vmware_esxi 虚拟机集群共享磁盘

合集下载

VMware共享文件夹

本文主要介绍VMware共享文件夹的设置和遇到的一些问题。环境说明：宿主机win10，VMware的系统为centos7.4，centos搭建了lnmp环境。

VMware tools安装

菜单栏-虚拟机-安装VMware tools

图1.说明已经载入CD了

接下来要进行的操作如下：

mkdir /mnt/cdrom # 创建cdrom目录

mount /dev/cdrom /mnt/cdrom # 将刚才载入的CD挂载到cdrom目录下

tar -zxf /mnt/cdrom/VMwareTools-10.2.0-7259539.tar.gz -C /root/ # 将cdrom目录的VMwareTools压缩包解压到/root目录下

cd /root/vmware-tools-distrib/ # 进入刚解压的目录

./vmware-install.pl # 执行安装脚本，正常情况下不断按enter键，然后等待安装完成就行了，还有一些意外的情况如下：

图2.连续几波重复后及时输入no

然后按一波enter键，可能还有类似的也按no，还是不断enter键就行了，如下：

图3

图4.说明已经装完了

设置共享文件夹

虚拟机-设置-选项-共享文件夹-添加

共享文件夹路径和名称

Linux输入：

yum install open-vm-tools-devel -y # 使用vmhgfs-fuse命令挂载设备时必须安装

vmhgfs-fuse .host:/ /mnt/hgfs # 挂载共享文件夹

ls /mnt/hgfs # 查看目录，有文件则说明成功了，前提是被共享的文件夹有文件

VMware-ESXi-使用本地磁盘做RDM(虚拟模式)-虚拟机直接挂接访问

VMware ESXi 5.0 使用本地磁盘做RDM 直接磁盘访问

RDM 映射本地磁盘（虚拟模式）教程 RDM (RAM Device Mapping)是一种让虚拟机通过映射直接使用物理磁盘的一种方式，VMware RDM只是针对SAN，不提供映射本地磁盘。 SAN：存储区域网络及其协议，常见的可使用 SAN 技术，诸如 IBM 的光纤 SCON，它是 FICON 的增强结构，或者说是一种更新的光纤信道技术。另外存储区域网络中也运用到高速以太网协议。SCSI 和 iSCSI 是目前使用较为广泛的两种存储区域网络协议。硬盘安装ESXI 5.0 完毕后控制台开启 SSH 或者Sphere开启

开启步骤如下：

安装SSH远程访问软件并登录

获取必要信息后就可以在SSH登录窗口下输入如下命令

格式如下

# ls -l /vmfs/devices/disks/

#vmkfstools -r /vmfs/devices/disks/<硬盘标识符> /vmfs/volumes/datastore1/<目标RDM磁盘名(这个可以任意)>.vmdk (虚拟模式映射)

备注：vmkfstools -U xxx.vmdk 卸载映像

执行命令后可以用下图命令，查看执行结果，看看是否成功生成了磁盘链接文件。

添加磁盘到虚拟机的步骤：

vmware ESXI5.1中配置虚拟共享磁盘

ESXI 5.1中创建windows clust共享磁盘

MSCS故障转移群集是一组独立的计算机，这些计算机相互协作以提高应用程序和服务的可用性。多台群集服务器（称为节点）通过物理电缆和软件连接。如果其中一个群集节点出现故障，另外一个节点就会开始提供服务（该过程称为故障转移）。从而使用户遭遇服务中断的次数降至最低。

微软MSCS架构

下图中，如图1所示，微软MSCS CLUSTER可以实现对应用程序的高可用性，它可以保证应用在短暂的停滞后又快速恢复并且对外提供服务

我们在原先物理环境中共享磁盘往往是我们的存储，比如ISCSI存储、FC光纤存储、直连盘柜等等，那么当我们将业务切换至虚拟化环境中后，我们如何在Vsphere的基础架构中创建共享磁盘呢？

