托利亚桥,是目前跨径最大的钢桁架连续梁桥,它的跨径为376米。

顶推法顶推法【incremental launching method】多应用于预应力钢筋混凝土等截面连续梁桥和斜拉桥梁的施工。

指的是梁体在桥头逐段浇筑或拼装,用千斤顶纵向顶推,使梁体通过各墩顶的临时滑动支座面就位的施工方法。

顶推施工是在桥台的后防设置施工场地,分阶段浇筑梁体,并用纵向预应力筋将浇注阶段与已完成的梁体联成整体,在梁体前安装长度为顶推跨径0.7倍左右的钢导梁,然后通过水平千斤顶施力,将梁体向前方顶推出施工场地。

顶推法施工

顶推法施工
• (4)施工安全干扰少; • (5)节约劳力,减轻劳动强度,改善工作条件。
• 采用顶推法施工也有不足之处:
由于顶推过程中各截面正负弯矩交替变 化,
致使施工临时预应力筋增多,且装拆与张
拉繁杂,梁体截面高度比其它施工方法大;
由于顶推悬臂弯矩不能太大,且施工阶段
的内力与营运阶段的内力也不能相差太大, 所以顶推只适用较多跨(少跨不经济),且跨 径不大于50m的桥型,以42m跨径受力最佳; 对于多孔长桥,因工作面(最多两岸对顶)所 限,顶推过长,施工工期相对较长。
顶推法施工程序
顶推法施工程序
预制场准备工作
制作模板,安应力筋
张拉准备
顶推预制节段 顶推就位
管道压浆
放松临时预应力 筋拆除辅助设备
验收工程
桥面工程
落梁变换支座 管道压浆
张拉后期预应力筋
4. 顶推施工方法及特点
• (1)施工方法
• 顶推法施工的主要关键是顶推工作,核心问题在于应用 有限的顶力将梁顶推就位。聚四氟乙烯的问世,为我们提 供了摩擦系数很小的材料,使施工水平有了很大的提高。
• 顶推的施工方法很多: • 1)按施力方法分为单点顶推和多点顶推; • 2)按顶推方向分单向顶推和双向顶推; • 3)按支承系统分为设置临时滑动支承顶推和使用永久支座
兼用的滑动支承顶推。 • 4)按箱梁节段的成形方式可分为预制组装、分段顶推和逐
段预制、逐段顶推 • 下面主要介绍单点顶推和多点顶推。
• 对于特别长的多联多跨桥梁也可以应用多点顶推的方式使 每联单独顶推就位,如图8.30b)所示。在此情况下,在 墩顶上均可设置顶推装置,且梁的前后端都应安装导梁。 图8.19c)示为三跨不等跨连续梁采用从两岸双向顶推施 工的图式。用此法可以不设临时墩而修建中跨跨径更大的 连续梁桥。

公路工程专业术语-英汉

公路工程专业术语-英汉

abrasiveness 麻耗度absolute datum 绝对基面abutment 桥台abutment pier 制动墩acceleration lane 加速车道accidental load 偶然荷载accommodation lane 专用车道acoustic barrier 隔音墙acting circles of blasting 爆破作用圈additional stake 加桩adjacent curve in one direction 同向曲线admixture 外加剂adverse grade for safety 反坡安全线aerial photogrammetry 航空摄影测量aerophoto base 航摄基线aerophoto interpretation 航摄像片判读ageing 老化aggregate 集料(骨料)air hardening 气硬性alignment design (城市道路)平面设计,线形设计alignment element 线形要素alligator cracking 路面龟裂allowable rebound deflection 容许(回弹)弯深alternative line 比较线anchored bulkhead abutment 锚锭板式桥台anchored bulkhead retaining wall 锚锭板式档土墙anchored retaining wall by tie rods 锚杆式档土墙anionic emulsified bitumen 阴离子乳化沥青annual average daily traffic 年平均日交通量anti-creep heap (厂矿道路)挡车堆anti-dizzling screeh 防炫屏(遮光棚) antiskid heap (厂矿道路)防滑堆approach span 引桥aquitard 隔水层arch bridge 拱桥arch culvert 拱涵arch ring 拱圈arterial highway 干线公路arterial road (厂内)主干道,(城市)主干路asphalt distributor 沥青洒布车asphalt mixing plant 沥青混合料拌和设备asphalt paver 沥青混合料摊铺机asphalt remixer 复拌沥青混合料摊铺机asphalt sand 沥青砂asphalt sprayer 沥青洒布机asphaltic bitumen 地沥青at-grade intersection 平面交叉auxiliary lane 附加车道average consistency(of soil) (土的)平均稠度average gradient 平均纵坡azimuth angle 方位角balance weight retaining wall 衡重式挡土墙base course 基层base line 基线basic traffic capacity 基本通行能力beam bridge 梁桥beam level deflectometer 杠杆弯沉仪bearing 支座bearing angle 象限角bearing pile 支承桩bearing platform 承台bed course 垫层bench mark 水准点benched subgrade 台口式路基bending strength 抗弯强度Benkelman beam 杠杆弯沉仪(贝克曼弯沉仪) bent cap 盖梁berm 护坡道binder 结合料binder course 联结层bitumell 沥青bitumen extractor (沥青混合料)抽提仪bitumen-aggregate ratio 油石比bituminous concrete mixture 沥青混凝土混合料bituminous concrete pavement 沥青混凝土路面bituminous macadam mixture 沥青碎石混合料bituminous macadam pavement沥青碎石路面bituminous mixture 沥青混合料bituminous pavement 沥青路面bituminous penetration pavement 沥青贯入式路面bituminous surface treatment (沥青)表面处治blasting crater 爆破漏斗blasting for loosening rock 松动爆破blasting for throwing rock 抛掷爆破blasting procedure 土石方爆破bleeding 泛油blind ditch 盲沟blind drain 盲沟block pavement 块料路面block stone 块石blow up 拱胀boring 钻探boring log (道路)地质柱状图boring machine 钻孔机borrow earth 借土borrow pit 取土坑boundary frame on crossing 道口限界架boundary frame on road 道路限界架boundary line of road construction 道路建筑限界bowstring arch bridge 系杆拱桥box culvert 箱涵branch pipe of inlet 雨水口支管branch road (城市)支路,(厂内)支道bridge 桥梁bridge decking 桥面系bridge deck pavement 桥面铺装bridge floor expantion and contraction installation桥面伸缩装置bridge girder erection equipment 架桥机bridge on slope 坡桥bridge site 桥位bridle road 驮道broken chainage 断链broken stone 碎石broken back curve 断背曲线buried abutment 埋置式桥台bus bay 公交(车辆)停靠站bypass 绕行公路cable bent tower 索塔cable saddle 索鞍cable stayed bridge 斜接桥(斜张桥) cableway erecting equipment 缆索吊装设备California bearing ratio(CBR) 加州承载比(CBR) California bearing ratio tester加州承载比(CBR)测定仪camber curve 路拱曲线cantilever beam bridge 悬臂梁桥cantilever retaining wall 悬臂式挡土墙capacity of intersection 交叉口通行能力capacity of network 路网通行能力capillary water 毛细水carriage way 车行道(行车道) cast-in-place cantilever method 悬臂浇筑法cationic emulsified bitumen 阳离子乳化沥青cattle-pass 畜力车道cement concrete 水泥混凝土cement concrete mixture 水泥混凝土混合料cement concrete pavement 水泥混凝土路面center-island 中心岛center lane 中间车道center line of road 道路中线center line survey 中线测量center stake 中桩central reserve 分隔带channelization 渠化交通channelization island 导流岛channelized intersection 分道转弯式交叉口chip 石屑chute 急流槽circular curve 圆曲线circular road 环路circular test 环道试验city road 城市道路civil engineering fabric 土工织物classified highway 等级公路classified road 等级道路clay-bound macadam 泥结碎石路面clearance 净空clearance above bridge floor 桥面净空clearance of span 桥下净空climatic zoning for highway 公路自然区划climbing lane 爬坡车道cloverleaf interchange 苜蓿叶形立体交叉coal tar 煤沥青cobble stone 卵石coefficient of scouring 冲刷系数cohesive soil 粘性土cold laid method 冷铺法cold mixing method 冷拌法cold stretched steel bar 冷拉钢筋column pier 柱式墩combination-type road system 混合式道路系统compaction 压实compaction test 击实试验compaction test apparatus 击实仪compactness test 压实度试验composite beam bridge 联合梁桥composite pipe line 综合管道(综合管廊) compound curve 复曲线concave vertical curve 凹形竖曲线concrete joint cleaner (水泥混凝土)路面清缝机concrete joint sealer (水泥混凝土)路面填缝机concrete mixing plant 水泥混凝土(混合料)拌和设备concrete paver 水泥混凝土(混合料)摊铺机concrete pump 水泥混凝土(混合料)泵concrete saw (水泥混凝土)路面锯缝机cone penetration test 触探试验conflict point 冲突点conical slope 锥坡consistency limit(of soil) (土的)稠度界限consolidated subsoil 加固地基consolidation 固结construction by swing 转体架桥法construction height of bridge 桥梁建筑高度construction joint 施工缝construction load 施工荷载construction survey 施工测量continuous beam bridge 连续梁桥contour line 等高线contraction joint 缩缝control point 路线控制点converging 合流convex vertical curve 凸形竖曲线corduroy road 木排道counterfort retaining wall 扶壁式挡土墙counterfort abutment 扶壁式桥台country road 乡村道路county road 县公路(县道),乡道creep 徐变critical speed 临界速度cross roads 十字形交叉cross slope 横坡cross walk 人行横道cross-sectional profile 横断面图cross-sectional survey 横断面测量crown 路拱crushed stone 碎石crushing strength 压碎值culture 地物culvert 涵洞curb 路缘石curb side strip 路侧带curve length 曲线长curve widening 平曲线加宽curved bridge 弯桥cut 挖方cut corner for sight line (路口)截角cut-fill transition 土方调配cut-fill transition program 土方调配图cutting 路堑cycle path 自行车道cycle track 自行车道deceleration lane 减速车道deck bridge 上承式桥deflection angle 偏角deflection test 弯沉试验degree of compaction 压实度delay 延误density of road network 道路(网)密度depth of tunnel 隧道埋深design elevation of subgrade 路基设计高程design frequency (排水)设计重现期design hourly volume 设计小时交通量design of elevation (城市道路)竖向设计design of vertical alignment 纵断面设计design speed 计算行车速度(设计车速) design traffic capacity 设计通行能力design vehicle 设计车辆design water level 设计水位desigred elevation 设计高程designed flood frequency 设计洪水频率deslicking treatment 防滑处理Deval abrasion testing machine狄法尔磨耗试验机(双筒式磨耗试验机) diamond interchange 菱形立体交叉differential photo 微分法测图direction angle 方向角directional interchange 定向式立体交叉diverging 分流dowel bar 传力杆drain opening 泄水口drainage by Pumping station (立体交叉)泵站排水drainage ditch 排水沟dressed stone 料石drop water 跌水dry concrete 干硬性混凝土ductility(of bitumen) (沥青)延度ductilometer (沥青)延度仪dummy joint 假缝dynamic consolidation 强夯法economic speed 经济车速economical hauling distance 土方调配经济运距element support 构件支撑elevation 高程(标高) embankment 路堤emergency parking strip 紧急停车带emulsified bitumen 浮化沥青erecting by floating 浮运架桥法erection by longitudinal pulling method纵向拖拉法erection by protrusion 悬臂拼装法erection with cableway 缆索吊装法evaporation pond 蒸发池expansion bearig 活动支座expansive soil 膨胀土expantion joint 胀缝expressway (城市)快速路external distance 外(矢)距fabricated bridge 装配式桥fabricated steel bridge 装拆式钢桥factories and mines road 厂矿道路factory external transportation line 对外道路factory-in road 厂内道路factory-out road 厂外道路fast lane 内侧车道faulting of slab ends 错台feeder highway 支线公路ferry 渡口fibrous concrete 纤维混凝土field of vision 视野fill 填方filled spandrel arch bridge 实腹拱桥final survey 竣工测量fineness 细度fineness modulus 细度模数fixed bearing 固定支座flare wing wall abutment 八字形桥台flared intersection 拓宽路口式交叉口flash point 闪点flash point tester(open cup method)闪点仪(开口杯式) flexible pavement 柔性路面flexible pier 柔性墩floor system 桥面系flush curb 平缘石foot way 人行道ford 过水路面forest highway 林区公路forest road 林区道路foundation 基础free style road system 自由式道路系统free way 高速公路free-flow speed 自由车速freeze road 冻板道路freezing and thawing test 冻融试验frost boiling 翻浆frozen soil 冻土full depth asphalt pavement全厚式沥青(混凝土)路面function planting 功能栽植general scour under bridge ope ning桥下一般冲刷geological section (道路)地质剖面图geotextile 土工织物gradation 级配gradation of stone (路用)石料等级grade change point 变坡点grade compensation 纵坡折减grade crossing 平面交叉grade length limitation 坡长限制grade of side slope 边坡坡度grade separation 简单立体交叉grade-separated junction 立体交叉graded aggregate pavement级配路面grader 平地机grain composition 颗粒组成granular material 粒料gravel 砾石gravity pier(abutment) 重力式墩、台gravity retaining wall 重力式挡土墙green belt 绿化带gridiron road system 棋盘式道路系统ground control-point survey 地面控制点测量ground elevation 地面高程ground stereophotogrammetry 地面立体摄影测量guard post 标柱guard rail 护栏guard wall 护墙gully 雨水口gutter 街沟(偏沟) gutter apron 平石gutter drainage 渠道排水half-through bridge 中承式桥hard shoulder 硬路肩hardening 硬化hardness 硬度haul road 运材道路heavy maintenance 大修hectometer stake 百米桩hedge 绿篱height of cut and fill at center stake 中桩填挖高度high strength bolt 高强螺栓high type pavement 高级路面highway公路highway landscape design 公路景观设计hill-side line 山坡线(山腰线) hilly terrain 重丘区horizontal alignment 平面线形horizontal curve 平曲线hot laid method 热铺法hot mixing method 热拌法hot stability(of bitumen) (沥青)热稳性hydraulic computation 水力计算hydraulicity 水硬性imaginary intersection point 虚交点immersed tunneling method 沉埋法inbound traffic 入境交通incremental launching method 顶推法industrial district road 工业区道路industrial solid waste (路用)工业废渣industrial waste base course 工业废渣基层inlet 雨水口inlet submerged culvert 半压力式涵洞inlet unsubmerged culvert 无压力式涵洞inorganic binder 无机结合料instrument station 测站intensity of rainstorm 暴雨强度intercepting ditch 截水沟interchange 互通式立体交叉interchange with special bicycle track分隔式立体交叉intermediate maintenance 中修intermediate type pavement 中级路面intersection (平面)交叉口intersection angle 交叉角,转角intersection entrance 交叉口进口intersection exit 交叉口出口intersection plan 交叉口平面图intersection point 交点intersection with widened corners加宽转角式交叉口jack-in method 顶入法kilometer stone 里程碑land slide 坍方lane 车道lane-width 车道宽度lateral clear distance of curve (平曲线)横净距lay-by 紧急停车带level of service 道路服务水平leveling course 整平层leveling survey 水准测量light-weight concrete 轻质混凝土lighting facilities of road 道路照明设施lime pile 石灰桩line development 展线linking-up road 联络线,连接道路liquid asphaltic bitumen 液体沥青liquid limit 液限living fence 绿篱load 荷载loading berm 反压护道loading combinations 荷载组合loading plate 承载板loading plate test 承载板试验local scour near pier 桥墩局部冲刷local traffic 境内交通location of line 定线location survey 定测lock bolt support with shotcrete 喷锚支护loess 黄土longitudinal beam 纵梁longitudinal gradient 纵坡longitudinal joint 纵缝loop ramp 环形匝道Los Angeles abrasion testing 洛杉矶磨耗试验机Machine (搁板式磨耗试验机) low type pavement 低级路面main beam 主梁main bridge 主桥maintenance 养护maintenance period 大中修周期manhole 检查井marginal strip 路缘带Marshall stability apparatus 马歇尔稳定度仪Marshall stability test 马歇尔试验masonry bridge 圬工桥maximum annual hourly volume年最大小时交通量maximum dry unit weight (标准)最大干密度maximum longitudinal gradient 最大纵坡mine tunneling method 矿山法mineral aggregate 矿料mineral powder 矿粉mini-roundabout 微形环交minimum height of fill (路基)最小填土高度minimum longitudinal gradient 最小纵坡minimum radius of horizontal curve最小平曲线半径minimum turning radius 汽车最小转弯半径mixed traffic 混合交通mixing method 拌和法mixture 混合法model split 交通方式划分modulus of elasticity 弹性模量modulus of resilienc 回弹模量modulus ratio 模量比monthly average daily traffic 月平均日交通量motor way 高速公路mountainous terrain 山岭区movable bridge 开启桥mud 淤泥multiple-leg intersection 多岔交叉national trunk highway 国家干线公路(国道) natural asphalt 天然沥青natural scour 自然演变冲刷natural subsoil 天然地基navigable water level 通航水位nearside lane 外侧车道net-shaped cracking 路面网裂New Austrian Tunnelling Method 新奥法observation point 测点one-way ramp 单向匝道open cut method 明挖法open cut tunnel 明洞open spandrel arch bridge 空腹拱桥opencast mine road 露天矿山道路operating speed 运行速度optimum gradation 最佳级配optimum moisture content 最佳含水量optimum speed 临界速度organic binder 有机结合科origin-destination study 起迄点调查outbound traffic 出境交通outled submerged culvert 压力式涵洞outlet inlet main road 城市出入干道overall speed 区间速度overlay of pavement 罩面overpass grade separation 上跨铁路立体交叉overtaking lane 超车车道overtaking sight distance 超车视距paper location 纸上定线paraffin content test 含蜡量试验parent soil 原状土parking lane 停车车道parking lot 停车场parking station 公交(车辆)停靠站part-put part-fill subgrade 半填半挖式路基pass 垭口passing bay 错车道patrol maintenance 巡回养护paved crossing 道口铺面pavement 路面pavement depression 路面沉陷pavement recapping 路面翻修pavement slab pumping 路面板唧泥pavement spalling 路面碎裂pavement strengthening 路面补强pavement structure layer 路面结构层pavemill 路面铣削机(刨路机) peak hourly volume 高峰小时交通量pedestrian overcrossing 人行天桥pedestrian underpass 人行地道penetration macadam with coated chips上拌下贯式(沥青)路面penetration method 贯入法penetration test apparatus 长杆贯入仪penetration(of bitumen) (沥青)针入度penetrometer (沥青)针入度仪periodical maintenance 定期养护permafrost 多年冻土permanent load 永久荷载perviousness test 透水度试验petroleum asphaltic bitumen 石油沥青photo index 像片索引图(镶辑复照图) photo mosaic 像片镶嵌图photogrammetry 摄影测量photographic map 影像地图pier 桥墩pile and plank retaining wall 柱板式挡土墙pile bent pier 排架桩墩pile driver 打桩机pipe culvert 管涵pipe drainage 管道排水pit test 坑探pitching method 铺砌法plain stage of slope 边坡平台plain terrain 平原区plan view (路线)平面图plane design (城市道路)平面设计plane sketch (道路)平面示意图planimetric photo 综合法测图plant mixing method 厂拌法plastic limit 塑限plasticity index 塑性指数Poisson’s ratio 泊松比polished stone value 石料磨光值pontoon bridge 浮桥porosity 空隙率portable pendulum tester 摆式仪possible traffic capacity 可能通行能力post-tensioning method 后张法pot holes 路面坑槽preliminary survey 初测preloading method 预压法prestressed concrete 预应力混凝土prestressed concrete bridge 预应力混凝土桥prestressed steel bar drawing jack张拉预应力钢筋千斤顶pretensioning method 先张法prime coat 透层productive arterial road 生产干线productive branch road 生产支线profile design 纵断面设计profilometer 路面平整度测定仪proportioning of cement concrete水泥混凝土配合比protection forest fire-proof road 护林防火道路provincial trunk highway 省干线公路(省道) railroad grade crossing (铁路)道口ramp 匝道rebound deflection 回弹弯沉reclaimed asphalt mixture 再生沥青混合料reclaimed bituminous pavement 再生沥青路面reconnaissance 踏勘red clay 红粘土reference stake 护桩reflection crack 反射裂缝refuge island 安全岛regulating structure 调治构造物reinforced concrete 钢筋混凝土reinforced concrete bridge 钢筋混凝土桥reinforced concrete pavement 钢筋混凝土路面reinforced earth retaining wall加筋土挡土墙relative moisture content(of soil)(土的)相对含水量relief road 辅道residentisl street 居住区道路resultant gradient 合成坡度retaining wall 挡土墙retaining of pavement 路面松散reverse curve 反向曲线reverse loop 回头曲线ridge crossing line 越岭线ridge line 山脊线right bridge 正交桥right bridge 正桥rigid frame bridge 刚构桥rigid pavement 刚性路面rigid-type base 刚性基层ring and radial road system 环形辐射式道路系统ripper 松土机riprap 抛石road 道路road alignment 道路线形road appearance 路容road area per citizen (城市)人均道路面积road area ratio (城市)道路面积率road axis 道路轴线road bed 路床road bitumen 路用沥青road condition 路况road condition survey 路况调查road crossing (平面)交叉口road crossing design 交叉口设计road engineering 道路工程road feasibility study (道路工程)可行性研究road improvement 改善工程road intersection 道路交叉(路线交叉) road mixing method 路拌法road network 道路网road network planning 道路网规划road planting 道路绿化road project (道路工程)方案图road trough 路槽road way 路幅rock breaker 凿岩机rock filled gabion 石笼roller 压路机rolled cement concrete 碾压式水泥混凝土rolling terrain 微丘区rotary interchange 环形立体交叉rotary intersection 环形交叉roundabout 环形交叉route development 展线route of road 道路路线route selection 选线routine maintenance 小修保养rubble 片石running speed 行驶速度rural road 郊区道路saddle back 垭口safety belt 安全带safety fence 防护栅salty soil 盐渍土sand 砂sand drain(sand pile) 砂井sand gravel 砂砾sand hazard 沙害sand mat of subgrade 排水砂垫层sand patch test 铺砂试验sand pile 砂桩sand protection facilities 防沙设施sand ratio 砂率sand sweeping 回砂sand sweeping equipment 回砂机sandy soil 砂性土saturated soil 饱和土scraper 铲运机seal coat 封层secondary trunk road (厂内)次干道,(城市)次干路seepage well 渗水井segregation 离析semi-rigid type base 半刚性基层separate facilities 分隔设施separator 分隔带sheep-foot roll 羊足压路机(羊足碾) shelter belt 护路林shield 盾构(盾构挖掘机) shield tunneling method 盾构法shoulder 路肩shrinkage limit 缩限side ditch 边沟side slope 边坡side walk 人行道sieveanalysis 筛分sight distance 视距sight distance of intersection 路口视距sight line 视线sight triangle 视距三角形silty soil 粉性土simple supported beam bridge 简支梁桥simple direction thrusted pier 单向推力墩simple-size aggregate 同粒径集料siphon culvert 倒虹涵skew bridge 斜交桥skew bridge 斜桥skid road 集材道路slab bridge 板桥slab culvert 盖板涵slab staggering 错位slide 滑坡slope protection 护坡slump 坍落度snow hazard 雪害snow plough 除雪机snow protection facilities 防雪设施soft ground 软弱地基soft soil 软土softening point tester(ring ball method)(沥青)软化点仪(环一球法) softening point(of bitumen) (沥青)软化点solubility(of bitumen) (沥青)深解度space headway 车头间距space mean speed 空间平均速度span 跨径span by span method 移动支架逐跨施工法spandrel arch 腹拱spandrel structure 拱上结构special vehicle 特种车辆speed-change lane 变速车道splitting test 劈裂试验spot speed 点速度spreading in layers 层铺法springing 弹簧现象stabilizer 稳定土拌和机stabilized soil base course 稳定土基层stage for heaping soil and broken rock 碎落台staggered junction 错位交叉standard axial loading 标准轴截steel bar heading press machine 钢筋冷墩机steel bridge 钢桥steel extention machine 钢筋拉伸机stiffness modulus 劲度stone coating test 石料裹覆试验stone crusher 碎石机stone spreader 碎石撒布机stopping sight distance 停车视距stopping truck heap (厂矿道路)阻车堤street 街道street drainage 街道排水street planting 街道绿化street trees 行道树strengthening layer 补强层strengthening of structure 加固stringer 纵梁striping test for aggregate 集料剥落试验structural approach limit of tunnel 隧道建筑限界sub-high type pavement 次高级路面subgrade 路基subgrade drainage 路基排水submersible bridge 漫水桥subsidence 沉陷subsoil 地基substructure 下部结构superelevation 超高superelevation runoff 超高缓和段superstructure 上部结构supported type abutment 支撑式桥台surface course 面层surface evenness 路面平整度surface frost heave 路面冻胀surface permeameter 路面透水度测定仪surface roughness 路面粗糙度surface slipperiness 路面滑溜surface water 地表水surface-curvature apparatus 路面曲率半径测定仪surrounding rock 围岩suspension bridge 悬索桥switch-back curve 回头曲线T intersection 丁字形交叉(T形交叉) T-shaped rigid frame bridge T形刚构桥tack coat 粘层tangent length 切线长tar 焦油沥青technical standard of road 道路技术标准Telford 锥形块石Telford base (锥形)块石基层Terrace 台地thermal insulation berm 保温护道thermal insulation course 隔温层thirtieth highest annual hourly volume年第30位最大小时交通量through bridge 下承式桥through traffic 过境交通tie bar 拉杆timber bridge 木桥time headway 车头时距time mean speed 时间平均速度toe of slope (边)坡脚tongue and groove joint 企口缝top of slope (边)坡顶topographic feature 地貌topographic map 地形图topographic survey 地形测量topography 地形township road 乡公路(乡道)traffic assignment 交通量分配traffic capacity 通行能力traffic composition 交通组成traffic density 交通密度traffic distribution 交通分布traffic flow 交通流traffic gencration 交通发生traffic island 交通岛traffic mirror 道路反光镜traffic planning 道路交通规划traffic safety device 交通安全设施traffic square 交通广场traffic stream 车流traffic survey 交通调查traffic volume 交通量traffic volume observation station 交通量观测站traffic volume prognosis 交通量预测traffic volume survey 交通量调查transition curve 缓和曲线transition slab bridge head 桥头搭板transition zone of cross section 断面渐变段transition zone of curve widening 加宽缓和段transitional gradient 缓和坡段transverse beam 横梁transverse joint 横缝traverse 导线traverse survey 导线测量trencher 挖沟机triaxial test 三轴试验trip 出行true joint 真缝trumpet interchange 喇叭形立体交叉trunk highway 干线公路truss bridge 桁架桥tunnel (道路)隧道tunnel boring machine 隧道掘进机tunnel lining 衬砌tunnel portal 洞门tunnel support 隧道支撑turnaround loop 回车道,回车场turning point 转点two-way curved arch bridge 双曲拱桥two-way ramp 双向匝道type of dry and damp soil base 土基干湿类型U-shaped abutment U形桥台under-ground pipes comprehensive design管线综合设计underground water 地下水underground water level 地下水位underpass grade separalion 下穿铁路立体交叉universal photo 全能法测图urban road 城市道路valley line 沿溪线variable load 可变载荷vehicle stream 车流vehicular gap 车(辆)间净距verge 路肩vertical alignment 纵面线形vertical curb 立缘石(侧石) vertical curve 竖曲线vertical profile map 路线纵断面图viameter 路面平整度测定仪vibratory roller 振动压路机viscosimeter (沥青)粘度仪viscosity (of bitumen) (沥青)粘(滞)度void ratio 孔隙比washout 水毁waste 弃土waste bank 弃土堆water cement ratio 水灰比water contenl 含水量water level 水位water reducing agent 减水剂water stability 水稳性water-bound macadam 水结碎石路面wearing course 磨耗层wearing 交织wearing point 交织点wearing section 交织路段wheel tracking test 车撤试验width of subgrade 路基宽度workability 和易性Y intersection Y形交叉。

