跨文化交际论文

合集下载

跨文化交际作文

跨文化交际作文

跨文化交际作文英文回答:Cross-cultural communication is the process of exchanging information and ideas between individuals from different cultures. It can be a complex and challenging process, as it requires an understanding of the different cultural contexts that the individuals involved come from.There are a number of factors that can affect cross-cultural communication, including language, nonverbal communication, and cultural values. Language is the most obvious barrier to cross-cultural communication, as it can make it difficult for individuals to understand each other. However, nonverbal communication can also be a challenge, as different cultures have different ways of communicating through body language and gestures. Cultural values can also affect cross-cultural communication, as they can influence the way that individuals perceive and interpret information.Despite the challenges, cross-cultural communication is an essential part of our globalized world. It allows individuals from different cultures to share their ideasand experiences, and it can help to build bridges between different cultures. There are a number of things that individuals can do to improve their cross-cultural communication skills, including:Learn about the different cultures involved. This includes learning about the language, nonverbal communication, and cultural values of the cultures involved.Be respectful of other cultures. This means beingopen-minded and willing to learn about other cultures, andit means avoiding stereotypes and generalizations.Be patient and understanding. Cross-cultural communication can be a slow and challenging process, and it is important to be patient and understanding withindividuals from other cultures.Find a common ground. This can be a difficult task,but it is essential for successful cross-cultural communication. Find something that you have in common with the other person, and use that as a starting point for communication.中文回答:跨文化交流是指不同文化背景的个人之间交换信息和想法的过程。

跨文化交际论文

跨文化交际论文

跨文化交际论文摘要。

跨文化交际是当今全球化社会中不可避免的现象。

在不同文化背景下的交际中,语言、礼仪、价值观等方面的差异经常会导致交际障碍。

本文将探讨跨文化交际的重要性,分析跨文化交际中的挑战,并提出有效的跨文化交际策略。

关键词,跨文化交际、语言差异、文化冲突、交际策略。

引言。

在全球化背景下,跨文化交际已成为人们日常生活中不可或缺的一部分。

不同国家、不同民族之间的交往,往往伴随着语言、文化、价值观等方面的差异,这些差异往往成为交际的障碍。

因此,研究跨文化交际,探讨如何有效地进行跨文化交际,成为当今社会中的一个重要课题。

一、跨文化交际的重要性。

1.促进文化交流。

跨文化交际可以促进不同文化之间的交流与融合。

通过跨文化交际,人们可以更好地了解他国的语言、风俗、习惯等,从而增进相互之间的理解与尊重。

2.促进经济发展。

在全球化的今天,跨文化交际对于国际贸易与商业合作至关重要。

通过跨文化交际,不同国家的企业可以更好地进行商务洽谈与合作,促进经济的发展与繁荣。

3.促进和平与稳定。

跨文化交际可以缓解文化冲突与误解,促进国际间的和平与稳定。

通过跨文化交际,人们可以更好地了解他国的文化与价值观,从而减少误解与分歧,促进国际间的友好关系。

二、跨文化交际中的挑战。

1.语言差异。

不同国家的语言差异是跨文化交际中最大的挑战之一。

语言的不同不仅会导致沟通的障碍,还会引发文化冲突与误解。

2.文化冲突。

不同文化之间的差异往往会导致文化冲突。

例如,中国人在交际中常常会以客套话来表示礼貌,而西方人则更加直接。

这种文化差异往往会导致交际的不适与误解。

3.价值观差异。

不同文化之间的价值观差异也是跨文化交际中的挑战之一。

例如,中国人重视集体利益,而西方人更加注重个人利益。

这种价值观的差异往往会导致交际中的矛盾与冲突。

三、跨文化交际策略。

1.学习对方的语言与文化。

在跨文化交际中,学习对方的语言与文化是至关重要的。

只有了解对方的语言与文化,才能更好地进行交际与沟通。

浅谈跨文化商务交际论文范文

浅谈跨文化商务交际论文范文

浅谈跨文化商务交际论文范文随着国家间的交往日益密切,跨文化交际是当今的一大趋势。

下面是店铺带来的关于跨文化交际论文的内容,欢迎阅读参考!跨文化交际论文篇1:《跨文化交际中的非语言交际》摘要:非语言交际在人类交际过程中扮演着重要的角色,也因此受到人们的广泛关注。

本文重点介绍了非语言交际的定义和分类,并以体态语为例探讨了非语言交际在跨文化交际中的表现。

关键词:跨文化交际;非语言交际;体态语一、非语言交际的定义关于非语言交际,西方学者提出的定义很多。

有的定义很简单,如“非语言交际是不用言词的交际”。

(Malandro et al,1989:5)有的定义则比较具体,如“非语言交际是不用言词表达的、为社会所共知的人的属性或行动,这些属性和行动由发出者有目的地发出或被看成是有目的地发出,由接受者有意识地接受并有可能进行反馈”(Burgoon and Saine,1978,见Malandro,1989:7)。

或“非语言交际指的是在一定交际环境中语言因素以外的,对输出者或接收者含有信息价值的那些因素。

这些因素既可以人为地生成,也可以环境造就”(Samovar et al,1981:56)。

①Malandro(Samovar etal,1981:156)和Barker(1989:5)提出,“非语言交际是一种体现非语言行为的过程,它在特定的场合或语境中要么独自出现,要么与语言行为同时发生,以表达自己的思想或理会别人的意图。

