睡虎地秦墓竹简
睡虎地秦墓竹简(全)
睡虎地秦墓竹简编年记昭王元年二年，攻皮氏。
三年四年，攻封陵。
五年，归蒲反。
六年，攻新城。
七年，新城陷。
八年，新城归。
九年，攻析。
十年。
十一年。
十二年。
十三年，攻伊★〈阙〉。
十四年，伊★〈阙〉。
十五年，攻魏。
十六年，攻宛。
十七年，攻垣、枳。
十八年，攻蒲反。
十九年。
廿年，攻安邑。
廿一年，攻夏山。
廿二年。
廿三年。
廿四年，攻林。
廿五年，攻兹氏。
廿六年，攻离石。
廿七年，攻邓。
廿八年，攻□。
廿九年，攻安陆。
卅年，攻□山。
卅一年，□。
卅二年，攻启封。
卅三年，攻蔡、中阳。
卅四年，攻华阳。
卅五年。
卅六年。
卅七年，□寇刚。
卅八年，阏舆。
卅九年，攻怀。
卌年卌一年，攻邢丘。
卌二年，攻少曲。
卌三年。
卌四年，攻大（太）行，●□攻。
卌五年，攻大壄（野）王。
十二月甲午鸡鸣时，喜产。
卌六年，攻□亭。
卌七年，攻长平。
十一月，敢产。
卌八年，攻武安。
卌九年，□□□。
五十年，攻邯单（郸）。
五十一年，攻阳城。
五十二年，王稽、张禄死。
五十三年，吏谁从军。
五十四年五十五年五十六年，后九月，昭死。
正月，遬（速）产。
孝文王元年，立即死。
庄王元年。
庄王二年。
庄王三年，庄王死。
今元年，喜傅。
二年。
三年，卷军。
八月，喜揄史。
四年，□军。
十一月，喜□安陆□史。
五年六年，四月，为安陆令史。
七年，正月甲寅，鄢令史。
八年九年十年十一年，十一月，获产。
十二年，四月癸丑，喜治狱鄢。
十三年，从军。
十四年。
十五年，从平阳军。
十六年，七月丁巳，公终。
自占年。
十七年，攻韩。
十八年，攻赵。
正月，恢生。
十九年，□□□□南郡备敬（警）。
廿年，七月甲寅，妪终。
韩王居□山。
廿一年，韩王死。
昌平君居其处，有死□属。
廿二年，攻魏粱（梁）。
廿三年，兴，攻荆，□□守阳□死。
四月，昌文君死。
廿四年，□□□王□□。
廿五年廿六年廿七年，八月己亥廷食时，产穿耳。
廿八年，今过安陆。
廿九年卅年語書廿年四月丙戌朔丁亥，南郡守騰謂縣、道嗇夫：古者，民各有鄉俗，其所利及好惡不同，或不便於民，害於邦。
是以聖王作為法度，以矯端民心，去其邪避（僻），除其惡俗。
睡虎地秦墓竹简介绍
语书：共14简，位于墓主腹下部，简长27.8厘米，宽0.6厘米。标题写在最后一支简的背面。
为吏之道：共51简，位于墓主腹下，简长27.5厘米，宽0.6厘米。内容主要是关于处世做官的规矩，供 官吏学习。
日书：甲种《日书》共166简，位于墓主头部的右侧，简长25厘米，宽0.5厘米，两面书字。乙种《日书》 共257简，位于墓主的足部，简长23厘米，宽0.6厘米，最后一简简背有“日书”标题。甲种《日书》载 有秦、楚纪月对照。
书籍出版
书籍名称 《睡虎地秦墓竹简》 出版信息 作者:睡虎地秦墓竹简小组编
出版社:文物出版社 出版年:2001-12-01
各部介绍
秦律杂抄： 共42简，位于墓主腹部，简长27.5厘米，宽0.6厘米。包括：《除吏律》、《游士律》、 《除弟子律》、《中劳律》、《藏律》、《公车司马猎律》、《牛羊课》、《傅律》、《屯表律》、 《捕盗律》、《戍律》等墓主人生前抄录的11种律文，其中与军事相关的律文较多。
法律答问：共210简，位于墓主颈部右侧，简长25.5厘米，宽0.6厘米。以问答形式对秦律的条文、术语 及律文的意图所作解释，相当于现时的法律解释。主要是解释秦律的主体部分（即刑法），也有关于诉 讼程序的说明。
其中法律部分记载了秦代施行的二十几个单行法规的条款原文，共记载法条六百 条。记载的秦律的形式主要有：
律：自秦始皇、商鞅时更“法”为律。
令（制、诏）：制是皇帝对某事的批定，这种“制”做为法律形式出现时称为 “令”。
式：最早出现于秦国，主要指法律文书。程式，如调查、勘验、审讯法律文书的 具体程式，还包括一些诸如现代的执法人员行政管理制度。像竹简记载的“为吏 之道”。
云梦睡虎地秦简(共9篇)
云梦睡虎地秦简(共9篇)云梦睡虎地秦简（一）: - 中译英睡虎地秦简,也称云梦秦简,是1975年12月在中国湖北省云梦县城关睡虎地十一号墓出土的秦代竹简,记载了当时的法律和公文,经过整理竹简的内容被收集进《睡虎地秦墓竹简》一书.这批竹简是研究战国晚期到秦始皇时期政治、经济、文化、法律、军事的珍贵史料.睡虎地秦墓竹简共1155枚,残片80枚.睡虎地秦简,也称云梦秦简,是1975年12月在中国湖北省云梦县城关睡虎地十一号墓出土的秦代竹简,记载了当时的法律和公文,经过整理竹简的内容被收集进《睡虎地秦墓竹简》一书.这批竹简是研究战国晚期到秦始皇时期政治、经济、文化、法律、军事的珍贵史料.睡虎地秦墓竹简共1155枚,残片80枚. Rests tiger Qin Jan, also said that Yunmeng Qin Jan, was in December, 1975 rests the tiger 11th grave unearthed Qin bamboo slip in the Chinese Hubei Province Yunmeng County area just outside the city gate, has recorded law and the archives then, the process reorganizes bamboo slip"s content to collect "Rests Tiger Qin Bamboo slip" a book. This batch of bamboo slips are study Warring States later period to the Chin Shihhuang time politics, the economical, cultural, legal, the military precious historical data. Rests tiger Qin bamboo slip altogether 1155, butt 80.这样就可以了.云梦睡虎地秦简（二）: 湖北云梦睡虎地秦墓中出土了大量简牍，其中《行书律》有这样的规定：“行命书及书署急者，辄行之；不急者，日毕，不敢留。
睡虎地秦墓竹简的主要内容
睡虎地秦墓竹简的主要内容睡虎地秦墓竹简是发现于1986年的一批四百多块竹简，这些竹简是埋葬在秦始皇的陵墓中，由于长时间的湿度和氧气作用，竹简表面已经泛白，刻字也已模糊，但是通过专家们的翻译和重建，我们可以看到这些竹简的重要性。