Vsphere作为业界领先的虚拟化产品，支持在虚拟化环境中是使用MSCS，我们只需要简单配置就能实现。

1、首先我们创建MSCS需要两块磁盘，一块数据盘一块仲裁盘，我们的虚拟机文件以后缀为VMDK的形式全部

存放在VMFS的分区中，当然这就需要我们手动的创建两块磁盘，并且分别挂载给两台需要做MSCS的主机上

2、打开ESXI主机的远程技术支持模式（配置-安全配置文件-属性-远程技术支持-属性-启动），当主机启动远程技

术支持后会有黄色惊叹号提示，可以忽略警报。

3、使用Putty工具以Root身份登录到打开远程技术支持的主机上。

4、进入共享磁盘所在的路径。

（例:cd /vmfs/volumes/datastore1）请将datastore1替换成对应的共享VMFS卷名称

VM共享磁盘创建及挂载

Vmware创建共享磁盘详细步骤

1，在将vmware安装的文件夹下创建sharedisks文件夹：

2,运行—cmd，打开DOS窗口，切换至Vmware安装的目录，然后执行

vmware-vdiskmanager.exe -c -s 20480M -a lslogic -t 2

G:\vm\VMware\sharedisks\sharedisk-1.vmdk

如果是win7系统会提示没有权限，解决办法很简单，将VMware以管理员身份运行就OK

正在创建：

3，在我们之前新建的目录sharedisks可看到新生成的两个文件

4，配置虚拟机

选择 Hard Disk,然后选择 Add..

选择 Use an exiting virtual disk,然后点击 Next

点击 Browse …,选择我们设置好的共享磁盘

点击 Finish

这里我们选择 Keep Exiting Format ,如果有需要，可以选择 Convert 进行格式转换

选中我们刚建好的磁盘，然后点击 Advanced…

选择 SCSI 1：1 不和系统磁盘在一个通道上面

点击 OK 即可完成本台设备win2003-1的磁盘添加。

5,配置虚拟机文件，两个节点都要配置

找到虚拟机的目录，用记事本打开VMX文件

在下方添加

diskLib.dataCacheMaxSize = "0"

diskLib.dataCacheMaxReadAheadSize = "0"

diskLib.DataCacheMinReadAheadSize = "0"

diskLib.dataCachePageSize = "4096"

Esxi下虚拟机共享磁盘

（图十三）至此，即完成 RAC01 虚拟机共享磁盘的添加，同样的方法给 RAC02 虚拟机添加共享磁盘，即可实现 RAC01 和 RAC02 两台虚拟机均可使用共享磁盘。
第8页共8页
使用 Vsphere Client 登录到主机，选中主机，选择右侧配置标签中的“配置”标签，再选择“安全配置文件”，然后点击右上角的“属性”按钮，如图一。
第一步
第二步
第四步
第三步（图一）
点击“属性”按钮后即打开配置服务属性的界面，如图二。
第2页共8页
技术文档
（图二）在图二中选中“远程技术支持（SSH）”项，点击选项出现 SSH 服务状态，点击“启动”按钮即可启动 SSH 服务，如图三。
第1页共8页
一．实验环境
技术文档
1、虚拟平台：Vmware ESXi 4.1 2、软件环境：安装 Vsphere Client 4.1，两台虚拟机（RAC01 和 RAC02）
注：两台虚拟机是在关机状态下进行的测试
二．实验目标
RAC01 和 RAC01 共享宿主机上的磁盘
三．配置步骤
3.1 开户主机的 SSH 服务
第4页共8页
（图七）
3.4 给虚拟机添加硬盘
选中 RAC01 虚拟机，选择“编辑虚拟机设置”，如图八。
技术文档
（图八）点击“添加”按钮，选择添加硬盘，点下一步，如图九。

VMware虚拟机和宿主机互相映射磁盘分区

VMware虚拟机和宿主机互相映射磁盘分区一、虚拟机映射到宿主机

我的宿主机的硬盘分区。

在虚拟机关机的状态下，双击右侧设备栏里硬盘。

在弹出的窗口中单击“实用程序”

选择“映射”。

果选择了“以只读模式”映射选项，只能读取而不能写入数据。

如果没有选择“以只读模式”映射，则会弹出提示对话框问你这有风险，是否继续，选是。

看见了吗，我把虚拟机第一个分区已经映射到宿主机的磁盘Z，在虚拟机没有启动的前提下我们可以在此访问Z盘。

这时要再启动虚拟机的话，切记要先在“实用程序”中选择“断开映射”，否则会弹出错误的。

二、宿主机映射到虚拟机

把虚拟机中的磁盘映射到主机中固然可以实现文件的访问，但虚拟机启动后就不能再映射到主机了，而且对于etc2/3这样的linux文件系统winxp根本不支持，会提示你需要格式化，千万不能同意。这时最好的办法就是把主机的磁盘分区映射到虚拟机中.