”②二、非语言交际的分类非语言交际是一门跨学科的学术研究,涵盖范围极广。

非语言交际首先就是非主题的领域。

从跨文化交际出发,借鉴西方学者比较统一的认识,可以将非语言交际粗略地分为四大类进行学习:体态语、近体学、副语言、时间学。

(一)体态语体态语是传递交际信息的表情和动作,也被称作肢体语言。

法斯特(J.Fast)的《体态语》被人们称为非语言交际领域行为科学家所做研究的总结。

他认为:体态语是用以同外界交流感情的全身或部分身体的反射性或非反射性动作。

跨文化交际方向论文

跨文化交际方向论文

跨文化交际方向论文语言的学习和使用,本身是一种跨文化的交际行为。

跨文化意识对语言学习和使用起着很关键的作用。

下面是店铺为大家整理的跨文化交际方向论文,供大家参考。

跨文化交际方向论文篇一摘要:随着全球化进程的加快,各国联系日益密切,英语已成为使用最广泛的语言。

由于各国的风俗习惯、宗教信仰、价值观念不同,产生不同的文化环境和背景。

就英语学习而言,不仅要学习其语言,对语言文化的掌握也很重要,文化的差异性使英语教育从语言技巧教学转为语言文化和思想的教育。

分析跨文化理念对中学英语教育的重要性及存在的问题,探讨基于跨文化理念的中学英语教育教学策略。

关键词:跨文化理念;中学英语;教育教学一、跨文化理念对中学英语教育的重要性1.提高学生的语言学习能力社会语言学的建立和发展,使人们对语言功能和使用的研究越来越重视。

语言是一个民族文化、风俗习惯的映射,若脱离文化去理解某种语言,既不现实也不合理。

目前文化发展日趋多元化,语言作为不同文化、背景人群的交流媒介,如果教师不能真正理解语言的知识、文化背景,在交流中很可能会产生语言分歧,影响正常的人际交流。

因此,在英语学习中要加强跨文化理念的运用,帮助学生理解语言文化,在掌握语言表达形式的同时,根据不同的话题、语境、文化恰当地运用语言。

基于跨文化理念的初中英语教学,有效实现了跨文化交流,更加注重语言的内部结构和表达形式,将英语学习立足于文化教学之上,有利于培养学生的语言学习能力。

2.促进学生的社会性发展人是一个独特的个体,在社会中承担不同的角色。

随着社会经济不断增长、科技日益发达,社会结构、交往方式也发生了变化,人与社会的联系和交往日趋频繁。

在社会经济、网络技术、全球化发展的影响下,社交对象和方式更加多元化、多样性。

基于跨文化理念的初中英语教育,加强学生跨国界、跨文化交流,增强学生合作意识和能力,使其认识到不同文化、不同群体对文化交流的需求。

跨文化背景下的英语教育为学生提供了一个学习和发展的机会,积极发挥学生才智和潜能,充分强调合作学习的重要性,追求平等、尊重差异,增强学生知识能力和交流技能,进而提高中学英语的教学质量。

跨文化交际论文(3篇)

跨文化交际论文(3篇)

跨文化交际论文(3篇)一、关于跨文化交际的重要性随着社会的发展,全球经济一体化的形成,我国人民对于教学方式和教学内容有了新的期许,在现代社会中,想要获得成功,就需要具备良好的交际表现能力。

在跨文化的语境中所认为成功的交际是能够带来发展机会、财富以及和平的;失败的交际会使得敌对局面、偏见以及冲突产生。

在科技水平的迅猛发展中,我们正在经历的社会形势是多种多样的,如:信息化、全球化以及网络化等,不断地丰富着我们的生活。

不同文化背景的人们相互交际是一个复杂的过程,在讲外语和理解外语时都应该遵循该外语的语用规律及文化规则。

对于法语的口语教学而言,这也是一种跨文化交流的行为,语言的不同使得其表达的意识也会有差异,在法语中时常使用到的词汇用汉语解释意境就可能很大不同。

如:在法语中有着非常丰富的代词,代词用法比较复杂,因而学生在没有熟练掌握的情况下,使用法语代词会变得非常困难。

针对于您(vous)和你(tu)在法语中的用法,我们在课堂或者课后的练习中已经习惯了使用tu,随后在一些非常正式的场合也会将tu脱口而出,显然这意味着交际错误出现了。

另外,与tu所对应的动词有着简单的变位,因而学生更加喜欢在表达上使用到tu,长时间下来他们容易将语言场合忽视掉,这样错误语域的选择是外语学习中的大忌。

因此,我们需要十分的重视对学生这方面的教育,逐步将跨文化交际教学的能力加强,尽可能的将错误语境的现象减少。

如:中国自古有“爱屋及乌”的说法,法国也有着Qui m'aime,aime mon chien的说法,翻译过来就是“爱屋及狗”。

可见,中法两国巨大的文化差异,也体现在人们对于宠物的不同态度,若是学生没能够很好的掌握到、认识到这一点,就很容易发生语境错误,对于跨文化的交流非常不利。

二、培养学生跨文化法语口语交际的能力根据著名学者Gudykunst的理论,有效的跨文化交际能力应该包括基本交际能力系统、情感和关系能力系统、情节能力系统和交际方略能力系统。

