魏武将见匈奴使_阅读附答案
床头捉刀人阅读答案及翻译
床头捉刀人阅读答案及翻译床头捉刀人阅读答案及翻译魏武将见匈奴使①,自以形陋,不足雄远国②,使崔季珪代③,帝自捉刀立床头④。
既毕⑤,令间谍问曰:“魏王何如⑥?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常⑦,然床头捉刀人,此乃英雄也。
”魏武闻之,追杀此使。
导读:匈奴使者并不知座中的曹操是假的,但慧眼识英雄,决非平凡之才。
曹操当机立断派人追杀他,也是防患于未然。
注释:①魏武将见匈奴使:曹操将要接见匈奴的使臣。
魏武,即魏武帝曹操。
匈奴,古代北方一少数民族。
②雄远国:威震远国。
③使崔季珪代:(他)让崔季珪代替他(接见匈奴使臣)。
崔季珪,名琰,字季珪,据说长得很有威仪。
④帝自捉刀立床头:魏武帝自己握着刀在床边侍立。
捉刀,握刀。
床,古时一种坐具,不是卧具。
⑤既毕:指接见完毕。
⑥魏王何如:(你看)魏王这人怎样?⑦雅望非常:高雅的'风采很不一般。
阅读题:一、解释加点的词l.自以形陋,不足雄远国( ) 2.帝自捉刀立床头( )3.魏王雅望非常( )4.然床头捉刀人,此乃英雄也( )二、填空“魏武将见匈奴使”的“使”,词性为_____解释为_____;“使崔季珪代”中的“使”,词性为_______,解释为________。
三、在匈奴使者眼中崔季珪“雅望非常”,但曹操却是气度非凡。
说明曹操虽“形陋”,但英雄气质自然流露,非崔季珪可比。
此事世人多认为曹操阴险奸诈,你对曹操的看法是怎样的?参考答案:一、l.认为 2.握 3.高雅的风采很不一般 4.但是二、名词使者动词让三、略床头捉刀人翻译:曹操将要接见匈奴使臣,认为自己的相貌丑陋,不足以威震远国,便让崔季珪代替,自己握着刀在床边侍立。
接见完毕,派间谍问使臣:“魏王这人怎样?”匈奴使臣回答说:“魏王高雅的风采很不一般,但是床头握刀的人,这才是一个英雄。
”魏武帝听到这些,派人追杀了这位使臣。
文言文《床头捉刀人》阅读理解答案
文言文《床头捉刀人》阅读理解答案文言文阅读需要在顺利翻译的基础上理解全文内容,体味古人表达的思想和情感。
为快速提高同学们的阅读能力,店铺整理了这篇床头捉刀人阅读答案,以供同学们练习、反思和感悟!床头捉刀人阅读答案魏武将见匈奴使①,自以形陋,不足雄远国②,使崔季珪代③,帝自捉刀立床头④。
既毕⑤,令间谍问曰:“魏王何如⑥?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常⑦,然床头捉刀人,此乃英雄也。
”魏武闻之,追杀此使。
导读:匈奴使者并不知座中的曹操是假的,但慧眼识英雄,决非平凡之才。
曹操当机立断派人追杀他,也是防患于未然。
注释:①魏武将见匈奴使:曹操将要接见匈奴的使臣。
魏武,即魏武帝曹操。
匈奴,古代北方一少数民族。
②雄远国:威震远国。
③使崔季珪代:(他)让崔季珪代替他(接见匈奴使臣)。
崔季珪,名琰,字季珪,据说长得很有威仪。
④帝自捉刀立床头:魏武帝自己握着刀在床边侍立。
捉刀,握刀。
床,古时一种坐具,不是卧具。
⑤既毕:指接见完毕。
⑥魏王何如:(你看)魏王这人怎样?⑦雅望非常:高雅的风采很不一般。
阅读题:一、解释加点的词l.自以形陋,不足雄远国( ) 2.帝自捉刀立床头( )3.魏王雅望非常( )4.然床头捉刀人,此乃英雄也( )二、填空“魏武将见匈奴使”的“使”,词性为_____解释为_____;“使崔季珪代”中的“使”,词性为_______,解释为________。
三、在匈奴使者眼中崔季珪“雅望非常”,但曹操却是气度非凡。
说明曹操虽“形陋”,但英雄气质自然流露,非崔季珪可比。
