2015年高中英语动感英语电影词典俚语第44集素材
动感英语 I 笔记(1-365)完整版
ACTION ENGLISH 1MOVIE DICTIONARY 电影词典sound engineer, a person who make sound better 录音师AMERICAN SLANG 美国俚语Rumo(u)r has it that…据说……；人们都说……例:Rumor has it that Andy is a nice guy.人们都说安迪是个棒小伙。
Rumor has it that he is a rather difficult sound engineer. 人们都说那个录音师很难相处.Rumour has it that Jean’s getting married again. 人们都说吉恩又要结婚了。
Rumors have it that there will be a change in the Cabinet. 谣传内阁将改组。
Rumour has it that he is going to resign. 据说他将辞职。
CLASSIC FILM CLIPS 经典对白(1)None of that matters. 无关紧要You matter to me.你对我很重要。
matter to you 对你重要. not matter to you.对你不重要例句：Your opinion really matters to me.你的意见对我很重要You matter to me .你对我很重要.It doesn't matter if Mark isn’t coming .Maybe he just doesn’t do hip-hop you know, so let’s go.(2)counterfeit watches genuine scars.(片中)counterfeit 假的。
counterfeit money 假币genuine 真的true真的(爱情) ,true love ;real真的(友情) real friendsgenuine true real 反义词： counterfeit(3)Just keep your mind open and suck in the experience, and if it hurts it's probably worth it. 只要你敞开心扉，即便是受到痛苦,也是值得的。
动感英语笔记(101-150)英语
ACTION ENGLISH 101MOVIE DICTIONARY电影词典reaction shot AMERICAN SLANG 美国俚语from<batman returns>no sweat it means no problem or is no trouble .e.g. It‘s no sweat for me to drive you to work . I‘m going in the same direction.“Thanks for helping me with my homework”. “no sweat”!CLASSIC FILM CLIPS 经典对白1. I‘ll take care of the squealing.take care of it means to take responsibility for something .e.g. Honey! Don‘t worry about the dishes. I‘ll take care of them.I‘ll go buy the movie tickets. You take care of the popcorn.2. pinhead it means someone who‘s stupid .e.g. I‘ve told you a million times what my address is , you pinhead !Don‘t listen to my litter brother.he is a pinhead!MOVIE TUNES 原声碟from 《曼哈顿女佣》‘I‘m coming out‘ The time has come for me to break out of the shellI have to shot I‘m coming out .# break out of the shellACTION ENGLISH 102MOVIE DICTIONARY电影词典Handheld shotAMERICAN SLANG美国俚语Jerk a foolish or rude person一般有三个意思：①笨蛋②很怪的人③不懂事，很粗鲁，很让人不舒服的人e.g. That guy is such a jerk. He told me I was fat.My boss is a jerk, he always make us work late every night and doesn‘t pay us for it.CLASSIC FILM CLIPS 经典对白1．I just couldn‘t live with myself.live with myselfe.g. If I ever got kicked out of university, I wouldn‘t be able to live with myself.I can‘t believe you swore at your dad. How can you live with yourself?2．Got enough in there to finish someone offfinish someone off 意思是kill somebody e.g. He had a horrible life, and when his wife died, it really finished him off.He had no bullets in his gun, so he couldn‘t finish you off. 3．One way to find out 这是发现真相的唯一办法，等于this is the only way to discover the truthe.g. ―I wonder what this letter says,‖―There‘s only one way to find out – open it!‖If you want to know if she‘ll go out with you, there‘s only one way to find out – you have to ask her.MOVIE TUNES原声碟ACTION ENGLISH 103MOVIE DICTIONARY电影词典Rating 美国电影的级：G－general PG－parental guidance etc.AMERICAN SLANG美国俚语like, chill out Scoopy Doo! chill oute.g. He‘s been working very hard the past couple of months so I think he just needs to go on holiday and chill out for a bit. I‘m sick of studying at weekends. I just want to chill out. CLASSIC FILM CLIPS经典对白1．Get up to speede.g. I really need to get up to speed on this project before I give my presentation next week.We‘ve only got one week of training, there‘s no way I can get up to speed with everything in that time.2．