跨文化交际的毕业论文

跨文化交际的毕业论文

跨文化交际的毕业论文跨文化交际的毕业论文跨文化交际是指不同文化背景下人们之间的交流与互动。

在当今全球化的时代,跨文化交际变得越来越重要。

无论是在商业领域、教育领域还是在个人生活中,我们都需要与来自不同文化背景的人进行有效的沟通。

因此,本篇毕业论文将探讨跨文化交际的重要性、挑战以及应对策略。

首先,跨文化交际的重要性不言而喻。

随着全球化的加速发展,人们越来越频繁地与来自不同国家和地区的人进行交流。

在这个多元化的世界中,了解不同文化的价值观、信仰、行为规范等,可以帮助我们更好地理解他人,避免误解和冲突。

此外,跨文化交际也有助于促进国际贸易、文化交流以及世界和平的实现。

然而,跨文化交际也面临着一系列的挑战。

首先,语言障碍是最常见的问题之一。

不同国家和地区使用不同的语言,即使使用英语作为共同语言,也会因为口音、词汇和语法的差异而产生理解上的困难。

此外,文化差异也是一个挑战。

每个文化都有自己独特的价值观和行为准则,这些差异可能导致误解和冲突。

再者,身体语言和非语言交际也可能因为文化差异而产生不同的解读。

例如,某些动作或姿势在一个文化中可能有积极的含义,但在另一个文化中可能被视为冒犯或不礼貌。

为了应对这些挑战,我们可以采取一些有效的策略。

首先,学习对方的语言是至关重要的。

尽管可能不可能掌握所有语言,但学习一些基本的问候语和常用的表达可以帮助我们建立起与他人的联系。

其次,了解对方的文化背景也是必要的。

通过阅读相关的书籍、观看纪录片或与当地人交流,我们可以更好地理解他们的价值观和行为规范。

此外,保持开放的心态和尊重他人的文化差异也是非常重要的。

我们应该尝试接受不同的观点和方式,并避免将自己的文化标准强加于他人。

除了以上策略,还有一些其他的方法可以帮助我们更好地进行跨文化交际。

例如,通过参加跨文化培训课程,我们可以学习到更多关于不同文化之间的差异和共同点。

此外,利用科技手段也可以促进跨文化交际。

通过社交媒体、视频通话等工具,我们可以与来自世界各地的人进行实时交流,拓宽我们的视野。

跨文化交际课程结课论文

跨文化交际课程结课论文

跨文化交际课程结课论文随着国际交流的日益加强,中西之间的交流也与日俱增,跨文化交际日益普遍。

下面是店铺为大家整理的跨文化交际论文,供大家参考。

跨文化交际论文篇一:《试论中西方文化差异与跨文化交际》摘要:中西方文化差异不仅仅体现在这几方面,研究中西方文化差异的最终目的是研究跨文化交际的核心——文化。

文化是日常生活中不可规避的存在,同时是跨文化交际的核心内容。

只有对文化有充分的理解,才能避免文化冲突。

对跨文化交际的研究任重道远,中西方文化差异对比仅仅是打基础阶段。

关键词:中西方文化差异;跨文化交际一、文化文化一词起源于拉丁文,原意是耕种、栽培、居住,体现人类改造自然的意义,属于物质生活活动范畴。

后被引申为人类改造自我的意义,包含技能的练习、性情和品德的陶冶、教养等方面,属于精神生活范畴。

英国学者泰勒认为“文化包括知识、信仰、艺术、道德、法律、风俗以及作为社会成员的人所具有的其他一切能力与习惯”。

我国的哲学家、社会学家、人类学家、历史学家以及语言学家都对文化的定义进行不断的探讨,综合各个领域学者对文化的理解,文化属于一种社会现象,是人类在长期创造过程中形成的产物;同时,文化承载了历史,是一种历史现象。

总体来说,文化可以传承一个国家或者民族的历史、地理、风土人情、传统习惯、生活方式、思维方式、行为规范、价值观念、文学艺术等,是人与人在交流过程中能够传承的一种意识形态。

文化可被分为物质文化层、制度文化层、行为文化层和心态文化层。

物质文化是一种显性文化,包括人类创造的各种物质文化,如服饰、用品、工具等。

制度文化和心态文化属于隐形文化,包括日常生活中和工作中的各种制度和思维方式、宗教信仰等方面。

行为文化则是人类在制度文化和心态文化的作用下,借助物质文化所进行的日常行为。

二、跨文化交际跨文化交际是指具有不同文化背景的人之间的各种形式的接触,包括言语交际和非言语行为。

言语交际是指人与人之间以语言为形式的交流,非言语行为交际则指以语言以外的形式如体态语、副语言、客体语、环境语等进行的人与人之间的交际。

跨文化交际毕业论文

跨文化交际毕业论文

跨文化交际毕业论文跨文化交际是指不同文化背景的人们之间进行交流与沟通的过程。

在全球化的背景下,跨文化交际已经成为一个重要的课题。

本文将从不同角度探讨跨文化交际的问题。

首先,跨文化交际可能存在的问题之一是语言障碍。

不同文化之间存在着不同的语言和语言习惯。

这导致了跨文化交际中的语言障碍。

比如,英语是一种广泛使用的国际语言,但是即使是使用英语进行跨文化交际,语言障碍依然可能存在。

因为不同的国家和地区有不同的英语口音和语法习惯,这可能导致误解和困惑。

因此,学习和理解不同文化的语言和语言习惯是跨文化交际的一个重要方面。

另一个可能存在的问题是文化差异。

不同文化有不同的价值观、信仰和行为方式。

这可能导致跨文化交际中的误解和冲突。

比如,在一些西方国家,个人主义是一种重要的价值观,注重个人的权利和自由。

而在一些东方国家,集体主义是更为重要的价值观,注重团队合作和社会关系。

因此,如果不了解对方文化的价值观和行为方式,就容易产生误解和冲突。

因此,了解和尊重对方的文化差异是跨文化交际的一个重要方面。

此外,跨文化交际还可能涉及到非语言交流的问题。

不同文化之间存在着不同的非语言交流方式,比如肢体语言、面部表情和目光接触。

这些非语言信号可能在不同的文化中具有不同的含义。

比如,在一些西方国家,直接眼神接触被认为是礼貌和尊重的表现,而在一些东方国家,直接眼神接触被认为是不尊重和冒犯的行为。

因此,在跨文化交际中,理解和适应对方的非语言交流方式是非常重要的。

综上所述,跨文化交际是一个复杂而重要的过程。

在跨文化交际中,语言障碍、文化差异和非语言交流都可能存在问题。

因此,学习和理解不同文化的语言和语言习惯,了解和尊重对方的文化差异,以及适应对方的非语言交流方式,都是促进跨文化交际的关键因素。

跨文化交流英文议论文作文

跨文化交流英文议论文作文

跨文化交流英文议论文作文Cross-cultural communication is an essential part ofour globalized world. It allows people from different backgrounds to come together, share ideas, and learn from each other. It's a way to break down barriers and build understanding between people who may have different beliefs, values, and traditions.When it comes to cross-cultural communication, language plays a crucial role. Being able to speak someone else's language, even just a few words, can make a huge difference in how you connect with them. It shows that you respecttheir culture and are making an effort to understand themon their terms.However, communication is not just about language. It's also about non-verbal cues, such as body language, facial expressions, and gestures. These can vary widely from one culture to another, so it's important to be aware of these differences and be sensitive to them when interacting withpeople from different backgrounds.One of the biggest challenges in cross-cultural communication is overcoming stereotypes and misconceptions. We all have preconceived notions about people from other cultures, and these can be hard to shake. It takes an open mind and a willingness to learn in order to truly connect with people from different backgrounds.In today's interconnected world, cross-cultural communication is more important than ever. Whether it's in business, education, or everyday life, being able to effectively communicate with people from different cultures is a valuable skill that can open up new opportunities and enrich our lives. It's a way to bridge the gap between us and them, and build a more inclusive and understanding society.。

