高考语文专题二轮复习课件：长短句变换 上课 实用!!
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
分析：摘出句子的主干，按时间顺 序将其分解为：①谁发出不允许在学校 附近修建剧场的指示，②警方又接到了 什么禁令，③地方法院作出何判决。 返回
答案：①某市市长发出关于不 允许在学校附近修建任何等级 剧场的指示。②但警方却接到 了严禁执行市长这一指示的禁 令。③今天，地方法院又推翻 了这一条禁令。
练习：将下面长句改为三个连贯的短句。
参考一：古人类学研究人类起 源和发展规律，例如化石猿猴和 现代猿猴与人类的亲缘关系、劳 动在从猿到人转变中的作用、人 类发展过程中体质特征的变化和 规律等。它是人类学的一个分支 学科。
参考二：古人类学是人类学的 一个分支学科。它研究人类起源 和发展规律，例如化石猿猴和现 代猿猴与人类的亲缘关系、劳动 在从猿到人转变中的作用、人类 发展过程中体质特征的变化和规 律等。
决该制造商向这位妇女赔偿45万美元的 巨款。
（三） 提宾替代法 （称代法）
有的长句，修饰语或者宾语本身是由
好几个动宾短语或主谓短语构成，对于这 样的长句，可以先用代词指代它，然后再 将被指代的内容修饰语或宾语抽出来用若 干分句来表达。（多用于下定义的长句变 成短句）
例：人们欣赏艺术作品的过程是凭着日渐 培养起来的艺术感受力来敏锐地感知和领 略艺术形象所表现出来的艺术美，从而获 得美感享受的过程。 分析：宾语中心词是"过程"，可加个代
里，收藏有一只出土于埃及纳加 达地区的陶罐，它制作于公元前 32世纪,形状具有典型的埃及古王 国时风格。
参考二：英国大不列颠博物馆
里，收藏有一只形状具有典型的 埃及古王国时风格的陶罐，它出 土于埃及纳加达地区，制作于公 元前32世纪。
练习巩固：
2、古人类学是研究化石猿 猴和现代猿猴与人类的亲缘关系、 劳动在从猿到人转变中的作用、 人类发展过程中体质特征的变化 和规律等有关人类起源和发展问 题的一个分支学科。（2004全 国高考题）
或“遗传是指生物按照亲代所经历的同一
发育途径和方式，摄取环境中的物质建造自身
产生与亲代相似的复本的一种自身繁殖过程。”
练习：将下面的几个句子改写为一个长句，内容 不能省略，词语可以调整、增删。 ①辽太祖耶律阿保机崛兴于东北，他把东北的许 多少数民族都统一在辽政权下。 ②元世祖忽必烈结束了几百年的分裂割据局面而 统一了中国。 ③金太祖完颜阿骨打举兵反抗辽政权的民族压迫 政策，推翻了辽朝，建立了金朝。 ④耶律阿保机、忽必烈、完颜阿骨打也都应列入 中华民族杰出人物的行列中。
②不能混淆句式分类的界限。 （如一个陈述句改成肯定句，就 不能改成否定句）
③不能只看形式，要体会语意， 把握语境。
长句变短句：
将长句变为短句．首先要认清所给 长句的特点。
长句一般有三个特点：一是修饰语 （定语、状语）用得多，二是并列成分用 得多，三是某一成分结构比较复杂。
长句变短句最常用的手法是将修饰 成分如定语、状语等独立出来，让它们各 成一个分句，相应的主干也独立成一个分 句。可先总述后分说也可先分说后总述。
可以添加必要的词语）
现在许多国家都已经能够生产可以独
立操作机床、可以在病房细心照料病人、
可以在危险区域进行作业的机器人。
改为：
。
参考答案一：现在许多国家都能够生产 这样的机器人：它们可以独立操作机床， 可以在病房细心照料病人，可以在危险 区域进行作业。
参考答案二：有的机器人可以独立操作 机床，可以在病房细心照料病人，可以 在危险区域进行作业。现在许多国家已 经能够生产这样的机器人。
长句与短句 的变换
长短句的概念：
