Liquid metal heat pipes for fusion application
CRUISE_M_系列教程_冷却系统建模(基础)v1
CRUISE M冷却系统建模教程(基础)说明A VL 先进模拟技术部门于2015 年10 月正式发布了车辆系统级仿真平台软件A VL CRUISE M,旨在为车辆及子系统的开发提供助力。
CRUISE M 仿真平台专门设计用于车辆多物理系统仿真,和高度灵活、多层次的建模方法相结合,同时集成了第三方工具的标准接口FMI,无缝地将发动机热力循环、尾气净化装置系统、冷却和润滑系统、车辆传动系统以及控制系统集成到统一的仿真平台上。
为了帮助工程师尽快了解和掌握CRUISE M软件,我们制作了CRUISE M系列学习教程。
根据CRUISE M对应的模块,分为实时发动机建模、车辆与传动系统建模、冷却与润滑系统建模、发动机尾气后处理仿真等不同部分。
同时,每一模块的教程又分为基础教程和专题教程,以满足不同领域和不同阶段的工程需要。
本教程的目的是帮助用户熟悉软件的基本操作,同时初步了解发动机冷却系统建模方法,所搭建的模型仅能计算不同回路的流量和压降,并不能计算换热。
如需详细了解具体参数的含义、模型背后的计算公式等,请查阅CRUISE M Users Guide 或直接与我们联系。
本教程作为CRUISE M Flow的基础培训教程,基于CRUISE M v2015版本制作而成。
建模过程中需要导入的文件和阶段性完成模型位于(……\Tutorial\Cooling\)文件目录下。
软件学习过程中遇到任何问题,请与我们联系(CRUISE_support_china@),以获帮助。
教程难免有不足之处,欢迎指正以及改进意见!本教程版权归A VL公司所有,未经允许,请勿传播。
A VL 先进模拟技术部ast.china@2016年5月31日目录第1章CRUISE M Flow简介 (1)第2章冷却系统模型搭建 (2)2.1 冷却水套(Cooling jacket) (3)2.2 散热器支路(Radiator) (6)2.3 小循环支路(Radiator Bypass) (7)2.4 乘员舱支路(Cabin Heater) (8)2.5 涡轮增压器冷却支路(Turbocharger) (9)2.6 润滑油冷却器(Oil Cooler) (9)2.7 控制单元 (10)第3章模型参数输入 (11)3.1 水泵(Pump) (11)3.2 节点(CL Node) (13)3.3 液路管道(Liquid Flow Pipes) (14)3.4 压力损失(Discrete Loss) (15)3.5 阀(Valve) (16)3.6 弯管(Bend) (16)3.7 膨胀水箱(Expansion Chamber) (17)3.8 小孔(Orifice) (18)3.9 渐变管(Diffuser) (18)3.10 突变管(Expansion Contraction) (19)3.11 液体换热器(Liquid Heat Exchanger) (19)3.12 壁面(Solid Wall) (21)3.13 其他元件参数设置 (23)3.14 数据总线连接 (24)第4章计算任务 (25)4.1 流体回路设置(Circuit) (25)4.2 计算任务设置 (26)第5章算例及运行设置 (28)第6章计算结果后处理 (32)第1章CRUISE M Flow简介A VL CRUISE M Flow 模块是车辆能量管理系统的重要组成部分,能够建立冷却系统、润滑系统和传热网络,详细描述热量的产生和传递过程,实现关键零部件的冷却和加热。
3M Scotchkote熔结环氧涂层134产品使用指南 说明书
3M™ Scotchkote™ Fusion-Bonded Epoxy Coating 134Handling and Safety Precautions: Read all Health Hazard, Precautionary and First Aid, Material Safety Data Sheet, and product label prior to handling or use.Product Description 3M Scotchkote Fusion-Bonded Epoxy Coating 134 is a one-part, heat curable, thermosetting epoxy coating designed for corrosion protection of metal. The epoxy is applied to preheated steel as a dry powder which melts and cures to a uniform coating thickness when properly applied. This bonding process provides excellent adhesion and coverage on applications such as valves, pumps, pipe drains, hydrants, pipes, tanks and porous castings. Scotchkote coating 134 is NSF/ANSI 61 certified for potable water applications and is also resistant to wastewater, corrosive soils, hydrocarbons, harsh chemicals, and sea water. Powder properties allow easy manual or automatic application by electrostatic or air-spray equipment.Product Features • No primer required for most applications.• For electrostatic or air-spray application on preheated metal articles.• Can be electrostatically applied to unheated metal parts and subsequently cured by baking. • Long gel time allows application on large or complex articles, minimizing fear of runs, sags,laminations, or unsightly overspray.• Especially useful for coating the inside of pipe or other fabrications where a smooth, corrosion resistant coating is required.• Can be machined by grinding or cutting to meet close tolerance requirements.• Allows easy visual inspection of coated articles.• Can be painted with alkyd paint, acrylic lacquer, polyurethane, or acrylic enamel for colorcoding.• Applied coating will not sag cold flow.• Lightweight for lower shipping costs.• Protects over wide temperature range.• Resists direct burial soil stress.• Resists cavitation and cathodic disbondment.• Can be used for elevated temperature service in presence of H2S, CO2, CH4, crude oil and brine when applied over phenolic primer such as 3M Scotchkote Liquid Phenolic Primer 345. • Long-term performance history in water, sewage, and other service environments.• Scotchkote coating 134 has been tested and certified to NSF /ANSI Standard 61, Drinking Water System Components. For NSF certified applications, the max approved thickness is 60 mil (1.5 mm) and the maximum approved operating temperature is 140°F/60°C. Primers may not be used for potable water applications.• Scotchkote coating 134 meets the requirements of AWWA Standard C213 and C550.Temperature Operating Range For non-potable water applications Scotchkote coating 134, when properly applied to a nominal thickness of 15 mils, should perform on pipelines operating between -100°F/-73°C to 203°F/95°C. For temperatures reaching 230°F/110°C thicker coatings, greater than 30 mils, may improve the service capability. However, it is difficult to accurately predict field performance from the laboratory data due to the wide variations in actual field conditions. Soil types, moisture content, temperatures, coating thickness, and other factors specific to the area all influence the coating performance and upper temperature operating limits.General Application Information 1. Remove oil, grease and loosely adhering deposits.2. Abrasive blast clean the surface to NACE No. 2/SSPC-SP10 ISO 8501:1,Grade SA 2 ½ near-white metal.3. Apply mechanical masks or mask with materials such as 3M Scotch® Glass Cloth Tape 361 or 3M Aluminum Foil Tape 425 as required.4. Preheat article to the desired application temperature per cure specifications.5. Deposit Scotchkote coating 134 by powder spray to the specified thickness.6. Cure according to cure specifications.7. Visually and electrically inspect for coating flaws after the coating has cooled.8. Repair all defects.Cure Specifications Scotchkote coating 134 may be applied to metal articles which have been preheated to a temperature of 300°F/149°C to 475°F/246°C. After application, Scotchkote coating 134 must be cured according to the cure guide to achieve maximum performance properties.If Scotchkote coating 134 is electrostatically applied to unheated parts, the cure time should be measured from the time the coated part reaches the cure temperature. After cure, the coating may be force cooled using air or water to facilitate inspection and handling.Product - Physical and Chemical PropertiesContinued Product - Physical and Chemical Properties3M and Scotchkote are trademarks of the 3M Company.3StorageIn a cool dry location less than 80°F (27°C)Shelf-Life18 months from date of manufactureAvailabilityFor ordering, technical, product information, or the Safety Data Sheet, call: Phone: 800-722-6721 Fax: 877-601-1305Important NoticeAll statements, technical information, and recommendations related to 3M’s products are based on information believed to be reliable, but the accuracy or completeness is not guaranteed. Before using this product, you must evaluate it and determine if it is suitable for your intended application. You assume all risks and liability associated with such use. Any statements related to the product, which are not contained in 3M’s current publications, or any contrary statements contained on your purchase order, shall have no force or effect unless expressly agreed upon, in writing, by an authorized officer of 3M.Warranty; Limited Remedy; Limited LiabilityBecause conditions of product use are outside of our control and vary widely, the following is made in lieu of all express or implied warranties: This product will conform to 3M’s published product specifications and be free from defects in material and manufacture on the date of your purchase. 3M MAKES NO OTHER WARRANTIES INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. If this product is defective upon your receipt, your exclusive remedy shall be, at 3M’s option, to replace the 3M product or refund the purchase price of the 3M product . Except where prohibited by law, 3M will not be liable for any direct, indirect, special, incidental or consequential loss or damage arising from this 3M product, regardless of the legal theory asserted.Electrical Markets Division6801 River Place Blvd. Austin, TX 78726-9000 800.722.6721/corrosionPlease recycle© 3M 2016 All rights reserved 78-8141-8528-2 Rev A。
ISO 焊接相关标准2023
ISO 焊接相关标准目录(2023年出版)
本目录可以用于了解最新焊接相关标准状态,作为追踪标准状态目录文件。
本目录为2023年更新。
ISO焊接相关标准目录,包括ISO标准分类组别25.160—焊接,硬钎焊和软钎焊,包括气焊,电弧焊,等离子焊,电子束焊,等离子切割等。
1.2 ISO 25.160.10 焊接工艺方法相关标准,包括热切割和堆焊标准
1.3 ISO 25.160.20 焊接填充材料相关标准,包括电极、填充金属和气体等相关标准
1.4 ISO 25.160.30 焊接设备相关标准,包括热切割设备
1.5 ISO 25.160.40 焊缝和焊接接头相关标准,包括焊接位置和焊接接头的破坏性和非破坏性试验
1.5 ISO 25.160.50 软钎焊和硬钎焊相关标准,包括硬钎焊和软钎焊合金和设备。
pe电熔管件焊接参数
PE电熔管件焊接参数1. 引言PE(聚乙烯)电熔管件是一种常用于给水、燃气、化工和其他领域的管道连接件。
它具有耐腐蚀、抗老化、高强度等优点,因此在工程中得到广泛应用。
为了确保PE电熔管件的焊接质量,我们需要掌握正确的焊接参数。
本文将介绍PE电熔管件的焊接参数,包括温度、压力和时间等关键参数。
我们还将讨论如何选择合适的焊接参数以及如何调整参数以适应不同的工程需求。
2. 焊接温度焊接温度是决定PE电熔管件焊接质量的重要参数之一。
过低的温度会导致焊缝强度不足,而过高的温度可能引起材料熔化或变形。
根据实际情况,选择合适的焊接温度非常重要。
一般来说,PE电熔管件的标准焊接温度范围为200°C至250°C。
在选择具体温度时,可以参考以下几个因素:•PE材料类型:不同类型的PE材料对焊接温度的要求可能有所不同。
在选择温度时,需要根据材料的熔点和热稳定性来确定。
•管件尺寸:管件尺寸越大,需要的焊接温度就越高。
因为大尺寸的管件需要更多的热量来实现完全熔化。
•环境温度:环境温度也会对焊接温度产生影响。
在低温环境下,可能需要增加焊接温度以保证焊缝质量。
3. 焊接压力除了合适的焊接温度外,适当的焊接压力也是确保PE电熔管件焊接质量的关键因素之一。
过低或过高的压力都会对焊缝质量产生不良影响。
一般来说,推荐使用的标准焊接压力范围为0.5MPa至1.5MPa。
具体选择时,可以考虑以下几个因素:•PE材料类型:不同类型的PE材料对焊接压力的要求可能有所不同。
一般来说,较硬、刚性的PE材料需要较高的压力来确保良好的融合。
•管件尺寸:管件尺寸越大,需要的焊接压力就越高。
因为大尺寸的管件需要更大的压力来使焊缝充分贴合。
•环境条件:环境条件也会对焊接压力产生影响。
在高温环境下,可能需要降低焊接压力以避免过热和变形。
4. 焊接时间除了温度和压力外,焊接时间也是决定PE电熔管件焊接质量的重要参数之一。
过短的时间可能导致焊缝结合不牢固,而过长的时间则会引起过热和变形。
PVTsim.V20 多用途PVT模拟软件(油气勘探开发)完整全功能版本
OLI.System.2010 2CD
Bentley.PULS.XM.V8.9.0.28
thermoflow 19 美国电厂
KBC.PETRO-SIM.V4.0 炼油工艺流程模拟软件
BR&E ProMax 2.0.7047.0化工工艺流程模拟
PVTsim.V20 多用途PVT模拟软件(油气勘探开发)完整全功能版本
Calsep.PVTsim.V20 多用途PVT模拟软件(勘探开发)
PVTsim20 软件已广泛应用于计算机含油气盆地中液态烃包裹体的捕获压力;利用PVTsim20软件对该类包裹体捕获压力进行了模拟计算,结果表明,包裹体的最小捕获压力为16-21MPa,并有从南向北逐渐减小的趋势,而且包裹体的捕获压力远小于深盆气藏形成时的静水压力,这一特征与深盆气藏形成的地质地球化学条件相一致。
Intergraph CADWORX 2012
FRNC-5PC.V8.0 通用加热炉工艺计算软件
Pipenet 1.6 英文版管网模拟分析软件Sunrise 全功能 支持Win 7 Leabharlann 诚信合作,保证质量!!!
■□■□■□■□■□■□■□■□■长期有效■□■□■□■□■□■□■□■
Stoner Pipeline Simulator v9.9.0(v9.7.2, v9.6, v9.5)
Synergee gas V4.52 储气田和集气井仿真建模和分析
Schlumberger Pipesim 2011.1.1 MultiLanguage-ISO 1DVD(包括中、英文版,可模拟稳态、多相流的油气系统
PVTsim的流体处理器中还包括两相压力/温度闪蒸和相态变化模拟功能。闪蒸计算的输出结果包括:密度和Z因子;焓、熵、Cp和Cv;声速:粘度;热传导率;表面张力。 PVTsim 模拟器:PVTsim 适合于计划PVT实验、检查实验数据的质量。所有的常规PVT实验都可以被模拟:定量膨胀;定容脱离;差异脱离;分离试验;膨胀试验;粘度试验还有其他选项可计算饱和点、零界点和随深度的组分变化。 闪蒸和设备操作:PVTsim 所支持的闪蒸有:PT(压力,温度):PH(压力,焓):PS(压力,熵):VT(容积,温度):UV(内能,容积);HS(焓,熵); 可以模拟的设备有:压缩机;扩容机;冷却器;加热器;泵;阀;闪蒸分离器 与油藏模拟器的接口: PVTsim 只用几分钟就可以将标准组分分析的结果转化为向油藏和井流模拟器的输入文件。所支持的模拟器有:Eclipse 黑油模型;Eclipse 200(Gi);Eclipse组分模型;VIP黑油模型;VIP 组分模型;Prosper/Mbal;Saphir。
航海英语词汇
航海英语词汇船舶结构英语词汇bow plate 船艏外板corrugated bulkhead plate 槽形舱壁板bulwark plate 舷墙板coaming plate 围板connection plate 连续板copper sheathing steel plate 铜钢复合板deck stringer plate 甲板边板slop plate 斜板reinforcement plate 加强板rudder plate 舵板side plate 舷侧外板skirt plate 裙板stem plate 艏柱板stern plate 艉柱板platform 平台engine-room platform 机舱平台block 分段bow block 艏段midship block 舯段stern block 艉段girder 纵桁bar girder 型材桁bottom center girder 中底桁bottom center line girder 中内龙骨bottom girder 底桁材bottom side girder 旁底桁HULL PART 船体部分structure 结构dockyard/shipyard 船厂ship-owner 船东quay 船码头hold 船舱ship’s registry 船籍bow 船艏ladder 船梯stern 船尾dock/boatyard 船坞ship’s side 船舷ship’s rail 船的栏杆accommodation deck 住舱甲板arch deck 梁拱甲板cargo deck 货载甲板hold deck 货舱甲板bridge deck 桥楼甲板watertight deck 水密甲板navigation deck 驾驶甲板boat deck 艇甲板compass deck 罗经甲板plate 板bilge plate 舭板bottom plate 船底板shell side longitudinal 舷侧纵桁、舷侧纵骨top longitudinal of double bottom 双层底顶纵骨slopping bulkhead longitudinal 斜舱壁纵骨structure 结构accessory structure 附属结构all-welded structure 全焊结构amidships structure 舯部结构berthing structure 泊位结构bottom keel structure 底部龙骨结构bow structure 船艏部结构braced structure 支撑结构bridge structure 桥楼结构forecastle structure 艏楼结构framed structure 构架结构girder structure 纵桁结构after tank 艉部水舱auxiliary tank 辅助水柜bilge tank 污水舱bottom tank 底舱bottom side tank 底边舱cargo and ballast tank 货油压载舱circulating lubricating oil tank 循环滑油舱circulating flow water tank 循环水槽clean ballast tank 清洁压载舱condensate catch tank 冷凝水柜dry tank 干舱drinking tank 饮用水舱dump tank 污水舱deck girder 甲板纵桁cross girder 横桁horizontal girder 水平桁hatch coaming girder 舱口边梁engine girder 基座纵桁under deck girder 甲板下纵桁wing girder 舭纵桁pillar 支柱base frame 基础胎架bear frame 支架bilge frame 舭肋骨bottom frame 船底肋骨bow frame 艏肋骨bracket frame 肘板框架肋骨bulbous bow frame 球鼻艏肋骨bulbous frame 球曲型肋骨chief frame 主肋骨fore frame 艏肋骨girder frame 桁架梁middle frame 舯部肋骨peak frame 尖舱肋骨stiffened frame 加强筋transverse frame 横框架肋骨FS(frame space) 肋距longitudinal 纵桁、纵骨、纵向构件bilge longitudinal 舭纵桁、舭纵骨bottom longitudinal 船底纵骨、船底纵桁bottom web longitudinal 船底腹板纵桁single v groove V 形坡口single u groove U 形坡口double v groove X形坡口double bevel groove K形坡口single v groove with broad root face Y形坡口groove face 坡口面groove angle 坡口角度weld slope 焊缝倾角root of joint 接头根部root gap 根部间隙root face 钝边welding joint 焊接接头butt joint 对接接头corner joint 角接街头T-joint T型接头lap joint 搭接接头cross shaped joint 十字接头base metal (parent metal) 母材filler metal 填充金属heat-affected zone(HAZ) 热影响区overheated zone 过热区bond line (fusion line)溶合线weld zone 焊接区weld metal area 焊缝区weld 焊缝continuous weld 连续焊缝intermittent weld 断续焊缝deck longitudinal 甲板纵桁inner bottom longitudinal 内底纵桁emergency fresh water tank 应急淡水柜fore tank 艏舱hopper side tank 斜边柜liquid tank 液舱keel tank 龙骨舱starboard tank 右舷舱top side tank 顶边水舱top side wing tank 顶边翼舱watertight small hatch cover 水密舱口盖weather tight small hatch cover 风雨密舱口盖sealing ring 密封圈balance block 平衡块hinge 铰链handle 把手groove 坡口single groove 单面坡口double groove 双面坡口square groove I 形坡口(无坡口接缝)longitudinal weld 纵向焊缝transverse weld 横向焊缝butt weld 对接焊缝fillet weld 角焊缝chain intermittent fillet 并列断续角焊缝staggered intermittent fillet 交错断续角焊缝face of weld 焊缝正面back of weld 焊缝背面weld width 焊缝宽度weld length 焊缝长度reinforcement 焊缝余高leg (of a fillet weld ) 焊脚leg length 焊脚长度muff joint 套管接头manual arc welding 手工电弧焊direct current arc welding 直流电弧焊alternating current arc welding 交流电弧焊arc welding transformer 弧焊变压器arc welding rectifier 弧焊整流器automatic welding 自动焊machines and equipment in engine room 机舱设备main engine (M.E) 主机the sump tank of M.E 主机油底壳fly wheel of M.E 主机飞轮piston 活塞generator engine(G.E) 发电机emergency generator engine 应急发电机auxiliary engine (A.E) 辅机boiler 锅炉the composite boiler 组合锅炉the safety valve of boiler 锅炉安全阀oil burner unit 燃烧器water level gauge 水位表water level controller 水位控制器excess steam pressure control valve 过理蒸汽调节阀steerage 舵机steering room 舵机间steering gear 舵机装置trick wheel plant 手操舵装置oil cylinder 油缸pilot power unit 反馈装置rudder 舵rudder blade 舵叶rudder stock 舵杆rudder carrier 上舵乘rudder pintle 舵梢bush for rudder stock 舵杆衬套sleeve for rudder stock 舵杆轴承bush for rudder pintle 舵梢衬套sleeve for rudder pintle 舵梢轴套rudder carrier seat 上舵承底座pintle bearing 舵梢承座rudder stock bearing 舵杆承座retaining ring 挡圈tiller 舵柄the angle of rudder 舵角air compressor 空压机main air compressor 主空压机emergency air compressor 应急空压机main air reservoir(bottle) 主空气瓶emergency air reservoir (bottle) 应急空气瓶control air reservoir (bottle) 控制空气瓶air dryer 空气干燥器oil purifier (separator) 分油机fuel oil purifier 燃油分油机diesel oil purifier 柴油分油机lubricate oil purifier 滑油分油机sludge discharge 排渣fresh water generator 制淡装置incinerator 焚烧炉oily water separator 油水分离器sewage treat plant 生活污水处理器atmosphere condenser 大气冷凝器cascade and inspection (hot well ) 热水井the automatic back-flash lubricating oil filter 滑油自清滤器fuel oil unit 燃油单元fuel oil unit of M.E 主机燃油单元fuel oil unit of A.E 辅机燃油单元viscosity controller 粘度计pump 泵main engine lubricating oil pump 主机滑油泵main engine cylinder cooling water pump 主机缸套水泵main engine cylinder cooling water preheatingpump 主机缸套水预热泵main engine sea water pump 主机海水泵main engine fuel oil supply pump 主机燃油供给泵main engine fuel oil booster pump 主机燃油增压泵main engine cross head pump 主机十字头油泵generator engine sea water pump 辅机海水泵generator engine cylinder cooling water pump 辅机缸套水泵feed water pump of boiler 锅炉给水泵fuel oil pump of boiler 锅炉燃油泵fuel oil supply pump of purifier 分油机供给泵sea water pump of fresh water generator 制淡海水泵ballast pump 压载泵bilge and fire pump 舱底消防泵bilge water pump 舱底水泵sludge oil pump 油渣泵diesel oil transport pump 柴油输送泵fuel oil transport pump 燃油输送泵cylinder oil transport pump 汽缸油输送泵fresh water transport pump 淡水输送泵hot water circulating pump 热水循环泵drinking water pump 饮水日用泵bilge ,fire and G.S pump 舱底消防总用泵heeling pump 横倾泵harbor sea water pump 停泊海水泵all kinds of tank 各种舱(箱)柜diesel oil daily tank 柴油日用柜diesel oil setting tank 柴油澄清舱fuel oil daily tank 燃油日用柜fuel oil setting tank 燃油澄清舱lubricating oil store tank 滑油储藏柜lubricating oil circulating tank 滑油循环舱fuel oil overflow tank 燃油溢油舱fuel oil sludge tank 燃油油渣舱fuel oil deep tank 燃油深舱lubricating dirty oil tank 滑油污油舱lubricating oil overflow tank 滑油溢油舱lubricating oil sludge tank 滑油油渣舱M.E fresh water expaning tank 主机淡水膨胀水箱A.E fresh water expaning tank 辅机淡水膨胀水箱fresh water pressure tank 淡水压力柜hot water pressure tank 热水压力柜drinking water tank 淡水舱boiler water tank 锅炉水舱purify operating water tank 分油机工作水箱cylinder oil daily tank 汽缸油用日柜gravity tank of tube oil 尾管滑油重力柜exhaust seal water tank 排气水封箱distilling water tank 蒸馏水舱bilge well 污水井all kinds of pipes 各种管系系统lubricating oil piping system 滑油系统fuel oil piping system 燃油系统sea water piping system 海水系统cylinder cooling water piping system 缸套水系统start air piping system 启动空气系统control air piping system 控制空气系统exhaust piping system 排气系统daily water piping system 日用供水系统steam piping system 蒸汽系统feed water and condensate of boiler pipingsystem 锅炉给水和凝水系统fuel oil transport piping system 燃油输送系统lubricating oil transport piping system 滑油输送系统ballast and bilge water piping system 舱底压载系统instructions 仪表类pressure gauge 压力表vacuum gauge 真空表thermometer 温度计DWT gauge 吨位表distant survey gauge 遥测表level switch 液位计sensor 传感器others 其他fan 风机anti-foul STM plant 防海生物装置air foam tank 泡沫柜middle shaft 中间轴propeller shaft 尾轴propeller 螺旋桨steady bearing 中间轴承foam fire extinguisher 泡沫灭火机sterilizer plant 饮水消毒装置main switch board 主配电板engine room control console 机舱集控台engine control room 集控室vise (vice) 台虎钳bronze close valve 青铜截止阀bronze check valve 铸铁截止阀cast iron check and stop valve 铸铁截止止回阀adjustable valve 调节阀relief valve 溢流阀、安全阀reducing valve 减压阀material 材料pipe 管子seamless steel pipe (tube) 无缝钢管purple copper pipe 紫铜管iron flange 铁法兰bolt 螺丝(螺栓)stud 双头螺nut 螺帽(螺母)stainless steel bolt 不锈钢螺丝gasket 垫片(床)gum gasket 橡皮床paper foil gasketpurple copper gasketblack lead gasketfeeler gaugeclamp 