句子背诵1

句子背诵1 Sept.3

1．我们想采纳你的意见。

we’d like to adopt your idea.

2. 最后他实现了他的梦想。

At last he realized his dream.

At last his dream came true.

3. 人们认为他已经完成了这项工作。

He is considered to have finished the work.

4. 使我们高兴的是，天变好了。

To our great delight, the day turned out fine.

5. 对于这件事我的观点和汤姆的相似。

My opinion on the matter is similar to Tom’s.

6. 努力工作，迟早你会成功的。

Work hard, and you will succeed sooner or later.

7. 上中学时，我在学英语上有一些困难。

When I was in middle school, I had some difficulty in learning English.

8. 如果你能就如何解决这些问题给我提供一些建议，我将不胜感激。

I would appreciate it if you could give me some advice on how to solve these problems.

9. 我认为这些话题很受我们学生欢迎。

These topics, I think, are very popular with us students.

10. 他们一见钟情。

The first time they met, they fell in love with each other.

11. 中学生面临着文理分科的选择。

High school students are faced with a choice between arts and science .

12. 巴黎是法国的首都和最大的城市，坐落在塞纳河畔。

Paris is the capital and the largest city of France, situated on the River Seine.

13. 我们面临着同样困难的局面。

We are faced with the same difficult situation.

14. 山顶上矗立着一座寺庙。

On the top of the hill stands a temper.

15. 众所周知，全球水短缺现在越来越严重，主要是因为全球变暖，环境污染以及不断

增长的人口。

As we know, the global water shortage is becoming increasingly severe mainly due to global warming, environmental pollution and the ever-increasing population.

16. 自行车不需要汽油且节能，所以让我们通过骑自行车减肥其责任来创建低碳城市。

Bicycles don’t need any petrol and they are energy-saving ,so let’s take the

responsibility to build up a low-carbon city by riding bicycles.

17. 要想成为受欢迎的学生，我们应该严格要求自己并尽一切努力做到全面发展。

To be a popular student, we ought to be strict with ourselves and make every effort to achieve all-round development.

18. 我们应该采取措施来保护我们的环境。

We should take measures to protect our environment.

19. 这两个男孩年龄相同，但他们的身高不同。

The two boys are of the same age, but they are of different heights.

20. 随着经济的发展，所有人将过上幸福的生活。

With the development of economy, all the people will live a happy life.

21．我学英语十年了，会说一口流利的英语。

I have been learning English for ten years, and I speak fluent English.

22．我们学校在过去的三年里发生的巨大变化给我留下深刻印象。

I am deeply impressed by the great changes that have taken place in the school over the

past three years.

23．在老师的指导下，我们取得了很大的进步。

Under the teacher’s instructions, we’ve made great progress.

24．如果你能将收音机音量调小些，我将不胜感激。

I would appreciate it if you could turn the radio down.

25．他撒谎以避免受惩罚。

He told a lie to avoid being punished. / He told a lie to avoid punishment.

26．汤姆承认打碎了玻璃并向老师道歉。

Tom admitted having broken the glass and made an apology to the teacher.

27．当被警方询问时，那个人否认在超市偷过任何东西。

The man denied having stolen anything in the supermarket when (he was ) questioned by the police.

28．当我面对困难时，我通常选择查阅相关的学习材料或网页。

（When I am）faced with a difficulty, I usually choose to refer to relevant learning materials or Eeb pages.

29．当我正在欣赏周围迷人的风景时，我看到了令人不愉快的一幕。

When I was enjoying the fantastic scenery around, something unpleasant caught my eye. 30．一到达那儿，请立即给我发电子邮件。

On arrival, please send me an e-mail immediately.

31．她给予了我们很多帮助并且不求回报

She gave us lots of help and asked for nothing in return.

32．我祝贺他通过了这次考试。