上海话常用语句

上海话900句

上海话900句- 1 - 上海话900句-实用口语第一单元迎送问候作者钱乃荣见面致礼1张先生侬早Zang5xi3sang1 nong23 zao34 张先生您早2是小林啊侬好Ssi23 xiao3lin5a1 nong23 hao34 是小林啊您好3长远勿见我老想念侬个Ssang2yuoe5vak3ji1 ngu23 lao23 xiang3ni5nong3aak1 好久不见我常念着您呢4我也常常想来望望侬。

Ngu23 aa23 ssang2ssang4 xiang34 le23 mang2mang5nong1. 我也常想来看您。

5我今朝碰到侬交关开心。

Ngu23 jin5zao1 bbang2dao5nong1 jiao5gue1 ke5xin1. 我今天碰上你很高兴。

6侬搿抢身体好口伐Nong23 ggak1qiang3 sen5ti1 hao3va4 你近来身体好吗7身体蛮好。

Seng5ti1 me5hao1. 身体挺好的。

8侬最近忙口伐Nong23 zoe3jjin4 mang2va4 你最近忙不忙9还好勿大忙。

侬呢Ee2hao4 vak1da3 mang23. nong2nak4 还可以不太忙。

你呢10搿抢里我老忙个Ggak1qiang2li3 ngu23 lao23 mang2aak4 这一阵我很忙迎接客人11王阿姨是我来了。

Wwang2a5yyi1 ssi23 ngu23 le2lak4. 王阿姨是你来啦12请进请进来Qin34jin34 qin34 jin3le4 请进请进来13来来坐啊请坐。

Le23 le23 ssu2a4 qin34 ssu23. 来啊请坐。

14呒没啥好招待个。

M2mak4 sa34 hao34 zao5dde3aak1. 上海话900句- 2 - 没什么好招待你的。

15侬要吃茶还是吃咖啡啊Nong23 yao34 qik5 sso23 e5ssi1 qik5 ka5fi3a1 你想喝茶还是喝咖啡16阿姨勿要客气倒杯白开水吃吃好了。

上海方言日常用语

上海方言日常用语
1. “侬好呀！”（见面打招呼的时候就可以说呀，比如：侬好呀，今朝侬想哪能白相呀？）
2. “谢谢侬！”（别人帮了你，就赶紧说谢谢侬啦，像：谢谢侬帮我拿东西哦！）
3. “再会！”（分别的时候说呀，好比：好啦，阿拉再会哦！）
4. “侬晓得伐？”（表示询问对方知不知道，例如：侬晓得伐，迭家店老灵额！）
5. “老好白相额！”（形容很有趣很好玩，像这样：迭个游戏老好白相额，一道来呀！）
6. “侬脑子瓦特啦！”（有点嗔怪对方犯傻的时候说，比如：侬哪能做出迭种事体啦，侬脑子瓦特啦！）
7. “帮帮忙哦！”（表示惊讶或不满，例如：侬讲啥啦，帮帮忙哦！）
8. “瞎七搭八！”（说别人乱说话乱做事，像：侬勿要瞎七搭八好伐！）
9. “勿要瞎搞！”（制止别人乱来，比如：侬勿要瞎搞呀，等些弄坏掉了！）
10. “侬哪能介样子啦！”（表达不满情绪，像：侬哪能介样子啦，讲好的事体又变卦！）
我觉得上海方言日常用语真的很有意思呀，充满了独特的魅力，让人能感受到上海这座城市的烟火气和人情味儿呢！。

简单上海话日常用语

简单上海话日常用语指南上海，这座充满现代感的国际大都市，不仅是中国经济、金融、贸易和航运的中心，更是文化交融的地方。

在这座城市中，上海话作为一种独特的方言，承载着浓厚的地方文化和历史底蕴。

对于初到上海的人来说，学会一些简单的上海话日常用语，不仅能够更好地融入这座城市，还能在交流中增添一份亲切和乐趣。

一、问候与告别上海人的日常生活中，问候和告别是社交礼仪的重要组成部分。

早晨见面，一句“侬早！”（你早）或“早啊！”（早上好）就能开启一天的好心情。

晚上分别时，则常用“再会！”（再见）或“明朝会！”（明天见）来表达期待再次相见的愿望。

二、表达感谢与回应在受到帮助或馈赠时，上海人会用“谢谢侬！”（谢谢你）或“多谢！”（谢谢）来表达感激之情。

对方则通常会回应“勿用谢！”（不用谢）或“没啥！”（没什么），表示帮助是理所应当的。

三、询问与回答在日常交流中，询问和回答是获取信息的常见方式。

例如，询问对方姓名时可以说“侬叫啥名字？”（你叫什么名字？），而回答时则会说“我叫某某某。

”在询问时间或地点时，可以用“现在几点钟啦？”（现在几点了？）或“这个地方在哪儿？”（这个地方在哪里？）。

四、餐饮文化中的上海话上海作为中国的美食之都，餐饮文化中的上海话也颇具特色。

在餐厅用餐时，点菜时可以说“我要点个炒虾仁。

”或者“这个菜咋个烧法？”（这个菜怎么做的？）。

在品尝美食后，一句“这个菜老好吃额！”（这个菜很好吃）或“味道灵光额！”（味道不错）足以表达对美食的赞赏。

五、购物与交通在购物时，上海人常用“这个多少钱？”来询问商品价格，而“便宜点好伐？”（能便宜点吗？）则是讲价的常用语。

在交通方面，乘坐公交车或地铁时，常说“我要买票。

”或“请问这辆车到不到某某地方？”（请问这辆车到不到某个地方？）。

六、日常生活用语在日常生活中，上海话还有许多实用的表达。

比如，“帮帮忙！”（帮帮忙）是请求帮助时的常用语，“不好意思了！”（对不起/抱歉）则是表达歉意的方式。

上海话常用语句MP31、人称人称（n n c ng）我(ng )我们[阿拉]（la）你[侬]（n ng）你们[拿]（n ）他（她）[伊](y )他们[伊拉](y la )我的[我格](ng e )你的[侬格](n ng e )他的[伊格](y e )我们的[阿拉格] ( l e)你们的[奈格] (n e )他们的[伊拉格]( y la e ) 先生(x sang)女士(n z )太太(t t )小姐(xi o ji )小青年(xi o q ng ni)老年人(l o n n n)小孩[小囡](xi o nu )大人(d n n)男的[男格](nu e)女的[女格](n e)自己[自家](z g )自己的[自家格](z g e )2、家庭成员家庭成员（ji ding z ng y ）儿子(n zi)女儿(nu en)孙子(s n zi)孙女(s n nue)丈夫(l o g ng)妻子(l o b )爷爷[阿爷]( y )奶奶[阿娘]( n )外公(ng g ng)外婆(ng b )爸爸(b ba)妈妈[姆妈(m ma)]伯伯(b be)叔叔[爷叔](y s ) 婶婶(s n s n)舅舅[娘舅](ni ng j u)舅妈(j u m )阿姨( yi)姨夫(y f )兄弟(xi ng di)姐妹(ji mei)3、问候打招呼(m n u d ng z o hu)你早[侬早](n ng z o)你好[侬好](n ng h o)托您的福[托侬格福](tu n ng e f )很好[蛮好](m i h o)谢谢(xi xi )谢谢你[谢谢侬](xi xi nong)对不起[对勿起]( d i v qi )不好意思[勿好意思]( v h o y si)吃了吗[契了](qi l va)不客气[勿客气](v k qi)欢迎(hu ning)再见[再会](z i wei)明天见[明朝会]（m ng z o wei）晚上见面[夜里碰头]（y li b ng d u）请指教(q ng z jiao)4、数字数字(s zi)零(l ng)一(yi )二(li ng)三(s i)四(si)五(ng)六(lu )七(qi )八(b )九(j u)十(z )十一(z yi)十二(z n )二十[廿](n i)二十一[廿一](nei)二十二[廿二]（n i n ）三十[s i se]百[b ]千[q ]万[v i]亿[y ]5、日期日期(z q )现在(y z i)过去[老早子](l o z o zi)将来(ji ng lai)今天[今朝](j ng z o)今天清晨[今朝一早朗](j n z o yi z o lang) 昨天[昨日](z ni )昨天早晨[昨日早朗](z nie z o l ng)昨天晚上[昨日夜里](z nie y l )明天[明朝](m ng zao)早上[早朗](z o l ng)中午[中朗](z ng l ng)晚上[夜里](y li)上午[上半天](z ng bu ti)下午[下半天](w bu ti)傍晚[夜快点](y ku di)半夜里(bu y li)上星期[上个礼拜](z ng e l b )这星期[迭个礼拜]（di e l b ）下星期[下格礼拜](w e l b )什么时候[啥辰光](s z ng g ng)几点钟(j d z ng)白天[日里厢](ni l xi ng)夜里[夜里厢](y l xi ng)上个月(z ng e yu )这个月[迭个月](d e yu )下个月(w e yu )去年(q n )今年(j ng n )明年(m ng n )哪年[阿里一年]( l yi n )正月(z ng yue)新年(x ng ni)除夕[年夜头](n y dou)春节(c n jie)元宵节(n xi o jie)圣诞节(s ng d i jie)国庆节(gu q ng jie)劳动节(l o d ng jie) 端午节(du n jie)中秋节(z ng qi jie)6、天气天气(t qi)春夏秋冬(c n w qi d ng )春天(c n ti)夏天(w ti)秋天(q u ti)冬天(d ng ti)很冷[老冷](l o l ng)很热[老热]（l o ni ）下雨[落雨]（lu y ）正在下雨[正勒落雨]（z ng le lu y ）雨停了(y d ng le)不下雨[勿落雨]（v lu y ）湿(s )干(gu )落雪(lu xu )刮台风(gu d i f ng)闷热透不过气来[吼死](h u si )暖和[暖热]（nu ni ）凉快[风凉]（f ng liang）太阳[t y ng]月亮(yu li ng )大雨(d y )多云(d y n)阴天(y n ti )晴天(j ng ti )阴冷[阴丝丝]（y n si si ）黄梅天(w ng m i ti)潮湿(潮叽叽)（z o j j ）天气让人很不舒服[天气让人老勿适意咯]（t qi ni ng n ng l o v s y e ）7、生活刷牙[刷牙齿]（s ng z ）洗脸[揩面孔](k m k ng)洗头[汰头](d d u)洗澡[汰浴](d yu )吃饭[契饭](qi v i)睡觉[困觉](k n gao)游玩[白相](b xi ng)倒垃圾(d o l x )买菜[买小菜](m xi o c i)8、食物饭(v i)面条(m di o)小菜(xi o c i)点心(d x n)豆腐(d u w )馄饨(w n d ng)雪糕(xu g o)老酒(l o j u)奶油(n y u)胡椒粉(w ji o fen)糖(d ng)盐(y )味精(v j ng)辣椒(l ji o)酱油(ji ng y u)葱姜(c ng ji ng)蒜泥(su n )水(s )茶(z )开水(k i si )冷水(l ng si )咖啡(k fi )泡沫红茶(p o m h ng z )冰块(b ng ku i)矿泉水(ku ng j si )苹果(b ng g )梨[生梨]（s ng li）香蕉(xi ng jiao)桔子(ju zi)菠萝(b lu)芒果(m ng gu)西瓜(x gu )杨桃(y ng d o)葡萄(b d o)柠檬(n ng m ng)椰子(y zi )栗子(l zi )橄榄(g i lai )西红柿[番茄](f i ga)黄瓜[w ng gu ]蘑菰(m g )马铃薯[洋山芋]（y ng s i yu）青菜(q ng cei) 萝卜(l o bo)海鲜(h i x )虾(h )鱼(ng)大闸蟹(d z ha)鸡蛋( j dai )牛奶( ni n )可乐( k luo)雪碧(xu bi )9、电器用品电器用品(d q y ng p ng)电视(d zi )冰箱(b ng xiang)烤箱(k o xiang)冷气机[空调机]（k ng diao j ）熨斗(y n d u)微波炉(v b lu)音响(y ng xiang)收音机(s u y ng j )随身听(su s n t ng)吸尘器(xie z n qi )电灯(d d ng )电磁炉(d z lu)电热器(d ni qi)无线电话[无绳电话](w z ng d wu) 摄影机[摄像机]（s xi ng j ）录影机[录像机]（lu xi ng j ）家庭影院(ji d ng y n y )10、衣饰衣饰(y se)内衣(n i y )裤子(k zi)帽子(m o zi)西装(x zang)皮大衣(b d yi )真丝衬衫(z n si c ng s i )羽绒衫[滑雪衫](w xu s i )毛衫(y ng m o s i)裙子(j n zi)布手套(b s u tao)袜子(m zi )鞋子( zi )运动鞋(y n d ng a )休闲鞋(x u y a )拖鞋(t a )尺寸(c c ng)大小(d xi o)面料(m li o)领子(l ng d u)领带(l ng d )袖子(xi z )口袋(k u d i )围巾(y j ng )雨衣(y y )项链( ng l )戒指(g z )11、住宅公寓(g ng yu )小高层(xi o g o zen)多层(d zen )楼上(l u z ng)楼下(l u w )楼梯(l u t )电梯(d t )门(m n)窗户[窗门]（c ng men）家俱(g ju)衣柜(y gu i )桌子[桌子](d i z )茶几（z j ）椅子[矮登]( d ng)沙发（s fa）床(z ng)台灯(d i d ng)客房(k v ng)厨房(z v ng)卫生间(wei seng gei)别针(bi z ng )耳环( r gu i)手表(s u bi o)12、浴室浴室(yue se)马桶(m d ng)面盆(m b ng)浴缸(yu g ng)淋浴龙头[莲蓬头]（l b ng d u）热水器(ni s qi)水龙头(s l ng d u)冷水(l ng s )热水(ni s )饭厅(v i t ng)客厅(k t ng)公房(g ng vang)私房(s vang)房租(v ng z )牆(ji ng)抽斗(c u dou )地毯(d t i)13、结婚结婚(ji h n)交男（女）朋友[谈朋友、轧朋友] (d i b ng you、g b ng you)中意(z ng yi )爱情(e j ng)忠心(z ng xin)娶妻[讨老婆](t o l o b )出嫁(c g )作媒(zu m i )订婚(d ng h n )感情(gu j ng)人材(n n z i)家境(g jing,ji jing)生肖(s ng xiao)血型(xu y ng)学问( v n)品德(p ng d )性格(x ng g )相亲(xi ng q ng)谈得拢(d i d long)14、(x ng m ng)请问贵姓(q ng m n gu x ng)王先生(w ng x sang)马先生(m x sang)冯先生(v ng x sang)孙先生(s n x sang)吕先生(l x sang)江先生(g ng x sang)刘先生(l u x sang)李先生(l x sang)许先生(x x sang)张先生(z ng x sang)杨先生(y ng x sang)吴先生(w x sang)沉先生(s ng x sang)陈先生(z n x sang)邵先生(z o x sang)严先生(n x sang)郑先生(z ng x sang)金先生(j ng x sang)周先生(z u x sang)胡先生(w x sang)施先生(s x sang)秦先生(q ng x sang)黄先生(w ng x sang)曹先生(z o x sang)蒋先生(ji ng x sang)戴先生(d i x sang)15、交通交通(ji o tong)汽车(q c )火车(h c )飞机(f ji )地铁(d ti )电车(d c )轮船(l ng zu )磁悬浮(z y v)卡车(k c )公共汽车，巴士车(g ng gong q c , b zi c ) 面包车(m b o c )出租车[叉头]（c dou）三轮车(s i l ng c )运货三轮车[黄鱼车]（w ng ng c ）货柜车(h gu c )自行车[脚踏车]（ji d c ）停车场(d ng c zang)停车位(d ng c wei)车站(c zei)火车站(h c zei)虹桥机场( ng ji o j zang)浦东机场(p d ng j zang)搭车(d c )走路(z u l ) 跑步(b o b )车票(c piao)快(ku )慢(m i)司机(s ji)开车(k i c )走高架道路[走高架](z u g o ga) 隧道（zu dao）16、学校学校( y o)[学堂]( d ng)教育(ji o yue)读书(du s )幼儿园(y u r yu)托儿所(t r su)小学(xi o )中学(z ng )初中(c zong)高中(g o zong)职校(z y o)大学(d )硕士(z zi)博士(b zi)研究院(n ji yue)留学(li )夜大学(y d o)学习( y )学期( j )学写字( xi z )成绩(z ng j )期中考试(j z ng k o s )期末考试(j m k o s )测验(c ni )做实验(z z n )上课(z ng k )下课(w k )逃课(d o k )老师(l o si )班主任(b i z z ng)教导处(ji o d o ci )年级组(n j zu )校长(y o z ng)教授(ji o z u)教室(ji o s )学生( s ng)家教(ji jiao)17、娱乐娱乐(y lu )逛街[荡马路]（d ng m l ）郊游(ji o you)旅行(l y ng)散步(s i b )看电影(ku d y ng)电视(d z )录影机[录像机](lu xi ng j ) 录影带[录像带](lu xi ng d ) 听音乐(t ng y ng yue)音乐会(y ng yu wei )大剧院(d j yu )公园(g ng yu )歌舞厅(g wu t ng)舞厅[跳舞厅](ti o w t ng) 节目表(ji m biao)赌博(d b )打牌(d ng b )打麻将[搓麻将](c m ji ng) 招待票(z o d i pi o)买票(m pi o)演员(y y )18、运动运动(y n d ng)篮球(lai jiu )羽毛球(yu mao jiu)足球(zu jiu)排球(b jiu)球场(j u z ng)乒乓球(p ng p ng jiu )高尔夫球(g o er f jiu)撞球(z ng jiu)体操(t c o)健美(j m i)网球(m ng jiu )跳高(ti o g o)跳远(ti o y )长跑(z ng b o)马拉松(m l s ng)球员(ji y )裁判(z i pu ) 教练(ji o l )前锋(x f ng)后卫(o w i)比赛(b s i)输赢(s y ng)双打(s ng dang)单打(d i dang )射箭(z j )骑马(j m )游泳(y u y ng)打猎(d ng l )滑板车(wa b i c )熘冰[熘干冰](li b ng) 划船(w zu )19、职业职业(z ni )董事长（d ng z zang）总经理（z ng j nj li）副理（副经理）（f l）老板（l o b i）企业家（q n e jia）业务员（n e w yu）员工（y g ng,z g ng）会计师（ku I j s）律师（l us）医生（y sang）护士（w zi）艺术家（n ze ji）建筑师（jzsi）政治家（z ng z jia）工程师（g ng z ng si）店员（d y）驾驶员（ji s yu）工人（g ng ning）农民（n ng m ng）干部（gu b）雇员（g y）木匠（m o y ng）电工（d g ng）警察（j ng c）交警（ji o jing）船员（zu y）军人（j n ning）保安（b o u）记者（j z）20、经济经济(j ng ji )泡沫经济(p o m j ng ji )通货膨涨(t ng hu b ng z ng) 国有企业(g o y u q nie )景气(j ng q )公司(g ng si )股票(g pi o )股东(g d ng)股份制(g v n zi 0股份有限(g v n y u i)收入(s u ze )支出(z ce )赚钱[赚钞票](z i c o pi o ) 找零钱[找头](z o dou)亏损(ku i seng)资产(z cei)贷款(d i ku )借钞票(ji c o pi o)财务(z i w )市场(zi zang)销售(xi o zou)服务(v w )人事(z ng zi )税务(su w )策划(c w )生产(s ng c i )管理(gu li )组织(z z )21、广告广告(gu ng g o )报纸(b o z )文汇报(v ng w i bao)解放日报(ji f ng z bao)新民晚报(x ng ming y bao) 城市导报(z ng z d o b o)杂志(z z )标题(bi o di)版面(b i m )费用(f y ng)成本(z ng b ng)支付(z fu) 书名(s ming)编辑(b jie)作者(zu z i)目录(m lu )文章(v n z ng)段落(du lu )字句(z j )页数(yi s )原稿(n g o)新闻(x ng ven)故事(g z )22、买卖买卖(m m )买房子(m v ng z )卖房子(m v ng z )做生意(z s ng yi)本钱(b n d )投资总额(d u z z ng ng ) 回报(w i b o)负债(v z )资产(z cai)注册资本(z c z beng)利润(l z ng)合作( zu )经营(j ng ying)采购(c i g u )进货(j ng h )价钱(g d )很贵[老贵咯](l o j e )这么贵[嘎贵]（g j ）很便宜[老便宜](l o b n ) 成功(z ng g ng)失败(s b )拆伙(c h )入股(z g )退股(t i g )23、地区地区(d q )长宁区(z ng n ng q )静安区(j ng u q )卢湾区(l w i q )虹口区( ng k u q )黄浦区(w ng p q )闸北区(z b q )普陀区(p d q )宝山区(b o s i q )徐汇区(x w i q )闵行区(m ng ng q )杨浦区(y ng p q )浦东新区(p d ng x g q )外高桥保税区(ng g o jiao b o s i q ) 虹桥开发区( ng ji o k i fa q )龙柏(l ng b )金汇(j ng wei)鸿禧花园( ng x h yu)古北(g b )万科(v i k )24、主要路名主要路名(z y o l m ng)南京路(nu j ng lu )淮海路（w h i lu）延安路(y u lu )衡山路( ng s i lu )华山路(w s i lu )西藏路(x zang lu)人民路(z ng m ng lu)金陵路(j n l ng lu )外滩(ng t i)城隍庙(z ng w ng miao)河南路(w nu lu)共和新路(g ng w x ng lu)世纪大道(s ji d d o)东方路(d ng f ng lu)张杨路(z ng y ng lu)杨高路(y ng g o lu)内环线(n i w i xi)南北高架(nu b g o ga)外环线(ng w i xi)南浦大桥(nu p d ji o)杨浦大桥(y ng p d ji o)陆家嘴(luo g zi )崂山路(l o s i lu)肇家路(z o g b ng lu)漕溪北路(z o x b lu)沪闵路(w m ng lu)长寿路(z ng z u lu)天目路(t m lu) 江苏路(g ng s lu)武宁路(w n ng lu)虹桥路( ng j ao lu)沪青平公路(w q ng b ng g ng lu)愚园路(y y lu )长宁路(z ng n ng lu )北京路(b j ng lu )万航渡路(v i ng d lu )陝西路(su x lu)徐家汇路(x g w i lu )四川路(s cu lu )海宁路(h i n ng lu )四平路(s b ng lu )控江路(k ng g ng lu )周家嘴路(z u g z lu )陆家呼(lu g b ng lu )曹扬路(z o y ng lu )虹梅路( ng m i lu )25、酒店酒店(ji d )波特曼(b d mei)希乐顿(x er d ng )贵都(g i d )花园酒店(h y ji d )新锦江(x n j ng g ng)华亭宾馆(w d ng b ng gue)建国宾馆(j gu b ng gue)西郊宾馆(x jiao b ng gue)扬子江(y ng z gang)东亚富豪酒店(d ng ya f o ji d )和平饭店(w b ng v i d )银河宾馆(n ng w b ng gue)东湖宾馆(yd ng wu b ng gue)锦沧文华(j ng c ng v ng w )国际饭店(gu j v i d )情景对话26、介绍介绍(ji z o)我姓王(ng x ng w ng)很高兴看见你[看见侬老开心格](ku j n ng l o k i x ng e )您在哪高就[侬勒阿里工作](n ng l l g ng zuo) 我在酒店工作，你呢？[我勒酒店工作，侬呢？](ng l ji d gong zuo,nong ne)我在电脑公司担任网页设计[我勒电脑公司担任网页设计])(ng l d n o g ng si d i z ng m ng y s ji )工资一个月多少[工资一个月几钿](g ng zi yi e yu j d )对不起，这是我的隐私[对勿起，格是我格隐私](d i v qi ,g z ng e y ng s )您住在哪里[侬住勒阿里](n ng z l l )我住在虹桥[我住勒虹桥](ng z l ng ji o )离我的单位很近，有空来坐坐。