夹钳paint 油漆spare partsproduce tool 生产工具drawing 图纸adjustable spanner 活络扳手ring spanner 令司板(梅花扳)open-ender spanner 开口扳pipe wrench 管子钳chisel 凿子hammer 榔头file 锉刀screwdriver 螺丝刀paint roller 油漆滚筒paint brush 油漆刷子hacksaw 钢锯socket spanner 套筒扳手torch 手电筒driller 钻头electric part 电气部分2182 khz watch receiver 2182 千赫兹班收信机abnormal 异常acknowledge 应答active power 有功功率actuator 执行器adjust 调整air circuit breaker (ACB) 空气断路器alarm system 报警系统alternating current (AC) 交流表ammeter 电流表amplifier 放大器analog(ue) 模拟anchor light 锚灯anemometer & anemoscope 风速风向仪anode 阳极antenna 天线antenna feeder connector 天线馈线连接器antenna leading –in insulator 天线引入绝缘端子antenna multicoupler 天线共用器antenna tuner 天线调节器arc welder 电焊机audible 声音的auto chart plotter 自动海图标绘仪auto pilot 自动舵automatic 自动的automatic radar plotting aid (ARPA) 自动雷达标绘仪automatic telephone 自动电话automatic voltage regulator (A VR) 电压自动调节器automation system 自动化系统ballast control console 压载控制台ballast 镇流器base 底座battery 电池bell 铃bend 弯曲berth light 床头灯black out 失电brake 刹车brush 电刷bulbous bow warning light 球鼻艏警告灯bus-bar 汇流排bus-tie-in 汇流排buzzer 蜂鸣器cable 电缆cable gland 电缆填料函cable laying 敷设电缆cable pipe 电缆管cable strap 电缆扎带cable tray 电缆托架calibrator 校准器capacitor 电容cathode 阴极caution plate 警告牌ceiling light 顶灯central processing unit (CPU) 中央处理器channel 通道charger 充电器charging & discharging board 重放电板chart table light 海图灯check 检查chip 芯片clean 清洁clear view screen 雨雪清除器CO2 release alarm 二氧化碳释放报警 coaxial cable 同轴电缆coil 线圈cold store calling 冷库呼叫communication 通讯computer 计算机connector 接头constant current 恒电流consumption 消耗contact 触头contactor 接触器control box 控制箱controller 控制器core 芯线corner light 角灯counter 计数器current 电流damage 损坏dangerous gas detecting & alarm box 危险气体探测报警箱daylight signal light 白昼信号灯decoupling set 去藕desk light 台灯detector 探测器dial 拨号digital select –call receiver (DSC) 数字选择呼叫收信机dimmer 调光器direct current (DC) 直流电direct-on-line starting 直接启动disk 磁盘display 显示distress message controller 遇险信息控制器doppler speed log 多普勒计程仪double pole single way switch 双极单刀开关double pole two way switch 双极双刀开关duplexer 天线收发转换开关duty sailor calling 值班水手呼叫earth 接地earth bar 接地排echo sounder 测深仪electric test panel 电工试验板electrical engineer 电机员electrode 电极emergence lighting distribution box 应急照明分电箱emergence position indicating radio beacon (EPIRB) emergence stop 应急停emergency switchboard (ESB) 应急配电板engine alarm 机器报警engine control console (ECC) 集控台engine room monitoring & alarm system 机舱监测报警engineer calling panel 轮机员呼叫engineer safety system 轮机员安全系统enhance group call receiver 增强群呼叫收信机exchanger 交换机explosion proof light 防暴灯extension alarm panel 延伸报警板failure 故障fault 故障feed back 反馈window wiper 刮雨器feeder panel 馈电屏out fitting part 舾装部分material 材料square bar 方钢round steel 圆钢angle bar 角钢v-iron 槽钢bulb bar 球扁钢plat iron 扁铁plat bar 扁钢stainless steel 不锈钢bronze 青铜brass 黄铜aluminum alloy 铝合金hatch cover equipment 舱盖设备hatch cover 舱盖板steel structure hatch 舱盖结构hatch coaming 舱口围end hinge unit 端铰链cylinder 油缸bearing of cylinder 油缸铰链bolt for bearing of cylinder 油缸铰链轴wheel assembly 滚轮装置end securing device 端部止动装置middle hinge 中间铰链support of end-arm 端铰链底座snaplock 下开式压紧器drain valve 排水阀hinge joint cleat 铰链接缝压紧器装置cleat 压紧器air plug 气塞emergent operating 应急操作rubber packing 橡皮压紧条main hinge-arm 舱盖铰链臂hinge joint at side 舱盖铰链接缝main joint at side 舱盖分离接缝corner sealsliding pad 滑块protection plate 防护板cleating bracket 压紧架tommy bar 压紧器撬棒securing wire 安全索lifting wire 起吊索rail 轨道stay 拉杆hand rail 扶手ventilator 通风设备fan 风机vent 通风管funnel cap 风帽seat 底座window shutter 百叶窗exhaust fan 抽风机blower 送风机manhole cover 人孔盖flush manhole cover 平板式人孔盖hinged manhole cover 铰链式人孔盖raised manhole cover 凸起式人孔盖sunken manhole cover 埋入式人孔盖oil tight manhole plate 油密人孔板water tight manhole plate 水密人孔板sewage cover 污水井盖板rubber cover 橡皮盖圈anchor 锚设备speke anchor 斯贝克锚hall’s anchor 霍尔锚high holding power anchor 大抓力锚head anchor 艏锚、主锚anchor fluke 锚爪anchor shank 锚柄anchor stock 锚杆anchor crown 锚冠anchor arm 锚臂bloster 锚眼圈、锚台hawse pipe 锚链筒chain pipe 锚链管chain fix 挚(止)锚索chain stopper 挚(止)链器windlass seat 锚机底座operating platform of windlass 锚机操作平台chain sliding 螺旋弃链器anchor chain 锚链joining link 链接链环anchor shackle 锚卸扣kenter shackle 末端卸扣buoy shackle 浮筒卸扣swivel link 转环mooring 系泊bollard 带缆桩panama chock 巴拿马运河导缆孔roller fairleader 导缆滚轮stand fairleader roller 带羊角滚轮导缆器mooring assistant rope 带缆辅助索roller fairleader seat 滚轮导缆器底座panama chock seat 巴拿马运河导缆孔座mooring line 系船索roller head fairleader 滚柱导缆器foundation of roller head 滚柱导缆器底座panama chock cover 巴拿马运河导缆盖mooring winch 系泊绞车set of mooring winch 系泊绞车底座working platform of mooring winch 系泊绞车操作平台ladder 梯子(cargo)hold ladder 货舱梯ladder in double bottom 双层底直梯vertical ladder 直梯inclined ladder 斜梯pilot ladder 引水员(软)梯accommodation ladder 舷梯bulwark ladder /gangway ladder 舷墙梯boarding ladder/embarkation ladder 登船梯jack ladder /jacob’s ladder /jumping ladder /ropeladder 绳梯、软梯(square bar ) step (方钢)踏步end link 末端链环stud enlarged link (有档)加大链环stud common link (有档)普通链环 start part 首端链节middle part 中间链节end part 末端链节link chain 链节链环taper pin for anchor shackle 锚卸扣推销crane /davit 吊deck crane 甲板克令吊provision crane 物料吊hose crane 软管吊moto crane 单轨吊small crane 小吊Suez canal light crane 苏伊士运河灯吊crane column 克令吊筒体jib 吊臂jib rack 吊臂搁架crane 起货吊provision crane 食品吊panama canal light crane 巴拿马运河灯吊garbage crane 舱口垃圾吊fire fighting and bow thruster 消防及艏侧推emergency fire pump and seat 应急消防泵底座DA. goods bilge pump and seat 危险品泵及底座bow thruster 艏侧推emergency sea chest 应急海底阀箱mast and signal 桅樯信号fore mast 前桅main /radar mast 后桅、主桅、雷达桅side light 舷灯、红绿灯morse signal light 莫氏灯fore anchor light 艏锚灯stern anchor light 艉锚灯stern light 艉灯Suez canal search light 苏伊士运河探照灯Suez canal flood light 苏伊士运河投光灯panama canal maneuvering light 巴拿马运河操纵灯not-under command light 失控灯signal light 信号灯warning light 螺旋桨灯bow flag pole 艏旗杆black ball 黑球whistle 号笛bell 号钟anchor bell 锚钟gong 锣stern flag pole 艉旗杆flag rope 旗绳flag hook 旗钩flag box 旗箱life equipment /appliance 救生设备life boat 救生艇rescue boat 救助艇life raft 救生筏life boat davit 救生艇滑架rescue boat davit 救助艇吊fender guide 保护导架lashing unit 绑扎单元davit arm 吊臂skid plat 翻板overview R.C. sheave houses 滑轮机构davit /fall inflatable life raft 吊离型/抛投型/气胀式救生筏life raft rack 救生筏架hydrostatic release unit 静水力释放器rope ladder storage seat 软梯存放座life raft embarkation rope 救生筏登乘绳canvas cover 帆布罩free fall lifeboat 自由降落救生艇free fall system 自抛艇降落装置life buoy 救生圈life buoy rack 救生圈架working boat 工作艇boat davit 吊艇架life jacket 救生衣outfitting 小舾装件eye plate 眼板eye ring 眼环(lifting )eye bolt 吊环螺钉(hex) nut (六角)螺栓(hex) bolt (六角)螺母butterfly bolt 元宝螺丝fitting bolt 绞制螺栓lifting eye plate 起吊眼板hook 钩子bush 衬套washer /gasket 垫圈(片)turnbuckle 螺旋扣(花篮螺丝)shackle 卸扣thimble 套环spanner 扳手stow wood 垫木double plate /pad 复板/(重磅板)bracket 肘板plug 放水塞antifriction member 防磨材link with gaff 带叉链环wire grip 钢丝夹tonguing pin 带舍插销rack /shelf 搁架grab bucket 抓斗screw 螺钉wire 钢丝steel rope 钢索pin 销轴split pin 开口销galvanized 镀锌stainless steel 不锈钢CO2 extinguishing system 二氧化碳灭火系统cylinder 气缸、气瓶powder cylinder 启动气瓶release cabinet 施放箱tank 舱室 底边压载水舱 顶边压载水舱A.W. 艉压载舱 柴油舱 燃料油舱TUNNEL 管弄 淡水舱 饮用水舱 艏尖舱stern-tube water cooling TK 艉管冷却水舱upper stool 上顶墩lower stool 下顶墩log room 计程仪舱sounding room 测深仪舱rudder trunk 舵杆围井mast house 桅屋in fit part 居装部分name of cabin 舱室名称wheel house 驾驶室meeting room 会议室duty mess room 值班餐厅tally office 理货员办公室mess room 餐厅galley 厨房pantry 配餐间bedroom 卧室wet unit 卫生单元recreation room 娱乐室gymnasium room 健身房sauna 桑拿captain 船长chief office 大副chief engineer 轮机长crew 船员pilot 引水员boatswain 水手长supercargo 理货员deck workshop 甲板工作室fire station 消防站bonded store 封关库laundry 洗衣间dry room 干衣间safety locker 安全设备储藏室cleaning gear room 清洁用具储藏室drinking chamber 饮料库fish /meat room 鱼/肉库vegetable room 蔬菜库equipment of cabin 舱室设备furniture 家具wardrobe 衣柜bed side cabinet 船边柜chest of drawers 抽屉柜dresser 化妆台folding table 折叠桌side board 边柜bottle cabinet 瓶柜book case 书柜book rack 书架chart table 海图桌mess table 餐桌coffee table 茶几medical cabinet 药柜flag cabinet 旗箱key box 钥匙箱first-aid box 急救箱binocular box 望远镜箱bench 长凳 sofa 沙发file cabinet 文件柜wing bed 摇床coat hook 衣帽钩fog bell 雾钟fog siren 雾笛fabric 纺织品leatheroid 人造革lining 围壁板ceiling 天花板floor 地板life & fire protection 救生与防火safety & fire plan 安全图(防火控制图)fire damper 防火风闸fireman’s outfitting 消防员装备protective clothing 防护服immersion suit 浸水保温箱breath apparatus 呼吸器hose box with spray set 消防水龙带箱extinguisher 灭火器life jacket 救生衣life buoy 救生圈fire axe 消防斧line-throwing appliance 抛绳器signal with parachute rocket 带降落伞火箭信号door & window 门、窗metal door 金属门weather tight 风雨密water tight 水密air tight 气密glass fiber reinforced plastic door 玻璃钢门fire protective door 防火门sliding door 移门steel mesh door 钢丝网门self-closing 自闭rectangular window 方窗welded window 焊接窗bolted window 螺栓窗porthole 舷窗deadlight 舷窗风暴盖window curtain 窗帘blind curtain 遮光窗帘roll blind 卷式遮光帘clear sight of light 透光尺寸clear size of opening 通孔尺寸window wiper 刮雨器screen view 扫雪器flat frying 平煎锅baking oven 烤箱universal galley machine 厨房多用机potato peeler 土豆削皮机slicing machine 切片机waster disposal 垃圾处理机self-service counter 自助餐柜coffee machine 咖啡机toaster 土司机dish washing machine 洗碗机working table 工作台overhead cupboard 吊柜washing machine 洗池tumble dryer 干衣机spin dryer 甩干机ironing machine 电熨斗others 其他sacrificial anode 牺牲阳极cathode protection 阴极保护awning 天幕warning inscription 警告名牌canvas 帆布shelf 搁物架visor 遮阳板修船部分docking works 坞修工程dock charges 坞修费remove and replace keel block 移墩rope guard 防绳罩inspection plate 观察孔板rudder pintle clearance 舵梢间隙cleaning and paint 清洁、油漆high pressure water washing 高压水冲洗washing down with fresh water 淡水冲洗solvent 溶剂top side 干舷touch up 补漆grit blasting 冲砂grit sweeping 扫砂spot blasting 局部冲砂mechanical scaling 机械除锈ranging anchor 放出锚chain reverse 调头 chipping 敲铲、烤铲plate with single curvature 单曲率板water test 冲水试验derusting 除锈be calculated at USD 按美元计算water supply 供水fresh water supply 供应淡水telephone service 电话费insulation 绝缘deck covering 甲板敷料thermal insulation 隔热绝缘fire proof insulation 防火绝缘sound proof insulation 隔音绝缘condensation 冷凝carpet 地毯wooden grating 木格栅ceramic tile 瓷砖cement 水泥rubber tile 橡皮地砖floating floor 浮动地板fire division 防火分隔fireproof bulkhead 防火舱壁fire-resisting bulkhead 耐火舱壁A(A-60) class division A(A-60)级分隔mineral wool 矿棉rock wool 岩棉ceramic wool 陶瓷棉glass wool 玻璃棉ladder 梯子rail 栏杆storm rail 风暴扶手main stairway 中央盘梯vertical ladder 直梯staircase 梯道corridor 走廊galley 厨房、洗衣设备electric galley range 电灶electric tilting frying 电炸锅shackle 卸扣double skin 双壳(船体)pipe duct 管弄deck 甲板main deck 主甲板upper deck 上甲板lower deck 下甲板quarter deck 后甲板orlop 最下层甲板forecastle deck 艏楼甲板poop deck 艉甲板boat deck 艇甲板bridge deck 驾驶甲板monkey island 驾驶台顶部甲板funnel deck 烟囱甲板compass deck 罗经甲板cross deck 连接甲板safety belt 安全带safety boots 安全鞋uniform 工作服life jacket 救生衣hammer 榔头gas welding 气焊cut 割cutter 割刀gas cut 气割acetylene 乙炔oxygen 氧气extinguisher 灭火器inspector 监护人leak(leaking ) 漏power department 三供contact 联系dismantle (remove) 拆除inflammable(flammable) 可燃物sweep 清扫walk 走路dock 船坞docking 进坞undock 出坞dry dock 干坞floating dock 浮坞forward pump 前泵房after pump 后泵房fore peak 艏尖舱after peak 艉尖舱crop and renew 换新flat iron 扁铁oil drum 油桶fuel tank 油箱lamp black 油烟grease 油泥oil pipe 油管oil tank 油罐dregs of fat 油渣ship’s hold 船舱stem 船艏forecastle 船艏楼stern 船尾quarter 船尾部poop 船尾楼stern shaft 尾轴套side 船舷curtain 窗帘red light area 红灯区bath room 洗澡堂stde ramp 尾跳side ramp 侧跳superstructure 上层建筑supermarket 超市garbage 垃圾斗bell mouth 吸口bollard 带缆桩rope 缆绳cashing band 汽车吊带sung 环带flat bottom tank 平底舱sludge oil tank 污油舱bilge tank 污水舱low wing tank 下边柜ADDITIONALcloser 闭塞器;闭合器,闭路器ice room 冰库,冷库washer 垫圈handle 把柄,把手top cover 顶盖spring pin 弹簧销watchman n. 巡夜者, 看守人dismantle v. 拆除recondition vt. 修理, 使复原, 使正常overhaul vt. 彻底检查,大修brass n. 黄铜, 黄铜制品, 厚脸皮bearing sleeve 轴承座套closing sleeve 夹紧套筒joint(ing) sleeve 连接套管box bed 箱形底座; 箱形火架end sheathing 端板三, 端墙板deck 甲板shell plate 船外板bracket plate 肘板bulkhead plate 舱壁板forecastle deck 艏楼甲板upper deck 上甲板lower deck 下甲板main deck 主甲板port 左舷starboard 右舷manhole 人孔tank 舱after peak tank 艉尖舱frame 肋骨welding 焊接fore peak tank 艏尖舱small hatch cover 小舱口盖航海英语基础词汇 1一、甲板部工作用语1. Hoist/lower the “H”flag, please! 请升起/降下“H”旗!2.Hoist the Chinese national flag on the fore mast, please! 请在前桅升起中国旗3.Hoist/lower one black ball, please! 请挂上/降下一个黑球4.Hoist a red light over the white one. 在白灯上面挂上一只红灯5.Hoist/lower the anchor ball. 升起/放下锚球6.Switch on /off the anchor lights. 打开/关闭锚灯7.Please open the front window. 请开启前面的窗户8.Clean these windows. 把些窗户清洗干净9.Open/ close the starboard window/port door, please! 请打开/关上右舷窗户/左舷门10. Bring the pilot's bag to the bridge.把领航员的包拿到驾驶室11. Lift up the pilot's bag from the pilot boat. 把领航员的包从领航艇上吊上来。
FRNC-5PC工艺计算软件中文操作指南
FRNC-5PC工艺计算软件中文操作指南FRNC-5PC工艺计算软件操作指南目录1总则 (3)1.1主要应用 (3)1.2相关标准及参考书籍 (3)2软件简介 (4)2.1软件使用范围 (4)2.1软件计算方法 (5)2.1.1固定发热量(固定燃料量) (5)2.1.2固定热负荷 (5)3输入部分 (6)3.1燃烧室输入 (7)3.1.1 Characteristic (7)3.1.2 Furnace type (8)3.1.3 Furnace dimension (9)3.1.4 Flue Gas “Take-Off” (10)3.1.5 The ID’s of Coil Sections in Firebox (11)3.2对流室输入 (12)3.2.1 Characteristic (12)3.2.2 Internal Duct Dimensions (12)3.2.3 Coil Section, Q-Bank, or Air Preheater ID (13)3.3烟囱输入 (13)3.3.1 Characteristic (13)3.3.2 Geometry (14)3.4管路输入 (14)3.4.1 Geometry (15)3.4. 2 Process fluid (15)3.4.3 Geometry I (16)3.4.4 Geometry II (16)3.4.5 Additional data (18)3.4.6 Additional data (19)3.5炉管数据输入 (20)3.5.1 General characteristics (20)3.5.2 Fin type and diameter (21)3.5.3 Fin data (22)3.6物料数据输入 (23)3.6.1 Process stream Characteristic (23)3.6.2Condition (24)3.7燃烧数据输入 (24)3.7.1 Firing data (25)3.7.2 Bridge wall temperature (26)3.7.3 Fuel #1 (27)3.8燃料数据输入 (28)3.8.1 Identification (28)3.8.2 Composition (29)3.9热损失输入 (29)3.10注入水蒸气/水数据 (30)3.11Q-B ANK输入 (31)3.12空气数据输入 (31)3.13空气预热器输入 (32)3.13.1 General Characteristic (33)3.13.2 Specification (33)3.14物理数据输入 (34)3.14.1 自动生成的物理性质 (34)3.14.2 直接输入的物理数据 (35)3.14.3 仅仅生成的物理属性数据 (35)4输出部分 (35)4.1输入数据的重现 (35)4.2输入数据的处理 (35)4.3物理属性数据的重现 (36)4.4计算过程输出 (36)4.4最终结果输出 (36)1总则1.1 主要应用本手册规定了FRNC-5PC软件的使用方法和步骤等。
CJ_T 225-2006 Reinforced Corrugated Pipe Standards Eng
ICS 91.140.80P 41Ministry of Construction P.R. China Issued byForwardThe technical requirements of this standard take GB/T 19472.2-2004 Polyethylene structure-wall piping system for underground usage--Part 2: Polyethylene spirally enwound structure-wall pipes as reference. The requirement of anti-corrosion takes SY/T 0413-2002 Technical standard of Polyethylene coating for buried steel pipeline as reference. Others are fixed according to the practical characteristics of this product.Annex A, annex B and annex C in this standard are normative.Annex D in this standard is informative.This version of CJ/T 225-2006 is the first edition.This standard was proposed by Research institute of Standards & Norms Ministry of Construction P.R. China.This standard was in charged by Water Supply and Drainage Products Standard committee of Ministry of Construction .This standard was prepared by Sichuan Senpu pipe Co. Ltd. Zhejiang Fengye group, Xiamen Honghao Pipe Industry Co. Ltd, Hangzhou Yishida Pipe Industry Co. Ltd, Wenzhou (Sichuan) Huangshen Pipe Industry Co. Ltd, Yunnan Gongyi Pipe Development Co. Ltd and Chengdu Goldstone Oriental Industry Co. Ltd joined the drafting work.Main drafting experts:Li Wenquan, Zhu Shimin, He Jun, He Longxin, Wu Zhiguo, Yang Qide and Chen Shaojiang.Metal reinforced Polyethylene (PE) spirally corrugated pipe forunderground sewer1 ScopeThis standard specifies the general requirements of definition, symbols and abbreviations, raw material, classification, marking, pipe structure and jointing methods, technical requirements, test methods, inspection and quality control, packaging, shipment and storage for Metal reinforced Polyethylene (PE) spirally corrugated pipe.Metal reinforced Polyethylene (PE) spirally corrugated pipe covered in this standard is intended to be used at constant temperatures less than 45 °C for buried piping systems for the transport of drainage and sewerage, including rainwater, soil and waste discharge piping system.2 Normative referencesThe following normative document contains provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this standard. For dated references, subsequent amendments (excluding corrigendum) to, or revisions of, this publication do not apply. However, parties to agreements based on this standard are encouraged to investigation the possibility of applying the most recent edition of the normative document indicated below. For undated references the latest edition of the publication referred to applies.GB/T 228 Metallic materials--Tensile testing at ambient temperatureGB/T 1033 Test method for density and relative density of plastics(eqv ISO/DIS 1183:1984)GB/T 1842 Test method for environmental stress-cracking of polyethylene plasticsGB/T 2828 Sampling procedures and tables for lot-by-lot inspection by attributes (Apply to inspection of successive lots or batches)GB/T 2918 Plastics--Standard atmospheres for conditioning and testing(idt ISO 291:1997)GB/T 3682 Determination of the melt mass-flow rate (MFR) and the melt volume-flow rate (MVR) of thermoplastics(idt ISO 1133:1997)GB/T 6111 Thermoplastics pipes for the conveyance of fluids--Resistance to internal pressure--Test methodGB/T 8804.3 Thermoplastic pipes--Determination of tensile properties--Part 3: Polyolefin pipesGB/T 8806 Method for dimension measuring of plastic pipes (eqv ISO 3216:1974)GB/T 9341 Plastics--Determination of flexural propertiesGB/T 9647—2003 Thermoplastics pipes--Determination of ring stiffness(idt ISO 9969:1996)GB/T 14152 Thermoplastics pipes--Determination of resistance to external blows--Round-the-clock methodGB/T 17391 Test method for thermal stability of polyethylene pipes and fittings(eqv ISO/TR 10837:1991)GB/T 18042 Thermoplastics pipes--Determination of creep ratio(eqv ISO 9967:1994)ISO 13968 Plastics piping and ducting systems - Thermoplastics pipes - Determination of ring flexibility3 Definitions, symbols and abbreviationsFor the purposes of this document, the following definitions, symbols and abbreviations apply.3.1 Definitions3.1.1 Metal reinforced Polyethylene (PE) spirally corrugated pipeUsing the HDPE as basic material, with the metal strap spiraled as corrugated wall structure, bonding to each other with the Polyethylene to form metal reinforced Polyethylene spirally corrugated pipe3.1.2 Outside diameter (d