luge.g. If we go for a drink after work, I want to go home first so I don‘t have to lug my briefcase around all night.Last week we went shopping, I had to lug my wife‘s purchases all over Wangfujing.MOVIE TUNES 原声碟From << the wall >>― Another brick in the wall ―Pink FloyedSnapshot 快照ACTION ENGLISH 104MOVIE DICTIONARY电影词典FocusAMERICAN SLANG美国俚语I call dibs on its clues.e.g. I paid for the beer so I called dibs on the last bottle.I get carsick in the back seat so I call dibs on the front seat. CLASSIC FILM CLIPS经典对白1.Fishy 等于suspicious 可疑的e.g. That guy over there in the hat and dark glasses looks very fishy.I thought it was supposed to cost 100 kuai, but the guy charged me 50. Very fishy.2. Dos and Don‘tse.g. He always dressed badly. It‘s like he‘s got no idea about fashion dos and don‘ts.It‘s difficult traveling to new countries as it takes a while to learn all their cultural dos and don‘ts.MOVIE TUNES原声碟《the wall》comfortably numbACTION ENGLISH 105MOVIE DICTIONARY电影词典Spot lightAMERICAN SLANG美国俚语We have three suspects as to who‘s behind this evil hooty. behind being behind something or somebodye.g. At school I was behind starting a debating society. It was my idea and I developed it.There are a few shareholders behind this new investment but all the rest are opposed.CLASSIC FILM CLIPS 经典对白1．I have a sinking feeling. 有不祥的预感。
2015年高中英语动感英语电影词典俚语第104集素材
动感英语电影词典俚语第104集MOVIE DICTIONARY 电影词典Focus 焦点AMERICAN SLANG 美国俚语I call dibs on its clues.Call dibs 通常指你有权利（要求）怎么样，怎么做。
经常是 call dibs one.g. I paid for the beer so I called dibs on the last bottle.啤酒是我付钱的，所以我有权喝最后一杯。
I get carsick in the back seat so I call dibs on the front seat.我坐在后排晕车，我有权要求坐在前面。
CLASSIC FILM CLIPS 经典对白1．Fishy 等于 suspicious 可疑的e.g. That guy over there in the hat and dark glasses looks very fishy.那边那个家伙，就是那个戴帽子和墨镜的家伙，看起来很可疑。
I thought it was supposed to cost 100 kuai, but the guy charged me 50. Very fis hy.我觉得那个东西大概值100元，但是那个家伙只要了我50元，事有可疑。
2．Dos and Don’ts 等于该做的和不该做的。
e.g. He always dressed badly. It’s like he’s got no idea about fashion dos an d don’ts.他穿的总是没品味。
好像他不知道潮流的好与不好。
It’s difficult traveling to new countries as it takes a while to learn all the ir cultural dos and don’ts.去国外旅游并不那么容易，因为需要你花时间了解他们的文化中什么事可以做，什么事不可以。
动感英语笔记(101-150)宋体
ACTION ENGLISH 101MOVIE DICTIONARY电影词典reaction shot 反应镜头AMERICAN SLANG 美国俚语from <batman returns>no sweat it means no problem or is no trouble . 没问题，别客气。
e.g. It’s no sweat for me to drive you to work . I’m going in the same direction.稍你一程不会耽误我太长时间的，我和你顺路啊。
“Thanks for helping me with my homework”. “no sweat”!谢谢你帮我辅导功课。
没关系啊！CLASSIC FILM CLIPS 经典对白1. I’ll take care of the squealing.take care of it means to take responsibility for something . 处理某事e.g. Honey! Don’t worry about the dishes. I’ll take care of them.亲爱的！你别管那些盘子了。
我来刷它们。
I’ll go buy the movie tickets. You take care of the popcorn.我去买电影票，你来买爆米花吧。
2. pinhead it means someone who’s stupid . 傻帽，蠢。
e.g. I’ve told you a million times what my address is , you pinhead !我可告诉你N多遍我家的住址了，傻哥们儿！Don’t listen to my litter brother.he is a pinhead!你可别听我弟弟说的话，他就是个蠢蛋！MOVIE TUNES 原声碟from 《曼哈顿女佣》‘I’m coming out’我将一举成名The time has come for me to break out of the shell 时机已到，我即将脱颖而出I have to shot 我要大声呼喊 I’m coming out . 我将一举成名# break out of the shell 脱颖而出ACTION ENGLISH 102MOVIE DICTIONARY电影词典Handheld shot 手持摄影AMERICAN SLANG美国俚语Jerk 意思是a foolish or rude person一般有三个意思：①笨蛋②很怪的人③不懂事，很粗鲁，很让人不舒服的人e.g. That guy is such a jerk. He told me I was fat. 那家伙太粗鲁了，他说我胖！My boss is a jerk, he always make us work late every night and doesn’t pay us for it.我老板是个古怪的人，他总是让我们工作到很晚，还从来不给加班费。
2015年高中英语动感英语电影词典俚语第84集素材
动感英语电影词典俚语第84集Movie dictionary 电影词典short movie 短片American slang 美国俚语Pop quiz, hot shot （片中）hot shot 自大狂、自以为是的人例：Ok , hot shot , If you're so good at picking up women why don't y ou go talk to that group of models.那么好吧，自大的哥们儿！既然你那么会追女人，为什么不去尝试一下那些模特呢？I know you're a good tennis player , hot shot , you don't ha ve to remind me that you won the champion everytime I saw you.我知道你是个好网球手。
但你可别太傲，每次见到我时没必要总提醒我你曾获过冠军杯吧！Classic film clips 经典对白（1）You've got blinders on to the world （片中）# shot the hostage 向人质射击blinders on to the world 看不到周围发生的事情，对周围的事情都不知道（事不关己，高高挂起）例：Don't you know that today's a holiday or have you got blinders on to the world.难道你不知道今天是节日吗？不要一副事不关己，高高挂起的样子！（2）It's my nest egg （片中）nest egg two means ：养老金；父母为了孩子上大学，或者买房子，车存的钱。
（存款）例：We've been building out nest egg for years , it wouldn't be wise to waste it on a bad investment .把多年的积蓄投资在这上面是不明智的！（3）At my age ,you gotta think ahead （片中）think ahead 早做打算例：If you wanna have enough money for retirement you gotta think ahe ad and start saving now.你若想在退休时有足够的钱，那得提早下手了，现在开始就得节省。
动感英语笔记(100-200)