此事世人多认为曹操阴险奸诈,你对曹操的看法是怎样的?床头捉刀人阅读答案,仅供参考:一、l.认为 2.握 3.高雅的风采很不一般 4.但是二、名词使者动词让三、略床头捉刀人翻译:曹操将要接见匈奴使臣,认为自己的相貌丑陋,不足以威震远国,便让崔季珪代替,自己握着刀在床边侍立。
接见完毕,派间谍问使臣:“魏王这人怎样?”匈奴使臣回答说:“魏王高雅的风采很不一般,但是床头握刀的人,这才是一个英雄。
《世说新语-容止第十四》原文、译文及注释
《世说新语·容止第十四》原文、译文及注释原文:世说新语·容止第十四南北朝-刘义庆魏武将见匈奴使,自以形陋,不足雄远国,使崔季圭代,帝自捉刀立床头。
既毕,令间谍问曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常,然床头捉刀人,此乃英雄也。
”魏武闻之,追杀此使。
何平叔美姿仪,面至白;魏明帝疑其傅粉。
正夏月,与热汤饼。
既啖,大汗出,以朱衣自拭,色转皎然。
魏明帝使后弟毛曾与夏侯玄共坐,时人谓“蒹葭倚玉树”。
时人目“夏侯太初朗朗如日月之入怀,李安国颓唐如玉山之将崩”。
嵇康身长七尺八寸,风姿特秀。
见者叹曰:“萧萧肃肃,爽朗清举。
”或云:“肃肃如松下风,高而徐引。
”山公曰:“嵇叔夜之为人也,岩岩若孤松之独立;其醉也,傀俄若玉山之将崩。
”裴令公目:“王安丰眼烂烂如岩下电。
”潘岳妙有姿容,好神情。
少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。
左太冲绝丑,亦复效岳游遨,于是群妪齐共乱唾之,委顿而返。
王夷甫容貌整丽,妙于谈玄,下捉白玉柄麈尾,与手都无分别。
潘安仁夏侯湛并,有美容,喜同行,时人谓之“连璧”。
裴令公有俊容姿,一旦有疾,至困,惠帝使王夷甫往看,裴方向壁卧,闻王使至,强回视之,王出,语人曰:“双目闪闪若岩下电,精神挺动,体中故小恶”。
有人语王戎曰:“嵇延祖卓卓如野鹤之在鸡群。
”答曰:“君未见其父耳!”裴令公有俊容仪,脱冠冕,粗服乱头皆好。
时人以为“玉人”。
见者曰:“见裴叔则如玉山上行,光映照人。
”刘伶身长六尺,貌甚丑悴,而悠悠忽忽,土木形骸。
骠骑王武子是卫玠之舅,俊爽有风姿,见玠辄叹曰:“珠玉在侧,觉我形秽!”有人诣王太尉,遇安丰大将军丞相在坐;往别屋见季胤平子。
还,语人曰:“今日之行,触目见琳琅珠玉。
”王丞相见卫洗马曰:“居然有羸形,虽复终日调畅,若不堪罗绮。
”王大将军称太尉:“处众人中,似珠玉在瓦石间。
”庾子嵩长不满七尺,腰带十围,颓然自放。
卫玠从豫章至下都,人久闻其名,观者如堵墙。
玠先有羸疾,体不堪劳,遂成病而死。
魏武将见匈奴使原文阅读及翻译译文
魏武将见匈奴使原文阅读及翻译译文
原文阅读:
魏武将见匈奴使,自以形陋,不足雄远国,使崔季珪代,帝自捉刀立床头。
既毕,令间谍问曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常;然床头捉刀人,此乃英雄也。
”魏武闻之,追杀此使。
翻译译文或注释:
魏武帝曹操将要接见匈奴来的使节,自己认为外貌不好,不足以震服远方的国家,于是便命令崔季扮成自己去接待,武帝则拿着刀站在座位的旁边。
已经接见完毕,命令间谍问匈奴来的使节:“魏王怎么样?”匈奴的使节回答说:“魏王风采高雅,非同一般;但是座位旁边拿刀侍立的人,这个人才是个英雄。
”曹操听说这件事,连忙派人追赶,杀掉了那个使者。
经典文言文赏析床头捉刀人
经典文言文赏析床头捉刀人原文魏武①将见匈奴使,自以形陋,不足雄②远国,使崔季珪③代,帝自捉④刀立床⑤头。
既⑥毕,令间谍问曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常,然床头捉刀人,此乃⑦英雄也。