e)Value of the measurement of the outside diameter through its cross-section at any point of a pipe, in millimeters (mm).3.1.3 Mean outside diameter (d em)Value of the measurement of the outer circumference of a pipe or spigot in any cross-section divided by π(= 3,142), rounded up to the nearest 0.1 mm.3.1.4 Inside diameter (d i)Value of the measurement of the iside diameter through its cross-section at any point of a pipe, in millimeters (mm).3.1.5 Mean inside diameter (d im)Average value of a number of equally spaced measurements of inside diameter in the same cross-section ofa pipe, in millimeters (mm).3.1.6 Wall thickness of the inside layer (e)Measured wall thickness at any Polyethylene point between the two tops of corrugation body of a pipe, in millimeters (mm).3.1.7 Wall thickness of the inside layer under a hollow section (e1)Thickness at any point of the inside wall between a hollow section and the inside surface of the pipe, in millimeters (mm).3.1.8 Screw-pitch gauge(p)Distance between any two neighbouring tops of corrugation of a pipe, in millimeters (mm).3.1.9 Thickness of anti-corrosion layer(e2)The total thickness of outside PE layer and bonding layer of a pipe, in millimeters (mm).3.1.10 Nominal ring stiffness (SN)Numerical designation of the ring stiffness of the pipe which is a convenient round number, indicating the minimum required ring stiffness of the pipe.3.2 SymbolsThe following symbols apply:DN/ID nominal inside diameterd e outside diameterd em mean outside diameterd im mean inside diametere wall thickness of the inside layere1wall thickness of the inside layer under a hollow sectionp screw-pitch gauge3.3 AbbreviationsThe following abbreviations apply:SN: Nominal ring stiffness;PE: Polyethylene;MRP: Metal reinforced Polyethylene (PE) spirally corrugated pipe;OIT: oxygen induced time;TIR: true impact strength.4 MaterialThe materials used to produce pipes conforming to this standard are Polyethylene (PE) resin, metal strapand adhesive resin.4.1 PolyethyleneThe base material shall be polyethylene (PE) to which are added those additives that are needed tofacilitate the characteristics of components, and the content of PE should not be less than 90% by mass. Cleanrework material, generated from the pipe production by the same manufacturer, may be used and shall not bemore than 10% of the total material. Polyethylene resin should meet the requirements in Table 1.Table 1 – Characteristics of PE resinNo. Items RequirementsTestmethods1 Resistance to internal pressure (80 °C, hoop stress 3.9 MPa, 165 h)Resistance to internal pressure (80 °C, hoop stress 3.9 MPa, 1000 h)No failureno leakageGB/T 6111With endcaps a2 Melt mass-flow rate (5 kg, 190 °C)/g/10 min. ≤1.0 GB/T36823 Thermal stability, OIT(200 °C)≥20 GB/T173914 Density/kg/m3 ≥930 GB/T10335 Resistance to environmental stress-cracking(F50) condt.b/h ≥ 1 000 GB/T 18426 Flexural modulus / MPa ≥800 GB/T9341a, b This test shall be carried out in the form of a solid wall pipe made from the relevant extrusion material.4.2 Metal strapThe physical characteristics of metal strap should meet the requirements in Table 2. External surfaces ofmetal strap shall be no oil, no corrosion, clean and smooth.Table 2 – Characteristics of metal strapNo. Items Requirements Testmethods1 Strength at yield/MPa 160-2102 Tensilestrength/MPa 270-3503 Elongation/% ≥38GB/T 2284.3 Adhesive resinAdhesive resin should be those polymeric resin that could give good adhesive force between PE andmetal straps and could be extruded. The physical characteristics of adhesive resin should meet the requirements in Table 3Table 3 – Characteristics of adhesive resinNo. Items Requirements Testmethods1 Density/kg/m3 0.910-0.950GB/T10332 Melt mass-flow rate (5 kg,190 °C)/g/10 min. ≤5.0 GB/T36823 Separationstrength/N/cm ≥70 SeeannexA 5 Classification and marking5.1 ClassificationThe pipe was classificied according to the ring stiffness, see Table 4.Table 4 – Nominal ring stiffness Classification SN8 SN12.5 SN16Ring stiffness/kN/m 2 ≥8≥12.5≥165.2 MarkingExample:A kind of MRP composite pipe which follows this standard with normial inside diameter 800 mm, ring stiffness 16 shoul be marked with: MRP DN/ID800 SN16 CJ/T XXX-200X.6 Designation of wall construction and typical jointing methods 6.1 Designation of wall construction Wall constructions are shown in Figure 1.Figure 1- Typical examples of wall construction type6.2 Jointing methodsJointing methods can be used as: extrusion fusion joints, heat-fusion shrinking joints, half joints andelectrical-welding joints, etc. When necessary, two jointing methods could be used together. Typical jointing methods are showing in Figure 2, Figure 3, Figure 4 and Figure 5. 6.2.1 Extrusion fusion jointing is showing in Figure 2.MRPThis standard Ring stiffness Nominal dimensionMetal reinforced Polyethylene spirally corrugated pipeFigure 2-Example of extrusion fusion jointing 6.2.2 Heat-fusion shrinking joint is shown in Figure 3.Figure 3-Example of heat-fusion shrinking jointing 6.2.3 Half joints are showing in Figure 4.Figure 4-Example of half jointing6.2.4 Electrical fusion belt jointing is showing in Figure 5.Figure 5-Example of electrical fusion belt jointing7 Technical requirements7.1 ColorThe color of the pipe should be black and uniform.7.2 Appearancea) The inside surface of pipe should be smooth, and the outer corrugations should be regular. the internaland external surfaces of pipes shall have no blisters or foreign inclusions. The fusion seams should not separated.b) The ends of the pipe shall be cut cleanly.c) The cuts at the pipe ends shoud be square to the axis of the pipe.7.3 Dimensions and tolerance7.3.1 The dimensions of pipe shall be in accordance with Table 5.Table 5 - Dimensions for pipe in millimetersNo. Nominalinside diameterDN/ID meaninsidediameterd im•minwallthickness ofthe insidelayer undera hollowsectione1minwallthickness ofthe insidelayere minMax.screw-pitchgaugep maxMin.thicknessof steelstrapt minMin.Thickness ofanti-corrosionlayere2min1 300 294 2.5 4.0 55 0.4 2.52 400 392 3.0 4.5 65 0.4 2.53 500 490 3.5 5.0 75 0.5 3.04 600 588 4.0 6.0 85 0.5 3.05 700 673 4.0 6.0 110 0.5 3.56 800 785 4.5 6.5 120 0.7 3.57 900 885 5.0 7.0 135 0.7 3.58 1000 985 5.0 7.0 150 0.7 3.59 1 100 1 085 5.0 7.0 165 0.7 3.510 1 200 1 185 5.0 7.0 180 0.7 3.511 1 300 1 285 5.0 7.0 190 1.0 4.012 1 400 1 385 5.0 7.0 200 1.0 4.0The thickness of anti-corrosion layer is the thickness of ahesive resin and outer layer Polyethylene,and shall be in accordance with Table 5.7.4 Physical and mechanical characteristicsThe physical and mechanical characteristics of pipe should meet the requirements in Table 6.Table 6 - Physical and mechanical characteristics of pipe No. Characteristics Requirements Test methodsSN 8 ≥8 SN 12.5 ≥12.5 1Ring stiffness kN/m 2SN 16≥16GB/T 9647-20032 Impact strength TIR ≤10% GB/T 141523 Separation strength(20℃±5℃)/N/cm≥70 Annex A4 Ring flexibility No cracking in any partof the wall structure;No wall delaminationGB/T 96475 Oven testNo delaminations, cracksProvision of 8.4.5 6Tensile strength of fusion seam/N≥1 460GB/T 88047 Creap ratio ≤2 GB/T 180427.5 Fitness for purposeFitness for purpose should be inaccordance with Table 7.Table 7 – Requirements of fitness for purpose No. Characteristics Requirements Test methods 1Extrusion fusion joints,2 Electrical-welding joints3 Heat-fusion shrinking joints4 Half joints (15 min.) 0.1 MPa Water tightnessNo leakageProvision of 8.5.15Heat-fusion shrinking joints6 Half jointsWater tightnessunder diametric (or/and) deflection and joint angle deflection (When necessary)No leakageProvision of 8.5.37Tensile strength of fusion seam/N ≥1 460 No failure at joint area Provision of 8.5.28 Test methods8.1 Conditioning of test specimenUnless otherwise specified, the test pieces shall be conditioned at temperature of 23℃±2℃ a ccording to the requirements in GB/T 2918. The conditioning time should be at least 48 h.8.2 Appearance and colorThe appearance should be checked by view, and inside surface could be checked using lamp-house.8.3 Dimensions8.3.1 LengthMeasure the pipe using a tape-measure with the minimum calibration not less than 1 mm, take measurements along the axis of the pipe. Use the arithmetic mean value of the maximum and minimum values of measurements as the result of pipe length.8.3.2 Mean inside diameterAt the same cross-section of a pipe, measuring the inside diameter of the pipe using a measuring device with the minimum calibration not less than 1 mm. Rotate the pipe, taking 4 measurements at each 45° position, and calculate the arithmetic mean of the 4 individual measurements obtained as the applicable mean inside diameter, round up to one decimal digits.8.3.3 Wall thickness (including wall thickness of the inside layer under a hollow section and wall thickness of the inside layer)Measure the wall thickness using a measuring device with the minimum calibration not less than 0.02 mm, recording the minimum values of measurements as the result, with an accuracy of 0.05 mm.8.3.4 Screw-pitch gaugeMeasure the screw-pitch gauge using a measuring device with the minimum calibration of 0.5 mm, recording the maximum values of measurements as the result, with an accuracy of 1.0 mm.8.3.5 Thickness of anti-corrosion layerMeasure the thickness using a measuring device with the minimum calibration of 0.02 mm. The thickness of anti-corrosion layer is the minimum wall thickness at highest point of corrugation section minus the thickness of steel strap. Record the minimum values of three measurements as the result, with an accuracy of 0.5 mm.8.3.6 Thickness of steel strapMeasure the thickness of steel strap using a measuring device with the minimum calibration of 0.02 mm, recording the minimum values of measurements as the result, with an accuracy of 0.5 mm.8.4 Physical and mechanical characteristics8.4.1 Ring stiffnessTest in accordance with GB/T 9647-2003. Cut three test samples from one pipe. Rotate 120 ° respectively from each other; calculate the arithmetic mean of the 3 individual values obtained as the final result.8.4.2 Impact strength8.4.2.1 Test samplesWhen the inside diameter DN/ID≤500 mm, test in accordance with GB/T 14152; for pipe DN/ID>500 mm, the test samples could be cut into pieces. The dimension of test pieces may be: the inside chord is 300 mm±10 mm; wideth is 1~2 Screw-pitch gauge. The cut should be made at the middle of two corrogations. Place the test piece horizontaly on the support of the impact machine, ensuring that the convex (outer) surface of the pipe shall face up and the striker will hit at the highest point of corrogation.8.4.2.2 ProcedureTest in accordance with GB/T 14152, test temperature 0℃±1℃, with striker type of d90. The mass andfall height of striker is shown in Table 8. (When pipe shall be installed with the ambient-temperature below-10℃, the mass and fall height of striker is shown in Table 9 and a mark of [*] should be on this kind of pipe)Table 8 – Mass and fall height of strikerNominal inside diameter/mm Mass / kg Height / mm000 DN/ID≥300 3.2 2 Table 8 – Mass and fall height of striker under cold environmentNominal inside diameter/mm Mass / kg Height / mmDN/ID≥300 12.5 500 8.4.2.3 Expression of resultsVisually inspect the test pieces after test, determine test failure if crack, or other types of rupture occurs.Determine TIR value according to Figure 2 or Table 6 of GB/T 14152-2001.8.4.3 Separation strength TestMake test samples and test according to annex A. Using ergometer vertical to the surface of the pipe,draw the PE layer with speed of 10 mm/min. Record the tensile force. Calculate the separation strength bydividing the tensile load by the width of the PE layer, in N/cm. Use the arithmetic mean of the 3 individualvalues obtained as the final result.8.4.4 Ring flexibility8.4.4.1 Test samplesMake test samples according to GB/T 9647.8.4.4.2 Procedure and test resultTest according to ISO 13968:1997. Compress the test piece continuously, and take off force while reachinga deflection of 30% outside diameter. There shall be no cracking in any part of the wall structure. Avulsionalong the cut part of test sample less than 0.075 d em or 75 mm (which one is smaller) is allowable.8.4.5 Oven test8.4.5.1 Test samplesCut three test pieces from different part of one pipe with the length of 300 mm ±20 mm. The test piecesmay be cut longitudinally into two equal-sized sections if the DN/ID<400 mm, or four equal-sized sections ifthe DN/ID≥400 mm.8.4.5.2 Procedure and test resultWhen the temperature of oven reaches 110 ℃,p lace the test pieces into oven in such a way that they donot touch each other or the sides of oven. Recording the time when the temperature of the oven has returned to110 ℃, leave the test pieces in the oven for 90 min at the temperature of 110 ℃±2℃.Remove the test pieces form the oven when the specified time has reached. Cool the test pieces to environment temperature. Examine each test piece whether there are cracks, separations or other defects.8.4.6 Tensile strength of fusion seamMake test samples in accordance with Figure B.1 in annex B. Test according to GB/T 8804.3, with thetensile speed of 15 mm/min.8.4.7 Creep ratioTest according to GB/T 18042, with the test temperature of 23℃±2℃. Use the test results, calculate and extrapolate the creep ratio of two years.8.5 Fitness for purpose8.5.1 Water tightnessTest according to annex C, and the result shall meet the requirements in Table 7.8.5.2 Tensile strength of fusion seam or fusion jointMake samples according to Figure B.2 in annex B. The test piece should be cut vertically to the fusion seam. The test piece should inculde the jointing area and should long enough for the grips to hold it when tensiling. Carry out the tensile test in accordance with GB/T 8804.3, and with the tensile speed of 15 mm/min.8.5.3 Water tightness under diametric deflection and angular deflectionTest in according to annex D.9 Quality inspection9.1 The pipe could only be released on condition that all the tests in BRT have been performed and passed by the manufacturer’s quality responsible authority, with the quality mark from manufacturer.9.2 BatchPipes which have the same raw material, recipe, and processing technology could be one batch, within 300 tons. If the production in 30 days is less than 300 tons, use the production in 30 days as one batch.9.3 GroupingPipes are grouped in nominal dimensions, in Table 10.Table 10 – Dimension groups Dimensions in millimetersSize group Nominal dimension DN/ID1 DN/ID≤1 2002 DN/ID>1 2009.4 Batch release test (BRT)9.4.1 Test items in batch release test are provisions of 7.1, 7.2 and dimensions in 7.3; ring stiffness, ring flexibility, oven test and tensile strength of fusion seam in 7.4.9.4.2 Use a sampling procedure in accordance with GB/T 2828 for provisions of 7.1, 7.2 and 7.3. Use the Normal testing one step-sampling-procedure, as applicable, based on an AQL =6.5 and a normal inspection level IL=I. The sampling procedure is in Table 11.Table 11 – The sampling procedure for samplingBatch N Sampling frequencynRelease numbersAcReject numbersRe≤150 8 1 2 151 ~ 280 13 2 3281 ~ 500 20 3 4501 ~ 1 200 32 5 61201 ~ 3 200 50 7 83201 ~ 10 000 80 10 11 9.4.3 Take one sample randomly from samples that have passed the test in provision of 9.4.2, and carry outthe tests of ring stiffness, ring flexibility and oven test.9.5 Type test (TT)Test items for TT should be all the requirements in Chapter 7.Take one dimension of pipe separately from the size groups in 9.3. Carry out the tests of provisions of 7.1,7.2 and 7.3 in accordance with 9.4.2, then take one sample randomly from samples that have passed the test,and carry out the tests in provisions of 7.4 and 7.5. Normally type test shall be carried out once every year,while it shall be carried out whenever any one of the following characteristics.a) New products extension of the product range and finalizing the design;b) The raw material, or processing technology is changed exceeds level that may influence thecharacteristics of pipe;c) The manufacturer recovers to production at specific intervals more than half years;d) The tests results of BRT differs greatly from that of last TT test;e) Required by National Center for Quality Supervision.9.6 Inspection ruleUse Table 11 for provisions of 7.1, 7.2 and 7.3. One items in physical or mechanical characteristics failed the test, retest should be performed with double of the test pieces for the failed item and the retest samples should be selected randomly from samples that have passed the test in 9.4.2. If test failed again during the retest, reject the batch.10 Marking, shipment and storage10.1 Marking10.1.1 The pipe shall include the following perdurable marking contents:a) Contents described in 5.2;b) Manufacturer’s name or trademark;10.1.2 Production period should be marked on pipe.10.2 Shipment10.2.1 During shipment, the pipe should not be damaged, acutely impacted or stressed.10.2.2 When a crane is used for the shipment of pipes, the two holding rings should be at least 41 of thetotal length of pipe separately to the ends.10.2.3 Pipes in the bottom of truck or ship should be at the flat place, and avoiding rolling or hitting each other. Sharpen objects should not contact with pipes.10.3 StorageThe place for the storage of pipe should be flat, far from heat source. The height of storage should not be more than 3 m. Avoid of exposing to sunlight directly, and plastics film maybe used while maintaining ventilation is required. The normal storage period of pipe may not be more than 1 year, and BRT should be carried out if the storage period of pipe is more than 1 year.Annex A(normative)Separation strength Test methodA.1 ApparatusA.1.1 Ergometer with the maximum measurement scope of 500 N, and the minimum calibration of10 N.A.1.2 Steel rule with the minimum calibration of 