在虚拟机关机的状态下，打开菜单栏“虚拟机”->“设置”。

在弹出的硬件窗口中单击“添加”。

在弹出窗口的硬件类型中选择“Hard Disk”。

选第3个“使用物理磁盘”。

接下来的2个选项，上面的设备是指加载的磁盘或分区在哪块硬盘上，如果只有一块或是在第一块上，就选physicalDrive0，在第二块上则是physicalDrive1。下面的使用就是指映射该磁盘所有分区还是单个分区。我这里选择映射单个分区。

如果是单个分区还会问你是哪个分区，但这都是以硬盘在电脑中的物理名称命名的，一般都以硬盘的容量来区分。其它的只要next就行了。

完成以后会在主界面右侧的设备栏里多出一块硬盘，这样虚拟机启动后就会自己检测到“新”硬盘了。

共享iscsi盘的方法

共享iSCSI盘是一种常见的存储解决方案，可以在不同的计算机之间共享数据。本文将介绍几种常见的共享iSCSI盘的方法。

方法一：使用iSCSI Target

iSCSI Target是一种软件或硬件设备，可以将本地存储设备转换为iSCSI协议支持的存储设备。通过配置iSCSI Target，可以将本地存储设备共享给其他计算机。其他计算机可以通过iSCSI Initiator连接到iSCSI Target，并像使用本地存储一样访问共享的iSCSI盘。

方法二：使用共享存储设备

另一种共享iSCSI盘的方法是使用共享存储设备，如存储区域网络（SAN）或网络附加存储（NAS）。这些设备通常具有多个连接端口，可以同时连接到多台计算机。通过将iSCSI盘配置在共享存储设备上，多台计算机可以通过网络同时访问共享的iSCSI盘。

方法三：使用虚拟化平台

虚拟化平台如VMware vSphere或Microsoft Hyper-V可以创建虚拟存储池，并将其共享给虚拟机。通过将iSCSI盘添加到虚拟存储池中，可以将其共享给多个虚拟机。这样，多个虚拟机可以同时访问共享的iSCSI盘。

无论使用哪种方法，共享iSCSI盘的配置都包括以下几个步骤：

步骤一：配置iSCSI Target

需要配置iSCSI Target，将本地存储设备转换为iSCSI协议支持的存储设备。这可以通过安装并配置iSCSI Target软件来实现。在配置过程中，需要指定iSCSI盘的容量、访问权限等信息。

步骤二：配置iSCSI Initiator

虚拟机vmware tool安装与hgfs共享目录

嵌入式linux开发环境的建立之

虚拟机vmware tool安装与hgfs共享目录

下载最新的虚拟机vmware6 ，安装比较简单，这里要提出的是安装vmware-tool。完整版的虚拟机安装包中是带有vmware tool（linux下）的安装包的，其在vmware的安装目录下的linux.iso中，而windows下的vmware tool在windows.iso中。

本人在开发过程中主要想用到安装vmware tool带来的两大服务：

1．提供了更多的显示器分辨率选择，是鼠标不漂移。

2．利用hgfs服务，实现虚拟机linux 与pc windows文件共享

安装vmware tool 步骤如下(在redhat9.0中实践)：

从VMWARE->VM->INSTALL VMWARE TOOL

此时Linux自动挂载了虚拟机中的linux.iso

进入挂载的目录后执行以下操作：

[root@rd01 ~]# cp VMwareTools-5.5.1-19175.tar.gz /tmp

[root@rd01 ~]# cd /tmp

[root@rd01 ~]# tar zxpf VMwareTools-5.5.1-19175.tar.gz

[root@rd01 ~]# cd vmware-tools-distrib

[root@rd01 vmware-tools-distrib]# ./vmware-install.pl

Creating a new installer database using the tar3 format.