顶推法在桥梁施工中的应用

顶推法在桥梁施工中的应用

顶推法在桥梁施工中的应用摘要:随着我国桥梁建设的发展,顶推法在桥梁施工的应用越来越广泛,甚至已成为桥梁建设的一个重要发展方向。

顶推法施工最大的优势是设备简单,施工平稳,噪声低,施工质量好,也大大的节约了劳动力与设备,同时也克服了梁体在顶推时对墩体所产生的往复性的水平方向的力,主要适用于曲线桥梁、等截面直线桥梁或中等跨度的桥梁。

笔者就顶推法在桥梁施工中的应用展开论述,以期为同行的实践活动提供有益参考。

关键词:顶推法;桥梁工程;施工技术Abstract: with the development of bridge construction in our country, pushing method has got more and more wide application in bridge construction, even has become an important development direction of bridge construction. Jacking construction is the biggest advantage of simple equipment, stable construction, low noise, good construction quality, also greatly save labor and equipment, but also overcome the beam body when pushing on piers to the resilience of horizontal force, mainly suitable for the cross section of curve bridge, a straight line bridge or medium span Bridges. Author pushing method application in the bridge construction, in order to offer beneficial reference to peer activities.Key words: pushing method; Bridge project; The construction technology前言由于桥梁建设的特殊性,这就使得对技术人员有着特殊的要求。

道路桥梁英语词汇

道路桥梁英语词汇

absolute datum 绝对基面abutment 桥台abutment pier 制动墩acceleration lane 加速车道accidental load 偶然荷载accommodation lane 专用车道acoustic barrier 隔音墙acting circles of blasting 爆破作用圈additional stake 加桩adjacent curve in one direction 同向曲线admixture 外加剂admixture 反坡安全线aerial photogrammetry 航空摄影测量aerophoto base 航摄基线aerophoto interpretation 航摄像片判读ageing 老化aggregate 集料 ( 骨料 )air hardining 气硬性alignment design ( 城市道路 ) 平面设计,线形设计alignment element 线形要素alligator cracking 路面龟裂allowable rebound deflection 容许 ( 回弹 ) 弯沉alternative line 比较线anchored bulkhead abutment 锚锭板式桥台anchored bulkhead abutment 锚锭板式挡土墙anchored retaining wall 锚杆式挡土墙anionic emulsified bitumen 阴离子乳化沥青ann l average daily traffic 年平均日交通量anti-creep heap ( 厂矿道路 ) 挡车堆anti-dizzling screen 防炫屏 ( 遮光栅 )antiskid heap ( 厂矿道路 ) 防滑堆approach span 引桥aquitard 隔水层arch bridge 拱桥arch culvert 拱涵arch ring 拱圈arterial highway 干线公路arterial road ( 厂内 ) 主干道, ( 城市 ) 主干路asphalt distributor 沥青洒布车asphalt mixing plant 沥青混合料拌和设备asphalt remixer 沥青混合料摊铺机asphalt remixer 复拌沥青混合料摊铺机asphalt sand 沥青砂asphalt sprayer 沥青洒布机asphaltic bitumen 地沥青at-grade intersection 平面交叉auxiliary lane 附加车道average consistency (of soil) 土的 ) 平均稠度average gradient 平均纵坡aximuth angle 方位角Bbalance weight retaining wall 衡重式挡土墙base course 基层base line 基线basic traffic capacity 基本通行能力beam bridge 梁桥beam level deflectometer 杠杆弯沉仪bearing 支座bearing angle 象限角bearing pile 支承桩bearing platform 承台bed course 垫层bench mark 水准点benched s grade 台口式路基bending strength 抗弯强度Benkelman beam 杠杆弯沉仪 ( 贝克曼弯沉仪 ) bent cap 盖梁berm 护坡道binder 结合料binder course 联结层bitumen 沥青bitumen ( 沥青混合料 ) 抽提仪bitumen-aggregate ratio 油石比bituminous concrete pavement 沥青混凝土混合料bituminous concrete mixture 沥青混凝土路面bituminous concrete moxture 沥青碎石混合料bituminous macadam pavement 沥青碎石路面bituminous moxture 沥青混合料bituminous pavement 沥青路面bituminous penetration pavement 沥青贯入式路面biuminous surface treatment ( 沥青 ) 表面处治blasting crater 爆破漏斗blastion for loosening rock 松动爆破blasting for throwing rock 抛掷爆破blasting procedure 土石方爆破bleeding 泛油blind ditch 盲沟blind drain 盲沟block pavement 块料路面block stone 块石blow up 拱胀boring 钻探boring log ( 道路 ) 地质柱状图boring machine 钻孔机borrow earth 借土borrow pit 取土坑boundary frame on crossing 道口限界架boundary frame on road 道路限界架boundary line of road constr tion 道路建筑限界bowstring arch bridge 系杆拱桥box culvert 箱涵branch pipe of inlet 雨水口支管branch road ( 城市 ) 支路, ( 厂内 ) 支道bridge 桥梁bridge decking 桥面系bridge deck pavement 桥面铺装bridge floor expantion and contraction installation traction installation 桥面伸缩装置bridge gerder erection equpment 架桥机bridge on slope 坡桥bridge site 桥位bridle road 驮道broken chainage 断链broken stone 碎石broken back curve 断背曲线buried abutment 埋置式桥台bus bay 公交 ( 车辆 ) 停靠站bypass 绕行公路Ccable bent tower 索塔cable saddle 索鞍cable stayed bridge 斜拉桥 ( 斜张桥 )Cableway erecting equipment 缆索吊装设备California bearing ratio (CBR) 加州承载比 (CBR)California bearing ratio tester 加州承载比 (CBR) 测定仪camber cruve 路拱曲线cantilever beam bridge 悬臂梁桥cantilever beam bridge 悬臂式挡土墙capacity of intersection 交叉口通行能力capacity of network 路网通行能力capillary water 毛细水carriage way 车行道 ( 行车道 )cast-in-place cantilever method 悬臂浇筑法cationic emulsified bitumen 阳离子乳化沥青cattle-pass 畜力车道cement concrete 水泥混凝土cemint concrete pavement 水泥混凝土混合料cement concrete pavement 水泥混凝土路面center-island 中心岛center lane 中间车道center line of raod 道路中线center line survey 中线测量center stake 中桩central reserve 分隔带channelization 渠化交通channelization island 导流岛channelized intrersection 分道转弯式交叉口chip 石屑chute 急流槽circular curve 圆曲线circular curve 环路circular test 环道试验city road 城市道路civil engineering fabric 土工织物classified highway 等级公路classified highway 等级道路clay-bound macadam 泥结碎石路面clearance 净空clearance above bridge floor 桥面净空clearce of span 桥下净空climatic zoning for highway 公路自然区划climbing lane 爬坡车道cloverleaf interchange 苜蓿叶形立体交叉coal tar 煤沥青cobble stone 卵石coefficient of scouring 冲刷系数cohesive soil 粘性土cold laid method 冷铺法cold mixing method 冷拌法cold-stretched steel bar 冷拉钢筋column pier 柱式墩combination-type road system 混合式道路系统compaction 压实compaction test 击实试验compaction test apparatus 击实仪compactness test 压实度试验composite beam bridge 联合梁桥composite pipe line 综合管道 ( 综合管廊 )compound curve 复曲线concave vertical curve 凹形竖曲线concrete joint cleaner ( 水泥混凝土 ) 路面清缝机concrete joint sealer ( 水泥混凝土 ) 路面填缝机concrete mixing plant 水泥混凝土 ( 混合料 ) 拌和设备concrete paver 水泥混凝土 ( 混合料 ) 摊铺机concrete pump 水泥混凝土 ( 混合料 ) 泵concrete saw ( 水泥混凝土 ) 路面锯缝机cone penetration test 触探试验conflict point 冲突点conical slope 锥坡consistency limit (of soil) ( 土的 ) 稠度界限consolidated s soil 加固地基consolidation 固结constr tion by swing 转体架桥法constr tion height of bridge 桥梁建筑高度constr tion joint 施工缝constr tion load 施工荷载constr tion survey 施工测量continuous beam bridge 连续梁桥contourline 等高线contraction joint 缩缝control point 路线控制点converging 合流convex vertining wall 凸形竖曲线corduroy road 木排道counterfout retaining wall 扶壁式挡土墙counterfort abutmen 扶壁式桥台country road 乡村道路county road 县公路 ( 县道 ) ,乡道creep 徐变critical speed 临界速度cross roads 十字形交叉cross slope 横坡cross walk 人行横道cross-sectional profile 横断面图cross-sectional survey 横断面测量crown 路拱crushed stone 碎石crushing strength 压碎值culture 地物culvert 涵洞curb 路缘石curb side strip 路侧带curve length 曲线长curve widening 平曲线加宽curved bridge 弯桥cut 挖方cut corner for sight line ( 路口 ) 截角cut-fill transition 土方调配cut-fill transition 土方调配图cutting 路堑cycle path 自行车道cycle track 自行车道Ddeceleration lane 减速车道deck bridge 上承式桥deflection angle 偏角deflection test 弯沉试验degree of compaction 压实度delay 延误density of road network 道路(网)密度depth of tunnel 隧道埋深design elevation of s grade 路基设计高程design freqncy ( 排水 ) 设计重现期design hourly volume 设计小时交通量design of evevation ( 城市道路 ) 竖向设计design of vertical alignment 纵断面设计design speed 计算行车速度 ( 设计车速 )design traffic capacity 设计通行能力design vehicle 设计车辆design water level 设计水位desiged dldvation 设计高程designed flood freqncy 设计洪水频率deslicking treatment 防滑处理Deval abrasion testion machine 狄法尔磨耗试验机(双筒式磨耗试验机)diamond interchange 菱形立体交叉differential photo 微分法测图direction angle 方向角directional interchange 定向式立体交叉diverging 分流dowel bar 传力杆drain opening 泄水口drainage by pumping station ( 立体交叉 ) 泵站排水drainage ditch 排水沟dressed stone 料石drop water 跌水dry concrtet 干硬性混凝土d tility (of bitumen) ( 沥青 ) 延度d tilometer ( 沥青 ) 延度仪dummy joint 假缝dynamic consolidation 强夯法Eeconomic speed 经济车速econnomical hauling distance 土方调配经济运距element support 构件支撑elevation 高程 ( 标高 )embankment 路堤emergency parking strip 紧急停车带emulsified bitumen 乳化沥青erecting by floating 浮运架桥法erection by longit inal pulling method 纵向拖拉法erection by protrusion 悬臂拼装法erection with cableway 缆索吊装法evaporation pond 蒸发池expansion bearing 活动支座expansive soil 膨胀土expansion joint 胀缝expressway ( 城市 ) 快速路external distance 外 ( 矢 ) 距Ffabricated bridge 装配式桥fabricated steel bridge 装拆式钢桥factories and mines road 厂矿道路factory external transportation line 对外道路factory-in road 厂内道路factory-out road 厂外道路fast lane 内侧车道faulting of slab ends 错台feeder highway 支线公路ferry 渡口fibrous concrete 纤维混凝土field of vision 视野fill 填方filled spandrel arch bridge 实腹拱桥final survey 竣工测量fineness 细度fineness modulus 细度模数fixed bearing 固定支座flare wing wall abutment 八字形桥台flared intersection 拓宽路口式交叉口flash 闪点flash point tester (open cup method) 闪点仪 ( 开口杯式 ) flexible pavement 柔性路面flexible pier 柔性墩floor system 桥面系flush curb 平缘石foot way 人行道ford 过水路面forest highway 林区公路forest road 林区道路foundation 基础free style road system 自由式道路系统free way 高速公路free-flow speed 自由车速freeze road 冻板道路freezing and thawing test 冻融试验frost boiling 翻浆frozen soil 冻土full depth asphalt pavement 全厚式沥青 ( 混凝土 ) 路面function planting 功能栽植Ggeneral scour under bridge opening 桥下一般冲刷geological section ( 道路 ) 地质剖面图geotextile 土工织物gradation 级配gradation of stone ( 路用 ) 石料等级grade change point 变坡点grade compensation 纵坡折减grade crossing 平面交叉grade length limitation 坡长限制grade of side slope 边坡坡度grade separation 简单立体交叉grade-separated junction 立体交叉graded aggregate pavement 级配路面brader 平地机grain composition 颗粒组成granular material 粒料gravel 砾石gravity pier (abutment) 重力式墩、台gravity retaining wall 重力式挡土墙green belt 绿化带gridiron road system 棋盘式道路系统ground control-point survey 地面控制点测量ground elevation 地面高程ground stereophoto grammetry 地面立体摄影测量g rd post 标柱g rd rail 护栏g rd wall 护墙gully 雨水口gutter 街沟 ( 偏沟 )gutter apron 平石gutter drainage 渠道排水Hhalf-through bridge 中承式桥hard shoulder 硬路肩hardening 硬化hardness 硬度haul road 运材道路heavy maintenance 大修hectometer stake 百米桩hedge 绿篱height of cut and fill at ceneter stake 中桩填挖高度high strength bolt 高强螺栓high type pavement 高级路面highway 公路highway landscape design 公路景观设计hill-side line 山坡线 ( 山腰线 )hilly terrain 重丘区horizontal alignment 平面线形horizontal curve 平曲线hot laid method 热铺法hot mixing method 热拌法hot stability (of bitumen) ( 沥青 ) 热稳性hydraulic computation 水力计算hydraulic computation 水硬性Iimaginary intersection point 虚交点immersed tunnelling method 沉埋法inbound traffic 入境交通incremental launching method 顶推法industrial district road 工业区道路industrial solid waste ( 路用 ) 工业废渣industrial waste base course 工业废渣基层inlet 雨水口inlet s merged culvert 半压力式涵洞inlet uns merged culvert 无压力式涵洞inorganic binder 无机结合料instrument station 测站intensity of rainstorm 暴雨强度intercepting detch 截水沟interchange 互通式立体交叉interchange woth special bicycle track 分隔式立体交叉intermediate maintenance 中修intermediate type pavement 中级路面intersection ( 平面 ) 交叉口intersection angle 交叉角,转角intersection entrance 交叉口进口intersection exit 交叉口出口intersection plan 交叉口平面图intersection point 交点intersection with widened corners 加宽转角式交叉口Jjack-in method 顶入法Kkilometer stone 里程碑Lland slide 坍方lane 车道lane-width 车道宽度lateral clear distance of curve ( 平曲线 ) 横净距lay-by 紧急停车带level of service 道路服务水平leveling course 整平层leveling survey 水准测量light-weight concrete 轻质混凝土lighting facilities of road 道路照明设施lime pile 石灰桩line development 展线linking-up road 联络线,连接道路liquid asphaltic bitumen 液体沥青liquid limit 液限living fence 绿篱load 荷载loading berm 反压护道lading combinations 荷载组合loading plate 承载板loading plate test 承载板试验local scour near pier 桥墩局部冲刷local traffic 境内交通location of line 定线location survey 定测lock bolt support with shotcrete 喷锚支护loess 黄土longit inal beam 纵梁longit inal gradient 纵坡longit inal joint 纵缝loop ramp 环形匝道Los Angeles abrasion testing machine 洛杉矶磨耗试验机Mmachine ( 搁板式磨耗试验机 )low rype pavement 低级路面main beam 主梁main bridge 主桥maintenance 养护maintenance period 大中修周期manhole 检查井marginal strip 路缘带marshall stability apparatus 马歇尔稳定度仪Marshall stability test 马歇尔试验masonry bridge 圬工桥maximum ann l hourly volume 年最大小时交通量maximum dry unit weight ( 标准 ) 最大干密度maximum longit inal gradient 最大纵坡mine tunnelling method 矿山法mineral aggregate 矿料mineral powder 矿粉mini-roundabout 微形环交minimum height of fill ( 路基 ) 最小填土高度minimum longit inal gradient 最小纵坡minimum radius of horizontal curve 最小平曲线半径minimum turning radius 汽车最小转弯半径mixed traffic 混合交通mixing method 拌和法mixture 混合料model split 交通方式划分modulus of elasticity 弹性模量modulus of resilience 回弹模量modulus ratio 模量比monthly average daily traffic 月平均日交通量motor way 高速公路mountainous terrain 山岭区movable bridge 开启桥m 淤泥multiple-leg intersection 多岔交叉mational trunk highway 国家干线公路 ( 国道 ) matural asphalt 天然沥青Nnatural scour 自然演变冲刷natural s soil 天然地基navigable water level 通航水位nearside lane 外侧车道net-shaped cracking 路面网裂New Austrian Tunnelling Method 新奥法Oobservation point 测点one-way ramp 单向匝道open cut method 明挖法open cut tunnel 明洞open spandrel arch bridge 空腹拱桥opencast mine road 露天矿山道路operating speed 运行速度optimum gradation 最佳级配optimum moisture content 最佳含水量optimum speed 临界速度organic binder 有机结合料origin-destination st y 起迄点调查outbound traffic 出境交通outlet s merged culvert 压力式涵洞outlet inlet main road 城市出入干道overall speed 区间速度overlay of pavement 罩面overpass grade separation 上跨铁路立体交叉overtaking lane 超车车道overtaking sight distance 超车视距Ppaper location 纸上定线paraffin content test 含蜡量试验parent soil 原状土parking lane 停车车道parking lot 停车场parking station 公交 ( 车辆 ) 停靠站part out-part fill s grade 半填半挖式路基pass 垭口passing bay 错车道patrol maintenance 巡回养护paved crossing 道口铺面pavement 路面pavement depression 路面沉陷pavement recapping 路面翻修pavement slab pumping 路面板唧泥pavement spalling 路面碎裂pavement strengthening 路面补强pavement str ture layer 路面结构层pavemill 路面铣削机 ( 刨路机 )peak hourly volume 高峰小时交通量pedestrian overcrossing 人行天桥pedestrian underpass 人行地道penetration macadam with coated chips 上拌下贯式 ( 沥青 ) chips 路面penetration method 贯入法penetration test apparatus 长杆贯入仪penetration (of bitumen) ( 沥青 ) 针入度penetrometer ( 沥青 ) 针入度仪periodical maintenance 定期养护permafrost 多年冻土permanent load 永久荷载perviousness test 透水度试验petroleum asphaltic bitumen 石油沥青photo index 像片索引图 ( 镶辑复照图 )photo mosaic 像片镶嵌图photogrammetry 摄影测量photographic map 影像地图pier 桥墩pile and plank retaining wall 柱板式挡土墙pile bent pier 排架桩墩pile driver 打桩机pipe culvert 管涵pipe drainage 管道排水pit test 坑探pitching method 铺砌法plain stage of slope 边坡平台plain terrain 平原区plan view ( 路线 ) 平面图plane design ( 城市道路 ) 平面设计plane sketch ( 道路 ) 平面示意图planimetric photo 综合法测图plant mixing method 厂拌法plasticity index 塑限plasticity index 塑性指数poisson's ratio 泊松比polished stone val石料磨光值pontoon bridge 浮桥porosity 空隙率portable pendulum tester 摆式仪possible traffic capacity 可能通行能力post-tensioning method 后张法pot holes 路面坑槽preliminary survey 初测preloading method 预压法prestressed concrete 预应力混凝土prestressed concrete bridge 预应力混凝土桥prestresed steel bar drawing jack 张拉预应力钢筋千斤顶pretensioning method 先张法prime coat 透层prod tive arterial road 生产干线prod tive branch road 生产支线profile design 纵断面设计profilometer 路面平整度测定仪proportioning of cement concrete 水泥混凝土配合比protection forest fire-proof road 护林防火道路provincial trunk highway 省干线公路 ( 省道 )Rrailroad grade crossing ( 铁路 ) 道口ramp 匝道rebound deflection 回弹弯沉reclaimed asphalt mixture 再生沥青混合料reclaimed bituminous pavement 再生沥青路面reconnaissance 踏勘red clay 红粘土reference stake 护桩reflection crack 反射裂缝refuge island 安全岛regulating str ture 调治构造物reinforced concrete 钢筋混凝土reinforced concrete bridge 钢筋混凝土桥reinforced concrete pavement 钢筋混凝土路面reinforced earth retaining wall 加筋土挡土墙relative moisture content (of soil) ( 土的 ) 相对含水量relief road 辅道residential street 居住区道路resultant gradient 合成坡度retaining wall 挡土墙revelling of pavement 路面松散reverse curve 反向曲线reverse loop 回头曲线ridge crossing line 越岭线ridge line 山脊线right bridge 正交桥right bridge 正桥rigid frame bridge 刚构桥rigid pavement 刚性路面rigid-type base 刚性基层ring and radial road system 环形辐射式道路系统ripper 松土机riprap 抛石road 道路road alignment 道路线形road appearance 路容road area per citizen ( 城市 ) 人均道路面积road area ratio ( 城市 ) 道路面积率road axis 道路轴线road bed 路床road bitumen 路用沥青road condition 路况road condition survey 路况调查road crossing ( 平面 ) 交叉口road crossing design 交叉口设计road engineering 道路工程road feasibility st y ( 道路工程 ) 可行性研究road improvement 改善工程road intersection 道路交叉 ( 路线交叉 )road mixing method 路拌法road network 道路网road network planning 道路网规划road planting 道路绿化road project ( 道路工程 ) 方案图road trough 路槽road way 路幅rock breaker 凿岩机rock filled gabion 石笼roller 压路机rolled cement concrete 碾压式水泥混凝土rolling terrain 微丘区rotary interchange 环形立体交叉rotary intersection 环形交叉roundabout 环形交叉route development 展线rout of road 道路路线route selection 选线routine maintenance 小修保养r ble 片石running speed 行驶速度rural road 郊区道路Ssaddle back 垭口safety belt 安全带safety fence 防护栅salty soil 盐渍土sand 砂sanddrain (sand pile) 砂井sand gravel 砂砾sand hazard 沙害sand mat of s grade 排水砂垫层sand patch test 铺砂试验sand pile 砂桩sand protection facilities 防沙设施sand ratio 砂率sand sweeping 回砂sand sweeping equipment 回砂机sandy soil 砂性土saturated soil 饱和土scraper 铲运机seal coat 封层secondary trunk road ( 厂内 ) 次干道, ( 城市 ) 次干路seepage well 渗水井segregation 离析semi-rigid type base 半刚性基层separate facilties 分隔设施separator 分隔带sheep-foot roll 羊足压路机 ( 羊足碾 )shelter belt 护路林shield 盾构 ( 盾构挖掘机 )shield tunnelling method 盾构法shoulder 路肩shrinkage limit 缩限side ditch 边沟side slope 边坡side walk 人行道sieve analysis 筛分sight distance 视距sight distance of intersection 路口视距sight line 视线sight triangle 视距三角形silty soil 粉性土simple supported beam bridge 简支梁桥singl direction thrusted pier 单向推力墩single-sizeaggregat 同粒径集料siphon culvert 倒虹涵skew bridge 斜交桥skew bridge 斜桥skid road 集材道路slab bridge 板桥slab culvert 盖板涵slab staggering 错位slide 滑坡slope protection 护坡slump 坍落度snow hazard 雪害snow plough 除雪机snow protection facilities 防雪设施soft ground 软弱地基soft soil 软土softening point tester (ring ball) ( 沥青 ) 软化点议仪method ( 环—球法 )softening point (of bitumen) 沥青)软化点sol ility (of bitumen) ( 沥青 ) 溶解度space headway 车头间距space mean speed 空间平均速度span 跨径span by span method 移动支架逐跨施工法spandrel arch 腹拱spandrel str ture 拱上结构special vehicle 特种车辆speed-change lane 变速车道splitting test 劈裂试验spot speed 点速度spreading in layers 层铺法springing 弹簧现象stabilizer 稳定土拌和机stabilized soil base course 稳定土基层stage for heating soil and broken rock 碎落台staggered junction 错位交叉stand axial loading 标准轴截steel bridge 钢筋冷墩机steel bridge 钢桥steel extension machine 钢筋拉伸机stiffness modulus 劲度stone coating test 石料裹覆试验stone crusher 碎石机stone spreader 碎石撒布机stopping sight distance 停车视距stopping tr k heap ( 厂矿道路 ) 阻车堤street 街道street drainage 街道排水street planting 街道绿化street trees 行道树strengthening layer 补强层strengthening of str ture 加固stringer 纵梁striping test for aggregate 集料剥落试验str tural approach limit of tunnel 隧道建筑限界s -high type pavement 次高级路面s grade 路基s grade drainage 路基排水s mersible bridge 漫水桥s sidence 沉陷s soil 地基s str ture 下部结构super elevation 超高super elevation runoff 超高缓和段superstr ture 上部结构supported type abutment 支撑式桥台surface course 面层surface evenness 路面平整度surface frostheave 路面冻胀surface permeameter 路面透水度测定仪surface roughness 路面粗糙度surface slipperinness 路面滑溜surface water 地表水surface-curvature apparatus 路面曲率半径测定仪surrounding rock 围岩suspension bridge 悬索桥swich-back curve 回头曲线TTintersection 丁字形交叉 (T 形交叉 )T-shaped rigid frame bridge 形刚构桥tack coat 粘层tangent length 切线长tar 焦油沥青technical standard of road 道路技术标准Telford 锥形块石Telford base ( 锥形 ) 块石基层terrace 台地thermal insulation berm 保温护道thermal insulation course 隔温层thirtieth highest ann l hourly 年第 30 位最大小时volume 交通量through bridge 下承式桥through traffic 过境交通tie bar 拉杆timber bridge 木桥time headway 车头时距time mean speed 时间平均速度toe of slope ( 边 ) 坡脚tongand groove joint 企口缝top of slope ( 边 ) 坡顶topographic feature地貌topographic map 地形图topographic survey 地形测量topography 地形township road 乡公路 ( 乡道 )traffic assignment 交通量分配traffic capacity 通行能力traffic composition 交通组成traffic density 交通密度traffic distribution 交通分布traffic flow 交通流traffic generation 交通发生traffic island 交通岛traffic mirror 道路反光镜traffic planning 道路交通规划traffic safety device 交通安全设施traffic sq re 交通广场traffic stream 车流traffic survey 交通调查traffic volume 交通量traffic volume observation station 交通量观测站traffic volume 交通量预测traffic volume survey 交通量调查transition curve 缓和曲线transition slab at bridge head 桥头搭板transition zone of cross section 断面渐变段transition zone of curve widening 加宽缓和段transitional gradient 缓和坡段transverse beam 横梁transverse joint 横缝traverse 导线traverse survey 导线测量trencher 挖沟机triaxial test 三轴试验trip 出行trjoint 真缝trumpet interchange 喇叭形立体交叉trunk highway 干线公路truss bridge 桁架桥tunnel ( 道路 ) 隧道tunnel boring machine 隧道掘进机tunnel ling 衬砌tunnel portal 洞门tunnel support 隧道支撑turnaround loop 回车道,回车场turning point 转点two-way curved arch bridge 双曲拱桥two-way ramp 双向匝道type of dry and damp soil base 土基干湿类型UU-shaped abutment U 形桥台under-ground pipes comprehensive design 管线综合设计\underground water 地下水underground water level 地下水位underpass grade separation 下穿铁路立体交叉universal photo 全能法测图urban road 城市道路Vvalley line 沿溪线variable load 可变荷载vehicle stream 车流vehicular gap 车 ( 辆 ) 间净距verge 路肩vertical alignment 纵面线形vertical curb 立缘石 ( 侧石 )vertical curve 竖曲线vertical profile map ( 路线 ) 纵断面图viameter 路面平整度测定仪vibratory roller 振动压路机viscosimeter ( 沥青 ) 粘度仪viscosity (of bitumen) ( 沥青 ) 粘 ( 滞 ) 度void ratio 孔隙比Wwashout 水毁waste 弃土waste bank 弃土堆water cement ratio 水灰比water content 含水量water level 水位water red ing agent 减水剂water stability 水稳性water-bound macadam 水结碎石路面wearing course 磨耗层weaving 交织weaving point 交织点weaving section 交织路段wheel tracking test 车辙试验width of s grade 路基宽度workability 和易性YY intersection 形交叉。

