矿物加工工程专业英语词汇

合集下载

矿物加工工程专业英语词汇

矿物加工工艺学（浮选部分）英文词汇

floatation 浮选

froth flotation 泡沫浮选

direct flotation 正浮选

reverse flotation 反浮选

fineness of grinding 磨矿细度

fractionation 分级

mineral wettability 矿物润湿性

mineral flotability 矿物的可浮性

equilibrium contact angle 平衡接触角

three phase interface 三相界面hydrophobicity of mineral 矿物的疏水性hydrophilicity of mineral 矿物的亲水性

foam adhesion泡沫附着

ionic lattice 离子晶格

covalence lattice共价晶格

surface inhomogeneity 表面的不均匀性oxidation and dissolution 氧化与溶解oxidizing agent 氧化剂

reduction agent 还原剂

surface modification of mineral 矿物的表面改性electric double layer 双电层

ionization 电离

adsorption 吸附

electrokinetic potential电动电位

point of zero charge 零电点

isoelectric point 等电点

collecting agent 捕收剂

semi micelle adsorption 半胶束吸附exchange adsorption 交换吸附

矿物加工工程专业英语词汇知识交流

矿物加工工程专业英

语词汇

矿物加工工艺学（浮选部分）英文词汇

floatation 浮选

froth flotation 泡沫浮选

direct flotation 正浮选

reverse flotation 反浮选

fineness of grinding 磨矿细度

fractionation 分级

mineral wettability 矿物润湿性

mineral flotability 矿物的可浮性

equilibrium contact angle 平衡接触角

three phase interface 三相界面hydrophobicity of mineral 矿物的疏水性hydrophilicity of mineral 矿物的亲水性

foam adhesion泡沫附着

ionic lattice 离子晶格

covalence lattice共价晶格

surface inhomogeneity 表面的不均匀性oxidation and dissolution 氧化与溶解oxidizing agent 氧化剂

reduction agent 还原剂

surface modification of mineral 矿物的表面改性electric double layer 双电层

ionization 电离adsorption 吸附

electrokinetic potential电动电位

point of zero charge 零电点

isoelectric point 等电点

collecting agent 捕收剂

矿物加工专业词汇

Dense media separation

Conditioning n. 调节，修理，修整，改变，适应

Divert vt.使转向，使转变，转变信息方向，分流

Flocculation n.絮凝

Thickener n.浓缩机，浓缩剂，增稠剂

Bleed v.出血，受伤，泌脂，渗出，吸除，抽取

Concentrate v.几种，浓缩，精选，选矿，富集n.浓缩的，提取物，精矿

Draw v.拉，引导，吸，抽，提取

Envirotech=environment technology

In that 在于，因为，既然，在这关上

Dressing n.衣服，修整，淘汰，精选，选矿，分级，包扎，药膏Metallurgical a.冶金（学术）的

Surmount v.克服，越过，顶上有，安装有

Atop adv.在顶上pre.在……的顶上

Agitation n.搅动，摇动，骚动

Periphery n.周边，边缘，圆周，圆柱，表面

Spiral a.n.v成螺旋形，盘旋（上升，降落）

Launder v.洗衣n.溜槽，选矿槽

Laminar=laminal=laminany a.层的，薄层，分层的

Partition n.v.划分，分割，隔板

Substaintially adv.物质的，实质的，实体的，真正的，具体的，基本

上的，大致的，质地好的，许多、相当大的

Compartment n.间隔，部分，舱，室

Bubble tube 管式水平皿，气泡水准皿

Static a.静的，固定的

Measured a.量过的，实测的，根据标准的，精确的

矿物加工专业词汇

Part 3 High-intensity Separators〖第三部分强磁场磁选机〗 Technical Terms〖技术术语〗 1) weakly paramagnetic minerals — n. minerals in which relative permeability are more than one〖弱顺磁性矿物〗 2) magnet pole — n. piece of iron, able to attract iron, either natural or by means of an electric current〖磁极〗
Part 2 Types of Magnetic Separator〖第二部分磁选机的种类〗
Technical Terms〖技术术语〗
1) low-intensity magnetic separation — n. magnetic separation enforced by low intensity magnetic separator〖弱磁选〗
4) cleaner product — n. final product or concentrate〖精矿〗
5) Crockett separator — n. a type of low-intensity magnetic separators〖克劳凯特型弱磁场磁选机〗