”魏武闻之,追杀此使。
注释1.魏武:指曹操,生前册封为魏王。
其子曹丕称帝后,追封他为魏武帝。
2.雄:威慑。
3.崔季珪:即崔琰,字季珪,曹操的谋士,相貌俊美。
4.捉:握、拿。
5.床:古时一种坐具。
6.既:已经。
7.乃:才。
译文魏武帝曹操将要接见匈奴的使者,他自认为相貌丑陋,不足以威慑远方的国家,于是让崔季珪代替自己来接见使者,自己则握着刀站在崔季珪的坐榻旁边。
接待完毕,曹操派密探去问匈奴使者:“你觉得魏王怎么样?”匈奴使者回答说:“魏王仪表堂堂不同寻常,但是坐榻边上握刀的那个人,他才是真正的英雄啊。
”曹操听后,就派人追杀这个使者。
文言知识说“既”:“既”的本义是“吃完饭”,引申为“尽、完”,也指“日全食或月全食的食尽”。
“既”在文言文中有以下常见的释义。
•指“完、尽”。
如《进学解》:“言未既,有笑于列者曰:'先生欺余哉!’”又如,成语“既往不咎”。
•指“已经”。
如上文“既毕,令间谍问曰”。
又如,《送东阳马生序》:“既加冠”。
•与“则”连用,表示因果关系,相当于“既然”。
如《论语》:“既来之,则安之”。
文化常识说起曹操,大家一定会想起那句:“宁教我负天下人,休教天下人负我”。
在大多数人眼中曹操就是一个白脸的奸臣,这主要是源自《三国演义》的影响,并不是历史上真正的曹操。
陈寿在《三国志·武帝纪》中评价曹操为“抑可谓非常之人,超世之杰矣。
”毛泽东也曾说过“曹操是了不起的政治家、军事家,也是个了不起的诗人。
”曹操的诗朴实无华,气魄雄伟,慷慨悲凉,接下来请欣赏名篇《龟虽寿》。
龟虽寿神龟虽寿,犹有竟时;腾蛇乘雾,终为土灰。
老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已。
盈缩之期,不但在天;养怡之福,可得永年。
幸甚至哉,歌以咏志。
文言文《床头捉刀人》阅读理解答案
文言文《床头捉刀人》阅读理解答案篇一:中考课外文言文导读《床头捉刀人》阅读答案附翻译床头捉刀人魏武将见到匈奴并使①,自以形陋,严重不足雄远国②,并使崔季代③,帝自手笔公床头④。
既许⑤,而令间谍反问曰:“魏王何如⑥?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常⑦,然床头手笔人,此实乃英雄也。
”魏武闻之,追捕此使。
编者按:匈奴使者并无人知晓座中的曹操就是骗人的,但慧眼识英雄,绝非理想之才。
曹操当机立断派遣人追捕他,也就是防患于未然。
注解:①魏武将见到匈奴并使:曹操将要召见匈奴的使臣。
魏武,即为魏武帝曹操。
匈奴,古代北方一少数民族。
②雄远国:威震远国。
③并使崔季代:(他)使崔季替代他(召见匈奴使臣)。
崔季,名琰,字季,据传紫带很存有威仪。
④帝自手笔公床头:魏武帝自己握着刀在床边随侍。
手笔,挥刀。
床,古时一种盘膝,不是卧具。
⑤既许:指召见完。
⑥魏王何如:(你看看)魏王这人怎样?⑦雅望非常:高雅的风采很不通常。
细密一、表述加点的词l.自以形陋,严重不足雄远国()2.帝自捉刀立床头()3.魏王雅望非常()4.然床头手笔人,此实乃英雄也()二、填空题“魏武将见到匈奴并使”的“并使”,词性为_____表述为_____;“并使崔季代”中的“并使”,词性为_______,表述为________。
三、在匈奴使者眼中崔季“雅望非常”,但曹操却是气度非凡。
说明曹操虽“形陋”,但英雄气质自然流露,非崔季可比。
此事世人多认为曹操阴险奸诈,你对曹操的看法是怎样的?_________________________________床头捉刀人曹操将要接见匈奴使臣,认为自己的相貌丑陋,不足以威震远国,便让崔季代替,自己握着刀在床边侍立。