1 mm.A.1.3 Cutter that could penetrate the Polyethylene layer.A.1.4 Surface thermometer with the calibration of 1 ℃.A.2 ProcedureCut the Polyethylene layer along the spiral direction into a strap with a width of 20mm ~30 mm, length of more than 100 mm, and prize up one end. Use the tensile machine to pull the Polyethylene layer vertically to the surface of the pipe with a speed of 10 mm/min, record the tensile force of ergometer (see Figure A.1).Figure A.1 Example of separation strength testA.3 ResultsCalculate the separation strength by dividing the tensile load by the width of the PE layer, in N/cm. Use the arithmetic mean of the 3 individual values obtained as the final result.Annex B(normative)Tensile strength of fusion seam or fusion joint and preparation of test samplesB.1 Shape and dimension of test samplesThe shape and dimension of test samples for tensile strength of fusion seam is shown in Figure B.1. The shape and dimension of test samples for tensile strength of fusion joint seam is shown in Figure B.2. The test sample shall include the whole thickness of pipe (construction height). The dimension of B as shown in Figure shall include at least two screw-pitch gauges.Dimension in millimetersNote: A — fusion seam.Figure B.1- Shape and dimension of test samples for tensile strength of fusion seamDimension in millimetersFigure B.2- Shape and dimension of test samples for tensile strength of fusion joint seamAnnex C(normative)Water tightness test methodC.1 GeneralThis test method takes EN 1277:1996 Plastics piping systems – Thermoplastics piping systems for buried non-pressure applications – Test methods for leaktightness of elastomeric sealing ring type joints as reference, and combined the actual applications of design insititue and pipe manufacturers.C.2 Test methodsC.2.1 PrincipleA test piece assembled from pipes and/or fitting is subjected to a specific initial internal hydrostatic pressure p, maintains a specific time, check the leakage for asssessing leaktightness of the piping system.C.2.2 ApparatusThe assemble device should ensure that the joint will not move along the pipe axial direction ( which means that axial force will not occur at the joint area), and connect to the hydrostatic pressure source capable of applying and maintaining the specific pressure. It shall also has bleed valve capable of venting air from the assemble and pressure measuring devices capable of checking the test pressure (see Figure C.1).B — Pump;D — End support;K — Frame;M — Seal;Y — Pressure guage.Figure C.1C.2.3 Test piecesThe test piece shall comprise an assemble of two(or more) pipe sections and/or (a) fitting(s) including at least one joint. The joints to be testd shall be assembled in accordance with the manufacturer’s instructions.C.2.4 Test procedureC.2.4.1 Carry out the following procedures at ambient temperatures using water at (23℃±2℃).C.2.4.2 Mount the test piece in the apparatus.C.2.4.3 While testing in according with C.2.4.4 and C.2.4.5, monitor the test piece for leakage. Record the details or absence of any leakage during and at the end of that testing.C.2.4.4 Apply a specific internal hydrostatic pressure p, 0.1 MPa, and maintain for 15 min.C.2.4.5 Fill the test assembly with water and bleed off the air. Raise the hydrostatic pressure gradually to the specified test pressure p, and maintain that pressure for 15 min or until prior failure by leakage.C.2.4.6 After having completed the required period under pressure, depressurize and drain the test piece. C.3 Test reportThe test report shall include the following information:a) A reference to this annex C of CJ/T 225-2006and other relevant standards;b) Pipes, fittings used and the type of joint;c) Test temperature in ℃;d) Test pressure in MPa;e) Test duration at the test pressure, in min;f) If any, a report of signs of leakage and the pressure at which they occurred, or otherwise a statement that the joint(s) did not leak;g) Any factors which may have affected the results, such as any incidents or any operating details not specified in this annex;h) The date of the test.。
焊接接头类型英文
焊接接头类型英文Title: Types of Welding JointsWelding is a widely used method for joining metals and thermoplastics in various industries. Welding joints are the points or locations where two or more materials are joined together through the process of welding. There are several types of welding joints, each with its own unique characteristics and applications. Understanding the different types of welding joints is essential for achieving strong and reliable welds.1. Butt JointA butt joint is the most basic type of welding joint, where the two pieces to be joined are aligned in the same plane and welded together along the seam. This type of joint is commonly used for joining plates or sheets of metal. Butt joints can be welded using different welding techniques suchas arc welding, MIG welding, TIG welding, or oxy-acetylene welding.2. Lap JointIn a lap joint, the two pieces of metal overlap each other and are welded together at the point of overlap. This type of joint is often used for joining thin sheet metals and is commonly found in applications such as automotive body panels and aircraft components. Lap joints provide good strength and are relatively easy to weld.3. Corner JointCorner joints are formed when two pieces of metal are joined at right angles to each other. This type of joint is commonly used in fabrication and construction, such as in the assembly of steel frames, cabinets, and enclosures. Welding a corner joint requires careful preparation and welding technique to ensure proper fusion along the intersecting edges.4. T-JointA T-joint is formed when the end of one piece of metal is welded to the surface of another piece at a right angle, forming the shape of a "T". This type of joint is widely used in structural welding, where one component needs to be attached perpendicular to another. T-joints are commonly found in the construction of bridges, buildings, and other large metal structures.5. Edge JointAn edge joint is formed when the edges of two pieces of metal are aligned and welded together. This type of joint is commonly used for joining metal tubes, pipes, and other hollow structural sections. Edge joints can be welded using various welding processes, and the strength of the joint depends on the quality of the weld and the preparation of the edges.6. Corner-Flange JointA corner-flange joint is a variation of the corner joint, where one component has a flange or lip that overlaps the surface of the other component. This type of joint is commonly used in sheet metal fabrication and welding, as well as in the assembly of cabinets, boxes, and other similar structures. Corner-flange joints provide good strength and rigidity when properly welded.7. J-Groove JointA J-groove joint is a type of butt joint with a specially prepared groove or bevel on one or both of the pieces to be joined. This type of joint is often used for thicker materials or weldments that require full penetration welding. J-groove joints are commonly found in pressure vessel fabrication, pipe welding, and other heavy structural applications.8. Plug JointA plug joint, also known as a slot joint, is a type of lap joint where one component has a hole or slot that receives the other component. This type of joint is commonly used in applications where one component needs to be inserted or plugged into another, such as in the assembly of tubing, piping, and machined parts. plug joints provide good alignment and mechanical interlock when properly welded.In conclusion, understanding the different types of welding joints is crucial for achieving high-quality welds in various applications. Each type of joint has its own unique characteristics and requirements, and proper preparation and welding techniques are essential for creating strong and reliable joints. By choosing the right type of welding joint for a specific application, welders can ensure the integrity and durability of the finished weldment.。
腐蚀性手册
2Chemical resistancePage General information regarding chemical resistance--Introduction4 --Instructions for the use of the chemical resistance list4 List of chemical resistanceChemical resistance73Chemical resistanceGeneral information regarding chemical resistance IntroductionPlastic materials are now widely used in pipeline construction.Pipes made from plastics are used not only for drinking water,water for general use and waste water,but also for the conveyance of aggressive liquids and gases.Expensive pipe materials such as lined metal,ceramic or glass,have largely been replaced by plastic pipes.It is,however,important that the most suitable plastic material is selected for each application. The Chemical Resistance List in this section serves as a useful guide in this respect.The list is periodically revised to include the latest findings.It contains all the plastics and elastomers in the GF product range which can come into direct contact with the media.The information is based on experiments,immersion and, when available,on data from tests which include temperature and pressure as stress factors.The results achieved in immersion experiments cannot be applied without reservation to pipes under stress,i.e.internal pressure,as the factor stress corrosion cracking is often not taken into consideration.In certain cases it can be of advantage to test the suitability under the planned working conditions.The tests referred to have been carried out partly by GF and partly by the Internal Standardisation Organisation(ISO)or national standards organisations.Pure chemicals were used for the tests.If a mixture of chemicals is to be conveyed in practice,this may affect the chemical resistance of the plastic.It is possible in special cases to carry out appropriate tests with the specific mixture.Suitable test equipment is available at GF for this purpose,which we regard as part of our service to the customer.We are always willing to give individual advice at any time.In this connection it is worth mentioning that GF already possesses information concerning the behaviour towards plastics of a number of chemicals or mixtures of chemicals which are not yet included in this list.Instructions for the use of the chemical resistance list GeneralFollowing the assertions outlined in the introduction the attached list should be regarded as a valuable tool for finding the most suitable material for a given application. Note:The list has been compiled based on ideal and mostly simplified conditions of laboratory testing;real life and field applications are subjected to working conditions that might be defined by more complex factors. Consequently any statement quoted in our chemical resistance list should be regarded as a guiding value.In particular,we would like to emphasize that such a list-by nature- cannot supply the following information:ÏAll relevant details of the respective experiment thathas been the source for a given set of dataÏPossible influence of dynamic effectsÏLong-term effectsÏPossible influence due to the method of processing, the thermal history as well as the exact formulation of the respective samplesÏBehaviour of mixtures of different media or effects based on discontinuous serviceÏ(Detailed)characterisation of the corrosion phenomenon/deterioration observedÏDerivation of the max.applicable service pressure ÏConsideration of all chemicalsContacting your GF representative Thus,if it comes to material decisions and there is aneed for selecting the proper polymer(grade),please do not hesitate to contact GF;based on decades of practical experience with polymer piping systems applied in industry and chemical engineering,GF has acquired an outstanding knowledge in:ÏPractical field testing,case studiesÏTheoretical background(corrosion science,polymer formulations,possible influences of processing,etc.)ÏRelevant literature Apart from that,GF is a very active member in a global network for all aspects of corrosion regarding polymers; all this enables us to support the individual enquiries of our customers efficiently.However,we cannot exclude situations where the stock of available data will not completely answer a customer s enquiry.In such cases,a simple laboratory test installation under field test conditions is strongly recommended.4ClassificationThe customary classifications:Ïresistant Ïconditionallyresistant andÏnot recommended are depicted by the signs:+,0and -,which allowsimple presentation and application.These classifications aredefined as:Resistant:+Within the acceptable limits of pressure and temperature the material is unaffected or only insignificantly affected.Conditionally resistant:0The medium can attack the material or cause swelling.Restrictions must be made as regards pressure and/or temperature,taking the expected service life into account.The service life of the installation can be noticeably shortened.Further consultations with GF are recommended in any case.Not recommended:-The material cannot be used with the medium at all,or only under special conditions.Solvent cement joints with Tangit/DytexSolvent cementjointson ABS,PVC-U or PVC-C madewith Tangit cement are generally as resistant as thematerial of the piping system itself.The use of Dytex solvent cement isrecommended forcement jointing of PVC-U or PVC-C in connection with the following acids:Medium Upto%concentrationSulphuric acid e 70%H 2SO 4Chromic-sulphuric acid mixture e 70%H 2SO 4+5%K 2Cr 2O 7/Na 2Cr 2O 1Chromic acid d 10%CrO 3Hydrochloric acid e 25%HClNitric acid e 20%HNO 3Sodium hypochlorite (potassium hypochlorite)e 6%NaOCl Hydrogen peroxide e 5%H 2O 2Hydrofluoric acid e 0%HF For all the media mentioned above in lower concentrations,Tangit solvent cement should be used.Due to the effects of these acids on the pipe material,we recommend using pipes with a pressure rating PN 16.For the expected life time and compressive strength,please contact your GF representative.Attention !Usually the allowable pressure must be decreased by one pressure rating (thus PN16to PN10).When using Dytex in PVC-C piping construction with the above mentioned acids,the pressure and temperature requirements for PVC-U must be adhered to.Because Dytex is not gap-filling,a special cement jointing procedure is required and is described in the chapter on jointing technology.Fusion jointsIn the case of PE,PP and PVDF (SYGEF®)heat fusionjoints have practically the same chemical resistance asthe respective material.In conjunction with media which could cause stress cracking,the fused joints can besubjected to an increased risk due to residual stress from the jointing process.In such cases a professionally executed weldingis absolutely necessary.The sensitivity against tension fracture formation can be reduced substantially by a thermal retreatment (tempering).Sealing materialsDepending upon the working conditions and the stressinvolved,the life span of the sealing materials can differfrom that of thepipelinematerial.Seals in PTFE,which is not included in this list,are resistant to all the chemicals listed.The greater permeability of PTFEshould,however,be considered.Under certain working conditions,for example when conveying highly aggressive media such as hydrochloric acid,thismaterial characteristic must be taken into account.General summary and limits of applications 5The following table includes all the materials contained in the GF product range,and their abbreviations.The summary gives preliminary information regarding the general behaviour of the materials and the temperature limits.Abbreviation MaterialRemarks Maximum permissible temperature Constant Short term PTFEPolytetrafluoro-ethylene (e.g.Teflon®)Resistant to all chemicals in this list 250°C 300°C NBRNitrile Rubber Good resistance to oil and petrol.Unsuitable for oxidising media 90°C 120°C EPDM Ehtylene Propylene Rubber Good resistance to ozone and weather.Especially suitable for aggressive chemicals.Unsuitable for oils and fats 90°C 120°C CRChloroprene Rubber (e.g.Neoprene®)Chemical resistance very similar to that of PVC-U and between that of Nitrile and Butyl Rubber 80°C 110°C FPM FFKM Fluorine Rubber (e.g.Viton®,Kalrez®)Has best chemical resistance to solvents of all elastomers 150°C 200°C CSM Chlorine sulphonyl Polyethylene (e.g.Hypalon®)Chemical resistance similar to that of EPDM 100°C 140°CCompressible mediaWhen defining allowable operating conditions,special care is required in choosing chemically resistant piping and sealing materials when transporting compressible operating media (gases)or solutions of gases in fluids which have low boiling points (high vapour pressures)through plastic piping systems.Suitable materials for compressible media are those that under standard conditions and at low temperatures do not tend toward brittle fractures owing to their ductility.Such materials include polyethylene (PE)and acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS).All other raw materials such as polypropylene (PP-H),polyvinyl chloride (PVC-U/-C)or polyvinyliden fluoride (PVDF)are to be limited to d 0.1bar with respect to the operating pressure of gases.Higher pressures are possible if secondary containment piping systems are used (for environmental protection,brittle effects,gas shocks,intoxication)For low boiling point fluids,such as liquid gas or solutions of gases in liquids,for example,hydrochloric acid,the associated vapour pressure of the media has to be taken into account.Furthermore,outgassing (due to changes in the media composition)or vaporisation (due to an inadmissible,high pressure increase)are to be prevented by relevant limitation of the operating temperature or by preventing the vapour pressure from exceeding the operational pressure.It is important to point out that,in such cases of leakage,the sudden escape of