泛舟之役翻译文言文
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
阖闾曰:“楚虽强,然有江河之险,吾欲泛舟江上,以奇兵袭楚,可否?”伍子胥曰:“王此计甚妙,江水浩荡,舟行无阻,若能乘夜深入,出其不意,必能取胜。
”孙武亦赞同,遂定计而行。
时值秋末,江水初涨,阖闾命工匠造大舟数百艘,舟上置兵甲器械,兵士皆披坚执锐,准备就绪。
吴王亲自率军,与伍子胥、孙武等谋士同舟泛江。
江水波涛汹涌,舟行甚速。
吴军乘夜深入,至楚境,突袭楚都。
楚人未料吴军如此迅速,皆惊慌失措。
阖闾指挥吴军分兵两路,一路攻城,一路截击楚军援兵。
攻城之军,以伍子胥为先锋,率勇士数百,攀城而上。
楚军守将见状,率众抵御,然吴军勇猛异常,终破城而入。
城中百姓闻吴军至,纷纷弃城逃散。
截击楚军援兵之军,以孙武为先锋,于江边设伏。
楚军援兵至,孙武指挥吴军发箭射之,楚军大乱,死者无数。
吴军乘胜追击,楚军溃不成军。
楚灵王闻报,大惊失色,急召大臣商议对策。
群臣皆言:“吴军势大,难以抵挡,不如暂且退守。
”楚灵王无奈,只得下令退兵。
吴军乘胜追击,直至楚境。
楚灵王知再无还手之力,遂下令全军撤退。
吴王阖闾大获全胜,班师回朝。
泛舟之役,吴军以少胜多,一战而定楚国之危。
吴王阖闾论功行赏,伍子胥、孙武等谋士均被封赏。
自此,吴国威震天下,成为春秋五霸之一。
泛舟之役,吴军之所以能取得如此辉煌的胜利,主要得益于以下几点:
一、吴王阖闾有远见卓识,敢于冒险,敢于破釜沉舟,以奇兵袭楚。
二、伍子胥、孙武等谋士足智多谋,运筹帷幄,为吴军制定出奇制胜的策略。
三、吴军兵士勇猛异常,不畏艰险,英勇杀敌。
四、吴军利用江河之险,以快制胜,出其不意,攻其不备。
总之,泛舟之役乃是一次典型的以少胜多、以奇制胜的战争。
吴军在这场战役中,充分展现了其强大的军事实力和卓越的指挥才能。