跨文化交际英语论文(5篇)

跨文化交际英语论文(5篇)

跨文化交际英语论文(5篇)跨文化交际英语论文(5篇)跨文化交际英语论文范文第1篇在社会经济不断进展的背景下,英语的重要性已经不言而喻。

这就促使众多高校不断提高英语教学的质量和效率,要提高同学的英语综合力量,并有效提升同学的跨文化交际力量。

但从实践调查的结果显示,大部分高校并没有将培育同学的跨文化交际力量当作主要的英语教学目标,导致英语教学始终难以达到预期抱负的目的,也无法让同学利用英语进行顺当的沟通,无法迎合市场进展的趋势。

基于此,本文在此从跨文化交际力量培育谈高校英语教学模式,以期能够为相关人士供应有益参考与借鉴,促进高校英语教学的进一步进展与建设,达到推动高校英语教学进展的目的。

二、跨文化交际力量的组成老师要在高校英语教学中培育同学的跨文化交际力量,首先要做的是明确跨文化交际力量的组成要素,并以此为基础对当前的高校英语教学模式进行改革与创新。

(一)语言力量语言力量是跨文化交际力量的基本组成要素。

从本质上说,同学必需要把握相应的语言力量,包括语法学问、句型结构等等才能够组织语言正确的表达自己的观点,才能够进行跨文化交际。

(二)语言环境在此基础上,语言环境是跨文化交际力量的组成要素之一。

详细地说,语言环境可以归结为语言发生的情景、各地的风俗文化等等。

不同的地区拥有不同的文化习俗,导致其语言的思维不同,其所表达的意思也并不一样。

在正常的跨文化交际中,由于语言环境不同所导致的问题并不少见。

(三)文化底蕴另一方面,沟通者的文化底蕴也是跨文化交际的组成要素之一。

从根本上说,语言是某个地区或某个聚落在文明和文化不断进展与进步中逐步形成的,当地的文化与历史造就了各地语言的差异。

在跨文化交际中,沟通者需要查找相应的话题,需要进入相应的语境,需要依据沟通的文化背景来说出得体的话。

换言之,假如同学没有相应的文化底蕴,这就简单导致同学无法正确理解他人的语言思维,也无法查找相应的话题并使用得体的语言进行良好有效的沟通。

有关跨文化交际方向论文

有关跨文化交际方向论文

有关跨文化交际方向论文在跨文化交际活动中,往往出现文化语用失误(pragmaticfailure),原因是在跨文化交际活动中,双方对彼此的社会文化传统缺乏了解。

下面是店铺为大家整理的有关跨文化交际方向论文,供大家参考。

有关跨文化交际方向论文范文一:国际贸易中跨文化交际的新趋势摘要:跨国公司的建立、世界经济的不断融合,都为跨文化交际提供了可能。

未来世界将更加开放,各国人民之间的交流也将更加频繁。

关键词:国际贸易;跨文化交际;新趋势引言世界经济一体化的发展,其中最为重要的表现就是跨国公司的建立、国际贸易不断发展,使得各国人民因为交易的原因不得不频繁来往。

但是来自不同国家和地区的人,往往由于不同文化背景的熏陶影响,使得交流起来难免因为各种原因而困难重重。

在国际贸易中,各项活动都涉及各国人民之间的交流问题,而由于文化背景不同导致的交流问题可能会严重影响到国际贸易的发展。

为了解决各国人民因为文化背景不同而导致的交流障碍,跨文化交际的研究变得越发必要。

跨文化交际的发展在国际贸易背景下,不同文化背景下的人们之间的商务活动交流日益频繁。

跨文化交际的实际内容就是来自不同国家,受不同文化熏陶的人之间的交流合作的活动。

在国际贸易交流中往往会因为语言差异而导致谈判失败。

非语言交际是指除了语言之外的方式表达或传递的信息,如情感、肢体动作等。

因为来自不同国家的人,从小受到不同的文化背景和信仰的影响,情感表达方式之间也有着很大的差异。

跨文化交际对国际贸易的影响1.跨文化交际对开拓国际市场的影响因为跨国公司将分支公司设立在国外,这就需要在不同的国家开拓市场。

对不同国家的不同国情,开拓市场的要求也不同。

这时跨文化交际的研究便派上了用场。

只有充分了解不同国家的国情、国民生活习惯和需求,才能有针对性的对每个国家的市场进行调查,有利于跨国公司市场的开拓。

相反,如果因为国情的不同,盲目按照本国国情进行市场开拓,往往会造成公司亏损的情况。

跨文化交际期末结课论文

跨文化交际期末结课论文

跨文化交际期末结课论文在文化全球化时代,跨文化交际学科发展遇到了前所未有的大好时机。

下面是店铺为大家整理的跨文化交际期末论文,供大家参考。

跨文化交际论文篇一:《语言教学跨文化交际能力培养论文》摘要:世界不同文化间的交流越来越频繁,如何使学生尽快地了解跨文化,使他们顺利的同目的语国家的人进行交流,是每个外语教师必须关注的课题。

关键词:语言教学;跨文化交际一、语言教学中跨文化交际能力的培养原则1.系统性原则虽然每种文化都各成系统,但至今为止,在外语教学中关于如何学习跨文化还没有定论。

教师们通常遇到什么文化现象就浅尝辄止地说明一下,给人的感觉就是话题不定,随意性很强,缺乏系统性。

这也是困扰大多数外语教师的问题。

细川认为“在教授日本事情的时候,教师对所教知识在大脑中必须要有一个整体规划,比如这部分对学习者来说将来会起到多大作用,为了扩大所起的作用,接下来要讲哪部分必须要想好”[3]20。