接见完毕,派间谍问使臣:“魏王这人怎样?”匈奴使臣回答说:“魏王高雅的风采很不一般,但是床头握刀的人,这才是一个英雄。
”魏武帝听到这些,派人追杀了这位使臣。
一、l.认为2.握3.高雅的风采很不一般4.但是二、名词使者动词使三、略篇二:床头捉刀人阅读答案魏武将见到匈奴并使①,自以形陋,严重不足雄远国②,并使崔季代③,帝自手笔公床头④。
中考文言文阅读及答案:《床头捉刀人》
中考文言文阅读及答案:《床头捉刀人》魏武将见匈奴使①,自以形陋,不足雄远国②,使崔季珪代③,帝自捉刀立床头④。
既毕⑤,令间谍问曰:“魏王何如⑥?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常⑦,然床头捉刀人,此乃英雄也。
”魏武闻之,追杀此使。
导读:匈奴使者并不知座中的曹操是假的,但慧眼识英雄,决非平凡之才。
曹操当机立断派人追杀他,也是防患于未然。
注释:①魏武将见匈奴使:曹操将要接见匈奴的使臣。
魏武,即魏武帝曹操。
匈奴,古代北方一少数民族。
②雄远国:威震远国。
③使崔季珪代:让崔季珪代替他。
崔季珪,名琰,字季珪,据说长得很有威仪。
④帝自捉刀立床头:魏武帝自己握着刀在床边侍立。
捉刀,握刀。
床,古时一种坐具,不是卧具。
⑤既毕:指接见完毕。
⑥魏王何如:魏王这人怎样?⑦雅望非常:高雅的风采很不一般。
一、解释加点的词l.自以形陋,不足雄远国2.帝自捉刀立床头3.魏王雅望非常4.然床头捉刀人,此乃英雄也二、填空“魏武将见匈奴使”的“使”,词性为_____解释为_____:“使崔季珪代”中的“使”,词性为_______,解释为________.三、在匈奴使者眼中崔季珪“雅望非常”,但曹操却是气度非凡。
说明曹操虽“形陋”,但英雄气质自然流露,非崔季珪可比。
此事世人多认为曹操阴险奸诈,你对曹操的看法是怎样的?一、l.认为2.握3.高雅的风采很不一般4.但是二、名词使者动词让三、略曹操将要接见匈奴使臣,认为自己的相貌丑陋,不足以威震远国,便让崔季珪代替,自己握着刀在床边侍立。
接见完毕,派间谍问使臣:“魏王这人怎样?”匈奴使臣回答说:“魏王高雅的风采很不一般,但是床头握刀的人,这才是一个英雄。
”魏武帝听到这些,派人追杀了这位使臣。
床头捉刀人原文阅读及翻译译文
床头捉刀人原文阅读及翻译译文
原文阅读:
魏武将见匈奴使,自以形陋,不足雄远国,使崔季□珪代,帝自捉刀立床头。
既毕,令间谍问曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常;然床头捉刀人,此乃英雄也。
”魏武闻之,追杀此使。
翻译译文或注释:
魏武帝曹操要接见匈奴的使者,他自己认为相貌不好看,不能用威仪震服匈奴,就让崔季珪代替他接见,他自己握刀站在坐榻旁边做侍从。
已经接见完了,就派间谍,去问匈奴使者:“魏王这人怎么样?”匈奴使者评价说:“魏王高雅的气质,不同寻常;但是坐榻边上拿刀的那个人,才是真正的英雄。
”曹操听后,就派人追去,杀掉了这个使者。
高中语文课外古诗文世说新语《魏武将见匈奴使》原文及翻译
高中语文课外古诗文世说新语《魏武将见匈奴使》原文及翻译世说新语
原文:
魏武将见匈奴使,自以行陋,不足雄远国,使崔季珪代,帝自捉刀立床头。
既毕,令间谍问曰:“魏王何如?”匈奴使答:“魏王雅望非常;然床头捉刀人,此乃英雄也。
”魏武闻之,追杀此使。
译文:
曹操将要接见来自匈奴的使者,但自认为自己身材相貌矮小丑陋,不足以慑服远方的国度,于是派崔季珪代替自己,自己则拿着刀站在坐椅边。
等到接见完毕,曹操派密探去问那个使者:“你觉得魏王如何?”匈奴使者答道:“魏王儒雅的风采不同寻常,然而坐在榻旁持刀的那个人,才是真正的英雄啊。