ACTION ENGLISH 101MOVIE DICTIONARY电影词典reaction shot 反应镜头AMERICAN SLANG 美国俚语from <batman returns>no sweat it means no problem or is no trouble . 没问题，别客气。
e.g. It‘s no sweat for me to drive you to work . I‘m going in the same direction.稍你一程不会耽误我太长时间的，我和你顺路啊。
“Thanks for helping me with my homework”. “no sweat”!谢谢你帮我辅导功课。
没关系啊！CLASSIC FILM CLIPS 经典对白1. I‘ll take care of the squealing.take care of it means to take responsibility for something . 处理某事e.g. Honey! Don‘t worry about the dishes. I‘ll take care of them.亲爱的！你别管那些盘子了。
我来刷它们。
I‘ll go buy the movie tickets. You take care of the popcorn.我去买电影票，你来买爆米花吧。
2. pinhead it means someone who‘s stupid . 傻帽，蠢。
e.g. I‘ve told you a million times what my address is , you pinhead !我可告诉你N多遍我家的住址了，傻哥们儿！Don‘t listen to my litter brother.he is a pinhead!你可别听我弟弟说的话，他就是个蠢蛋！MOVIE TUNES 原声碟from 《曼哈顿女佣》‘I‘m coming out‘我将一举成名The time has come for me to break out of the shell 时机已到，我即将脱颖而出I have to shot 我要大声呼喊 I‘m coming out . 我将一举成名# break out of the shell 脱颖而出ACTION ENGLISH 102MOVIE DICTIONARY电影词典Handheld shot 手持摄影AMERICAN SLANG美国俚语Jerk 意思是a foolish or rude person一般有三个意思：①笨蛋②很怪的人③不懂事，很粗鲁，很让人不舒服的人e.g. That guy is such a jerk. He told me I was fat. 那家伙太粗鲁了，他说我胖！My boss is a jerk, he always make us work late every night and doesn‘t pay us for it.我老板是个古怪的人，他总是让我们工作到很晚，还从来不给加班费。
2015年高中英语动感英语电影词典俚语第80集素材
动感英语电影词典俚语第80集Movie dictionary 电影词典independent film （indy-film）独立制作电影American slang 美国俚语It was a hoot （片中）a hoot 有趣的人或事或境况例：How did the party trun out ?The party last night was a hoot , I had a great time .What do you think of Dave? Dave sure is a hoot , He's always got a fun ny story to tell.Classic film clips 经典对白（1）Just a little wind knocked out of you .（片中）wind knocked out of somebody 喘不过气来例：Tommy punched me really hard in my stomach; it knocked the wind knocked out of me.（Tommy 真的是狠狠地打了我的肚子，我都喘不过来气了）I got the wind knocked out of me, when I fell off my bike（2）bad news sports fan 有个坏消息告诉你例：Bad news sports fan ,you favorite TV shows just got cancelled.Bad news sports fan , I just ate the last piece of cake.（3）when you messed with my girl （片中）don't mess with 别打扰例：Don't mess with Steve , He's trying to finish his homework.You shouldn't mess with these guys, They're very dangerous you coul d get hurt .Movie Tunes 原声碟Holiday With MaryIt's a jolly holidaywith Mary , Mary makesYour heart so lightWhen the day is grayand ordinary , Marymakes the sun shine brightoh, happiness is bloom in.....赏析：“和玛丽一起快乐”选自“欢乐满人间”。
动感英语-15
Action English(15)动感英语(15)Movie dictionary 电影词典bootleg 盗版 illegal copyAmerican slang 美国俚语whacked out ：精神完全失常 completely insane, very crazy .例：That girl is whacked out. （那个姑娘一定是疯掉了。
）Don't get whacked out =Don't be crazy补充词汇：chill 镇定，控制情绪Classic film clips 经典对白from "Armageddon" means "The End of the World "“You know I shut down number two last night, right?“Yeah man, I had a hunch on that.”“Dude, let me tell you something, someday, many years from now. When yo u’re all growed up…and you got your own oil company and $8 million of y our own money on the contract…you can do whatever comes into that little A. J.-idiotin’mind of yours you want…but as long as it says ‘Harry Stamper Oil’on the rig you will not disobey my rules. You got that?”“Yeah, I do got that.”“Right now, I need to hear five words from you.”“Uh…”“I’ll never do that again.”“Never do that again. I’m fool. That was idiotic. I mean that was stupid. I’m an idiot. I know what name’s on the sign. I’m not…I can’t…”“What’going on here?”“What’s going on? Well, I mean, I screwed up. I’m a little edgy.”“How long you worked for me?“Five wonderful years.”“In five years, you have never apologized to me this quickly. Something’s g oing on here. I’m gonna find out what it is.“No, no, no. Well! I’m turning over a new leaf. I’m trying to learn from the man. What would Harry do? I’m at a loss for words.重点词句：（1）have a hunch on that对....有预感例：I have a hunce on that ,I 'll never see the money again.（我有预感，我的钱拿不回来了。
2015年高中英语动感英语电影词典俚语第148集素材