上海话名言

上海话名言
1. “侬晓得伐，眼睛一眨，老母鸡变鸭！”例子：我跟侬讲哦，就像刚刚还看到好好的东西，一转眼就完全不一样了，真的是眼睛一眨，老母鸡变鸭呀！
2. “螺蛳壳里做道场。

”例子：你看他在那么小的地方还非要搞那么多花样，真的是螺蛳壳里做道场哦！
3. “闷声大发财。

”例子：侬不要老是咋咋呼呼的，要学学人家闷声大发财呀！
4. “勿懂装懂，永世饭桶。

”例子：哎呀，有的人就是勿懂装懂，难道想做永世饭桶吗？
5. “笃定泰山。

”例子：他做事情总是笃定泰山的样子，好像什么都难不倒他。

6. “横竖横，拆牛棚。

”例子：侬看他这次下决心了，真是横竖横，拆牛棚啊！
7. “吃力勿讨好。

”例子：我帮他做了那么多事，结果还被埋怨，真是吃力勿讨好哟！
8. “勿二勿三。

”例子：侬看看他做的事情，真是勿二勿三的，让人哭笑不得。

9. “淘浆糊。

”例子：他整天就知道淘浆糊，正经事一点不做。

10. “一塌刮子。

”例子：就这么一塌刮子东西，还这么宝贝。

我的观点结论：上海话的名言真的是既有趣又充满生活智慧呀！。

上海方言经典语录

上海方言经典语录
以下是10句上海方言的经典语录：
1.“阿拉上海宁”（我们上海人）：这是上海人常用的自称，带有一种自豪和归属感。

2.“侬好”（你好）：这是上海人常用的问候语，简洁而亲切。

3.“切饭”（吃饭）：上海话中，日常生活中的许多动作都有独特的表达方式，“切饭”就是其中之一。

4.“港道理”（讲道理）：这句话表示要讲明事理，通常用于争论或解释时。

5.“册那”（这个、那个）：这是一个常用的代词，用于指代人或事物，有时也带有一些情绪色彩。

6.“笃悠悠”（慢慢来）：这句话表示不急不躁，慢慢来，有一种悠闲自得的态度。

7.“格么事体”（什么事情）：当听到不了解的事情时，上海人常用这句话来表示询问。

8.“交关”（非常）：这是一个程度副词，用于强调某件事情的程度或重要性。

9.“伊拉”（他们）：上海话中，对于第三人称复数有自己的独特说法。

10.“作孽”（可怜）：这句话常用来表示对某人或某事的同情和怜悯。

这些上海方言的经典语录，反映了上海人的生活方式、价值观和情感态度。

虽然对于非上海人来说，可能会有些难以理解和接受，但它们是上海文化的重要组成部分，也是上海人日常交流的重要工具。

上海话日常用语800句-上海日常话

上海话日常用语800句一、见面致礼1.张先生，侬早！Zang5xi3sang1, nong23 zao34!张先生，您早！2.是小林啊，侬好！Ssi23 xiao3lin5a1, nong23 hao34!是小林啊，您好！3.长远勿见，我老想念侬个！Ssang2yuoe5vak3ji1, ngu23 lao23 xiang3ni5nong3aak1! 好久不见，我常念着您呢！4.我也常常想来望望侬。

Ngu23 aa23 ssang2ssang4 xiang34 le23 mang2mang5nong1. 我也常想来看您。

5.我今朝碰到侬交关开心。

Ngu23 jin5zao1 bbang2dao5nong1 jiao5gue1 ke5xin1.我今天碰上你很高兴。

6.侬掰抢身体好口伐？Nong23 ggak1qiang3 sen5ti1 hao3va4 你近来身体好吗？7.身体蛮好。

Seng5ti1 me5hao1.身体挺好的。

8.侬最近忙口伐？Nong23 zoe3jjin4 mang2va4 你最近忙不忙？9.还好，勿大忙。

侬呢？Ee2hao4, vak1da3 mang23. nong2nak4 还可以，不太忙。

你呢？10.掰抢里我老忙个！Ggak1qiang2li3 ngu23 lao23 mang2aak4!这一阵我很忙！二、迎接客人11.王阿姨，是我来了。

Wwang2a5yyi1, ssi23 ngu23 le2lak4.王阿姨，是你来啦12.请进，请进来！Qin34 jin34, qin34 jin3le4!请进，请进来！13.来，来，坐啊，请坐。

Le23, le23, ssu2a4, qin34 ssu23.来啊，请坐。

14.呒没啥好招待个。

M2mak4 sa34 hao34 za05dde3aak1.没什么好招待你的。

15.侬要吃茶还是吃咖啡啊？Nong23 yao34 qik5 sso23 e5ssi1 qik5 ka5fi3a1 你想喝茶还是喝咖啡？16.阿姨勿要客气，倒杯白开水吃吃好了。

上海话日常用语800句

1、关特：闭嘴
2、港特：傻掉
3、闷特：没话说
4、嘎亮：眼镜
5、戳气：讨厌
6、洋盘：外行
7、辣手：厉害
8、弄松：捉弄
9、热昏：头脑发热, 一时冲动
10、缺西：傻瓜
11、腻惺：恶心
12、寿头：呆子
13、敲边：配合, 托
14、枉诞：不讲理
15、小赤佬：小鬼头
16、夜壶蛋：捣糨糊
17、敲煤饼：嫖娼
18、轧姘头：包二奶, 红杏出墙
19、装无样：装傻
20、人来疯：过度兴奋
21、触霉头：倒霉
22、头皮搅：脾气犟
扩展资料
上海方言日常用语注意：
1、上海方言基本上不翘舌。