第一篇竹简内容主要是通过文字纪录了葬祭仪式和秦始皇帝德治国的人文思想，具有重大的历史价值。
竹简中描述了秦始皇陵墓的规模和壮丽，恰似一座洞庭湖，其中居然可以到达四百多米，墓内配有宮廷和皇宫，陪葬品都是珍贵的珠宝、翡翠和缅甸的玉石，甚至还有活捉的实物如鱼、虾等等。
同时，竹简也记录了在葬仪方面，秦始皇采用了一种社会信仰思想，祖先神灵也至关重要。
第二篇竹简内容主要是重建了秦始皇的治国思想，说明他在德治方面特别注重培养人才，提倡文化，让人民学习翻译经典著作。
在他的手下，很多人才被提拔，文学、历史、算术、武艺等领域也在很大程度上被发展了。
此外，他还建立了书城，为几千年后的楚汉皇帝和王侯的文化产生了一定的影响。
第三篇竹简内容主要是关于权利的嬉缠。
秦始皇帝之所以呈现出那种独裁主义的特质，是因为他拥有着更多的权利，表现为那份强势和优越感。
无论是在政治中心还是在教育重心，在法理中，秦始皇在儒家的学说中占据了很多地方，甚至此后的王朝也是去他帝制的影响而存在的。
睡虎地秦墓竹简所传承的历史价值是一个不可忽略的贡献，可以让我们更深刻的了解秦朝的历史及文化，这也为我们了解古代中国的文化和社会历史提供了更多的资料和信息。
当时的文化背景主要是以儒家思想为主导，同时道家、墨家、法家等各种思想学派也开始兴起。
这些思想学派的涌现让人们开始思考问题的多元化，不再是一种思路的顺從，而是各种思想的碰撞和交汇，也让社会产生了很多变化。
在儒家思想方面，它主要是强调对人的教育和道德修养，对家庭、国家的责任和义务需要认真对待，同时也要遵守礼仪和文化传统。
在当时，这种儒家思想被广泛地应用于国家治理和文化教育中，成为主流的思想观念。
云梦睡虎地秦简：首次系统发现的秦律
云梦睡虎地秦简：首次系统发现的秦律◎万建辉云梦睡虎地秦简，又称睡虎地秦简、云梦秦简，1975年12月，在湖北云梦睡虎地十一号墓沉睡了2000多年的秦代竹简面世，震动了考古界！云梦睡虎地秦简的发掘过程1975年12月，湖北云梦县兴修水利工程。
在穿过云梦县城关镇的汉丹铁路西边一个名为睡虎地的农田地带，一名挖水渠的农民发现，这里可能有墓葬。
他赶紧向相关部门汇报。
接到汇报后，湖北省博物馆考古专家率领考古队赶到云梦，展开考古发掘。
当时在睡虎地共发现12个墓葬，发现秦简的11号墓葬是其中最大的，且墓椁室内有较深积水。
当发现棺木里有竹简后，考古专家立即派人到木材店买来一块木板，给棺木加底，然后与另外7个人一起将它抬回文化馆。
清理棺木时，大家发现墓主遗骸尚在，颅内脑组织萎缩得只有拳头大，同时墓内有少量玉器、漆器陪葬。
令人震惊的发现是，墓主头下、右侧、腹部和脚下全是竹简，由于一直在水中浸泡，这些竹简并没有腐烂，看得出上面的隶书字体，计1155枚。
由于当时湖北竹简保护技术有限，这批竹简被运往北京，由国家文物部门进行脱水保护和文字考证。
具体说来，这些竹简脱水后即装入玻璃试管，然后密封起来，后来一直保存在湖北省博物馆的文物库房里，少有对公众展出。
经文物专家鉴定，这批竹简是中国最早发现的秦代竹简，内文为墨书秦隶，写于战国晚期及秦始皇时期，反映了篆书向隶书转变阶段的情况，其内容主要是秦朝时的法律制度、行政文书、医学著作以及关于吉凶时日的占书，为研究秦国的政治、法律、经济、文化、医学等方面的发展历史，以及中国书法，提供了翔实的资料，具有重要的学术价值。
云梦睡虎地秦简让秦国历史“活”了起来。
内容丰富的睡虎地秦简云梦睡虎地秦简共1155枚，残片80枚，近4万字，这些竹简长23.1～27.8厘米，宽0.5～0.8厘米，再现秦代社会画卷竹简，即在竹片上墨书文字，用绳索将其编组而成的书。
中国在没有发明纸张以前，竹片是书写文字的主要材料。
睡虎地秦墓竹简
睡虎地秦墓竹简睡虎地秦墓竹简整理小组编，文物出版社，1978年11月目录1编年记2语书3秦律十八种田律厩苑律仓律金布律关市工律工人律均工徭律司空军爵律置吏律效传食律行书内史杂尉杂属邦效律4秦律杂抄5法律答问6封诊式治狱讯狱有鞫封守覆盗自告□捕□□盗马争斗群盗夺首□□告臣黥妾迁子告子疠贼死经死穴盗出子毒言奸亡自出7为吏之道－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－编年记昭王元年二年，攻皮氏。
三年四年，攻封陵。
五年，归蒲反。
六年，攻新城。
七年，新城陷。
八年，新城归。
九年，攻析。
十年。
十一年。
十二年。
十三年，攻伊〈阙〉。
十四年，伊〈阙〉。
十五年，攻魏。
十六年，攻宛。
十七年，攻垣、枳。
十八年，攻蒲反。
十九年。
廿年，攻安邑。
廿一年，攻夏山。
廿二年。
廿三年。
廿四年，攻林。
廿五年，攻兹氏。
廿六年，攻离石。
廿七年，攻邓。
廿八年，攻□。
廿九年，攻安陆。
卅年，攻□山。
卅一年，□。
卅二年，攻启封。
卅三年，攻蔡、中阳。
卅四年，攻华阳。
卅五年。
卅六年。
卅七年，□寇刚。
卅八年，阏舆。
卅九年，攻怀。
年一年，攻邢丘。
二年，攻少曲。
三年。
四年，攻大（太）行，?□攻。
五年，攻大（野）王。
十二月甲午鸡鸣时，喜产。
六年，攻□亭。
七年，攻长平。
十一月，敢产。
八年，攻武安。
九年，□□□。
五十年，攻邯单（郸）。
五十一年，攻阳城。
五十二年，王稽、张禄死。
五十三年，吏谁从军。
五十四年五十五年五十六年，后九月，昭死。
正月，（速）产。
孝文王元年，立即死。
庄王元年。
庄王二年。
庄王三年，庄王死。
今元年，喜傅。
二年。
三年，卷军。
八月，喜揄史。
四年，□军。
十一月，喜□安陆□史。
五年六年，四月，为安陆令史。
七年，正月甲寅，鄢令史。
八年九年十一年，十一月，获产。
十二年，四月癸丑，喜治狱鄢。
十三年，从军。
十四年。
十五年，从平阳军。
十六年，七月丁巳，公终。
自占年。
十七年，攻韩。
十八年，攻赵。
正月，恢生。
十九年，□□□□南郡备敬（警）。
廿年，七月甲寅，妪终。
《云梦睡虎地秦简》《马王堆帛书》
【作品概况】《云梦睡虎地秦简》又称睡虎地秦简、云梦秦简。
1975年12月出土于湖北省云梦县睡虎地11号秦墓，为竹简形制，竹简计1155枚，另有残片80余枚，简长23.1~27.8厘米，宽为0.5~0.8厘米。
每枚竹简均为一行字迹，有的简反面亦有墨书文字，大部分书于蔑黄上，按顺序编组成册，近4万字，为早期隶书墨迹。
湖北省博物馆藏。
责任编辑吴欣阳实习编辑魏晋E-mail：472905106@qq.cm【观典赏析】《云梦睡虎地秦简》出土是我国有史以来第一次发现秦简，是迄今发现的最早、最完整的法典。