VMwareESXi[VMware ESXi指南]

VMware ESXi VMware嵌入式hypervisor

VMware ESXi指南

VMware ESXi是VMware的嵌入式hypervisor，在去年9月份的VMworld 2007大会中，VMware公司正式发布了ESX 3i，引起了广泛关注。现在，这款只有32MB的虚拟化软件可以免费使用。在本指南中，我们将描述安装和配置ESXi、怎么打补丁等，并深度分析ESX 3i的技术。

安装配置

目前，VMware已经免费发布了VMware ESXi，很可能会有很多人会采用VMware的小型管理程序。ESXi没有服务控制台，可以说是一个精简版的ESX。安装ESXi后，可以通过什么途径对其进行设置呢？

安装和配置VMware ESXi

应用技巧

本部分具体描述使用VMware ESXi。有哪些方法为VMware ESXi打补丁？VMware ESX 与VMware ESXi在获取health status（健康状况）有什么不同？怎样上传文件到VMware ESX 3i Server？

两种方法为VMware ESXi打补丁

在ESX与ESXi里获取health status

如何上传文件到VMware ESX 3i Server

技术分析

ESXi5+VM+RHCS环境构筑时遇到的问题及解决方法

系统环境

VMware ESXi 5.0，

两台虚拟机，Redhat 5.8，集群

2013-11-31

关键词：Expansion ROM not initialized、ping time out

1、先插入SDR Update Tool的光盘，加电，进行SDR update。

结束时会提示 remove the media，按任意键重启

2、按 CTRL+H，进入raid配置界面 WebBIOS

□ mklabel gpt

需要使用dvd引导到rescue模式下，用parted进行分区

通过parted查看其它分区是hidden,legacy_boot

set 4 hidden off

一、

1、配置RAID

服务器上架，加电，启动，按Ctrl+H进入WebBIOS界面，提示

ERROR

B000：Expansion ROM not initialized

解决办法：通过开机按F2进入setup界面，advanced→PCI setting→将PCI2、PCI3 disabled，保存退出

2、重启，按Ctrl+H进入WebBIOS，配置RAID，成功，保存退出

3、插入VMware vPhere 5.0安装光盘，按照提示继续

二、ESXi 主机双网卡负载均衡

然后在IP configuration里面配置一个ip即可，但是测试时，拔掉一根网线会出现一个ping time out，过了几天我又进行测试，发现拔掉任意一根网线都不会出现ping time out

2013-12-03

关键词：Network boot from Intel E1000、PXE-MOF、PXE-E53:No boot filename received、客户端设备

vmware添加iscsi共享储存

iscsi储存器的IP地址：10.10.10.10

主机上虚拟交换机的IP地址：10.10.10.11

保证10.10.10.10能和10.10.10.11通信

1、点击主机---->储存适配器--->iscsi software Adapter--->属性

2、打开属性对话框后，点击动态发现---->添加

3、输入ISCSI服务器的IP地址，点击确定

点击是，重新扫描

说明：

如果在“储存器”中没有找到可用的ISCSI存储，请检查前面的虚拟交换机的端口地址是否正确，以及在存储服务器中添加的ISCSI目标、卷、IP地址的对应关系是否正确，然后再次重新扫描iscsi设备。

4、添加储存。点击主机--->储存器---->添加储存器

输入存储器的名称，（在Vcenter中显示的名称）

完成后，就可以在存储器中看到添加的存储。

创建虚拟机模板：

window server 2003 与window xp 属于相同架构，创建模板的方法相同。

window server 2008 与window 7 、window Vista 属于相同架构，创建模板的方法相同。

部署window server 2003模板：

1、安装window server 2003 系统

2、安装完系统，安装VMware tools、安装常用软件（输入法、WinRAR），不要再模板中安装杀毒软件。

3、运行gpedit.msc或点击开始---管理工具----本地安全策略。

登录时不需要按CTL+ALT+DELETE就可以登录。

4、将window server 2003 中的support/tools 文件夹中deploy.cat展开后的结果复制到Vcenter的C：\Documents and Setting\All Users\Application Date\VMware VirtualCenter\sysgrep\srv2003 中