长句 ，是指用词较多，结构较复 杂的句子。它的修饰语（定语、状 语）多，并列成分多，或者某一成 分结构比较复杂。
如： 在牧场上，我们经常可
以看到（一个骑着枣红马，穿
①
着蓝色蒙古袍，腰间系着豆
②
③
绿腰带，身上背着红十字药
箱的）知识青年。 ④
短句情况与长句相反，短句 是指词语少、结构简单的句子。
小结： 长句变为短句实质是分解，关键是
要理清这外长句内部各修饰成分的意义 间的关系，其分解方法主要有三: 提取 主代法）。
千万要注意的是变为短句后所整理 出来的句组，要有合理的逻辑顺序， 表达时要遵循一定的原则：①个别 词语可增、删、调，但变换后不能 改变原意；②变换后的句子不能有 语病；③变换后的句子表达效果更 好。
练习巩固：
3、 世界组织总干事穆尔 对世贸组织最不发达国家小 组委员会最近通过的在多哈 宣言有关条款基础上制定的 旨在帮助最不发达国家加快 发展对外贸易的经济合作发 展规划表示欢迎。
参考： ⑴世贸组织最不发 达国家小组委员会最近通 过一项经济合作发展规划 ⑵这一规划是在多哈宣言 有关条款基础上制定的 ⑶其目的是帮助最不发达 国家加快发展对外贸 ⑷世界组织总干事穆尔对 该规划的通过表示欢迎。
练习巩固：
5、前不久冰岛政 府以找不到能使鲸 迅速了结痛苦的捕 鲸枪而撤销了原来 拟定的再次允许捕 鲸的计划。
参考：冰岛政府原来拟定 了一个再次允许捕鲸的计 划，但因找不到能使鲸迅 速了结痛苦的捕鲸枪，前 不久又撤销了这个计划。
答案：我们强调科学技术人员集 中精力搞好科学技术工作，是不 是减轻了政治工作的任务，是不 是降低了政治工作的要求呢？
（2）这次职工代表大会是表彰先进，
交流技术改革和技术革新经验，动员
广大职工向科学技术现代化进军的大
会。
这次职工代表大会是表彰先进的 大会，是交流技术改革和技术革新经 验的大会，是动员广大职工向科学技 术现代化进军的大会。
词"这样（的）"而提到动词"是"跟前去， 再把长定语"凭着……美感享受"移到" 过程"后头去作复指成分。
可改为：人们欣赏艺术作品的过程 是这样的过程：凭着日渐培养起来 的艺术感受力来敏锐地感知和领略 艺术形象所表现出来的艺术美，从 而获得美感享受。
练习：把下面的长句改成较短的句子，使
意思表达得更为清楚。（不得改变原意，
也可以以"森林"为陈述的主体（主语），改写 成下列两句话：
a．这蒙着如丝细雨显得格外郁郁葱葱的大 片森林，是他用了十二年的时间，靠自己的双 手，在荒山野岭上奇迹般地创造出来的。 b．如丝细雨中，这一大片他用了十二年在荒 山野岭上奇迹般创造出来的森林，显得格外郁 郁葱葱。
可以以"他"为陈述的主体（主语），改写成： 在原来的荒山野岭上，经过了十二年的时间， 他用双手奇迹般地创造了这蒙着如丝细雨显得 格外郁郁葱葱的大片森林。
练习：提取处列材料的要点，整合成一个单句，为 “遗传”下定义。 ①遗传是一种生物自身繁殖过程。
②这种繁殖将按照亲代所经历的同一发育途径和方 式进行。
③在这一过程中，生物将摄取环境中的物质建造自 身
④这种繁殖过过程所产生的结果是与亲代相似的复 本。 答：
。
答案：“生物按照亲代所经历的同一发育途径 和方式，摄取环境中的物质建造自身产生与亲 代相似的复本的一种自身繁殖过程叫遗传。”
练习巩固：
4、当第一个在歌剧《白 毛女》中成功的扮演喜儿 而对中国民族歌剧艺术的 发展做出了历史性贡献的 歌唱家王昆应邀来上海歌 剧院客串主演歌剧《白毛 女》时，朱蓬勃作为歌剧 院的一名新兵才崭露头角。
参考：著名歌唱家王昆第一 个在歌剧《白毛女》中成功 的扮演了喜儿，对中国民族 歌剧艺术的发展做出了历史 性贡献，当她应邀来上海歌 剧院客串主演歌剧《白毛女》 时，朱蓬勃作为歌剧院的一 名新兵才崭露头角。