此简书法样式和谐统一，字形正方、长方、扁方不拘；笔画肥、瘦、刚、柔并举，纵横奔放，浑厚凝重，跌宕多姿；横平竖直的笔法基本形成，折笔法开始普遍使用。
对比同时期的小篆，小篆结体圆、正，均衡；秦简结体欹、侧，倾斜；小篆有转无折，秦简转折兼施；小篆线条均匀不强求节奏，秦简用笔提按顿挫明显；小篆笔画横竖一样，秦简出现了横细竖粗；小篆无波挑，秦简开始出现波挑与掠笔……这一切让人们看到了由篆到隶变化的新面貌，为后来日臻成熟的汉隶开了先河。
《云梦睡虎地秦简》是迄今唯一能见到的秦人墨迹。
43【观典赏析】《马王堆帛书》是汉代缣帛文献最具重要意义的发现，内容涉及战国至西汉初期政治、军事、思想、文化及科学等各方面，堪称“百科全书”。
它是研究西汉书法的第一手资料，使前人争论不休的西汉有无隶书的问题迎刃而解，展现了“古隶”的本来面目。
《马王堆帛书》书风古朴自然，笔墨饱满流畅。
用笔沉着、遒健，给人以含蕴、圆厚之感。
点画均匀，潇洒秀逸，与汉简书法风格如同一辙，回味无尽。
结体已摆脱篆体法则，出现隶书特有的捺笔特征。
章法独具特色，既不同于简书，也不同于石刻，纵有行、横无格，长度自由，有强烈的节奏感，反映了由篆至隶的隶变阶段的文字特征，标志着正式隶书体的产生。
学习和借鉴《马王堆帛书》能给书法实践找到更多、更广阔的路子。
（马斌选荐）字，其中《五星占》是中国现存最早的天文书，《五十二病方》是已发现的最古老的医书。
睡虎地秦墓竹简文白对照
《睡虎地秦墓竹简·语书》白话译文二十年四月初二日，南郡郡守腾通告各县，道负责官吏：过去，百姓各有不同的习俗，他们所爱好和厌恶的都不一样，有的不利于百姓，有害于国家。
因此圣上制定了法律用以纠正百姓的思想，去掉邪恶的行为，清除坏的习俗。
由于法律不够完备，百姓中多诡诈取巧，所以后来有干扰法令的。
所有法律令、都是教导百姓，去掉淫恶的行为，清除坏的习俗，使他们能够行善。
现在法令已经具备了，仍有一些官吏、百姓不加遵守，习俗淫侈放恣的人未能收敛，这是不执行君上的大法，助长邪恶淫侈的人，很有害于国家，不利于百姓。
所以我把法律令、田令和惩办奸私的法规整理出来，命官吏公布于众，使官吏、百姓都清楚了解，不要违法犯罪。
现在法令已经公布，听说官吏、百姓犯法有奸私行为的尚未敛迹，私自的爱好和旧有的习俗仍不改变，从县令、丞以下的官员明明知道而不加检举处罪，这是公然违背君上的大法，包庇邪恶的人。
这样，作为人臣就是不忠。
如果不知道，是不称职、不明智；如果知道而不敢处罪，就是不正直。
这些都是大罪，而县令、丞还不清楚了解，是很不应该的。
现在我要派人去巡视，检举是不服从法令的人，依法论处，对令、丞也要处分。
还要考核各县官吏，哪一县官吏有犯令而令、丞没有察处的，要将令、丞上报处理。
本文书在各县依次传阅；另抄送江陵公布，由驿站派送。
凡良吏都通晓法律令，没有不能办理的事务；廉洁、忠诚老实而能为君上效力；他们知道一曹的事务不能独断独行，所以有公正之心；又能够纠正自己，不愿与别人分开处理事务，因此不会在办事中争竞。
恶吏则不懂法律令，不通习事务，不廉洁，不能为君上效力，苟且懒惰，遇事推脱，容易搬弄是非，不知羞耻，轻率地口出恶言而侮辱别人，没有公正之心，而有冒犯的行为，因此善于争辩，喜欢在办事时争竞。
争竞的时候，就假装瞪起眼睛、握住手腕，显示自己勇敢；说种种假话，抬高语音，显示自己善于治理；说违背事理的话，装作愧悔和无知，显示能约束自己；自高自大，蛮横倔强，显示自己强干，而上司还认为他们有才能。
《睡虎地秦墓竹简》全文翻译
《睡虎地秦墓竹简》全文翻译导读：睡虎地秦墓竹简睡虎地秦墓基本信息【名称】睡虎地秦墓【墓葬原属】秦代官吏“喜”墓葬【墓葬现状】于1975年底发掘本段简介睡虎地秦墓位于中国中部湖北省的云梦县，1975年底，墓葬中出土了1100余枚秦代竹简（秦代包括秦统一前的秦国与统一后的秦朝，为叙述方便，秦国指七国之一的诸侯国，秦朝指秦统一后的帝国王朝，秦代指秦国和秦朝），以及毛笔、石砚、墨块等文房用具。
竹简上的秦代隶书，反映了篆书向隶书转变阶段的情况，其内容主要记载了秦代法律、医学等诸多内容，为研究中国书法、秦帝国的政治、法律、经济、文化、医学、等方面的发展历史提供了翔实的资料，具有十分重要的学术价值。
秦简记载的秦律的形式主要有：律：自秦始皇、商鞅时更“法”为律。
令（制、诏）：制是皇帝对某事的批定，这种“制”做为法律形式出现时称为“令”。
式：最早出现于秦国。
式主要指法律文书。
程式，如调查、勘验、审讯法律文书的具体程式，还包括一些诸如现在的执法人员行政管理制度。
像竹简记载的“为吏之道”。
法律答问：法律解释。
秦代的法律解释由国家设置的官吏统一进行，因此也具有法律效力。
廷行事，廷指官职即廷尉，廷尉是各级“法官”，事是判例廷行事，指可缓行的判决成例。
时至今日，尚未见到完整的秦代法典，所见最多的法律条文也仅是睡虎地云梦竹简所载的一千多枚竹简记录的秦朝条文。
墓主人简介睡虎地秦墓的墓葬主人叫“喜”，喜生於秦昭王四十五年（公元前262年），在秦王政元年喜年仅17岁即登记名籍为秦国服徭役，尔后历任安陆御史、安陆令史、鄢令史、治狱鄢等与刑法有关的低级官吏，他在秦王政三年、四年和十三年曾三次从军，参加过多次战斗，到过秦的几个郡县，最后亡任上，他亲身经历了始皇亲政到统一六国的整个过程。
记载喜一生的文书《编年纪》，记载了秦最辉煌的时代。
喜生前任县令史，即县令属下小吏，参预过“治狱”。
墓葬竹简法条是喜生前从事法律活动而抄录的有关法律文书，主要抄录了行政管理与“治狱”方面的律令条文，记录了刑事、经济、民事和官吏管理的法律条文，这些法律条文肯定不是秦朝的全部法条，但是是常用法律条文，其中还抄录了当时魏国的一个关于“赘婿”的法律，可能于秦律相同，也适用于秦国的法律活动。
睡虎地秦墓竹简(全)
睡虎地秦墓竹简编年记昭王元年二年，攻皮氏。
三年四年，攻封陵。
五年，归蒲反。
六年，攻新城。
七年，新城陷。
八年，新城归。
九年，攻析。
十年。
十一年。
十二年。
十三年，攻伊★〈阙〉。
十四年，伊★〈阙〉。
十五年，攻魏。
十六年，攻宛。
十七年，攻垣、枳。
十八年，攻蒲反。
十九年。
廿年，攻安邑。
廿一年，攻夏山。
廿二年。
廿三年。
廿四年，攻林。
廿五年，攻兹氏。
廿六年，攻离石。
廿七年，攻邓。
廿八年，攻□。
廿九年，攻安陆。
卅年，攻□山。
卅一年，□。
卅二年，攻启封。
卅三年，攻蔡、中阳。
卅四年，攻华阳。
卅五年。
卅六年。
卅七年，□寇刚。
卅八年，阏舆。