道路工程英语

道路工程英语

英汉术语对照索引abrasiveness 磨耗度absolute datum 绝对基面abutment 桥台abutment pier 制动墩acceleration lane 加速车道accidental load 偶然荷载accommodation lane 专用车道acoustic barrier 隔音墙acting circles of blasting 爆破作用圈additional stake 力口桩adjacent curve in one direction 同向曲线admixture 外加剂admixture反坡安全线aerial photogrammetry 航空摄影测量aerophoto base 航摄基线aerophoto interpretation 航摄像片判读ageing老化aggregate集料(骨料) air hardining 气硬性alignment design (城市道路)平面设计,线形设计alignment element 线形要素alligator cracking 路面龟裂allowable rebound deflection 容许(回弹)弯沉alternative line 比较线anchored bulkhead abutment 锚锭板式桥台anchored bulkhead abutment 锚锭板式挡土墙anchored retaining wall 锚杆式挡土墙anionicemulsified bitumen 阴离子乳化沥青annualaverage daily traffic 年平均日交通量anti-creepheap (厂矿道路)挡车堆anti-dizzling screen 防炫屏(遮光栅) antiskid heap (厂矿道路)防滑堆approach span 引桥aquitard隔水层archbridge 拱桥arch culvert 拱涵arch ring 拱圈arterial highway 干线公路arterial road (厂内)主干道,(城市)主干路asphalt distributor 沥青洒布车asphalt mixing plant沥青混合料拌和设备asphalt remixer沥青混合料摊铺机asphalt remixer复拌沥青混合料摊铺机asphalt sand 沥青砂asphalt sprayer沥青洒布机asphaltic bitumen 地沥青at-grade intersection 平面交叉auxiliary lane 附加车道average consistency (of soil)土的)平均稠度average gradient 平均纵坡aximuth angle 方位角balance weight retaining wall 衡重式挡土墙base course 基层base line 基线basic traffic capacity 基本通行能力beam bridge 梁桥beam level deflectometer 杠杆弯沉仪bearing 支座bearing angle 象限角bearing pile 支承桩bearing platform 承台bed course 垫层bench mark水准点benched subgrade 台口式路基bending strength 抗弯强度Benkelman beam杠杆弯沉仪(贝克曼弯沉仪)bent cap 盖梁berm护坡道binder结合料binder course 联结层bitumen 沥青bitumen (沥青混合料)抽提仪bitumen-aggregate ratio 油石比bituminous concrete pavement 沥青混凝土混合料bituminous concrete mixture 沥青混凝土路面bituminous concrete moxture 沥青碎石混合料bituminous macadam pavement 沥青碎石路面bituminous moxture 沥青混合料bituminous pavement 沥青路面bituminous penetration pavement 沥青贯入式路面biuminous surface treatment (沥青)表面处治blasting crater 爆破漏斗blastion for loosening rock 松动爆破blasting for throwing rock 抛掷爆破blasting procedure 土石方爆破bleeding 泛油blind ditch 盲沟欢迎下载blind drain 盲沟block pavement 块料路面block stone 块石blow up拱胀boring车占探boring log (道路)地质柱状图boring machine 钻孔机borrow earth 借土borrow pit 取土坑boundary frame on crossing 道口限界架boundary frame on road 道路限界架boundary line of road construction 道路建筑限界bowstring arch bridge 系杆拱桥box culvert 箱涵branch pipe of inlet 雨水口支管branch road (城市)支路,(厂内)支道bridge桥梁bridge decking 桥面系bridge deck pavement 桥面铺装bridge floor expantion and contraction installation traction installation 桥面伸缩装置bridge gerder erection equpment 架桥机bridge on slope 坡桥bridge site 桥位bridle road 驮道broken chainage 断链broken stone 碎石broken back curve 断背曲线buried abutment埋置式桥台bus bay公交(车辆)停靠站bypass绕行公路cable bent tower 索塔cable saddle 索鞍cable stayed bridge 斜拉桥(斜张桥)Cableway erecting equipment 缆索吊装设备California bearing ratio (CBR)加州承载比(CBR)California bearing ratio tester 加州承载比(CBR)测定仪camber cruve 路拱曲线cantilever beam bridge 悬臂梁桥cantilever beam bridge 悬臂式挡土墙capacity of intersection 交叉口通行能力capacity of network路网通行能力capillary water 毛细水carriage way车行道(行车道)欢迎下载cast-in-place cantilever method 悬臂浇筑法cationic emulsified bitumen 阳离子乳化沥青cattle-pass畜力车道cement concrete 水泥混凝土cemint concrete pavement 水泥混凝土混合料cement concrete pavement 水泥混凝土路面center-island 中心岛center lane中间车道center line of raod 道路中线center line survey 中线测量center stake 中桩central reserve 分隔带channelization 渠化交通shannelization island 导流岛channelized intrersection 分道转弯式交叉口chip石屑chute急流槽circular curve 圆曲线circular curve 环路circular test环道试验city road城市道路civil engineering fabric 土工织物classified highway 等级公路classified highway 等级道路clay-bound macadam 泥结碎石路面clearance 净空clearance above bridge floor 桥面净空clearce of span 桥下净空climatic zoning for highway 公路自然区戈Uclimbing lane爬坡车道cloverleaf interchange苜蓿叶形立体交叉coal tar煤沥青cobble stone 卵石coefficient of scouring 冲刷系数cohesive soil 粘性土cold laid method 冷铺法cold mixing method 冷拌法cold-stretched steel bar 冷拉钢筋column pier 柱式墩combination-type road system 混合式道路系统compaction 压实compaction test 击实试验compaction test apparatus 击实仪compactmess test压实度试验欢迎下载composite beam bridge 联合梁桥composite pipe line综合管道(综合管廊)compound curve 复曲线concave vertical curve 凹形竖曲线concrete joint cleaner (水泥混凝土)路面清缝机concrete joint sealer (水泥混凝土)路面填缝机concrete mixing plant水泥混凝土(混合料)拌和设备concrete paver水泥混凝土(混合料)摊铺机concrete pump水泥混凝土(混合料)泵concrete saw (水泥混凝土)路面锯缝机附录英汉术语对照索引cone penetrantion test 触探试onflict point 冲突点conical slope 锥坡consistency limit (of soil)(土的)稠度界限consolidated subsoil 加固地基consolidation 固结construction by swing 转体架桥法construction height of bridge 桥梁建筑高度construction joint 施工缝construction load 施工荷载construction survey 施工测量continuous beam bridge 连续梁桥contourline 等高线contraction joint 缩缝control point路线控制点converging 合流convex vertining wall 凸形竖曲线corduroy road 木排道counterfout retaining wall 扶壁式挡土墙counterfort abutmen 扶壁式桥台country road乡村道路county road 县公路(县道),乡道creep徐变critical speed 临界速度cross roads十字形交叉cross slope 横坡cross walk人行横道cross-sectional profile 横断面图cross-sectional survey 横断面测量crown路拱crushed stone 碎石crushing strength 压碎值culture 地物culvert 涵洞欢迎下载curb路缘石curb side strip 路侧带curve length 曲线长curve widening平曲线加宽curved bridge 弯桥cut挖方cut corner for sight line (路口)截角cut-fill transition 土方调配cut-fill transition 土方调配图cutting 路堑cycle path自行车道cycle track自行车道deceleration lane 减速车道deck bridge上承式桥deflection angle 偏角deflection test 弯沉试验degree of compaction 压实度delay延误density of road network 道路(网)密度edpth of tunnel 隧道埋深edsign elevation of subgrade 路基设计高程design frequency (排水)设计重现期edsign hourly volume设计小时交通量design of evevation (城市道路)竖向设计design of vertical alignment 纵断面设计design speed计算行车速度(设计车速)design traffic capacity 设计通行能力design vehicle 设计车辆design water level 设计水位desiged dldvation 设计高程designed flood frequency 设计洪水频率deslicking treatment 防滑处理Deval abrasion testion machine狄法尔磨耗试验机(双筒式磨耗试验机)diamond interchange菱形立体交叉differential photo 微分法测图direction angle 方向角directional interchange 定向式立体交叉diverging 分流dowel bar传力杆drain opening 泄水口drainage by pumping station (立体交叉)泵站排水drainage ditch 排水沟dressed stone 料石drop water 跌水欢迎下载dry concrtet干硬性混凝土ductility (of bitumen)(沥青)延度ductilometer (沥青)延度仪dummy joint 假缝dynamic consolidation 强夯法economic speed 经济车速econnomical hauling distance 土方调配经济运距element support 构件支撑elevation高程(标高)embankment 路堤emergency parking strip 紧急停车带emulsified bitumen 乳化沥青erecting by floating 浮运架桥法erection by longitudinal pulling method 纵向拖拉法erection by protrusion 悬臂拼装法erection with cableway 缆索吊装法evaporation pond 蒸发池expansion bearing 活动支座expansive soil 膨胀土expantion joint 胀缝expressway (城市)快速路external destance 夕卜(矢)距fabricated bridge 装配式桥fabricated steel bridge 装拆式钢桥factories and mines road 厂矿道路factory external transportation line 对外道路factory-in road 厂内道路factory-out road 厂外道路fast lane内侧车道faulting of slab ends 错台feeder highway 支线公路ferry 渡口fibrous concrete 纤维混凝土field of viaion 视野fill填方filled spandrel arch bridge 实腹拱桥final survey竣工测量fineness 细度fineness modulus 细度模数fixed bearing固定支座flare wing wall abutment 八字形桥台flared intersection 拓宽路口式交叉口flash闪点flash point tester (open cup method)闪点仪(开口杯式)欢迎下载flexible pavement 柔性路面flexible pier 柔性墩floor system 桥面系flush curb平缘石foot way人行道ford过水路面forest highway 林区公路forest road林区道路foundation 基石出free style road system 自由式道路系统free way高速公路free-flow speed 自由车速freeze road冻板道路freezing and thawing test 冻融试验frost boiling 翻浆frozen soil 冻土full depth asphalt pavement全厚式沥青(混凝土)路面function planting 功能栽植general scour under bridge opening 桥下一般冲刷geological section (道路)地质剖面图geotextile 土工织物gradation 级配gradation of stone (路用)石料等级grade change point 变坡点grade compensation 纵坡折减grade crossing 平面交叉grade length limitation 坡长限制grade of side slope 边坡坡度grade separation 简单立体交叉grade-separated junction 立体交叉graded aggregate pavement 级配路面brader平地机grain composition 颗粒组成granular material 粒料gravel砾石gravity pier (abutment)重力式墩、台gravity retaining wall 重力式挡土墙green belt绿化带gridiron road system棋盘式道路系统ground control-point survey 地面控制点测量ground elevation 地面高程ground stereophotogrammetry 地面立体摄影测量guard post 标柱guard rail 护栏欢迎下载guard wall 护墙gully雨水口gutter街沟(偏沟)gutter apron 平石gutter drainage 渠道排水half-through bridge 中承式桥hard shoulder 硬路肩hardening 硬化hardness 硬度haul road运材道路heavy maintenance 大修hectometer stake 百米桩hedge绿篱height of cut and fill at ceneter stake 中桩填挖高度high strength bolt 高强螺栓high type pavement 高级路面highway 公路highway landscape design 公路景观设计hill-side line山坡线(山腰线)hilly terrain 重丘区horizontal alignment 平面线形horizontal curve 平曲线hot laid method 热铺法hot mixing method 热拌法hot stability (of bitumen)(沥青)热稳性hydraulic computation 水力计算hydraulic computation 水硬性imaginary intersection point 虚交点immersed tunnelling method 沉埋法inbound traffic 入境交通incremental launching method 顶推法industrial district road 工业区道路industrial solid waste (路用)工业废渣industrial waste base course 工业废渣基层inlet 雨水口inlet submerged culvert 半压力式涵洞inlet unsubmerged culvert 无压力式涵洞inorganic binder无机结合料instrument station 测站intensity of rainstorm 暴雨强度intercepting detch 截水沟interchange互通式立体交叉interchange woth special bicycle track 分隔式立体交叉intermediate maintenance 中修欢迎下载intermediate type pavement 中级路面intersection (平面)交叉口intersection angle 交叉角,转角intersection entrance 交叉口进口intersection exit 交叉口出口intersection plan 交叉口平面图intersection point 交点intersection with widened corners 加宽转角式交叉口jack-in method 顶入法kilometer stone 里程碑land slide 坍方lane车道lane-width车道宽度lateral clear distance of curve (平曲线)横净距lay-by紧急停车带level of service道路服务水平leveling course 整平层leveling survey 水准测量light-weight concrete 轻质混凝土lighting facilities of road 道路照明设施lime pile石灰桩line development 展线linking-up road联络线,连接道路liquid asphaltic bitumen 液体沥青liquid limit 液限living fence 绿离load荷载loading berm 反压护道lading combinations 荷载组合loading plate 承载板lading platetest承载板试验local scour near pier桥墩局部冲刷local traffic境内交通location of line 定线location survey 定测。