2、上海方言里有一些轻声发音。

划下划线的为轻声。

3、上海方言有些无法用文字表达清楚，尽量看有音标的拼音。

沪语的例子

沪语的例子
沪语是上海话的特殊方言，在上海地区广泛使用。

下面是一些沪语的例子：
1. "噢豆腐脑噢！" - 意为 "哦，豆腐脑啊！"，是在街头小吃摊位上常见的叫卖声。

2. "来办件儿正事" - 意为 "来办一件正事"，表示需要办理某个重要的事情。

3. "打德差目" - 意为 "打电话"，是上海方言中常用的方式来表达打电话的意思。

4. "嘢？挤翟挤住嘞？" - 意为 "什么？挤碎了吗？"，用来形容某物被挤压变形或损坏了的情况。

5. "嘿！低住" - 意为 "嘿！等一等"，是一种口头禅，常用来让别人等待一下。

这些例子展示了部分沪语的特点和表达方式，但也需要在上下文中使用才能更好地理解其含义。

上海话日常用语800句

上海话日常用语800句第一节：虚词的tiq、地d?：个req（“个”本字，音变）。

得、了：勒leq，例：跑得飞快——跑勒飞快。

掉、了：脱theq，例：扔掉——落脱。

地：较ci?，例：慢慢地——慢慢较。

吗（疑问）：口伐va（“口伐”合体），本字为“否”。

吗（嘛）（非疑问）：嚜（也作：末）meq，例：这事嘛——个桩事体嚜。

了（表将来）：仔tz?，例：春天了再来——开春仔再来。

了（表现在）：哉tze，例：春天了——开春哉第二节：数量词约二十：毛廿moniê。

近一百：靠一百kh?’iqpaq。

一千上下：千把tsipa?。

正三十：满三十me?seseq。

（“十”表示数字位次时，且其后没零数时，清化。

）一万左右：一万横里iqvêrwanl?。

一下（子）：一记（头）iqc?(doe)。

擦一遍：揩一浦kha’iqphw?。

走一次：跑一埭b?’iqda。

第三节：介连词把：拿nhe，挪nau。

被（给）：拨peq。

向：朝dzo。

替：th?。

比：p?。

从：dzon。

到：t?。

在：（白读）垃laq或者：垃拉laqla（根据《上海语言发展史》钱乃荣）。

如果：要是i?z?。

因为：in’wê。

所以：sw?’?。

为了：为仔wêtz?。

那么：格嚜keqmeq或：要嚜i?meq。

和：跟ken、帮pan、交ko、搨thaq、搭仔taqtz?。

第四节：代词：你：侬non。

他（她、它）：伊yi。

我：ngw?或阿拉aqlaq。

（第二人称复数是“侬拉”合音，第三人称单数是宁波话“其，或：渠dji”声变。

）你们：亻那na。

他们：伊拉yila。

阿拉：阿拉aqlaq或我伲ngw?’ni。

你的：侬个nonreq。

他的：伊个yireq。

我的：我个ngw?req。

你们的：亻那个nareq。

他们的：伊拉个yilaqreq。

阿拉的：阿拉个aqlaqreq。

（“个req”是本字，可以理解为是“的”的白读音。

）大家：daka。

上海话常用语句

上海话常用语句MP31、人称人称（n n c ng）我(ng )我们[阿拉]（la）你[侬]（n ng）你们[拿]（n ）他（她）[伊](y )他们[伊拉](y la )我的[我格](ng e )你的[侬格](n ng e )他的[伊格](y e )我们的[阿拉格] ( l e)你们的[奈格] (n e )他们的[伊拉格]( y la e )先生(x sang)女士(n z )太太(t t )小姐(xi o ji )小青年(xi o q ng ni)老年人(l o n n n)小孩[小囡](xi o nu )大人(d n n)男的[男格](nu e)女的[女格](n e)自己[自家](z g )自己的[自家格](z g e )2、家庭成员家庭成员（ji ding z ng y ）儿子(n zi)女儿(nu en)孙子(s n zi)孙女(s n nue)丈夫(l o g ng)妻子(l o b )爷爷[阿爷]( y )奶奶[阿娘]( n )外公(ng g ng)外婆(ng b )爸爸(b ba)妈妈[姆妈(m ma)]伯伯(b be)叔叔[爷叔](y s ) 婶婶(s n s n)舅舅[娘舅](ni ng j u)舅妈(j u m )阿姨( yi)姨夫(y f )兄弟(xi ng di)姐妹(ji mei)3、问候打招呼(m n u d ng z o hu)你早[侬早](n ng z o)你好[侬好](n ng h o)托您的福[托侬格福](tu n ng e f )很好[蛮好](m i h o)谢谢(xi xi )谢谢你[谢谢侬](xi xi nong)对不起[对勿起]( d i v qi )不好意思[勿好意思]( v h o y si)吃了吗[契了](qi l va)不客气[勿客气](v k qi)欢迎(hu ning)再见[再会](z i wei)明天见[明朝会]（m ng z o wei）晚上见面[夜里碰头]（y li b ng d u）请指教(q ng z jiao)4、数字数字(s zi)零(l ng)一(yi )二(li ng)三(s i)四(si)五(ng)六(lu )七(qi )八(b )九(j u)十(z )十一(z yi)十二(z n )二十[廿](n i)二十一[廿一](nei)二十二[廿二]（n i n ）三十[s i se]百[b ]千[q ]万[v i]亿[y ]5、日期日期(z q )现在(y z i)过去[老早子](l o z o zi)将来(ji ng lai)今天[今朝](j ng z o)今天清晨[今朝一早朗](j n z o yi z o lang) 昨天[昨日](z ni )昨天早晨[昨日早朗](z nie z o l ng)昨天晚上[昨日夜里](z nie y l )明天[明朝](m ng zao)早上[早朗](z o l ng)中午[中朗](z ng l ng)晚上[夜里](y li)上午[上半天](z ng bu ti)下午[下半天](w bu ti)傍晚[夜快点](y ku di)半夜里(bu y li)上星期[上个礼拜](z ng e l b )这星期[迭个礼拜]（di e l b ）下星期[下格礼拜](w e l b )什么时候[啥辰光](s z ng g ng)几点钟(j d z ng)白天[日里厢](ni l xi ng)夜里[夜里厢](y l xi ng)上个月(z ng e yu )这个月[迭个月](d e yu )下个月(w e yu )去年(q n )今年(j ng n )明年(m ng n )哪年[阿里一年]( l yi n )正月(z ng yue)新年(x ng ni)除夕[年夜头](n y dou)春节(c n jie)元宵节(n xi o jie)圣诞节(s ng d i jie)国庆节(gu q ng jie)劳动节(l o d ng jie) 端午节(du n jie)中秋节(z ng qi jie)6、天气天气(t qi)春夏秋冬(c n w qi d ng )春天(c n ti)夏天(w ti)秋天(q u ti)冬天(d ng ti)很冷[老冷](l o l ng)很热[老热]（l o ni ）下雨[落雨]（lu y ）正在下雨[正勒落雨]（z ng le lu y ）雨停了(y d ng le)不下雨[勿落雨]（v lu y ）湿(s )干(gu )落雪(lu xu )刮台风(gu d i f ng)闷热透不过气来[吼死](h u si )暖和[暖热]（nu ni ）凉快[风凉]（f ng liang）太阳[t y ng]月亮(yu li ng )大雨(d y )多云(d y n)阴天(y n ti )晴天(j ng ti )阴冷[阴丝丝]（y n si si ）黄梅天(w ng m i ti)潮湿(潮叽叽)（z o j j ）天气让人很不舒服[天气让人老勿适意咯]（t qi ni ng n ng l o v s y e ）7、生活刷牙[刷牙齿]（s ng z ）洗脸[揩面孔](k m k ng)洗头[汰头](d d u)洗澡[汰浴](d yu )吃饭[契饭](qi v i)睡觉[困觉](k n gao)游玩[白相](b xi ng)倒垃圾(d o l x )买菜[买小菜](m xi o c i)8、食物饭(v i)面条(m di o)小菜(xi o c i)点心(d x n)豆腐(d u w )馄饨(w n d ng)雪糕(xu g o)老酒(l o j u)奶油(n y u)胡椒粉(w ji o fen)糖(d ng)盐(y )味精(v j ng)辣椒(l ji o)酱油(ji ng y u)葱姜(c ng ji ng)蒜泥(su n )水(s )茶(z )开水(k i si )冷水(l ng si )咖啡(k fi )泡沫红茶(p o m h ng z )冰块(b ng ku i)矿泉水(ku ng j si )苹果(b ng g )梨[生梨]（s ng li）香蕉(xi ng jiao)桔子(ju zi)菠萝(b lu)芒果(m ng gu)西瓜(x gu )杨桃(y ng d o)葡萄(b d o)柠檬(n ng m ng)椰子(y zi )栗子(l zi )橄榄(g i lai )西红柿[番茄](f i ga)黄瓜[w ng gu ]蘑菰(m g )马铃薯[洋山芋]（y ng s i yu）青菜(q ng cei) 萝卜(l o bo)海鲜(h i x )虾(h )鱼(ng)大闸蟹(d z ha)鸡蛋( j dai )牛奶( ni n )可乐( k luo)雪碧(xu bi )9、电器用品电器用品(d q y ng p ng)电视(d zi )冰箱(b ng xiang)烤箱(k o xiang)冷气机[空调机]（k ng diao j ）熨斗(y n d u)微波炉(v b lu)音响(y ng xiang)收音机(s u y ng j )随身听(su s n t ng)吸尘器(xie z n qi )电灯(d d ng )电磁炉(d z lu)电热器(d ni qi)无线电话[无绳电话](w z ng d wu) 摄影机[摄像机]（s xi ng j ）录影机[录像机]（lu xi ng j ）家庭影院(ji d ng y n y )10、衣饰衣饰(y se)内衣(n i y )裤子(k zi)帽子(m o zi)西装(x zang)皮大衣(b d yi )真丝衬衫(z n si c ng s i )羽绒衫[滑雪衫](w xu s i )毛衫(y ng m o s i)裙子(j n zi)布手套(b s u tao)袜子(m zi )鞋子( zi )运动鞋(y n d ng a )休闲鞋(x u y a )拖鞋(t a )尺寸(c c ng)大小(d xi o)面料(m li o)领子(l ng d u)领带(l ng d )袖子(xi z )口袋(k u d i )围巾(y j ng )雨衣(y y )项链( ng l )戒指(g z )11、住宅公寓(g ng yu )小高层(xi o g o zen)多层(d zen )楼上(l u z ng)楼下(l u w )楼梯(l u t )电梯(d t )门(m n)窗户[窗门]（c ng men）家俱(g ju)衣柜(y gu i )桌子[桌子](d i z )茶几（z j ）椅子[矮登]( d ng)沙发（s fa）床(z ng)台灯(d i d ng)客房(k v ng)厨房(z v ng)卫生间(wei seng gei)别针(bi z ng )耳环( r gu i)手表(s u bi o)12、浴室浴室(yue se)马桶(m d ng)面盆(m b ng)浴缸(yu g ng)淋浴龙头[莲蓬头]（l b ng d u）热水器(ni s qi)水龙头(s l ng d u)冷水(l ng s )热水(ni s )饭厅(v i t ng)客厅(k t ng)公房(g ng vang)私房(s vang)房租(v ng z )牆(ji ng)抽斗(c u dou )地毯(d t i)13、结婚结婚(ji h n)交男（女）朋友[谈朋友、轧朋友] (d i b ng you、g b ng you)中意(z ng yi )爱情(e j ng)忠心(z ng xin)娶妻[讨老婆](t o l o b )出嫁(c g )作媒(zu m i )订婚(d ng h n )感情(gu j ng)人材(n n z i)家境(g jing,ji jing)生肖(s ng xiao)血型(xu y ng)学问( v n)品德(p ng d )性格(x ng g )相亲(xi ng q ng)谈得拢(d i d long)14、姓名姓名(x ng m ng)请问贵姓(q ng m n gu x ng)王先生(w ng x sang)马先生(m x sang)冯先生(v ng x sang)孙先生(s n x sang)吕先生(l x sang)江先生(g ng x sang)刘先生(l u x sang)李先生(l x sang)许先生(x x sang)张先生(z ng x sang)杨先生(y ng x sang)吴先生(w x sang)沉先生(s ng x sang)陈先生(z n x sang)邵先生(z o x sang)严先生(n x sang)郑先生(z ng x sang)金先生(j ng x sang)周先生(z u x sang)胡先生(w x sang)施先生(s x sang)秦先生(q ng x sang)黄先生(w ng x sang)曹先生(z o x sang)蒋先生(ji ng x sang)戴先生(d i x sang)15、交通交通(ji o tong)汽车(q c )火车(h c )飞机(f ji )地铁(d ti )电车(d c )轮船(l ng zu )磁悬浮(z y v)卡车(k c )公共汽车，巴士车(g ng gong q c , b zi c ) 面包车(m b o c )出租车[叉头]（c dou）三轮车(s i l ng c )运货三轮车[黄鱼车]（w ng ng c ）货柜车(h gu c )自行车[脚踏车]（ji d c ）停车场(d ng c zang)停车位(d ng c wei)车站(c zei)火车站(h c zei)虹桥机场( ng ji o j zang)浦东机场(p d ng j zang)搭车(d c )走路(z u l ) 跑步(b o b )车票(c piao)快(ku )慢(m i)司机(s ji)开车(k i c )走高架道路[走高架](z u g o ga) 隧道（zu dao）16、学校学校( y o)[学堂]( d ng)教育(ji o yue)读书(du s )幼儿园(y u r yu)托儿所(t r su)小学(xi o )中学(z ng )初中(c zong)高中(g o zong)职校(z y o)大学(d )硕士(z zi)博士(b zi)研究院(n ji yue)留学(li )夜大学(y d o)学习( y )学期( j )学写字( xi z )成绩(z ng j )期中考试(j z ng k o s )期末考试(j m k o s )测验(c ni )做实验(z z n )上课(z ng k )下课(w k )逃课(d o k )老师(l o si )班主任(b i z z ng)教导处(ji o d o ci )年级组(n j zu )校长(y o z ng)教授(ji o z u)教室(ji o s )学生( s ng)家教(ji jiao)17、娱乐娱乐(y lu )逛街[荡马路]（d ng m l ）郊游(ji o you)旅行(l y ng)散步(s i b )看电影(ku d y ng)电视(d z )录影机[录像机](lu xi ng j ) 录影带[录像带](lu xi ng d ) 听音乐(t ng y ng yue)音乐会(y ng yu wei )大剧院(d j yu )公园(g ng yu )歌舞厅(g wu t ng)舞厅[跳舞厅](ti o w t ng) 节目表(ji m biao)赌博(d b )打牌(d ng b )打麻将[搓麻将](c m ji ng) 招待票(z o d i pi o)买票(m pi o)演员(y y )18、运动运动(y n d ng)篮球(lai jiu )羽毛球(yu mao jiu)足球(zu jiu)排球(b jiu)球场(j u z ng)乒乓球(p ng p ng jiu )高尔夫球(g o er f jiu)撞球(z ng jiu)体操(t c o)健美(j m i)网球(m ng jiu )跳高(ti o g o)跳远(ti o y )长跑(z ng b o)马拉松(m l s ng)球员(ji y )裁判(z i pu ) 教练(ji o l )前锋(x f ng)后卫(o w i)比赛(b s i)输赢(s y ng)双打(s ng dang)单打(d i dang )射箭(z j )骑马(j m )游泳(y u y ng)打猎(d ng l )滑板车(wa b i c )熘冰[熘干冰](li b ng) 划船(w zu )19、职业职业(z ni )董事长（d ng z zang）总经理（z ng j nj li）副理（副经理）（f l）老板（l o b i）企业家（q n e jia）业务员（n e w yu）员工（y g ng,z g ng）会计师（ku I j s）律师（l us）医生（y sang）护士（w zi）艺术家（n ze ji）建筑师（jzsi）政治家（z ng z jia）工程师（g ng z ng si）店员（d y）驾驶员（ji s yu）工人（g ng ning）农民（n ng m ng）干部（gu b）雇员（g y）木匠（m o y ng）电工（d g ng）警察（j ng c）交警（ji o jing）船员（zu y）军人（j n ning）保安（b o u）记者（j z）20、经济经济(j ng ji )泡沫经济(p o m j ng ji )通货膨涨(t ng hu b ng z ng) 国有企业(g o y u q nie )景气(j ng q )公司(g ng si )股票(g pi o )股东(g d ng)股份制(g v n zi 0股份有限(g v n y u i)收入(s u ze )支出(z ce )赚钱[赚钞票](z i c o pi o ) 找零钱[找头](z o dou)亏损(ku i seng)资产(z cei)贷款(d i ku )借钞票(ji c o pi o)财务(z i w )市场(zi zang)销售(xi o zou)服务(v w )人事(z ng zi )税务(su w )策划(c w )生产(s ng c i )管理(gu li )组织(z z )21、广告广告(gu ng g o )报纸(b o z )文汇报(v ng w i bao)解放日报(ji f ng z bao)新民晚报(x ng ming y bao) 城市导报(z ng z d o b o)杂志(z z )标题(bi o di)版面(b i m )费用(f y ng)成本(z ng b ng)支付(z fu) 书名(s ming)编辑(b jie)作者(zu z i)目录(m lu )文章(v n z ng)段落(du lu )字句(z j )页数(yi s )原稿(n g o)新闻(x ng ven)故事(g z )22、买卖买卖(m m )买房子(m v ng z )卖房子(m v ng z )做生意(z s ng yi)本钱(b n d )投资总额(d u z z ng ng ) 回报(w i b o)负债(v z )资产(z cai)注册资本(z c z beng)利润(l z ng)合作( zu )经营(j ng ying)采购(c i g u )进货(j ng h )价钱(g d )很贵[老贵咯](l o j e )这么贵[嘎贵]（g j ）很便宜[老便宜](l o b n ) 成功(z ng g ng)失败(s b )拆伙(c h )入股(z g )退股(t i g )23、地区地区(d q )长宁区(z ng n ng q )静安区(j ng u q )卢湾区(l w i q )虹口区( ng k u q )黄浦区(w ng p q )闸北区(z b q )普陀区(p d q )宝山区(b o s i q )徐汇区(x w i q )闵行区(m ng ng q )杨浦区(y ng p q )浦东新区(p d ng x g q )外高桥保税区(ng g o jiao b o s i q ) 虹桥开发区( ng ji o k i fa q )龙柏(l ng b )金汇(j ng wei)鸿禧花园( ng x h yu)古北(g b )万科(v i k )24、主要路名主要路名(z y o l m ng)南京路(nu j ng lu )淮海路（w h i lu）延安路(y u lu )衡山路( ng s i lu )华山路(w s i lu )西藏路(x zang lu)人民路(z ng m ng lu)金陵路(j n l ng lu )外滩(ng t i)城隍庙(z ng w ng miao)河南路(w nu lu)共和新路(g ng w x ng lu)世纪大道(s ji d d o)东方路(d ng f ng lu)张杨路(z ng y ng lu)杨高路(y ng g o lu)内环线(n i w i xi)南北高架(nu b g o ga)外环线(ng w i xi)南浦大桥(nu p d ji o)杨浦大桥(y ng p d ji o)陆家嘴(luo g zi )崂山路(l o s i lu)肇家路(z o g b ng lu)漕溪北路(z o x b lu)沪闵路(w m ng lu)长寿路(z ng z u lu)天目路(t m lu) 江苏路(g ng s lu)武宁路(w n ng lu)虹桥路( ng j ao lu)沪青平公路(w q ng b ng g ng lu)愚园路(y y lu )长宁路(z ng n ng lu )北京路(b j ng lu )万航渡路(v i ng d lu )陝西路(su x lu)徐家汇路(x g w i lu )四川路(s cu lu )海宁路(h i n ng lu )四平路(s b ng lu )控江路(k ng g ng lu )周家嘴路(z u g z lu )陆家呼(lu g b ng lu )曹扬路(z o y ng lu )虹梅路( ng m i lu )25、酒店酒店(ji d )波特曼(b d mei)希乐顿(x er d ng )贵都(g i d )花园酒店(h y ji d )新锦江(x n j ng g ng)华亭宾馆(w d ng b ng gue)建国宾馆(j gu b ng gue)西郊宾馆(x jiao b ng gue)扬子江(y ng z gang)东亚富豪酒店(d ng ya f o ji d )和平饭店(w b ng v i d )银河宾馆(n ng w b ng gue)东湖宾馆(yd ng wu b ng gue)锦沧文华(j ng c ng v ng w )国际饭店(gu j v i d )情景对话26、介绍介绍(ji z o)我姓王(ng x ng w ng)很高兴看见你[看见侬老开心格](ku j n ng l o k i x ng e )您在哪高就[侬勒阿里工作](n ng l l g ng zuo) 我在酒店工作，你呢？[我勒酒店工作，侬呢？](ng l ji d gong zuo,nong ne)我在电脑公司担任网页设计[我勒电脑公司担任网页设计])(ng l d n o g ng si d i z ng m ng y s ji )工资一个月多少[工资一个月几钿](g ng zi yi e yu j d )对不起，这是我的隐私[对勿起，格是我格隐私](d i v qi ,g z ng e y ng s )您住在哪里[侬住勒阿里](n ng z l l )我住在虹桥[我住勒虹桥](ng z l ng ji o )离我的单位很近，有空来坐坐。