卅九年，攻怀。
卌一年，攻邢丘。
卌二年，攻少曲。
卌三年。
卌四年，攻大（太）行，●□攻。
卌五年，攻大壄（野）王。
十二月甲午鸡鸣时，喜产。
卌六年，攻□亭。
卌七年，攻长平。
十一月，敢产。
卌八年，攻武安。
卌九年，□□□。
五十年，攻邯单（郸）。
五十一年，攻阳城。
五十二年，王稽、张禄死。
五十三年，吏谁从军。
五十四年五十五年五十六年，后九月，昭死。
正月，遬（速）产。
孝文王元年，立即死。
庄王元年。
庄王二年。
庄王三年，庄王死。
今元年，喜傅。
三年，卷军。
八月，喜揄史。
四年，□军。
十一月，喜□安陆□史。
五年六年，四月，为安陆令史。
七年，正月甲寅，鄢令史。
八年九年十年十一年，十一月，获产。
十二年，四月癸丑，喜治狱鄢。
十三年，从军。
十四年。
十五年，从平阳军。
十六年，七月丁巳，公终。
自占年。
十七年，攻韩。
十八年，攻赵。
正月，恢生。
十九年，□□□□南郡备敬（警）。
廿年，七月甲寅，妪终。
韩王居□山。
廿一年，韩王死。
昌平君居其处，有死□属。
廿二年，攻魏粱（梁）。
廿三年，兴，攻荆，□□守阳□死。
四月，昌文君死。
廿四年，□□□王□□。
廿五年廿六年廿七年，八月己亥廷食时，产穿耳。
廿八年，今过安陆。
廿九年卅年語書廿年四月丙戌朔丁亥，南郡守騰謂縣、道嗇夫：古者，民各有鄉俗，其所利及好惡不同，或不便於民，害於邦。
是以聖王作為法度，以矯端民心，去其邪避（僻），除其惡俗。
云梦睡虎地墓主人“喜”的随葬秦简证明，秦始皇并未实行严刑峻法
云梦睡虎地墓主人“喜”的随葬秦简证明，秦始皇并未实行严刑峻法1975年12月，考古工作者在湖北省云梦县睡虎地11号墓中，首次发现大量记录秦律内容的竹简，被称为“睡虎地秦墓竹简”，墓主人是一个名字叫“喜”的人，生于战国后期秦昭王四十五年，死于秦王朝建立后的第五年，生前任地方司法刑狱的官员，死后将他平素抄录的法律文书、参考案例等随葬在墓中。
已发掘出土的1100余枚竹简，其中大部分是与法律有关的，经过整理的《睡虎地秦墓竹简》主要有以下几方面的内容：1、《秦律十八种》，包括《田律》《金布律》《置吏律》等十八种法律，内容涉及刑法及行政、经济、民事等方面的法律规定。
这是《云梦秦简》的主要部分。
2、《效律》，这是有关官府物资账目检核制度的法律规定。
3、《秦律杂抄》，这是对法律和单行法规的摘抄，其中有法律法规名称的计有《除吏律》《捕盗律》等11种，其他都没有名称，摘抄的内容也相当广泛。
4、《法律问答》，这是官吏对法律法规的解释和补充说明，以及有关诉讼程序的说明等，其中引用了不少过去的判例作为解答的依据。
5、《封诊式》，这是有关案件调查、检验、审讯等程序的准则和法律文书程式的规定，其中收录了不少有关侦查和勘验的案例。
6、《为吏之道》，其中记述了对官吏的各种要求，以及任用考核官吏的标准等，是官吏必须遵守的准则。
7、《语书》，这是当时南郡的郡守颁发给本郡各县、道，告诫官民奉公守法的文告。
深入分析这批秦简，秦国在立法和司法上并不像后世所说和想象那样——秦法粗鄙邪恶，官吏无良普遍贪赃枉法，或凭心情好坏和自己的好恶，胡乱判案，草菅人命，朝廷更是动辄株连九族，满门抄斩。
事实恰恰相反。
秦律相对完备而周祥秦朝法律制度相对完善，明法壹刑，事皆决于法。
《睡虎地秦墓竹简》中提到的秦法规有30多种，内容涉及刑法及行政、经济、民事等方面的法律规定，包括关于维护乡间社会秩序、农事管理、田赋征收和土地分配的《田律》；关于粮草、甲兵、财帛等物品管理的《仓律》；关于管理畜牧业生产的《厩苑律》；关于府藏管理的《藏律》；关于官营手工业的《工律》；关于调度手工业劳动者的《均工律》；关于官营手工业生产定额的《工人程》；关于财物管理的《赍律》；关于财政制度的《金布律》；关于管理关卡和市场的税收等事务的《关市律》；关于牛羊畜养考核的《牛羊课》；关于户籍管理的《傅律》《游士律》；关于徭役管理的《徭律》；关于处罚偷盗行为的《捕盗律》……不一而足，而且对如何处理盗采不盈一钱的桑叶、仅值一钱的系羊的绳索以及仓库有几个老鼠洞如何论处之类的琐碎问题，也有法律规定和司法解释（司法解释与法律有同样效力），基本实现了“治道运行，诸产得宜，皆有法式”。
云梦睡虎地秦简：《吕氏春秋》全文
云梦睡虎地秦简：《吕氏春秋》全文一、前言《吕氏春秋》是秦代著名的法家经典，由秦相吕不韦组织编纂。
该文献旨在总结先秦诸子的思想，并提出法家治国理念，对后世产生了深远的影响。
云梦睡虎地秦简是《吕氏春秋》的重要传世文献，其内容丰富，涵盖了哲学、政治、军事、经济等多方面的论述。
本文档将详细介绍《吕氏春秋》的全文内容，以期为研究者提供全面的参考。
二、云梦睡虎地秦简概述云梦睡虎地秦简是1975年我国湖北省云梦县睡虎地秦墓出土的一批秦代竹简文献，共计一千余枚。
这些竹简内容丰富，涵盖了法律、政治、经济、军事、文化等多个领域，是研究秦代历史和文化的重要资料。
《吕氏春秋》作为其中的重要组成部分，以其独特的思想内涵和历史价值，引起了广大学者的关注。
三、《吕氏春秋》全文内容《吕氏春秋》分为十二纪、八览、六论，共计二十六篇。
以下是各篇的主要内容概述：1. 十二纪《十二纪》分别为：孟春纪、仲春纪、季春纪、孟夏纪、仲夏纪、季夏纪、孟秋纪、仲秋纪、季秋纪、孟冬纪、仲冬纪、季冬纪。
这十二纪以四季为序，论述了治国理政、道德修养、军事战争等方面的观点。
2. 八览《八览》分别为：政失、当赏、当罚、士容、用法、举贤、用民、观听。
这八览主要论述了政治制度、法律运用、人才选拔和民众管理等方面的观点。
3. 六论《六论》分别为：用兵、论士、论功、论贵、论富、论名。
这六论主要论述了军事战争、人才选拔、功名利禄等方面的观点。
四、结论云梦睡虎地秦简《吕氏春秋》全文是研究我国先秦时期法家思想的重要文献。
通过对该文献的深入研究，可以更好地理解秦代的政治制度、法律体系、军事战略以及道德观念，为我国古代历史文化的研究提供宝贵的资料。
同时，《吕氏春秋》中所蕴含的治国理念和人生智慧，对当代社会仍具有一定的启示和借鉴意义。
《为吏之道》睡虎地秦墓竹简·全文翻译
《为吏之道》睡虎地秦墓竹简·全文翻译为吏之道作者：佚名原文●凡為吏之道，必精絜（潔）正直，慎謹堅固，審悉毋（無）私，微密韱（纖）察，安靜毋苛，審當賞罰。
嚴剛毋暴，廉而毋刖，毋復期勝，毋以忿怒夬（）。
寬俗（容）忠信，和平毋怨，悔過勿重。
茲（慈）下勿陵，敬上勿犯，聽間（諫）勿塞。
審智（知）民能，善度民力，勞以（率）之，正以橋（矯）之。
反赦其身，止欲去（願）。