Vmvare Esxi文档

Vmware Esxi使用教程破解激活

点击配置->已获许可的功能

点击编辑

点击输入密钥：百度自行搜索

输入密钥：0U0QJ-FR1EP-KZQN9-J1C74-23P5R（6.0版本）

上传安装镜像

右键存储器->浏览数据存储

点击ISO，点击第二张图片的上载

上传文件时出现错误

因为上传文件的主机和虚拟机所在网络不是同一局域网，所以不能直接从本地上传文件，远程到局域网的一台机器以后，从远程主机上传解决。

在安装好虚拟机启动的时候报错，VM Failed to extend swap file from 0 KB to 12582912 KB。

解决方案：看了网上很多文档都没有解决，最后在安装虚拟机的时候不要选择典型安装选择自定义安装，就解决了问题！

Swap交换分区:指的是，Linux里面的一种分区类型，类似Windows里面的虚拟内存。swap 就是将硬盘上一块空间虚拟成内存使用，当物理内存不足操作系统会将那些内存中的冷数据迁移到 swap 上。让真正需要内存计算的程序使用物理内存。简单的说：swap 就是内存备胎，将一些内存中暂时用不到的数据临时放到swap 交换分区中。

安装VMware vSphere Client 报错：原因分析：未安装.NET

添加角色和功能，安装3.5

安装以后重新安装，即可完成！

下面我们开始一个新的虚拟机的安装:新建虚拟机的步骤：首先一定要选择自定义安装

这里直接选择最后一个版本

选择操作系统的类型

设置CPU的核数

设置磁盘的大小

创建磁盘这里稍微讲一些，1，后置备延迟置零（性能中等，适合于做池模式虚拟桌面）；2，厚置备置零（thick）（磁盘性能最好，时间长，适合于做跑运行繁重应用业务的虚拟机）；3，精简置备（thin）（时间短，适合于对磁盘I/O不频繁的业务应用虚拟机），选择好后，下一步

VMwareESXi配置

虚拟主系统是 2008 年年底才迅速发展。常用的虚拟主系统有微软的 Hyper-V2008（目前官网已经有基于 Windows Server 2008 R2 版本，不过启动界面还显示着 win7 的标志）和 VMware 的 ESXi，还有思杰公司也有虚拟系统方案，不过暂时没有免费版本。我用得最多的只是思杰的 PVS 无盘系统。有趣的是 VMware 在微软宣布 Hyper-V 完全免费之后，紧跟着就发布免费的 ESXi 虚拟系统。
TT 服务器技术专题之“主标题”
ห้องสมุดไป่ตู้
Page 8 of 72
一定是 vmnic1 和 vmnic2。我这里其实是宿主机有三个网卡，默认一般是第一个网卡是 vmnic0，第二个是 vmnic1，然后按右边的 add networking，先增加 VMkernel。如图：
TT 服务器技术专题之“主标题”
虚拟化技术实现了资源整合，降低服务器成本，基于现在的硬件性能比以往有了长足的进步。特别是双核多核 CPU、固态磁盘的出现，还有 RAID 技术门槛的大降低，虚拟化不再是专业服务器的专利，甚至可以融入到家用（以后的文章我会写到虚拟化系统在家庭方面的应用）。
虚拟化技术实现服务器资源的统一管理。我个人觉得虚拟化技术将会给远程管理带来一场技术更新，特别是微软的 Hyper-V 和 VMware 的 ESXi 实行免费了之后。以前的远程管理不外乎基于软件和硬件的监控管理。软件是我们常用的 Windows 远程桌面 3389/radmin/pcanywhere 等，硬件的有服务器独立的远程管理控制卡（这个卡很昂贵，我自己没有亲自接触过）。虽然虚拟化技术不能完全代替远控卡，但是硬件虚拟主系统可以实现更多普通远控卡的功能。

为VMware Esxi 选择合适的存储

如何为虚拟化选择合适的存储设备

今无论是服务器虚拟化，还是桌面虚拟化逐渐侵占数据中心，随之市场占有率用户有足够的信心转为虚拟化技术，我自己亲身接触的客户很多都在筹备使用更多虚拟化资源取代已有的X86硬件架构，使资源能够更高效利用，但是问题来了？

使用虚拟化（这里尤其指的是服务器虚拟化，桌面虚拟化）如果没有一台共享存储，那么虚拟化环境很多高级特性就无法使用，例如vSphere：

vMotion，将运行中的虚拟机从一个主机迁移到另一个主机；

Storage vMotion，将运行中的虚拟机的磁盘文件从一个vSphere数据存储迁移到另一个数据存储；

存储分布式资源调度（SDRS），当vSphere数据存储运行缓慢（高延迟）或存储空间不足时，重新平衡虚拟机磁盘文件；

vSphere高可用性，依靠此特性，当主机失效时，虚拟机可以自动在另一主机上启动；

因此，我会说共享存储在虚拟化环境或者虚拟化集群占有很重要的位置，那么企业如何选择一台适合自己的存储呢?这将是博文内容的核心部分。

如果采购的存储无论是性能，还是容量各方面过剩，意味着降低投资回报率。如果存储各方面，如稳定性，性能，容量在短时间内出现瓶颈，那么会影响整个业务系统，甚至造成安全隐患。稍后我会按照八个方面来阐述自己一些卑微见解（排名不分先后）。

第一个方面NAS还是SAN?