动感英语电影词典俚语第148集Movie dictionary 电影词典The Godfather 《教父》这是一部美国影片，弗朗西斯福特导演，由著名影星艾尔.帕西诺主演的“教父”讲述20世纪一个叫柯里昂的移民家族，移入美国，这是个有名望的家族，由于一些原因不得不踏入黑社会，成为黑手党。
American slang 美国俚语She got a tough break . （片中）tough break 不幸tough = difficult , hard ; break 休息例：To lose a tennis match because of one bad call is a tough break .由于裁判的误判他失掉了这场比赛，真是太不幸了。
You gf dumping you on your 40th birthday is a tough break.你过40岁生日你女朋友说与你分手，真是太不幸了。
Classic film clips 经典对白from“最后的舞曲”（1）wrap this one up 快点做完，打包= finish sth quickly例：Let's wrap this meeting up so we can all go home to our families.让我们快点结束这个会议，我们就可以回自己的家了。
While we were winning the game, Coach told us to wrap this one up before the other team got ahead.我们马上就要赢得比赛了，教练让我们在其他队超过之前赶快结束比赛。
（2）dead set on preventing it （片中）dead set 下定决心例：She was dead set on becoming a pop star , so she practiced everyday.她下定决心要成为明星，所以每天都练习。
2015年高中英语动感英语电影词典俚语第90集素材
动感英语电影词典俚语第90集Movie dictionary 电影词典Gregory Peck 格里高利.派克好莱坞著名男星之一，主要作品《爱德华医生》，《罗马假日》，《杀死一只知更鸟》。
电影与艺术科学学会主席，1967年荣获电影艺术科学终身成就奖。
忘不了他与赫本主演的“罗马假日”吧？American slang 美国俚语But we are the weirdest herd I've ever seen .（片中）weird 奇怪的例：That girl is really weird; she sits alone at school and never talks to anyo ne.Classic film clips 经典对白选自“Ice Age”（1）I'm sorry I set you up. （片中）set somebody up 陷害例：I didn't steal your book; someone must have put it in my bag. I was set up.（2）knock it off squirt （片中）knock it off 停止 =stop例：Come on guys, knock it off, we need to be serious and figure out a strategy for the game tonight.Can you please knock it off? I have lots of homework to do but you're dis tracting me.Movie Tunes 原声碟SmileWhen you wake upin the evening and theday is shot （浪费）find yourselfcomplaining about thethings you ain't gotnever crossed just theway that you want it to赏析：歌曲“微笑”选自“一家之鼠”。
2015年高中英语动感英语电影词典俚语第98集素材
动感英语电影词典俚语第98集MOVIE DICTIONARY 电影词典Youth film 青春影片, 讲年轻人的事情AMERICAN SLANG 美国俚语I have no idea. 等于 I don’t know about it.e.g. I had no idea it was your birthday yesterday.I wish I’d studied more mathematics because I’ve got no idea how to do my taxes.CLASSIC FILM CLIPS 经典对白1.A crash course 速成班e.g. Before taking up her joy in Paris, she took a one-month crash course in Fr ench.He only took a crash course in sailing so I don’t think he likes to sail too f ar from the shore.2.payback 报复e.g. Since his enemies got him put in jail he’s been looking for payback.He attacked me, now I want payback.3.let somebody down 让某人失望 disappoint someonee.g. I specifically asked you to get there by 12:30pm, now you’re an hour late. You really let me down.He’s going to bring me back a present from Mexico, I’m sure he won’t let me down.MOVIE TUNES 原声碟from〈蚁哥正传〉‘high hopes’远大理想rubber-tree plant 橡胶树apple pie in the sky 在此引申为天上掉馅饼Just what makes that little old ant think he’ll move that rubber-tree plant ?究竟什么力量能使体弱多病的小蚂蚁搬动那颗大橡胶树呢？Anyone knows an ant can’t move a rubber-tree plant .人人都知道一个小小的蚂蚁是不能挪动橡胶树的。
2015年高中英语动感英语电影词典俚语第48集素材
动感英语电影词典俚语第48集Movie Dictionary(Gerry)Sit-com=situational comedy 情景喜剧-------------------------------American Slang(Duren)Sweet dreams,chief.Chief 在俚语中，用于称呼你尊敬的人，他可以没有什么实际的头衔官阶，相当于我们平时说的“头儿，老大……”例句 Hey chief,where do you think we go dancing tonight?嘿chief，你说今晚我们去哪里跳舞？I don't know what to say to the girls.You're the chief,why don't you go talk to them?我不知道怎么跟这帮姑娘讲话。
你是chief，你去跟她们说吧。
--------------------------------Classic Film Clips(Duren)Be a little fuzzy about/on=neither remember nor understand the details 对……不是很清楚，很明白例句 I saw the movie Run Lora Run a long time ago.I'm a little fuzzy about what happens in the end.我很久以前看过“疾走罗拉”这部电影，但是结尾怎么回事有点记不清楚了。
I'm a little fuzzy about the instructions your dad gave me.你爸爸跟我说的我不太明白。
Go get them=give sth. your best try 尽一切努力去试试吧例句 You've been training for this tourament all year.Go get them.你为这个比赛训练了一年了。
高中英语动感英语电影词典俚语第44集素材
动感英语电影词典俚语第44集Movie Dictionary(Gerry)Cameo友情客串Cameo Rolle友情客串角色-------------------------------------------American Slang(Duren)Can you fill me in on what's going on,sir?Fill me in on=tell me the details例句 I can't understand the new computer systerm.Can you fill me in on how it works?我不太明白这种新的计算机系统。