”曹操听后,就派人追杀了这个使者。
魏武将见匈奴使
【魏武将见匈奴使】
魏武将见匈奴使,自以形陋,不足雄远国,使崔季珪代,帝自捉刀立床头。
既毕,令间谍问曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常;然床头捉刀人,此乃英雄也。
”魏武闻之,追杀此使。
【译文】
魏武帝曹操将要接见匈奴来的使节,自己认为外貌不好,不足以震服远方的国家,于是便命令崔季扮成自己去接待,武帝则拿着刀站在座位的旁边。
已经接见完毕,命令间谍问匈奴来的使节:“魏王怎么样?”匈奴的使节回答说:“魏王风采高雅,非同一般;但是座位旁边拿刀侍立的人,这个人才是个英雄。
”曹操听说这件事,连忙派人追赶,杀掉了那个使者。
【文学常识】
作者:刘义庆,字季伯,南北朝文学家。
自幼才华出众,爱好文学。
刘宋宗室,袭封临川王。
《世说新语》志怪小说《幽明录》
曹操,字孟德,小字阿瞒,沛国谯县(今安徽亳州)人。
东汉末年杰出的政治家、军事家、文学家、书法家,三国中曹魏政权的奠基人。
中考课外文言文阅读《魏武见使》附答案
中考课外文言文阅读《魏武见使》附答案-文言文阅读及答案中考课外文言文阅读《魏武见使》魏武将见匈奴使,自以形陋,不足雄远国,使崔季(王圭)代,帝自捉刀立床头。
既毕,令间谍问曰:"魏王何如?";匈奴使答曰:"魏王雅望非常;然床头捉刀人,此乃英雄也。
";魏武闻之,追杀此使。
(选自《世说新语》)阅读训练:1.解释一词多义。
使:魏武将见匈奴使_______________使崔季(王圭)代__________________使至塞上___________________常蹲其身,使与台齐________________以:自以形陋____________以天下事为己任_______________温故而知新,可以为师矣___________何不试之以足____________2.与"魏武闻之";的"之";用法相同的一项是()。
A.是吾剑之所从坠B.鸣之而不能通其意C.观之正浓D.密使其妻见喻皓之妻3.翻译句子。
(1)自以形陋,不足雄远国。
译文:____________________________________________________________(2)魏武闻之,追杀此使。
译文:____________________________________________________________4.你觉得曹操为何"使崔季(王圭)代";,又"自捉刀立床头";呢?答:____________________________________________________________5.曹操追杀匈奴使的原因是什么?你从中能看出曹操的什么性格?答:____________________________________________________________参考答案:1.使:使者、命令、出使、让。
世说新语-曹操-床头捉刀(14)
世说新语-曹操-床头捉⼑(14)(1)魏武将见匈奴使①。
⾃以形陋,不⾜雄远国,使崔季珪代,帝⾃捉⼑⽴床头②。
既毕,令间谍问⽈:“魏王何如?”匈奴使答⽈:“魏王雅望⾮常,然床头捉⼑⼈,此乃英雄也。
”魏武闻之,追杀此使③。
【注释】①魏武:曹操。
按:下⽂的帝、魏王都是指曹操,因为他⽣前封魏王,谥号是武,曹丕登帝后,追尊他为武帝。
②雄:称雄;显⽰威严。
崔季珪:崔琰,字季珪,在曹操⼿下任职。
他仪表堂堂,很威严。
⽽据刘孝标注引(魏⽒春秋)说,曹操却是“姿貌短⼩”。
③“魏武”句:曹操认为匈奴使已经讽破了他的野⼼和做法,所以把使⾂杀了。
按:此说不⼤可信。
【译⽂】魏武帝曹操将要接见匈奴的使节。