上海话经典语录

上海话经典语录
一、引言
上海话，又称为沪语，是上海地区独有的方言，具有悠久的历史和独特的文化内涵。

以下是一些经典的上海话语录，涵盖了形容人的性格特点、描述事物状态、表达情感和态度、日常生活用语、社交场合用语、商业用语、娱乐休闲用语以及文化表达与传承等方面。

二、形容人的性格特点
1. 伊个人老好相，做事体特别爽气。

2. 伊真是小人，啥事体都讲出来。

3. 伊个人有点作，老是喜欢出风头。

4. 伊个人老灵光，反应特别快。

5. 伊真是块头大，力气也特别大。

三、描述事物状态
1. 今朝天气老好，太阳公公出来哉。

2. 这条马路修得笔直，像一条线一样。

3. 伊个苹果红扑扑的，看起来蛮好吃。

4. 这件衣服穿在你身上蛮合身，蛮好看的。

5. 这碗面吃起来味道特别鲜美，真是美味可口。

四、表达情感和态度
1. 我对你这种行为真是无语了。

2. 我对伊个人真是佩服得五体投地。

3. 我今天心情特别好，感觉像捡到了宝一样。

4. 我对这件事感到非常失望，真是无话可说。

5. 我真希望时间能够倒流，让我重新来过。

五、日常生活用语
1. 你吃过饭了吗？
2. 我要去超市买些东西。

3. 你家离这里远不远？
4. 这个菜味道有点怪怪的。

5. 你今天穿得真漂亮，哪儿买的？
六、社交场合用语
1. 非常感谢您的帮助，让我十分感激。

2. 请问您贵姓？幸会幸会！
3. 非常感谢您对我的支持，我会继续努力的。

4. 很高兴能够认识您，希望以后有机会再相聚。

上海话常用语句（CommonsentencesinShanghaidialect）

上海话常用语句（Common sentences in Shanghai dialect）Common sentences in Shanghai dialect, MP31 personPerson (n, N, C, NG)I (NG)We [ala] (LA)You [Nong] (n ng)You [take] (n)He (she) [y]They [Iraq] (y LA)My E [ng]Your ng [n e][his] Ignatius (y E)Our e [l]Your [neiger] (n e)Their "e" (y LA)Sir (x, sang)Ms. Z (n)Mrs. t (T)Miss (Xi, O, Ji)Xi o Q ng NiL o, N, N, n)The child [Xiaonan] (Xi o nu)D n nE [Nu]E [n]G [Z]E [Z g]2, family membersFamily members (Ji, Ding, Z, ng, y) Son (n Zi)Daughter (nu EN)S n (Zi)Granddaughter (s n NUE) Husband (l o g ng)B (L O wife)Grandpa grandpa [] (y) Grandma Nuong [] (n) Grandpa (ng g ng) Grandma (NG, b)Dad (B, BA)Mama mama (M MA) []Uncle (b be)Uncle [uncle, uncle] (y s) Aunt (s n s n)Uncle uncle [] (ni ng j u) Aunt (j u m)Aunt (Yi)Uncle (Y F)Di (Xi ng Brothers)Mei (Ji sisters)3, greetingsZ (m n U D ng o Hu)N ng Z oNg [N H O]Thanks to you [] Gefu Lennon (TU n support ng e f) Good [fine] (M I h o)Thank you (Xi, Xi)Thank you [thanks, Nong] (Xi Xi)I'm sorry [against Qi] (d I V)I do not feel shy [] (v h o y SI)Have you eaten [Qi l VA]?You're welcome [v k Qi]Welcome (Hu, Ning)Goodbye [goodbye] (Z i Wei)See you tomorrow (Ming Dynasty meeting) [M ng Z o Wei] Meet at night [u at night] (y Li B ng d)Please advise (Q ng Z Jiao)4, numbersNumbers (s, Zi)Zero (L, NG)One (Yi)Two (Li, NG)Three (s, I)Four (SI)Five (NG)Six (Lu)Seven (QI)Eight (b)Nine (J, U)Ten (z)Eleven (Z, Yi)Twelve (Z, n)Twenty [twenty] (n, I) Twenty-one [21] (NEI) Twenty-two [22] (n i n) Thirty [s I se] Hundred [b]Thousands [q]Wan [v i]Million [y]5, dateDate (Z, q)Now (y, Z, I)[long] past (l o Z o sub Zi)The future (Ji, ng, LAI)Today [present] (J ng Z o)This morning [J N Z o Yi Z O] LangYesterday [yesterday] (Z Ni)Yesterday morning [yesterday morning] ng (Z Nie Z o l) Last night [last night] [Z, Nie, y, l]Tomorrow [Ming Dynasty] (M ng Zao)O [Z L ng]Noon [medium, long] [Z ng l ng)Li [y] at night [night]Morning [last half day] (Z ng Bu Ti)Afternoon [half a day] (W, Bu, Ti)Evening [night, hurry] (y, Ku, DI)In the middle of the night (bu y Li)Last week [last week] [Z, ng, e, l, b] E [di l b] this weekE [w l b] next weekWhat time [what] (s Z ng g time ng) What time is it (J D Z ng)?During the day, the car [] (Ni l Xi ng) L [y Xi ng] at night [night]Last month (Z, ng, e, Yu)This month [D E Yu]Next month (W, e, Yu)Last year (Q, n)This year (J, ng, n)Next year (m, ng, n)What year [l Yi n]?The first month (Z ng Yue)New year (x ng Ni)The new year's Eve [] (N Y Nianye Dou) Chinese New Year (c n Jie)N Xi o Jie (Lantern Festival) Christmas (s ng d I Jie)National Day (Gu Q ng Jie)L o d ng Jie (labor day)Du n Jie (Dragon Boat Festival)Mid Autumn Festival (Z ng Qi Jie)6, the weatherWeather (T, Qi)C W, N, Qi, D, NG)Spring (c n Ti)夏天（W，Ti）秋天（Q U TI）冬天（d ng Ti）很冷[老冷]（L O L NG）很热[老热]（L O NI）下雨[落雨]（路Y）正在下雨[正勒落雨]（z ng乐路Y）雨停了（y d ng乐）不下雨[勿落雨]（V路Y）湿（S）干（古）落雪（鲁迅）刮台风（顾我f ng）闷热透不过气来[吼死]（H U SI）暖和[暖热]（女尼）凉快[风凉]（F ng梁）太阳[吴] T Y月亮（于莉Ng）大雨（d y）多云（d y n）阴天（y n Ti）晴天（j ng Ti）阴冷[阴丝丝]（y n Si）黄梅天（W M我）潮湿（潮叽叽）（Z o j）天气让人很不舒服[天气让人老勿适意咯]（T奇旎NG N ng L O V S Y E）7、生活刷牙[刷牙齿]（S NG Z）洗脸[揩面孔]（K M K ng）洗头[汰头]（D U）洗澡[汰浴]（你）吃饭[契饭]（气我）睡觉[困觉]（K N高）游玩[白相]（b西吴）倒垃圾（D O L X）买菜[买小菜]（M西O C I）8、食物饭（V I）面条（M DI O）小菜（西O C I）点心（D x n）豆腐（D U W）馄饨（W N D NG）雪糕（徐G O）老酒（L O J U）奶油（N Y U）胡椒粉（W吉O分）糖（d ng）盐（Y）味精（V j ng）辣椒（L吉O）酱油（ji ng Y U）葱姜（C ng吉纳克）蒜泥（SU N）水（S）茶（Z）开水（我司）冷水（L NG Si）咖啡（K FI）泡沫红茶（P O M H ng z）冰块（b ng我）矿泉水（ku ng j寺）苹果（b ng g）梨[生梨]（S NG里）香蕉（西伍角）桔子（局子）菠萝（B路）芒果（m ng谷）西瓜（X谷）杨桃（y ng D O）葡萄（B D O）柠檬（N NG M ng）椰子（Y字）栗子（L字）橄榄（我来）西红柿[番茄]（F我GA）黄瓜[古] W蘑菰（M G）马铃薯[洋山芋]（y ng我玉）青菜（q ng CEI）萝卜（L O博）海鲜（H I X）虾（H）鱼（NG）大闸蟹（D Z哈）鸡蛋（J戴）牛奶（Ni N）可乐（K罗）雪碧（徐碧）9、电器用品电器用品（d y ng p ng）电视（D仔）冰箱（b ng乡）烤箱（K o乡）冷气机[空调机]（K Ng刁J）熨斗（y n d u）微波炉（V B路）音响（y ng乡）收音机（U y ng j）随身听（苏S n t ng）吸尘器（谢Z N气）电灯（D D NG）电磁炉（D Z路）电热器（D倪琪）无线电话[无绳电话]（w z ng D吴）摄影机[摄像机]（S西ng j）录影机[录像机]（路西吴J）家庭影院（冀D ng y）10、衣饰衣饰（Y SE）内衣（N I Y）裤子（K仔）帽子（M O子）西装（X藏）皮大衣（B D彝族）真丝衬衫（Z n Si C NG的我）羽绒衫[滑雪衫]（W许我）毛衫（y ng M O S I）裙子（J N字）布手套（B S U道）袜子（米子）鞋子（子）运动鞋（y n d ng）休闲鞋（x u y）拖鞋（T）尺寸（C C NG）大小（D西O）面料（M李O）领子（L NG D U）领带（L NG D）袖子（西Z）口袋（K U D I）围巾（Y J NG）雨衣（Y）项链（ng L）戒指（G Z）11、住宅公寓（G Ng Yu）小高层（西O G O禅）多层（D禅）楼上（L U z ng）楼下（L W）楼梯（L U T）电梯（D T）N (M gate)Windows, doors [windows] [[C's enzymes] Furniture (G, Ju)Wardrobe (my taste)Desk [table] [Z] [D I]Coffee table (Z, J)A low chair [D]Sofa (S play this)Bed (Z)Desk lamp (D, I, D)Guest rooms (K, V)V (Z kitchen)Bathroom (Wei SENG GEI)Pin (Z ball)Earrings (R, taste me)Watch (S, O, U ball)12, bathroomBathroom (Yue set)M DBasin (M B)Bathtub (Yu G)The shower shower faucet [] (L B. D.) Water heater (Nirvana Qi)Faucet (S D U L)Cold water (L, S)Hot water (Ni, S)(my dining room, V, T)Living room (K T)Public housing (G)Private saving (S)Rent (V Z)Wall (Ji?)The drawer (C U Conference)Carpet (D, T, me)13, marriageMarriage (Ji H N)Marry a man (a girl, a friend, a friend) (my you, G, D, B, B, you)Italian (Z's Yi)Love (E J)Loyal (Z)Wife wife [] (T O L O B)Get married (C S)As a matchmaker (Zu, M, I.)Engaged (D, H)Emotion (J's taste)Talent (N, N, Z, me)Family circumstances (G static, static also) Zodiac (not small)(Doctor blood type)N (V)D (P)Character (G x)(eleven blind date Q?)D D I Long14, nameName (M x)May I have your name (M x N Q taste.)Mr. Wang (W to X)Mr. Ma (M x high)Mr. Feng (V's X)Mr. Sun (S, N, X tall) Mr. Lu (L, X tall)Mr. Jiang (G x)Mr. Liu (L, U, X tall) Mr. Li (L, X tall)Mr. Xu (x x high)Mr. Zhang (Z for X) Mr. Yang (X to Y)Mr. Wu (W x Gao)Mr. Shen (S's X)Mr. Chen (Z, N, X tall) Mr. Shao (Z, O, X tall) Mr. Yan (N, x high) Mr. Zheng (Z for X) Mr. Kim (J's X)Mr. Zhou (Z, U, X tall) Mr. Hu (W x Gao)Mr. Shi (S, x high) Mr. Qin (Q, X)Mr. Huang (W to X)Mr. Cao (Z, O, X tall) Mr. Jiang (Ji X)Mr. Dai (D, I, X tall) 15, trafficTraffic (Ji, O, don)C (Q)Train (H, C)Ji (F aircraft)(D, Metro Ti)Tram (D C)Ship (ancestor of L)Magnetic levitation (Z, Y, V)C trucks (K trucks)Bus (G, bus, Gong, Zi, Q, C, B, C) Van (M, B, O, C)Taxi [C]S L I (C)A yellow freight car [tricycle] [C, W] Container trucks (H, C flavors) Bicycle [bicycle] [C] [Ji D]Parking lot (D, C, Zang)Parking space (D, C, Wei)Station (C zei)Train station (H C zei)Hongqiao Airport (Ji, O, J, Zang) Pudong Airport (P D Zang J)C (D)Walk (Z U L)Running (B O B)Ticket (C, Piao)Fast (vacuum)Slow (M, I)Driver (S -)Drive (K I C)Take the elevated road [G] [Z U O station] Tunnel (Zu Dao)16, SchoolSchool (Y school (D O) []]Education (Ji, O, Yue)Reading (short)Kindergarten (Y, U, R, excellent)Nursery school (T, R book) (eleven primary school O) Middle school (Z)(C junior high school)High school (G O sect) Vocational school (Z Y O) University (D)Master (Z, Zi)(Dr. B, Zi)Research Institute (n Ji Yue) Study abroad (cup)Evening University (Y D O) Learning (Y)Term (J)(eleven learning to write Z) Grade (Z, J)Midterm exam (J, Z, K, O, S) Final exam (J, K, M, O, S) Test (C)Doing experiments (Z, Z, N) Class (Z's K)Class is over (W K)Skip classes (D, O, K) Teacher (L, O, Si)班主任 (b and with ng)教导处 (ji (about you)年级组 (n j zu)校长 (y of ng)教授 (ji of in)教室 (ji s)学生 (s ng)家教 (ji jiao)17、娱乐娱乐 (y lu)逛街 [] (d 荡马路 ng m l)郊游 (ji about you)旅行 (l y ng)散步 (s and (b)看电影 (a d y ng)电视 (d)录影机 [录像机] (lu xi ng j) 录影带 [录像带] (lu xi ng (d) 听音乐 (t ng y ng yue)音乐会 (y ng yu wei)大剧院 (d j, yu)公园 (g ng yu)歌舞厅 (g, wu t ng)舞厅 [跳舞厅] (ti of t ng) 节目表 (ji m biao)赌博 (d b)打牌 (d ng b)打麻将 [搓麻将] (c m ji ng) 招待票 (with d and pi)买票 (pi)演员 (y)18、运动运动 (y n d ng)篮球 (lai jiu)羽毛球 (yu mao jiu)足球 (zu jiu)(b 排球 jiu)球场 (j u ng)乒乓球 (p ng p ng jiu) 高尔夫球 (g o er f jiu) 撞球 (ng jiu)体操 (t c)健美 (j m)网球 (m ng jiu)跳高 (ti (o)跳远 (ti of y)长跑 (ng b)马拉松 (m l s ng)球员 (ji y)裁判 (and pu)教练 (ji o l)前锋 (x f ng)后卫 (in)比赛 (b s)输赢 (s y ng)双打 (s ng dang)单打 (d and dang)射箭 (j)骑马 (j, m)游泳 (y in y ng)打猎 (d ng l)滑板车 (wa (b and c)熘冰 [熘干冰] (li b ng) 划船 (zu)19、职业职业 (ni)董事长 (d ng of zang) 总经理 (ng j nj li)副理 (副经理) (f l)老板 (l (i)企业家 (q n e jia)业务员 (n e yu)员工 (y g g ng, ng)会计师 (ku and j s)律师 (and us)医生 (y sang)护士 (zi)艺术家 (n with ji)建筑师 (jzsi)政治家 (ng of jia)工程师 (g ng with ng si) 店员 (d s)驾驶员 (ji s yu)工人 (g ng ning)农民 (n ng m ng)干部 (gu (b)雇员 (g y)木匠 (m a y ng)电工 (d g ng)警察 (j ng c)交警 (ji of jing)船员 (zu y)军人 (j n ning)保安 (b o u)记者 (j)20、经济经济 (j ng ji)泡沫经济 (p m j ng ji)通货膨涨 (t ng hu b ng with ng) 国有企业 (g y u q)景气 (j ng (q)公司 (g ng si)股票 (g pi)股东 (g d ng)股份制 (g v n zi 0股份有限 (g v n s u i)收入 (s u)支出 (ce)赚钱 [赚钞票] (and c pi)找零钱 [找头] (with about dou) 亏损 (ku and sheng)资产 (cei)贷款 (d and a)借钞票 (ji (pi)财务 (and in)市场 (zi zang)销售 (xi of the traitor)服务 (v)人事 (ng zi)税务 (su)策划 (c)生产 (s ng c and)管理 (gu li)组织 (with)21、广告广告 (gu ng g)报纸 (b)文汇报 (v ng and bao)解放日报 (ji f ng with bao) 新民晚报 (x y ng ming bao) 城市导报 (ng of d b)杂志 (with)标题 (bi o di) 版面 (b and m) 费用 (f y ng)成本 (ng (ng)支付 (fu)书名 (s ming) (b 编辑 jie)作者 (zu of and) 目录 (lu)文章 (v n ng)段落 (du lu)字句 (j)页数 (yi s)原稿 (n, g)新闻 (x ng ven)Story (G z)22, tradingTrading (m m)Buy a house (M V ng z)Z ng (M V selling house)Doing business (Z s ng Yi)Cost (b n d)Total investment (D, u, Z, Z, ng, NG) Returns (W, I, B, O)Liabilities (V, z)Assets (Z, CAI)Registered capital (Z C Z BEng) Profits (L, Z, NG)Cooperation (Zu)Management (J ng Ying)Purchasing (C I g u)Purchases (J, ng, H)Price (g, d)Very expensive [Laogui.] (l o J E) It's so expensive [G J]It's cheap [old cheap] (l o b n) Ng (Z ng g success)Failed (s, b)Cahuo (c h)Shares (Z, g)Withdrawal (t i g)23, regionRegion (D, q)Changning District (Z ng n ng q) Jingan District (J ng u q)Luwan District (L w i q)Hongkou District (ng K u q)Huangpu District (W ng p q)Zhabei District (z B q)Putuo District (p d q)Baoshan District (b o s i q)Xuhui District (x w i q)Minhang District (M ng ng q)Yangpu District (y ng p q)Pudong New Area (P D ng x g q)Waigaoqiao Free Trade Zone (ng g o Jiao B Q o s I) Hongqiao Development Zone (ng Ji O K Q I FA) Cypress (l ng b)Jinhui (J ng Wei)The garden (ng x H Yu Hongxi)B (g)Vanke (V I k)24, the main road nameMain road name (Z y o l m ng) Nanjing Road (nu J ng Lu) Huaihailu Road (w h I Lu)Yanan Road (y u Lu)Hengshan Road (ng s I Lu) Huashan Road (w s I Lu)Tibet Road (x Zang Lu)People's Road (Z ng m ng Lu) Jinling Road (J n l ng Lu)The Bund (ng t I)Town God's Temple (Z ng w ng Miao) Henan Road (W Nu Lu)G ng Lu W x ngCentury Avenue (s Ji d d o)Oriental Road (d ng f ng Lu)Zhang Yanglu (Z, ng, y, ng, Lu, etc) Yang Gaolu (y, ng, G, O, Lu, etc) Inner ring (n, I, W, I, Xi)North South elevated (nu b g o GA) Outer ring (ng w I XI)Nanpu o (nu bridge P D Ji bridge) Yangpu o (y bridge ng P D Ji bridge) Lujiazui (Luo g Zi)Laoshan Road (l o s I Lu)Z o g b ng Lu(Z o x B Caoxibeilu Lu)Humin Road (W M ng Lu)Changshou Road (Z ng Z u Lu)Tianmu Road (t m Lu)Jiangsu Road (g ng s Lu) Wuning Road (W n ng Lu) Hongqiao Road (ng J Ao Lu)W ng Q B G ng ng LuY Y Lu (Yuyuan Road) Changning Road (Z ng n ng Lu) Beijing Road (b j ng Lu) Wanhangdu Road (v i ng D Lu) Shaanxi Road (Su x Lu) Xujiahui Road (X G W I Lu) Sichuan Road (s Cu Lu) Haining Road (h i n ng Lu) Siping Road (s B ng Lu)(k ng g ng Kongjiang Lu)(Z u G z Zhoujiazui road Lu) Lu ng g b (Lu)Cao Yanglu (Z, O, y, ng, Lu, etc)Ng m Lu I25 hotelsD (Ji Hotel)Portman (b d Mei)Xiledun (x Er D ng)D (G I)Garden Hotel (H Y Ji d)New Jinjiang (x n j ng g ng)Hua Ting Hotel And Towers (W D ng gue B ng) Jianguo Hotel (J Gu B ng gue)X Jiao B ng gue (West Suburb Hotel)Gang (y ng Z Yangtze River)D ng Ya f o Ji D (East Asia Regal Hotel) The Peace Hotel (W B ng d v I)Galaxy Hotel (n ng w gue B ng)Donghu Garden Hotel (YD ng Wu gue B ng)(J, ng, C, ng, V, ng, w)International Hotel (Gu J V I d)Situational dialogue26 introductionIntroduction (Ji, Z, O)My name is Wang (ng x ng w ng)It's nice to see you [see Ku J N ng o k i ng e x] lWhere is your job [work] Lennon Le Ali (n ng l l g ng Zuo)I work in a hotel. How about you? I'm working at the hotel. Where's Lennon? [ng, l, Ji, D, Gong, Zuo, Nong, NE)I work as a web designer in a computer company. I work for a computer company as a web designer.](NG, l, D, N, O, G, ng, Si,, D, I, Z,, ng, Ji, m, ng, y, s, etc)How much salary a month salary a month too few [] (g ng Zi Yi e Yu J D)Sorry, this is my privacy [D I Qi, G, V, Z, ng, e, ng, s, y)Where do you live [n, ng, Z, l, l]?I live in Hongqiao [I live in Hongqiao] (ng Z L O ng Ji)It's close to my flat. Please come and drop by.Stay close to my apartment and drop in when you have time. [l, ng, e, I, Wei, l, O, D, J, N, e, y, u,, K,, ng, l, I, Z, Zu)Thank you. Bye bye. Thank you. Bye. [Xi, Xi, Z, I, W, I)27, Lu YuLu Yu (l y)Long time no see [Z ng y v J]What a coincidence meeting [coincidence here] legueu rescue met(Z, ng, Qi, O, l, G, D,, B, ng, D, O, Le)Your recent [friends] not Lennon good recently(n, ng, Zu, J, ng,, h, O, V, LA)I K yYou seem to be doing well! You do not have to look muddy [wrong](n, ng, Ku, Z, ng, Q,, W, ng, Ma, De, V, C, etc)Same as usual (I Z l o y ng Zi)Your wife is good [wife] Lennon (n ng l o well Bu H O V)Fine (M I Hao)Your house is good [good] the whole car Fu Lang Nai(n, F, l, ng, Xiang,, Z, I, h, O, V)Your family is good [good], all inside the car(n, W, Li, Xi, ng,, Z, I, h, O, V)My mother asked me to say hello to you [i] say hello to your mama(NG, m, Ma, Xi, ng,, N, ng, O, m, ng, h, etc.)28, treatTreat (Q ng K)Don't be busy n ng V y o m ng leY u s Qi sYou know, I don't deserve it (t Ke Q Le, V Gu Dang)Not what to have what [ready] (m m s Z ng B I)I fry two special dishes for you to taste, you first O tea (ng C li ng Z n S U Cai B N ng Z ng Zang, n ng XiQi z)This cup of tea is very special [G B I Z m o m I d Bi e] dY o I, Z, l, I, Yi, D, VA) a little moreDon't mention it [g u v k Qi Le J]M s h, O, C, I, ng, Z, I, B, Qi, m, qYou are too kind, n ng t le, Q, D, K, O, V, C, MB [Qi o Le]Eat very much, I should leave now [Qide old enough. I should leave now "(Qi e l o b o e, ng g i g o Z LE)M ng Z s, I, Z, Yi, Xi)29, visitVisit (b f ng)Telephone number [phone number] is the number (D W a d u Z D SAO)Here you are [n ng l i le]I came with my girlfriend.[I brought D ng n B You Yi o l i le) with my girlfriend (ng D ng)Welcome I (welcome Hu Ying Hu I Ying)Here is something for you [G z s ng n ng m Z] BI'm sorry you came to see us so busy. You also see us [medium busy, really do not dare.(n, ng, G, ng, I, l, I, Ku, m, La, Z, N,, V, h, Si, O, y, etc)Don't be so y [n ng V O G K Q]You are just in time. My husband has just returned from a business trip [n l i Z H O x ng C sang C ng g w I l i ng] ngHow many children do you have [several] Lennon Xiaonan (n ng y u J Xi o NUE)Two, one son, one daughter (Li, ng, G, Yi, N, Zi, Yi, Nu, EN)Two, a son, a child of grace.Your child a few years old [old] Lennon Xiaonan (n ng Xi o Nu J S I)Ten year old son, five year old daughter [Ni son ten years old, five year old daughter grace] (n Zi Z SEI Nu en n s I)30, receptionReceptionist (Ji, D, me)You're busy, you're busy (N, M, M, N's)(my please help yourself, Q, Z, B)Please take a seat (Q's Z)Do you smoke [] (N Lennon Qi Qi Xi medical incense marriage success.)Would you like tea or coffee [N, Z or Z K fi?)Add some tea and add tea to [V] [Z] [B N G D I Z ')Air conditioning (K Diao, D, F, K, K, my Su, Yi)Very hot today, now the old lattice roar death is too much [,] (J O L de Qi do not really O H Z. Z E U S S V, Richie)The Ming Dynasty may cool tomorrow may cool [] (M Z F O K the people.)Have no hot hot yesterday yesterday lies [] (G M M Zunienie)Eat very fragrant [] (Qide Manxiang geci de M I E Kai)。