中不方，名不章；外不員（圓）。
尊賢養孽，原（野）如廷。
斷割不刖。
怒能喜，樂能哀，智能愚，壯能衰，恿（勇）能屈，剛能柔，仁能忍，強良不得。
審耳目口，十耳當一目。
安樂必戒，毋行可悔。
以忠為榦，慎前慮後。
君子不病（也），以其病病（也）。
同能而異。
毋窮窮，毋岑岑，毋衰衰。
臨材（財）見利，不取句（苟）富；?臨難見死，不取句（苟）免。
欲富大（太）甚，貧不可得；欲貴大（太）甚，賤不可得。
毋喜富，毋惡貧，正行脩身，過（禍）去福存。
吏有五善：一曰中（忠）信敬上，二曰精（清）廉毋謗，三曰舉事審當，四曰喜為善行，五曰龔（恭）敬多讓。
五者畢至，必有大賞。
●吏有五失：一曰誇以迣，二曰貴以大（泰），三曰擅裚割，四曰犯上弗智（知）害，五曰賤士而貴貨貝。
一曰見民（倨）敖（傲），二曰不安其（朝），三曰居官善取，四曰受令不僂，五曰安家室忘官府。
一曰不察所親，不察所親則怨數至；二曰不智（知）所使，不智（知）所使則以權衡求利；三曰興事不當，興事不當則民指；四曰善言隋（惰）行，則士毋所比；五曰非上，身及於死。
●戒之戒之，材（財）不可歸；謹之謹之，謀不可遺；慎之慎之，言不可追；綦之綦之，食不可賞（償）。
術（怵）悐（惕）之心，不可不長。
以此為人君則鬼，為人臣則忠；為人父則茲（慈），為人子則孝；能審行此，無官不治，無志不徹，為人上則明，為人下則聖。
君鬼臣忠，父茲（慈）子孝，政之本（也）；志徹官治，上明下聖，治之紀（也）。
●除害興利，茲（慈）愛萬姓。
毋罪毋（無）罪，毋（無）罪可赦。
孤寡窮困，老弱獨傳，均（徭）賞罰，（傲）悍暴，根（墾）田人（仞）邑，賦斂毋（無）度，城郭官府，門戶關龠（鑰），除陛甬道，命書時會，事不且須，貰責（債）在外，千（阡）佰（陌）津橋，囷屋蘠（墻）垣，溝渠水道，犀角象齒，皮革橐（蠹）突，久刻職（識）物，倉庫禾粟，兵甲工用，樓椑矢閱，槍閵（藺）環殳，比（庇）臧（藏）封印，水火賊，金錢羽旄，息子多少，徒隸攻丈，作務員程，老弱（癃）病，衣食饑寒，靳（瀆），（漏）屋塗（塈），苑囿園池，畜產肥（胔），朱珠丹青。
读《睡虎地秦墓竹简》有感
读《睡虎地秦墓竹简》有感湖南睡虎地秦墓竹简，是中国历史上最珍贵的古文字碑记。
该碑记包含了大量的历史文献资料，丰富多彩的故事，以及许多尚未解开的谜团。
许多分析家认为，睡虎地秦墓竹简的发现和揭示，从某种意义上来说，是中国文明史上最重要的发现之一。
读睡虎地秦墓竹简让我有一种实在的感受。
我看到了这些古老的竹简上面写满了字，这些字，让我感受到历史的沉淀，它们仿佛一种穿越时空的神奇之力，穿越千载以来的沧桑到现今，让时光静止，犹如仙境一般令人叹为观止，我突然被吸引到了这长久以来的历史洪流之中，有种实在的感悟，仿佛自己也穿越时间，与过去的历史相遇。
从睡虎地秦墓竹简中可以看出，中国古代文明是多么的发达和先进。
在古代，中国社会发展出一种特殊的书写系统，这一书写系统不仅丰富多彩，而且非常实用和系统化，能够记录社会发展相关的大量信息。
睡虎地秦墓竹简也深刻地展示出我们古人非常重视文字记录，他们将这些文字提取出来，系统总结，形成了一个完备的新的古文字体系，这正是中国古文字体系的奠基之作。
此外，睡虎地秦墓竹简不仅仅是一个书写系统，而是一部里程碑式的史书，包含了中国古代的各种历史文献资料，又有许多令人耳目一新的谜团以及奇异的故事，令人叹为观止。
这些古老的文献资料，展示着古人所记录的过去，是我们探索史前文明历史最重要的桥梁，它也能帮助我们了解古代中国社会的朝代更迭，使我们能够更好地理解古代中国的文化发展史。
睡虎地秦墓竹简的发现和发掘，给予了我们对历史的新的认识，它也令我们对于古代文明历史有了更深刻的理解。
从古文字文献资料中，我们可以了解到古人在政治和经营方面的活动，也能够了解古时候的文明地位，这些历史文献资料，正是有力保护和维持历史真实性的重要宝藏。
睡虎地秦墓竹简，对中国历史文化有着重大的影响，它成为历史生活场景的主要部分，被称为“中国远古最弥足珍贵的文化财富”，令中国历史文化深植于海内外的名气，令不少专家学者和广大民众受到鼓舞和启发。
《睡虎地秦墓竹简·语书》白话译文
《睡虎地秦墓竹简·语书》白话译文二十年四月初二日，南郡郡守腾通告各县，道负责官吏：过去，百姓各有不同的习俗，他们所爱好和厌恶的都不一样，有的不利于百姓，有害于国家。
因此圣上制定了法律用以纠正百姓的思想，去掉邪恶的行为，清除坏的习俗。
由于法律不够完备，百姓中多诡诈取巧，所以后来有干扰法令的。
所有法律令、都是教导百姓，去掉淫恶的行为，清除坏的习俗，使他们能够行善。
现在法令已经具备了，仍有一些官吏、百姓不加遵守，习俗淫侈放恣的人未能收敛，这是不执行君上的大法，助长邪恶淫侈的人，很有害于国家，不利于百姓。
所以我把法律令、田令和惩办奸私的法规整理出来，命官吏公布于众，使官吏、百姓都清楚了解，不要违法犯罪。
现在法令已经公布，听说官吏、百姓犯法有奸私行为的尚未敛迹，私自的爱好和旧有的习俗仍不改变，从县令、丞以下的官员明明知道而不加检举处罪，这是公然违背君上的大法，包庇邪恶的人。
这样，作为人臣就是不忠。
如果不知道，是不称职、不明智；如果知道而不敢处罪，就是不正直。
这些都是大罪，而县令、丞还不清楚了解，是很不应该的。
现在我要派人去巡视，检举是不服从法令的人，依法论处，对令、丞也要处分。
还要考核各县官吏，哪一县官吏有犯令而令、丞没有察处的，要将令、丞上报处理。
本文书在各县依次传阅；另抄送江陵公布，由驿站派送。
凡良吏都通晓法律令，没有不能办理的事务；廉洁、忠诚老实而能为君上效力；他们知道一曹的事务不能独断独行，所以有公正之心；又能够纠正自己，不愿与别人分开处理事务，因此不会在办事中争竞。
恶吏则不懂法律令，不通习事务，不廉洁，不能为君上效力，苟且懒惰，遇事推脱，容易搬弄是非，不知羞耻，轻率地口出恶言而侮辱别人，没有公正之心，而有冒犯的行为，因此善于争辩，喜欢在办事时争竞。
争竞的时候，就假装瞪起眼睛、握住手腕，显示自己勇敢；说种种假话，抬高语音，显示自己善于治理；说违背事理的话，装作愧悔和无知，显示能约束自己；自高自大，蛮横倔强，显示自己强干，而上司还认为他们有才能。
【VIP专享】睡虎地秦墓竹简
文物出版社，1978 年 11 月 目录 1 编年记 2 语书 3 秦律十八种 田律 厩苑律 仓律 金布律 关市 工律 工人律 均工 徭律 司空 军爵律 置吏律 效 传食律 行书