large gas or vapour volumes is to be considered a dangerous condition.Relatively high flow velocities must be assumed when transporting humid gases (aerosols)or following pressure drops in plasticpiping systems carrying fluids having high vapour pressures.These can cause the development of high levels of electrostatic charge.Such a condition exhibits an additional source of danger if flammable media or mixtures which can explode when mixed with air are involved.NoteThe data are provided as is and there is no warranty or representation,neither express nor implied,that they are free from errors.We shall not be liable for any damages of any kind that may result from the use of this data.The successful operation of valves does not only depend on the chemical resistance of their materials and the seals,but a multiplicity of further factors are to be considered.Therefore it is not possible to transfer these data without restrictions also to the operation of valves made of same materials and/or material combinations.This document serves only to provide technical information.We refer to our General Sales Terms.Subject to change without notice.6List of chemical resistance Aggressive mediaChemical resistanceMediumFormula B o i l i n g p o i n t °C Concentration T e m p e r a t u r e °C P V C -U P V C -C A B S P E P P -H P V D F E P D M F P M N B R C RC S M Acetaldehyde CH 3-CHO 40%,aqueous 20O --++-++-++solution 40-+O O +++60O O O O O O 80O O --O 100-120140Acetaldehyde CH 3-CHO 21technically pure 20---+O -+O --O 40O -O --60-80100120140Acetic acid CH 3COOH 50%,aqueous 20++-++++O -O O 40++++O 60O +++80O 100O 120140Acetic acid CH 3COOH 118technically pure,20O --++++--O O glacial 40-++O O 60O O -80-100120140Acetic acid (CH 3-CO)2O 139technically pure 20---++-O ---+anhydride 40O O 6080100120140Acetic acid CH 3COOC 2H 57720---++++O O O O ethylester 406080100120140Acetic acid (CH 2)2-CH-(CH 2)2-CO 2H 117technically pure 20---++++---+isobutyl ester 406080100120140Acetone CH 3-CO-CH 3up to 10%,20--O ++O +O -+O aqueous 40++O +O O O 60++O +--O 80100120140Acetone CH 3-CO-CH 356technically pure 20---++-+---O 40+++O 60+++O801001201407Aggressive mediaChemical resistanceMediumFormula B o i l i n g p o i n t °C Concentration T e m p e r a t u r e °C P V C -U P V C -C A B S P EP P -H P V D F E P D M F P M N B R C R C S M Acetonitrile CH 3CN 82100%20---O O -O -O O O 406080100120140Acetophenone CH 3-CO-C 6H 5202100%20---O O -+---+406080100120140Acrylic acid CH 2=CHCOOCH 380technically pure 20---O -O O methyl ester 406080100120140Acrylicethyl CH 2=COOC 2H 5100technically pure 20---O -O O --O O 406080100120140Acrylonitrile CH 2=CH-CN 77technically pure 20---++-+O -+O 40+O +O +O 60+O -+-80100120140Adipic acid HOOC-(CH 2)4-COOH Fp.,saturated,20++-++++++++153aqueous 40++++++++++60-+++++++++80+++100120140Allyl alcohol H 2C=CH-CH 2-OH 9796%20O O -+++O +O +40-+++-+-+60+O O ++80-+-100120140Aluminium salts,AlCl 3,Al(NO 3)3,saturated 20++aqueous,Al(OH)3,Al(SO 4)340++inorganic 60++80+100120140Ammonia NH 3-33gaseous,20+--++++++++technically pure 40++++O 60++++80+100-1201408Aggressive mediaChemical resistanceMediumFormula B o i l i n g p o i n t °C Concentration T e m p e r a t u r e °C P V C -U P V C -C A B S P EP P -H P V D F E P D M F P M N B R C R C S M Ammonium CH 3COONH 4aqueous,all 20++O ++++++++acetate 40+++++++O ++60O ++++++O 80+++O 100++120140Ammonium (NH 4)2S 2O 820+++O +++O ++persulphate 40+O +60O O +80O +100+120140Amonium salts,saturated 20++++++++++aqueous,40++++++++++inorganic 60++++++++++80+++100+120140Amyl acetate CH 3(CH 2)4-COOCH 3141technically pure 20---+O +O ----40+O O 60+-O 80100120140Amyl alcohol CH 3(CH 2)3-CH 2-OH 137technically pure 20+--++++O ++O 40+++++++60O ++++++80++100+120O 140Aniline C 6H 5NH 2182technically pure 20---++++O ---40O +O +O 60O -+O 80100120140Antimony SbCl 390%,aqueous 20++-+++++-++trichloride 40+++++60++++80100120140Aqua regia HNO 3+HCl mixing ratio 20++---O -O --O 40O 6080100120140Arsenic acid H 3AsO 480%,aqueous 20+++++++++++40+++++++++++60O ++++++++++80+++++O ++100++120+1409Aggressive mediaChemical resistanceMediumFormula B o i l i n g p o i n t °C Concentration T e m p e r a t u r e °C P V C -U P V C -C A B S P E P P -H P V D F E P D M F P M N B R C R C S M Barium salts,saturated 20+++++++++++aqueous,40++++++++inorganic 60+++++++80++++100++120140Beer usual 20++++++++++commercial 406080100120140Benzaldehyde C 6H 5-CHO 180saturated,20---+++++O --aqueous 40+O O ++60O -O +80100120140Benzene C 6H 680technically pure 20---O O +-+O --40O -O 60-80100120140Benzene sulfonic C 6H 5SO 3H technically pure 20+++++++acid 40+++++60O O +O 80+100+120140Benzine C 5H 12to C 12H 2680-free of lead and 20++-+O +-++-O (Gasoline)130aromatic 40++++++-compounds 6080100120140Benzoic acid C 6H 5-COOH Fp.,aqueous,all 20+++++++++++12240++++++++60O +++++80O +++100++O 120+140Benzyl alcohol C 6H 5-CH 2-OH 206technically pure 20O --+++++-+O 40+++++60O O O O +80-100120140Beryllium salts,20++++++++++aqueous,40+++++++inorganic 60+++++++80++++100+12014010Medium Formula B o i l i n g p o i n Concentration T e m p e r a t u r P V C -UP V C -CA B SP EP P -HP V D FE P D MF P MN B RC RC S M BoraxNa 2B 4O 7aqueous,all20+++++++++++40+++++++++++60O ++++++++O 80++++100++120140Boric acid H 3BO 3all,aqueous20+++++++++++40+++++++++++60O ++++++++++80+++++100+++120+140Brine,containing NaCl-Cl 2depressurised 20++-+O+O +O OO chlorinewith GFK-40+++reinforcing up to 60++O95°C 80+100120140Bromine water Br-H 2Osaturated,20+O ---+-+---aqueous406080100120140Butadiene H 2C=CH-CH=CH 2-4technically pure 20++-O O +-+O --406080100120140Butane C 4H 100technically pure 20++++++-+O OO 406080100120140Butanediol HO-(CH 2)4-OH 230aqueous,10%20++-+++++O +40O ++++++-+60++++++80100120140Butanol C 4H 9OH 117technically pure 20+--++++++++40+++++O +++60O +O ++-+O+80-+100O 120140Butyl acetate CH 3COO(CH)3CH 2CH 2CH 3126technically pure 20---+O++O -O O 40O ----60-80100120140Medium FormulaB o i l i n g p o i n ConcentrationT e m p e r a t u r P V C -UP V C -CA B SP EP P -HP V D FE P D MF P MN B RC RC S M Butyl phenol,(CH 3)3C-C 6H 4-OH237technically pure20O O -O ++-O ---p-tertiary40--+60+80+100120140Butylene glycol HO-CH 2-CH=CH-CH 2-OH 235technically pure20+++++++-+O 40++++++++-60O +++++O+80+100120140Butylene liquid C 4H 851technically pure 20+--+O +++O 406080100120140Butyric acid CH 3-CH 2-CH 2-COOH 163technically pure 20++-+++O O -OO 406080100120140Cadmium salts,d saturated acid20++++++aqueous,40++++++inorganic60++++++80++100120140Caesium salts,d Saturated acid20++++++++++aqueous,40+++++++inorganic60+++++++80++++100+120140Calcium acetate (CH 5COO)2Ca saturated20++++++++++40+++++++60+++++++80++100120140Calcium Ca(OH)2100saturated,20+O++O +++++hydroxidaqueous40+++-+++++60+++++O ++80++++100++120140Calcium lactate (CH 3COO)2Ca saturated20++++++++++40+++++++60+++++80+++100+120140Medium Formula B o i l i n g p o i n Concentration T e m p e r a t u r P V C -UP V C -CA B SP EP P -HP V D FE P D MF P MN B RC RC S M Calcium salts,d Saturated acid20+++++++++++aqueous,40++++++++inorganic60+++++++80++++100+120140Carbon dioxide CO 2technically pure,20++++++++++anhydrous40++++++++++60++++++++++80++++++100+120140CarbonCCl 477technically pure 20-----+-+---tetrachloride406080100120140Carbonic acid H 2CO 320++++++++++40+++++++60+++++++80+++++100120140Caro's acid H 2SO 520+O -+406080100120140Caustic potash KOH 13150%,aqueous20+O++-+-O O+solution 40++++-O (potassium 60O +O+O hydroxide)80O-100120140Caustic soda NaOH 50%,aqueous20+O ++-+-O -+solution40+-+++60++O+80100120140Chloric acid HClO 310%,aqueous20++-+-+++--+40+++++++60O ++++80100120140Chloric acid HClO 320%,aqueous20++-O -+O +--+40++O++60O ++80100120140Medium Formula B o i l i n g p o i n Concentration T e m p e r a t u r P V C -UP V C -CA B SP EP P -HP V D FE P D MF P MN B RC RC S M ChlorineCl 2moist,97%,20-+-----+--O gaseous40+60+80+100120140Chlorine Cl 2liquid,technically 20-----+-O ---pure,as double 40pipe system6080100120140Chlorine Cl 2anhydrous,20---O -+O +--O technically pure,40O +as double pipe 60-+system80+100O 120140Chlorine water Cl 2-H 2O saturated20++OO O OO +-O-40++O60O O 80-100120140Chloroacetic ClCH 2COOH 50%,aqueous 20+--+++O ---O acid,mono40+++O 60O O -80100120140Chloroacetic ClCH 2COOH 188technically pure 20+--+++O ---O acid,mono40+++O60O O O80100120140Chlorobenzene C 6H 5Cl 132technically pure 20---O O+----O 40+60O 80-100120140Chloroethanol ClCH 2-CH 2OH 129technically pure 20---+++O ---O 40++O 60++O 80-100120140Chlorosulphonic ClSO 3H 158technically pure 20O ----O -----acid40-6080100120140Medium Formula B o i l i n g p o i n Concentration T e m p e r a t u r P V C -UP V C -CA B SP EP P -HP V D FE P D MF P MN B RC RC S M Chromic acidCrO 3H 2Oall,aqueous20O O -O O++--O 40O ++O 60+OO 80O 100O 120140Chromic acid CrO 350g 20++---+O +--O +sulphuric acid H 2SO 415g 40+++O+O +water H 2O 35g 60O OO80100120140Chromium (II)-d Saturated acid20++salts,aqueous,40++inorganic60++80+100+120140Compressed air,20---+O+-++++containing oil40++60+80100120140Copper salts,d Saturated acid20+++++++++++aqueous 40+++++++++++inorganic60O ++++++O +O 80++++100+120140Cresol HO-C 6H 4-CH 3cold saturated,20O --+++O+O -O aqueous40+OO +O60OO 80O100120140Crotonic CH 3-CH=CH-CHO 102technically pure 20---++++++++aldehyde40O 60-80100120140Cyclohexane C 6H 1281technically pure 20---+++-++--40++60++80+100120140Cyclohexanol C 6H 12O 161technically pure20++-+++-+O ++40+++++60+++OO 80OO 100-120140Medium Formula B o i l i n g p o i n ConcentrationT e m p e r a t u r P V C -UP V C -CA B SP EP P -HP V D FE P D MF P MN B RC RC S M CyclohexanoneC 6H 10O155technically pure20---+++O ----40O O O 60O O -80100120140Dextrine (C 6H 10O 5)nusual20+++++++++++commercial40++++++++++60++++++++++80++100+120+140Di isobutyl [(CH 3)2CHCH 2]2CO 124technically pure 20---+++O ----ketone40O O OO6080100120140Dibrombenzene C 6H 5Br 2d Saturated acid 20---O O +O +---406080100120140Dibuthyl ether C 4H 9OC 4H 9142technically pure 20---O O +-++-O 406080100120140Dibutyl phthalate C 6H 4(COOC 4H 9)2340technically pure 20---+++O O ---40O O +60O O O80100120140Dichloroacetic Cl 2CHCOOH 50%,aqueous 20+--++++O -+O acid40+++O+O 60O O O+-80100120140Dichloroacetic Cl 2CHCOOH 194technically pure 20+--++++O --O acid40+++O+-60O O O+-80100120140Dichloroacetic Cl 2CHCOOCH 3143technically pure 20---++O+---+acid methyl 40++++ester60++OO80100120140Medium Formula B o i l i n g p o i n ConcentrationT e m p e r a t u r P V C -UP V C -CA B SP EP P -HP V D FE P D MF P MN B RC RC S M DichlorobenzeneC 6H 4Cl 2180technically pure20---O O +O +O OO 406080100120140Dichloroethylene ClCH=CHCl 60technically pure 20-----+-O ---40+6080100120140Diesel oil20++-+O+-++OO 40+++++-6080100120140Diethyl ether H 5C 2-O-C 2H 53520-----------406080100120140Diethylamine (C 2H 5)2NH 56technically pure 20--+++O ----40O 60-80100120140Dimethyl (CH 3)2CHNO 153technically pure 20---++-O -O ++formamide40++60O +80100120140Dimethylamine (CH 3)2NH 7technically pure 20---+--O ----406080100120140Dioxane C 4H 8O 2101technically pure 20---+O -O -O --40+O 60+O 80-100120140Ethanolamine C 2H 7NO 20---++O +O O OO406080100120140Medium Formula B o i l i n g p o i n ConcentrationT e m p e r a t u r P V C -UP V C -CA B SP EP P -HP V D FE P D MF P MN B RC RC S M Ethyl alcohol CH 3-CH 2-OH78technically pure,20+O -+++++O ++(Ethnause)96%40+++O +O 60O ++-+O80+100120140Ethyl benzene C 6H 5-CH 2CH 3136technically pure 20---O O O -+---406080100120140Ethyl chloride C 2H 5Cl 12technically pure 20---O O O -O ---(G)406080100120140Ethyl ether CH 3CH 2-O-CH 2CH 335technically pure 20---+O +-----406080100120140Ethylene diamine H 2N-CH 2-CH 2-NH 2117technically pure 20O --++O +O ++O 40++O O O O O 60++-----80100120140Ethylene glycol HO-CH 2-CH 2-OH 198<50%20+OO ++++++++40+O++++++++60++++++O O+80+++OO 100+120+140Ethylene glycol HO-CH 2-CH 2-OH 198technically pure 20+O -++++++++40+++++++++60++++++O O+80+++OO 100+120+140Ethylenediamine-C 10H 16N 2O 820++++tetraacetic acid 40(EDTA)6080100120140Fluorine F 2technically pure20-----------406080100120140Medium Formula B o i l i n g p o i n Concentration T e m p e r a t u r P V C -UP V C -CA B SP EP P -HP V D FE P D MF P MN B RC RC S M Fluorosilicic acidH 2SiF 632%,aqueous20++++++OO O +40+++++--O 60+O +++-80+100+120140Formaldehyde HCHO 40%,aqueous20++++++++++40++++++++++60++++O OO 80+100120140Formamide HCONH 2210technically pure 20---+++O ++40++60++80100120140Formic acid HCOOH d 25%20++++++40++++++60++++++80++100120140Formic acid HCOOHup to 50%,20+-O+++++-++aqueous40++++++++60O +O+OO O+80+-O 100+120140Formic acid HCOOH 101technically pure 20+--+++++-++40O +O ++O +60-+-+O -+80+OO 100+120140Frigen 12(Freon CCl 2F 2-30technically pure 20+----OO O O +O 12)406080100120140Fuel oil20++-+O +-++OO 40++-+++-6080100120140Furfuryl alcohol C 5H 6O 2171technically pure20---+++O --OO40++60+OO 80-100120140Medium Formula B o i l i n g p o i n Concentration T e m p e r a t u r P V C -UP V C -CA B SP EP P -HP V D FE P D MF P MN B RC RC S M Gelatinall,aqueous20+++++++++++40+++++++++++60+++++80+100120140Glucose C 6H 12O 6Fp.,all,aqueous 20++++++++++14840++++++++++60O +++++++++80++++++++100++120140Glycerol HO-CH 2-CH(OH)-CH 2OH 290technically pure20++++++++++40+++++O ++++60+++++OO +++80+++-O++100++O O 120+140Glycin NH 2-CH 2-COOHFp.,10%,aqueous 20++++++++++23340+++++++O+O 60++80+100120140Glycolic acid HO-CH 2-COOHFp.,37%,aqueous 20+-+++++++8040++60++80+100+120140Heptane C 7H 1698technically pure20++-+O+-++-O 40++++++-6080100120140Hexane C 6H 1469technically pure20++-+O+-++-O 40++++++-6080100120140Hydrazine H 2N-NH 2-H 2O 113aqueous 20+--++-+O --+hydrate40++60++80100120140Hydrochloric HClup to 30%,20+++++++--+acidaqueous40+++O +++O 60+++O +O O-80+-+100+120140Medium Formula B o i l i n g p o i n Concentration T e m p e r a t u r P V C -UP V C -CA B SP EP P -HP V D FE P D MF P MN B RC RC S M Hydrochloric HCl38%,aqueous20++-+O+++--+acid40++++O +60+++80O+100+120140Hydrocyanic HCN 26technically pure20++-+++++O O +acid40+++++O O --O 60O ++++80+100120140Hydrofluoric acid HF 40%20+--+++-+--+40O +++++60O O ++OO 80+100+120140Hydrogen H 2-25technically pure 20+++++++++++340+++++++++++60+++++++++++80+++++++100-+++120140Hydrogen HCl-85technically pure,20++-+++++O O O chloridegaseous40+++++++--O 60O ++++++-80O++100+120140Hydrogen H 2O 210530%,aqueous 20++-++OO +--+peroxide406080100120140Hydrogen H 2O 213990%,aqueous 20+--O -O --O peroxide406080100120140Hydrogen H 2Ssaturated,20+++++++-++sulphideaqueous40+++++-+--+60O +++++O 80+O-100+120140Hydrogen H 2S technically pure20++++++++O +sulphide40+++++-+O -O 60++O ++O -O 80+--100+120140Medium Formula B o i l i n g p o i n Concentration T e m p e r a t u r P V C -UP V C -CA B SP EP P -HP V D FE P D MF P MN B RC RC S M HydroquinoneC 6H 4(OH)230%20+++++40++++60++80+100120140Iodine-potassium I-KI 20+--+++++OO iodide solution 40(Lugol's solution)6080100120140Iron salts,d Saturated acid20+++++++++++aqueous,40+++++++inorganic60+++++++80+++++100++120140Isooctane (CH 3)3-C-CH 2-CH-(CH 3)299technically pure 20++-++++++O 406080100120140Isopropyl alcohol (CH 3)2-CH-OH 82technically pure 20+-++++++++(ESC)40+++++60O O O+80O100120140Isopropyl ether (CH 3)2-CH-O-CH-(CH 3)268technically pure 20---O O +O ----406080100120140Lactic acid CH 3CHOHCOOH 10%,aqueous20++++++++--O 40O +O ++++O O 60-+-++O O O O 80++O -O100-120140Lead acetate Pb(CH 3COO)2aqueous,20+++++++++++saturated40+++++++++++60+++++++++++80++100+120140Lead salts,d Saturated acid20++++++++++aqueous,40+++++++inorganic60+++++++80+++100+120140。
化工软件介绍
换热器:HTRI和HTFS都是国际著名的换热器工艺计算软件,你需要了解其意思方可用于实际1. ASPEN2. PROII3. CHEMCAD4. HYSYS5. ECSS所列软件中,1,2,4是工程公司常用软件,3,5一般在国内高校用用,不适合工程设计,至于1,2,4哪个更好,其实还要看具体的工艺过程,比如HYSYS,在油气工程领域就有着极高的精度和准确性,HYSYS仅仅是石化中使用较多,HYSYS买给Honeywell已经改名叫UniSim了ASPEN是设计院使用更为合适一些,但价格昂贵,不过可以计算固体、燃烧等模块是HYSYS,PRO/II不能比拟的,比较全面,但界面比较凌乱。
你要模拟个氮肥装置,恐怕还是aspen的好,单体设备的校核型核算,PRO2又是个最简单最合适的选择,PR方程精度较高(其实也就是HYSYS主推的),PRO/II价格便宜,简单多了.搞天然气开采的可能只能选HYSYS,但ASPEN并不是不好啊.至于CHEMCAD、和青岛ECSS等软件,实际工程中均使用不大,ASPEN把HYSYS的公司也收购了。
实际上最终就是ASPEN和PRO/II谁能当老大。
难受的是,这些均为国外软件,青岛ECSS软件是中国国产的唯一一套,使用起来又无法同国外相比。
惨!常用的工艺计算软件化工工艺设计涉及大量的计算,主要的有工艺流程的模拟,管道水力学计算,公用工程管网计算,换热器设计计算,容器尺寸计算,转动设备的计算和选型,安全阀泄放量和所需口径的计算,**泄放系统,控制阀Cv计算和选型,等等。
这些计算过程通常都有专用的商业软件或者是工程公司自行开发的软件或者计算表格。
大的设计公司通常也会指定公司用于以上设计过程的软件或经过确认的表格。
下面就我的经验来看看常用的一些软件。
1. 工艺流程模拟:ASPEN PlusPro IIHYSYS2. 管道水力学计算:通常是工程公司自备的EXCEL表格,没必要使用专用软件。
中国焊接标准(GB welding standards)
GB/T 15970.8-2005 GB/T 16957-1997 GB/T 18256-2000
GB/T 18591-2001
Welding--Guidance on the measurement of preheating 焊接预热温度、道间温度及预热维持温度的测量指南 temperature,interpass temperature and preheat maintenance temperature 印制板组装第 1 部分:通用规范采用表面安装和相关 组装技术的电子和电气焊接组装的要求 Printed board assemblies--Part 1: Generic specification--Requirements for soldered electrical and electronic assemblies using surface mount and related assembly technologies
英文名称
第 7 部分:焊接 () () () () () () () () () ()
b
DL/T 868-2004 DL/T 869-2004 DL/T 905-2004 FZ 92065-2006 GB 13075-1999 GB 15579.1-2004 GB 15579.12-1998 GB 17268-2009 GB 17673-1999 GB 17878-2009 GB 20262-2006 GB 24159-2009 GB 50128-2005 GB 50236-1998
() () () Stainless steel welding cylinder Periodic inspection and evaluation of welded steel gas cylinders Arc welding equipment--Part 1:Welding power sources Safety requirements for arc welding equipment--Part 12:Coupling devices for welding cables Non-refillable steel welded cylinders for industrial use Welded steel cylinders for liquefied propylene and propane gases Cylinder valve for non-refillable steel welded industry cylinder Safety specifications of regulators for welding, cutting and the similar processes Welded insulated cylinders Code for construction and acceptance of vertical cylindrical steel welded storage tanks Code for construction and acceptance of field
01-SAMSS-333 HFI Line Pipe - apr2014
Previous Issue: 1 October 2013
Next Planned Update: 20 April 2019 Page 1 of 35
Primary contact: Choongmyeong Kim on +966-13-8809540
Copyright©Saudi Aramco 2014. All rights reserved.