如果不这样的话,也许课堂气氛会很活跃,也很有意思,但是关于目的语国家的文化也许什么都学不到。

那么在外语课堂中教师到底需讲授什么样的知识以及如何讲授,这就涉及到教学大纲的问题了。

在制定教学大纲时,要参考外语专业的社会、事情、概况等课本及相关的大纲,明确对待跨文化的原则、内容、方法、手段及学生的学习目标等。

只有这样,才能使系统性的文化讲授成为可能。

2.适度性原则课堂中所导入的文化知识必须要适时适度,本着紧密为传授语言知识服务的原则,不可喧宾夺主。

因此在外语教学中需要导入的文化必须要与外语知识学习或交际能力培养相关联。

如果理解成文学、艺术、音乐、历史、地理、哲学等,那就大错而特错了。

这样大量的导入,不但超出了大纲的范围,而且也与教学目的和目标背道而驰。

文化的导入目的应该是外语学习的补充,更好地促进学生对语言知识和交际能力的掌握。

另外,教师还要根据学生的理解和吸收能力随时对内容进行调整,太难或太易的内容都是不适合的。

还应合理地把握时间的分配,注意既不能影响教学的进度,又能达到文化导入的目的。

跨文化交际论文

跨文化交际论文

跨文化交际论文无论是身处学校还是步入社会,大家都尝试过写作吧,借助写作也可以提高我们的语言组织能力。

大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?这里山草香为大家分享了10篇跨文化交际论文,希望在跨文化交际论文的写作这方面对您有一定的启发与帮助。

【摘要】在中西跨文化交际中,文化冲突的事例屡见不鲜,严重影响了交往的顺利进行,因此我们很有必要找出其深层次的原因,并采取一定的措施来培养跨文化交际的能力,避免文化冲突。

【关键词】跨文化交际、文化差异、文化冲突随着中国对外开放程度的逐渐深入,西方社会的人和事物越来越多地走进了我们的视野,在这种情况下,跨国域、跨民族、跨文化的经济和社会交往将会与日俱增,这就为我们提供了许多与西方人接触和交往的机会,这对于加深我们的西方社会的理解是一件好事,但这并不是一件简单的事情,因为我们所面对的是来自陌生的文化和国家,思维方式、生活习惯和行为方式与我们迥然不同的人,在与之交往的过程中不可避免的会出现文化冲突的现象。

一.中西跨文化交际中经常出现的文化冲突在中西跨文化交际中会出现的文化冲突有很多种,在这里我们不可能一一叙述,只能列出比较常见的几种。

1.隐私方面的冲突中国人的隐私观念比较薄弱,认为个人要归属于集体,在一起讲究团结友爱,互相关心,故而中国人往往很愿意了解别人的酸甜苦辣,对方也愿意坦诚相告。

而西方人则非常注重个人隐私,讲究个人空间,不愿意向别人过多提及自己的事情,更不愿意让别人干预。

因此在隐私问题上中西双方经常发生冲突,例如:中国人第一次见面往往会询问对方的年龄,婚姻状况,儿女,职业,甚至收入,在中国人的眼里这是一种礼貌,但在西方人眼里则认为这些问题侵犯了他们的隐私。

2.时间观方面的冲突3.客套语方面的冲突中国人注重谦虚,在与人交际时,讲求“卑己尊人”,把这看作一种美德,这是一种富有中国文化特色的礼貌现象。

在别人赞扬我们时,我们往往会自贬一番,以表谦虚有礼。

西方国家却没有这样的文化习惯,当他们受到赞扬时,总会很高兴地说一声“Thank you”表示接受。

跨文化交际毕业论文(10篇)

跨文化交际毕业论文(10篇)

跨文化交际毕业论文(10篇)浅论跨文化交际中的中美文化差异论文篇一托福考试作为一项基本英语语言能力的标准化测试,是国内外著名高等院校选拔人才的重要衡量标准之一,而其中的听力部分一直以来又被认为是托福考试成败的关键。

因此,本文首先从内容上归纳总结出听力试题中频繁考查的美国文化知识,其次从知识背后的文化现象对比中美校园文化的差异,希望对今后的托福听力教学有所启示。

随着近年来中国学生赴美留学人数的增加,托福成绩成为这些学生申请著名大学的“敲门砖”。

众所周知,托福考试对于听力能力的要求是非常高的,甚至有考生将托福听力神话为“得听力者,得托福”。

然而在托福“神话”的背后,隐藏的不仅仅是“应付”语言测试的答题技巧和套路,更有美国历史和社会文化的映射。

2000年,ETS首先在托福听力中引入了美国历史文化知识,这是80年代以及90年代托福听力考试中从未涉及到的。

鉴于托福听力特殊的答题模式(考生在听完材料之前是看不到问题的),相对于通过阅读部分来考察考生的美国文化知识来说,听力部分中首次涉及美国历史文化知识,这无疑加大了考试的难度。

然而,在这种情况下,对于历史文化知识本身的掌握和对中美文化差异的理解就显得尤为重要了。

1.托福听力中的历史文化知识关于美国教育史知识的考查。

在2000年之后的托福听力中,美国教育史是ETS出题中心“钟爱”的一个领域。

同样值得注意的是,这一阶段的托福考试所考查到的美国教育史知识很多都会涉及到杜威的实用主义教育理论。

以2023年11月19日的托福考试听力为例,其中就曾在听力材料中涉及到美国著名的教育家JohnDewey的教育理论,该段听力材料讲到的理论是提倡在实践中学习,并且其还亲自建立学校来实现自己的理论。

由于过去美国学校教授给学生的都是理论性的东西,Dewey则指出要在实践中学习。

又例如在2023年4月以及5月的托福考试中,连续两次在听力部分涉及到了美国教育史知识。

2023年5月的听力题目是通过听力材料中的一位历史老师在授课过程中对美国历史上第三任总统生平的讲解考查考生的;同样2023年4月的托福听力也都不同程度地考察了“美国独立战争到内战时期的美国教育史”。