上海话常用语句

话常用语句MP31、人称人称〔n n c ng〕我(ng )我们[阿拉]〔la〕你[侬]〔n ng〕你们[拿]〔n 〕他〔她〕[伊](y )他们[伊拉](y la )我的[我格](ng e )你的[侬格](n ng e )他的[伊格](y e )我们的[阿拉格] ( l e)你们的[奈格] (n e )他们的[伊拉格]( y la e ) 先生(x sang)女士(n z )太太(t t )小姐(xi o ji )小青年(xi o q ng ni)老年人(l o n n n)小孩[小囡](xi o nu )大人(d n n)男的[男格](nu e)女的[女格](n e)自己[自家](z g )自己的[自家格](z g e ) 2、家庭成员家庭成员〔ji ding z ng y 〕儿子(n zi)女儿(nu en)子(s n zi)女(s n nue)丈夫(l o g ng)妻子(l o b )爷爷[阿爷]( y )奶奶[阿娘]( n )外公(ng g ng)外婆(ng b )爸爸(b ba)妈妈[姆妈(m ma)]伯伯(b be)叔叔[爷叔](y s ) 婶婶(s n s n)舅舅[娘舅](ni ng j u)舅妈(j u m )阿姨( yi)姨夫(y f )兄弟(xi ng di)姐妹(ji mei)3、问候打招呼(m n u d ng z o hu)你早[侬早](n ng z o)你好[侬好](n ng h o)托您的福[托侬格福](tu n ng e f )很好[蛮好](m i h o)(xi xi )你[侬](xi xi nong)对不起[对勿起]( d i v qi )不好意思[勿好意思]( v h o y si)吃了吗[契了](qi l va)不客气[勿客气](v k qi)欢送(hu ning)再见[再会](z i wei)明天见[明朝会]〔m ng z o wei〕晚上见面[夜里碰头]〔y li b ng d u〕请指教(q ng z jiao)4、数字数字(s zi)零(l ng)一(yi )二(li ng)三(s i)四(si)五(ng)六(lu )七(qi )八(b )九(j u)十(z )十一(z yi)十二(z n )二十[廿](n i)二十一[廿一](nei)二十二[廿二]〔n i n 〕三十[s i se]百[b ]千[q ]万[v i]亿[y ]5、日期日期(z q )现在(y z i)过去[老早子](l o z o zi)将来(ji ng lai)今天[今朝](j ng z o)今天清晨[今朝一早朗](j n z o yi z o lang) 昨天[昨日](z ni )昨天早晨[昨日早朗](z nie z o l ng)昨天晚上[昨日夜里](z nie y l )明天[明朝](m ng zao)早上[早朗](z o l ng)中午[中朗](z ng l ng)晚上[夜里](y li)上午[上半天](z ng bu ti)下午[下半天](w bu ti)黄昏[夜快点](y ku di)半夜里(bu y li)上星期[上个礼拜](z ng e l b )这星期[迭个礼拜]〔di e l b 〕下星期[下格礼拜](w e l b )什么时候[啥辰光](s z ng g ng)几点钟(j d z ng)白天[日里厢](ni l xi ng)夜里[夜里厢](y l xi ng)上个月(z ng e yu )这个月[迭个月](d e yu )下个月(w e yu )去年(q n )今年(j ng n )明年(m ng n )哪年[阿里一年]( l yi n )正月(z ng yue)新年(x ng ni)除夕[年夜头](n y dou)春节(c n jie)元宵节(n xi o jie)圣诞节(s ng d i jie)国庆节(gu q ng jie)劳动节(l o d ng jie) 端午节(du n jie)中秋节(z ng qi jie)6、天气天气(t qi)春夏秋冬(c n w qi d ng )春天(c n ti)夏天(w ti)秋天(q u ti)冬天(d ng ti)很冷[老冷](l o l ng)很热[老热]〔l o ni 〕下雨[落雨]〔lu y 〕正在下雨[正勒落雨]〔z ng le lu y 〕雨停了(y d ng le)不下雨[勿落雨]〔v lu y 〕湿(s )干(gu )落雪(lu xu )刮台风(gu d i f ng)闷热透不过气来[吼死](h u si )暖和[暖热]〔nu ni 〕凉快[风凉]〔f ng liang〕太阳[t y ng]月亮(yu li ng )大雨(d y )多云(d y n)阴天(y n ti )晴天(j ng ti )阴冷[阴丝丝]〔y n si si 〕黄梅天(w ng m i ti)潮湿(潮叽叽)〔z o j j 〕天气让人很不舒服[天气让人老勿适意咯]〔t qi ni ng n ng l o v s y e 〕7、生活刷牙[刷牙齿]〔s ng z 〕洗脸[揩面孔](k m k ng)洗头[汰头](d d u)洗澡[汰浴](d yu )吃饭[契饭](qi v i)睡觉[困觉](k n gao)游玩[白相](b xi ng)倒垃圾(d o l x )买菜[买小菜](m xi o c i)8、食物饭(v i)面条(m di o)小菜(xi o c i)点心(d x n)豆腐(d u w )馄饨(w n d ng)雪糕(xu g o)老酒(l o j u)奶油(n y u)胡椒粉(w ji o fen)糖(d ng)盐(y )味精(v j ng)辣椒(l ji o)酱油(ji ng y u)葱(c ng ji ng)蒜泥(su n )水(s )茶(z )开水(k i si )冷水(l ng si )咖啡(k fi )泡沫红茶(p o m h ng z )冰块(b ng ku i)矿泉水(ku ng j si )苹果(b ng g )梨[生梨]〔s ng li〕香蕉(xi ng jiao)桔子(ju zi)菠萝(b lu)芒果(m ng gu)西瓜(x gu )桃(y ng d o)葡萄(b d o)柠檬(n ng m ng)椰子(y zi )栗子(l zi )橄榄(g i lai )西红柿[番茄](f i ga)黄瓜[w ng gu ]蘑菰(m g )马铃薯[洋山芋]〔y ng s i yu〕青菜(q ng cei) 萝卜(l o bo)海鲜(h i x )虾(h )鱼(ng)大闸蟹(d z ha)鸡蛋( j dai )牛奶( ni n )可乐( k luo)雪碧(xu bi )9、电器用品电器用品(d q y ng p ng)电视(d zi )冰箱(b ng xiang)烤箱(k o xiang)冷气机[空调机]〔k ng diao j 〕熨斗(y n d u)微波炉(v b lu)音响(y ng xiang)收音机(s u y ng j )随身听(su s n t ng)吸尘器(xie z n qi )电灯(d d ng )电磁炉(d z lu)电热器(d ni qi)无线[无绳](w z ng d wu)摄影机[摄像机]〔s xi ng j 〕录影机[录像机]〔lu xi ng j 〕家庭影院(ji d ng y n y )10、衣饰衣饰(y se)衣(n i y )裤子(k zi)帽子(m o zi)西装(x zang)皮大衣(b d yi )真丝衬衫(z n si c ng s i )羽绒衫[滑雪衫](w xu s i )毛衫(y ng m o s i)裙子(j n zi)布手套(b s u tao)袜子(m zi )鞋子( zi )运动鞋(y n d ng a )休闲鞋(x u y a )拖鞋(t a )尺寸(c c ng)大小(d xi o)面料(m li o)领子(l ng d u)领带(l ng d )袖子(xi z )口袋(k u d i )围巾(y j ng )雨衣(y y )项链( ng l )戒指(g z )11、住宅公寓(g ng yu )小高层(xi o g o zen)多层(d zen )楼上(l u z ng)楼下(l u w )楼梯(l u t )电梯(d t )门(m n)窗户[窗门]〔c ng men〕家俱(g ju)衣柜(y gu i )桌子[桌子](d i z )茶几〔z j 〕椅子[矮登]( d ng)沙发〔s fa〕床(z ng)台灯(d i d ng)客房(k v ng)厨房(z v ng)卫生间(wei seng gei)别针(bi z ng )耳环( r gu i)手表(s u bi o)12、浴室浴室(yue se)马桶(m d ng)面盆(m b ng)浴缸(yu g ng)淋浴龙头[莲蓬头]〔l b ng d u〕热水器(ni s qi)水龙头(s l ng d u)冷水(l ng s )热水(ni s )饭厅(v i t ng)客厅(k t ng)公房(g ng vang)私房(s vang)房租(v ng z )牆(ji ng)抽斗(c u dou )地毯(d t i)13、结婚结婚(ji h n)交男〔女〕朋友[谈朋友、轧朋友] (d i b ng you、g b ng you)中意(z ng yi )爱情(e j ng)忠心(z ng xin)娶妻[讨老婆](t o l o b )出嫁(c g )作媒(zu m i )订婚(d ng h n )感情(gu j ng)人材(n n z i)家境(g jing,ji jing)生肖(s ng xiao)血型(xu y ng)学问( v n)品德(p ng d )性格(x ng g )相亲(xi ng q ng)谈得拢(d i d long)14、(x ng m ng)请问贵姓(q ng m n gu x ng)王先生(w ng x sang)马先生(m x sang)先生(v ng x sang)先生(s n x sang)吕先生(l x sang)江先生(g ng x sang)先生(l u x sang)先生(l x sang)许先生(x x sang)先生(z ng x sang)先生(y ng x sang)吴先生(w x sang)沉先生(s ng x sang)先生(z n x sang)邵先生(z o x sang)严先生(n x sang)先生(z ng x sang)金先生(j ng x sang)周先生(z u x sang)胡先生(w x sang)施先生(s x sang)先生(q ng x sang)黄先生(w ng x sang)先生(z o x sang)先生(ji ng x sang)戴先生(d i x sang)15、交通交通(ji o tong)汽车(q c )火车(h c )飞机(f ji )地铁(d ti )电车(d c )轮船(l ng zu )磁悬浮(z y v)卡车(k c )公共汽车，巴士车(g ng gong q c , b zi c ) 面包车(m b o c )出租车[叉头]〔c dou〕三轮车(s i l ng c )运货三轮车[黄鱼车]〔w ng ng c 〕货柜车(h gu c )自行车[脚踏车]〔ji d c 〕停车场(d ng c zang)停车位(d ng c wei)车站(c zei)火车站(h c zei)虹桥机场( ng ji o j zang)浦东机场(p d ng j zang)搭车(d c )走路(z u l ) 跑步(b o b )车票(c piao)快(ku )慢(m i)司机(s ji)开车(k i c )走高架道路[走高架](z u g o ga) 隧道〔zu dao〕16、学校学校( y o)[学堂]( d ng)教育(ji o yue)读书(du s )幼儿园(y u r yu)托儿所(t r su)小学(xi o )中学(z ng )初中(c zong)高中(g o zong)职校(z y o)大学(d )硕士(z zi)博士(b zi)研究院(n ji yue)留学(li )夜大学(y d o)学习( y )学期( j )学写字( xi z )成绩(z ng j )期中考试(j z ng k o s )期末考试(j m k o s )测验(c ni )做实验(z z n )上课(z ng k )下课(w k )逃课(d o k )教师(l o si )班主任(b i z z ng)教诲处(ji o d o ci )年级组(n j zu )校长(y o z ng)教授(ji o z u)教室(ji o s )学生( s ng)家教(ji jiao)17、娱乐娱乐(y lu )逛街[荡马路]〔d ng m l 〕郊游(ji o you)旅行(l y ng)散步(s i b )看电影(ku d y ng)电视(d z )录影机[录像机](lu xi ng j ) 录影带[录像带](lu xi ng d ) 听音乐(t ng y ng yue)音乐会(y ng yu wei )大剧院(d j yu )公园(g ng yu )歌舞厅(g wu t ng)舞厅[跳舞厅](ti o w t ng) 节目表(ji m biao)赌博(d b )打牌(d ng b )打麻将[搓麻将](c m ji ng) 招待票(z o d i pi o)买票(m pi o)演员(y y )18、运动运动(y n d ng)篮球(lai jiu )羽毛球(yu mao jiu)足球(zu jiu)排球(b jiu)球场(j u z ng)乒乓球(p ng p ng jiu )高尔夫球(g o er f jiu)撞球(z ng jiu)体操(t c o)健美(j m i)网球(m ng jiu )跳高(ti o g o)跳远(ti o y )长跑(z ng b o)马拉松(m l s ng)球员(ji y )裁判(z i pu ) 教练(ji o l )前锋(x f ng)后卫(o w i)比赛(b s i)输赢(s y ng)双打(s ng dang)单打(d i dang )射箭(z j )骑马(j m )游泳(y u y ng)打猎(d ng l )滑板车(wa b i c )熘冰[熘干冰](li b ng) 划船(w zu )19、职业职业(z ni )董事长〔d ng z zang〕总经理〔z ng j nj li〕副理〔副经理〕〔f l〕老板〔l o b i〕企业家〔q n e jia〕业务员〔n e w yu〕员工〔y g ng,z g ng〕会计师〔ku I j s〕律师〔l us〕医生〔y sang〕护士〔w zi〕艺术家〔n ze ji〕建筑师〔jzsi〕政治家〔z ng z jia〕工程师〔g ng z ng si〕店员〔d y〕驾驶员〔ji s yu〕工人〔g ng ning〕农民〔n ng m ng〕干部〔gu b〕雇员〔g y〕木匠〔m o y ng〕电工〔d g ng〕警察〔j ng c〕交警〔ji o jing〕船员〔zu y〕军人〔j n ning〕保安〔b o u〕记者〔j z〕20、经济经济(j ng ji )泡沫经济(p o m j ng ji )通货膨涨(t ng hu b ng z ng) 国有企业(g o y u q nie )景气(j ng q )公司(g ng si )股票(g pi o )股东(g d ng)股份制(g v n zi 0股份有限(g v n y u i)收入(s u ze )支出(z ce )赚钱[赚钞票](z i c o pi o ) 找零钱[找头](z o dou)亏损(ku i seng)资产(z cei)贷款(d i ku )借钞票(ji c o pi o)财务(z i w )市场(zi zang)销售(xi o zou)效劳(v w )人事(z ng zi )税务(su w )筹划(c w )生产(s ng c i )管理(gu li )组织(z z )21、广告广告(gu ng g o )报纸(b o z )文汇报(v ng w i bao)解放日报(ji f ng z bao)新民晚报(x ng ming y bao) 城市导报(z ng z d o b o) 杂志(z z )标题(bi o di)版面(b i m )费用(f y ng)本钱(z ng b ng)支付(z fu) 书名(s ming)编辑(b jie)作者(zu z i)目录(m lu )文章(v n z ng)段落(du lu )字句(z j )页数(yi s )原稿(n g o)新闻(x ng ven)故事(g z )22、买卖买卖(m m )买房子(m v ng z )卖房子(m v ng z )做生意(z s ng yi)本钱(b n d )投资总额(d u z z ng ng ) 回报(w i b o)负债(v z )资产(z cai)注册资本(z c z beng)利润(l z ng)合作( zu )经营(j ng ying)采购(c i g u )进货(j ng h )价钱(g d )很贵[老贵咯](l o j e )这么贵[嘎贵]〔g j 〕很廉价[老廉价](l o b n ) 成功(z ng g ng)失败(s b )拆伙(c h )入股(z g )退股(t i g )23、地区地区(d q )长宁区(z ng n ng q )静安区(j ng u q )卢湾区(l w i q )虹口区( ng k u q )黄浦区(w ng p q )闸北区(z b q )普陀区(p d q )宝山区(b o s i q )徐汇区(x w i q )闵行区(m ng ng q )浦区(y ng p q )浦东新区(p d ng x g q )外高桥保税区(ng g o jiao b o s i q ) 虹桥开发区( ng ji o k i fa q )龙柏(l ng b )金汇(j ng wei)鸿禧花园( ng x h yu)古北(g b )万科(v i k )24、主要路名主要路名(z y o l m ng)路(nu j ng lu )淮海路〔w h i lu〕路(y u lu )衡山路( ng s i lu )华山路(w s i lu )路(x zang lu)人民路(z ng m ng lu)金陵路(j n l ng lu )外滩(ng t i)城隍庙(z ng w ng miao)路(w nu lu)新路(g ng w x ng lu)世纪大道(s ji d d o)路(d ng f ng lu)路(z ng y ng lu)高路(y ng g o lu)环线(n i w i xi)南北高架(nu b g o ga)外环线(ng w i xi)南浦大桥(nu p d ji o)浦大桥(y ng p d ji o)陆家嘴(luo g zi )崂山路(l o s i lu)肇家路(z o g b ng lu)漕溪北路(z o x b lu)沪闵路(w m ng lu)长寿路(z ng z u lu)天目路(t m lu) 路(g ng s lu)武宁路(w n ng lu)虹桥路( ng j ao lu)沪青平公路(w q ng b ng g ng lu)愚园路(y y lu )长宁路(z ng n ng lu )路(b j ng lu )万航渡路(v i ng d lu )陝西路(su x lu)徐家汇路(x g w i lu )路(s cu lu )路(h i n ng lu )路(s b ng lu )控江路(k ng g ng lu )周家嘴路(z u g z lu )陆家呼(lu g b ng lu )扬路(z o y ng lu )虹梅路( ng m i lu )25、酒店酒店(ji d )波特曼(b d mei)希乐顿(x er d ng )贵都(g i d )花园酒店(h y ji d )新锦江(x n j ng g ng)华亭宾馆(w d ng b ng gue)建国宾馆(j gu b ng gue)西郊宾馆(x jiao b ng gue)扬子江(y ng z gang)东亚富豪酒店(d ng ya f o ji d )和平饭店(w b ng v i d )银河宾馆(n ng w b ng gue)东湖宾馆(yd ng wu b ng gue)锦沧文华(j ng c ng v ng w )国际饭店(gu j v i d )情景对话26、介绍介绍(ji z o)我姓王(ng x ng w ng)很快乐看见你[看见侬老开心格](ku j n ng l o k i x ng e )您在哪高就[侬勒阿里工作](n ng l l g ng zuo)我在酒店工作，你呢？[我勒酒店工作，侬呢？](ng l ji d gong zuo,nong ne)我在电脑公司担任网页设计[我勒电脑公司担任网页设计])(ng l d n o g ng si d i z ng m ng y s ji )工资一个月多少[工资一个月几钿](g ng zi yi e yu j d )对不起，这是我的隐私[对勿起，格是我格隐私](d i v qi ,g z ng e y ng s )您住在哪里[侬住勒阿里](n ng z l l )我住在虹桥[我住勒虹桥](ng z l ng ji o )离我的单位很近，有空来坐坐。