6.培养学生观察、思考、对比及分析综合的能力。过程与方法1.通过观察蚯蚓教的学实难验点，线培形养动观物察和能环力节和动实物验的能主力要；特2征.通。过教对学观方察法到与的教现学象手分段析观与察讨法论、，实对验线法形、动分物组和讨环论节法动教特学征准的备概多括媒，体继课续件培、养活分蚯析蚓、、归硬纳纸、板综、合平的面思玻维璃能、力镊。子情、感烧态杯度、价水值教观1和.通过学理解的蛔1虫.过观适1、察于程3观阅 六蛔寄.内列察读 、虫生出蚯材 让标容生3根常蚓料 学本教活.了 据见身： 生，师的2、解 问的体巩鸟 总看活形作 用蛔 题线的固类 结雌动态业 手虫 自形练与 本雄学、三： 摸对 学动状习人 节蛔生结4、、收 一人 后物和同类 课虫活构请一蚯集 摸体 回并颜步关 重的动、学、蚓鸟 蚯的 答归色学系 点形教生生让在类 蚓危 问纳。习从 并状学理列学平的害 题线蚯四线人 归、意特出四生面体以形蚓、形类 纳大图点常、五观玻存 表及动的鸟请动文 本小引以见引、察璃现 ，预物身类 3学物明 节有言及的、导巩蚯上状 是防的体之生和历 课什根蚯环怎学固蚓和， 干感主是所列环史 学么据蚓节二样生练引牛鸟 燥染要否以举节揭 到不上适动、区回习导皮类 还的特分分蚯动晓 的同节于物让分答。学纸减 是方征节布蚓物起 一，课穴并学蚯课生上少 湿法。?广的教， 些体所居归在生蚓前回运的 润；4泛益学鸟色生纳.靠物完的问答动原 的4蛔，处目类 习和活环.近在成前题蚯的因 ？了虫以。标就 生体的节身其实端并蚓快及 触解寄上知同 物表内特动体结验和总利的慢我 摸蚯生适识人 学有容点物前构并后结用生一国 蚯蚓在于与类 的什，的端中思端线问活样的 蚓人飞技有 基么引进主的的考?形题环吗十 体生行能着 本特出要几变以动，境？大 节活的1密 方征本“特节化下物.让并为珍 近习会形理切 法。课生征有以问的小学引什稀 腹性态解的 。2课物。什游题主.结生出么鸟 面和起结蛔关观题体么戏：要利明蚯？类 处适哪构虫系察：的特的特用确蚓等 ，于些特适。蛔章形殊形征板，这资 是穴疾点于可虫我态结式。书生种料 光居病是寄的们结构，五小物典， 滑生？重生鸟内学构，学、结的型以 还活5要生类部习与.其习巩鸟结的爱 是如原活生结了功颜消固类构线鸟 粗形何因的存构腔能色化练适特形护 糙态预之结的，肠相是系习于点动鸟 ？、防一构现你动适否统。飞都物为结蛔。和状认物应与的行是。主构虫课生却为和”其结的与题、病本理不蛔扁的他构特环以生？8特乐虫形观部特8征境小理三页点观的动位点梳相组等、这；，哪物教相，理适为方引些2鸟，育同师.知应单面导鸟掌类结了；？生识的位学你握日构解2互.。办特生认线益特了通动手征观识形减点它过，抄；察吗动少是们理生报5蛔？物，与的解.参一了虫它和有寄主蛔与份解结们环些生要虫其。蚯构都节已生特对中爱蚓。会动经活征人培鸟与飞物灭相。类养护人吗的绝适这造兴鸟类？主或应节成趣的为要濒的课情关什特临？就危感系么征灭来害教；？；绝学，育，习使。我比学们它生可们理以更解做高养些等成什的良么两好。类卫动生物习。惯根的据重学要生意回义答；的3.情通况过，了给解出蚯课蚓课与题人。类回的答关：系线，形进动行物生和命环科节学动价环值节观动的物教一育、。根教据学蛔重虫点病1.引蛔出虫蛔适虫于这寄种生典生型活的线结形构动和物生。理二特、点设；置2.问蚯题蚓让的学生生活思习考性预和习适。于穴居生活的形态、结构、生理等方面的特征；3.线形动物和环节动物的主要特征。
睡虎地秦墓竹简文白对照
《睡虎地秦墓竹简·语书》白话译文二十年四月初二日，南郡郡守腾通告各县，道负责官吏：过去，百姓各有不同的习俗，他们所爱好和厌恶的都不一样，有的不利于百姓，有害于国家。
因此圣上制定了法律用以纠正百姓的思想，去掉邪恶的行为，清除坏的习俗。
由于法律不够完备，百姓中多诡诈取巧，所以后来有干扰法令的。
所有法律令、都是教导百姓，去掉淫恶的行为，清除坏的习俗，使他们能够行善。
现在法令已经具备了，仍有一些官吏、百姓不加遵守，习俗淫侈放恣的人未能收敛，这是不执行君上的大法，助长邪恶淫侈的人，很有害于国家，不利于百姓。
所以我把法律令、田令和惩办奸私的法规整理出来，命官吏公布于众，使官吏、百姓都清楚了解，不要违法犯罪。
现在法令已经公布，听说官吏、百姓犯法有奸私行为的尚未敛迹，私自的爱好和旧有的习俗仍不改变，从县令、丞以下的官员明明知道而不加检举处罪，这是公然违背君上的大法，包庇邪恶的人。
这样，作为人臣就是不忠。
如果不知道，是不称职、不明智；如果知道而不敢处罪，就是不正直。
这些都是大罪，而县令、丞还不清楚了解，是很不应该的。
现在我要派人去巡视，检举是不服从法令的人，依法论处，对令、丞也要处分。
还要考核各县官吏，哪一县官吏有犯令而令、丞没有察处的，要将令、丞上报处理。
本文书在各县依次传阅；另抄送江陵公布，由驿站派送。
凡良吏都通晓法律令，没有不能办理的事务；廉洁、忠诚老实而能为君上效力；他们知道一曹的事务不能独断独行，所以有公正之心；又能够纠正自己，不愿与别人分开处理事务，因此不会在办事中争竞。
恶吏则不懂法律令，不通习事务，不廉洁，不能为君上效力，苟且懒惰，遇事推脱，容易搬弄是非，不知羞耻，轻率地口出恶言而侮辱别人，没有公正之心，而有冒犯的行为，因此善于争辩，喜欢在办事时争竞。
争竞的时候，就假装瞪起眼睛、握住手腕，显示自己勇敢；说种种假话，抬高语音，显示自己善于治理；说违背事理的话，装作愧悔和无知，显示能约束自己；自高自大，蛮横倔强，显示自己强干，而上司还认为他们有才能。
『古文典籍』睡虎地秦墓竹简原文及白话文阅读
『古文典籍』睡虎地秦墓竹简原文及白话文阅读
睡虎地秦墓竹简
朝代：春秋战国|
睡虎地秦墓竹简，又称睡虎地秦简、云梦秦简，是指1975年12月在湖北省云梦县睡虎地秦墓中出土的大量竹简，这些竹简长23.1～27.8厘米，宽0.5～0.8厘米，内文为墨书秦篆，写于战国晚期及秦始皇时期，反映了篆书向隶书转变阶段的情况，其内容主要是秦朝时的法律制度、行政文书、医学著作以及关于吉凶时日的占书，为研究中国书法、秦帝国的政治、法律、经济、文化、医学、等方面的发展历史提供了详实的资料，具有十分重要的学术价值。
睡虎地秦墓竹简全文阅读
•秦律十八种
•田律
•廄苑律
•仓律
•金布律
•关市律
•工律
•均工
•工人程
•徭律
•司空
•军爵律
•置吏律
•效
•传食
•行书
•內史杂
•尉杂
•属邦•其余部分
•效律
•秦律杂抄
•法律答问
•封診式
•編年紀
•语书
•为吏之道。
《睡虎地秦墓竹简·秦律十八种·金布律》原文阅读及翻译
《睡虎地秦墓竹简·秦律十八种·金布律》原文阅读及翻译官府受錢者，千錢一畚，以丞、令印印。