Saudi Aramco Engineering Standards SAES-L-131 SAES-L-133 SAES-L-136 Fracture Control of Line Pipe Corrosion Protection Requirements for Pipelines, Piping and Process Equipment Pipe Selection and Restrictions
III Normative References.................................... 2 IV Modifications to API SPEC 5L........................ 4 Annex B - Manufacturing Procedure Qualification.................................................. 18 Annex E - Non-Destructive Inspection for other than Sour Service or Offshore Service....................................... 23 Annex G - PSL 2 Pipe with Resistance to Ductile Fracture Propagation.................... 25 Annex H - PSL 2 Pipe Ordered for Sour Service............................................ 27 Annex J - PSL 2 Pipe Ordered for Offshore Service...................................... 33 Annex K - Non-destructive Inspection for Pipe Ordered for Sour Service and/or Offshore Service................................ 34
sa-691
SPECIFICATION FOR CARBON AND ALLOY STEEL PIPE,ELECTRIC-FUSION-WELDED FOR HIGH-PRESSURE SERVICE AT HIGH TEMPERATURESSA-691(Identical with ASTM Specification A691-93except that the following additional requirements apply.) All products furnished under this SA specification are intended for application under the rules of Section IIIof the ASME Boiler and Pressure Vessel Code.Manufacture of such products is limited to manufacturers whohold the appropriate ASME Certificate of Authorization and Code Symbol Stamp.In addition to conformingto this specification,the manufacturer shall meet all applicable requirements of Section III of the Code.Theplate used to fabricate the pipe shall conform to the applicable SA specification in the ASME Boiler and PressureVessel Code,Section II.The joints shall be full penetration butt welds as obtained by double welding or byother means which will obtain the same quality of deposited weld metal on the inside and outside.Welds usingmetal backing strips which remain in place are excluded.The product is subject to all requirements of SectionIII of the Code including welding,heat treatment,nondestructive examination,authorized inspection at the pointof manufacture,and application of the Code Symbol Stamp.The applicable ASME Partial Data Report Form,signed by an Authorized Inspector,and a certified mill testreport shall be furnished for each lot of pipe,as defined by requirement S12of this specification.Each lengthof pipe shall be marked in such a manner as to identify each piece with the lot and the certified mill test report.1.Scope1.1This specification covers carbon and alloy steel pipe,electric-fusion-welded withfiller metal added, fabricated from pressure-vessel-quality plate of several analyses and strength levels and suitable for high-pressure service at high temperatures.Heat treatment may or may not be required to attain the desired mechanical properties or to comply with applicable code requirements.Supplementary requirements are pro-vided for use when additional testing or examinationis desired.1.2The specification nominally covers pipe16in. (405mm)in outside diameter and larger with wall thicknesses up to3in.(75mm)inclusive.Pipe having other dimensions may be furnished provided it complies with all other requirements of this specification.1.3Several grades and classes of pipe are provided.1.3.1Grade designates the type of plate used as listed in Table1.11811.3.2Class designates the type of heat treatment performed in the manufacture of the pipe,whether the weld is radiographically examined,and whether the pipe has been pressure tested as listed in1.3.3.1.3.3Class designations are as follows(Note):Radiography,Pressure Test, Class Heat Treatment on Pipe see Section see Section 10none none none11none9none12none98.313none none8.320stress relieved,see5.3.1none none21stress relieved,see5.3.19none22stress relieved,see5.3.198.323stress relieved,see5.3.1none8.330normalized,see5.3.2none none31normalized,see5.3.29none32normalized,see5.3.298.333normalized,see5.3.2none8.340normalized and tempered,none none see5.3.341normalized and tempered,9none see5.3.3SA-6911998SECTION IIRadiography,Pressure Test, Class Heat Treatment on Pipe see Section see Section42normalized and tempered,98.3see5.3.343normalized and tempered,none8.3see5.3.350quenched and tempered,none nonesee5.3.451quenched and tempered,9nonesee5.3.452quenched and tempered,98.3see5.3.453quenched and tempered,none8.3see5.3.4NOTE—Selection of materials should be made with attention to temperature of service.For such guidance,Specification A20/A20M may be consulted.1.4Optional requirements of a supplementary natureare provided,calling for additional tests and controlof repair welding,when desired.1.5The values stated in inch-pound units are to be regarded as the standard.2.Referenced Documents2.1ASTM Standards:A20/A20M Specification for General Requirements for Steel Plates for Pressure VesselsA204/A204M Specification for Pressure Vessel Plates, Alloy Steel,MolybdenumA299/A299M Specification for Pressure Vessel Plates, Carbon Steel,Manganese-SiliconA370Test Methods and Definitions for Mechanical Test-ing of Steel ProductsA387/A387M Specification for Pressure Vessel Plates, Alloy Steel,Chromium-MolybdenumA435/A435M Specification for Straight-Beam Ultra-sonic Examination of Steel PlatesA530/A530M Specification for General Requirementsfor Specialized Carbon and Alloy Steel PipeA537/A537M Specification for Pressure Vessel Plates, Heat-Treated,Carbon-Manganese-Silicon SteelE165Practice for Liquid Penetrant Inspection MethodE350Methods for Chemical Analysis of Carbon Steel, Low-Alloy Steel,Silicon Electrical Steel,Ingot Iron, and Wrought IronE709Practice for Magnetic Particle Examination2.2ASME Boiler and Pressure Vessel Code:Section II,Material SpecificationsSection III,Nuclear Power Plant ComponentsSection VIII,Unfired Pressure VesselsSection IX,Welding Qualifications11823.Terminology3.1Description of Term Specific to This Standard:3.1.1A lot shall consist of200ft(61m)or fraction thereof of pipe from the same heat of steel.3.1.1.1The description of a lot may be further restricted by use of Supplementary Requirement S12.4.Ordering Information4.1The inquiry and order for material under this specification should include the following information:4.1.1Quantity(feet,metres,or number of lengths),4.1.2Name of the material(steel pipe,electric-fusion-welded),4.1.3Specification number,4.1.4Grade and class designations(see1.3),4.1.5Size(inside or outside diameter,nominal or minimum wall thickness),4.1.6Length(specific or random),4.1.7Endfinish,4.1.8Purchase options,if any(see5.2.3,11.3, 11.4,13.1),and4.1.9Supplementary requirements,if any(refer to S1through S12).5.Materials and Manufacture5.1Materials—The steel plate material shall conform to the requirements of the applicable plate specification for the pipe grade ordered as listed in Table1.5.2Welding:5.2.1The joints shall be double-welded full-pene-tration welds made in accordance with procedures and by welders or welding operators qualified in accordance with the ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section IX.5.2.2The welds shall be made either manually or automatically by an electric process involving the deposition offiller metal.5.2.3The welded joints shall have positive rein-forcement at the center of each side of the weld,but no more than1⁄8in.(3.2mm).This reinforcement may be removed at the manufacturer’s option or by agreement between the manufacturer and purchaser.The contourPART A—FERROUS MATERIAL SPECIFICATIONS SA-691of the reinforcement shall be smooth,and the deposited metal shall be fused smoothly and uniformly into the plate surface.5.2.4When radiographic examination in accord-ance with9.1is to be used,the weld reinforcement shall be governed by the more restrictive provisionsof UW-51of Section VIII of the ASME Boiler and Pressure Vessel Code instead of5.2.3of this specifi-cation.5.3Heat Treatment—All classes other than10, 11,12,and13shall be heat treated in a furnace controlled toϮ25°F(14°C)and equipped with a rec-ording pyrometer so that heating records are available. Heat treating after forming and welding shall be to one of the following:5.3.1Classes20,21,22,and23pipe shall be uniformly heated within the post-weld heat-treatment temperature range indicated in Table2for a minimumof1h⁄in.of thickness or for1h,whichever is greater.5.3.2Classes30,31,32,and33pipe shall be uniformly heated to a temperature in the austenitizing range and not exceeding the maximum normalizing temperature indicated in Table2and subsequently cooled in air at room temperature.5.3.3Classes40,41,42,and43pipe shall be normalized in accordance with5.3.2.After normalizing,the pipe shall be reheated to the tempering temperature indicated in Table2as a minimum and held at tempera-ture for a minimum of1⁄2h⁄in.of thickness or for1⁄2h,whichever is greater,and air cooled.5.3.4Classes50,51,52,and53pipe shall be uniformly heated to a temperature in the austenitizing range,and not exceeding the maximum quenching temperature indicated in Table2and subsequently quenched in water or oil.After quenching,the pipe shall be reheated to the tempering temperature indicatedin Table2as a minimum and held at that temperaturefor a minimum of1⁄2h⁄in.of thickness or for1⁄2h, whichever is greater,and air cooled.6.General Requirements6.1Only the following sections of Specification A 530shall apply:1,2,7,8,14,16,17,19,20,21, and22of the current edition of Specification A530. Section6of Specification A530shall apply only for classes requiring hydrostatic testing.11837.Chemical Requirements7.1Product Analysis of Plate—The pipe manufac-turer shall make an analysis of each mill heat of plate material.The product analysis so determined shall meet the requirements of the plate specification to which the material was ordered.7.2Product Analysis of Weld—The pipe manufac-turer shall make an analysis offinished deposited weld metal from each200ft(61m)or fraction thereof. Analysis shall conform to the welding procedure for deposited weld metal.7.3Analysis may be taken from the mechanical test specimens.The results of the analyses shall be reported to the purchaser.7.4If the analysis of one of these tests specified in7.1 or7.2does not conform to the requirements specified, analyses shall be made on additional pipes of double the original number from the same lot,each of which shall conform to the requirements specified.Noncon-forming pipe shall be rejected.8.Mechanical Requirements8.1Tension Test:8.1.1Requirements—Transverse tensile properties of the welded joint shall meet the minimum requirements for ultimate tensile strength of the specified plate ma-terial.8.1.2Number of Tests—One test specimen shall be made to represent each lot offinished pipe.8.1.3Test Specimen Location and Orientation—The test specimen shall be made transverse to the weld at the end of thefinished pipe and may beflattened cold beforefinal machining to size.8.1.4Test Method—The test specimen shall be made in accordance with QW-150in Section IX of the ASME Boiler and Pressure Vessel Code.The test specimen shall be tested at room temperature in accordance with Test Methods and Definitions A370.8.2Transverse-Guided-Weld-Bend Tests:8.2.1Requirements—The bend test shall be acceptable if no cracks or other defects exceeding1⁄8 in.(3.2mm)in any direction be present in the weld metal or between the weld and the pipe metal after bending.Cracks that originate along the edges of the specimens during testing,and that are less than1⁄4in.(6.3mm)in any direction shall not be considered.SA-6911998SECTION II8.2.2Number of Tests—One test(two specimens) shall be made to represent each lot offinished pipe.8.2.3Test Specimen Location and Orientation—Two bend test specimens shall be taken transverse tothe weld at the end of thefinished pipe.As an alternative,by agreement between the purchaser and the manufac-turer,the test specimens may be taken from a test plate of the same material as the pipe,the test plate being attached to the end of the cylinder and weldedas a prolongation of the pipe longitudinal weld seam.8.2.4Test Method—Bend tests shall be madein accordance with Test Methods and Definitions A 370,A2.5.1.7.For wall thicknesses over3⁄8in.(9.5 mm)but less than3⁄4in.(19.0mm)side-bend tests may be made instead of the face and root-bend tests.For wall thicknesses3⁄4in.and over both specimens shall be subjected to the side-bend test.8.3Pressure Test—Classes X2and X3,pipe shallbe tested in accordance with Section20of SpecificationA530.9.Radiographic Examination9.1The full length of each weld of classes X1andX2shall be radiographically examined in accordance with requirements of the ASME Boiler and Pressure Vessel Code,Section VIII,Paragraph UW-51.9.2Radiographic examination may be performed prior to heat treatment.10.Rework10.1Elimination of Surface Imperfections—Unac-ceptable surface imperfections shall be removed by grinding or machining.The remaining thickness of the section shall be no less than the minimum specifiedin Section11.The depression after grinding or machin-ing shall be blended uniformly into the surrounding surface.10.2Repair of Base Metal Defects by Welding:10.2.1The manufacturer may repair,by welding, base metal where defects have been removed,providedthe depth of the repair cavity as prepared for welding does not exceed1⁄3of the nominal thickness,and the requirements of10.2.2,10.2.3,10.2.4,10.2.5,and10.2.6are met.Base metal defects in excess of these maybe repaired with prior approval of the customer.118410.2.2The defect shall be removed by suitable mechanical or thermal cutting or gouging methods and the cavity prepared for repair welding.10.2.3The welding procedure and welders or welding operators are to be qualified in accordance with Section IX of the ASME Boiler and Pressure Vessel Code.10.2.4The full length of the repaired pipe shall be heat treated after repair in accordance with the requirements of the pipe class specified.10.2.5Each repair weld of a defect where the cavity,prepared for welding,has a depth exceeding the lesser of3⁄8in.(9.5mm)or10%of the nominal thickness shall be examined by radiography in accord-ance with the methods and the acceptance standards of Section9.10.2.6The repair surface shall be blended uni-formly into the surrounding base metal surface and examined and accepted in accordance with Supplemen-tary Requirements S6or S8.10.3Repair of Weld Metal Defects by Welding:10.3.1The manufacturer may repair weld metal defects if he meets the requirements of10.2.3,10.2.4, 10.3.2,10.3.3,and10.4.10.3.2The defect shall be removed by suitable mechanical or thermal cutting or gouging methods and the repair cavity examined and accepted in accordance with Supplementary Requirements S7or S9.10.3.3The weld repair shall be blended uniformly into the surrounding metal surfaces and examined and accepted in accordance with9.1and with Supplementary Requirements S7or S9.10.4Retest—Each length of repaired pipe of a class requiring a pressure test shall be hydrostatically tested following repair.11.Dimensions,Mass,and PermissibleVariations11.1The wall thickness and weight for welded pipe furnished to this specification shall be governed by the requirements of the specification to which the manufacturer ordered the plate.11.2Permissible variations in dimensions at any point in a length of pipe shall not exceed the following:PART A—FERROUS MATERIAL SPECIFICATIONS SA-69111.2.1Outside Diameter—Based on circumferen-tial measurement,Ϯ0.5%of the specified outside diameter.11.2.2Out-of-Roundness—The difference between major and minor outside diameters,1%.11.2.3Alignment—Using a10ft(3m)straight-edge placed so that both ends are in contact with the pipe,1⁄8in.(3.2mm).11.2.4Thickness—The minimum wall thicknessat any point in the pipe shall not be more than0.01 in.(0.3mm)under the specified nominal thickness.11.3Circumferential welded joints of the same qualityas the longitudinal joints shall be permitted by agreement between the manufacturer and the purchaser.11.4Lengths with unmachined ends shall be within−0,+1⁄2in.(−0,+13mm)of that specified.Lengths with machined ends shall be as agreed between the manufacturer and the purchaser.118512.Workmanship,Finish,and Appearance12.1Thefinished pipe shall be free of injurious defects and shall have a workmanlikefinish.This requirement is to mean the same as the identical requirement that appears in Specification A20/A20M with respect to steel plate surfacefinish.13.Product Marking13.1The marking shall be stenciled using a suitable heat-resistant paint or metal stamped using low-stress stamps.Wall thicknesses under0.500in.(12.7mm) shall not be metal stamped without prior approval.The purchaser may specify that material0.500in.(12.7 mm)and over shall not be metal stamped.13.2In addition to the marking provision of Specifi-cation A530,the class marking in accordance with 1.3.3shall follow the grade marking,for example, 3CR-33.13.3Bar Coding—In addition to the requirements in13.1and13.2,bar coding is acceptable as a supple-mentary identification method.Bar coding should be consistent with the Automotive Industry Action Group (AIAG)standard prepared by the Primary Metals Sub-committee of the AIAG Bar Code Project Team.SA-6911998SECTION IITABLE1PLATE MATERIALSASTM SpecificationPipe Grade Type of Steel Number Grade HB,max A CM-65carbon-molybdenum steel A204/A204M A201 CM-70carbon-molybdenum steel A204/A204M B201 CM-75carbon-molybdenum steel A204/A204M C201 CMSH-70carbon-manganese-silicon steel,normalized A537/A537M1CMS-75carbon-manganese-silicon steel A299/A299M...... CMSH-80carbon-manganese-silicon steel,quenced and tempered A537/A537M21⁄CR1⁄2%chromium,1⁄2%molybdenum steel A387/A387M2201 21CR1%chromium,1⁄2%molybdenum steel A387/A387M12201 11⁄4CR11⁄4%chromium,1⁄2%molybdenum steel A387/A387M11201 21⁄4CR21⁄4%chromium,1%molybdenum steel A387/A387M222013CR3%chromium,1%molybdenum steel A387/A387M212015CR5%chromium,1⁄2%molybdenum steel A387/A387M52259CR9%chromium,1%molybdenum steel A387/A387M9241A Hardness values listed are applicable to S3.TABLE2HEAT TREATMENT PARAMETERSPost-Weld Heat-Treat Normalizing QuenchingASTM Temperature Range(Stress Temperature,Temperature,Tempering Temperature, Pipe Grade Specification Relieving),°F(°C)max,°F(°C)max,°F(°C)min,°F(°C)CM-65A204/A204M1100to1200(590to650)1700(925)......CM-70A204/A204M1100to1200(590to650)1700(925)......CM-75A204/A204M1100to1200(590to650)1700(925)......CMSH-70A537/A537M1100to1200(590to650)1700(925)......CMS-75A299/A299M1100to1200(590to650)1700(925)......CMSH-80A537/A537M1100to1200(590to650)A1700(925)1100to1250(590to675) 1⁄CR A387/A387M1100to1300(590to705)1850(1010)1700(925)1150to1375(620to745) 21CR A387/A387M1100to1350(590to730)1850(1010)1700(925)1150to1375(620to745) 11⁄4CR A387/A387M1100to1375(590to745)1850(1010)1700(925)1150to1375(620to745) 21⁄4CR A387/A387M1200to1400(650to760)1850(1010)1700(925)1250to1400(675to760) 3CR A387/A387M1200to1400(650to760)1850(1010)1700(925)1250to1400(675to760) 5CR A387/A387M1200to1400(650to760)1850(1010)1650(900)1300to1400(705to760) 9CR A387/A387M1325to1375(715to745)B...1325to1375(715to745) A Requires quencing and tempering.B9CR steel is an air-hardenable steel,at times retaining austenite down to near atmospheric temperature.Good practice is to allow the steel to cool to150°F or lower before subjecting the steel to a tempering treatment or post-weld heat treatment.1186PART A—FERROUS MATERIAL SPECIFICATIONS SA-691 SUPPLEMENTARY REQUIREMENTSOne or more of the following supplementary requirements shall be applied onlywhen specified by the purchaser in the inquiry,contract,or order.Details of these supplementary requirements shall be agreed upon in writing by the manufacturerand purchaser.Supplementary requirements shall in no way negate any requirementof the specification itself.S1.Tension and Bend TestsS1.1Tension tests in accordance with8.1and bend tests in accordance with8.2shall be made on specimens representing each length of pipe.S2.Charpy V-Notch Test(for pipe with nominal wall thickness of1⁄2in.(12.7mm)andgreater)S2.1Requirements—The acceptable test energies shall be as shown in Table A1.15of Specification A20/A20M for the applicable plate specification unless otherwise stated in the order.As an alternative,thetest temperature may be10°F(−12°C).S2.2Number of Specimens—Each test shall consistof at least three specimens.S2.2.1One base-metal test shall be made from one pipe length per heat,per heat-treat charge,andper nominal wall thickness.S2.2.2One weld-metal and one heat-affected zone (HAZ)metal test shall be made in accordance withNB-4335of Section III of the ASME Boiler and Pressure Vessel Code.S2.3Test Specimen Location and Orientation:S2.3.1Base-metal specimens of stress-relieved, normalized,and normalized and tempered pipe shallbe taken in accordance with the provisions for tension specimens in the body of this specification.S2.3.2Base-metal specimens of quenched and tempered pipe shall be taken in accordance with the provisions of NB-2225of Section III of the ASME Boiler and Pressure Vessel Code.S3.Hardness TestS3.1Hardness determination shall be made on both ends of each length of pipe to the parent metal,weld,1187and the heat-affected zone and must meet the hardness requirements in Table1.S4.Product AnalysisS4.1Product analysis shall be made on each length of pipe.Individual lengths failing to conform to the chemical requirements prescribed in the applicable spec-ification listed in Table1shall be rejected.S5.MetallographyS5.1The manufacturer shall furnish one photomicro-graph to show the microstructure at100×magnification of the weld metal or base metal of the pipe in the as-finished condition.The purchaser shall state in the order:the material,base metal or weld,and the number and locations of tests to be made.This test is for information only.S6.Magnetic Particle Examination of Base MetalS6.1All accessible surfaces of the pipe shall be examined in accordance with Practice E709.Accessible is defined as:All outside surfaces,all inside surfaces pipe24in.(610mm)in diameter and greater,and inside surfaces of pipe less than24in.in diameter for a distance of one pipe diameter from the ends.S6.2Butt-weld end preparations are to be completely magnetic-particle examined in accordance with Practice E709.S6.3Acceptance Standards,shall be by agreement between the manufacturer and the purchaser.SA-6911998SECTION IIS7.Magnetic Particle Examinations of WeldMetalS7.1All accessible welds shall be examined in accordance with Practice E709.Accessible is defined as:All outside surfaces,all inside surfaces of pipe24 in.(610mm)in diameter and greater,and inside surfaces of pipe less than24in.in diameter for a distance of one pipe diameter from the ends.S7.2Butt-weld end preparations are to be completely magnetic-particle examined in accordance with PracticeE709.S7.3Acceptance Standards,shall be by agreement between the manufacturer and the purchaser.S8.Liquid Penetrant Examination of Base MetalS8.1All accessible surfaces of the pipe shall be examined in accordance with Practice E165.Accessibleis as defined in S7.1.S8.2Butt-weld end preparations are to be completely liquid penetrant examined in accordance with PracticeE165.S8.3Acceptance Standards,shall be by agreement between the manufacturer and the purchaser.S9.Liquid Penetrant Examination of WeldMetalS9.1All accessible surfaces of the pipe shall be examined in accordance with Practice E165.Accessibleis as defined in S6.1.1188S9.2Acceptance Standards,shall be by agreement between the manufacturer and the purchaser.S10.Ultrasonic TestS10.1Plate in Flat:S10.1.1One hundred percent on one surface shall be scanned.S10.1.2Straight search shall be used in accordance with Specification A435/A435M.S10.1.3Acceptance standards shall be in accord-ance with Specification A435/A435M or as by agreement between the manufacturer and the purchaser. S11.Repair WeldingS11.1Repair of base metal defects by welding shall be done only with customer approval.S12.Description of TermS12.1lot—all pipe of the same mill heat of plate material and wall thickness(withinϮ1⁄4in.(6.4mm)) heat treated in one furnace charge.For pipe that is not heat treated or that is heat treated in a continuous furnace,a lot shall consist of each200ft(61m)or fraction thereof of all pipe of the same mill heat of plate material and wall thickness(withinϮ1⁄4in.(6.4 mm)),subjected to the same heat treatment.For pipe heat treated in batch-type furnace that is automatically controlled within a50°F(28°C)range and is equipped with recording pyrometers so that heating records are available,a lot shall be defined the same as for continu-ous furnaces.。
中国焊接标准gb welding standards)
防护服装阻燃防护第2部分:焊接服
Protectiveclothing-Flame-retardantprotection-Part2:Protectiveclothingforwelders
GB9448-1999
焊接与切割安全
Safetyinweldingandcutting
GB/T16957-1997
复合钢板焊接接头力学性能试验方法
Mechanicaltestsonweldedjointsincladplates
GB/T18256-2000
焊接钢管(埋弧焊除外)用于确认水压密实性的超声波检测方法
Weldedsteeltubes(exceptsubmergedarc-welded)--Ultrasonictestingforverificationofhydraulicleak-tightness
火力发电厂锅炉汽包焊接修复技术导则
()
DL/T752-2010
火力发电厂异种钢焊接技术规程
()
DL/T754-2001
铝母线焊接技术规程
()
DL/T768.6-200T816-2003
电力工业焊接操作技能教师资格考核规则
()
DL/T819-2002
火力发电厂焊接热处理技术规程
GB/T19867.1-2005
电弧焊焊接工艺规程
Weldingprocedurespecificationforarcwelding
GB/T19867.2-2008
气焊焊接工艺规程
Weldingprocedurespecificationforgaswelding
GB/T19867.3-2008
电子束焊接工艺规程
Piping Classification_SMP
GB50236
Code for construction and acceptance of field equipment, industrial
pipe welding engineering
GB50457
Code for design of pharmaceutical industrial clean room
A270
Specification for Seamless and Welded Austenitic Stainless Steel Sanitary
Tubing
Document Number:______________________________ Revision:__ Page 5 of 17
B31.3
Process Piping
B36.10M Welded and Seamless Wrought Steel Pipe
B36.19M Stainless Steel Pipe
(2) ASTM (American Society for Testing and Material)
As designated in the individual piping classes according to the material selected.