工程英语常用词汇

工程英语常用词汇

工程英语常用词汇(李振委)A安全带safety belt安全岛refuge island安全负责人safety manager安全系数safety coefficient, safety factor, coefficient of safety, factor for safety安全网protecting net安装installation, mount, erection fixing, erect安装夹片installing strand taper安装减振装置installation vibration absorber胺固化环氧树脂amine cured epoxy resin按合同条款规定,提供第三方责任险Third Party Insurance under the Contract按合同条款规定,提供建筑工程一切险Construction All Risks Insurance under the Contract 案秤counter scale凹形竖曲线concave vertical curveB八字形桥台flare wing wall abutment拔制钢拉制钢/ 冷拉钢. Drawn Steel拔桩机pile drawer摆式摩擦系数测定仪pendulum coefficient of friction tester摆式仪portable pendulum tester百米桩hectometer stake板桥slab bridge板式橡胶支座plate type rubber bearing板桩sheet pile板桩围堰sheet pile cofferdam, sheeting cofferdam半刚性基层semi-rigid type base半填半挖式路基cut and fill road bed, part-cut part-fill subrade半压力式涵洞inlet submerged culvert绑扎band, banding拌和法mixing method拌和站mixing station薄壁空心墩thin-shelled tubular structure饱和土saturated soil保护套protector保护罩guard保温护道thermal insulation保险费insurance保证施工进度guarantee construction process暴雨强度intensity of rainstorm爆孔填塞;夯实tamping爆破飞石flying stone爆破漏斗blasting crater爆破作用圈acting circles of blasting爆炸explosion贝雷桁架Bailey truss贝雷片Bailey tablet泵车pump truck泵送混凝土pump concrete, pumpcrete(立体交叉)泵站排水drainage by pumping station比较线alternative line比重瓶density bottle便道temporary/detour road, acess road, pavement, sidewalk便桥,临时性桥temporary bridge便桥auxiliary bridge边跨side span边跨现浇段边腹板side web, edge slab边沟side ditch, side drain, intercepting ditch边坡side slope, bank边坡平台plain stage of slope边坡坡度grade of side slope边坡坍塌slope collapse/slough/cave/caving边室edge ventricle变截面variable cross section变截面梁beam of variable cross section变坡点grade change point变速车道speed-change lane变形deformation变压器transformer标段,标块bid package标价bid price标书bidding document标书邀请书(函)IFB (invitation for bid)标志mark标柱guard post标准电动击实仪standard automatic compaction device标准阶段standard stage标准轴截standard axial loading(沥青)表面处治bituminous surface treatment表面总面积aggregate superficial area变截面变高度单箱三室截面cross-section of single box with three holes 变形deformation变形观测deformation/deformed/strain observation变坡点grade change point玻璃胶General-Purpose Sealant玻璃纤维fibre glass波纹管卷制机wave-formed pipe making machine驳船;浮船;浮桥pontoon补强层strengthening layer部分预应力混凝土partially prestressed concrete不可抗拒的因素irresistible factor不离析混凝土cohesive concrete不均匀沉降differential settlement不透水impervious布料杆distributing boom, placing boom(平面)布置图layout chartC财务负责人financial manager财务能力financial resources财务状况financial Situation财务总监chief financial director材料场yard of materials材料试验检测设备material testing and inspection equipment材料损耗material wastage采石工程quarry engineering插入式(混凝土)振捣器immersible (concrete) vibrator, poker vibrator 柴油锤,柴油打桩锤diesel hammer柴油机;柴油引擎diesel engine拆模form removal拆除demolition拆除模板formwork removal槽钢iron channel, box iron, steel channel, channel beam, through iron槽钢拉杆channel tie槽式台座through bed操作规程operating rules操作手册operation manual操作指示operation instruction参加公开投标on public work参加投标on the work参数parameter(s)侧带curb side strip侧向土压力lateral earth pressure侧压力,测向挤压lateral compression, side pressure测回法method of observation set测距仪range finding apparatus, telemeter插入式plug-in type插入式震捣器poker vibrator插图;插页inset超车车道overtaking lane超大体积super volume超高superelevation超高缓和段superelevation runoff超固结overconsolidation超前支护advance support超声波裂缝检测ultrasonic crack detection超声波探伤仪ultrasonic flaw detector超声波测试ultrasonic testing超声波无损检测supersonic flaw detecting超声法ultrasonic method超挖overexcavation超载预压surcharge preloading超张拉over stretching/tensioning潮湿dampness铲;铲土机shovel铲运机scraper场内便道off-street detour/temporary road长杆贯入仪penetration test apparatus长石砂岩arkose长石石英岩arkose quartzite长线台座先张法tensioning technique with longline bed 厂拌法plant mixing method厂家manufacturer厂矿道路factories and mines road厂内道路factory-in road厂外道路factory-out road瓷砖镶面ceramic tile facing测点observation point侧面图side elevation测量工程师Survey engineer测量、检测实验设备survey and testing lab equipment 测站instrument station次高级路面sub-high type pavement次坚石或坚石hard or relatively hard rock层铺法spreading in layers车辙试验wheel tracking test车道lane车道宽度lane-width车流vehicle stream车(辆)间净距vehicular gap车行道(行车道) carriage way车头间距spa head way车头时距time headway衬砌tunnel lining衬砌隧洞lined tunnel衬砌台车Lining machine承包工程contract for projects承包人/商contractor承包商,承包方contractor承包人驻地建设construction of the contractor’s camp 承台platform, bearing platform承托haunch承重梁spandrel girder承载板loading plate承载板试验loading plate test承载力; 承重能力;承载能力bearing capacity/force沉淀settle沉井open caisson沉井施工法,沉井法open caisson method沉降subside, settlement沉降;下沉;坍subsidence沉降缝settlement slot沉降观测settlement obvation/measurement沉陷subsidence沉埋法immersed tunneling method沉桩driven pile撑杆;支撑brace城市道路city road, urban road城市高架桥快速干道elevated urban expressway成本控制, 造价控制cost control成孔直径drilling diameter(城市)次干路, (厂内)次干道secondary trunk road尺寸dimension(沥青混合料)抽提仪bitumen extractor冲孔punching hole冲击荷载impact load冲击频率impacting/impact frequency冲刷系数coefficient of scouring冲突点conflict point(土的)稠度界限consistency limit (of soil)初步设计preliminary design初步预算preliminary budget初测preliminary survey初次埋置深度primary bury length/ embedded depth……初凝initial set粗集料coarse aggregate出境交通outbound traffic出行trip除雪机snow plough除锈derust触探试验cone penetration test畜力车道cattle-pass穿心式千斤顶through-bore jack传感器sensor, transductor传力杆dowel bar传力杆合缝钢条dowel steel/bar创建文明工地building civilized site/field锤重hammer weight错车道passing bay错台faulting of slab ends错位slab staggering错位交叉staggered junctionD搭接焊缝overlap weld打虏机rammer打桩机piling machine, pile driver打桩机导向柱pile driver lead大地测量geodetic survey大风wind大块混凝土mass concrete大块混凝土墙mass concrete wall大理石贴面marble facing大模板large panel formwork大体积混凝土,大块混凝土mass concrete大体积混凝土结构(建筑物)bulk concrete structure 大型预制混凝土板large cast (concrete) panel大修heavy maintenance大样图enlarged detail大中修周期maintenance period袋装砂井jute fibre drain, pack drain, packed drain袋装砂井排水法drainage by sacked sand wells袋装水泥bag of cement, bagged cement, sacked cement 带肋钢筋ribbed bar, ribbed steel bars单代号网络图event diagram单斗挖掘机single funnel grab单根张拉mono-strand stretching单轨吊车,电动葫芦,电葫芦electric block单价(元)unit rate (yuan)单索桥mono-cable bridge单索面斜拉桥cable stayed bridge with a single central单索面双排索single plane dual cable单筒快速电动卷扬机single roller fast electric windlass 单向推力墩single direction thrusted pier单向匝道one-wayramp单位unit单位价格unit rate单位工程unit work单位重量unit weight担保,保证人surety(厂矿道路)挡车堆anti-creep heap挡土墙;护土墙retaining wall, earth-retaining wall捣固机;夯土机tamper导爆(火)索blasting fuse导洞法pilot method导管法tremie method导流岛channelization island导火线fuse导梁法erection by launching girder导线traverse导线测量traverse survey导向滑架guided carriage导向架倾角direct/direction/directional导向轮guide wheel道口铺面paved crossing道口限界架boundary frame on crossing道路road道路服务水平level of service道路工程road engineering道路荷载highway loading道路技术标准technical standard of road道路交叉(路线交叉) road intersection道路交通规划traffic planning道路建筑限界boundary line of road construction道路净空界限highway clearance limit道路基层road base道路面层road deck道路路线route of road道路绿化road planting道路线形road alignment道路限界架boundary frame on road(城市)道路面积率road area ratio道路轴线road axis道路网road network道路网规划road network planning道路(网)密度density of road network道路照明设施lighting facilities of road道路中线center line of road道路专业工程师Road engineer倒虹涵siphon culvert等高线isohypse, contour line等级道路classified road等级公路classified highway等截面梁uniform beam, beam with constant cross section狄法尔磨耗试验机(双筒式磨耗试验机) Deval abrasion testing machine 底板base slab/plate, bedplate底基层(底层)bottom course底模counter die底模板soffit formwork低级路面low type pavement低热硅酸盐矿渣水泥low heat Portland blast furnace slag cement低热硅酸盐水泥low heat Portland cement低松弛钢绞线low-relaxation steel strands第5合同段Contract No. 5 或C5第100章Chart 100地表水surface water地基subsoil地基沉降,地基沉陷foundation settlement地基加固foundation stabilization地基容许承载力allowable bearing capability of foundation soil地基摩擦力subgrade friction地沥青asphaltic bitumen地面控制点测量ground control-point survey地面立体摄影测量ground stereophotogrammetry地下水underground water地下水位water table level地形图topographic地震earthquake地震烈度earthquake intensity地质钻探geologic drilling跌水drop water顶板crown/ head plate, top slab/plate顶入法jack-in method顶推法incremental launching method顶推法施工incremental launching method顶推设备incremental launching jacking mechanism定测location survey定额quantum定期养护periodical maintenance定线location of line定向式立体交叉directional interchange定位调节螺丝adjusting screw点速度spot speed垫层underlayer垫片packing piece顶推力jacking force低松弛高强度环氧树脂喷涂钢绞线索steel wire with low laxity and high intensity sprayed with epoxy resin低水化热地理学geography地梁ground beam地脚螺栓;定位螺栓;压紧螺栓holding down bolt地貌topographic feature地面承载力ground bearing pressure地面高程ground elevation地下水ground water地下水位ground water level, underground water level地形topography地形测量topographic survey地形图relief map, topographic map地物culture地震震度earthquake intensity地震系数seismic coefficient地质工程师Geological engineer(道路)地质剖面图geological section(道路)地质柱状图boring log地质状况geological condition垫层bed course, bedding course电power5~6级电动多级水泵5~6 grade electric multi-level water pump电动插入式混凝土振捣器electric insert-type concrete vibrator电动单击electric single striking电动附着式振动器electric external vibrator电动滚筒式搅拌机electric roller type mixer电动混凝土搅拌机electric concrete mixer电动混凝土输送泵electric concrete pump电动机功率motor power deficiency电动卷扬机electric winch电动凿岩机electric rock drill电工electrician电弧焊接arc welding电极;焊条(焊枝) electrode电缆cable, wire, electrical cable电雷管electric detonator电脑辅助设计设施computer aided design (CAD)facilities电源power source电子测距仪electronic distance电子经纬仪electronic transit吊臂起重机derrick crane吊车荷载crane load吊杆boom吊钩,吊环hoisting ring吊机;起重机;吊车crane吊机吊装法erection by hoisting machine吊架lifting frame吊架;吊hanger吊索sling吊索塔架拼装法method of assembling steel truss by cantilever with tower and stay cables 吊重及配件类Hoist & Accessories调索冬季施工winter construction洞口tunnel opening洞口坡面防护slope protection at tunnel portals洞门tunnel portal洞身开挖tunnel excavation动态管理dynamic management动员周期the periods of the ``````` mobilization冻板道路freeze road冻融试验freezing and thawing test冻土frozen soil镀锌zinc plating镀锌钢管galvanized steel pipe镀锌铁管galvanized iron pipe/ tube渡口ferry端承桩,支承桩point bearing pile端横梁end floor beam端模end mould断背曲线broken-back curve断缝broken joint, breaking joint断链broken chain断丝break of wire断面渐变段transition zone of cross section断面尺寸cross-sectional size断面图section diagram断面图,截面图,剖面图sectional drawing墩帽pier capping墩身pier (shaft)墩柱pier column盾构(盾构挖掘机) shield盾构法shield tunneling method盾构掘进机tunneling shield machine堆载预压preloading对称结构symmetric construction对称轴axis of symmetry对中装置equipment of centering对准;调直;定线align多岔交叉multiple-leg intersection多孔箱形梁multi-cell box girder多跨刚架桥multiple-span rigid frame bridge多跨连续梁multi-span beam多年冻土(永冻土) permafrost多室箱梁box girder with multiple cellsE 二次搅拌的混凝土remixed concrete二次清孔secondary hole trimming二次抛物线secondary parabola二次注浆法, 二次灌浆法twice grouting method 二等水准测量secondary levelingF 法兰连接,法兰接头flange joint法兰盘,翼缘板flange plate法人资格qualification of legal representative发电机generator发电设备power generating equipment(道路工程)方案图road project方向角direction angle方位角azimuth angle方桩基础pile foundation翻斗车skip car翻浆frost boiling翻模alternate form翻转模板turnover forms反铲挖掘机backhoe excavator, backhoe shovel 反铲液压挖掘机hydraulic backhoe excavator反铲装载机backhoe loader, backhoe-loader反坡安全线adverse grade for safety反射棱镜reflected prism反射裂缝reflection crack反向曲线reverse curve反压护道loading berm泛油bleeding防潮damp proofing防腐油脂anticorrosion grease防护层,保护层protection coat防护栅safety fence(厂矿道路)防滑堆antiskid heap防滑处理deslicking treatment防沙设施sand protection facilities防渗impermeable防水混凝土waterproof concrete防水与排水waterproofing and drainage防松压板blocking/block/check防炫屏(遮光栅) anti-dazzling screen防雪设施snow protection facilities防撞墩protection from mud and rock flow防撞栏;护栏crash barrier防撞系统fender system放炮,爆破blasting放线lineation放样template making放样;开线;测定;定线setting out非互通立体交叉(立体交叉)grade separation非弹性变形inelastic deformation费用分析表Costs Analysis sheets分包工程合约sub-contract分包合约承办商;次承建商sub-contractor分包人/商:Sub-contractor分别承包合同segregated contract分层回填backfilling in layers分层铺筑(施工)layer construction分道转弯式交叉口channelized intersection分隔带lane separator, separator;central reserve分隔设施separate facilities分隔式立体交叉interchange with special bicycle track 分级张拉stepped tensioning分离式立交grade separation without ramps分两层进行浇筑cast in two layers分流diverging分配梁allocation beam分项工程the work items分项工程进度表programme chart of subdivisional work 粉沙层silty sand layer粉煤灰;飞灰;煤灰pulverized fuel ash (PFA)粉性土silty soil封层seal coat封顶closure of ring, close the top封锚sealing anchorage风荷载load due to wind pressure, wind loading浮桥ferry bridge, pontoon bridge, floating bridge浮力buoyant force浮箱buoyant box浮运架桥法erecting by floating扶壁式挡土墙counter-fort retaining wall扶壁式桥台counter-fort abutment浮吊,浮式起重机barge crane浮式沉井floating caisson浮运架设法erection by floating辅道relief road辅助墩auxiliary pier俯视图,平面图plan view覆盖层overburden layer, covering, coating覆盖酒水养护cover maintenance负弯矩negative moment腹板web腹拱spandrel arch复拌沥青混合料摊铺机asphalt remixer复曲线compound curve附加车道auxiliary lane附属工程ancillary works附属设施ancillary facilities附着力adhesive force附着式振动器adhibiting vibrator附着式振动器有效作用范围effective action range of external vibratorG改建项目alteration project改路、改河、改渠挖方excavation for changing course of roads, rivers and drainage ditches 改善工程road improvement盖板涵slab culvert盖梁bent cap, bent-cap干密度dry density干线公路arterial highway干硬性混凝土dry concrete岗位职责the responsibility钢板steel plate钢板桩metal/steel sheet pile钢材Steel Products钢材剖面Steel Profile钢锭的整修Dressing Of Steel Ingots钢度steel degree钢杆Steel Pole钢管steel pile钢管拱pipe arch钢管混凝土concrete filled steel tube, concrete-filled steel pipe钢管桩贝雷支架支撑steel pile supported by Bailey scaffolding/bearer/isolator/support钢管支架steel support钢管柱steel pipe column钢管桩steel pipe/tube pile钢桁梁steel truss girder钢-混凝土组合梁steel-concrete composite beam (girder)钢架锁脚锚杆steel frame foot anchor bolt钢架支护steel frame supporting钢绞线steel strand, oire rope, stranded wire钢结构steel structure钢筋steel, reinforcing bar, reinforcement, reinforcing steel bar钢筋绑扎tying of reinforcement钢筋保护层的最少厚度minimum cover of reinforcement钢筋工reinforcement worker(预应力)钢筋拉伸机steel extension machine(预应力)钢筋冷镦机steel bar headin press machine钢筋笼steel reinforcement cage, reinforcement cage钢筋棚steel shed钢筋砼;钢筋混凝土reinforced concrete钢筋混凝土reinforced concrete (RC)钢筋混凝土板桩围堰cofferdam of reinforced concrete sheet pile钢筋混凝土盖板reinforced concrete slab钢筋混凝土路面reinforced concrete pavement钢筋混凝土箱涵reinforced concrete box culvert钢筋混凝土桥reinforced concrete bridge钢筋挤压接头rebar welded joint of reinforcing bar钢筋截断器bar cropper钢筋切断机steel bar shears钢筋调直机(器)steel bar straightener钢筋砼盖板涵reinforced concrete cover culvert, tunnels of reinforced concrete cover board 钢筋弯折机bar bender钢筋网fabric reinforcement, bar mat, steel fabric, reinforcement mesh钢筋网喷射混凝土mesh reinforced shotcrete钢梁杆件拼装assembling steel truss from members钢模steel mould钢模板sheet steel form钢丝steel wire钢丝绒steel wool钢丝绳wire rope, steel wire rope钢锚箱steel anchor box钢桥steel bridge钢套箱steel case钢纤维fiber steel钢纤维混凝土steel fiber concrete钢支柱Steel Prop刚度rigidity, stiffness刚构(刚架)桥rigid frame bridge刚性inflexibility刚性吊杆rigid suspender刚性构架braced frame刚性连接fixed joint刚性路面;混凝土路面rigid pavement刚性基层rigid-type base杠杆弯沉仪beam level deflectometer盖梁cap beam, bent cap, coping概述general description, introduction高标号混凝土high grade concrete, high-strength concrete高标号水泥cement of high index高差elevation difference高程altitude: 一个物体在给定的基准面(如地基,地面或海面)以上的垂直高度很高高程(标高) elevation高度误差altitude error高峰小时交通量peak hourly volume高级路面high type pavement高架桥elevated bridge高架桥桥墩viaduct pier高架轨道elevated trackway高架行人路elevated walkway高抗冲聚苯乙烯排水板high erosion resistant EPS drainage board高跨比high-to-span ratio高效减水剂high range water reducer高性能混凝土high performance concrete高速道路;高速公路freeway, motorway, expressway, highway高速公路匝道freeway ramp高强钢丝high tensile wire高强螺栓high strength bolt高桩承台high-rise pile cap, elevated pile footing (foundation)告示牌;招牌sign格栅grating隔水层aquifuge隔温层thermal insulating course隔音板acoustic lining隔音墙acoustic更新的信息updating of information耕植土0.3m (clearing) 0.3m thick top soil功能栽植function planting公交(车辆)停靠站bus bay ;parking station公路highway公路定线route location公路工程技术标准technical standard of highway engineering公路界限highway boundary line公路景观设计highway landscape design公路路线highway公路排水highway drainage公路桥梁设计规范Standard Specifications for the Design of Highway Bridge and Culvert 公路线形highway alignment公路选线route selection公路自然区划climatic zoning for highway工程地质勘探engineering geologic exploration工程调度engineering coordinator工程队construction brigade工程技术规范engineering technical design specification工程交竣工管理project acceptance and as-built management工程进度表progress chart工程进度计划project schedule工程量work amount工程量清单bill of quantities工程评价和审查技术PERT工程说明project identification工程细目pay items of the project工程招标管理project bidding management工程造价管理management of construction costs工地供水、供电field water and electricity support工地指令site instruction工作基点job foundation工、料、机labor, material and equipment公路铁路两用桥highway and rail transit bridge(路用)工业废渣industrial solid waste工业废渣基层industrial waste base course工业区道路industrial district road工字钢flange beam, I-beam工作平台working platform拱涵arch culvert拱上侧墙spandrel wall拱上结构spandrel structure拱桥arch bridge拱圈arch ring拱胀blow up构件,杆件member构件支撑element support箍筋stirrup估算汇总表Estimate Summary sheet骨材;集料;碎石aggregate骨材级配aggregate grading骨料aggregate骨架skeleton固结consolidation固定端fixed end, restrained end固定螺栓holding bolt固定支座fixed bearing固结灌浆(隧道洞周围)envelop grouting挂索suspending cable挂篮悬浇suspending crane关键构件;临界构件critical element关键路线critical path关键路线法,关键路线(径)法CPM (critical path method) 关键路径网络网CPN (critical path network)管道duct管道排水pipe drainage管涵pipe culvert管理费management expenses, cost of operation管棚pipe-shed管棚法tunneling with pilot pipes管式涵洞,涵管,管涵pipe culvert管线综合设计under-ground pipes comprehensive design灌浆;灰浆;水泥浆;浆液grout贯入法penetration method灌注;现场浇筑cast-in-place灌注桩cast-in-situ borehole pile灌注混凝土concreting光轮压路机smooth tyred roller光面爆破挖石方rock excavation by smooth blasting光圆钢筋(I 级) plain round bar (grade I), plain round steel bars 轨道track, rail, orbit轨道平车railway trailer规范要求normative/specification requirements规范变更通知specification change notice过度套过境交通through traffic过湿土excessive wet soil过水路面ford国道线national road国家干线公路(国道) national trunk highwayHH 形钢,工字梁H beam哈弗管Hubbard-Field pipe海平面geoid surface含腊量试验paraffin content test含水量moisture capacity/content, water carrying, water content 涵洞,下水道,阴道culvert焊工welder焊接钢筋网weld bar-mesh reinforcement焊强剂acceleration admixture焊条electrode航道navigation channel航道净空navigation clearance航空摄影测量aerial photogrammetry航摄基线aerophoto base航摄像片判读aerophoto interpretation航线navigation strip和易性workability合成坡度resultant gradient合格性Eligibility合价(元)amount (yuan)合拢段closure section合流converging合约;合同contract合约说明contract description合同contract合同工期contract period合同号contract No.荷载load荷载组合loading combinations河堤levee核子密度仪nuclear density instrument黑铁皮Black Steel Strapping横撑transverse brace横撑,龙筋joist bridging横撑型钢transverse brace shaped steel横道图bar chart横断面图transverse section横梁cross beam, beam, transverse beam横坡cross slope, transverse slope桁架truss桁架拱桥braced spandrel arch bridge, trussed arch bridge桁架桥truss bridge桁梁braced girder横缝transverse joint横隔梁cross beam横隔板diaphragm, transverse diaphragm, cross slab, diaphragm plate横截面cross section横截面积cross sectional area横断面测量cross-sectional survey横断面图cross-sectional profile(平曲线)横净距lateral clear distance of curve横向限动块lateral stopper横坐标轴axis of abscissa衡重式挡土墙balance weight retaining wallHDPE护套及索箍HDPE sheath and cable clamp红白警示带Hazard Warning Tape (Red & White color)红粘土red clay红外线电子测距仪infra-red electronic distance measurement device洪水floods后拉法;后加拉力post-tensioning后张法post-tensioning method后张法施工工艺post tensioning procedure后张法预应力钢绞线post-prestressed steel strand后张法预应力混凝土结构post-tensioned prestressed concrete structure 后张混凝土梁post-tensioned concrete beam后张预应力post-tensioned prestressing护肩及护脚shoulder and footing protection护栏guard railing/rail/fence, guardrail, protecting fence护林防火道路protection forest fire-proof road护路林shelter belt护面墙facing wall护墙guard wall护筒pile casing护坡slope protection护坡道berm护桩reference stake互通式立体交叉interchange, traffic interchange花岗石;花岗岩granite滑轮;滑车pulley滑轮组;滑车组pulley block滑轨slide rail/ track滑模,滑模施工slipform滑丝slip wire划线marking活动支座expansion bearing环保水保负责人environmental and water protection manager环道试验circular track test环形辐射式道路系统ring and radial road system环形交叉rotary intersection;roundabout环形立体交叉rotary interchange 环形匝道loop ramp环氧沥青epoxy asphalt环氧沥青混凝土epoxy asphalt concrete环氧砂浆epoxy mortar环氧树脂epoxide resin, epoxylite, epoxy, epoxy resin环氧树脂黏合剂epoxy adhesive缓和坡段transitional gradient缓和曲线transition curve缓凝剂;减速剂retarder缓凝剂retardant换填replacement fill黄土loess回车道(回车场) turnaround loop回砂road improvement回砂机sand sweeping equipment回填;回填土backfill, back fill, back-filing, back filled earth回填方backfill回填土压实,回填虏实backfill consolidation回弹模量modulus of resilience, rebound modulus回弹弯沉rebound deflection回弹仪rebound apparatus回旋钻机clothoid drill, whirling driller回头曲线switch-back curve;reverse loop回转半径,转动半径radius of gyration活动吊篮movable basket for inspecting bridge girders or trusses混合交通mixed traffic混合式道路系统combination-type road system混合料mixture混合用料比例;混配比例mix proportion混凝土拌合厂;混凝土搅拌楼concrete mixing plant混凝土泵concrete pump混凝土泵车concrete vehicle混凝土的流变性rheological behavior of concrete混凝土等级,标号concrete grade, grade of concrete混凝土电热养护electric curing of concrete混凝土工concreter混凝土离析segregation of concrete混凝土龄期age of concrete混凝土路面,水泥路面concrete pavement混凝土护壁衬砌form liming for protecting concrete wall混凝土护坡concrete slope protection混凝土缓凝剂concrete retarder混凝土混和机;配料厂batching plant混凝土混合物;混凝土拌合料concrete mix混凝土混合机;混凝土搅拌机concrete mixer混凝土集料,混凝土骨料concrete aggregate混凝土搅拌车agitating lorry混凝土搅拌机concrete mixer混凝土搅拌运输车concrete agitator, concrete truck mixer混凝土搅拌输送不料泵车truck mixer with concrete pump and placing boom 混凝土搅拌站(楼)concrete batch plant混凝土抗滑桩基础concrete anti-slide pile foundation混凝土可泵性pumpability of concrete混凝土抗渗标号,混凝土抗渗等级grade of concrete against infiltration混凝土流动性mobility of concrete混凝土耐久性concrete durability混凝土配合比设计design of concrete mix混凝土强度等级/标号strength grade of concrete混凝土输送泵concrete transportation pump混凝土箱涵soil-ground reinforced concrete box culvert混凝土箱梁concrete box beam混凝土强度concrete strength混凝土收缩损失loss due to shrinkage of concrete混凝土双向应力强度strength of concrete under triaxial stresses混凝土徐变损失loss due to creep of concrete混凝土外加剂concrete admixture混凝土应力concrete stress混凝土震捣器(混凝土振动器) concrete vibrator混凝土质量合格控制acceptable control of concrete quality混凝土质量控制quality control of concrete混凝土桩concrete pileIJ基础钢筋steel bar for foundation机动翻斗车auto dumping vehicle机架frame机动空压机auto air-compressor机械设备machinery, mechanical equipment极限抗压强度ultimate compressive strain极限状态limit state急流槽chute, torrent chute极限承载力ultimate bearing capacity极限载重;极限荷载ultimate load级料试验检测设备aggregates testing and inspection equipment级配gradation级配砾石graded gravel级配路面graded aggregate pavement级配碎石graded broken stone级配不良的砂badly graded sand激光测距仪laser distance measuring instrument激光水准仪laser level击实试验compaction test击实仪compaction test apparatus集材道路skid road集料(骨料) aggregate集料离析aggregate segregation集料剥落试验stripping test for aggregate集水槽catchwater channel集水坑sump pit集水沟gully集中拌制混凝土central-mixed concrete集中荷载,点荷载point load集中取土场the center for getting earth集中载重;集中荷载point load基本通行能力basic traffic capacity基层base course基础foundation基础承台foundation platform基坑foundation ditch/fit基线;底线;基准线baseline基准面base level基桩foundation pile几何误差geometrical error计量工程师measurement engineer计划表schedule技术员technician技术规范technical specifications技术建议书technical proposal计算行车速度(设计车速) design speed季节性冻土seasonal frozen soil夹片strand taper加固consolidate加宽缓和段transition zone of curve widening加宽转角式交叉口intersection with widened corners 加工图,下料图fabrication drawing加固地基consolidated subsoil加固路基reinforced subgrade加劲板stiffened plate加劲角钢bracing angle加筋土挡土墙reinforced earth retaining wall夹具grip加速车道acceleration lane加桩additional stake加州承载比(CBR) California bearing ratio (CBR)加州承载比(CBR)测定仪California bearing ratio tester假缝dummy joint架空道路;高架道路elevated road架桥机girder-erecting machine/crane, bridge girder erection equipment, bridge erection crane /machine架桥机架梁installing girder by bridge erection架设erection架设安装erection installation郊区道路suburban road(平面)交叉口intersection;road crossing交叉口出口intersection exit交叉口进口intersection entrance交叉口平面图intersection plan交叉口设计road crossing design交叉口通行能力capacity of intersection交叉角intersection angle交点intersection point交工验收acceptance, commissioning and acceptance交流对焊机Alternating current welding machine交流发电机motor alternator交通安全设施traffic safety device交通岛traffic island交通调查traffic survey交通发生traffic generation交通分布traffic distribution交通方式划分model split交通广场traffic square交通量分配traffic assignment交通量traffic volume交通量调查traffic volume survey交通量观测站traffic volume observation交通量预测traffic volume prognosis交通流traffic flow交通事故traffic accident, incident交通密度traffic density交通组成traffic composition交织weaving交织点weaving point。