跨文化交际毕业论文

跨文化交际毕业论文

跨文化交际毕业论文跨文化交际指的是在不同文化背景下进行沟通、交流的过程。

在当今全球化的时代,跨文化交际已经成为日常生活中不可避免的现象。

而且,随着信息技术的飞速发展,各种文化元素相互融合,跨文化交际的重要性更加凸显。

本文旨在探讨跨文化交际中的挑战和应对方法。

一、跨文化交际中的挑战1.语言障碍不同文化之间语言表达方式的差异很大,可能会引起交流失败或误解,甚至进一步导致冲突。

例如,在中文中,“你可以明天过来”通常表示主人很欢迎客人过来,而在英语中,“你可以过来”则可能被理解为主人不是很欢迎客人。

此外,一些翻译工具和语音助手因语言转换不够准确,可能会导致信息传递错误。

2.文化误解由于不同文化中所蕴含的价值观、习俗和传统不同,可能导致跨文化交际中的文化误解。

例如,中国文化强调团队精神,而西方文化则更注重个人成就;中国人会对赠送礼物表示感谢,而一些西方国家则认为这与行贿相似;在西方国家,用手指敲桌子表示着急或怒气,而在中国则表示斥责或不尊重对方。

3.时间观念的不同时间在不同文化中有着不同的意义以及体现形式。

在西方文化中,时间是金钱,时间的利用和效率非常重要,迟到会被视为不尊重他人;而在中国文化中,时间没有西方文化中那么重要,需要在人际关系上更多考虑,因此迟到常常被认为是“晚到了好”。

二、跨文化交际中的应对方法1. 加强学习了解对方所属文化的历史、习俗、价值观和礼仪等方面的知识,可以更好地理解并应对跨文化交际中的问题。

可以通过课程、书籍、互联网等方式学习不同文化之间的交流方式,了解不同文化之间的共性和差异。

掌握一些基本的语言表达方式和礼仪知识可以避免不必要的误解。

2. 尊重对方文化跨文化交际中,不能把自己的文化观念强加给对方,也不能过于强调自己文化的优越性。

应该尊重对方的文化差异,并尝试理解对方的观点。

只有在互相尊重以及充分了解对方的基础上,才能真正实现文化交流、沟通和融合。

3. 及时沟通跨文化交际中,经常需要及时沟通,减少可能的误解和冲突。

跨文化交际论文范文

跨文化交际论文范文

跨文化交际论文范文关于跨文化交际论文(通用6篇)关于跨文化交际论文(通用6篇)【摘要】在全球经济一体化发展的背景下,跨文化交际逐渐的呈现出全球化趋势。

在跨文化交际中,不同的国家及民族之间价值所体现的差异性很容易给双方交流带来障碍,为此,对这种差异性进行研究,有助于不同文化背景的人在跨文化交际中避免或减少误解和冲突,本文以中美价值观为例,对这两种价值观产生的文化差异进行对比分析,以利于更好的了解中美价值观,促进中美跨文化交际。

【关键词】一、引言二、跨文化交际视阈下中美价值观的对比分析而在美国人的生活中“个人主义”扮演着非常重要的角色,他们非常崇尚自我意愿和个性化发展,这种特性在进行跨文化交际中表现的尤为显著,美国人往往会表达出强烈的自信和肯定,并且在表达观点时,喜欢标新立异和独辟蹊径,希望能够别具一格。

他们在生活中追求个性自由和个人享受,自由的抒发自我意志和发展自我思想。

这种差异在跨文化交际中表现为,中国人认为在公众场合自由的发表观点是“对人”的产物,很容易引起一些不必要的误会,而美国人认为即使在交际时争论的面红耳赤,也仅仅是“对事”的产物。

(2)中国的“和”、“稳”和美国的“争”、“变”。

孔子的《论语》中有讲“以和为贵”。

《孟子公孙丑下》中也有说到“天时不如地利,地利不如人和”。

由于受到这些传统思想的影响,中国人自古以来就非常崇尚“万事和为贵”,在交际中往往给人一种和睦和气、谦恭温顺的形象,同时,在“知足常乐”思想的影响下,中国人即使在遭遇困境时也能苦中作乐和泰然处之,由此可见,这种安于现状的思想让中国人缺乏了主动竞争的意识,表现在行为上比较保守,不愿冒险和拼搏,比较喜欢从事稳定的职业,容易产生满足的心理。

相比之下,仅有两百多年历史的美国却已然成为世界超级大国,美国人勇敢、爱好自由并且重视竞争,他们很难满足于现状,希望能够通过不断的奋斗和尝试来获取更大的发展和达到更高的目标。