二、短句变长句的方法及步骤
1、仔细分析要变换的句子之间 的内在联系。 2、确定一套主谓宾.把其他短句 变成修饰成分，
3、根据提供的短句填定、状、补
4、增删个别词语，使之连贯 注意：原意不能改变，
内容不能省略
例： 把下面几个句子改写成一个单句。原句内容 不能省略。
他用双手创造了奇迹！十二年时间，在这荒 山野岭上造成大片森林。它蒙着如丝细雨，显得 格外郁郁葱葱。
参考答案：我们要毫不动摇地坚 持自力更生为主、争取外援为辅、 学习引进外国的先进技术发展我 国社会主义经济建设的方针。
长句变短句的练习巩固：
1、英国大不列颠博 物馆里，收藏有一只出 土于埃及纳加达地区， 制作于公元前32世纪、 形状具有典型的埃及古 王国时风格的陶罐。
参考一：英国大不列颠博物馆
参考答案：崛兴于东北而又把东北的许多少数民 族都统一在辽政权下的辽太祖耶律阿保机，举兵 反抗辽政权的民族压迫政策、推翻了辽朝建立了 金朝的金太祖完颜阿骨打，结束了几百年的分裂 割据局面而统一了中国的元世祖忽必烈也都应列 入中华民族杰出人物的行列中。
练习 ：将下列的三个独立短句改写为一个 语意连贯的长句。 ①我们毫不动摇地发展我国社会主义经济 建设。 ②我们要坚持自力更生为主，争取外援为 辅的方针。 ③我们要学习要引进外国的先进技术。
这出戏一开始，就给观众展现了草原
上的欣欣向荣的大好风光和牧民群众为开
辟草原牧场、架设桥梁而战斗的动人场面。 改为：这出戏一开始就给观众展现了
草原上的欣欣向荣的大好风光，展现 了牧民群众为开辟草原牧场、架设桥 梁而战斗的动人场面。
练习：将下面长句改为连贯的短句。 我们强调科学技术人员集中精
力搞好科学技术工作是不是减轻了 政治工作的任务和降低了政治工作 的要求呢？
如：在牧场上，我们经常可以
①
看到一个知识青年，他骑着枣
②
红马，穿着蓝色蒙古袍，腰间
③
④
系着豆绿腰带，身上背着红十
字药箱。
⑤
注意 ：
长句与短句都是相对单句 来说的。所谓的长句变短句是 指将一个较长的、结构复杂的 单句变成几个较短的、结构简 单的单句。短句变长句则是反 过来。
①不能改变原句的基本意思。
我们可以采用以下办法把长句变为短句：
提取主干（抽取排列法）、 并列分离法（反复法）、 提宾替代法（称代法）。
（一）并列分离法(反复法)
并列短语充当句子成分而过长的句子， 拆开并列的修饰成分，可以让某一个词语 重复出现，让其分别同中心词搭配，形成 叠用的句式，将并列短语扩展成几个并列 的分句。 例：将下面长句改为连贯的短句。
巴尔的摩地方法院1987年5月30日裁 决亚特兰大市一个据称“能使头发卷曲而 发亮”的美发剂的制造商向使用该厂生产 的美发剂而毁发毁容的妇女赔偿45万美元 巨款。
可变为下列三个短句： 亚特兰大市一制造商生产了一种据
称“能使头发卷曲而发亮”的美发剂， 一位妇女因使用这种美发剂而毁发
毁容， 1987年5月30日巴尔的摩地方法院裁
（二）提取主干法（抽取排列法）
先抓出句子的主干，明确句子的中心意 思，抽出附加成分，变成按时间先后排列 的短句。
把下面一句不好的译文改成三个连贯的短句。 要求：层次清楚，文意明白，内容不能删减，原 意不能改动。
地方法院今天推翻了那条严禁警方执 行市长关于不允许在学校附近修建任何等 级的剧场的指示的禁令。（1991年全国高 考试题。）
练习：把下面的长句改写成几个较短的句 子，使意思表达得更清楚（可以改变语序、 增删词语，但不得改变原意）
拥有巨大市场的某电子集团，在美国 发生的“9．11”恐怖袭击事件对全球经济 造成的沉重打击如雪上加霜般作用于今年 以来已经不景气的世界信息产业时，也不 能不做出裁员的反应了。