A182/A 182M Specification for Forged or Rolled Alloy and Stainless Steel Pipe Flanges,
Forged Fittings, and Valves and Parts for High-Temperature Service
Temperatures
A403
LR Rules Part 2 Chapter 13 Section 4
4.2.7. In all cases where hot forming is employed, and for cold forming to a radius less than 10 times the thickness, the manufacturer is required to demonstrate that the forming process and subsequent heat treatments result in acceptable properties.
All
t ≤ 20 mm 20 mm < t ≤ 40
mm Over 40 mm
ห้องสมุดไป่ตู้
Impact test temperature
5°C below the minimum design temperature or 20° C, whichever is the lower 5°C below the minimum design temperature 10°C below the minimum design temperature
Section 4 Specific requirements for fusion welded pressure vessels
4.1 Scope
4.1.1. The requirements of this Section apply to fusion welded pressure vessels and process equipment, heating and steam raising boilers, and steam or gas turbine rotors and cylinders and are in addition to those requirements referred to in Section 1.
三菱电机家用中央空调室内机风管机安装说明书
PART NO. 9373385066-02E n g l i s hINSTALLATION MANUALVRF SYSTEM INDOOR UNIT Duct TypeFor authorized service personnel only.Contents1. SAFETY PRECAUTIONS .............................................22. ABOUT THE UNIT2.1. Precautions for using the R410A refrigerant ..........22.2. Special tool for R410A ............................................22.3. Accessories ............................................................22.4. Optional parts .........................................................33. INSTALLATION WORK3.1. Selecting an installation location ............................33.2. Installation dimensions ...........................................43.3. Installing the unit ....................................................44. PIPE INSTALLATION4.1. Selecting the pipe material .....................................74.2. Pipe requirement ....................................................74.3. Flare connection (pipe connection) ........................74.4. Installing heat insulation .........................................85. INSTALLING DRAIN PIPES (8)6. ELECTRICAL WIRING6.1. Electrical requirement ..........................................106.2. Wiring method ......................................................116.3. Unit wiring ............................................................116.4. Connection of wiring .............................................136.5. Air fl ow changing ..................................................137. FIELD SETTING7.1. Setting the address ..............................................147.2. Custom code setting ............................................157.3. Function setting ....................................................168. TEST OPERATION8.1. Test operation using PCB (Outdoor unit) .............178.2. Test operation using Remote Controller ...............179. CHECK LIST ...............................................................1710. ERROR CODES (17)1. SAFETY PRECAUTIONS• Be sure to read this Manual thoroughly before installation.• The warnings and precautions indicated in this Manual contain important information pertaining to your safety. Be sure to observe them.• Hand this Manual, together with the Operating Manual to the customer.Request the customer to keep them on hand for future use, such as for relocating or repairing the unit.WARNING!This mark indicates procedures which, if improperly performed, might lead to the death or serious injury of the user.• Request your dealer or a professional installer to install the unit in accordance with this Manual.An improperly installed unit can cause serious accidents such as water leakage, electric shock, or fi re.If the unit is installed in disregard of the instructions in the Installation Manual, it will void the manufacturer’s warranty.• Do not turn ON the power until all work has been completed.Turning ON the power before the work is completed can cause serious accidents such as electric shock or fi re.• If refrigerant leaks while work is being carried out, ventilate the area.If the refrigerant comes in contact with a flame, it produces a toxic gas.• Installation work must be performed in accordance with national wiring standards by authorized personnel only.CAUTION!This mark indicates procedures which, if improperly performed, might possibly result in personal harm to the user, or damage to property.2. ABOUT THE UNIT2.1. Precautions for using the R410ArefrigerantWARNING• Do not introduce any substance other than the prescribed refrigerant into the refrigeration cycle.If air enters the refrigeration cycle, the pressure in the refrigeration cycle will become abnormally high and cause the piping to rupture.• If there is a refrigerant leakage, make sure that it does not exceed the concentration limit.If a refrigerant leakage exceeds the concentration limit, it can lead to accidents such as oxygen starvation.• Do not touch refrigerant that has leaked from the refrigerant pipe connections or other area. Touching the refrigerant directly can cause frostbite.• If a refrigerant leakage occurs during operation, immediately vacate the premises and thoroughly ventilate the area.If the refrigerant comes in contact with a flame, it produces a toxic gas.2.2. Special tool for R410AWARNING• To install a unit that uses the R410A refrigerant, use dedicated tools and piping materials that have been manufactured specifi cally for R410A use.Because the pressure of the R410A refrigerant is approximately 1.6 times higher than the R22, failure to use dedicated piping material or improper installation can cause rupture or injury.Furthermore, it can cause serious accidents such as water leakage, electric shock, or fi re.Tool name Contents of changeGauge manifold• Pressure is huge and cannot bemeasured with a conventional gauge.To prevent erroneous mixing of otherrefrigerants, the diameter of each porthas been changed.It is recommended to use a gaugemanifold with a high pressure displayrange –0.1 to 5.3 MPa and a lowpressure display range –0.1 to 3.8 MPa. Charging hose• To increase pressure resistance, thehose material and base size werechanged.Vacuum pump• A conventional vacuum pump can beused by installing a vacuum pumpadapter.Gas leakagedetector• Special gas leakage detector for HFCrefrigerant R410A.2.3. AccessoriesWARNING• For installation purposes, be sure to use the parts supplied by the manufacturer or other prescribed parts.The use of non-prescribed parts can cause serious accidents such as the unit to fall, water leakage, electric shock, or fi re.• The following installation parts are furnished. Use them as required.• Keep the Installation Manual in a safe place and do not discard any other accessories until the installation work has been completed.En-2Binder (Medium)Coupler heat insulation (Small)Coupler heat insulation (Large)Special nut A(Large flange)Special nut B(Small flange)HangerHose bandDrain hose insulationEn-4CAUTION• Do not use the unit for special purposes, such as storing food, raising animals, growing plants, or preserving precision devices or art objects.It can degrade the quality of the preserved or stored objects.• Do not install where there is the danger of combustible gas leakage.• Do not install the unit near a source of heat, steam, or fl ammable gas.• Install the unit where drainage does not cause any trouble.• Install the indoor unit, outdoor unit, power supply cable, transmission cable, and remote control cable at least 1 m away from a television or radio receivers. The purpose of this is to prevent TV reception interference or radio noise.(Even if they are installed more than 1 m apart, you could still receive noise under some signal conditions.)• If children under 10 years old may approach the unit, take preventive measures so that they cannot reach the unit.• Decide the mounting position with the customer as follows:(1) Install the indoor unit on a place having a suf fi cient strength so that it withstands against the weight of the indoor unit.(2) The inlet and outlet ports should not be obstructed; the air should be able to blow all over the room.(3) Leave the space required to service the air conditioner.(4) A place from where the air can be distributed evenly throughout the room by the unit.(5) Install the unit where connection to the outdoor unit is easy.(6) Install the unit where the connection pipe can be easily installed.(7) Install the unit where the drain pipe can be easily installed.(8) Install the unit where noise and vibrations are not ampli fi ed.(9) Take servicing, etc., into consideration and leave the spaces. Also install the unit where the fi lter can be removed.(10) Providing as much space as possible between the indoorunit and the ceiling will make work much easier.(11) If installing in a place where its humidity exceeds 80%, useheat insulation to prevent condensation.3.2. Installation dimensions• Provide the space around the unit as shown in the following fi gure.400 mm or more 150 mm or more ❈1❈1 400mm or more when drain from drain pipe.• Provide a service hole for inspection purposes.• Do not place any wiring or illumination in the service space, as they will impede service.• When an air fi lter is installed on the air inlet, provide enough service space to replace the fi lter.AirAirService holeControl box300 mmor more 500 mm or more500 m m o r m o r e100 m mAir AirService spaceControl box300 mm or more1,550 mm or more500 m m o r m o r e100 m mIntake panel3.3. Installing the unitWARNING• Install the air conditioner in a location which can withstand a load do at least fi ve times the weight of the main unit and which will not amplify sound or vibration. If the installation location is not strong enough, the indoor unit may fall and cause injuries.• If the job is done with the panel frame only, there is a risk that the unit will come loose. Please take care.3.3.1. Installing the hangersHanging bolt installation diagram.(Top side)(Right side)270 m mA i rA i rWARNING• When fastening the hangers, make the bolt positionsuniform.740 mm477 mmA i rA i r1,135 m m1,177 m mDuct installation pattern ( CUT PART)Cut Cut Cut Cut(2) Turn up the insulation around the points to be cut ac-cording to the outlet port shape working points so thatthe insulation does not stick out at the(3) Cut with nippers and remove the sheet metal.• The screw holes to install the flange are located behind the round cutouts in the insulation.Duct4.PIPE INSTALLATIONCAUTION• Be more careful that foreign matter (oil, water, etc.) does not enter the piping than with refrigerant R410A models. Also, when storing the piping, securely seal the openings by pinching, taping, etc.• While welding the pipes, be sure to blow dry nitrogen gas through them.4.1. Selecting the pipe materialCAUTION• Do not use existing pipes.• Use pipes that have clean external and internal sides without any contamination which may cause trouble during use, such as sulfur, oxide, dust, cutting waste, oil, or water.• It is necessary to use seamless copper pipes.Material : Phosphor deoxidized seamless copper pipesIt is desirable that the amount of residual oil is less than 40 mg/10 m.• Do not use copper pipes that have a collapsed, deformed, or discolored portion (especially on the interior surface). Otherwise, the expansion valve or capillary tube may become blocked with contaminants.• Improper pipe selection will degrade performance. As an air conditioner using R410A incurs pressure higher than when using conventional refrigerant, it is necessary to choose adequate materials.• Thicknesses of copper pipes used with R410A are as shown in the table.• Never use copper pipes thinner than those indicated in the table even if they are available on the market. Thicknesses of Annealed Copper Pipes (R410A)Pipe outside diameter [mm (in.)]Thickness [mm]6.35 (1/4)0.809.52 (3/8)0.8012.70 (1/2)0.8015.88 (5/8) 1.0019.05 (3/4) 1.204.2. Pipe requirementCAUTION• Refer to the Installation Manual of the outdoor unit for description of the length of connecting pipe or for difference of its elevation.• Use pipe with water-resistant heat insulation.CAUTION• Install heat insulation around both the gas and liquid pipes.Failure to do so may cause water leaks.Use heat insulation with heat resistance above 120 °C.(Reverse cycle model only)In addition, if the humidity level at the installation location of the refrigerant piping is expected to exceed 70 %, install heat insulation around the refrigerant piping. If the expected humidity level is 70-80 %, use heat insulation that is 15 mm or thicker and if the expected humidity exceeds 80 %, use heat insulation that is 20 mm or thicker. If heat insulation is used that is not as thick as specified, condensation may form on the surface of the insulation. In addition, use heat insulation with heat conductivity of 0.045 W/(m·K) or less (at20 °C).4.3. Flare connection (pipe connection)WARNING• Tighten the flare nuts with a torque wrench using the specified tightening method. Otherwise, the flare nuts could break after a prolonged period, causing refrigerant to leak and generate a hazardous gas if the refrigerant comes into contact with a fl ame.4.3.1. Flaring• Use special pipe cutter and fl are tool exclusive for R410A. (1) Cut the connection pipe to the necessary length with apipe cutter.(2) Hold the pipe downward so that cuttings will not enter thepipe and remove any burrs.(3) Insert the fl are nut (always use the fl are nut attached tothe indoor and outdoor units respectively) onto the pipeand perform the flare processing with a flare tool. Usethe special R410A flare tool, or the conventional flaretool. Leakage of refrigerant may result if other fl are nutsare used.(4) Protect the pipes by pinching them or with tape toprevent dust, dirt, or water from entering the pipes.BDieAPipeCheck if [L] is flared uniformlyand is not cracked or scratched.LEn-7Width across4.3.2. Bending pipesIf pipes are shaped by hand, be careful not to collapsethem.Do not bend the pipes in an angle more than 90°.When pipes are repeatedly bend or stretched, the material will harden, making it dif more.Do not bend or stretch the pipes more than three times.Connection pipeTorque wrenchIndoor unit pipe Flare nutHolding wrenchTighten with two wrenches.(Accessories)Binder (Large)(Accessories)Heat insulationheat insulation.CAUTION• After checking for gas leaks (refer to the Installation Manual of the outdoor unit), perform this section.• Install heat insulation around both the large (gas) and small (liquid) pipes. Failure to do so may cause water leaks.INSTALLING DRAIN PIPESUse general hard polyvinyl chloride pipe and connect it withadhesive (polyvinyl chloride) so that there is no leakage.Always heat insulate the indoor side of the drain e a drain hose that matches the size of the drain pipe.Do not perform a rise, trap and air bleeding.Provide a downward gradient (1/100 or more).Provide supporters when long pipes are installed.Use an insulation material as needed, to prevent the pipes from freezing.Install the pipes in a way that allows for the removal of the control box.Drain port Drain cap(Accessories)• Cover the drain cap with the drain hose insulation.Drain hose insulation (Accessories)Unit Unit Drain hose insulation (Accessories)Drain cap0 mmINSTALL THE DRAIN HOSEWorking procedure1) Install the attached drain hose to the drain port of the body.Install the hose band from the top of the hose within the graphic display area. Secure fi rmly with the hose brnd.2) Use vinyl adhesive agent to glue the drain piping (PVC pipe VP25) which is prepared on site or socket. (Apply color ad-hesive agent evenly until the gauge line and seal)3) Check the drainage.4) Install the heat insulation.5) Use the attached heat insulation to insulate the drain port and band parts of the body.DrainhoseArrange the drain hoselower than this portionTrapNO GOODOKRiseNO GOOD1.5 to2.0 mAir bleedingNO GOODCAUTION• Always check that the drain cap is installed to the unused drain port and is fastened with the binder.If the drain cap is not installed, or is not suffi ciently fastened by the binder, water may drip during the cooling operation.6.ELECTRICAL WIRING6. E L E C T R I C A L WWARNING• Electrical work must be performed in accordance with this Manual by a person certified under the national or regional regulations. Be sure to use a dedicated circuit for the unit.An insufficient power supply circuit or improperly performed electrical work can cause serious accidents such as electric shock or fi re.• Before starting work, check that power is not being supplied to the indoor unit and outdoor unit.• For wiring, use the prescribed type of wires, connect themEn-116.2. Wiring method(EXAMPLE)PR SUPPLY OUTDOOR UNIT TRANSMISSIONTRANSMISSION TRANSMISSION POWER SUPPLYPOWER SUPPLY POWER SUPPLYPOWER SUPPLYPOWER SUPPLYREMOTE CONTROL UNIT (MASTER)REMOTE CONTROL UNIT (SLAVE)REMOTE CONTROL UNITREMOTE CONTROLINDOOR UNITINDOOR UNIT INDOOR UNITBREAKERBREAKER POWER SUPPLY REMOTE CONTROLPOWER SUPPLY REMOTE CONTROLBREAKER BREAKERTRANSMISSION 6.3. Unit wiring• Before attaching the cable to terminal block.6.3.1. Power supply cablePower supply cable25 mm Earth cable30m m A. For solid core wiring(1) To connect the electrical terminal, follow the below diagram and connect after looping it around the end of the cable. (2) Use the speci fi ed cables, connect them securely, and fasten them so that there is no stress placed on the terminals.(3) Use an appropriate screwdriver to tighten the terminal screws. Do not use a screwdriver that is too small, otherwise, the screw heads may be damaged and prevent the screws from being properly tightened.(4) Do not tighten the terminal screws too much, otherwise, the screws may break.(5) See the table for the terminal screw tightening torques.(6) Please do not fi x two power supply cables with one screw.St ri p 25 mmLoop Screw with spe-cial washerScrew with special washer Cable end(Loop)Cable end (Loop)CableCableTerminal blockWARNING• When using solid core cables, do not use the ring terminal. If you use the solid core cables with the ring terminal, the ring terminal's pressure bonding may malfunction and cause the cables to abnormally heat up.B. For strand wiring(1) Use ring terminals with insulating sleeves as shown in the fi gure below to connect to the terminal block.(2) Securely clamp the ring terminals to the cables using an appropriate tool so that the cables do not come loose.(3) Use the speci fi ed cables, connect them securely, and fasten them so that there is no stress placed on the terminals.(4) Use an appropriate screwdriver to tighten the terminal screws. Do not use a screwdriver that is too small, otherwise, the screw heads may be damaged and prevent the screws from being properly tightened.(5) Do not tighten the terminal screws too much, otherwise, the screws may break.(6) See the table for the terminal screw tightening torques.(7) Please do not fi x two power supply cables with one screw.St r i p10 mmSleeveScrew with special washerScrew with special washerRing terminalCableCableTerminal blockRing terminalRing terminalWARNING• Use ring terminals and tighten the terminal screws to thespeci fi ed torques, otherwise, abnormal overheating may be produced and possibly cause heavy damage inside the unit.Tightening torqueM4 screw(Power supply /L, N, GND) 1.2 to 1.8 N·m (12 to 18 kgf·cm)En-126.3.2. Transmission and Remote control cableTransmission cableShielded cable (No fi lm)20 mm 45m mRemote control cable20 m m• Connect remote control and transmission cables as shown in Fig. A.Fig. AScrew Terminal blockCableCable of the same caliber: OKCable of the different caliber: NO GOODWARNING• Tighten the terminal screws to the specified torques, otherwise, abnormal overheating may be produced and possibly cause heavy damage inside the unit.Tightening torqueM3.5 screw(Transmission /X1, X2)(Remote control /Y1, Y2, Y3)0.8 to 1.0 N·m (8 to 10 kgf·cm)CAUTION• To peel the fi lm from the lead cable, use a dedicated tool that will not damage the conductor cable.• When installing a screw on the terminal block, do not cut the cable by overtightening the screw. On the other hand, an undertightened screw can cause faulty contact, which will lead to a communication failure.En-136.4. Connection of wiring(1) Remove the control box cover and install each connection cable.ScrewControl box cover(2) After wiring is complete, secure the remote control cable, connection cable, and power cable with the cable clamps.Power supply cable (Field supply)Binder (Medium) (Accessories)Binder (Medium) (Accessories)Remote control cable Transmission cable (Field supply)Binder (Medium) (Accessories)L, N:Power supply cableX1, X2:Transmission cableRemote control cable Y1:Red Y2:White Y3:Black6.5. Air fl ow changingWhen using the ARXB24/30/36/45L model with external Static Pressure under 40 Pa, the Wire (FAN MOTOR) must be replaced as explained below.Replacement method (1) Remove the cover.(2) Remove the Wire (TYPE A) connector from Wire (FAN MOTOR).(3) Remove the Wire (TYPE A) connector from CN4 of the PCB.(4) Insert the Wire (TYPE B) connector into CN4 of the PCB.(5) Insert the Wire (TYPE B) connector into Wire (FAN MOTOR).(6) Insert the cover.En-147.1. Setting the addressCAUTION• Use an insulated screwdriver to set the dip switches.Rotary switch Example: “0”Dip switch “SET 3”Rotary switch Example: “0”SW 1SW 2SW 3SW 4SettingSetting rangeType of switchIndoor unit address0–63Setting example2IU AD X 10 IU AD X 1Refrigerant circuit address0–99Setting example 63REF AD X 10 REF AD X 1(1) Indoor unit addressRotary switch (IU AD x 1)...Factory setting “0” Rotary switch (IU AD x 10)...Factory setting “0”When connecting multiple indoor units to one refrigerant system, set the address at IU AD SW as shown in the T able A.(2) Refrigerant circuit addressRotary switch (REF AD x 1)...Factory setting “0” Rotary switch (REF AD x 10)...Factory setting “0”In the case of multiple refrigerant systems, set REF AD SW as shown in the Table A for each refrigerant system.Set to the same refrigerant circuit address as the outdoor unit.• If working in an environment where the wireless remote controller can be used, the addresses can also be set using the remote controller.• If setting the addresses using the wireless remotecontroller, set the indoor unit address and refrigerant circuit address to “00”.(For information on setting using the wireless remote controller.)CoverWire (Fan motor)External Static Pressure and Required Connector TypeType ABExternal Static Pressure40 – 80 Pa0 – 40 PaWire123456123451 BLACK2 WHITE3 PINK4 PURPLE5 BLUEARXB24 ARXB30 ARXB361 BLACK 2 WHITE 3 RED 4 BLUE 5 PINK 6 PURPLEARXB451 BLACK2 WHITE3 RED4 PINK5 PURPLE6 BLUERemarkFactory setting (Standard static pressure)Accessories (Low static pres-sure)7. FIELD SETTING• Refer to the following three items for setting the FIELD SETTING address. The respective settings are included below.(1) IU AD, REF AD SW settings ............ T his section (2) Remote control settings ................... R efer to the wired orwireless remote control manual for detailed set-ting information. (Set IU AD, REF AD SW to 0)(3) Automatic address settings .............. R efer to the indoor unitmanual for detailed set-ting information. (Set IU AD, REF AD SW to 0)CAUTION• Be sure to turn OFF the power before performing the fi eld setting.Table AAddressRotarySwitch SettingAddressRotarySwitch SettingRefrigerant circuit REF AD SWIndoor unitIU AD SW x 10x 1x 10x 1000000 101101 202202 303303 404404 505505 606606 707707 808808 909909 10101010 11111111 12121212.. ................99996363 Do not set the indoor unit address (IU AD SW) at 64 to 99. It may result failure.RC AD SWRC AD SW1RC AD SW2RC AD SW3Indoor unitRemotecontrollerIndoor unit Indoor unit Indoor unitA B C DA B C D IndoorunitRemotecontrollerConfusionCode change(3) Remote controller addressRotary switch (RC AD SW)...Factory setting “0”When connecting multiple indoor units to one standard wired remote controller, set the address at RC AD SW in sequence from 0.SettingSettingrangeType of switchRemotecontrolleraddress0–15SettingexampleRC ADExample If 4 indoor units are connected.RC AD SW01234567 Address01234567RC AD SW89A B C D E F Address891011121314157.2. Custom code settingSelecting the custom code prevents the indoor unit mix-up.(Up to 4 codes can be set.)Perform the setting for both the indoor unit and the remote controller.En-15En-16Function detailsFunctionFunction numberSetting number DefaultDetailsFilter indicator interval1100Default ○Adjust the fi lter cleaning interval noti fi cation. If the noti fi cation is too early, change to setting 01. If the noti fi cation is too late, change to setting 02.01Longer 02Shorter Filter indicator action1300Enable ○Enable or disable the fi lter indicator. Setting 02 is for use with a central remote control.01Disable 02Display only on central remote control Horizontal swing air fl ow direction2400Default ○Adjust the horizontal swing air fl ow direction.(For horizontal swing equipped models)01Left half 02Right half Cool air temperature trigger3000Default ○Adjust the cool air trigger temperature. To lower the trigger temperature, use setting 01. To raise the trigger temperature, use setting 02.01Adjust (1)02Adjust (2)Hot air temperature trigger3100Default ○Adjust the hot air trigger temperature. To lower the trigger temperature by 6 degrees C, use setting 01. To lower the trigger temperature by 4 degrees C, use setting 02. To raise the trigger temperature, use setting 03.01Adjust (1)02Adjust (2)03Adjust (3)Auto restart4000Enable Enable or disable auto-matic system restart after a power outage.01Disable○External control4600Start/Stop○Allow an external control-ler to start or stop the system, or to perform an emergency shutdown.* I f an emergency shut-down is performed from an external controller, all refrigerant systems will be disabled.01Emergen-cy stopError report target4700All ○Change the target for reporting errors. Errors can either be reported in all locations, or only on the wired remote.01Display only on central remote control• Custom code setting for indoor unitSet the DIP SW SET 3 SW1, SW2, referring to the Table B.Dip switch “SET 3”SW 1SW 2SW 3SW 4OFFON Table BCustom codeA (Factory setting)BC D DIP SWSET 3 SW1OFF ON OFF ON DIP SW SET 3 SW2OFFOFFONON7.3. Function setting• FUNCTION SETTING can be performed with the wired or wireless remote control.(The remote control is optional equipment)• Refer to the wired or wireless remote control manual for detailed setting information. (Set IU AD, REF AD SW to 0)• Refer to “7.1. Setting the address” for indoor unit ad-dress and refrigerant circuit address settings.• T urn the power of the indoor unit ON before starting the setting.* Turning on the power indoor units initializes EEV , so make sure the piping air tight test and vacuuming have been conducted before turning on the power.* Also check again to make sure no wiring mis-takes were made before turning on the power.。
福州莱斯特塑料焊接科技有限公司SKC热风焊枪SKC-NS1600 3400使用手册说明书
SKC系列热风焊枪/塑料焊枪SKC HOT AIR WELDING GUN/PLASTIC WELDING GUNSKC-NS1600/3400使用手册USER’S GUIDECE认证CE CERTIFICATE福州莱斯特塑料焊接科技有限公司LEADER SAEMIN INTERNATIONAL CORP.,LTDSKC-NS1600/3400热风焊枪HEAT GUNSKC系列热风焊枪是我司自主开发研制的一类新型手动热风工具,产品通过了CE认证,在国内处于领先水平。
该系列产品采用双重绝缘、恒温控制、连续可调;适用于PVC、PP、PE、PVDF、EVA、ECB、TPO等各种热熔性塑料的焊接,也可用于热成型、热收缩、干燥、点燃等作业。
SKC heat gun s eries are sort of our company’s new style manual hot air welding tools which on top of technology and got CE certificate This heat guns is double insulation,constant temperature controlled and continuously adjustable.It is suitable for welding hot plastic material like PVC,PP,PE,PVDF,EVA,ECB,TPO,and so on,it is also used for thermos forming,shrinking,drying,igniting operation.在使用之前,请仔细阅读该操作指南并妥善保存以便将来参考。
Please read operating instructions carefully before use and keep it for further reference.一、产品应用/Application◆焊接:各种热塑性塑料,部分弹性体和改性沥青片材、软管、型材、内衬层、涂层材料、薄膜、泡沫塑料和边角部分的材料;主要的焊接方式有:搭接焊接、使用焊条焊接、贴带式焊接、熔合焊接和对接焊;◆加热:用于成型、弯曲和热塑性材料半成品和塑料粒子的封装;◆干燥:潮湿的表面;◆热收缩:用于热缩套管、薄膜、条带、锡焊套管和模塑产品;◆锡焊:用于铜管的焊接、锡焊接和金属薄片的焊接;◆除霜:用于冷冻的水管;◆活化/溶解:用于不含粘结剂的溶剂、热熔胶;◆点燃:木屑、纸张、火炉内的木炭或稻草。
金属管与pe的连接方法
金属管与pe的连接方法Connecting metal pipes with PE can be a challenging task, as the two materials have different properties and characteristics. 金属管与PE的连接可能是一个具有挑战性的任务,因为这两种材料具有不同的特性和特点。
From a practical perspective, there are several methods available for connecting metal pipes with PE. One common method is to use mechanical connectors or fittings designed specifically for this purpose. These connectors are often made of durable materials such as brass or stainless steel, and they provide a secure and reliable connection between the metal pipe and the PE. 从实际的角度来看,有几种方法可用于连接金属管与PE。
一个常见的方法是使用专门设计用于此目的的机械连接器或配件。
这些连接器通常由坚固耐用的材料制成,如黄铜或不锈钢,并且它们可以在金属管和PE之间提供安全可靠的连接。
Another method for connecting metal pipes with PE is to use heat fusion. This process involves heating the ends of the metal and PE pipes and then pressing them together to create a strong bond. Heat fusion is often used in applications where a leak-proof connection is essential, such as in the plumbing or gas industries. 另一种金属管与PE连接的方法是使用热融合。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Fusion Engineering and Design 42(1998)373–379Liquid metal heat pipes for fusion applicationA.Makhankov a,*,A.Anisimov a ,A.Arakelov b ,A.Gekov b ,N.Jablokov a ,V.Yuditskiy b ,I.Kirillov a ,V.Komarov a ,I.Mazul a ,A.Ogorodnikov a ,A.Popov baEfremo 6Institute ,St .Petersburg 189631,RussiabRSC ‘Energia ’,Korolyo 6,Moscow Region 141070,RussiaAbstractLiquid metal heat pipes (HP)possess excellent heat transfer characteristics and are now widely used in space and atomic industries as very attractive fully autonomous devices.However,their application in magnetic field devices is restricted due to very scare data on the influence of magnetic field on heat transfer parameters of liquid metal HP.The main objective of the present experiments is to determine the maximum surface heat flux removed by HP in magnetic field.Specially designed tubular sodium heat pipe has the following features:capillary structure which consists of metallic felt in the evaporation zone and a perforated screen in the condensation zone;the structural material is niobium alloy.Experimental set-up consists of a vacuum chamber placed between the poles of an electromagnet which can ensure magnetic field strength up to 1.5T in the vacuum chamber.The direction of the applied magnetic field is transverse to the liquid metal flow in the heat pipe.The set-up provides a possibility to incline the vacuum chamber up to 45°relative to the horizontal axes.The dependence of critical heat flux of the heat pipes as a function of magnetic field strength up to 1.5T has been studied.The concept of fusion reactor plasma facing components cooled by liquid metal heat pipes is presented.©1998Elsevier Science S.A.All rights reserved.1.IntroductionDivertor of future thermonuclear reactor is a sacrificial part of the reactor specially designed to shift the great part of plasma interaction problems from the main tokamak vessel into remote vol-ume.Therefore all divertor plasma facing compo-nents (PFC)are exposed to extremely high and quite peaked particle and heat fluxes that lead to erosion of PFC armour and excessive stresses in structure respectively.The lifetime of divertor PFC and divertor as a whole in such operational conditions will be rather limited.The estimatedlifetime for ITER divertor is about 1000–3000full shots depending on the scenario.That is much less than required,i.e. 30000shots planned for ITER.The replacement of the divertor results in a lot of problems associated with full stop of the reactor for several months and burial of nuclear waste.From an economical point of view,this procedure is very expensive,and fusion reactor can become economically unattractive.The arrangement of the heat removal system is critical for any high energy device and strongly influences its design.In this respect,liquid metal heat pipes (HP)are very attractive due to their excellent heat transfer properties and,particu-larly,their full autonomy.Heat flux in the vapour*Corresponding author.0920-3796/98/$19.00©1998Elsevier Science S.A.All rights reserved.PII S0920-3796(98)00216-6A.Makhanko6et al./Fusion Engineering and Design42(1998)373–379 374channel of HP can reach hundreds MW m−2for sodium and lithium HP at nearly isothermal tem-peratures along the direction of the heatflow [1,2].Therefore,effective thermal conductivity of HP is very high and exceeds the thermal conduc-tivity of copper and silver by\104times.How-ever,commonly designed HPs handle rather moderate(51MW m−2)surface heatfluxes in spite of very high heatflux in the vapour channel (\200MW m−2for lithium heat carrier)[2]. During the last30years,heat pipes have been widely used in nuclear and space industries in operational conditions similar to those in toka-mak:high heatfluxes and severe neutron radia-tion.Wide experience in manufacturing and understanding is achieved.Nowadays,heat pipe is a rather cheap and reliable device and can operate over a wide temperature range from100to 2500°K depending on heat carrier.To overcome the problem of full replacement of the divertor in the case of failure,many ap-proaches of in situ repairs have been suggested. The concept of divertor PFC cooled by HP is suggested in this paper.A similar approach for the First Wall has been proposed by Kovalenko et al.[3].The main advantage of the proposed con-cept is the absence of direct contact of armour with permanent heat sink which allows the re-placement of the damaged element separately. Incident heatflux is removed by HPs and trans-ferred by thermal radiation through the gap be-tween HP walls and permanent heat sink.To evaluate the feasibility of proposed concept in the fusion environment(concentrated heatflux and magneticfield),specially designed heat pipes were manufactured and tested to examine the dependence of critical heatflux on magneticfield.2.Heat pipe designHeat pipe is a fully autonomous device consist-ing of closed volume with inner surface covered by the porous structure of wick.The working fluid evaporates in the heated area,and the va-pour moves towards the heat removal zone and condenses there.Capillary forces in the wick push thefluid back towards the evaporation area.Heat transfer occurs due to subsequent processes of evaporation and condensation.The process is nearly isothermal with a small temperature drop. The physical properties of the workingfluid,espe-cially surface tension,latent heat of evaporation and pressure of saturated vapour greatly influence the heat transfer properties of HP.Lithium and sodium are most suitable for removal of high heat fluxes[4],and have operational temperature ranges from1000to1600°C and from500to 1000°C,respectively.In the liquid metal HP,electrically conducting liquidflows from the condensation zone to the evaporation zone through the capillary structure with the velocities of several cm s−1.As the magneticfield strength reaches6T in fusion environment,we should investigate the influence of such afield on the energy transfer parameters of the heat pipe.Theoretical analysis[5]shows that the influence of the magneticfield can be compensated for by proper choice of capillary structure.However,this analysis concerns heat flux in the vapour channel,and in the case of plasma facing application the main requirement on HP is the capability of removing concentrated surface heatflux with relatively moderate heat flux in the vapour channel.In order to study HP performance in magnetic field,four tubular sodium heat pipes(Fig.1, Table1)especially designed to remove concen-trated heatflux have been manufactured.There exist two main causes for limiting surface heat flux removed by HP:the boiling of superheated (metastable)heat carrier in the evaporation area and the drying of the wick structure due to mis-balance of the evaporation rate and the liquid phase return rate.Thefirst effect does not depend on the magneticfield and is strongly affected by the purity of the heat carrier and pore size.On the contrary the second one is influenced by the mag-neticfield through the additional pressure drop in the liquid phase due to MHD resistance.To reduce the influence of the above mentioned ef-fects,different wick structures have been applied in the evaporation and the condensation areas. Application of metallic felt wick in the evapora-tion structure is the best choice since it is resistant to rapid drying of the wick so this type of wickA.Makhanko6et al./Fusion Engineering and Design42(1998)373–379375Fig.1.Tested liquid metal heat pipe.operates more stably than the mesh structure. Even in the case of partial drying of the wick due to vapour bubbles in larger pores,the remaining part of the wick can ensure heat removal.How-ever,such structure possesses rather high hy-draulic resistance,so it is not reasonable to use it in the condensation area.In order to reduce the hydraulic resistance and compensate unfavourable influence of magneticfield,wick with compara-tively large cross section forfluidflow is applied here.It consists of a perforated screen placed coaxially to the HP walls with the gap of0.5mm. Such a complex wick structure allows the removal of the concentrated heatflux in the evaporation area and at the same time has comparatively low hydraulic resistance in the remaining parts.In order to facilitate heat transfer from the HP to heat sink,the outer tube wall is covered with black coating with emissivity of 0.85.3.Test without magneticfieldAll the heat pipes were tested without magnetic field in horizontal position and showed the fol-lowing values of maximum absorbed heatflux (critical heatflux)at wick structure in evaporation area: 3.75, 4.2,4,29, 5.3MW m−2.Increasing power input above these levels leads to failure of HP detected from rapid rise of temperature in the evaporation area and simultaneous temperature drop in the condensation zone.The reason for failure is the drying of the wick in the evaporation area.The best results have been achieved on the HP type2with molybdenum felt wick in the heated area.The heat pipe of type1was tested at different angles relative to horizon with the heated area below the condensation area.It can be seen in Fig.2that even the slightest inclination consider-ably enhances( 20%)the critical heatflux since gravity facilitates liquid metal to return to the evaporation area and increases stability against boiling.Testing at higher inclination angles was not performed due to restricting capability of the testing device at this stage of investigation.Table1Heat pipe properties1HP type2Heat-transportfluid Na Na16.2Heat-transportfluid16.2mass,gr.Structural material of NbNbcondensation areaStructural material of MoNbevaporation areaWick of condensation Perforated Perforatedscreen screenareaMaterial NbNbThickness,mm0.150.15150930150930Hole diameter,m m350930Step between holes on350930 triangle mesh,m m0.590.1Gap between screen0.590.1and inner HP wall,mmWick of evaporation Nb alloy felt Mo feltarea1Number of tested pipers3A .Makhanko 6et al ./Fusion Engineering and Design 42(1998)373–379376Fig.2.Dependence of HP critical heat flux on gravity.The experimental procedure was as follows.After the preliminary heating of the HP up to 200°C by means of the additional heater,heat flux was increased step by step and the thermal response of the HP was measured.When steady state was established,the heat flux was increased to the next step.This procedure was repeated until HP failure occurred,registered as a rapid temperature rise at the evaporation zone and a temperature drop at the condensation zone.A magnetic field was applied when HP isothermal steady state of 450°C at the condensation zone was established.The experiments in the presence of a magnetic field have been carried out with HP of type 1.The working temperature of HP was in the range of 650}700°C.The total power transferred by HP is measured by a calorimeter through the enthalpy increase and thermocouples through the thermal radiation law.The incoming heat flux in the evap-oration area was evaluated as:q in =4·Q tot /(y ·d 2)where Q tot is the total transferred power and d is the diameter of heated area of the evaporation zone (see Fig.1).The values of incoming heat flux estimated from enthalpy increase and from ther-mal radiation law differ by no more than 5%.The results of these experiments are shown in Fig.4.It can be seen that critical heat flux decreases with increasing magnetic field strength.The possi-ble reason lies in the increase of pressure drop in4.Test in magnetic fieldThe experimental apparatus for investigation of HP properties in magnetic field consists of a vac-uum chamber placed between the poles of an electromagnet with maximum magnetic field strength of 1.5T.The main parts of the apparatus are shown in Fig. 3.The HP heating system consists of a resistive graphite heater with a maxi-mum heat flux of 10MW m −2.The HP equipped with thermocouples is surrounded by an air cooled sheath.An additional heater makes it pos-sible to heat the incoming air flow up to a temper-ature of 300°C and serves for regulation of HP working temperature and preliminary HP heating.The outer HP wall and the inner sheath wall are covered by a black coating with emissivity 0.85.In order to measure the temperature of the inner sheath wall two thermocouples are mounted on it.Fig.3.Scheme of set up for investigation of HP performance in magnetic field.A.Makhanko6et al./Fusion Engineering and Design42(1998)373–379377Fig.4.Dependence of HP critical heatflux on magneticfield.the liquid phase due to MHD effects.However,a reduction of critical heatflux in magneticfield of 1.5T is only 18%and probably can be compen-sated by HP inclination(see Fig.2).5.Divertor cooled by heat pipesOn the basis of the current understanding of the HP performance,the following principles for the application of HPs in tokamak environment can be postulated:1.For the most loaded components,it is desir-able to use favourable orientation of HP rela-tive to horizon,so that condensation zone should be higher than evaporation zone in order to facilitate heat carrier recirculation and provide stability against boiling in the evaporation wick structure.2.The path forfluid return should be as short aspossible.3.HP should be oriented in such a way thatmagneticfield is parallel to liquid metalflow in the parts with maximumflow rate in the evap-oration zone.One of the possible realizations of the divertor cooling system,taking into account some of the above mentioned principles is presented in Fig.5. The incident heat is removed in two steps by specially arranged HPs and further by thermal radiation through the vacuum gap to the main permanent heat sink.The main idea of this con-cept is to avoid direct contact of armour with permanent heat sink.Since there is no brazed or welded joint,any damaged element can be re-placed separately.The PFC surface is assembled from the ar-moured HPs of thefirst level that absorb surface heatflux and transfers it to the opposite side.The heat pipe of the second level carries the heat away and transfers it to the permanent heat sink through side wall thermal radiation.Thefirst level heat pipe serves to remove highly peaked heat loads and not only transfer the heat to the oppo-site side wall but spread it along the HP towards the area with smaller heatflux.Therefore,the distribution of the heatflux carried away by the second level HP will be nearly uniform.Due to remarkable isothermal properties of HP,nearly the whole structure excluding the armour has a uniform temperature,which reduces global stresses in the divertor structure.In this design,it is possible to replace each element separately in the case of damage.Since radiative heatflux from HP to the permanent heat sink is sufficiently low, i.e. 0.1MW m−2,stainless steel can be used as a heat sink material.The dimensions of the element depends on the HP working temperature and the average heat flux onto the plasma facing surface of the diver-tor.An example for the ITER divertor is pre-sented in Table2.It should be noted that for the ITER divertor,only lithium heat pipe can be used for cooling the most loaded components withA.Makhanko6et al./Fusion Engineering and Design42(1998)373–379 378peak heat loads of15MW m−2.Additional experiments are required to confirm the ability of lithium HP to remove concentrated heatflux of15 MW m−2.6.ConclusionsFrom experimental study on HP behaviour in magneticfield,it has been shown that criticalFig.5.Divertor on the base of heat pipes..A.Makhanko6et al./Fusion Engineering and Design42(1998)373–379379Table2Parameters of divertor cooling systemC or WMaterial of plasmafacing armourModeratelyDivertor components Highly loadedloaded compo-componentsnentsPeak heatflux15MW m−23MW m−21MW m−21MW m−2 Average heatfluxNaHP heat carrier Li700Heat pipe working1100 temperature,°CW or VW or VHP structural mate-rial0.8 Emissivity of HP and0.8heat sink wallsDimensions(see Fig.5)22a,cm1b,cm1c,cm1110l,cm25f,cm0.80.80.04Heatflux to perma-0.1nent heat sink,MW m−2SS SS Permanent heat sinkstructural material rather low( 3.5MW m−2)for cooling the most loaded ITER plasma facing components with peak heatflux of 15MW m−2.However, sodium HP can be successfully applied for moder-ately loaded,i.e.53MW m−2,reactor elements, e.g.diagnostic elements,moderately loaded diver-tor parts and so on.Application of lithium heat pipe with higher heat transfer performance proba-bly can allow the use of HP for cooling all high heatflux reactor elements.The presented divertor concept based on HPs allows the reduction of stresses in structure due to thermal gradients and the separate replacement of the damaged elements without disturbing the per-manent heat sink associated with cutting of the cooling tubes.References[1]M.N.Ivanovsky,V.P.Sorokin,I.V.Iagodkin,PhysicalPrinciples of Heat Pipes,Atomizdat,Moscow,1978. [2]P.I.Bystrov,D.N.Kagan,G.A.Krechetova,E.E.Shpil-rain,Liquid–Metal Coolants for Heat Pipes and Power Plants,Hemisphere,New York,1990,p.272.[3]V.Kovalenko,V.Khripunov, A.Antipenkov, A.Ulianov,Heat-pipes-basedfirst wall,Fusion Eng.Des.27 (1995)544–549.[4]H.Bolt,W.Kohlhaas,R.Duwe,A.Gervash,J.Linke,I.Mazul,Heatflux experiments on heat pipes for plasma facing application,18th Symp.on Fusion Technology, Karlsruhe,Aug.22–26,1994,pp.383–386.[5]G.A.Carlson,M.A.Hofmann,Heat pipes in the mag-netic-field environment of a fusion reactor,Trans.ASME (1972)282–288.surface heatflux depends on magneticfield rather weakly( 20%)in the range0–1.5T.The unfa-vourable influence of magneticfield can be com-pensated for by proper HP inclination relative to the horizon.Critical heatflux for sodium HP is.。