你能给我详细讲讲么？I'd like to get filled in on what kind of company this is before I invest.在投资之前，我想详细了解一下这家公司的情况。
-----------------------------------------------Classic Film Clips(Duren)Captain,can I have a word with you?Have a word with sb.=want to talk with sb. in private例句 There was a really cute guy at the meeting.I asked to have a word with him so I can get his phone number.会上有个不错的小伙子。
我想给他聊几句，再问问他电话。
I knew I was in big trouble when the teacher asked to have a word with me after class.老师说下课之后要找我谈话，我知道我要倒霉了。
2015年高中英语动感英语电影词典俚语第140集素材
动感英语电影词典俚语第140集I.Movie Dictionary◆aerial shot 航拍镜头II．American Slang◆cross somebody 惹恼谁E.g. (1)The gangster Al Capone used to get rid of anyone that crossed him .(2)At our company if you cross him ,he’ll fire you right away .III. Classic Movie Clips◆check off 核查,核对E.g. (1)I need to go through the company’s inventory and check off that everything is the re .(2)If you agree with the contract ,you can go through it and check off all the points and then just sign at the bottom .◆beat someone up 痛打谁E.g. My younger brother and I always used to beat each other up especially when we coul dn’t agree on what to watch on TV .◆take one’s chance 赌一把E.g. (1)He’s really taking his chance leaving his job .He might not be able to find a new job right away .(2)He didn’t want to take any chances when he went on vacation ,so he made sure he bought travel insurance .IV. Movie Tunes选自《睡美人》主题曲《Once Upon a Dream 》◆gleam 微弱的光线◆familiar 似曾相识◆vision 想法,念头。
2015年高中英语动感英语电影词典俚语第46集素材
动感英语电影词典俚语第46集Movie Dictionary(Gerry)Ensemble Cast 全明星阵容---------------------------------American Slang(Duren)That radio's history. 无线电报销了。
Sb./sth. is history=lost one's power/be no longer important例句 That girl's history.I dumped her three monthes ago.那个姑娘已经是过去时了。
我三个月前就把她甩了。
That apartment is history.I really hate that.So I moved here.我不喜欢原来的公寓，再也不住了。
所以我搬到这个地方。
------------------------------------Classic Film Clips(Duren)Fire off a Mayday signalFire sth. off= to do it quicklyA Mayday signal 航海航空中所发出的紧急信号例句 Tell the boss I'll fire off the fax as soon as possible.告诉老板我会尽快把传真发出去的。
Hey,why don't we go to the arcade first and fire off a few rounds of virtual golf?嘿，我们先去游戏厅吧，玩几局虚拟高尔夫。
Arcade 电子游戏厅Virtual golf 虚拟高尔夫（一种电子游戏）Get out of the mess理清头绪Get into the mess陷入困境例句 I don't know how to get out of this mess.It seems that my only options will get me into more trouble.我真不知道怎么把头绪理清，好像我干什么都会越来越不顺。
2015年高中英语动感英语电影词典俚语第100集素材
动感英语电影词典俚语第100集MOVIE DICTIONARY 电影词典8mm & 16mm 16mm的胶片是带音轨的,8mm的不带1AMERICAN SLANG 美国俚语schmoe 笨蛋,蠢货,美国口语中常用. 等于 a stupid person.e.g.I wouldn’t let just any schmoe work for me. He’d have to be well qualifi ed.我可不要蠢货来给我工作.他必须是很有资格的.Don’t listen to that schmoe, he doesn’t know what he’s talking about.别听那个蠢货的,他自己都不知道自己说什么.CLASSIC FILM CLIPS 经典对白1.I feel that’s a bum rap.bum rap 意思是受冤枉等于 getting unfair blamee.g. Just because you gained 10 kilos doesn’t mean it’s my fault. What a bum rap to blame me!你长了10公斤不是我的错啊,你真是冤枉我了!It was a bum rap. Eddie didn’t steal those paintings.真是冤枉Eddie了,他可没偷这些画.2.get the picture? 等于 do you understand? 你明白了么?e.g. If you ask your mother for $5 and I ask mine, we’ll have $10, get the pic ture?如果你向你妈妈要5美元,我也要我的,那么我们就有10美元了,懂了么?I can’t come out because I have to study. I need to pass the test. Get the pic ture?我不能出去玩了,我得学习. 我需要通过考试.明白么?3.take for granted 意思是把什么东西当作是理所当然e.g. His support cannot be taken for granted. We must ask him first. 他可不是理所当然支持我们.我们必须先问问他.I never thank my mum. I take her love for granted.我从来没有谢过我的妈妈.我觉得她对我的爱是理所当然的.MOVIE TUNES 原声碟From <prince of Egypt>All I ever wanted。
2015年高中英语动感英语电影词典俚语第60集素材
动感英语电影词典俚语第60集MOVIE DICTIONARY 电影词典Role 角色play a role of 扮演……角色character 人物AMERICAN SLANG 美国俚语She stuffed them in her mouth..Stuff sth.. 狼吞虎咽地吃……例句Are you hungry?I could stuff a whole chicken down my stomach right now.你饿了么？我现在能把一只整鸡塞进肚子里。
Classic Film ClipsPut sb. on the spot = put sb. in a difficult situation 让……难堪，让……下不来台。
例句The teacher put me on the spot today when he asked me to read out loud my essay in front of the whole class.老师让我在全班同学的面前大声朗读我的论文，这真的让我很难堪。