上海方言谚语俗语

上海方言谚语俗语11、闷特想不通（胸闷的意思）2、吃生活挨揍（武力解决的代名词）3、嘎梁眼镜（意思就是鼻子上的梁子）4、寿头傻子（形容脑子少根筋的人）5、夜壶水尿壶水（形容玩世不恭的.人）6、笑伐动笑不动（笑到筋疲力尽）7、小赤佬小毛孩（对小孩子的称呼）8、龙头阿三装酷混混（混混中的老大）9、空麻袋背米空袋子装米（形容不出本钱白捞好处的人）10、姆删门吵相（用脏话对骂）11、狠三狠四蛮横无理（形容不讲道理的人）12、戳鸡吃饭（其实是宁波人的方言，现演变成上海话）13、老家尚老家伙（形容老资格）14、老三老四目中无人（轻浮自傲目中无人的意思）15、神之胡之无法无天（形容做事没有边际无自我约束力）16、斗五斗六没头没脑（形容做事鲁莽、冲动、不加思索）17、一天世界一塌糊涂（形容混乱一团糟）18、翘边翘边（煽风点火）19、奥斯两掰开（小时候玩的时候常说）一刀两断（就是划清界限再无瓜葛的意思）20、猜东里猜石头、剪刀、布（小时候玩的一种猜拳游戏）21、装胡样装样子（心里很明白却假装不知道）22、猪头三猪头阿三（一种骂人的俗语）23、涅昏昏头（处事不妥，不用脑子的意思）24、港币样子傻子（字面翻译就是傻妈妈养的儿子）25、宁来疯人来疯（越是人多越喜欢自我表现的意思）26、我帮侬搞搞路子我帮你理理思路（对别人施教的意思）27、认的侬算我路道粗认识你算我能耐大（表达不满的意思）28、辣手厉害（就是厉害的意思）29、切嘎中道（挨了拌子，中了圈套的意思）30、妖泥国落死角（不容易被发现的角落）31、恩斤狠落斤五斤狠六斤（一个比一个凶的意思）32、洋盘没见事（形容没见过世面的人）33、弄松恶搞（恶作剧的意思）34、胸闷胸闷（想不通，专牛角）35、头皮桥头皮翘（形容不听教诲自以为是的人）36、化令子甩暗号（提示的意思）37、拐倒摔倒（意思形容站不稳）38、阿无乱冒充金刚转小混混充老大（形容不懂装懂）39、相无宁乡下人（形容外地来的人）40、洋泾浜洋泾浜（形容说话口音不标准）41、莫子莫国后知后觉（思维缓慢理解能力差）42、步分赚钱（就是通过劳动获得金钱的意思）43、额锅头浜着体户办额头碰到天花板（形容运气好）44、饭泡粥饭泡粥（用来形容话多烦人，纠缠不清）45、冈巴兹戆巴子（形容傻里傻气的人）上海方言谚语俗语2一丈不到，万丈无功；三岁定八岁，八岁定终身；一代净钢，三代白铁；苍蝇飞过，晓得雌雄勿识字有饭吃，勿识人头饿煞吃尽天边盐好，走尽天边娘好廊檐下滴水，滴滴不错分聪明一世，懵懂一时床底下放鹞子（风筝），大高而不妙铜钿眼里穿跟斗城头浪出棺材，远兜远转急惊风碰着慢郎中两只肩胛扛子个头日图三顿，夜图一忽头颈绝细，独想触祭聪明面孔笨肚肠鞋子勿着落个样良心拨辣狗吃脱夹忙头里膀牵筋螺丝壳里做道场番瓜（南瓜）生辣甏里蜡烛勿点勿亮云掩中秋月、雨打上元灯。