NAS能够提供更广泛的协议，除了提供给VMware NFS还可以把空间以CIFS，SMB,NFS协议提供给其它的业务系统，达到高效利用。首先确认您的虚拟化产品是否支持NAS，并且在官方的厂商兼容性列表，vSphere,Hyper-V，KVM，Citrix 等等。

vm虚拟机创建共享磁盘

1. 创建共享磁盘柜

在虚拟机软件的安装目录下，有个vmware-vdiskmanager.exe文件（老版本用plainmaker.exe），把它复制到共享磁盘柜目录下，创建共享磁盘（老版本共享磁盘文件的扩展名为.pln）

F:\虚拟机\共享磁盘柜>vmware-vdiskmanager.exe -c -s 200Mb -a lsilogic -t 2 quorum.vmdk

F:\虚拟机\共享磁盘柜>vmware-vdiskmanager.exe -c -s 4Gb -a lsilogic -t 0 sharedisk.vmdk

-t 2的意思是预分配磁盘空间，可以用-t 0选项，这样就不会占用空间了，实际用多少就多少创建完毕后，目录下有四个新文件

quorum-flat.vmdk

quorum.vmdk

sharedisk-flat.vmdk

sharedisk.vmdk

2. 配置虚拟机

在虚拟机器界面选择“Edit virtual machine settings”à添加硬盘，选“Use a existing virtual disk”，分别添加quorum.vmdk、sharedisk.vmdk

双击新加的磁盘，在弹出的磁盘属性窗选“advance”，为新加的硬盘选择虚拟设备节点：quorum.vmdk选订“SCSI 0:1”，sharedisk.vmdk选定“SCSI 1:1”。如图所示：

分别打开两台虚拟机目录中的vmx文件，在最后一行添加：

disk.locking="FALSE"

scsi0:1.SharedBus="Virtual"

Vmware ESXi共享存储配置

在小型VMware环境当中，错误配置共享存储的情况并不少见。花费一些时间来纠正这些错误可以在ESXi主机超过负载或者宕机时避免很多问题。

一个成功的vSphere部署需要包含三个基本部分：多个相同的ESXi服务器、共享存储和vCenter。任何具有多个ESXi服务器的数据中心都应该使用共享存储，并且对于所有服务器集群都保证一直可用。

对于一些vSphere核心技术来说，比如vMotion、分布式资源调度（DRS）和高可用性（HA），共享存储是一个前提条件。vMotion可以在不产生宕机时间的情况下，将一个运行中的虚拟机从一台ESXi主机迁移到另一台上。DRS利用vMotion技术将虚拟机移动到其他的ESXi主机上，以避免产生CPU和内存不足的情况。如果一台ESXi服务器发生故障，vSphere HA会在集群中的其他ESXi 主机上重启正在运行的虚拟机。DRS和HA只能用于存放在共享存储上的虚拟机；不论是HA还是DRS迁移，虚拟机在存储上的位置都不会发生改变。

为了最大限度地发挥HA和DRS的作用，虚拟机使用的所有存储都必须对集群中的每一台ESXi服务器保证可用。连续的共享存储使用的配置取决于存储网络类型：光纤通道（FC）、iSCSI还是网络文件系统（NFS）。对于FC和iSCSI 存储，需要确保存储阵列对于每个ESXi主机都使用相同的逻辑单元号（LUN）。一些阵列通过使用分组可以轻松实现这个需求，但是其他阵列就需要你为每个主机都单独进行配置。

对于FC，你需要将FC交换机配置在一致的分区当中，以使得所有的主机都能够找到阵列。如果使用的是iSCSI，那么ESXi主机需要使用同样的发现设定、同样的动态发现IP地址列表。