顶推法施工

顶推法施工

1.顶推施工法(Incremental launching method)
在桥头沿桥纵轴线方向将逐段预制张拉上的梁向前推出使之就位的桥梁施工方法。

须紧靠桥台后部开辟的预制场地,每预制一个节段即用水平液压千斤顶施力,借助于不锈钢和聚四氟乙烯模压板组成的滑动装置,将梁逐段向对岸顶推,待全部顶推就位后,再落梁。

更换正式支座,完成桥梁施工。

在水深、桥高等的情况下,可避免大量施工脚手架,可不中断桥下交通或通航。

目前最大顶推重量可达4万吨,顶推长度达一千余米。

用此法施工的连续梁桥,预应力筋合力设计成基本沿各梁截面重心通过,对梁施加近于中心受压的预加力。

2. 顶推施工法溯源
顶推法的构思来源于钢桥的纵向拖拉施工法。

顶推法用水平千斤顶取代了卷扬机和滑车,用板式滑动支座取代了滚筒;
1959年,前联邦德国的莱昂哈特(Leonhardt):
1963年委内瑞拉卡罗尼河桥顶推施工中引入了鼻梁(导梁)和辅助墩;
1964年,顶推法得到近一步改进,采用了分段预制、逐段顶推、逐段接长、连续施工的工艺;
1974年,我国在狄家河铁路桥施工中,首次采用顶推法
3.顶推施工概貌
顶推施工的基本思路是,在桥台后的预制场地预制15米-30米的梁单元,并不断预制接长.同时将它通过聚四氟乙烯滑板支座将其顶推至最终位置,从而实现无支架施工。