You're really putting me on the spot by asking me for money. I don 't have that much right now, either.你管我要钱我很下不来台的。
我现在也没有那么多。
Kick sb. Out = throw sb. out/send sb. away 把……轰出去，赶出去。
例句We had to kick a guy out of the bar for being too drunk.. He caught fal l asleep on the table.我们昨晚把一个醉鬼给轰出去了。
他趴在我的桌上睡着了。
My girlfriend kicked me out of apartment when she found out I was cheating on her.我的女朋友发现我在骗她，就把我赶出了公寓。
动感英语笔记(201-250)
☆★《Action English》第201期★☆1.Movie dictionary 电影词典Kim Basinger 金·贝辛杰2.American slang 美国俚语watch it当心留神例1：Watch it! the car almost hit you!当心！车差点就撞到你了例2：Babies are very sensitive. You have to watch it when you play with them.小婴儿非常敏感的，你们陪婴儿玩的时候一定要当心3.Classic film clips 经典对白<1> way to go干得漂亮例1：You got a perfect grade on your English exam! Way to go .你这次英文考试考得真棒（几乎满分），干得漂亮例2：Yao Ming had to great season. May to go ,Yao Ming!姚明这个赛季真棒，干得漂亮，姚明<2> Let's not start off by point fingers (片中)point fingers 推卸责任例1：Children often point fingers when they don't want to get in trouble. 小时候孩子们喜欢推卸责任，因为他们不想惹麻烦例2：A：How was Bill's party last night? 昨晚Bill的舞会怎么样？例3：B: Oh, it was a disaster! Everybody started pointing fingers when Bill couldn't find his wallet. 嗬，很糟糕，Bill的钱包找不到了，每个人都开始推卸责任4.Movie Tunes 原声碟"Cuban pete" From《变相怪杰》They call mecuban peteI'm the king ofthe runba beat whenI play the maracasI go chick-chicky boom☆★《Action English》第202期★☆1.Movie dictionary 电影词典John Travolta 约翰特拉沃塔2.American slang 美国俚语cool非常好好主意例：Cool! Your new cell phone is so small!例：Have you seen Matrixz?3.Classic film clips 经典对白<1> I could use a hand我需要帮助例：Are you busy? I could use a hand with dinner.例：Lisa is moving into her new apartment this weekend. Let's go help her. She could probably use a hand.<2> It'll be fun while it lasts某事某物不会永远存在，关键在于过程例：Don't be sad about graduating from college. It'll be fun while it lasts.例：Although true love might not last forever, it 'll be fun while it lasts.4.Movie Tunes 原声碟"Between Two Worlds" 《风中奇缘２》Like two eagles soar asone upon the river ofthe wind, with the proniseof forever, we will take thepast and learn .☆★《Action English》第203期★☆1.Movie dictionary 电影词典Glory 《光荣战役》2.American slang 美国俚语cut someone some slack（1）放谁一马（2）放松例1：The professor cut me some slack and didn't reduce my score for being late.教授放了我一马，没有因为我的迟到而扣我的分例2：Please cut me some slack in the rope so I can untie the boat.把绳子放松下，太紧了，我好把船划走3.Classic film clips 经典对白<1> stood someone up失约例：After she stood me up a second time, I never agreed to go on a date with her again.约好了见面她却失约，第二产次了，我再也不想跟她约会了例：Don't stood us up, Phill.We expect you at the staff meeting tomorrow.明天在员工大会上见，Phill，不要把我们晾在那<2>Will do, what's this about?will do照办例1：Mr Weng:Evelyn,will you please these papers?A：帮我把这些文件整理好？Evelyn:Will do ,Mr Weng.B：好的，Weng先生例2：A:Please don't forget to call me when you arrive.A：你到的时候别忘了打电话给我B:Will do. Talk to you soon.B：好的，回头见4.Movie Tunes 原声碟―All out of love‖来自《神鬼拍挡》I'm all out of loveI'm so lost without youI know you were rightBelieving for so longI'm all out of lovewhat am I without you?I can't be too lateTo say that I was wrong☆★《Action English》第204期★☆1.Movie dictionary 电影词典Gandhi <<甘地>>2.American slang 美国俚语on second though 转念一想例：On second though, I will take the subway in stead of a taxi.我原本准备打车去，但转念一想，我应该坐地铁例：Let's go to the cinema.No, wait. On second though.I would rather just go for a walk.我们去看电影，想想还是不好，等下，我放变主意了，我想还是去散散步吧3.Classic film clips 经典对白<1> (until) till one's heant's content 直到谁满意为止例：Knock it off. After I leave, you can play loud rock music until your heart's content.停下，等我走以后，你可以随便玩（摇滚）玩到你满意为止例：The beer is free at the party so you can drink until your heart'scontent.在这个宴会上啤酒是免费的，你想喝多少就多少<2> at one's disposal随某人支配例：I always like to have a car my disposal in case I want to take atrip to the countryside.我想有一部车，随我去开，什么时候我想去乡村去看看就可以用它例：He was so rick that he never has less than ten servants and a million dollars at his disposal.他太富有了，他身边从来没有少过十个仆人，还有一百万现金随意支控4.Movie Tunes 原声碟"To Keep This Life"There's nothing I wouldn't give Or I wouldn't lose To keep this life with you There's nothing I wouldn't say Or I wouldn't choose To keep this life with you☆★《Action English》第205期★☆1.MOVIE DICTIONARY 电影词典Rain Man 《雨人》2.AMERICAN SLANG 美国俚语stay on sth跟住什么，关注什么例：Please stay on this case. I don't want tolose it. 