答案：美国发生的"9．11"恐怖袭击事件 沉重地打击了全球的经济，它使今年以 来已不景气的世界信息产业雪上加霜， 拥有巨大市场的某电子集团也不能不做 出裁员的反应了。
答案：①某市市长发出关于不 允许在学校附近修建任何等级 剧场的指示。②但警方却接到 了严禁执行市长这一指示的禁 令。③今天，地方法院又推翻 了这一条禁令。
练习：将下面长句改为三个连贯的短句。
参考一：古人类学研究人类起 源和发展规律，例如化石猿猴和 现代猿猴与人类的亲缘关系、劳 动在从猿到人转变中的作用、人 类发展过程中体质特征的变化和 规律等。它是人类学的一个分支 学科。
参考二：古人类学是人类学的 一个分支学科。它研究人类起源 和发展规律，例如化石猿猴和现 代猿猴与人类的亲缘关系、劳动 在从猿到人转变中的作用、人类 发展过程中体质特征的变化和规 律等。
决该制造商向这位妇女赔偿45万美元的 巨款。
（三） 提宾替代法 （称代法）
有的长句，修饰语或者宾语本身是由
好几个动宾短语或主谓短语构成，对于这 样的长句，可以先用代词指代它，然后再 将被指代的内容修饰语或宾语抽出来用若 干分句来表达。（多用于下定义的长句变 成短句）
例：人们欣赏艺术作品的过程是凭着日渐 培养起来的艺术感受力来敏锐地感知和领 略艺术形象所表现出来的艺术美，从而获 得美感享受的过程。 分析：宾语中心词是"过程"，可加个代
里，收藏有一只出土于埃及纳加 达地区的陶罐，它制作于公元前 32世纪,形状具有典型的埃及古王 国时风格。
参考二：英国大不列颠博物馆
里，收藏有一只形状具有典型的 埃及古王国时风格的陶罐，它出 土于埃及纳加达地区，制作于公 元前32世纪。
练习巩固：
2、古人类学是研究化石猿 猴和现代猿猴与人类的亲缘关系、 劳动在从猿到人转变中的作用、 人类发展过程中体质特征的变化 和规律等有关人类起源和发展问 题的一个分支学科。（2004全 国高考题）
或“遗传是指生物按照亲代所经历的同一
发育途径和方式，摄取环境中的物质建造自身
产生与亲代相似的复本的一种自身繁殖过程。”
练习：将下面的几个句子改写为一个长句，内容 不能省略，词语可以调整、增删。 ①辽太祖耶律阿保机崛兴于东北，他把东北的许 多少数民族都统一在辽政权下。 ②元世祖忽必烈结束了几百年的分裂割据局面而 统一了中国。 ③金太祖完颜阿骨打举兵反抗辽政权的民族压迫 政策，推翻了辽朝，建立了金朝。 ④耶律阿保机、忽必烈、完颜阿骨打也都应列入 中华民族杰出人物的行列中。
②不能混淆句式分类的界限。 （如一个陈述句改成肯定句，就 不能改成否定句）
③不能只看形式，要体会语意， 把握语境。
长句变短句：
将长句变为短句．首先要认清所给 长句的特点。
长句一般有三个特点：一是修饰语 （定语、状语）用得多，二是并列成分用 得多，三是某一成分结构比较复杂。
长句变短句最常用的手法是将修饰 成分如定语、状语等独立出来，让它们各 成一个分句，相应的主干也独立成一个分 句。可先总述后分说也可先分说后总述。
可以添加必要的词语）
现在许多国家都已经能够生产可以独
立操作机床、可以在病房细心照料病人、
可以在危险区域进行作业的机器人。
改为：
。
参考答案一：现在许多国家都能够生产 这样的机器人：它们可以独立操作机床， 可以在病房细心照料病人，可以在危险 区域进行作业。
参考答案二：有的机器人可以独立操作 机床，可以在病房细心照料病人，可以 在危险区域进行作业。现在许多国家已 经能够生产这样的机器人。
长句与短句 的变换
长短句的概念：
长句 ，是指用词较多，结构较复 杂的句子。它的修饰语（定语、状 语）多，并列成分多，或者某一成 分结构比较复杂。
如： 在牧场上，我们经常可
以看到（一个骑着枣红马，穿
①