与其他的阶段施工的混凝土桥相比,顶推施工能够可以减少建设投资(减少了施工设备和场地)及维护投资(为保证施工,使用了比较大的张拉力)。

顶推施工工序图。

道路工程英语词汇

道路工程英语词汇

abrasiveness 磨耗度absolute datum 绝对基面abutment 桥台abutment pier 制动墩acceleration lane 加速车道accidental load 偶然荷载accommodation lane 专用车道acousticbarrier 隔音墙actingcirclesofblasting 爆破作用圈additional stake 加桩adjacent curve in one direction 同向曲线admixture 外加剂adverse grade for safety 反坡安全线aerial photogrammetry 航空摄影测量aerophoto base 航摄基线aerophoto interpretation 航摄像片判读aging 老化aggregate 集料(骨料)air hardening 气硬性alignment design( 城市道路)平面设计,线形设计alignment element 线形要素alligator cracking 路面龟裂allowable rebound deflection 容许(回弹)弯沉alternative line 比较线anchored bulkhead abutment 锚锭板式桥台anchored bulkhead retaining wall 锚锭板式挡土墙anchored retaining wall by tie rods 锚杆式挡土墙anionic emulsified bitumen 阴离子乳化沥青annual average daily traffic 年平均日交通量anti-creep heap( 厂矿道路)挡车堆anti-dazzling screen 防炫屏(遮光栅) antiskid heap(厂矿道路)防滑堆approachspan 引桥aquitard 隔水层arch bridge 拱桥arch culvert 拱涵arch ring 拱圈arterial highway 干线公路arterial road(厂内)主干道,(城市)主干路asphalt distributor 沥青洒布车asphalt mixing plant 沥青混合料拌和设备asphalt paver 沥青混合料摊铺机asphalt remixer 复拌沥青混合料摊铺机asphaltsand 沥青砂asphalt sprayer 沥青洒布机asphaltic bitumen 地沥青at-grade intersection 平面交叉auxiliary lane 附加车道average consistency(of soil)( 土的)平均稠度average gradient 平均纵坡azimuth angle 方位角balance weight retaining wall 衡重式挡土墙base course 基层base line 基线basic traffic capacity 基本通行能力beam bridge 梁桥beam level deflectometer 杠杆弯沉仪bearing 支座bearing angle 象限角bearing pile 支承桩bearing platform 承台bed course 垫层bench mark 水准点benched subgrade 台口式路基bending strength 抗弯强度Benkelman beam 杠杆弯沉仪(贝克曼弯沉仪)bent cap 盖梁berm 护坡道binder 结合料binder course 联结层bitumen 沥青bitumen extractor( 沥青混合料)抽提仪bitumen-aggregate ratio 油石比bituminous concrete mixture 沥青混凝土混合料bituminous concrete pavement 沥青混凝土路面bituminous macadam mixture 沥青碎石混合料bituminous macadam pavement 沥青碎石路面bituminous mixture 沥青混合料bituminous pavement 沥青路面bituminous penetration pavement 沥青贯入式路面bituminous surface treatment( 沥青)表面处治blasting crater 爆破漏斗blasting for loosening rock 松动爆破blasting for throwing rock 抛掷爆破blasting procedure 土石方爆破bleeding 泛油blind ditch 盲沟blind drain 盲沟block pavement 块为路面block stone 块石blow up 拱胀boring 钻探开孔boring log(道路)地质柱状图boring machine 钻孔机borrow earth 借土borrow pit 取土坑boundary frame on crossing 道口限界架boundary frame on road 道路限界架boundary line of road construction 道路建筑限界bowstring arch bridge 系杆拱桥box culvert 箱涵branch pipe of inlet 雨水口支管branch road( 城市)支路,(厂内)支道bridge 桥梁bridgedecking 桥面系bridge deck pavement 桥面铺装bridge floor expansion and contraction installation桥面伸缩装置bridge girder erection equipment 架桥机bridgeonslope 坡桥bridge site 桥位bridge road 驮道broken chainage 断链broken stone 碎石broken back curve 断背曲线buried abutment 埋置式桥台bus bay 公交(车辆)停靠站bypass 公交绕行公路cable bent tower 索塔cable saddle 索鞍cable stayed bridge 斜拉桥( 斜张桥) cableway erecting equipment 缆索吊装设备California bearing ratio(CBR) 加州承载比(CBR)California bearing ratio tester 加州承载比(CBR)测定仪camber curve 路拱曲线cantilever beam bridge 悬臂梁桥cantilever retaining wall 悬臂式挡土墙capacity of intersection 交叉口通行能力capacity of network 路网通行能力capillary water 毛细水carriageway 车行道(行车道)cast-in-place cantilever method 悬臂浇筑法cationic emulsified bitumen 阳离子乳化沥青cattle-pass 畜力车道cement concrete 水泥混凝土cement concrete mixture 水泥混凝土混合料cement concrete pavement 水泥混凝土路面center-island 中心岛center lane 中间车道center line of road 道路中线center line survey 中线测量center stake 中桩central reserve 分隔带channelization 渠化交通channelizationisland 导流岛channelized intersection 分道转弯式交叉口chip 石屑chute 急流槽circular curve 圆曲线circular road 环路circular test 环道试验city road 城市道路civil engineering fabric 土工织物classified highway 等级公路classified road 等级道路clay-bound macadam 泥结碎石路面clearance 净空clearance above bridge floor 桥面净空clearance of span 桥下净空climatic zoning for highway 公路自然区划climbing lane 爬坡车道cloverleaf interchange 苜蓿叶形立体交叉coal tar 煤沥青cobble stone 卵石coefficient of scouring 冲刷系数cohesive soil 粘性土coldlaidmethod 冷铺法cold mixing method 冷拌法cold-stretched steel bar 冷拉钢筋columnpier 柱式墩combination-type road system 混合式道路系统compaction 压实compaction test 击实试验compaction test apparatus 击实仪compactness test 压实度试验composite beam bridge 联合梁桥composite pipe line 综合管道(综合管廊) compound curve 复曲线concave vertical curve 凹形竖曲线concrete joint cleaner( 水泥混凝土)路面清缝机concrete joint sealer( 水泥混凝土)路面填缝机concrete mixing plant 水泥混凝土(混合料)拌和设备concretepaver 水泥混凝土(混合料)摊铺机concrete pump 水泥混凝土(混合料)泵concrete saw( 水泥混凝土)路面锯缝机cone penetration test 触探试验conflict point 冲突点conical slope 锥坡consistency limit(of soil)( 土的)稠度界限consolidated subsoil 加固地基consolidation 固结construction by swing 转体架桥法construction height of bridge 桥梁建筑高度construction joint 施工缝construction load 施工荷载construction survey 施工测量continuous beam bridge 连续梁桥contourline 等高线contraction joint 缩缝control point 路线控制点converging 合流convex vertical curve 凸形竖曲线corduroy road 木排道counterfort retaining wall 扶壁式挡土墙counterfort abutment 扶壁式桥台country road 乡村道路county road 县公路(县道),乡道creep 徐变critical speed 临界速度cross roads 十字形交叉cross slope 横坡cross walk 人行横道cross-sectional profile 横断面图cross-sectional survey 横断面测量crown 路拱crushedstone 碎石crushing strength 压碎值culture 地物culvert 涵洞curb 路缘石curb side strip 路侧带curve length 曲线长curve widening 平曲线加宽curved bridge 弯桥cut 挖方cut corner for sight line( 路口)截角cut-fill transition 土方调配cut-fill transition program 土方调配图cutting 路堑cycle path 自行车道cycle track 自行车道deceleration lane 减速车道deck bridge 上承式桥deflection angle 偏角deflection test 弯沉试验degree of compaction 压实度delay 延误density of road network 道路(网)密度depth of tunnel 隧道埋深design elevation of subgrade 路基设计高程design frequency( 排水)设计重现期design hourly volume 设计小时交通量design of elevation( 城市道路)竖向设计design of vertical alignment 纵断面设计design speed 计算行车速度(设计车速) design traffic capacity 设计通行能力design vehicle 设计车辆design water level 设计水位designed elevation 设计高程designed flood frequency 设计洪水频率dislicking treatment 防滑处理Deval abrasion testing machine 狄法尔磨耗试验机(双筒式磨耗试验机)diamond interchange 菱形立体交叉differential photo 微分法测图direction angle 方向角directional interchange 方向式立体交叉diverging 分流dowelbar 传力杆drain opening 泄水口drainage by pumping station( 立体交叉)泵站排水drainage ditch 排水沟dressedstone 料石dropwater 跌水dry concrete 干硬性混凝土ductility(of bitumen)(沥青)延度ductilometer(沥青)延度仪dummyjoint 假缝dynamic consolidation 强夯法economic speed 经济车速economical hauling distance 土方调配经济运距element support 构件支撑elevation 高程(标高)embankment 路堤emergency parking strip 紧急停车带emulsified bitumen 乳化沥青erecting by floating 浮运架桥法erection by longitudinal pulling method纵向拖拉法erection by protrusion 悬臂拼装法erection with cableway 缆索吊装法evaporation pond 蒸发池expansion bearing 活动支座expansive soil 膨胀土expansion joint 胀缝expressway( 城市)快速路external distance 外(矢)距fabricated bridge 装配式桥fabricated steel bridge 装拆式钢桥factories and mines road 厂矿道路factory external transportation line 对外道路factory-in road 厂内道路factory-out road 厂外道路fast lane 内侧车道faultingof slab ends 错台feederhighway 支线公路ferry 渡口fibrous concrete 纤维混凝土field of vision 视野fill 填方filled spandrel arch bridge 实腹拱桥final survey 竣工测量fineness 细度fineness modulus 细度模数fixed bearing 固定支座flare wing wall abutment 八字形桥台flared intersection 拓宽路口式交叉口flash point 闪点flash point tester(open cup method) 闪点仪(开口杯式)flexible pavement 柔性路面flexible pier 柔性墩floor system 桥面系flush curb 平缘石foot way 人道道grader 平地机ford 过水路面forest highway 林区公路forest road 林区道路foundation 基础free style road system 自由式道路系统free way 高速公路free-flow speed 自由车速freeze road 冻板道路freezing and thawing test 冻融试验frost boiling 翻浆frozen soil 冻土full depth asphalt pavement 全厚式沥青(混凝土)路面function planting 功能栽植general scour under bridge opening 桥下一般冲刷geological section( 道路)地质剖面图geotextile 土工织物gradation 级配gradation of stone(路用)石料等级grade change point 变坡点grade compensation 纵坡折减grade crossing 平面交叉grade length limitation 坡长限制grade of side slope 边坡坡度grade separation 简单立体交叉grade-separated junction 立体交叉graded aggregate pavement 级配路面grain composition 颗粒组成granular material 粒料gravel 砾石gravity pier(abutment) 重力式墩、台gravity retaining wall 重力式挡土墙green belt 绿化带gridiron road system 棋盘式道路系统ground control-point survey 地面控制点测量ground elevation 地面高程ground stereophotogrammetry 地面立体摄影测量guard post 标柱guard rail 护栏guard wall 护墙gully 雨水口gutter 街沟(偏沟)gutter apron 平石gutterdrainage 渠道排水half-through bridge 中承式桥hard shoulder 硬路肩hardening 硬化hardness 硬度haul road 运材道路heavymaintenance 大修hectometer stake 百米桩hedge 绿篱height of cut and fill at center stake 中桩填挖高度high strength bolt 高强螺栓high type pavement 高级路面highway 公路highway landscape design 公路景观设计hill-side line ft坡线(ft腰线)hilly terrain 重丘区horizontalalignment 平面线形horizontalcurve 平曲线hot laid method 热铺法hot mixing method 热拌法hot stability(of bitumen)( 沥青)热稳性hydraulic computation 水力计算hydraulicity 水硬性imaginary intersection point 虚交点immersed tunnelling method 沉埋法inbound traffic 入境交通incremental launching method 顶推法industrialdistrictroad 工业区道路industrial solid waste( 路用)工业废渣industrial waste base course 工业废渣基层inlet 雨水口inlet submerged culvert 半压力式涵洞inlet unsubmerged culvert 无压力式涵洞inorganic binder 无机结合料instrumentstation 测站intensity of rainstorm 暴雨强度intercepting ditch 截水沟interchange 互通式立体交叉interchange with special bicycle track 分隔式立体交叉intermediate maintenance 中修intermediate type pavement 中级路面intersection(平面)交叉口intersection angle 交叉角,转角intersection entrance 交叉口进口intersection exit 交叉口出口intersection plan 交叉口平面图intersection point 交点intersection with widened corners 加宽转角式交叉口jack-in method 顶入法kilometer stone 里程碑land slide 坍方lane 车道lane-width 车道宽度lateral clear distance of curve( 平曲线)横净距lay-by 紧急停车带level of service 道路服务水平leveling course 整平层leveling survey 水准测量light-weight concrete 轻质混凝土lighting facilities of road 道路照明设施lime pile 石灰桩line development 展线linking-up road 联络线、连接道路liquid asphaltic bitumen 液体沥青liquid limit 液限living fence 绿篱load 荷载loading berm 反压护道loading combinations 荷载组合loading plate 承载板loading plate test 承载板试验local scour near pier 桥墩局部冲刷local traffic 境内交通location of line 定线location survey 定测lock bolt support with shotcrete 喷锚支护loess 黄土longitudinal beam 纵梁longitudinal gradient 纵坡longitudinal joint 纵缝loop ramp 环形匝道Los Angeles abrasion testing machine 洛杉面磨耗试验机(搁板式磨耗试验机)low type pavement 低级路面main beam 主梁main bridge 主桥maintenance 养护maintenance period 大中修周期manhole 检查井marginal strip 路缘带Marshall stability apparatus 马歇尔稳定度仪Marshall stability test 马歇尔试验masonry bridge 圬工桥maximum annual hourly volume 年最大小时交通量maximum dry unit weight( 标准)最大干密度maximum longitudinal gradient 最大纵坡mine tunnelling method 矿ft法mineral aggregate 矿料mineral powder 矿粉mini-roundabout 微形环交minimum height of fill( 路基)最小填土高度minimum longitudinal gradient 最小纵坡minimum radius of horizontal curve 最小平曲线半径minimum turning radius 汽车最小转弯半径mixed traffic 混合交通mixing method 拌和法mixture 混合料model split 交通方式划分modulus of elasticity 弹性模量modulus of resilience 回弹模量modulus ratio 模量比monthly average daily traffic 月平均日交通量motor way 高速公路mountainous terrain ft岭区movable bridge 开启桥mud 淤泥multiple-leg intersection 多岔交叉national trunk highway 国家干线公路(国道) natural asphalt 天然沥青natural scour 自然演变冲刷natural subsoil 天然地基navigable water level 通航水位nearside lane 外侧车道net-shaped cracking 路面网裂New Austrian Tunnelling Method 新奥法observation point 测点one-way ramp 单向匝道open cut method 明挖法open cut tunnel 明洞open spandrel arch bridge 空腹拱桥opencast mine road 露天矿ft道路operating speed 运行速度optimum gradation 最佳级配optimum moisture content 最佳含水量optimum speed 临界速度organicbinder 有机结合料origin-destination study 起迄点调查outbound traffic 出境交通outled submerged culvert 压力式涵洞outlet inlet main road 城市出入干道overall speed 区间速度overlay of pavement 罩面overpass grade separation 上跨铁路立体交叉overtaking lane 超车车道overtaking sight distance 超车视距paper location 纸上定线paraffin content test 含蜡量试验parent soil 原状土parking lane 停车车道parking lot 停车场parking station 公交(车辆)停靠站part-put part-fill subgrade 半填半挖式路基pass 垭口passing bay 错车道patrol maintenance 巡回养护paved crossing 道口铺面pavement 路面pavement depression 路面沉陷pavement recapping 路面翻修pavement slab pumping 路面板唧泥pavement spalling 路面碎裂pavement strengthening 路面补强pavement structure layer 路面结构层pavemill 路面铣削机(刨路机)peak hourly volume 高峰小时交通量pedestrian overcrossing 人行天桥pedestrian underpass 人行地道penetration macadam with coated chips 上拌下贯式(沥青)路面penetration method 贯入法penetrationtest apparatus 长杆贯入仪penetration(of bitumen)( 沥青)针入度penetrometer( 沥青)针入度仪periodical maintenance 定期养护permafrost 多年冻土permanent load 永久荷载perviousness test 透水度试验petroleum asphaltic bitumen 石油沥青photo index 像片索引图(镶辑复照图) photo mosaic 像片镶嵌图photogrammetry 摄影测量photographic map 影像地图pier 桥墩pile and plank retaining wall 柱板式挡土墙pile bent pier 排架桩墩pile driver 打桩机pipeculvert 管涵pipe drainage 管道排水pit test 坑探pitchingmethod 铺砌法plain stage of slope 边坡平台plain terrain 平原区plan view( 路线)平面图plane design( 城市道路)平面设计plane sketch( 道路)平面示意图planimetric photo 综合法测图plant mixing method 厂拌法plasticlimit 塑限plasticity index 塑性指数poisson's ratio 泊松比polished stone value 石料磨光值pontoonbridge 浮桥porosity 空隙率portable pendulum tester 摆式仪possible traffic capacity 可能通行能力post-tensioning method 后张法pot holes 路面坑槽preliminary survey 初测preloading method 预压法prestressed concrete预应力混凝土prestressed concrete bridge 预应力混凝土桥prestressed steel bar drawing jack 张拉预应力钢筋千斤顶pretensioning method 先张法prime coat 透层productive arterial road 生产干线productive branch road 生产支线profile design 纵断面设计profilometer 路面平整度测定仪proportioning of cement concrete 水泥混凝土配合比protection forest fire-proof road 护林防火道路provincial trunk highway 省干线公路(省道) railroad grade crossing( 铁路)道口ramp 匝道rebound deflection 回弹弯沉reclaimed asphalt mixture 再生沥青混合料reclaimed bituminous pavement 再生沥青路面reconnaissance 踏勘redclay 红粘土referencestake 护桩reflection crack反射裂缝refuge island 安全岛regulating structure 调治构造物reinforced concrete 钢筋混凝土reinforced concrete bridge 钢筋混凝土桥reinforced concrete pavement 钢筋混凝土路面reinforced earth retaining wall 加筋土挡土墙relative moisture content(of soil)( 土的)相对含水量relief road 辅道residential street 居住区道路resultant gradient 合成坡度retaining wall 挡土墙revelling of pavement 路面松散reverse curve 反向曲线reverse loop 回头曲线ridge crossing line 越岭线ridge line ft脊线right bridge 正交桥right bridge 正桥rigid frame bridge 刚构桥rigid pavement 刚性路面rigid-type base 刚性基层ring and radial road system 环形辐射式道路系统ripper 松土机riprap 抛石road 道路road alignment 道路线形road appearance 路容road area per citizen( 城市)人均道路面积road area ratio( 城市)道路面积率road axis 道路轴线road bed 路床road bitumen 路用沥青road condition 路况road condition survey 路况调查road crossing( 平面)交叉口road crossing design 交叉口设计road engineering 道路工程road feasibility study( 道路工程)可行性研究road improvement 改善工程roadintersection 道路交叉(路线交叉) road mixing method 路拌法road network 道路网road network planning 道路网规划roadplanting 道路绿化road project( 道路工程)方案图road trough 路槽road way 路幅rock breaker 凿岩机rock filled gabion 石笼roller 压路机rolled cement concrete 碾压式水泥混凝土rolling terrain 微丘区rotary interchange 环形立体交叉rotary intersection 环形交叉roundabout 环形交叉route development 展线route of road 道路路线route selection 选线routine maintenance 小修保养rubble 片石running speed 行驶速度ruralroad 郊区道路saddle back 垭口safety belt 安全带safety fence 防护栅salty soil 盐渍土sand 砂sand drain(sand pile) 砂井sand gravel 砂砾sand hazard 沙害sand mat of subgrade 排水砂垫层sand patch test 铺砂试验sand pile 砂桩sand protection facilities 防沙设施sand ratio 砂率sand sweeping 回砂sand sweeping equipment 回砂机sandy soil 砂性土saturated soil 饱和土scraper 铲运机seal coat 封层secondarytrunkroad( 厂内)次干道,(城市)次干路seepage well 渗水井segregation 离析semi-rigid type base 半刚性基层separate facilities 分隔设施separator 分隔带sheep-foot roll 羊足压路机(羊足碾)shelter belt 护路林shield 盾构(盾构挖掘机)shield tunnelling method 盾构法shoulder 路肩shrinkage limit 缩限side ditch 边沟side slope 边坡side walk 人行道sieve analysis 筛分sight distance 视距sight distance of intersection 路口视距sight line 视线sight triangle 视距三角形silty soil 粉性土simple supported beam bridge 简支梁桥single direction thirsted pier 单向推力墩single-size aggregate 同粒径集料siphon culvert 倒虹涵skew bridge 斜交桥skew bridge 斜桥skidroad 集材道路slabbridge 板桥slab culvert 盖板涵slab staggering 错位slide 滑坡slope protection 护坡slump 坍落度snow hazard 雪害snow plough 除雪机snow protection facilities 防雪设施soft ground 软弱地基soft soil 软土softening point tester(ring ball method)( 沥青) 软化点仪(环—球法)softening point(of bitumen)( 沥青)软化点solubility (of bitumen)( 沥青)溶解度space headway 车头间距space mean speed 空间平均速度span 跨径span by span method 移动支架逐跨施工法spandrel arch 腹拱spandrel structure 拱上结构special vehicle 特种车辆speed-changelane 变速车道splitting test 劈裂试验spot speed 点速度spreading in layers 层铺法springing 弹簧现象stabilizer 稳定土拌和机stabilized soil base course 稳定土基层stage for heaping soil and b roken rock 碎落台staggered junction 错位交叉standard axial loading 标准轴截steel bar heading press machine 钢筋冷墩机steel bridge 钢桥steel extension machine 钢筋拉伸机stiffness modulus 劲度stone coating test 石料裹覆试验stone crusher 碎石机stone spreader 碎石撒布机stopping sight distance 停车视距stopping truck heap( 厂矿道路)阻车堤street 街道street drainage 街道排水street planting 街道绿化street trees 行道树strengthening layer 补强层strengthening of structure 加固stringer 纵梁striping test for aggregate 集料剥落试验structural approach limit of tunnel 隧道建筑限界sub-high type pavement 次高级路面subgrade 路基subgrade drainage 路基排水submersible bridge 漫水桥subsidence 沉陷subsoil 地基substucture 下部结构superelevation 超高superelevation runoff 超高缓和段superstructure 上部结构supported type abutment 支撑式桥台surface course 面层surface evenness 路面平整度surface frost heave 路面冻胀surface permeameter 路面透水度测定仪surface roughness 路面粗糙度surface slipperinness 路面滑溜surface water 地表水surface-curvature apparatus 路面曲率半径测定仪surrounding rock 围岩suspension bridge 悬索桥switch-back curve 回头曲线Tintersection 丁字形交叉(T 形交叉) T-shaped rigid frame bridge T 形刚构桥tack coat 粘层tangent length 切线长tar 焦油沥青technical standard of road 道路技术标准Telford 锥形块石Telford base(锥形)块石基层terrace 台地thermal insulation berm 保温护道thermal insulation course 隔温层thirtieth highest annual hourly volume 年第30 位最大小时交通量through bridge 下承式桥through traffic 过境交通tie bar 拉杆timber bridge 木桥time headway 车头时距time mean speed 时间平均速度toe of slope( 边)坡脚tongue and groove joint 企口缝top of slope(边)坡顶topographic feature 地貌topographic map 地形图topographic survey 地形测量topography 地形township road 乡公路(乡道)traffic assignment 交通量分配traffic capacity 通行能力traffic composition 交通组成traffic density 交通密度traffic distribution 交通分布traffic flow 交通流traffic generation 交通发生traffic island 交通岛traffic mirror 道路反光镜traffic planning 道路交通规划traffic safety device 交通安全设施traffic square 交通广场traffic stream 车流traffic survey 交通调查traffic volume 交通量traffic volume observation station 交通量观测站traffic volume prognosis 交通量预测traffic volume survey 交通量调查transition curve 缓和曲线transition slab at bridge head 桥头搭板transition zone of cross section 断面渐变段transition zone of curve widening 加宽缓和段transitional gradient 缓和坡段transverse beam 横梁transverse joint 横缝traverse 导线traverse survey 导线测量trencher 挖沟机triaxialtest 三轴试验trip 出行true joint 真缝trumpet interchange 喇叭形立体交叉trunk highway 干线公路truss bridge 桁架桥tunnel( 道路)隧道tunnel boring machine 隧道掘进机tunnellining 衬砌tunnel portal 洞门tunnelsupport 隧道支撑turnaround loop 回车道,回车场turning point 转点two-way curved arch bridge 双曲拱桥two-way ramp 双向匝道type of d ry and damp soil base 土基干湿类型U-shaped abutment U 形桥台under-ground pipes comprehensive design 管线综合设计underground water 地下水underground water level 地下水位underpass grade separation 下穿铁路立体交叉universal photo 全能法测图urban road 城市道路valleyline 沿溪线variable load 可变荷载vehicle stream 车流vehicular gap 车(辆)间净距verge 路肩vertical alignment 纵面线形vertical curb 立缘石(侧石)vertical curve 竖曲线vertical profile map( 路线)纵断面图viameter 路面平整度测定仪vibratory roller 振动压路机viscosimeter( 沥青)粘度仪viscosity(of bitumen)( 沥青)粘(滞)度void ratio 孔隙比washout 水毁waste 弃土wastebank 弃土堆water cement ratio 水灰比water content 含水量waterlevel 水位water reducing agent 减水剂water stability 水稳性water-bound macadam 水结碎石路面wearing course 磨耗层weaving 交织weaving point 交织点weavingsection 交织路段wheel tracking test 车辙试验width of subgrade 路基宽度workability 和易性Y intersection Y 形交叉。

公路桥涵施工技术规范(JTJ041-2000)

公路桥涵施工技术规范(JTJ041-2000)

1 总则1.0.1 为适应我国公路桥涵建设的需要,确保公路桥涵的施工质量,特制定本规范。

1.0.2 本规范适用于公路桥涵新建、改建工程的施工,公路桥涵大、中修工程可参照执行。

1.0.3 桥涵施工必须按照国家有关的基本建设程序进行。

施工单位的工程质量负责人对工程应进行自检,在工程完成后应配合监理工程师检查验收。

1.0.4 桥函施工必须做好施工前的准备工作和施工中的技术交底、施工组织、施工管理工作,应严格执行本规范及有关技术操作规程的规定。

1.0.5 桥涵施工应积极推广使用成熟的并经主管部门批准的新技术、新工艺、新材料、新设备,以加速实现公路桥涵施工现代化。

1.0.6 桥涵施工应节约用地,少占农田,并按照国家有关规定采取相关措施降低或减少环境污梁,保护环境。

1.0.7 桥涵工程竣工后,应对临时工程、临时辅助设施、临时用地和弃土等及时进行处理,做到工完场清。

1.0.8 桥涵工程必须文明施工,安全生产,严格遵守安全操作规程,加强安全生产教育,建立和健全安全生产管理制度。

1.0.9 公路桥涵施工,除执行本规范外,尚应符合国家及行业现行的有关强制性标准的规定。

2 术语2.0.1控制测量control survey为建立测量控制网而进行的测量工作。

包括平面控制测量、高程控制测量和三维控制测量。

2.0.2公路GPS控制测量GPS control survey of ihghway利用全球定位系统2.0.3跨河水准测量river-crossing leveling视线长度超过规定,跨越江河(或湖塘、宽沟、洼地、山谷等)的水准测量。

2.0.4施工测量construction survey工程开工前及施工中,根据设计图在现场恢复道路中线、定出构造物位置等测量放样的作业。

2.0.5竣工测量final survey工程竣工后,为编制竣工文件,对实际完成的各项工程进行的一次全面测量的作业。

2.0.6围堰coffer dam用于水下施工的临时性挡水设施。

桥梁顶推法施工技术运用分析

桥梁顶推法施工技术运用分析

桥梁顶推法施工技术运用分析摘要:在桥梁施工中顶推法架粱施工是十分重要的架梁方式,适用于曲线桥梁、等截面直线桥梁或中等跨度的桥梁。

结合工程实践经验论述了顶推法架粱的施工内容及其注意事项以及施工中的细节部分,为今后类似工程是施工与工程质量管理提供参考资料。

关键词:桥梁工程;顶推法;施工工艺;控制中图分类号:tu74文献标识码:a文章编号:1 前言顶推法(incremental launching method)多应用于预应力钢筋混凝土等截面连续梁桥和斜拉桥梁的施工。

指的是梁体在桥头逐段浇筑或拼装,用千斤顶纵向顶推,使梁体通过各墩顶的临时滑动支座面就位的施工方法。

顶推施工是在桥台的后方设置施工场地,分节段浇筑梁体,并用纵向预应力筋将浇筑节段与已完成的梁体连成整体,在梁体前安装长度为顶推跨径0.7倍左右的钢导梁,然后通过水平千斤顶施力,将梁体向前方顶推出施工场地。

重复这些工序即可完成全部梁体施工。

顶推法最早是1959年在奥地利的阿格尔桥上使用,其特点是:由于作业场所限定在一定范围内,可于作业场上方设置顶棚而使施工不受天气影响,全天候施工。

连续梁的顶推跨径3o~50m最为经济有利,如果跨径大于此值,则需要临时墩等辅助手段。

逐段顶推施工宜在等截面的预应力混凝土连续梁桥中使用,也可在组合梁和斜拉桥的主梁上使用。

用推法施工,设备简单,施工平稳,噪声低,施工质量好,可在深谷和宽深河道上的桥梁、高架桥以及等曲率曲线桥、带有曲线的桥和坡桥上采用。

2 工程概况某大桥主桥长71.76 m,宽25.85 m,跨长湖申航道,ⅲ级,通航净高7.0 m;桥梁设计荷载为公路一i级,设计洪水频率为1/100,设计洪水位3.73 m。

主桥上部采用71.76/13下承式钢管混凝土系杆拱,拱轴线形为二次抛物线,矢跨比1/5。

拱肋断面为矩形,横向设置两片拱肋,拱肋高度为1.4 m,宽0.85 m,壁厚20 mm,钢材采用q345c钢,钢管内灌注c50微膨胀混凝土。

桥面合拢的做法

桥面合拢的做法

桥面合拢的做法Bridges are essential infrastructures that connect people and communities. They play a vital role in facilitating transportation and enabling economic development. One important aspect of bridge construction is the process of closing the bridge deck, also known as deck closure.桥梁是联系人们和社区的重要基础设施。

它们在促进交通和促进经济发展方面发挥着至关重要的作用。

桥梁施工的一个重要环节是桥面合拢的过程,也称为桥面合龙。

Deck closure is a critical phase in bridge construction where the two bridge decks are connected to form a continuous span. This process requires precise engineering, coordination, and control to ensure that the two decks meet seamlessly in the middle. The deck closure process typically involves the use of specialized equipment and techniques to position, align, and connect the decks.桥面合拢是桥梁施工的关键阶段,其中两个桥面连接形成一个连续跨度。

这个过程需要精确的工程、协调和控制,确保两个桥面在中间无缝连接。

桥面合拢的过程通常涉及使用专业设备和技术来定位、对准和连接桥面。

公路桥涵施工技术规范(JTJ041-2000版)含条文

公路桥涵施工技术规范(JTJ041-2000版)含条文

中华人民共和国行业标准公路桥涵施工技术规范JTJ041-2000目录正文 (1)附录 (178)本规范用词说明 (209)条文说明 (210)现行公路工程标准、规范、规程一览表 (307)正文1 总则1.0.1为适应我国公路桥涵建设的需要,确保公路桥涵的施工质量,特制定本规范。

1.0.2本规范适用于公路桥涵新建、改建工程的施工,公路桥涵大、中修工程可参照执行。

1.0.3桥涵施工必须按照国家有关的基本建设程序进行。

施工单位的工程质量负责人对工程应进行自检,在工程完成后应配合监理工程师检查验收。

1.0.4桥函施工必须做好施工前的准备工作和施工中的技术交底、施工组织、施工管理工作,应严格执行本规范及有关技术操作规程的规定。

1.0.5桥涵施工应积极推广使用成熟的并经主管部门批准的新技术、新工艺、新材料、新设备,以加速实现公路桥涵施工现代化。

1.0.6桥涵施工应节约用地,少占农田,并按照国家有关规定采取相关措施降低或减少环境污梁,保护环境。

1.0.7桥涵工程竣工后,应对临时工程、临时辅助设施、临时用地和弃土等及时进行处理,做到工完场清。

1.0.8桥涵工程必须文明施工,安全生产,严格遵守安全操作规程,加强安全生产教育,建立和健全安全生产管理制度。

1.0.9公路桥涵施工,除执行本规范外,尚应符合国家及行业现行的有关强制性标准的规定。

2 术语2.0.1控制测量control survey为建立测量控制网而进行的测量工作。

包括平面控制测量、高程控制测量和三维控制测量。

2.0.2公路GPS控制测量GPS control survey of ihghway利用全球定位系统2.0.3跨河水准测量river-crossing leveling视线长度超过规定,跨越江河(或湖塘、宽沟、洼地、山谷等)的水准测量。