这种积极的心态和强烈的竞争意识与中国人知足常乐和安于现状的思想有着显著的差异。

跨文化交际论文

跨文化交际论文

跨文化交际论文
跨文化交际是指在不同文化背景下进行的沟通和交流。

随着全球化的发展,跨文化交际变得越来越重要,对个人和社会都具有重要意义。

本文将探讨跨文化交际的定义、重要性和影响因素。

首先,跨文化交际可以被定义为不同文化间的交流和互动。

不同文化有不同的价值观、信仰、行为准则等,因此在跨文化交际中可能会出现误解和冲突。

为了更好地进行跨文化交际,我们需要学习和理解不同文化的背景和特点。

其次,跨文化交际的重要性不言而喻。

在全球化的时代,跨国公司和组织越来越多地进行国际合作。

良好的跨文化交际能够帮助解决语言障碍、理解不同文化的需求和期望,从而达到更好的合作效果。

此外,跨文化交际还可以促进不同文化之间的友谊和相互理解,减少文化冲突和歧视。

最后,跨文化交际受到多种因素的影响。

语言是跨文化交际中最基本的因素之一。

不同的语言有不同的语法、词汇和表达方式,因此可能会导致误解和困惑。

文化背景也是一个重要因素,因为不同的文化有不同的价值观和行为习惯。

除此之外,个人的认知和观念也会影响跨文化交际的进行。

在跨文化交际中,我们需要尊重和包容不同文化,学习和理解不同的观念和价值观。

同时,我们也需要注重语言和非语言沟通的技巧,以避免误解和冲突的发生。

通过良好的跨文化交际,我们可以建立更好的合作关系,推动世界的和谐发展。

跨文化交际毕业论文

跨文化交际毕业论文

跨文化交际毕业论文人是社会动物,社会性是人类的基本属性之一。

社会使交际成为必需,因此作为人类, 不交际是不可能的。

下面是小编为大家整理的跨文化交际毕业论文,供大家参考。

跨文化交际毕业论文范文一:外国文学中跨文化交际研究摘要:如今,跨文化交往的频率在不断增加,而数量上的增加并不意味着质量上的改善。

这样的交往常常会加深已有的既定模式、偏见和自我文化意识。

关键词:外国文学;跨文化交际最早使用“东方”与“西方”称谓的是古代闪米特人。

他们生活在亚洲西部,是今天以色列民族和巴勒斯坦民族的共同祖先。

最早的东西方划分依据就是日出东方,日落西方。

在今天看来,东方和西方的划分,在政治、经济、制图学和文化学都是不同的。

如果我们按人类文化学的一般划分,将基督教文化、伊斯兰教文化、佛教文化、儒教文化和黑非洲文化称为世界五大文化区的话,则除基督教文化区属于“西方”之外,其余都属于“东方”。

事实上,东西方文化的交流与冲突不仅历史悠久,其内部大都存在自身文化的多元和丰富,他们之间的交流与互动更是此起彼伏、重叠交叉。

1跨文化交际的含义跨文化交际(Cross-CulturalCommunication/InterculturalCommunication)是国际交往日益频繁背景下一门新兴学科,在中文中亦可译为“跨文化传播”“、跨文化交流”等。

“它指本族语者与非本族语者之间的交际,也指任何在语言和文化背景方面有差异的人们之间的交际。

跨文化交际研究产生于20世纪50年代,是一门综合性学科,它是当代社会科学学科综合研究的结果,学科背景主要涉及文化语言学、社会语言学、言语交际学。

”[1]目前跨文化交际的研究主要集中在外语教学界。

2跨文化交际的主要障碍德国学者马勒茨克提出:跨文化交际的主要准备是了解不同文化的感知方式、时空观、思维方式、语言特征、价值观、行为模式、社会规范和物质文化差异等,而人们都认为跨文化交际的主要障碍则是一些“定型观念”和主观偏见。

跨文化交际论文

跨文化交际论文

跨文化交际论文跨文化交际论文(通用7篇)跨文化交际论文篇1摘要:随着世界经济浪潮的出现和中国经济的快速发展,中国已经成为了世界上最具影响力的国家之一。

中国和其它国家的交往日益密切,对外贸易和文化交流日新月异。

不同种族不同文化的人们每天都在进行着交流,很多中国人去国外留学旅游,同样有很多外国人来到中国经商观光。

由于每个国家每个民族都有着自己的历史,因此,形成了各自所特有的文化和语言,不同文明的交流和碰撞是我们每天都要面对的问题。

我们想要和不同文化背景的人们交流,就要具有跨文化交际能力。

茶文化是中国特有的传统文化,茶文化教育现在越来越被重视,茶文化英语教学是茶文化对外输出的重要部分,跨文化交际能力是茶文化英语教学的基础,本文主要讨论学生跨文化交际能力的现状和发展。

关键词:跨文化交际;茶文化;英语教学当今世界不再是单边世界,没有哪个国家可以关起门来过日子,每个国家都要打开国门,面对世界。

不同文化不同种族的人们走在一起的时候,他们文化中的不同随时都会凸显出来,如何与不同文化背景的人们交往,就是在考验一个人的跨文化交际能力。

1、跨文化交际能力1.1跨文化交际能力的定义跨文化交际能力指的就是一个人在面对不同文化背景的另一人或者另一个群体时,所表现出来的交际能力和融入能力。

当今社会,人们的流动性在不断加强,不同文化背景的人们相互接触的机会越来越多。

由于历史原因,生活在不同地区和不同国家的人们形成了不同的文化。

曾经这些人并没有很多机会交往,但是现在地球已经变成了地球村,不同文化背景的人们每天都在交流。

例如很多中国人去美国和欧洲留学,有些人很快地融入到当地人中间去,和他们打成一片,一起出去逛街爬山开party。

但是也有很多人一直和中国同学在一起活动,并不愿意或者是并不能很好地与当地人交往,最后直到回国时可能英语还说得不够流利。

这就是一个人跨文化交际能力的直观体现,能否与另一种文化背景的人们融为一体,被他们接受和认可是很重要的表现。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Cultural Influences on Educational SettingAbstract:The relations between Culture and education are interdependent and mutually restrictive .Culture has a restrict effect on the development of Education Culture affects the establishment of educational purposes , the choice of education content and even the use of educational teaching methods. At the same time,education plays a role in promoting cultural development. Education has the function of transferring and preserving culture, spreading and exchanging culture and also renewing and creating culture. Since ancient times, different cultures have gradually formed different cultural atmosphere and cultural environment, which play a subtle role in the human beings. The family is the child's first school and the school is the place where children obtain the mo st of their knowledge. The family education and the schooling as the most important two education environments of human beings, under the different cultural background, also have their respective attribution.摘要:文化与教育是相互依存、相互制约的关系.文化对教育发展有制约作用, 文化影响教育目的的确立,教育内容的选择;甚至是教育教学方法的使用.同时,教育对文化发展有促进作用:教育具有传递和保存文化的作用,具有传播和交流文化的作用和更新和创造文化的作用.从古至今,不同的文化逐渐构成了不同的文化氛围和文化环境,对于生活在其中的人类发挥着潜移默化的作用。