着蓝色蒙古袍，腰间系着豆
②
③
绿腰带，身上背着红十字药
箱的）知识青年。 ④
短句情况与长句相反，短句 是指词语少、结构简单的句子。
小结： 长句变为短句实质是分解，关键是
要理清这外长句内部各修饰成分的意义 间的关系，其分解方法主要有三: 提取 主代法）。
千万要注意的是变为短句后所整理 出来的句组，要有合理的逻辑顺序， 表达时要遵循一定的原则：①个别 词语可增、删、调，但变换后不能 改变原意；②变换后的句子不能有 语病；③变换后的句子表达效果更 好。
练习巩固：
3、 世界组织总干事穆尔 对世贸组织最不发达国家小 组委员会最近通过的在多哈 宣言有关条款基础上制定的 旨在帮助最不发达国家加快 发展对外贸易的经济合作发 展规划表示欢迎。
参考： ⑴世贸组织最不发 达国家小组委员会最近通 过一项经济合作发展规划 ⑵这一规划是在多哈宣言 有关条款基础上制定的 ⑶其目的是帮助最不发达 国家加快发展对外贸 ⑷世界组织总干事穆尔对 该规划的通过表示欢迎。
练习巩固：
5、前不久冰岛政 府以找不到能使鲸 迅速了结痛苦的捕 鲸枪而撤销了原来 拟定的再次允许捕 鲸的计划。
参考：冰岛政府原来拟定 了一个再次允许捕鲸的计 划，但因找不到能使鲸迅 速了结痛苦的捕鲸枪，前 不久又撤销了这个计划。
答案：我们强调科学技术人员集 中精力搞好科学技术工作，是不 是减轻了政治工作的任务，是不 是降低了政治工作的要求呢？
（2）这次职工代表大会是表彰先进，
交流技术改革和技术革新经验，动员
广大职工向科学技术现代化进军的大
会。
这次职工代表大会是表彰先进的 大会，是交流技术改革和技术革新经 验的大会，是动员广大职工向科学技 术现代化进军的大会。
词"这样（的）"而提到动词"是"跟前去， 再把长定语"凭着……美感享受"移到" 过程"后头去作复指成分。
可改为：人们欣赏艺术作品的过程 是这样的过程：凭着日渐培养起来 的艺术感受力来敏锐地感知和领略 艺术形象所表现出来的艺术美，从 而获得美感享受。
练习：把下面的长句改成较短的句子，使
意思表达得更为清楚。（不得改变原意，
也可以以"森林"为陈述的主体（主语），改写 成下列两句话：
a．这蒙着如丝细雨显得格外郁郁葱葱的大 片森林，是他用了十二年的时间，靠自己的双 手，在荒山野岭上奇迹般地创造出来的。 b．如丝细雨中，这一大片他用了十二年在荒 山野岭上奇迹般创造出来的森林，显得格外郁 郁葱葱。
可以以"他"为陈述的主体（主语），改写成： 在原来的荒山野岭上，经过了十二年的时间， 他用双手奇迹般地创造了这蒙着如丝细雨显得 格外郁郁葱葱的大片森林。
练习：提取处列材料的要点，整合成一个单句，为 “遗传”下定义。 ①遗传是一种生物自身繁殖过程。
②这种繁殖将按照亲代所经历的同一发育途径和方 式进行。
③在这一过程中，生物将摄取环境中的物质建造自 身
④这种繁殖过过程所产生的结果是与亲代相似的复 本。 答：
。
答案：“生物按照亲代所经历的同一发育途径 和方式，摄取环境中的物质建造自身产生与亲 代相似的复本的一种自身繁殖过程叫遗传。”
练习巩固：
4、当第一个在歌剧《白 毛女》中成功的扮演喜儿 而对中国民族歌剧艺术的 发展做出了历史性贡献的 歌唱家王昆应邀来上海歌 剧院客串主演歌剧《白毛 女》时，朱蓬勃作为歌剧 院的一名新兵才崭露头角。
参考：著名歌唱家王昆第一 个在歌剧《白毛女》中成功 的扮演了喜儿，对中国民族 歌剧艺术的发展做出了历史 性贡献，当她应邀来上海歌 剧院客串主演歌剧《白毛女》 时，朱蓬勃作为歌剧院的一 名新兵才崭露头角。
二、短句变长句的方法及步骤
1、仔细分析要变换的句子之间 的内在联系。 2、确定一套主谓宾.把其他短句 变成修饰成分，
3、根据提供的短句填定、状、补