上海话常用语句

上海话常用语句MP31、人称人称（n n c ng）我 (ng )我们[阿拉]（ la）你[侬]（n ng）你们[拿]（n ）他（她）[伊](y )他们 [伊拉](y la )我的 [我格](ng e )你的 [侬格](n ng e )他的 [伊格](y e )我们的 [阿拉格] ( l e)你们的 [奈格] (n e )他们的 [伊拉格]( y la e )先生(x sang)女士(n z )太太(t t )小姐(xi o ji )小青年(xi o q ng ni)老年人(l o n n n)小孩[小囡](xi o nu )大人(d n n)男的[男格](nu e)女的[女格](n e)自己[自家](z g )自己的[自家格](z g e )2、家庭成员家庭成员（ji ding z ng y ）儿子(n zi)女儿(nu en)孙子(s n zi)孙女(s n nue)丈夫(l o g ng)妻子(l o b )爷爷[阿爷]( y )奶奶[阿娘]( n )外公(ng g ng)外婆(ng b )爸爸(b ba)妈妈[姆妈(m ma)]伯伯(b be)叔叔[爷叔](y s )婶婶(s n s n)舅舅[娘舅](ni ng j u)舅妈(j u m )阿姨( yi)姨夫(y f )兄弟(xi ng di)姐妹(ji mei)3、问候打招呼(m n u d ng z o hu)你早[侬早](n ng z o)你好[侬好](n ng h o)托您的福[托侬格福](tu n ng e f )很好[蛮好](m i h o)谢谢(xi xi )谢谢你[谢谢侬](xi xi nong)对不起[对勿起]( d i v qi )不好意思[勿好意思]( v h o y si)吃了吗[契了](qi l va)不客气[勿客气](v k qi)欢迎(hu ning)再见[再会](z i wei)明天见[明朝会]（m ng z o wei）晚上见面[夜里碰头]（y li b ng d u）请指教(q ng z jiao)4、数字数字(s zi)零(l ng)一(yi )二(li ng)三(s i)四(si)五(ng)六(lu )七(qi )八(b )九(j u)十(z )十一(z yi)十二(z n )二十[廿](n i)二十一[廿一](nei)二十二[廿二]（n i n ）三十[s i se]百[b ]千[q ]万[v i]亿[y ]5、日期日期(z q )现在(y z i)过去[老早子](l o z o zi)将来(ji ng lai)今天[今朝](j ng z o)今天清晨[今朝一早朗](j n z o yi z o lang)昨天[昨日](z ni )昨天早晨[昨日早朗](z nie z o l ng)昨天晚上[昨日夜里](z nie y l )明天[明朝](m ng zao)早上[早朗](z o l ng)中午[中朗](z ng l ng)晚上[夜里](y li)上午[上半天](z ng bu ti)下午[下半天](w bu ti)傍晚[夜快点](y ku di)半夜里(bu y li)上星期[上个礼拜](z ng e l b )这星期[迭个礼拜]（di e l b ）下星期[下格礼拜](w e l b )什么时候[啥辰光](s z ng g ng)几点钟(j d z ng)白天[日里厢](ni l xi ng)夜里[夜里厢](y l xi ng)上个月(z ng e yu )这个月[迭个月](d e yu )下个月(w e yu )去年(q n )今年(j ng n )明年(m ng n )哪年[阿里一年]( l yi n )正月(z ng yue)新年(x ng ni)除夕[年夜头](n y dou)春节(c n jie)元宵节(n xi o jie)圣诞节(s ng d i jie)国庆节(gu q ng jie)劳动节(l o d ng jie)端午节(du n jie)中秋节(z ng qi jie)6、天气天气(t qi)春夏秋冬(c n w qi d ng )春天(c n ti)夏天(w ti)秋天(q u ti)冬天(d ng ti)很冷[老冷](l o l ng)很热[老热]（l o ni ）下雨[落雨]（lu y ）正在下雨[正勒落雨]（z ng le lu y ）雨停了(y d ng le)不下雨[勿落雨]（v lu y ）湿(s )干(gu )落雪(lu xu )刮台风(gu d i f ng)闷热透不过气来[吼死](h u si )暖和[暖热]（nu ni ）凉快[风凉]（f ng liang）太阳[t y ng]月亮(yu li ng )大雨(d y )多云(d y n)阴天(y n ti )晴天(j ng ti )阴冷[阴丝丝]（y n si si ）黄梅天(w ng m i ti)潮湿(潮叽叽)（z o j j ）天气让人很不舒服[天气让人老勿适意咯]（t qi ni ng n ng l o v s y e ）7、生活刷牙[刷牙齿]（s ng z ）洗脸[揩面孔](k m k ng)洗头[汰头](d d u)洗澡[汰浴](d yu )吃饭[契饭](qi v i)睡觉[困觉](k n gao)游玩[白相](b xi ng)倒垃圾(d o l x )买菜[买小菜](m xi o c i)8、食物饭(v i)面条(m di o)小菜(xi o c i)点心(d x n)豆腐(d u w )馄饨(w n d ng)雪糕(xu g o)老酒(l o j u)奶油(n y u)胡椒粉(w ji o fen)糖(d ng)盐(y )味精(v j ng)辣椒(l ji o)酱油(ji ng y u)葱姜(c ng ji ng)蒜泥(su n )水(s )茶(z )开水(k i si )冷水(l ng si )咖啡(k fi )泡沫红茶(p o m h ng z )冰块(b ng ku i)矿泉水(ku ng j si )苹果(b ng g )梨[生梨]（s ng li）香蕉(xi ng jiao)桔子(ju zi)菠萝(b lu)芒果(m ng gu)西瓜(x gu )杨桃(y ng d o)葡萄(b d o)柠檬(n ng m ng)椰子(y zi )栗子(l zi )橄榄(g i lai )西红柿[番茄](f i ga)黄瓜[w ng gu ]蘑菰(m g )马铃薯[洋山芋]（y ng s i yu）青菜(q ng cei)萝卜(l o bo)海鲜(h i x )虾(h )鱼(ng)大闸蟹(d z ha)鸡蛋( j dai )牛奶( ni n )可乐( k luo)雪碧(xu bi )9、电器用品电器用品(d q y ng p ng)电视(d zi )冰箱(b ng xiang)烤箱(k o xiang)冷气机[空调机]（k ng diao j ）熨斗(y n d u)微波炉(v b lu)音响(y ng xiang)收音机(s u y ng j )随身听(su s n t ng)吸尘器(xie z n qi )电灯(d d ng )电磁炉(d z lu)电热器(d ni qi)无线电话[无绳电话](w z ng d wu)摄影机[摄像机]（s xi ng j ）录影机[录像机]（lu xi ng j ）家庭影院(ji d ng y n y )10、衣饰衣饰(y se)内衣(n i y )裤子(k zi)帽子(m o zi)西装(x zang)皮大衣(b d yi )真丝衬衫(z n si c ng s i )羽绒衫[滑雪衫](w xu s i )毛衫(y ng m o s i)裙子(j n zi)布手套(b s u tao)袜子(m zi )鞋子( zi )运动鞋(y n d ng a )休闲鞋(x u y a )拖鞋(t a )尺寸(c c ng)大小(d xi o)面料(m li o)领子(l ng d u)领带(l ng d )袖子(xi z )口袋(k u d i )围巾(y j ng )雨衣(y y )项链( ng l )戒指(g z )11、住宅公寓(g ng yu )小高层(xi o g o zen)多层(d zen )楼上(l u z ng)楼下(l u w )楼梯(l u t )电梯(d t )门(m n)窗户[窗门]（c ng men）家俱(g ju)衣柜(y gu i )桌子[桌子](d i z )茶几（z j ）椅子[矮登]( d ng)沙发（s fa）床(z ng)台灯(d i d ng)客房(k v ng)厨房(z v ng)卫生间(wei seng gei)别针(bi z ng )耳环( r gu i)手表(s u bi o)12、浴室浴室(yue se)马桶(m d ng)面盆(m b ng)浴缸(yu g ng)淋浴龙头[莲蓬头]（l b ng d u）热水器(ni s qi)水龙头(s l ng d u)冷水(l ng s )热水(ni s )饭厅(v i t ng)客厅(k t ng)公房(g ng vang)私房(s vang)房租(v ng z )牆(ji ng)抽斗(c u dou )地毯(d t i)13、结婚结婚(ji h n)交男（女）朋友[谈朋友、轧朋友] (d i b ng you、g b ng you)中意(z ng yi )爱情(e j ng)忠心(z ng xin)娶妻[讨老婆](t o l o b )出嫁(c g )作媒(zu m i )订婚(d ng h n )感情(gu j ng)人材(n n z i)家境(g jing,ji jing)生肖(s ng xiao)血型(xu y ng)学问( v n)品德(p ng d )性格(x ng g )相亲(xi ng q ng)谈得拢(d i d long)14、姓名姓名(x ng m ng)请问贵姓(q ng m n gu x ng)王先生(w ng x sang)马先生(m x sang)冯先生(v ng x sang)孙先生(s n x sang)吕先生(l x sang)江先生(g ng x sang)刘先生(l u x sang)李先生(l x sang)许先生(x x sang)张先生(z ng x sang)杨先生(y ng x sang)吴先生(w x sang)沉先生(s ng x sang)陈先生(z n x sang)邵先生(z o x sang)严先生(n x sang)郑先生(z ng x sang)金先生(j ng x sang)周先生(z u x sang)胡先生(w x sang)施先生(s x sang)秦先生(q ng x sang)黄先生(w ng x sang)曹先生(z o x sang)蒋先生(ji ng x sang)戴先生(d i x sang)15、交通交通(ji o tong)汽车(q c )火车(h c )飞机(f ji )地铁(d ti )电车(d c )轮船(l ng zu )磁悬浮(z y v)卡车(k c )公共汽车，巴士车(g ng gong q c , b zi c )面包车(m b o c )出租车[叉头]（c dou）三轮车(s i l ng c )运货三轮车[黄鱼车]（w ng ng c ）货柜车(h gu c )自行车[脚踏车]（ji d c ）停车场(d ng c zang)停车位(d ng c wei)车站(c zei)火车站(h c zei)虹桥机场( ng ji o j zang)浦东机场(p d ng j zang)搭车(d c )走路(z u l )跑步(b o b )车票(c piao)快(ku )慢(m i)司机(s ji)开车(k i c )走高架道路[走高架](z u g o ga)隧道（zu dao）16、学校学校( y o)[学堂]( d ng)教育(ji o yue)读书(du s )幼儿园(y u r yu)托儿所(t r su)小学(xi o )中学(z ng )初中(c zong)高中(g o zong)职校(z y o)大学(d )硕士(z zi)博士(b zi)研究院(n ji yue)留学(li )夜大学(y d o)学习( y )学期( j )学写字( xi z )成绩(z ng j )期中考试(j z ng k o s )期末考试(j m k o s )测验(c ni )做实验(z z n )上课(z ng k )下课(w k )逃课(d o k )老师(l o si )班主任(b i z z ng)教导处(ji o d o ci )年级组(n j zu )校长(y o z ng)教授(ji o z u)教室(ji o s )学生( s ng)家教(ji jiao)17、娱乐娱乐(y lu )逛街[荡马路]（d ng m l ）郊游 (ji o you)旅行(l y ng)散步(s i b )看电影(ku d y ng)电视(d z )录影机[录像机](lu xi ng j )录影带[录像带](lu xi ng d )听音乐(t ng y ng yue)音乐会(y ng yu wei )大剧院(d j yu )公园(g ng yu )歌舞厅(g wu t ng)舞厅[跳舞厅](ti o w t ng)节目表(ji m biao)赌博(d b )打牌(d ng b )打麻将[搓麻将](c m ji ng)招待票(z o d i pi o)买票(m pi o)演员(y y )18、运动运动(y n d ng)篮球(lai jiu )羽毛球(yu mao jiu)足球(zu jiu)排球(b jiu)球场(j u z ng)乒乓球(p ng p ng jiu )高尔夫球(g o er f jiu)撞球(z ng jiu)体操(t c o)健美(j m i)网球(m ng jiu )跳高(ti o g o)跳远(ti o y )长跑(z ng b o)马拉松(m l s ng)球员(ji y )裁判(z i pu )教练(ji o l )前锋(x f ng)后卫(o w i)比赛(b s i)输赢(s y ng)双打(s ng dang)单打(d i dang )射箭(z j )骑马(j m )游泳(y u y ng)打猎(d ng l )滑板车(wa b i c )熘冰[熘干冰](li b ng)划船(w zu )19、职业职业(z ni )董事长（d ng z zang）总经理（z ng j nj li）副理（副经理）（f l）老板（l o b i）企业家（q n e jia）业务员（n e w yu）员工（y g ng,z g ng）会计师（ku I j s）律师（l us）医生（y sang）护士（w zi）艺术家（n ze ji）建筑师（jzsi）政治家（z ng z jia）工程师（g ng z ng si）店员（d y）驾驶员（ji s yu）工人（g ng ning）农民（n ng m ng）干部（gu b）雇员（g y）木匠（m o y ng）电工（d g ng）警察（j ng c）交警（ji o jing）船员（zu y）军人（j n ning）保安（b o u）记者（j z）20、经济经济(j ng ji )泡沫经济(p o m j ng ji )通货膨涨(t ng hu b ng z ng)国有企业(g o y u q nie )景气(j ng q )公司(g ng si )股票(g pi o )股东(g d ng)股份制(g v n zi 0股份有限(g v n y u i)收入(s u ze )支出(z ce )赚钱[赚钞票](z i c o pi o )找零钱[找头](z o dou)亏损(ku i seng)资产 (z cei)贷款(d i ku )借钞票(ji c o pi o)财务(z i w )市场(zi zang)销售(xi o zou)服务(v w )人事(z ng zi )税务(su w )策划(c w )生产(s ng c i )管理(gu li )组织(z z )21、广告广告(gu ng g o )报纸(b o z )文汇报(v ng w i bao)解放日报(ji f ng z bao)新民晚报(x ng ming y bao)城市导报(z ng z d o b o)杂志(z z )标题(bi o di)版面(b i m )费用(f y ng)成本(z ng b ng)支付(z fu)书名(s ming)编辑(b jie)作者(zu z i)目录(m lu )文章(v n z ng)段落(du lu )字句(z j )页数(yi s )原稿(n g o)新闻(x ng ven)故事(g z )22、买卖买卖(m m )买房子(m v ng z )卖房子(m v ng z )做生意(z s ng yi)本钱(b n d )投资总额(d u z z ng ng )回报(w i b o)负债(v z )资产(z cai)注册资本(z c z beng)利润(l z ng)合作( zu )经营(j ng ying)采购(c i g u )进货(j ng h )价钱(g d )很贵[老贵咯](l o j e )这么贵[嘎贵]（g j ）很便宜[老便宜](l o b n )成功(z ng g ng)失败(s b )拆伙(c h )入股(z g )退股(t i g )23、地区地区(d q )长宁区(z ng n ng q )静安区(j ng u q )卢湾区(l w i q )虹口区( ng k u q )黄浦区(w ng p q )闸北区(z b q )普陀区(p d q )宝山区(b o s i q )徐汇区(x w i q )闵行区(m ng ng q )杨浦区(y ng p q )浦东新区(p d ng x g q )外高桥保税区(ng g o jiao b o s i q )虹桥开发区( ng ji o k i fa q )龙柏(l ng b )金汇(j ng wei)鸿禧花园( ng x h yu)古北(g b )万科(v i k )24、主要路名主要路名(z y o l m ng)南京路(nu j ng lu )淮海路（w h i lu）延安路(y u lu )衡山路( ng s i lu )华山路(w s i lu )西藏路(x zang lu)人民路(z ng m ng lu)金陵路(j n l ng lu )外滩(ng t i)城隍庙(z ng w ng miao)河南路(w nu lu)共和新路(g ng w x ng lu)世纪大道(s ji d d o)东方路(d ng f ng lu)张杨路(z ng y ng lu)杨高路(y ng g o lu)内环线(n i w i xi)南北高架(nu b g o ga)外环线(ng w i xi)南浦大桥(nu p d ji o)杨浦大桥(y ng p d ji o)陆家嘴(luo g zi )崂山路(l o s i lu)肇家路(z o g b ng lu)漕溪北路(z o x b lu)沪闵路(w m ng lu)长寿路(z ng z u lu)天目路(t m lu)江苏路(g ng s lu)武宁路(w n ng lu)虹桥路( ng j ao lu)沪青平公路(w q ng b ng g ng lu)愚园路(y y lu )长宁路(z ng n ng lu )北京路(b j ng lu )万航渡路(v i ng d lu )陝西路(su x lu)徐家汇路(x g w i lu )四川路(s cu lu )海宁路(h i n ng lu )四平路(s b ng lu )控江路(k ng g ng lu )周家嘴路(z u g z lu )陆家呼(lu g b ng lu )曹扬路(z o y ng lu )虹梅路( ng m i lu )25、酒店酒店(ji d )波特曼(b d mei)希乐顿(x er d ng )贵都(g i d )花园酒店(h y ji d )新锦江(x n j ng g ng)华亭宾馆(w d ng b ng gue)建国宾馆(j gu b ng gue)西郊宾馆(x jiao b ng gue)扬子江(y ng z gang)东亚富豪酒店(d ng ya f o ji d )和平饭店(w b ng v i d )银河宾馆(n ng w b ng gue)东湖宾馆(yd ng wu b ng gue)锦沧文华(j ng c ng v ng w )国际饭店(gu j v i d )情景对话26、介绍介绍(ji z o)我姓王(ng x ng w ng)很高兴看见你[看见侬老开心格](ku j n ng l o k i x ng e )您在哪高就[侬勒阿里工作](n ng l l g ng zuo)我在酒店工作，你呢？[我勒酒店工作，侬呢？](ng l ji d gong zuo,nong ne)我在电脑公司担任网页设计[我勒电脑公司担任网页设计])(ng l d n o g ng si d i z ng m ng y s ji )工资一个月多少[工资一个月几钿](g ng zi yi e yu j d )对不起，这是我的隐私[对勿起，格是我格隐私](d i v qi ,g z ng e y ng s )您住在哪里[侬住勒阿里](n ng z l l )我住在虹桥[我住勒虹桥](ng z l ng ji o )离我的单位很近，有空来坐坐。