矿物加工专业英语

短语

1.天然无机化合物 natural inorganic substance

2.化学组成 chemical composition

3.原子组成 atomic structure

4.有色金属矿石 nonferrous ores

5.有用矿物 valuable mineral

6.脉石矿物 gangue mineral

7.给矿品位 the feed grade

8.非金属矿物 non-metallic ores

9.沉积岩 sedimentary rock

10.二氧化碳 carbon dioxide

11.发电 the generation of electricity

12.露天采矿 open pit mining

13.低灰分烟煤 low-ash bituminous coal

14.挥发份 volatile constituents

15.煤气化 coal gasification

16.直接液化 direct liquefaction

17.煤质分析 coal assay

18.煤的化学性质 chemical properties of coal

19.相对密度 relative density

20.粒度分布 particle size distribution

21.自磨 autonomous grinding

22.燃烧实验 special combustion tests

23.灰分含量 ash content

24.高品级煤种 high-rank coals

25.矿石粒度 the size of the ore

矿物加工专业英语

CONTENT

Part 1 INTRODUCTION TO MINERAL PROCESSING (1)

Unit 1 Mineral and Ores (1)

Unit 2 Scope of Mineral Processing (9)

Unit 3 Efficiency of Mineral Processing Operations (15)

Part 2 SIZE ANAL YSIS AND COMMINUTION (20)

Unit 1 Size Analysis (20)

Unit 2 Comminution (25)

Part 3 GRA VITY SEPARA TION PROCESSES (29)

Unit 1 Gravity Concentration (29)

Unit 2 Jig (33)

Unit 3 Heavy Medium Separation(HMS) (35)

Part 4 FROTH FLOTATION (37)

Unit 1 Principles of Flotation (37)

Unit 2 Flotation Reagents (39)

Part 5 DEW ATERING (50)

Unit 1 Introduction (50)

Unit 2 Sedimentation (51)

Unit 3 Filtration and Drying (61)

Part 6 BASIC TERMS OF COAL PREPARA TION SPCIALITY (64)

Part 1 INTRODUCTION TO MINERAL PROCESSING

矿物加工专业词汇

3) feeding hopper — n. structure like an inverted cone or pyramid through which feeding materials passes to a machine, coal or coke to a furnace, etc.〖给料料斗〗 4) induced roll — n. a kind of roll which is held near a magnet to make some materials be magnetized〖感应辊〗 5) serrated — adj. having notches on the edge like a saw〖锯齿状的〗 6) launder — n. long, narrow, steep slope down which things may slide or flow〖溜槽〗
Part 2 Types of Magnetic Separator〖第二部分磁选机的种类〗
Technical Terms〖技术术语〗
1) low-intensity magnetic separation — n. magnetic separation enforced by low intensity magnetic separator〖弱磁选〗
4) cleaner product — n. final product or concentrate〖精矿〗

矿物加工专业英语部分词汇

Mineral Processing Technology矿物加工工艺学Principle of magnetism process磁选原理Magnetic force磁力Ratio magnetic force比

磁力Compete force竞争力Mineral magnetism矿物的磁性Atomic magnetism moment原子磁矩Molecular magnetism moment分子磁矩

Magnetization&magnetic field磁化和磁化磁场Magnetization intensity磁化强度Ratio susceptibility比磁化系数Diamagnetism逆磁性Paramagnetism顺磁性Ferromagnetism铁磁性Magnetic domain磁畴Revers ferromagnetism反铁磁性Subferromagnetism亚铁磁性Coercive force矫顽

力Remanence剩磁Magnetization roasting磁化焙烧Deoxidization

roasting还原焙烧Midlle roasting中性焙烧Oxidation roasting氧化焙烧Siderite菱铁矿Hematite赤铁矿Magnetite磁铁矿Unhydrophite magnetization疏水磁化Magnetic process equipment磁选设备Feebleness magnetic separation machine弱磁场磁选机Dry magnetic separation machine干式磁选机Wet feebleness magnetic separation machine湿式弱磁场磁选机High magnetic separation machine强磁场磁选机High grads magnetic sparation machine高梯度磁选机Supercondduct magnetic separation超导电选Concentrator选矿机Electrity process电选Electrity conce ntrator电选机Static separation静电选矿Air-ionization separation电晕分选Friction electric separation摩擦电选Magnetic process practice磁选实践Nonmetal ore非金属矿Diamond process金刚石

矿物加工专业英语词汇(字典版)

abrasion 磨耗accumulation 堆积物acrylic 丙烯酸的activate 活化，刺激activated carbon 活性炭activation 活化作用activator 活化剂

adhere 粘着

adhesion 粘附

adhesion 粘合

adhesion 粘着，粘附adjacent 邻近

adjacent 相邻的，邻近的adjustable 可调节的adsorbent 吸附剂advent 出现

aeration 充气

aerofloat 黑药（捕收剂）aerophilic 亲气的aerophilic 亲气的aerophobic 疏气的affinity 亲和力agglomerate 凝聚aggregate 填料agitation 搅拌

agitation 搅拌

air-avid property 亲水性alkaline 碱性

alkaline 碱性

alkyl sulfate 烷基硫酸盐allotrope 同素异形体alloy 合成

alloy 合金

alluvial 冲击aluminosilicate 铝硅酸盐amalgamation 混汞法amine protein 氨蛋白amine 胺

amino group 氨基amorphous 无定形的ampere 安培

amyl 戊基

analogous 类似的

ancillary 辅助

anion 负离子

anionic 阴离子的

anionic 阴离子的，带负电的annular 环形的

apex 沉砂口

apparent viscosity 表观粘度apparent 外观上的applicable 适用的

矿物加工专业英语

1 矿物（minerals）

Minerals definition: Minerals by definition are natural inorganic substances possessing definite chemical compositions and atomic structures.