不盈千者，亦封印之。
錢善不善，雜實之。
出錢，獻封丞、令，乃發用之。
百姓市用錢，美惡雜之，勿敢異。
布袤八尺，福（幅）廣二尺五寸。
布惡，其廣袤不如式者，不行。
錢十一當一布。
其出入錢以當金、布，以律。
賈市居列者及官府之吏，毋敢擇行錢、布；擇行錢、布者，列伍長弗告，吏循之不謹，皆有罪。
有買（賣）及買（也），各嬰其賈（價）；小物不能各一錢者，勿嬰。
官相輸者，以書告其出計之年，受者以入計之。
八月、九月中其有輸，計其輸所遠近，不能逮其輸所之計，□□□□□□□移計其後年，計毋相繆。
工獻輸官者，皆深以其年計之。
都官有秩吏及離官嗇夫，養各一人，其佐、史與共養；十人，車牛一兩（輛），見牛者一人。
都官之佐、史冗者，十人，養一人；十五人，車牛一兩（輛），見牛者一人；不盈十人者，各與其官長共養、車牛，都官佐、史不盈十五人者，七人以上鼠（予）車牛、僕，不盈七人者，三人以上鼠（予）養一人；小官毋（無）嗇夫者，以此鼠（予）僕、車牛。
豤生者，食其母日粟一斗，旬五日而止之，別以（假）之。
有責（債）於公及貲、贖者居它縣，輒移居縣責之。
公有責（債）百姓未賞（償），亦移其縣，縣賞（償）。
百姓（假）公器及有責（債）未賞（償），其日（）以收責之，而弗收責，其人死亡；及隸臣妾有亡公器、畜生者，以其日月其衣食，毋過三分取一，其所亡眾，計之，終歲衣食不（）以稍賞（償），令居之，其弗令居之，其人死亡，令其官嗇夫及吏主者代賞（償）之。
縣、都官坐效、計以負賞（償）者，已論，嗇夫即以其直（值）錢分負其官長及冗吏，而人與參辨券，以效少內，少內以收責之。
其入贏者，亦官與辨券，入之。
其責（債）毋敢隃（逾）歲，隃（逾）歲而弗入及不如令者，皆以律論之。
官嗇夫免，復為嗇夫，而坐其故官以貲賞（償）及有它責（債），貧窶毋（無）以賞（償）者，稍其秩、月食以賞（償）之，弗得居；其免（也），令以律居之。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
睡虎地秦墓竹简睡虎地秦墓竹简整理小组编，文物出版社，1978年11月目錄編年記語書秦律十八種田律廄苑律倉律金布律關市工律工人律均工徭律司空軍爵律置吏律效傳食律行書內史雜尉雜屬邦效律秦律雜抄法律答問封診式治獄訊獄有鞫封守覆盜自告□捕□□盜馬爭鬥群盜奪首□□告臣黥妾遷子告子癘賊死經死穴盜出子毒言奸亡自出為吏之道*四號墓木牘*日書甲種*日書乙種*日書殘簡睡虎地秦墓竹簡編年記昭王元年二年，攻皮氏。
三年四年，攻封陵。
五年，歸蒲反。
六年，攻新城。
七年，新城陷。
八年，新城歸。
九年，攻析。
十年。
十一年。
十二年。
十三年，攻伊 〈闕〉。
十四年，伊 〈闕〉。
十五年，攻魏。
十六年，攻宛。
十七年，攻垣、枳。
十八年，攻蒲反。
十九年。
廿年，攻安邑。
廿一年，攻夏山。
廿二年。
廿三年。
廿四年，攻林。
廿五年，攻茲氏。
廿六年，攻離石。
廿七年，攻鄧。
廿八年，攻□。
廿九年，攻安陸。
卅年，攻□山。
卅一年，□。
卅二年，攻啟封。
卅三年，攻蔡、中陽。
卅四年，攻華陽。
卅五年。
卅六年。
卅七年，□寇剛。
卅八年，閼輿。
卅九年，攻懷。
年一年，攻邢丘。
二年，攻少曲。
三年。
四年，攻大(太)行，?□攻。
五年，攻大 (野)王。
十二月甲午雞鳴時，喜產。
六年，攻□亭。
七年，攻長平。
十一月，敢產。
八年，攻武安。
九年，□□□。
五十年，攻邯單(鄲)。
五十一年，攻陽城。
五十二年，王稽、張祿死。
五十三年，吏誰從軍。
五十四年五十五年五十六年，後九月，昭死。
正月， (速)產。
孝文王元年，立即死。
莊王元年。
莊王二年。
莊王三年，莊王死。
今元年，喜傅。
二年。
三年，卷軍。
八月，喜揄史。
四年，□軍。
十一月，喜□安陸□史。
五年六年，四月，為安陸令史。
七年，正月甲寅，鄢令史。
八年九年十年十一年，十一月，獲產。
十二年，四月癸醜，喜治獄鄢。
十三年，從軍。
十四年。
十五年，從平陽軍。
十六年，七月丁巳，公終。
自占年。
十七年，攻韓。
十八年，攻趙。
正月，恢生。
十九年，□□□□南郡備敬(警)。
廿年，七月甲寅，嫗終。
韓王居□山。
廿一年，韓王死。
昌平君居其處，有死□屬。
廿二年，攻魏粱(梁)。
廿三年，興，攻荊，□□守陽□死。
四月，昌文君死。
廿四年，□□□王□□。
廿五年廿六年廿七年，八月己亥廷食時，產穿耳。
廿八年，今過安陸。
廿九年卅年語書廿年四月丙戌朔丁亥，南郡守騰謂縣、道嗇夫：古者，民各有鄉俗，其所利及好惡不同，或不便於民，害於邦。
是以聖王作為法度，以矯端民心，去其邪避(僻)，除其惡俗。
法律未足，民多詐巧，故後有閒令下者。
凡法律令者，以教道(導)民，去其淫避(僻)，除其惡俗，而使之之於為善 (也)。
今法律令已具矣，而吏民莫用，鄉俗淫失(泆)之民不止，是即法(廢)主之明法 (也)，而長邪避(僻)淫失(泆)之民，甚害於邦，不便於民。
故騰為是而脩法律令、田令及為閒私方而下之，令吏明布，令吏民皆明智(知)之，毋巨( )於罪。
今法律令已布，聞吏民犯法為閒私者不止，私好、鄉俗之心不變，自從令、丞以下智(知)而弗舉論，是即明避主之明法 (也)，而養匿邪避(僻)之民。
如此，則為人臣亦不忠矣。
若弗智(知)，是即不勝任、不智 (也)；智(知)而弗敢論，是即不廉 (也)。
此皆大罪 (也)，而令、丞弗明智(知)，甚不便。
今且令人案行之，舉劾不從令者，致以律，論及令、丞。
有(又)且課縣官，獨多犯令而令、丞弗得者，以令、丞聞。
以次傳；別書江陵布，以郵行。
凡良吏明法律令，事無不能 (也)；有(又)廉絜(潔)敦 而好佐上；以一曹事不足獨治 (也)，故有公心；有(又)能自端 (也)，而惡與人辨治，是以不爭書。
?惡吏不明法律令，不智(知)事，不廉絜(潔)，毋(無)以佐上，緰(偷)隨(惰)疾事，易口舌，不羞辱，輕惡言而易病人，毋(無)公端之心，而有冒柢(抵)之治，是以善斥(訴)事，喜爭書。
爭書，因恙(佯)瞋目扼 (腕)以視(示)力，訏詢疾言以視(示)治， 醜言麃斫以視(示)險，阬閬強肮(伉)以視(示)強，而上猶智之 (也)。
故如此者不可不為罰。
發書，移書曹，曹莫受，以告府，府令曹畫之。
其畫最多者，當居曹奏令、丞，令、丞以為不直，志千里使有籍書之，以為惡吏。
秦律十八种田律雨為 〈澍〉，及誘(秀)粟，輒以書言 〈澍〉稼、誘(秀)粟及豤(墾)田 毋(無)稼者頃數。
稼已生後而雨，亦輒言雨少多，所利頃數。
早〈旱〉及暴風雨、水潦、 (螽) 、 它物傷稼者，亦輒言其頃數。