这个案子跟紧点，我可不想输掉例：There's the car. Let's stay on and see where it goes.那辆车在那，我们跟着它看它往哪开3.CLASSIC FILM CLIPS 经典对白<1>We will take him down(片中)take someone's down（1）打败谁（2）把谁赶下台例：C'mon(Come on) team! Let's take them down and go home!好了各位，我们赶快把他们打败然后回家例：My boss is a terrible person.I'd like to take him down and take ove this company.我的老板为人不怎样，我要把他赶下台，接着我来接管这人公司<2> Let's hustle 快例：We better hustle or we'll be late for film.我们要快点不然赶不上电影例：She hustle up to the gate just in time to see her plane take of without her.她急急忙忙赶到却眼睁睁看着飞机飞走4.MOVIE TUNES 原声碟"Excess" 来自《神鬼拍档》I believe in people bombing I believe in people warring I believe disease is comingI believe that's why I'm running keep living☆★《Action English》第206期★☆1.Movie dictionary 电影词典S ean Connery肖恩.康纳利2.American slang 美国俚语They're pulling out（片中）pull out离开, 撤离例：All of the trucks pulled out of the gas station at the same time.全部的大卡车在同一时间统统离开了加油站例： Three team members were pulled out of the game for fighting.三个队员由于打架被要求离开赛场3.Classic film clips 经典对白<1> clockwork 很准时，很有规律例：The trains at this station are like clockwork.They depart and arrive precisely on time every day.这个站的火车都非常的准点，它们什么时候离站什么时候进站每一天都非常守时<2> get on board乘...交通工具（如飞机等），加入...例：Now that you have seen the plan for the project so are you on board?现在你已经看了这个项目的计划，那么你要不要加入？例：Let's get on board this plane quickly,so we can't take off on time.我们快点登机吧，以便我们可以按时起飞4.Movie Tunes 原声碟“Bombs Over Baghdad”Don't pull the thang out unless you plan to bang bombs over Baghdad Don't even bang unless you plan to hit something bombs over Baghdad Yeah!Un-unh!☆★《Action English》第207期★☆1.Movie dictionary 电影词典Tom Cruise汤姆.克鲁斯2.American slang 美国俚语It could be chilly tonight.（片中）chilly 寒冷的例：Can I close the window?It's getting a little chilly in here.我能把窗子关上吗？这个地方变得有点冷了例： It'll be chilly tonight.You should bring a jacket when you go out.今晚天气很冷，出门时带件衣服3.Classic film clips 经典对白<1> Of course, It's none of my business.（片中）none of one's business跟....无关例：You're going on a date tonight.With who?It's none of your business.听说今晚你要去约会，和谁，那些跟你无关<2> She left her husband.（片中）leave one's husband or wife离开...的丈夫或妻子例：Cindy and her husband argued a lot.That's why she left him.Cindy和她的丈夫吵了一架，那就是她为何要离开他的原因4.Movie Tunes 原声碟"Runaround Sun"I miss her lirps and the smile on her face The touch of her hand and this girls warm embrace So if you don't want to cry like I do keep away from runaround Sun☆★《Action English》第208期★☆1.Movie dictionary 电影词典Christian Slater克里斯汀·史莱特2.American slang 美国俚语Why didn't you say so你为什么不早说例：A: Can we finish this tennis game another time?I twisted my ankle yesterday.B: Of course.Why didn't you say so?我们能另找个时间把这场网球赛比完吗，昨天我把脚给扭了当然可以了，你为什么不早说3.Classic film clips 经典对白<1> You caught me by surprise up there. （片中）catch sb by surprise什么让你吃了惊，吓了一跳例：Seeing Joe at the concert really caught me by surprise.I thought he hated opera.我在乐会上竟然看见了Joe，吓了我一跳，我原本认为他最讨厌乐剧<2>It's no big deal.（片中）It's no big deal这事无关紧要，无所谓例：I'd like to get a haircut this weekend.But if I can't,It's no big deal.这个周末我想理个发，如果不行的话，那也没关系4.Movie Tunes 原声碟"Casper the friendly Ghost "歌曲选自《鬼马小精灵》He's the friendly ghost He always says hello And he's really glad to meet ya' Wherever he may go, He's kind to every living creature.☆★《Action English》第209期★☆1.Movie dictionary 电影词典Val kilmer瓦尔.基尔默2.American slang 美国俚语put someone through 帮…接通例：Hallo, can you please put me through to Mr.Weng?He's expecting my call.你好，能帮我接翁先生吗，他在等我电话例：I'm sorry, I can't put you through to Mr.Weng right now.His phone is busy.对不起，翁先生接不通，他的电话占线3.Classic film clips 经典对白<1>give me the chills 让我感到害怕例：The best ghost stories are the ones that give you the chills.你听说过鬼故事吗，有很多种其中有些让人害怕例：A:Have you seen the movie "Scream"你看没看那部影片―Scream‖B:Yes, it was so scary. It gave me the chills.哇，太可怕了，我吓得不得了<2> I could drop in a good word.