矿物的定义：具有稳定的化学成分、晶体结构的天然无机化合物。

Mineral types: native and metallic form, oxides, sulphides, carbonates, silicates and chlorides.

矿物的种类：主要按化学成分划分：单质矿物、氧化物、硫化物、碳酸盐、硅酸盐、卤化物等。

Isomorphism: substitution of atoms within the crystal structure by similar atoms takes place without affecting the atomic structure.

类质同象：矿物晶体中的原子被类似原子取代而不改变矿物晶体结构的现象。例如：铁橄榄石—镁橄榄石。

Polymorphism: different minerals have the same chemical composition, but markedly different physical properties due to a difference in atomic structure.

矿物加工专业英语词汇

————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期:

ﻩ

矿物加工专业英语词汇

(一）基本词汇

1选矿-Ｍineｒal sｅperation(orｅdｒeｓsinｇ) ２设计-Dｅsign

3工艺－Tｅchnicｓ(craftｗork) ４初步设计-Initｉａｔｉvｅ（preliminary）ｄeｓi ｇｎ

5流程-Ｆlow(ｃiｒcuiｔ) 6流程图－flowcharｔ

7施工设计-wｏrkinｇｄeｓign8设计方案－ｄesｉgn pｒojｅct

9粉碎-coｍmｉｎutｉｏn １0 磨矿-grｉnding

11浮选-flｏtatｉon 12脱水－ｄｅhyｄration

１3干燥车间-dｒｙing shop１４尾矿-taｉlinｇ

15精矿-coｎceｎtｒate １6中矿-miｄdles

１7精选-coｎcentratioｎ18粗选-ｆirst ｃｏncentratioｎ

2０选矿机－ｃoncentratｏr 2１矿浆orｅpulｐ

2２分级-ｃlａssiｆicatｉon 22磨矿-grindiｎg

23磨矿机-grinｄｉng ｍilｌｓ24筛分-sｃreeｎ

25粉碎-cｒuｓｈ26筛分机-sｃｒｅｅneｒ

27粉碎机-crusｈer 28颚式粉碎机-jawｃrｕｓhｅr

29圆锥粉碎机-ｃonｅcrｕsher 30冲击式粉碎机impａｃt ｃrｕｓheｒ

31辊式粉碎机-crusheｒｒolｌｓ３2球磨机－ｂall ｍill

矿物加工专业英语

UNIT ONE INTRODUCTION(绪论)

Lesson One Minerals and Ores(矿物与矿石)

Lesson Two Types and Application of Coal(煤的种类与应用)

Lesson Three Coal Assay(煤质分析)

Lesson Four Mineral Processing Methods(矿物加工方法)

Lesson Five Mineral Liberation(矿物解离)

Lesson Six Mineral Concentration(矿物富集)

UNIT TWO COMMINUTION (粉碎)

Lesson One Principles of Comminution(粉碎原理)

Lesson Two Comminution Theory and Grindability(粉碎学说与可磨度)

Lesson Three Primary Crushers(粗碎破碎机)

Lesson Four Secondary Crushers(二段破碎机)

Lesson Five Grinding Mills(磨矿机)(I)

Lesson Six Grinding Mills(磨矿机)(Ⅱ)

UNIT THREE SCREENING AND CLASSIFICATIoN(筛分与分级)

Lesson One Types of Screens(筛分机种类)

Lesson Two Principles of Classification--Free Settling(分级原理～自由沉降) Lesson Three Principles of Classification--Hindered Settling(分级原理——干涉沉降)

矿物加工工程专业英语

Mineral Processing Engineering: The Backbone of Industrial Progress

Mineral processing engineering is a critical field that plays a vital role in the extraction, refinement, and utilization of the Earth's natural resources. This specialized branch of engineering focuses on the efficient and sustainable processing of mineral ores, ensuring the effective transformation of raw materials into valuable products that support the advancement of various industries.

At the heart of mineral processing engineering lies the fundamental understanding of the physical, chemical, and geological properties of minerals. This knowledge is essential in developing innovative techniques and technologies that can effectively separate, concentrate, and purify mineral resources, transforming them into usable forms for a wide range of applications.