家庭是孩子的第一所学校,而学校是孩子获取知识最多的地方,家庭教育和学校教育作为人类最重要的两个教育环境,在不同的文化背景之下,也有各自的属性。

1.Different Culture between China and Western Countries1.1 Family System: Ethical Standard and Individual StandardCompared with some western countries whose Social foundation lie in personality, Chinese depend more on collective , this is mainly because that China has a thousands of years’ feudal history , during this time ,ethical standard as the only way to organize our society, which makes china rely more on collective, while, in some western countries ,people gathered together through some social groups which is divided by religious belief ,common interests and so on. These groups make people be accustomed to the individual standard.1.2 Value Orientation: "Harmony between Man and Nature" and "Separation between Man and Nature”Values are the core of a nation's culture. The premise of its formation is people’s attitude towards nature. Chinese people’s traditional view of the universe or the attitude towards nature is "harmony between man and nature", which means that us Chinese abide and adore the laws of nature. Influenced by the Confucian philosophical thinking, they attach great importance to family, social and national interests and even ignore themselves’ interests when necessary. However, Influenced by western philosophy, Americans think that all things in the universe are independent and human beings are masters of nature, people can conquer and even transform it. Their value orientation is individualism, respect for personal power and freedom..1.3 National Personality: Dependence and IndependenceChina belongs to a closed interior culture. People’s daily life there is characterized by stabled standard, their values are mainly based on groups. Self-sufficient agricultural economy gives birth to the stable mentality. Most Chinese people tend to beinsurance ,unwilling risk and prefer stable. The western country like The United States is a typical open-sea area. There, foreign culture and vibrant commodity economy have greatly impacted people and the political, economic, ideological of the society are very open,initiative, As an country full of immigrants, the United States was deeply influenced by European art and Literature and enlightenment movement .People there are mostly with independent personality and independent personality, they are fund of novelty and dare to innovate and take any risks.Chinese people with group values oriented have a strong cohesive force power, they live with their parents and regard family as their shelters. They live together so that they can take care of each other. In this means, Chinese people get into the noble-minded characters of respect the old and cherish the young and go through thick and thin together. Influenced by individual values, Americans advocate independence. In the United States, Parents often use economic measures to help their children learn to make and stimulate the competition between their children about study. Parents seldom interfere with their children's privacy. The early sense of economic independence of the American youth is originally from this kind of education in the early age.1.4 Way of Thinking: Sensibility and ReasonChinese people usually do things with intuitive thinking, they are good at inference through synthesis and according to the contact to find out the dynamic functions of factors. Westerns emphasize more on rationality, they prefer to explain things with definite conception which is introduced by strict definition, everything should be reliable and objective.2 Differences in Family Education Among Different CulturesThe historical evolution and economic situation of each family is different, especially from the text of the main members of the family degree, moral cultivation, character, thinking quality, life style and so on. Thus, there is a significant difference of advantages and disadvantages extent among unique cultural atmosphere of each family. Family, as the first school of student s’ life and study, is unconsciously influencing their kids though psychological hint and gradual permeation and this kind of influence will be a indelible marks during their life.2.1 Family Member Relations :”Authoritative Type and Equal Type"The traditional Chinese family relationship takes father as the owner of the whole group and should be responsible for their family .It is this kind of pressure which gives parents more authority and privilege to rule their children. While, western family don’t put elders and adults into their family any more. Economic independence has helped the family members become independent from each other, they hold the view that the relationship should be free and equal.2.2 The Idea of Family Education:Becoming "Benevolence" and Becoming "Man"Chinese family education emphasize the development and investment of intelligence, their parents often neglect the cultivation of living ability and physical exercise. This also is related to the feudal education system .Chinese education regards the individual as the means and the society as the object which is still holding people thinking today. Family education in western countries advocate reading and they emphasis more on cultivation of independent living skills. Individuals can obtain social scale in many ways.2.3 The Mode of Family Education“Obedience and Freedom"Influenced by the traditional history and culture, nearly all Chinese parents are familiar with some generation to generation stories to make their children forming a national heart. They were taught to respect their elders and to be a good kid by obeying their parents’ wills, which leads to the shortage of creative education. Religion plays an indispensable role in family education in some western countries. They believe that it is god who gather us human beings together and parents should give their children freedom. Everyone can choose their own value formation and the important function of education is merely to guide them how to carry out .3 Differences In School Education Among Different Cultures.School as a specialized agencies to help children with their causes ,is well organized and systematic and with a certain purpose .No doubt that school education have an influence in promoting students’ physical and mental development ,the quality of school education willdecide the future of the country. School education, in some sense, determines the level of individual socialization and is an important base for individual socialization. School education is the most important part of an individual's education in life and has played an important role in the society. Different school education are related to the type of society, religious belief and so on, from which we can find out some deep opinions.3.1 Differences In School Education PurposeChinese traditional education is closely connected with the politics, The education in ancient China was to serve the politics by cultivating the government officials needed by the state. The purpose of education is to cultivate the talents for the country. Western education is very different from China, their education system has nearly on relation with country politics, its purpose is to train their own technology skills.3.2 Differences In School Education SystemTraditional Chinese education is an examination-oriented education system, emphasizing score . The students lack imagination, lack of initiative and creativity, which is the biggest drawback of exam-oriented education. The Western education system is a tendency to capacity education. It is characterized by the ability of students to think independently, to live independently, to cultivate students’ ability of innovation and thinking.3.3 Differences In School Education ContentThe difference of social function leads to the difference of educational content. China's education is mainly for political service, which determines that China emphasizes the education of Humanities and despises the cultivation of science and technology. In the western countries, with the establishment of industry and commerce , with the influence of western philosophy and practical philosophy, the school pays more attention to the cultivation of students' science and technology and practical skills.Bibliography:[ 1] 潘懋元.多学科观点的高等教育研究[ M] .上海:上海教育出版社, 2001.[ 2] 关培文, 石宁.中美家庭教育伦理观与教育的比较[ J] .比较教育研究1999(4):22.[ 3] 吴锋针.从不同的价值观取向看中美民族性格的差异[ J] .北方论丛, 2003(4):14.[ 4] 陈蔚, 陈良.不同文化背景下的中美教育[ J] .黄石教育学院学报, 2003, 12(4):15.[ 5] [ 美]威廉· 丁· 右德著, 魏章玲译.家庭[ M] .北京:社会科学文献出版社, 1986.[ 6] 张良才.中国家庭教育的传统现实与对策[ J] .中国教育学刊,2006, 6(6):34.[ 7] 闵正威, 李昊凤 .文化差异对家庭教育的影响 [ J] .广西师范大学.教育科学学(2008)02-0019-04[ 8] 田红霞. 浅谈中西方教育观念的差距 [ J]. 《商情》2013年第52期龙源期网。

相关文档
最新文档