寓历史 赋新意 求共生——上海志丹苑元代水闸博物馆方案创作札记

± 为止 口 并 铁锭榫嵌台 铁锭榫铸造规 整 精 乎有一 点 盾 何使其融告＃生 是摆在 筑 喃意思 的 它束腰 弧线形 形状惜好与河道 师面前的大问题 的 八字形走势相似 就像是一个缩小 ７ 多 的 很 倍 谨平面 这个 心巧合可能是古人特意 ±为 也是 着 前进着 解决此问题最简单 的 方法葬过于遗址搬迁 垮 于是 带着种种 考 我们摸 索
～
址博物馆 作为一个名 其 宴的遗址博 馆 萁 有实物布开掘后 将原封 田在 址
遗迹 的 部分 Ｂ 八 浑 城币道路 Ｔ 固 此在逮
阶 体现博物馆的
象需要
型的 意不是轻意
时 ＾ 殷 迁 解 决 遗 迹 与 月 目地 下 艘 市 道 路 管 线 和 其 他 建
维普资讯
寓历 史 赋 新 意 求 共生
— —
上 海 志丹 苑元 代水 闸博 物馆 方案 创作 札记
Ｒｅ ｄｎ ｔｓ ｆｒＳｈ ｇｈ ｉ ｉａ ｙ ａ ｕｃ ｌ ｓｏ ａ ｎ ｓ Ｍｕ ｅ ｍ ａ ｉｇ Ｎｏｅ ａｎ ａ Ｚｈｄ ｎ ｕ ｎ Ｓｌｉｅ Ｒｅｉ ｆ ｏ ｃ Ｙｕ ｎ Ｄｙ ａ ￣ ｓｕ
打桩时 偶 然发现 的 遗址的总 积约 １ ０ ｍ 闸 ０ ３ ｎ 是 座球 的 心 两根面 亓傩 的肯石 门柱 和 址
年商 繁忙 ＾来船往的辉蝗生 再 现 历史是现代人的责任
ｒ ｎｔＩｎ ｜ｅ…
ｄ ｙ ｈⅢ ｌ
ｏｌ ｉ ｙ
术门 板等 成 古河道平面大致 对称 ＾ 字形 底 如夸道路格局与古河道走 自 Ｂ大相径庭 保证现代
得 的 也 经 历 ７ ＊寻 找 和 霉 最 终 灵 礴 来 源 块 扳主
们看到的是元代 闸 址被 整 剥 开 遗 。 出 冒 有 再造 复 感 代 ＾们将在第
从地Ｆ 筑 基 础 的关 系 现 在 Ｂ 过 向 体 设计 变 错 和 管 于 从 志 丹 蔸 遗 址 ± 的铁 锭 棹
当 我们接 ７ 上海文物管 ７ ０ 多 年 尊 义 ＃ 目 寻 ６０ 站在 闯 市中央 着 旁 宽阔 的 街道 Ⅲ代化 的高楼 真的很难想象这脚Ｔ数米 内 沉睡着一个 Ｅ人 他１ 乎 直在等着 向 ＾们叙进 童 何保护遗 但世事 变 证
理 委 会 蛐 委 托 开 蛤 丹 苑 元 代 水 闸博 糊 馆 的设
１ Ｒｕ ￡ｇ 呲 ｌ ｌ ” Ｍｏ Ｉ 几Ｈ１ ｌ ｄ
ｗ ｕ ’＿
【ｅ Ｋ ｙｗｏ ｄ ｒ
部为长方 青 板锖 瑚 成 的 平整过水石
板 城市功能正常运转也是我们的需要 历史 与 现代似
ｃ … ｍ Ｕｒ￣ ｖ… ＝ｃ ｌ ｈ ｌｎ
【 ｂ ｊ 口 ｓ ｌ
班们后来建筑创§的重要 感 外现 场 正发现 Ｔ 样 堕建 但却会失击许 多 珍贵 的 史信息 考 木 板 青 术 等古代 构 建 筑 ＆ 元 日 的砖 期 片 青瓷碗等文 。 据考古专家称 此