近縣令輕足行其書，遠縣令郵行之，盡八月□□之。
田律。
春二月，毋敢伐材木山林及雍(壅)隄水。
不夏月，毋敢夜草為灰，取生荔、麛 (卵)鷇，毋□□□□□□毒魚鱉，置 罔(網)，到七月而縱之。
唯不幸死而伐綰(棺)享(槨)者，是不用時。
邑之 (近)皂及它禁苑者，麛時毋敢將犬以之田。
百姓犬入禁苑中而不追獸及捕獸者，勿敢殺；其追獸及捕獸者，殺之。
河(呵)禁所殺犬，皆完入公；其它禁苑殺者，食其肉而入皮。
田律。
入頃芻 ，以其受田之數，無豤(墾)不豤(墾)，頃入芻三石、 二石。
芻自黃 及 束以上皆受之。
入芻 ，相輸度，可 (也)。
田律。
禾、芻 徹(撤)木、薦，輒上石數縣廷。
勿用，復以薦蓋。
田律。
乘馬服牛稟，過二月弗稟、弗致者，皆止，勿稟、致。
稟大田而毋(無)恒籍者，以其致到日稟之，勿深致。
田律。
百姓居田舍者毋敢 (酤)酉(酒)，田嗇夫、部佐謹禁御之，有不從令者有罪。
田律。
廄苑律以四月、七月、十月、正月膚田牛。
卒歲，以正月大課之，最，賜田嗇夫壺酉(酒)束脯，為旱〈皂〉者除一更，賜牛長日三旬；殿者，誶田嗇夫，罰冗皂者二月。
其以牛田，牛 絜，治(笞)主者寸十。
有(又)里課之，最者，賜田典日旬殿，治(笞)卅。
廄苑律。
(假)鐵器，銷敝不勝而毀者，為用書，受勿責。
廄苑。
將牧公馬牛，馬牛死者，亟謁死所縣，縣亟診而入之，其入之其弗亟而令敗者，令以其未敗直(值)賞(償)之。
其小隸臣疾死者，告其□□之；其非疾死者，以其診書告官論之。
其大廄、中廄、宮廄馬牛 (也)，以其筋、革、角及其賈(價)錢效，其人詣其官。
其乘服公馬牛亡馬者而死縣，縣診而雜買(賣)其肉，即入其筋、革、角，及 (索)入其賈(價)錢。
錢少律者，令其人備之而告官，官告馬牛縣出之。
今課縣、都官公服牛各一課，卒歲，十牛以上而三分一死；不盈十牛以下，及受服牛者卒歲死牛三以上，吏主者、徒食牛者及令、丞皆有罪。
內史課縣，大(太)倉課都官及受服者。
□□。
倉律入禾倉，萬石一積而比黎之為戶。
縣嗇夫若丞及倉、鄉相雜以印之，而遺倉嗇夫及離邑倉佐主稟者各一戶以氣(餼)，自封印，皆輒出，餘之索而更為發戶。
嗇夫免，效者發，見雜封者，以隄(題)效之，而復雜封之，勿度縣，唯倉自封印者是度縣。
出禾，非入者是出之，令度之，度之當堤(題)，令出之。
其不備，出者負之；其贏者，入之。
雜出禾者勿更。
入禾未盈萬石而欲增積焉，其前入者是增積，可 (也)；其它人是增積，積者必先度故積，當堤(題)，乃入焉。
後節(即)不備，後入者獨負之；而書入禾增積者之名事邑里於廥籍。
萬石之積及未盈萬石而被(柀)出者，毋敢增積。
櫟陽二萬石一積，咸陽十萬一積，其出入禾、增積如律令。
長吏相雜以入禾倉及發，見 之粟積，義積之，勿令敗。
倉入禾稼、芻 ，輒為廥籍，上內史。
?芻 各萬石一積，咸陽二萬一積，其出入、增積及效如禾。
倉禾、芻 積 (索)出日，上贏不備縣廷。
出之未 (索)而已備者，言縣廷，廷令長吏雜封其廥，與出之，輒上數廷；其少，欲一縣之，可 (也)。
廥才(在)都邑，當□□□□□□□□者與雜出之。
倉□□□□□不備，令其故吏與新吏雜先 (索)出之。
其故吏弗欲，勿強。
其毋(無)故吏者，令有秩之吏、令史主，與倉□雜出之， (索)而論不備。
雜者勿更；更之而不備，令令、丞與賞(償)不備。
倉程禾、黍□□□□以書言年，別其數，以稟人。
倉計禾，別黃、白、青。
(秫)勿以稟人。
倉稻後禾孰(熟)，計稻後年。
已穫上數，別粲、 (糯) ( )稻。
別粲、 (糯)之襄(釀)，歲異積之，勿增積，以給客，到十月牒書數，上內史。
倉縣上食者籍及它費大(太)倉，與計偕。
都官以計時讎食者籍。
倉種：稻、麻畝用二斗大半斗，禾、麥畝一斗，黍、荅畝大半斗，叔(菽)畝半斗。
利田疇，其有不盡此數者，可 (也)。
其有本者，稱議種之。
倉縣遺麥以為種用者，殽禾以臧(藏)之。
倉粟一石六斗大半斗，舂之為 (糲)米一石； (糲)米一石為鑿( )米九斗；九斗為毀(毇)米八斗。
稻禾一石。
有米委賜，稟禾稼公，盡九月，其人弗取之，勿鼠(予)。
倉為粟廿斗，舂為米十斗；十斗粲，毀(毇)米六斗大半斗。
麥十斗，為 三斗。
叔(菽)、荅、麻十五斗為一石。
?稟毀(毇)粺者，以十斗為石。
倉宦者、都官吏、都官人有事上為將，令縣貣(貸)之，輒移其稟縣，稟縣以 其稟。
已稟者，移居縣責之。
倉有事軍及下縣者，齎食，毋以傳貣(貸)縣。
倉月食者已致稟而公使有傳食，及告歸盡月不來者，止其後朔食，而以其來日致其食；有秩吏不止。
倉駕傳馬，一食禾，其顧來有(又)一食禾，皆八馬共。
其數駕，毋過日一食。
駕縣馬勞，有(又)益壺〈壹〉禾之。
倉律妾未使而衣食公，百姓有欲 (假)者， (假)之，令就衣食焉，吏輒柀事之。
倉律隸臣妾其從事公，隸臣月禾二石，隸妾一石半；其不從事，勿稟。
小城旦、隸臣作者，月禾一石半石；未能作者，月禾一石。
小妾、舂作者，月禾一石二斗半斗；未能作者，月禾一石。
嬰兒之毋(無)母者各半石；雖有母而與其母冗居公者，亦稟之，禾月半石。
隸臣田者，以二月月稟二石半石，到九月盡而止其半石。
舂，月一石半石。
隸臣、城旦高不盈六尺五寸，隸妾、舂高不盈六尺二寸，皆為小；高五尺二寸，皆作之。
倉小隸臣妾以八月傅為大隸臣妾，以十月益食。
倉更隸妾節(即)有急事，總冗，以律稟食；不急勿總。
倉城旦之垣及它事而勞與垣等者，旦半夕參；其守署及為它事者，參食之。
其病者，稱議食之，令吏主。
城旦舂、舂司寇、白粲操土攻(功)，參食之；不操土攻(功)，以律食之。
倉日食城旦，盡月而以其餘益為後九月稟所。
城旦為安事而益其食，以犯令律論吏主者。
舂城旦月不盈之稟。
倉免隸臣妾、隸臣妾垣及為它事與垣等者，食男子旦半夕參，女子參。
倉食 囚，日少半斗。
倉隸臣欲以人丁粼者二人贖，許之。
其老當免老、小高五尺以下及隸妾欲以丁粼者一人贖，許之。
贖者皆以男子，以其贖為隸臣。
女子操 紅及服者，不得贖。
邊縣者，復數其縣。
倉畜 離倉。
用犬者，畜犬期足。
、 之息子不用者，買(賣)之，別計其錢。
倉金布律官府受錢者，千錢一畚，以丞、令印印。
不盈千者，亦封印之。
錢善不善，雜實之。
出錢，獻封丞、令，乃發用之。
百姓市用錢，美惡雜之，勿敢異。
金布。
布袤八尺，福(幅)廣二尺五寸。
布惡，其廣袤不如式者，不行。
金布。
錢十一當一布。
其出入錢以當金、布，以律。
金布。
賈市居列者及官府之吏，毋敢擇行錢、布；擇行錢、布者，列伍長弗告，吏循之不謹，皆有罪。
金布。
有買(賣)及買 (也)，各嬰其賈(價)；小物不能各一錢者，勿嬰。