他⾃认为相貌丑陋,不能对远⽅国家显⽰出⾃⼰的威严,便叫崔季珪代替,⾃⼰却握着⼑站在崔季珪的坐床边。
接见后,曹操派密探去问匈奴使节说:“你看魏王怎么样?”匈奴使节回答说:“魏王的崇⾼威望⾮同⼀般,可是床边握⼑的⼈,这才是英雄啊。
”曹操听说后,趁使节回国,派⼈追去杀了他。
魏晋讲究仪容,重视修饰。
甚⾄⼀代雄主曹操也不能免俗,他“⾃陋形陋,不⾜雄远国”,让⼈代他接待外宾,⽽他⾃⼰则“捉⼑⽴床头”。
魏晋名⼠风流美在智慧:体认⽞学,颖悟澄澈卓,绝俗超尘美在风神:⽓格⾼卓,绝俗超尘美在风神:⽓格⾼美在率真:率性⾃适,任真⽆伪美在深情:情通物我,⼀往情深在曹操北征乌桓以后,威震北⽅。
因此,匈奴就派了⼀位使⾂来到内地,侦察汉朝的虚实。
当然主要是看看曹丞相,到底是个什么样的⼈物。
曹操本来是⼀个⽩⾯书⽣,并不是如后世戏剧⾥把他丑化,扮成那个“⿁脸”。
他伯⾃⼰不够威武,压不住匈奴派来使⾂的⽓势,便在部下中挑选了⼀个⾯貌⾝材很有⽓魄的,来扮作“曹丞相”,他⾃⼰却打扮成为丞相⾝边的⼀个卫⼠,⼿⾥把握着⼤⼑,站在丞相所坐的座椅旁边(那时候,座椅也叫胡床,是初由西域传过来的家具)。
他是⽤这样⼀个图案画⾯来接见了匈奴的使⾂。
事后,曹操便派⼈和匈奴的使⾂周旋,侦察他的观感意见。
中考课外文言文《魏武见使》阅读训练
《中考课外文言文《魏武见使》阅读训练.doc》魏武将见匈奴使,自以形陋,不足雄远国,使崔季(王圭)代,帝自捉刀立床头。
既毕,令间...将本文的Word文档下载,方便收藏和打印推荐度:点击下载文档下载说明:1. 下载的文档为doc格式,下载后可用word文档或者wps打开进行编辑;2. 若打开文档排版布局出现错乱,请安装最新版本的word/wps 软件;3. 下载时请不要更换浏览器或者清理浏览器缓存,否则会导致无法下载成功;4. 网页上所展示的文章内容和下载后的文档内容是保持一致的,下载前请确认当前文章内容是您所想要下载的内容。
付费下载付费后无需验证码即可下载限时特价:6.99元/篇原价20元免费下载仅需3秒1、微信搜索关注公众号:copy839点击复制2、进入公众号免费获取验证码3、将验证码输入下方框内,确认即可复制联系客服微信支付中,请勿关闭窗口微信支付中,请勿关闭窗口×温馨提示支付成功,请下载文档我知道了咨询客服×常见问题•1、支付成功后,为何无法下载文档?付费后下载不了,请核对下微信账单信息,确保付费成功;已付费成功了还是下载不了,有可能是浏览器兼容性问题。
•2、付费后能否更换浏览器或者清理浏览器缓存后下载?更换浏览器或者清理浏览器缓存会导致下载不成功,请不要更换浏览器和清理浏览器缓存。
•3、如何联系客服?扫描下方二维码关注公众号“网站在线小助理”,及时联系客服解决。
请把【付款记录详情】截图给客服,同时把您购买的文章【网址】发给客服。
客服会在24小时内把文档发送给您。
(客服在线时间为周一至周五9:00-12:30 14:00-18:30)。
《床头捉刀人》阅读答案
《床头捉刀人》阅读答案魏武将见匈奴使①,自以形陋,不足雄远国②,使崔季珪代③,帝自捉刀立床头④。
既毕⑤,令间谍问曰:魏王何如⑥?匈奴使答曰:魏王雅望非常⑦,然床头捉刀人,此乃英雄也。
魏武闻之,追杀此使。
导读%20:匈奴使者并不知座中的曹操是假的,但慧眼识英雄,决非平凡之才。
曹操当机立断派人追杀他,也是防患于未然。
注释%20:①魏武将见匈奴使:曹操将要接见匈奴的使臣。
魏武,即魏武帝曹操。
匈奴,古代北方一少数民族。
②雄远国:威震远国。
③使崔季珪代:(他)让崔季珪代替他%20(接见匈奴使臣)。
崔季珪,名琰,字季珪,据说长得很有威仪。
④帝自捉刀立床头:魏武帝自己握着刀在床边侍立。
捉刀,握刀。
床,古时一种坐具,不是卧具。
%20⑤既毕:指接见完毕。