(片中)drop\put in a good word 我替你去求情说好话例：Meg is looking for a new job so I told her I'd put in a good word for her at my office. Meg在找工作，所以我跟她讲，我会在办公室帮你留心的4.Movie Tunes 原声碟"Money"money so they say is the root of all evil today but if you ask for a raise it's no surprise☆★《Action English》第210期★☆1.Movie dictionary 电影词典Sylvester Stallone 希尔维斯特·史泰龙2.American slang 美国俚语I can put three men on it .But it'll cost.(片中)it'll cost很贵，代价很大例：It 'll cost you to have your car fixed.要把你的车修好，那很贵耶例：I don't know how Duren is gonna afford a vacation in Europe. It'll cost him.我不明白为何Druen 会付得起钱去欧洲渡，那要花很多钱3.Classic film clips 经典对白<1> I think it's the smartest move I ever made.(片中)smart move聪明之举例：Investing in that stock was a smart move I think I'll be able to make a lot of money from it.你把钱投到那个股票上去真是聪明，因为我相信我会赚很多钱例：It was a smart move to come to Beijing. There are so many job opportunitios here.来北京是聪明之举，因为在这个地方就业机会很高<2> I'm just a little on edge (片中)on edge紧张例：Evelyn doesn't like going to big parties. She's on edge around new people.Evelyn不喜欢去大宴会，她周围的人不认识的话会紧张例：I'm always on dege when I stay with pretty girls alone.每当我跟长得漂亮的女孩单独在一起时，我就会紧张4.Movie Tunes 原声碟"Brown Eye Girl"来自《与敌同眠》Lauhing and a – running skiping and a – jumping in the misty moming fog when our hearts a - trumping and you···☆★《Action English》第211期★☆1.Movie dictionary 电影词典Kevin Costne 凯文.科斯特纳2.American slang 美国俚语《呆呆向前冲》He'd snap out of it.（片中）s nap out of it 尽快摆脱局面例：Bob has been acting really strangely recently.I hope he will snap out of it soon.Bob最近行为不太对劲，我希望他能尽快好起来3.Classic film clips 经典对白<1> college material大学的料例：My sister hates to study.She is definitely not college material.我的姐妹最讨厌学习了，她绝对不是上大学的料<2> what you don't know won't hurt you. 什么事不知为好，以免受到伤害例：A:Have you told your parents about your new tatoo?B:No. What my parents don't know won't hurt them.你的那个新纹身告诉你父母了吗？没有，父母知道会难过的4.Movie Tunes 原声碟“If I can Help Somebody”《油炸绿蕃茄》Just listen to that rain A-raining in the north A-raining in the south A-raining in the eastA-raining in the west Tell me if did rain children Rain all night long Didn't it?You know if did I said……☆★《Action English》第212期★☆1.Movie dictionary 电影词典Keanu Reeves 基诺.李维斯2.American slang 美国俚语handle something 能够应付，处理例：Karen is not very good at managing her time.I don't think she can handle two jobs.Karen不太擅长掌控时间，我认为她不能应付两份工作3.Classic film clips 经典对白<1> catch up on things好好聊聊天，叙叙旧例：I'm going to stay at home with my sister tonight.She just got back from London and we really need to catch pu on things.今晚我只能呆在家陪我妹妹，她刚从伦敦回来，我们俩要好好的叙叙旧。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
动感英语电影词典俚语第44集
Movie Dictionary
(Gerry)
Cameo友情客串
Cameo Rolle友情客串角色
-------------------------------------------
American Slang
(Duren)
Can you fill me in on what's going on,sir?
Fill me in on=tell me the details
例句 I can't understand the new computer systerm.Can you fill me in on how it works?
我不太明白这种新的计算机系统。
你能给我详细讲讲么？
I'd like to get filled in on what kind of company this is before I invest.
在投资之前，我想详细了解一下这家公司的情况。
-----------------------------------------------
Classic Film Clips
(Duren)
Captain,can I have a word with you?
Have a word with sb.=want to talk with sb. in private
例句 There was a really cute guy at the meeting.I asked to have a word with him so I can get his phone number.
会上有个不错的小伙子。
我想给他聊几句，再问问他电话。
I knew I was in big trouble when the teacher asked to have a word with me after class.
老师说下课之后要找我谈话，我知道我要倒霉了。
With all due respect 恕我直言，我冒昧地说一句
例句 I understand what you're saying,but with all due respect I've been studying this topic for a lot longer than you have.
我明白你说的。
可是恕我直言，我学这个比你时间长多了。
With all due respect,you're just not ready to take responsibility for the entire project.
我冒昧地说一句，你现在还没这个能力去为整个节目组负责。
Work my tail off =work very very hard
例句 I've worked my tail off for this company.You can't fire me now.
我为公司拼命的干活，你不能现在把我炒了。
Mom,I think I deserve a night out.I've worked my tail off to get into Beijing University.
妈妈，我想我今晚可以出去玩的。
为了上北大，我已经在很努力的学了。
----------------------------------------------------
Movie Tunes
(Alison)
How Can You Mend A Broken Heart
————电影“诺丁山”(Notting Hill)
Key words:
Mend=fix,heal
Younger days=days when he's a young man
Sorrow=very very sad。