2.0.4施工测量construction survey工程开工前及施工中,根据设计图在现场恢复道路中线、定出构造物位置等测量放样的作业。

桥梁工程专业英语100词

桥梁工程专业英语100词

1、桥梁施工节段法施工segmental construction method无支架施工erection without scaffolding顶推法施工Incremental launching method转体法施工construction by swing纵向拖拉法erection by longitudinal pulling浮运架桥法bridge erection by floating平衡悬臂施工balanced cantilever construction悬臂浇筑法free cantilever casting method cast-in-place cantilever method导梁launching nose架桥机bridge-erection crane2、桥梁结构横梁cross beam纵梁stringerlongitudinal beam桥头搭板transition slab桥面板bridge deck slab桥面系bridge floor system盖梁bent cap单向推力墩single direction thrusted pier低承台桩基low capped pile foundation沉井open caisson刃脚cutting edge桥梁类型人行桥pedestrian bridge跨线桥over crossing bridge立交桥grade separation bridge轻轨交通桥rapid transit bridge施工便桥service bridge简支梁桥simply supported bridge刚架拱桥tied arch bridge斜腿刚架桥rigid frame bridge单索面斜拉桥cable-stayed bridge with singe cable plane斜拉-悬索组合体系桥hybrid cable-supported bridge system上承式桥deck bridge中承式桥half-through bridge下承式桥through bridge梁式桥girder bridge公铁两用桥rail-cum-road bridge《公路桥梁抗风设计规范》(JTG/TD60-01-2004)《Wind-resistent design specification for highway bridges》基本风速basic wind speed设计基本风速design standard wind speed风攻角wind attack angle静阵风系数static gust factor地表粗糙度terrain roughness空气静力系数aerostatic factor静力扭转发散aerostatic torsional divergence静力横向屈曲aerostatic lateral buckling颤振flutter驰振galloping抖振buffeting涡激共振vortex resonance颤振检验风速flutter checking wind speed静力三分力aerostatic force节段模型试验sectional model testing风振控制wind-induced vibration control《公路桥梁铅芯橡胶支座》(JT/T822-2011)《Lead rubber bearing isolator for highway bridge》设计压应力design compressive stress屈服前刚度pre-yield stiffness屈服后刚度post-yield stiffness第一形状系数1st shape factor第二形状系数2nd shape factor等效阻尼比equivalent damping ratio水平等效刚度shear equivalent stiffness弹性储能elastic strain energy铅芯屈服力lead-yield force《公路桥梁摩擦摆式减隔震支座》(JT/T852-2013)《Friction pendulum seismic isolation bearing for highway bridges》减隔震起始力bolt broken force隔震周期oscillation period竖向转角vertical rotation减隔震位移the maximum displacement capacity of the bearing减隔震转角the maximum rotation capacity of the bearing回复力re-centring force《公路桥涵设计通用规范》(JTGD60-2015)《General specifications for design of highway bridges and culverts》设计基准期design reference period设计使用年限design woking lifedesign service life极限状态limit states承载能力极限状态ultimate limit states正常使用极限状态serviceability limit states设计状况design situations结构耐久性structural durability永久作用permanent action偶然作用accidental action作用的标准值characteristic value of an action作用的代表值representive value of an action可变作用的伴随值accompanying value of a variable action可变作用的组合值quasi-permanent value of a variable action作用效应effect of action作用组合combination of actions荷载组合load combination作用基本组合fundamental combination of actions分项系数partial safety factor结构重要性系数factorfor importance of structure《公路桥梁加固设计规范》(JTG/T J22-2008)《Specifications for strengthing design of highway bridges》桥梁加固strengthing of existing bridges原构件existing structure member主要承重构件main structure member纤维复合材料fiberrein forced polymer植筋bonded rebars锚栓anchor bolt结构胶黏剂structural adhesives聚合物砂浆polymer mortar环氧混凝土epoxy resin concrete阻锈剂corrosion inhibitor for reinforcing steel in concrete增大截面加固法structure member strengthing with R.C&P.C粘贴钢板加固法structure member strengthing with bonded steel plate粘贴纤维复合材料加固法structure member strengthing with FRP体外预应力加固法structure member strengthing with external prestressing改变结构体系加固法strengthing by changing structure system注:本文所列词汇除了摘自具体规范的外,其余摘自《土木工程名词》(科学出版社,2003年)。

梁桥外文翻译

梁桥外文翻译

英文翻译:BEAMBRIDGEIn designing a bridge, preference is often given to beam structure, unless it has a very long span. Simple in structure, convenient to fabricate and erect, easy to maintain, and with less construction time and low cost, beam structure has found wide application in bridgework. In 1937, over the Qiantang River, in the city of Hangzhou, was erected a railway-highway bi-purpose bridge, with a total length of 1453m, the longest span being 67m. Whencompleted, it was a remarkable milestone of the beambridges designed and built by Chinese engineers themselves before liberation. Since 1949, this kind of bridge has made giant strides.Reinforced concrete beam structure is the most commonly used for short- and medium-span bridges. A representative masterpiece is the RongJiangBridge completed in 1964 in the city of Nanning, the provincial capital of Guangxi Zhuangzu Autonomous Region. The bridge, with a main span of 55m and its cross section of a thin-walled box with continuous cells, was designed in accordance with closedthin-walled membertheory, the first of its kind in China.Pre-stressed concrete girder bridges cover a wide range of spans and types. In the short span range, pre-cast AASHTO beams with a composite cast-in-place non pre-stressed concrete slab are frequently used for simple spans. A similar form of construction is used for partially continuous spans using I-girders and box girder in the medium span range .In the medium to long span range, continuous pre-cast segmental box girders are common, while the longest spans are generally cast-in-place segmental box girders.For cost-in-place construction, the girders and slab are generally formed together and both cast before formwork and supports are removed. This construction is fully composite for dead load and live load. The usual cross sections are T-beams and box girders. Spans are usually continuous, and transverse post-tensioning of the slab is frequently prescribed to allow the use of thinner slabs or a reduced number of longitudinal girders at a larger spacing. Since longitudinal post-tensioning is required on site, transverse post-tensioning is usually economical and normally used.The design and analysis items given for reinforced concrete girder bridges also apply to pre-stressed girder bridges. For the box girder section, a detailed transverse live load analysis of the section should be carried out. Temperature effects are important for box girder, due to the possibility of large differential temperatures between the top and bottom slabs.For cast-in-place segmental construction built by the balanced cantilever method, a knowledge of the exact construction loads is necessary, in order to calculate stresses and deformations at each stage. A knowledge of the creep characteristics of the concrete is essential for calculating deformations after the addition of each segment,and also to calculate the redistribution of moments after completion and final stressing.Standard pre-cast, pre-stressed beamscover spans up to the 140ft (43m) range. After the beamsare erected, forms for the slabs are placed between the beamsand a reinforced concrete slab cast in place. The slab and beams act compositely for superimposed dead load and live load. Intermediate diaphragms are not normally used , and the design and analysis items given for reinforced concrete girder bridges, also apply to pre-stressed multi-beam type bridges.Pre-cast pre-stressed beams can be made partially continuous for multi-span bridges. This system is not only structurally efficient, but has the advantage of reducing the number of deck joints. Support moments are developed due to superimposed dead load, live load, differential temperature, shrinkage and creep. Continuity for superimposed dead load and for live load can be achieved by casting diaphragms at the time the deck concrete is placed. Reinforced steel placed longitudinally in the deck slab across the intermediate pier will resist the tension from negative moment at the supports. At the diaphragms, the bottom flanges of adjacent beams should be connected to resist the tensile stress due to positive momentsgenerated by differential temperature, shrinkage and creep. Continuous spans , beyond the range of the type pre-cast girder, temporarily supported on bends, with joints near points of minimummoment, are post-tensioned for continuity after placement of the deck slab. The maximumlengths of segments are usually determined by shipping length and weight restriction.Pre-cast segmental construction employs single or multiple cell boxes with transverse segments post-tensioned together longitudinally. For medium sans, the segments may be erected for the full span on falsework before post-tensioning. Longer spans are usually erected by the balanced cantilever method, where each segment is successively stressed after erection. The design and analysis considerations given for cast-in-place segmental construction also apply to pre-cast segmental construction. The deformation of the structure during cantilever erection is dependent upon the time difference between segment pre-casting and erection. The design calculations mayneed to be repeated if the construction schedule differ from that assumed at the design stages.Pre-stressed con crete beam bridge is a new type of structure.Chi na bega n to makeresearches and develop its con struct ion in the fifties.In early 1956, a simply-supported prestressed con crete beam bridge with a main spa n of 23.9m -a railway bridge -was erected over the Xiny iRiver along the Longhai Railway line. Completed at the sametime, the first P.C. highway bridge was the Jin gzhouHighwayBridge. The Ion gest simply-supported P.C. beam which reaches 62m bel ongs to theFeiy un RiverBridge in Ruan'an, Zhejia ngPro vin ce, built in 1988. Ano ther example is the 4475.09mYellow RiverBridge, built in the city of Kaifeng, HenanProvince in 1989.77 of its spa ns are 50msimply-supported P.C. beams and its continuous deck extends to 450m. It is also noticeable that the bridge is designed on the basis of partially prestressed concrete theory.Elastic an alysis and beam theory are usually used in the desig n of segme ntalbox girder structures. For box girders of unu sual proporti on, other methods of an alysis which con sider shear lag should be used to determ ine the porti on of the cross secti on effective in resist ing Iongitudinal bending. Possible reserve shearing stress in the shear keysshould be investigated, particularly in segments near a pier. At time oferecti on, the shear stress carried by the key should not exceedThe prestressed concrete rigid T-frame bridge was primarily developed and built in China in the sixties. This kind of structure is most suitable to be erected by bala need can tilever con struct ion process, either by can tilever segme ntal con creti ng with suspe nded formwork, or by can tilevererecti on with segme nts of precast con crete. The first example of can tilever erect ion is the WeiRiverBridge (completed in 1964) in Wuli ng, Henan Provi nee, while the Liujia ngBridge (completed in 1967) in Liuzhou in Guan gxi Zhua ngzu Aut onom ous Regi on is the first by can tilever casti ng. Nevertheless, the Yan gtze RiverBridge at Chongqing (completed in 1980), hav ing a main spa n of 174m, is regarded as the largest of this kind at prese nt.On the basis of the desig n and con structi on of P.C. rigid T-frame bridges, was developed multi P.C. continuous beam and continuous rigid frame bridges, which can have Ion ger spa ns and offer better traffic con diti ons. Among the others, the LuoxiBridge in Guan gzhou, Guangdong Province (completed in 1988) features a180m main span. And the Huan gshiBridge cross ing the Yan gtze River in HubeiPro vin ce, which is still un der con struct ion, has a spa n of 245 meters. The represe ntive of P.C. continu ous girder railway bridge, the sec ond bridge over the QiantangRiver (finished in 1991), boasts its large span and its great len gth, its main spa n being 80m long and con tin uity over 18 spa ns. Its erecti on is an arduous task as the structure was subjected to a wave height of 1.96m and a tidal pressure of 32kPa whe n un der con struct ion. The exte nsive con struct ion of continu ous beam bridges has led to theapplication of incremental launching method especially to straight and plane curved bridges. Besides, large capacity (500t) floating crane installation and movable slip forms as well as span by span erection scheme have also attained remarkable advancement.In order to optimize the bridge configuration, to cut off the peak moment value at supports, and to diminish the constructional height, V-shaped or Y-shaped piers are developed for P.C. continuous beam, cantilever or rigid frame bridges. The prominent examples are the medium or the short Bridge (1981) in TaiwanProvince and the LijiangBridge (1987) at Zhishan in the city of Guilin.Steel structure is employed primarily for railway-highway bi-purpose bridges. The longest steel highway bridge is the BeizhenYellow RiverBridge in ShandongProvince (1972), its main span being 113m long. It has a rivet-connected continuous truss. The foundation is composedof f1.5m concrete boring piles, whose penetration depth into subsoil reaches 107m, the deepest pile ever drilled in our country. A new structure of field bolting welded box girder paved with orthotropic steel deck was first introduced in the North RiverHighwayBridge at Mafang, Guangdong Province, which was completedin 1980. In 1957, in the city of Wuhan, over the Yangtze River waserected arailway-highway bi-purpose superstructure, another milestone in China's bridge construction history. The bridge has a continuous steel truss with a 128mmain span. The rivet-connected truss is made of No. 3 steel. A newly developed cylinder shaft of 1.55m In diameter was initially used in the deep foundation. (Later in 1962, f5.8m cylinder shaft foundation was laid in the Ganijang South Bridge in Nanchang, Jiangxi Province.) In 1968, another wonder over the Yangtze River -the NanjingYangtze RiverBridge- cameinto being. The whole project, including its material, design and installation, was completed through the Chinese own efforts. It is a rivet-connected continuous truss with a 160m main span. The material used is high quality steel of 16 Mnq. In erection, deep water foundation was developed. Open caissons were submerged to a depth of 54.87m, and pretensioned concrete cylinder shafts 3.6m in diameter were laid, thus forming a newtype of compoundfoundation. And subwater cleaning was performed in a depth of 65m.Another attractive and gigantic structure standing over the Yangtze River is the JiujiangBridge completed in 1992. Chinese-made 15 MnVNqsteel was used andshop-welded steel plates 56mmthick were bolted on site. The main span reaches 216m. The continuous steel truss is enforced by flexible stiffening arch ribs. In laying the foundation, a double-walled sheet piling cofferdam was built, in which concrete bored pile cast-in-situ was set up. Whenerecting the steel beams, double suspended cable frame took the place of single one, which is another innovation.梁桥梁桥构造简单、施工方便、工期短、造价低、且维修容易,除特大跨度桥梁外,是设计中优先考虑的结构体系,应用甚广。