⑥魏王何如:(你看)魏王这人怎样?⑦雅望非常:高雅的风采很不一般。
阅读题:一、解释加点的词l.自以形陋,不足雄远国(%20%20)2.帝自捉刀立床头(%20%20)3.魏王雅望非常(%20%20)4.然床头捉刀人,此乃英雄也(%20%20)二、填空魏武将见匈奴使的使,词性为_____解释为_____;使崔季珪代中的使,词性为_______,解释为________。
三、在匈奴使者眼中崔季珪雅望非常,但曹操却是气度非凡。
说明曹操虽形陋,但英雄气质自然流露,非崔季珪可比。
此事世人多认为曹操阴险奸诈,你对曹操的看法是怎样的?参考答案:一、l.认为%202.握%203.高雅的风采很不一般4.但是二、名词%20使者%20动词%20让三、略《床头捉刀人》翻译:曹操将要接见匈奴使臣,认为自己的相貌丑陋,不足以威震远国,便让崔季珪代替,自己握着刀在床边侍立。
接见完毕,派间谍问使臣:魏王这人怎样?匈奴使臣回答说:魏王高雅的风采很不一般,但是床头握刀的人,这才是一个英雄。
魏武帝听到这些,派人追杀了这位使臣。
①去年冬天,我把一盆开过花的菊,随手丢弃在屋旁,连同装它的瓦盆。
②屋旁有巴掌大的空地,没人理它,它便自作主张地在里面长婆婆纳,长狗尾巴草,长车前子,长蒲公英,还长荠菜。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
魏武将见匈奴使阅读附答案
世说新语
魏武将见匈奴使
魏武将见匈奴使,自以行陋,不足雄远国,使崔季珪代,帝自捉刀立床头。
既毕,令特务问曰:魏王何如?匈奴使答:魏王雅望无比;然床头捉刀人,此乃英雄也。
魏武闻之,追杀此使。
1.扼要分析魏王是个怎么的人。
_____________________________________________
2.捉刀流传下来已成为一个固定词语。
不查词典,模仿考虑的写法,对捉刀进行解释。
[考虑] 传说唐代诗人贾岛骑着驴做诗,得到鸟宿池边树,僧敲月下门两句。
第二句的敲字又想改用推字,优柔寡断,就用手作推、敲的模样,无意中碰上了韩愈,向韩愈说明原委。
韩愈想了一会儿说,用敲字好(见于《苕溪渔引丛话》卷十九引《刘公嘉话》)。
后人就用考虑来比喻考虑字句,反复揣摩。
例:反复考虑/考虑词句。
_____________________________________________
3.用人不可貌相,海水不可斗量这一成语形容文中的魏王是不是恰当?为何?
_____________________________________________
4.用匈奴使的目光,对魏王作一个肖像描述。
只见那床头捉刀人,
___________________________________________
参考答案:
1.他狡猾,怕自己形陋,叫人扮自己招待使者:他多疑,事毕后派特务听动静;他残暴,怕匈奴使对自己不利,派人追杀。
2.曹操叫崔琰接替自己接见匈奴使臣,自己却持刀站立床头。
接见终了,叫人问匈奴使臣:魏王何如?回答说:魏王雅望无比,然床头捉刀人,此乃英雄也。
(见于《世说新语?容止》)后来把接替他人做文章(代人做事)叫捉刀。
3.不恰当。
由于匈奴使就是从像貌上看出此乃英雄也的;而人不可貌相经常使用在外表上看不出,实际上却很有本领的场合。
4.能写出传神的眼神和气概,就是佳作。
(意对便可)
【翻译】
曹操将要接见来自匈奴的使者,但自认为自己身材像貌矮小丑恶,不足以慑服远方的国度,因而派崔季珪接替自己,自己则拿着刀站在坐椅边。
等到接见终了,曹操派密探去问那个使者:你觉得魏王如何?匈奴使者答道:魏王儒雅的风貌不同寻常,但是坐在榻旁持刀的那个人,才是真正的英雄啊。
曹操听后,就派人追杀了这个使者。