4、增删个别词语，使之连贯 注意：原意不能改变，
内容不能省略
例： 把下面几个句子改写成一个单句。原句内容 不能省略。
他用双手创造了奇迹！十二年时间，在这荒 山野岭上造成大片森林。它蒙着如丝细雨，显得 格外郁郁葱葱。
参考答案：我们要毫不动摇地坚 持自力更生为主、争取外援为辅、 学习引进外国的先进技术发展我 国社会主义经济建设的方针。
长句变短句的练习巩固：
1、英国大不列颠博 物馆里，收藏有一只出 土于埃及纳加达地区， 制作于公元前32世纪、 形状具有典型的埃及古 王国时风格的陶罐。
参考一：英国大不列颠博物馆
参考答案：崛兴于东北而又把东北的许多少数民 族都统一在辽政权下的辽太祖耶律阿保机，举兵 反抗辽政权的民族压迫政策、推翻了辽朝建立了 金朝的金太祖完颜阿骨打，结束了几百年的分裂 割据局面而统一了中国的元世祖忽必烈也都应列 入中华民族杰出人物的行列中。
练习 ：将下列的三个独立短句改写为一个 语意连贯的长句。 ①我们毫不动摇地发展我国社会主义经济 建设。 ②我们要坚持自力更生为主，争取外援为 辅的方针。 ③我们要学习要引进外国的先进技术。
这出戏一开始，就给观众展现了草原
上的欣欣向荣的大好风光和牧民群众为开
辟草原牧场、架设桥梁而战斗的动人场面。 改为：这出戏一开始就给观众展现了
草原上的欣欣向荣的大好风光，展现 了牧民群众为开辟草原牧场、架设桥 梁而战斗的动人场面。
练习：将下面长句改为连贯的短句。 我们强调科学技术人员集中精
力搞好科学技术工作是不是减轻了 政治工作的任务和降低了政治工作 的要求呢？
如：在牧场上，我们经常可以
①
看到一个知识青年，他骑着枣
②
红马，穿着蓝色蒙古袍，腰间
③
④
系着豆绿腰带，身上背着红十
字药箱。
⑤
注意 ：
长句与短句都是相对单句 来说的。所谓的长句变短句是 指将一个较长的、结构复杂的 单句变成几个较短的、结构简 单的单句。短句变长句则是反 过来。
①不能改变原句的基本意思。
我们可以采用以下办法把长句变为短句：
提取主干（抽取排列法）、 并列分离法（反复法）、 提宾替代法（称代法）。
（一）并列分离法(反复法)
并列短语充当句子成分而过长的句子， 拆开并列的修饰成分，可以让某一个词语 重复出现，让其分别同中心词搭配，形成 叠用的句式，将并列短语扩展成几个并列 的分句。 例：将下面长句改为连贯的短句。
巴尔的摩地方法院1987年5月30日裁 决亚特兰大市一个据称“能使头发卷曲而 发亮”的美发剂的制造商向使用该厂生产 的美发剂而毁发毁容的妇女赔偿45万美元 巨款。
可变为下列三个短句： 亚特兰大市一制造商生产了一种据
称“能使头发卷曲而发亮”的美发剂， 一位妇女因使用这种美发剂而毁发
毁容， 1987年5月30日巴尔的摩地方法院裁
（二）提取主干法（抽取排列法）
先抓出句子的主干，明确句子的中心意 思，抽出附加成分，变成按时间先后排列 的短句。
把下面一句不好的译文改成三个连贯的短句。 要求：层次清楚，文意明白，内容不能删减，原 意不能改动。
地方法院今天推翻了那条严禁警方执 行市长关于不允许在学校附近修建任何等 级的剧场的指示的禁令。（1991年全国高 考试题。）
练习：把下面的长句改写成几个较短的句 子，使意思表达得更清楚（可以改变语序、 增删词语，但不得改变原意）
拥有巨大市场的某电子集团，在美国 发生的“9．11”恐怖袭击事件对全球经济 造成的沉重打击如雪上加霜般作用于今年 以来已经不景气的世界信息产业时，也不 能不做出裁员的反应了。
答案：美国发生的"9．11"恐怖袭击事件 沉重地打击了全球的经济，它使今年以 来已不景气的世界信息产业雪上加霜， 拥有巨大市场的某电子集团也不能不做 出裁员的反应了。