道路桥梁英语词汇

道路桥梁英语词汇

道路桥梁英语词汇(打印)(总25页)--本页仅作为文档封面,使用时请直接删除即可----内页可以根据需求调整合适字体及大小--Aabsolute datum 绝对基面abutment 桥台abutment pier 制动墩acceleration lane 加速车道accidental load 偶然荷载accommodation lane 专用车道acoustic barrier 隔音墙acting circles of blasting 爆破作用圈additional stake 加桩adjacent curve in one direction 同向曲线admixture 外加剂admixture 反坡安全线aerial photogrammetry 航空摄影测量aerophoto base 航摄基线aerophoto interpretation 航摄像片判读ageing 老化aggregate 集料 ( 骨料 )air hardining 气硬性alignment design ( 城市道路 ) 平面设计,线形设计alignment element 线形要素alligator cracking 路面龟裂allowable rebound deflection 容许 ( 回弹 ) 弯沉alternative line 比较线anchored bulkhead abutment 锚锭板式桥台anchored bulkhead abutment 锚锭板式挡土墙anchored retaining wall 锚杆式挡土墙anionic emulsified bitumen 阴离子乳化沥青ann l average daily traffic 年平均日交通量anti-creep heap ( 厂矿道路 ) 挡车堆anti-dizzling screen 防炫屏 ( 遮光栅 )antiskid heap ( 厂矿道路 ) 防滑堆approach span 引桥aquitard 隔水层arch bridge 拱桥arch culvert 拱涵arch ring 拱圈arterial highway 干线公路arterial road ( 厂内 ) 主干道, ( 城市 ) 主干路asphalt distributor 沥青洒布车asphalt mixing plant 沥青混合料拌和设备asphalt remixer 沥青混合料摊铺机asphalt remixer 复拌沥青混合料摊铺机asphalt sand 沥青砂asphalt sprayer 沥青洒布机asphaltic bitumen 地沥青at-grade intersection 平面交叉auxiliary lane 附加车道average consistency (of soil) 土的 ) 平均稠度average gradient 平均纵坡aximuth angle 方位角Bbalance weight retaining wall 衡重式挡土墙base course 基层base line 基线basic traffic capacity 基本通行能力beam bridge 梁桥beam level deflectometer 杠杆弯沉仪bearing 支座bearing angle 象限角bearing pile 支承桩bearing platform 承台bed course 垫层bench mark 水准点benched s grade 台口式路基bending strength 抗弯强度Benkelman beam 杠杆弯沉仪 ( 贝克曼弯沉仪 ) bent cap 盖梁berm 护坡道binder 结合料binder course 联结层bitumen 沥青bitumen ( 沥青混合料 ) 抽提仪bitumen-aggregate ratio 油石比bituminous concrete pavement 沥青混凝土混合料bituminous concrete mixture 沥青混凝土路面bituminous concrete moxture 沥青碎石混合料bituminous macadam pavement 沥青碎石路面bituminous moxture 沥青混合料bituminous pavement 沥青路面bituminous penetration pavement 沥青贯入式路面biuminous surface treatment ( 沥青 ) 表面处治blasting crater 爆破漏斗blastion for loosening rock 松动爆破blasting for throwing rock 抛掷爆破blasting procedure 土石方爆破bleeding 泛油blind ditch 盲沟blind drain 盲沟block pavement 块料路面block stone 块石blow up 拱胀boring 钻探boring log ( 道路 ) 地质柱状图boring machine 钻孔机borrow earth 借土borrow pit 取土坑boundary frame on crossing 道口限界架boundary frame on road 道路限界架boundary line of road constr tion 道路建筑限界bowstring arch bridge 系杆拱桥box culvert 箱涵branch pipe of inlet 雨水口支管branch road ( 城市 ) 支路, ( 厂内 ) 支道bridge 桥梁bridge decking 桥面系bridge deck pavement 桥面铺装bridge floor expantion and contraction installation traction installation 桥面伸缩装置bridge gerder erection equpment 架桥机bridge on slope 坡桥bridge site 桥位bridle road 驮道broken chainage 断链broken stone 碎石broken back curve 断背曲线buried abutment 埋置式桥台bus bay 公交 ( 车辆 ) 停靠站bypass 绕行公路Ccable bent tower 索塔cable saddle 索鞍cable stayed bridge 斜拉桥 ( 斜张桥 )Cableway erecting equipment 缆索吊装设备California bearing ratio (CBR) 加州承载比 (CBR) California bearing ratio tester 加州承载比 (CBR) 测定仪camber cruve 路拱曲线cantilever beam bridge 悬臂梁桥cantilever beam bridge 悬臂式挡土墙capacity of intersection 交叉口通行能力capacity of network 路网通行能力capillary water 毛细水carriage way 车行道 ( 行车道 )cast-in-place cantilever method 悬臂浇筑法cationic emulsified bitumen 阳离子乳化沥青cattle-pass 畜力车道cement concrete 水泥混凝土cemint concrete pavement 水泥混凝土混合料cement concrete pavement 水泥混凝土路面center-island 中心岛center lane 中间车道center line of raod 道路中线center line survey 中线测量center stake 中桩central reserve 分隔带channelization 渠化交通channelization island 导流岛channelized intrersection 分道转弯式交叉口chip 石屑chute 急流槽circular curve 圆曲线circular curve 环路circular test 环道试验city road 城市道路civil engineering fabric 土工织物classified highway 等级公路classified highway 等级道路clay-bound macadam 泥结碎石路面clearance 净空clearance above bridge floor 桥面净空clearce of span 桥下净空climatic zoning for highway 公路自然区划climbing lane 爬坡车道cloverleaf interchange 苜蓿叶形立体交叉coal tar 煤沥青cobble stone 卵石coefficient of scouring 冲刷系数cohesive soil 粘性土cold laid method 冷铺法cold mixing method 冷拌法cold-stretched steel bar 冷拉钢筋column pier 柱式墩combination-type road system 混合式道路系统compaction 压实compaction test 击实试验compaction test apparatus 击实仪compactness test 压实度试验composite beam bridge 联合梁桥composite pipe line 综合管道 ( 综合管廊 ) compound curve 复曲线concave vertical curve 凹形竖曲线concrete joint cleaner ( 水泥混凝土 ) 路面清缝机concrete joint sealer ( 水泥混凝土 ) 路面填缝机concrete mixing plant 水泥混凝土 ( 混合料 ) 拌和设备concrete paver 水泥混凝土 ( 混合料 ) 摊铺机concrete pump 水泥混凝土 ( 混合料 ) 泵concrete saw ( 水泥混凝土 ) 路面锯缝机cone penetration test 触探试验conflict point 冲突点conical slope 锥坡consistency limit (of soil) ( 土的 ) 稠度界限consolidated s soil 加固地基consolidation 固结constr tion by swing 转体架桥法constr tion height of bridge 桥梁建筑高度constr tion joint 施工缝constr tion load 施工荷载constr tion survey 施工测量continuous beam bridge 连续梁桥contourline 等高线contraction joint 缩缝control point 路线控制点converging 合流convex vertining wall 凸形竖曲线corduroy road 木排道counterfout retaining wall 扶壁式挡土墙counterfort abutmen 扶壁式桥台country road 乡村道路county road 县公路 ( 县道 ) ,乡道creep 徐变critical speed 临界速度cross roads 十字形交叉cross slope 横坡cross walk 人行横道cross-sectional profile 横断面图cross-sectional survey 横断面测量crown 路拱crushed stone 碎石crushing strength 压碎值culture 地物culvert 涵洞curb 路缘石curb side strip 路侧带curve length 曲线长curve widening 平曲线加宽curved bridge 弯桥cut 挖方cut corner for sight line ( 路口 ) 截角cut-fill transition 土方调配cut-fill transition 土方调配图cutting 路堑cycle path 自行车道cycle track 自行车道Ddeceleration lane 减速车道deck bridge 上承式桥deflection angle 偏角deflection test 弯沉试验degree of compaction 压实度delay 延误density of road network 道路(网)密度depth of tunnel 隧道埋深design elevation of s grade 路基设计高程design freqncy ( 排水 ) 设计重现期design hourly volume 设计小时交通量design of evevation ( 城市道路 ) 竖向设计design of vertical alignment 纵断面设计design speed 计算行车速度 ( 设计车速 ) design traffic capacity 设计通行能力design vehicle 设计车辆design water level 设计水位desiged dldvation 设计高程designed flood freqncy 设计洪水频率deslicking treatment 防滑处理Deval abrasion testion machine 狄法尔磨耗试验机(双筒式磨耗试验机)diamond interchange 菱形立体交叉differential photo 微分法测图direction angle 方向角directional interchange 定向式立体交叉diverging 分流dowel bar 传力杆drain opening 泄水口drainage by pumping station ( 立体交叉 ) 泵站排水drainage ditch 排水沟dressed stone 料石drop water 跌水dry concrtet 干硬性混凝土d tility (of bitumen) ( 沥青 ) 延度d tilometer ( 沥青 ) 延度仪dummy joint 假缝dynamic consolidation 强夯法Eeconomic speed 经济车速econnomical hauling distance 土方调配经济运距element support 构件支撑elevation 高程 ( 标高 )embankment 路堤emergency parking strip 紧急停车带emulsified bitumen 乳化沥青erecting by floating 浮运架桥法erection by longit inal pulling method 纵向拖拉法erection by protrusion 悬臂拼装法erection with cableway 缆索吊装法evaporation pond 蒸发池expansion bearing 活动支座expansive soil 膨胀土expansion joint 胀缝expressway ( 城市 ) 快速路external distance 外 ( 矢 ) 距Ffabricated bridge 装配式桥fabricated steel bridge 装拆式钢桥factories and mines road 厂矿道路factory external transportation line 对外道路factory-in road 厂内道路factory-out road 厂外道路fast lane 内侧车道faulting of slab ends 错台feeder highway 支线公路ferry 渡口fibrous concrete 纤维混凝土field of vision 视野fill 填方filled spandrel arch bridge 实腹拱桥final survey 竣工测量fineness 细度fineness modulus 细度模数fixed bearing 固定支座flare wing wall abutment 八字形桥台flared intersection 拓宽路口式交叉口flash 闪点flash point tester (open cup method) 闪点仪 ( 开口杯式 ) flexible pavement 柔性路面flexible pier 柔性墩floor system 桥面系flush curb 平缘石foot way 人行道ford 过水路面forest highway 林区公路forest road 林区道路foundation 基础free style road system 自由式道路系统free way 高速公路free-flow speed 自由车速freeze road 冻板道路freezing and thawing test 冻融试验frost boiling 翻浆frozen soil 冻土full depth asphalt pavement 全厚式沥青 ( 混凝土 ) 路面function planting 功能栽植Ggeneral scour under bridge opening 桥下一般冲刷geological section ( 道路 ) 地质剖面图geotextile 土工织物gradation 级配gradation of stone ( 路用 ) 石料等级grade change point 变坡点grade compensation 纵坡折减grade crossing 平面交叉grade length limitation 坡长限制grade of side slope 边坡坡度grade separation 简单立体交叉grade-separated junction 立体交叉graded aggregate pavement 级配路面brader 平地机grain composition 颗粒组成granular material 粒料gravel 砾石gravity pier (abutment) 重力式墩、台gravity retaining wall 重力式挡土墙green belt 绿化带gridiron road system 棋盘式道路系统ground control-point survey 地面控制点测量ground elevation 地面高程ground stereophoto grammetry 地面立体摄影测量g rd post 标柱g rd rail 护栏g rd wall 护墙gully 雨水口gutter 街沟 ( 偏沟 )gutter apron 平石gutter drainage 渠道排水Hhalf-through bridge 中承式桥hard shoulder 硬路肩hardening 硬化hardness 硬度haul road 运材道路heavy maintenance 大修hectometer stake 百米桩hedge 绿篱height of cut and fill at ceneter stake 中桩填挖高度high strength bolt 高强螺栓high type pavement 高级路面highway 公路highway landscape design 公路景观设计hill-side line 山坡线 ( 山腰线 )hilly terrain 重丘区horizontal alignment 平面线形horizontal curve 平曲线hot laid method 热铺法hot mixing method 热拌法hot stability (of bitumen) ( 沥青 ) 热稳性hydraulic computation 水力计算hydraulic computation 水硬性Iimaginary intersection point 虚交点immersed tunnelling method 沉埋法inbound traffic 入境交通incremental launching method 顶推法industrial district road 工业区道路industrial solid waste ( 路用 ) 工业废渣industrial waste base course 工业废渣基层inlet 雨水口inlet s merged culvert 半压力式涵洞inlet uns merged culvert 无压力式涵洞inorganic binder 无机结合料instrument station 测站intensity of rainstorm 暴雨强度intercepting detch 截水沟interchange 互通式立体交叉interchange woth special bicycle track 分隔式立体交叉intermediate maintenance 中修intermediate type pavement 中级路面intersection ( 平面 ) 交叉口intersection angle 交叉角,转角intersection entrance 交叉口进口intersection exit 交叉口出口intersection plan 交叉口平面图intersection point 交点intersection with widened corners 加宽转角式交叉口Jjack-in method 顶入法Kkilometer stone 里程碑Lland slide 坍方lane 车道lane-width 车道宽度lateral clear distance of curve ( 平曲线 ) 横净距lay-by 紧急停车带level of service 道路服务水平leveling course 整平层leveling survey 水准测量light-weight concrete 轻质混凝土lighting facilities of road 道路照明设施lime pile 石灰桩line development 展线linking-up road 联络线,连接道路liquid asphaltic bitumen 液体沥青liquid limit 液限living fence 绿篱load 荷载loading berm 反压护道lading combinations 荷载组合loading plate 承载板loading plate test 承载板试验local scour near pier 桥墩局部冲刷local traffic 境内交通location of line 定线location survey 定测lock bolt support with shotcrete 喷锚支护loess 黄土longit inal beam 纵梁longit inal gradient 纵坡longit inal joint 纵缝loop ramp 环形匝道Los Angeles abrasion testing machine 洛杉矶磨耗试验机Mmachine ( 搁板式磨耗试验机 )low rype pavement 低级路面main beam 主梁main bridge 主桥maintenance 养护maintenance period 大中修周期manhole 检查井marginal strip 路缘带marshall stability apparatus 马歇尔稳定度仪Marshall stability test 马歇尔试验masonry bridge 圬工桥maximum ann l hourly volume 年最大小时交通量maximum dry unit weight ( 标准 ) 最大干密度maximum longit inal gradient 最大纵坡mine tunnelling method 矿山法mineral aggregate 矿料mineral powder 矿粉mini-roundabout 微形环交minimum height of fill ( 路基 ) 最小填土高度minimum longit inal gradient 最小纵坡minimum radius of horizontal curve 最小平曲线半径minimum turning radius 汽车最小转弯半径mixed traffic 混合交通mixing method 拌和法mixture 混合料model split 交通方式划分modulus of elasticity 弹性模量modulus of resilience 回弹模量modulus ratio 模量比monthly average daily traffic 月平均日交通量motor way 高速公路mountainous terrain 山岭区movable bridge 开启桥m 淤泥multiple-leg intersection 多岔交叉mational trunk highway 国家干线公路 ( 国道 ) matural asphalt 天然沥青Nnatural scour 自然演变冲刷natural s soil 天然地基navigable water level 通航水位nearside lane 外侧车道net-shaped cracking 路面网裂New Austrian Tunnelling Method 新奥法Oobservation point 测点one-way ramp 单向匝道open cut method 明挖法open cut tunnel 明洞open spandrel arch bridge 空腹拱桥opencast mine road 露天矿山道路operating speed 运行速度optimum gradation 最佳级配optimum moisture content 最佳含水量optimum speed 临界速度organic binder 有机结合料origin-destination st y 起迄点调查outbound traffic 出境交通outlet s merged culvert 压力式涵洞outlet inlet main road 城市出入干道overall speed 区间速度overlay of pavement 罩面overpass grade separation 上跨铁路立体交叉overtaking lane 超车车道overtaking sight distance 超车视距Ppaper location 纸上定线paraffin content test 含蜡量试验parent soil 原状土parking lane 停车车道parking lot 停车场parking station 公交 ( 车辆 ) 停靠站part out-part fill s grade 半填半挖式路基pass 垭口passing bay 错车道patrol maintenance 巡回养护paved crossing 道口铺面pavement 路面pavement depression 路面沉陷pavement recapping 路面翻修pavement slab pumping 路面板唧泥pavement spalling 路面碎裂pavement strengthening 路面补强pavement str ture layer 路面结构层pavemill 路面铣削机 ( 刨路机 )peak hourly volume 高峰小时交通量pedestrian overcrossing 人行天桥pedestrian underpass 人行地道penetration macadam with coated chips 上拌下贯式 ( 沥青 ) chips 路面penetration method 贯入法penetration test apparatus 长杆贯入仪penetration (of bitumen) ( 沥青 ) 针入度penetrometer ( 沥青 ) 针入度仪periodical maintenance 定期养护permafrost 多年冻土permanent load 永久荷载perviousness test 透水度试验petroleum asphaltic bitumen 石油沥青photo index 像片索引图 ( 镶辑复照图 )photo mosaic 像片镶嵌图photogrammetry 摄影测量photographic map 影像地图pier 桥墩pile and plank retaining wall 柱板式挡土墙pile bent pier 排架桩墩pile driver 打桩机pipe culvert 管涵pipe drainage 管道排水pit test 坑探pitching method 铺砌法plain stage of slope 边坡平台plain terrain 平原区plan view ( 路线 ) 平面图plane design ( 城市道路 ) 平面设计plane sketch ( 道路 ) 平面示意图planimetric photo 综合法测图plant mixing method 厂拌法plasticity index 塑限plasticity index 塑性指数poisson's ratio 泊松比polished stone val石料磨光值pontoon bridge 浮桥porosity 空隙率portable pendulum tester 摆式仪possible traffic capacity 可能通行能力post-tensioning method 后张法pot holes 路面坑槽preliminary survey 初测preloading method 预压法prestressed concrete 预应力混凝土prestressed concrete bridge 预应力混凝土桥prestresed steel bar drawing jack 张拉预应力钢筋千斤顶pretensioning method 先张法prime coat 透层prod tive arterial road 生产干线prod tive branch road 生产支线profile design 纵断面设计profilometer 路面平整度测定仪proportioning of cement concrete 水泥混凝土配合比protection forest fire-proof road 护林防火道路provincial trunk highway 省干线公路 ( 省道 )Rrailroad grade crossing ( 铁路 ) 道口ramp 匝道rebound deflection 回弹弯沉reclaimed asphalt mixture 再生沥青混合料reclaimed bituminous pavement 再生沥青路面reconnaissance 踏勘red clay 红粘土reference stake 护桩reflection crack 反射裂缝refuge island 安全岛regulating str ture 调治构造物reinforced concrete 钢筋混凝土reinforced concrete bridge 钢筋混凝土桥reinforced concrete pavement 钢筋混凝土路面reinforced earth retaining wall 加筋土挡土墙relative moisture content (of soil) ( 土的 ) 相对含水量relief road 辅道residential street 居住区道路resultant gradient 合成坡度retaining wall 挡土墙revelling of pavement 路面松散reverse curve 反向曲线reverse loop 回头曲线ridge crossing line 越岭线ridge line 山脊线right bridge 正交桥right bridge 正桥rigid frame bridge 刚构桥rigid pavement 刚性路面rigid-type base 刚性基层ring and radial road system 环形辐射式道路系统ripper 松土机riprap 抛石road 道路road alignment 道路线形road appearance 路容road area per citizen ( 城市 ) 人均道路面积road area ratio ( 城市 ) 道路面积率road axis 道路轴线road bed 路床road bitumen 路用沥青road condition 路况road condition survey 路况调查road crossing ( 平面 ) 交叉口road crossing design 交叉口设计road engineering 道路工程road feasibility st y ( 道路工程 ) 可行性研究road improvement 改善工程road intersection 道路交叉 ( 路线交叉 )road mixing method 路拌法road network 道路网road network planning 道路网规划road planting 道路绿化road project ( 道路工程 ) 方案图road trough 路槽road way 路幅rock breaker 凿岩机rock filled gabion 石笼roller 压路机rolled cement concrete 碾压式水泥混凝土rolling terrain 微丘区rotary interchange 环形立体交叉rotary intersection 环形交叉roundabout 环形交叉route development 展线rout of road 道路路线route selection 选线routine maintenance 小修保养r ble 片石running speed 行驶速度rural road 郊区道路Ssaddle back 垭口safety belt 安全带safety fence 防护栅salty soil 盐渍土sand 砂sanddrain (sand pile) 砂井sand gravel 砂砾sand hazard 沙害sand mat of s grade 排水砂垫层sand patch test 铺砂试验sand pile 砂桩sand protection facilities 防沙设施sand ratio 砂率sand sweeping 回砂sand sweeping equipment 回砂机sandy soil 砂性土saturated soil 饱和土scraper 铲运机seal coat 封层secondary trunk road ( 厂内 ) 次干道, ( 城市 ) 次干路seepage well 渗水井segregation 离析semi-rigid type base 半刚性基层separate facilties 分隔设施separator 分隔带sheep-foot roll 羊足压路机 ( 羊足碾 )shelter belt 护路林shield 盾构 ( 盾构挖掘机 )shield tunnelling method 盾构法shoulder 路肩shrinkage limit 缩限side ditch 边沟side slope 边坡side walk 人行道sieve analysis 筛分sight distance 视距sight distance of intersection 路口视距sight line 视线sight triangle 视距三角形silty soil 粉性土simple supported beam bridge 简支梁桥singl direction thrusted pier 单向推力墩single-sizeaggregat 同粒径集料siphon culvert 倒虹涵skew bridge 斜交桥skew bridge 斜桥skid road 集材道路slab bridge 板桥slab culvert 盖板涵slab staggering 错位slide 滑坡slope protection 护坡slump 坍落度snow hazard 雪害snow plough 除雪机snow protection facilities 防雪设施soft ground 软弱地基soft soil 软土softening point tester (ring ball) ( 沥青 ) 软化点议仪method ( 环—球法 )softening point (of bitumen) 沥青)软化点sol ility (of bitumen) ( 沥青 ) 溶解度space headway 车头间距space mean speed 空间平均速度span 跨径span by span method 移动支架逐跨施工法spandrel arch 腹拱spandrel str ture 拱上结构special vehicle 特种车辆speed-change lane 变速车道splitting test 劈裂试验spot speed 点速度spreading in layers 层铺法springing 弹簧现象stabilizer 稳定土拌和机stabilized soil base course 稳定土基层stage for heating soil and broken rock 碎落台staggered junction 错位交叉stand axial loading 标准轴截steel bridge 钢筋冷墩机steel bridge 钢桥steel extension machine 钢筋拉伸机stiffness modulus 劲度stone coating test 石料裹覆试验stone crusher 碎石机stone spreader 碎石撒布机stopping sight distance 停车视距stopping tr k heap ( 厂矿道路 ) 阻车堤street 街道street drainage 街道排水street planting 街道绿化street trees 行道树strengthening layer 补强层strengthening of str ture 加固stringer 纵梁striping test for aggregate 集料剥落试验str tural approach limit of tunnel 隧道建筑限界s -high type pavement 次高级路面s grade 路基s grade drainage 路基排水s mersible bridge 漫水桥s sidence 沉陷s soil 地基s str ture 下部结构super elevation 超高super elevation runoff 超高缓和段superstr ture 上部结构supported type abutment 支撑式桥台surface course 面层surface evenness 路面平整度surface frostheave 路面冻胀surface permeameter 路面透水度测定仪surface roughness 路面粗糙度surface slipperinness 路面滑溜surface water 地表水surface-curvature apparatus 路面曲率半径测定仪surrounding rock 围岩suspension bridge 悬索桥swich-back curve 回头曲线TTintersection 丁字形交叉 (T 形交叉 )T-shaped rigid frame bridge 形刚构桥tack coat 粘层tangent length 切线长tar 焦油沥青technical standard of road 道路技术标准Telford 锥形块石Telford base ( 锥形 ) 块石基层terrace 台地thermal insulation berm 保温护道thermal insulation course 隔温层thirtieth highest ann l hourly 年第 30 位最大小时volume 交通量through bridge 下承式桥through traffic 过境交通tie bar 拉杆timber bridge 木桥time headway 车头时距time mean speed 时间平均速度toe of slope ( 边 ) 坡脚tongand groove joint 企口缝top of slope ( 边 ) 坡顶topographic feature地貌topographic map 地形图topographic survey 地形测量topography 地形township road 乡公路 ( 乡道 )traffic assignment 交通量分配traffic capacity 通行能力traffic composition 交通组成traffic density 交通密度traffic distribution 交通分布traffic flow 交通流traffic generation 交通发生traffic island 交通岛traffic mirror 道路反光镜traffic planning 道路交通规划traffic safety device 交通安全设施traffic sq re 交通广场traffic stream 车流traffic survey 交通调查traffic volume 交通量traffic volume observation station 交通量观测站traffic volume 交通量预测traffic volume survey 交通量调查transition curve 缓和曲线transition slab at bridge head 桥头搭板transition zone of cross section 断面渐变段transition zone of curve widening 加宽缓和段transitional gradient 缓和坡段transverse beam 横梁transverse joint 横缝traverse 导线traverse survey 导线测量trencher 挖沟机triaxial test 三轴试验trip 出行trjoint 真缝trumpet interchange 喇叭形立体交叉trunk highway 干线公路truss bridge 桁架桥tunnel ( 道路 ) 隧道tunnel boring machine 隧道掘进机tunnel ling 衬砌tunnel portal 洞门tunnel support 隧道支撑turnaround loop 回车道,回车场turning point 转点two-way curved arch bridge 双曲拱桥two-way ramp 双向匝道type of dry and damp soil base 土基干湿类型UU-shaped abutment U 形桥台under-ground pipes comprehensive design 管线综合设计\underground water 地下水underground water level 地下水位underpass grade separation 下穿铁路立体交叉universal photo 全能法测图urban road 城市道路Vvalley line 沿溪线variable load 可变荷载vehicle stream 车流vehicular gap 车 ( 辆 ) 间净距verge 路肩vertical alignment 纵面线形vertical curb 立缘石 ( 侧石 )vertical curve 竖曲线vertical profile map ( 路线 ) 纵断面图viameter 路面平整度测定仪vibratory roller 振动压路机viscosimeter ( 沥青 ) 粘度仪viscosity (of bitumen) ( 沥青 ) 粘 ( 滞 ) 度void ratio 孔隙比Wwashout 水毁waste 弃土waste bank 弃土堆water cement ratio 水灰比water content 含水量water level 水位water red ing agent 减水剂water stability 水稳性water-bound macadam 水结碎石路面wearing course 磨耗层weaving 交织weaving point 交织点weaving section 交织路段wheel tracking test 车辙试验width of s grade 路基宽度workability 和易性YY intersection 形交叉。

铁路建设监理工作标准化指导书--桥涵工程分册资料

铁路建设监理工作标准化指导书--桥涵工程分册资料

铁路建设监理工作标准化指导书(技术篇)桥涵工程分册铁道部建设管理司中国铁道工程建设协会前言为配合协会编制监理工作标准化指导书,参考桥涵施工监理规范、施工规范结合监理的实际经验,编制该桥涵专业监理标准指导书,桥梁工程设计受力体系不同的种类,不同施工方法,质量控制的重点不同,本册选择目前铁路桥梁工程常用的结构体系和施工方法进行标准化编制,提出桥涵施工过程中避免质量和安全事故应注意控制的环节和关健点。

本指导书由中铁武汉大桥工程咨询监理有限公司张自荣、陈文斌、陈建毅编写。

目次1 术语 (1)2 施工准备阶段的监理 (2)3 明挖基础 (4)4 沉井 (4)5 吊箱围堰 (7)6 钢板桩围堰 (7)7 双壁钢围堰 (8)8 钻孔桩 (8)9 承台 (11)10 现浇墩(台)身 (13)11 装配式墩台 (13)12 预制混凝土梁 (14)13 整孔架设桥梁 (17)14 整孔现浇梁桥 (18)15 顶推施工 (19)16 悬臂浇筑预应力混凝土连续梁(刚构) (20)17 悬臂拼装预应力混凝土连续梁(刚构) (22)18 拱桥有支架施工 (23)19 转体施工 (23)20 钢管拱桥 (30)21 斜拉桥 (31)22 钢桁制造及安装 (37)23 支座 (44)24 明桥面和桥梁附属设施 (45)25 人行道、避车台 (45)26 附属设施 (46)27 涵洞 (46)28 防水层和沉降缝 (50)1 术语1.1 施工荷载(Construction Load)施工阶段为验算桥梁结构或构件安全度所考虑的临时荷载,如结构重力、施工设备、人群、风力、拱桥单向推力等。

1.2 大体积混凝土(Major Volume Concrete)现场浇筑的最小边尺寸为1~3m且必须采取措施以避免水化热引起的温差超过25℃的混凝土称为大体积混凝土。

1.3 沉井基础(Open Caisson Foundation)上下敞口带刃脚的空心井筒状结构物,下沉水中到设计标高处,以井筒作为结构外壳而建筑成的基础。

铁路工程常用英语词汇

铁路工程常用英语词汇
平板支座platebearing
摇轴芝座rocker bearing
滚轴支座roller bearing
球面支座spherical bearing
板式橡胶支座laminated rubber bearing
盆式橡胶支座pot rubber bearing
聚四氯乙烯支座poly-tetrafluoroedthylene bearing; PTFE bearing
箍筋stirrup
纵向钢筋longitudinal reinforcement
弯起钢筋bent-up bar
架立钢筋erection bar
构造钢筋constructional reinforcement
预应力筋tendon
套管sheath
梁腋haunch
拱圈arch ring
拱肋arch rib
拱顶rach crown
铁路工程常用英语词汇
导语:铁路工程是指铁路上的各种土木工程设施,同时也指修建铁
路各阶段所运用的技术。下面是YJBYS小编收集整理的有关铁路工程
的英语词汇,欢迎参考!
钢丝steel wire
钢丝束bundled steel wires
钢绞线steel strand
钢筋reinforcement; steel bar
涡流激振wortex-excited oscillation
弛振galloping
颤振flutter
扰流板spoiler
风嘴wind fairing
桥梁自振周期natural vibration period of bridge
浮运架桥法bridge erection by floating
架桥机架设法erection by bridge girder erecting equipment
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
(1)The bending rigidity of launching nose and main span (EnIn, EIrespectively), dead weight and load intensity (qn, q) are constant.
(2)Each span length is l; the length of launching nose is ln.
The main span and the launching nose in the process of incremental launching can be regarded as multi-span continuous beam. Calculation methods consist of analytic method and finite element method based on force method (continuous beam three momentequations). Using this equation Jixiang Zhou has found out some numerical solutions in several sections whereas he cannot provide general analytic solutions.Many engineers have announcedtheir analytic solutions which howeverlack for precise evidences.This paper introduces the equal-span three moment equation of continuous beam. According to arrays and limitation methods, this paper illustrates the analytic solutions ofbending moment and reaction of supports in the cross section of continuous beam as well as reasonable launching nose parameters. As a result, the control inner force can be found.
(3)Without regard of any other load except theself-weightof launching nose and main span.
(4)Without regard of the shrinkage and creep of concrete and support settlement, calculate by lowering the framework once only.
Define the incremental launching process by x, which is the distance between the front-end of the main span and the second support (n, n 2). According to the features ofincremental launching stress, separate the process into two phases: firstly, from the front-end of main span leaving out of support n (x=0) to maximalcantilever point (x=l-ln), now the launching nose reaches the first support while this support is out of work, so n. In the figure 1, the left side of support 0 is platform area, where the next is the same.
Asthe incremental launching span grows, in the front region of the main spanthe hogging moment of the support (reinforcedcontinuous concrete beam) or the reaction of supports (continuous steel box girder)are the factors which control the incremental launching. In order to reduce the hogging moment or the reaction of supports the safest, swiftest and the most economical way is to connect the front region of main span with a launching nose.
1 Launching nose –main span theoretical model
1.1Basic suppose and phase division
In general case, the contiቤተ መጻሕፍቲ ባይዱuous beam applied to incremental launching method possesses these features: equal cross section, multi-span, equalspan (or equal span at the inner spans butless at the outer spans). In order to simplify the calculation, the basic supposes of launching nose-main span theoretical modelare the following:
Method for Determination of Reasonable Parameters of Launching Nose for Continuous Beam
Abstract
According to the common characteristics of continuous beam built byincrementallaunching method, including constant cross-section and equal span (or equal span at the inner spans but less at the outer spans), using three-moment equations based on thethinkingof lowering the formwork once only and force method, by means of sequence of number and its limit, theexpressionsof bending moments atthe twoouter supports and the uniformly distributed dead load of the deck during the incremental launching were formula of the reasonable length of the launching nose was deducted. It was gained by means of numerical analysis that the reasonable ratio of the flexural stiffness of the nose to that of the deck is 0.2. Furthermore, thecontrolinternal forces were presented when nose parameters were bining some practical projects, the common structural types and design principles were explained.
Keywords: bridge engineering; continuous beam; three-moment equation; reasonable parameters of launching nose; incremental launching method
Withreinforcedmaterial(such assteel stranded wire), low-friction-resistance material(Teflonboard andrustless steel plate),incrementallaunchingdevice(such as jack and continuous jack)and computer simulation technology develops,incremental launching methodconstruction technology increasingly matureand the prospect ofitsapplication is turning more comprehensive.For instance,the Millau Bridge in France completed and opened to traffic in 2004, whosetotalspanis setas204 m+ 6 x 342 m + 204 m; the main span was constructed using the incremental launching method. In addition, the launching span is 171 m which is the top technique in the world. Furthermore,Zhenzhou Yellow River combined bridge in the Shi-Wu line is being constructed. The total span is projected as 120 m + 6 x 168 m + 120m with the launching span of 168 m, which has dramatically enhanced the level of incremental launching technology in China.
相关文档
最新文档