ｊ的 条主流
古数据 真正 的 遭址博物馆应是建 在 原址 而目 掘 来 的古代女化遗产 应移 动 目 在考古专家建议Ｔ 是保留在 原
地点 道 发穆位 结构 目 Ｂ 目 加 等方诗解决 ７问 韪 让 的契台物 银锭相似 十是博物馆的平面 银锭
遗迹 城 币 交 通 城 市 ± 活 互 不 影 响 。 下 部 形 地
看到厚始古迹
是立 口 何 作的
旁宽 中问束腰
目 时也 古河道的平
为７将考古Ｉ作和城市 设结台起束 博物馆 分建 醴瞎 建 束后 考古阶殷 ２后 需要结台考 古中 相 似 立 体 迪 型 力 求 简 洁 筑 冠 以现 代 化 玻 璃 面 的设计与 造 地 下 考 和 地 三 阶 段 初 步探 的 定 遗迹 周目 建 Ｔ 室 首先在 自 衙 发 现 来 完善 都博 物 馆 建 筑 谩 计 々 自 中间 门 架柱向两倒飞泻 Ｔ 以 喻闸 障 门激流± 可 谓 飞 直Ｔ三干 空 疑ｆ 银河莆九 部 全玻璃幕墙
能 是 枯 江 （ 苏 夸
１ ｒ ¨ 目 喜
它 Ｂ 发 址
丹苑元代水 闸 遗
｝ ｃ
日 —
ｃ ｊ ＃ ２ ０ 】 ∞ “
Ｏ１ １５ ｒ
０
维普资讯
维普资讯
８Ⅷ
目
［
Ｈ 々
】 ｔ１
Ｈｍ
Ｊ
ｎ
！
ｒ ｍ ｔ
＊ ９
０
设计博物馆对于每十 筑 来说 都是
十 很 现的北京 盅中都水关遗 规模 迂要太
做工更牺
ｄ Ｌ
来上海考 大的诱蓥 也会是—十很大 ｎ 战。 所要享 的 々 挑 独 致 且保存十甘壳好 可 说是建 目 特性为设计者表达自 的设计蚬 和理念提供 个很好 的 舞台 年前 古史 最重太的发现 把± 荣华的航运史推进
［ ｔ ｑ １ Ｐ … ￣ ｒ ａｃ
ａ ｅ … ｄ ｎｃ
ｍ ｃｄ
ｃ ￣
ｓ
ｐｏ ｍ １ ［ｎ ｉ
… ｌ 】Ｙ ｒ
计刮 就感到 Ｔ 这项工作的 复 杂和 不目 常 寻
ｌ ｓ ｎ ａ ｚ ｉⅡ Ⅲ ｈｎ Ｉ ｎｄ“
志丹菇球 闸 遗 是 ２ ０ 年５月 商 房 建 ｌ ０１ 设 史的
Ｏ ｎ ｙ Ｍｕ … ｄ ｔ ｙ ￣ｌ ｕ
ａ 【¨『１ ｕｔ ｌ ＿ ’ ｎ … ｎｎｄ ｍ ｅ … ｆ ｓ ¨
ａ ｌ … ｒ ｌＴ ｅ
Ｉ 【ｕ．ｉ ｒ｝ ［ ｔｗ ｈ…
【 Ｉ… 【
ｌ …
Ｆｌｍｄｊｊ Ｉ＿ ｒ ｔ。ｎ …Ｌ ｛ … 【
Ｉ ｐｙｎ ｓｏｒ Ｅ ｄ ｗ ｉｇ Ｆｒｓ ｎ ｅ ａ ｄ Ｈａ ｋ ｒ ｇ Ｓｙ ｂ ｏ ｉ Ｇｒ ｗｔ ｍ ｌｉ ｇ Ｈｉｔ ｙ， ｎ ｏ ｎ ｅ ｈ Ｓｅ ｓ ｎ ｎ ｅ ｉ ｍ ｉｔ ｏ ｈ ｎ ｃ
— —
■ 禁 镇 钎 曾 苇 Ｃａ［ ｅｎ ｕ Ｚｅ ｇＹｉｇ Ｚｈ ｙ ｎ ｎ