矿物加工专业英语

E economically sized units 商用机

environment：环境

electrical conductivity 导电性

elastic 弹性，塑性

extra-hard 超硬

enrichment ratio 富集比

End peripheral discharge mills 尾端-周边排矿磨机

F Fine-grained rocks 细密岩石

Fracture 破裂，断裂 froth flotation 泡沫浮选ferromagnetic minerals 铁磁性矿物

flotation cell ports ：浮选机进出矿口

filtration ：过滤 fail 断裂

“flattened out”：砸扁了 flowing film 流膜

fixed delivery area 排矿口变化

feasible 可行的 flywheel 飞轮

flotation reagents 浮选药剂

G gape 给矿口 Gold：黄金

gangue 脉石 Grinding：磨矿

grizzlies 棒条筛 Gaudin 高登 [著名选矿学者]

grains of various sizes 各种粒度的颗粒

Gravity methods of separation 重选法

H hydraulic classifiers 水利分级机

hydrated aluminium oxide 水和氧化铝

hand selection 手选 Hand sorting ：手选

hydraulic currents 水流 hematite 赤铁矿

矿物加工工程专业英语

矿物与材料类本科生培养方案

一、培养目标

总体培养目标：

从资源-加工-材料一体化角度出发，培养具备资源-加工-材料一体化的基础理论、前沿专业知识、工程技术和科学研究实验技能，使学生成为矿物资源加工和无机非金属材料工程及其相关领域具有工程技术、科学研究、新材料开发和教学的综合能力，并具有较强的创新意识以及一定的组织管理能力和领导才能的高素质科技人才。

矿物加工工程专业培养目标：

培养适应社会主义建设需要，德、智、体、美全面发展，具有较强的知识获取能力、实践能力和创新创业能力，获得工程基本训练，基础扎实，知识面宽，综合素质高，能从事矿物加工、钢铁冶金、矿产资源综合利用和环境工程等领域内的生产、设计、教学、科学研究与开发、技术经济管理的创新型高级工程技术人才。

无机非金属材料工程专业培养目标：

培养适应社会主义建设需要，德、智、体、美全面发展，具有较强的知识获取能力、实践能力和创新创业能力，具备无机非金属材料工程的基础理论、基本知识、工程技术和研究技能，能从事无机非金属材料生产、质量控制和性能改进、非金属矿物深加工、新型无机材料的开发与设计等无机非金属材料工程及其相关领域的工艺和工程设计、技术开发和改造、科学研究和教学、生产和行政管理等方面工作的创新型高级工程技术人才。

二、培养要求

矿物加工工程专业培养要求：

主要强化矿物加工、矿产资源利用、钢铁冶金等的基础理论、专业技术（生产工艺和设备、实验研究、设计方法）、应用开发技术、经济管理、相关的机电及计算机知识等。毕业生应获得以下几方面的知识和能力：

1、系统地掌握数学、物理、化学等基本理论、基础知识和基本技能。

矿物加工专业英语词汇

广州有色金属研究院马先锋*********************

矿物加工专业英语词汇

欢迎同行们修改补充

(一)基本词汇

1选矿-Mineral seperation(ore dressing) 2设计-Design

3工艺-Technics(craftwork) 4初步设计-Initiative(preliminary) design 5流程-Flow(circuit) 6流程图-flowchart

7施工设计-working design 8设计方案-design project

9粉碎-comminution 10 磨矿-grinding

11浮选-flotation 12脱水-dehydration

13干燥车间-drying shop 14尾矿-tailing

15精矿-concentrate 16中矿-middles

17精选-concentration 18粗选-first concentration

20选矿机-concentrator 21矿浆ore pulp

22分级-classification 22磨矿-grinding

23磨矿机-grinding mills 24筛分-screen

25粉碎-crush 26筛分机-screener

27粉碎机-crusher 28颚式粉碎机-jaw crusher

29圆锥粉碎机-cone crusher 30冲击式粉碎机impact crusher

31辊式粉碎机-crusher rolls 32球磨机-ball mill

33棒磨机-rod mill 34自磨机-autogenous mills

矿物加工工程专业英语词汇

矿物加工工程专业英语词汇

矿物加工工程专业英语词汇知识交流

矿物加工专业词汇

矿物加工专业词汇

矿物加工专业英语

矿物加工专业英语

矿物加工专业词汇

矿物加工专业英语部分词汇

矿物加工专业英语 词汇(字典版)

矿物加工专业英语

矿物加工专业英语词汇

矿物加工专业英语

矿物加工工程专业英语

矿物加工专业英语

矿物加工工程专业英语

矿物加工专业英语词汇

矿物加工专业英语词汇(字典版)