上海话常用语句

上海话常用语句MP31、人称人称（n n c ng）我(ng )我们[阿拉]（la）你[侬]（n ng）你们[拿]（n ）他（她）[伊](y )他们[伊拉](y la )我的[我格](ng e )你的[侬格](n ng e )他的[伊格](y e )我们的[阿拉格] ( l e)你们的[奈格] (n e )他们的[伊拉格]( y la e ) 先生(x sang)女士(n z )太太(t t )小姐(xi o ji )小青年(xi o q ng ni)老年人(l o n n n)小孩[小囡](xi o nu )大人(d n n)男的[男格](nu e)女的[女格](n e)自己[自家](z g )自己的[自家格](z g e )2、家庭成员家庭成员（ji ding z ng y ）儿子(n zi)女儿(nu en)孙子(s n zi)孙女(s n nue)丈夫(l o g ng)妻子(l o b )爷爷[阿爷]( y )奶奶[阿娘]( n )外公(ng g ng)外婆(ng b )爸爸(b ba)妈妈[姆妈(m ma)]伯伯(b be)叔叔[爷叔](y s ) 婶婶(s n s n)舅舅[娘舅](ni ng j u)舅妈(j u m )阿姨( yi)姨夫(y f )兄弟(xi ng di)姐妹(ji mei)3、问候打招呼(m n u d ng z o hu)你早[侬早](n ng z o)你好[侬好](n ng h o)托您的福[托侬格福](tu n ng e f )很好[蛮好](m i h o)谢谢(xi xi )谢谢你[谢谢侬](xi xi nong)对不起[对勿起]( d i v qi )不好意思[勿好意思]( v h o y si)吃了吗[契了](qi l va)不客气[勿客气](v k qi)欢迎(hu ning)再见[再会](z i wei)明天见[明朝会]（m ng z o wei）晚上见面[夜里碰头]（y li b ng d u）请指教(q ng z jiao)4、数字数字(s zi)零(l ng)一(yi )二(li ng)三(s i)四(si)五(ng)六(lu )七(qi )八(b )九(j u)十(z )十一(z yi)十二(z n )二十[廿](n i)二十一[廿一](nei)二十二[廿二]（n i n ）三十[s i se]百[b ]千[q ]万[v i]亿[y ]5、日期日期(z q )现在(y z i)过去[老早子](l o z o zi)将来(ji ng lai)今天[今朝](j ng z o)今天清晨[今朝一早朗](j n z o yi z o lang) 昨天[昨日](z ni )昨天早晨[昨日早朗](z nie z o l ng)昨天晚上[昨日夜里](z nie y l )明天[明朝](m ng zao)早上[早朗](z o l ng)中午[中朗](z ng l ng)晚上[夜里](y li)上午[上半天](z ng bu ti)下午[下半天](w bu ti)傍晚[夜快点](y ku di)半夜里(bu y li)上星期[上个礼拜](z ng e l b )这星期[迭个礼拜]（di e l b ）下星期[下格礼拜](w e l b )什么时候[啥辰光](s z ng g ng)几点钟(j d z ng)白天[日里厢](ni l xi ng)夜里[夜里厢](y l xi ng)上个月(z ng e yu )这个月[迭个月](d e yu )下个月(w e yu )去年(q n )今年(j ng n )明年(m ng n )哪年[阿里一年]( l yi n )正月(z ng yue)新年(x ng ni)除夕[年夜头](n y dou)春节(c n jie)元宵节(n xi o jie)圣诞节(s ng d i jie)国庆节(gu q ng jie)劳动节(l o d ng jie) 端午节(du n jie)中秋节(z ng qi jie)6、天气天气(t qi)春夏秋冬(c n w qi d ng )春天(c n ti)夏天(w ti)秋天(q u ti)冬天(d ng ti)很冷[老冷](l o l ng)很热[老热]（l o ni ）下雨[落雨]（lu y ）正在下雨[正勒落雨]（z ng le lu y ）雨停了(y d ng le)不下雨[勿落雨]（v lu y ）湿(s )干(gu )落雪(lu xu )刮台风(gu d i f ng)闷热透不过气来[吼死](h u si )暖和[暖热]（nu ni ）凉快[风凉]（f ng liang）太阳[t y ng]月亮(yu li ng )大雨(d y )多云(d y n)阴天(y n ti )晴天(j ng ti )阴冷[阴丝丝]（y n si si ）黄梅天(w ng m i ti)潮湿(潮叽叽)（z o j j ）天气让人很不舒服[天气让人老勿适意咯]（t qi ni ng n ng l o v s y e ）7、生活刷牙[刷牙齿]（s ng z ）洗脸[揩面孔](k m k ng)洗头[汰头](d d u)洗澡[汰浴](d yu )吃饭[契饭](qi v i)睡觉[困觉](k n gao)游玩[白相](b xi ng)倒垃圾(d o l x )买菜[买小菜](m xi o c i)8、食物饭(v i)面条(m di o)小菜(xi o c i)点心(d x n)豆腐(d u w )馄饨(w n d ng)雪糕(xu g o)老酒(l o j u)奶油(n y u)胡椒粉(w ji o fen)糖(d ng)盐(y )味精(v j ng)辣椒(l ji o)酱油(ji ng y u)葱姜(c ng ji ng)蒜泥(su n )水(s )茶(z )开水(k i si )冷水(l ng si )咖啡(k fi )泡沫红茶(p o m h ng z )冰块(b ng ku i)矿泉水(ku ng j si )苹果(b ng g )梨[生梨]（s ng li）香蕉(xi ng jiao)桔子(ju zi)菠萝(b lu)芒果(m ng gu)西瓜(x gu )杨桃(y ng d o)葡萄(b d o)柠檬(n ng m ng)椰子(y zi )栗子(l zi )橄榄(g i lai )西红柿[番茄](f i ga)黄瓜[w ng gu ]蘑菰(m g )马铃薯[洋山芋]（y ng s i yu）青菜(q ng cei) 萝卜(l o bo)海鲜(h i x )虾(h )鱼(ng)大闸蟹(d z ha)鸡蛋( j dai )牛奶( ni n )可乐( k luo)雪碧(xu bi )9、电器用品电器用品(d q y ng p ng)电视(d zi )冰箱(b ng xiang)烤箱(k o xiang)冷气机[空调机]（k ng diao j ）熨斗(y n d u)微波炉(v b lu)音响(y ng xiang)收音机(s u y ng j )随身听(su s n t ng)吸尘器(xie z n qi )电灯(d d ng )电磁炉(d z lu)电热器(d ni qi)无线电话[无绳电话](w z ng d wu) 摄影机[摄像机]（s xi ng j ）录影机[录像机]（lu xi ng j ）家庭影院(ji d ng y n y )10、衣饰衣饰(y se)内衣(n i y )裤子(k zi)帽子(m o zi)西装(x zang)皮大衣(b d yi )真丝衬衫(z n si c ng s i )羽绒衫[滑雪衫](w xu s i )毛衫(y ng m o s i)裙子(j n zi)布手套(b s u tao)袜子(m zi )鞋子( zi )运动鞋(y n d ng a )休闲鞋(x u y a )拖鞋(t a )尺寸(c c ng)大小(d xi o)面料(m li o)领子(l ng d u)领带(l ng d )袖子(xi z )口袋(k u d i )围巾(y j ng )雨衣(y y )项链( ng l )戒指(g z )11、住宅公寓(g ng yu )小高层(xi o g o zen)多层(d zen )楼上(l u z ng)楼下(l u w )楼梯(l u t )电梯(d t )门(m n)窗户[窗门]（c ng men）家俱(g ju)衣柜(y gu i )桌子[桌子](d i z )茶几（z j ）椅子[矮登]( d ng)沙发（s fa）床(z ng)台灯(d i d ng)客房(k v ng)厨房(z v ng)卫生间(wei seng gei)别针(bi z ng )耳环( r gu i)手表(s u bi o)12、浴室浴室(yue se)马桶(m d ng)面盆(m b ng)浴缸(yu g ng)淋浴龙头[莲蓬头]（l b ng d u）热水器(ni s qi)水龙头(s l ng d u)冷水(l ng s )热水(ni s )饭厅(v i t ng)客厅(k t ng)公房(g ng vang)私房(s vang)房租(v ng z )牆(ji ng)抽斗(c u dou )地毯(d t i)13、结婚结婚(ji h n)交男（女）朋友[谈朋友、轧朋友] (d i b ng you、g b ng you)中意(z ng yi )爱情(e j ng)忠心(z ng xin)娶妻[讨老婆](t o l o b )出嫁(c g )作媒(zu m i )订婚(d ng h n )感情(gu j ng)人材(n n z i)家境(g jing,ji jing)生肖(s ng xiao)血型(xu y ng)学问( v n)品德(p ng d )性格(x ng g )相亲(xi ng q ng)谈得拢(d i d long)14、(x ng m ng)请问贵姓(q ng m n gu x ng)王先生(w ng x sang)马先生(m x sang)冯先生(v ng x sang)孙先生(s n x sang)吕先生(l x sang)江先生(g ng x sang)刘先生(l u x sang)李先生(l x sang)许先生(x x sang)张先生(z ng x sang)杨先生(y ng x sang)吴先生(w x sang)沉先生(s ng x sang)陈先生(z n x sang)邵先生(z o x sang)严先生(n x sang)郑先生(z ng x sang)金先生(j ng x sang)周先生(z u x sang)胡先生(w x sang)施先生(s x sang)秦先生(q ng x sang)黄先生(w ng x sang)曹先生(z o x sang)蒋先生(ji ng x sang)戴先生(d i x sang)15、交通交通(ji o tong)汽车(q c )火车(h c )飞机(f ji )地铁(d ti )电车(d c )轮船(l ng zu )磁悬浮(z y v)卡车(k c )公共汽车，巴士车(g ng gong q c , b zi c ) 面包车(m b o c )出租车[叉头]（c dou）三轮车(s i l ng c )运货三轮车[黄鱼车]（w ng ng c ）货柜车(h gu c )自行车[脚踏车]（ji d c ）停车场(d ng c zang)停车位(d ng c wei)车站(c zei)火车站(h c zei)虹桥机场( ng ji o j zang)浦东机场(p d ng j zang)搭车(d c )走路(z u l ) 跑步(b o b )车票(c piao)快(ku )慢(m i)司机(s ji)开车(k i c )走高架道路[走高架](z u g o ga) 隧道（zu dao）16、学校学校( y o)[学堂]( d ng)教育(ji o yue)读书(du s )幼儿园(y u r yu)托儿所(t r su)小学(xi o )中学(z ng )初中(c zong)高中(g o zong)职校(z y o)大学(d )硕士(z zi)博士(b zi)研究院(n ji yue)留学(li )夜大学(y d o)学习( y )学期( j )学写字( xi z )成绩(z ng j )期中考试(j z ng k o s )期末考试(j m k o s )测验(c ni )做实验(z z n )上课(z ng k )下课(w k )逃课(d o k )老师(l o si )班主任(b i z z ng)教导处(ji o d o ci )年级组(n j zu )校长(y o z ng)教授(ji o z u)教室(ji o s )学生( s ng)家教(ji jiao)17、娱乐娱乐(y lu )逛街[荡马路]（d ng m l ）郊游(ji o you)旅行(l y ng)散步(s i b )看电影(ku d y ng)电视(d z )录影机[录像机](lu xi ng j ) 录影带[录像带](lu xi ng d ) 听音乐(t ng y ng yue)音乐会(y ng yu wei )大剧院(d j yu )公园(g ng yu )歌舞厅(g wu t ng)舞厅[跳舞厅](ti o w t ng) 节目表(ji m biao)赌博(d b )打牌(d ng b )打麻将[搓麻将](c m ji ng) 招待票(z o d i pi o)买票(m pi o)演员(y y )18、运动运动(y n d ng)篮球(lai jiu )羽毛球(yu mao jiu)足球(zu jiu)排球(b jiu)球场(j u z ng)乒乓球(p ng p ng jiu )高尔夫球(g o er f jiu)撞球(z ng jiu)体操(t c o)健美(j m i)网球(m ng jiu )跳高(ti o g o)跳远(ti o y )长跑(z ng b o)马拉松(m l s ng)球员(ji y )裁判(z i pu ) 教练(ji o l )前锋(x f ng)后卫(o w i)比赛(b s i)输赢(s y ng)双打(s ng dang)单打(d i dang )射箭(z j )骑马(j m )游泳(y u y ng)打猎(d ng l )滑板车(wa b i c )熘冰[熘干冰](li b ng) 划船(w zu )19、职业职业(z ni )董事长（d ng z zang）总经理（z ng j nj li）副理（副经理）（f l）老板（l o b i）企业家（q n e jia）业务员（n e w yu）员工（y g ng,z g ng）会计师（ku I j s）律师（l us）医生（y sang）护士（w zi）艺术家（n ze ji）建筑师（jzsi）政治家（z ng z jia）工程师（g ng z ng si）店员（d y）驾驶员（ji s yu）工人（g ng ning）农民（n ng m ng）干部（gu b）雇员（g y）木匠（m o y ng）电工（d g ng）警察（j ng c）交警（ji o jing）船员（zu y）军人（j n ning）保安（b o u）记者（j z）20、经济经济(j ng ji )泡沫经济(p o m j ng ji )通货膨涨(t ng hu b ng z ng) 国有企业(g o y u q nie )景气(j ng q )公司(g ng si )股票(g pi o )股东(g d ng)股份制(g v n zi 0股份有限(g v n y u i)收入(s u ze )支出(z ce )赚钱[赚钞票](z i c o pi o ) 找零钱[找头](z o dou)亏损(ku i seng)资产(z cei)贷款(d i ku )借钞票(ji c o pi o)财务(z i w )市场(zi zang)销售(xi o zou)服务(v w )人事(z ng zi )税务(su w )策划(c w )生产(s ng c i )管理(gu li )组织(z z )21、广告广告(gu ng g o )报纸(b o z )文汇报(v ng w i bao)解放日报(ji f ng z bao)新民晚报(x ng ming y bao) 城市导报(z ng z d o b o)杂志(z z )标题(bi o di)版面(b i m )费用(f y ng)成本(z ng b ng)支付(z fu) 书名(s ming)编辑(b jie)作者(zu z i)目录(m lu )文章(v n z ng)段落(du lu )字句(z j )页数(yi s )原稿(n g o)新闻(x ng ven)故事(g z )22、买卖买卖(m m )买房子(m v ng z )卖房子(m v ng z )做生意(z s ng yi)本钱(b n d )投资总额(d u z z ng ng ) 回报(w i b o)负债(v z )资产(z cai)注册资本(z c z beng)利润(l z ng)合作( zu )经营(j ng ying)采购(c i g u )进货(j ng h )价钱(g d )很贵[老贵咯](l o j e )这么贵[嘎贵]（g j ）很便宜[老便宜](l o b n ) 成功(z ng g ng)失败(s b )拆伙(c h )入股(z g )退股(t i g )23、地区地区(d q )长宁区(z ng n ng q )静安区(j ng u q )卢湾区(l w i q )虹口区( ng k u q )黄浦区(w ng p q )闸北区(z b q )普陀区(p d q )宝山区(b o s i q )徐汇区(x w i q )闵行区(m ng ng q )杨浦区(y ng p q )浦东新区(p d ng x g q )外高桥保税区(ng g o jiao b o s i q ) 虹桥开发区( ng ji o k i fa q )龙柏(l ng b )金汇(j ng wei)鸿禧花园( ng x h yu)古北(g b )万科(v i k )24、主要路名主要路名(z y o l m ng)南京路(nu j ng lu )淮海路（w h i lu）延安路(y u lu )衡山路( ng s i lu )华山路(w s i lu )西藏路(x zang lu)人民路(z ng m ng lu)金陵路(j n l ng lu )外滩(ng t i)城隍庙(z ng w ng miao)河南路(w nu lu)共和新路(g ng w x ng lu)世纪大道(s ji d d o)东方路(d ng f ng lu)张杨路(z ng y ng lu)杨高路(y ng g o lu)内环线(n i w i xi)南北高架(nu b g o ga)外环线(ng w i xi)南浦大桥(nu p d ji o)杨浦大桥(y ng p d ji o)陆家嘴(luo g zi )崂山路(l o s i lu)肇家路(z o g b ng lu)漕溪北路(z o x b lu)沪闵路(w m ng lu)长寿路(z ng z u lu)天目路(t m lu) 江苏路(g ng s lu)武宁路(w n ng lu)虹桥路( ng j ao lu)沪青平公路(w q ng b ng g ng lu)愚园路(y y lu )长宁路(z ng n ng lu )北京路(b j ng lu )万航渡路(v i ng d lu )陝西路(su x lu)徐家汇路(x g w i lu )四川路(s cu lu )海宁路(h i n ng lu )四平路(s b ng lu )控江路(k ng g ng lu )周家嘴路(z u g z lu )陆家呼(lu g b ng lu )曹扬路(z o y ng lu )虹梅路( ng m i lu )25、酒店酒店(ji d )波特曼(b d mei)希乐顿(x er d ng )贵都(g i d )花园酒店(h y ji d )新锦江(x n j ng g ng)华亭宾馆(w d ng b ng gue)建国宾馆(j gu b ng gue)西郊宾馆(x jiao b ng gue)扬子江(y ng z gang)东亚富豪酒店(d ng ya f o ji d )和平饭店(w b ng v i d )银河宾馆(n ng w b ng gue)东湖宾馆(yd ng wu b ng gue)锦沧文华(j ng c ng v ng w )国际饭店(gu j v i d )情景对话26、介绍介绍(ji z o)我姓王(ng x ng w ng)很高兴看见你[看见侬老开心格](ku j n ng l o k i x ng e )您在哪高就[侬勒阿里工作](n ng l l g ng zuo) 我在酒店工作，你呢？[我勒酒店工作，侬呢？](ng l ji d gong zuo,nong ne)我在电脑公司担任网页设计[我勒电脑公司担任网页设计])(ng l d n o g ng si d i z ng m ng y s ji )工资一个月多少[工资一个月几钿](g ng zi yi e yu j d )对不起，这是我的隐私[对勿起，格是我格隐私](d i v qi ,g z ng e y ng s )您住在哪里[侬住勒阿里](n ng z l l )我住在虹桥[我住勒虹桥](ng z l ng ji o )离我的单位很近，有空来坐坐。

上海话常用语

•[方] 侬好，碰到侬交关开心。

[中] 你好！遇见你真高兴。

•[方] 吾老好额，侬呢？[中] 我很好！你呢？•[方] 吾啊老好额。

[中] 我也很好！•[方] 侬最近哪能？[中] 你最近怎么样？•[方] 才好伐？[中] 一切还好吧？•[方] 才蛮好，谢谢侬。

[中] 都好，谢谢！•[方] 窝里相宁好伐?[中] 家人怎么样？•[方] 特平常一样额。

[中] 和平常一样。

•[方] 有撒好事体伐？[中] 有什么好事吗？•[方] 么撒特别额。

[中] 没有什么特别的。

•[方] 拿爸爸妈妈呢，伊拉好伐？[中] 你父母呢？还好吧？•[方] 伊拉蛮好，老好额！[中] 他们不错，非常好！•[方] 小宁好伐？[中] 孩子怎么样？•[方] 一般，伐是老好。

[中] 一般，不是很好。

•[方] 现在了海准备高考。

[中] 他正在准备高考。

•[方] 代吾帮拿窝里相问好。

[中] 请代我向你全家问好。

•[方] 最近工作哪能？[中] 近来工作如何？•[方] 工作老忙额，还要自学英文[中] 工作很忙，还要自学英语。

•[方] 侬呢,过了好伐？[中] 你呢？过得怎么样？•[方] 伐错，一切顺利。

[中] 不错，一切顺利。

•[方] 侬身体哪能？[中] 你身体怎么样？•[方] 吾老好额！[中] 我很好！•[方] 一般。

[中] 一般。

•[方] 老伐好额。

[中] 很糟糕。

•[方] 谢谢侬额关心。

[中] 谢谢你的问候。

•[方] 小黄，个是萨宁啊？[中] 小黄，这是谁呀？•[方] 个是吾朋友。

[中] 这是我的朋友。

•[方] 认得侬老开心额。

[中] 很高兴认识你。

•[方] 侬贵姓？[中] 你贵姓？•[方] 吾姓刘，叫刘玉[中] 我姓刘，我叫刘玉。

•[方] 侬叫撒名字啊？[中] 你叫什么名字？•[方] 我叫张帆。

[中] 我叫张帆。

•[方] 帮侬介绍吾额朋友，李明。

[中] 向你介绍我的朋友李明。

•[方] 还是吾自己来介绍伐！[中] 还是我自己介绍吧。

•[方] 吾是上海额。

上海话100句

精心整理上海话 100 句上海话一般话弄工作伐要太费劲了，小心身体今朝牙里相，老重光，老地方，吾请侬切饭哦落雨咯，打烊咯，小八辣子开会咯。

侬知晓伐，吾老欢欣侬咯近来侬过的哪能是我错特了侬又想混枪丝啊，租梦！快点起来，上班要迟到勒今照一道去白相伐 ?快点困觉了 !阿拉成婚伐牙道我等侬，侬必定要来哦今遭要落雨饿，记得带阳伞牙道早点回来侬知晓伐，吾老想侬哦！今朝我到侬窝里相去今朝是我诞辰，侬要早点回窝里相啊！今遭伐要忙记去交电话费敲侬一记今遭侬去买菜啊腌多鲜城隍庙劈情操瘪三 /赤佬勿来晒汰浴戆嗨嗨有花头勿要太结棍喔勿搭界捣浆糊斩充头哪能啦？窝里相登了该呀，侬勿要太美丽啊我要拿全球买下来北侬人家勿要踩侬呀你工作不要太辛苦了，小心身体今日夜晚，老时间，老地方，我请你吃饭下雨啦，关门了，儿童子们开会了你知道么，我很喜爱你近来过的好么是我错了你又想浑水摸鱼，做梦快点起床，上班要迟到了今日一同出去玩吧？快点睡觉吧！我们成婚吧夜晚我等你，你必定要来啊今日要下雨，别忘带伞了夜晚早点回来你知道么，我很想你今日我回家去今日是我诞辰，你要早点回家啊今日不要忘掉去交电话费敲你一竹杠今日你去买菜卤煮火烧谈人生侃理想谈恋爱小痞 /孙子不可沐浴傻有戏太厉害了不相关偷懒，粗心大意宰人怎么着？在家呆着啊！你好美丽呀！我要把全球买下来送给你人家不要理睬你老八八侬今年几岁啦？掐万辰光亩路有缺点做啥呀理想路嘎子黄婢囡路囡京伯京阿子末子里厢了还伐地无弟子空掉昆高哇特了拐特到拉希撅倒我寻侬侬知晓伐僵特了发寒聂一二三四五六七八九十十二二十四斤十斤白相户去老伯你今年几岁吃饭时间马路有问题干什么夜晚陆家嘴黄陂南路南京北京鞋袜子里面在么电话电视空调睡觉坏掉了，不可以用了抛弃倒垃圾晕倒我找你你知道么完蛋了发热一二三四五六七八九十十二二十四斤十斤玩下车撒宁欢欣萨度皮宁吴侬伊伊拉那阿拉学堂获生萨本寒国谁喜爱费劲，累骗人我你他他们你们我，我们学校学生日本韩国。