唐诗《酬程延秋夜即事见赠》原文及赏析
酬程延秋夜即事见赠阅读答案_《酬程延秋夜即事见赠》阅读练习及答案
酬程延秋夜即事见赠阅读答案_《酬程延秋夜即事见赠》阅读练习及答案（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用资料，如成语大全、谜语大全、汉语拼音、美文、教案大全、实用模板、话题作文、写作指导、试题题库、其他资料等等，想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this store provides various types of practical materials for everyone, such as idioms, riddles, pinyin, American writing, lesson plans, practical templates, topic essays, writing instructions, test question banks, other materials, etc. If you want to know different materials Format and writing, please pay attention!酬程延秋夜即事见赠阅读答案_《酬程延秋夜即事见赠》阅读练习及答案【阅读答案】10. 阅读下面这首唐诗，然后回答问题。
《酬程延秋夜即事见赠》阅读练习及答案
《酬程延秋夜即事见赠》阅读练习及答案
《酬程延秋夜即事见赠》阅读练习及答案
10. 阅读下面这首唐诗，然后回答问题。
酬程延秋夜即事见赠
韩翃
长簟迎风早，空城淡月华。
星河秋一雁，砧杵夜千家。
节候看应晚，心期卧亦赊。
向来吟秀句，不觉已鸣鸦。
(1) 简要赏析颔联“星河秋一雁，砧杵夜千家”。
(4分)
(2) 尾联表达了诗人哪些思想感情？请结合全诗分析。
(6分)
答案：
10. (1) 一只孤雁划过秋夜的天空向银河飞去，千家万户都传来了捣衣声开始准备寒衣。
运用对偶、视听结合、名词连用等手法，写出了秋夜的`静谧澄澈，营造了幽雅凄清的意境，境界开阔。
(4分)
(2) ①通过吟诵诗句与友人心灵相期而通宵未眠，赞美了友人诗句之美妙；②表达了诗人与友人的真挚情谊；诗人整夜吟诵诗句，写出了他的孤独寂寥之情，也表达了诗人因时序更迭引起的心事未了的惆怅。
(每点2分)。
酬程延秋夜即事见赠艺术手法
酬程延秋夜即事见赠艺术手法在这篇文章中，我将为您呈现酬程延秋夜即事见赠的艺术手法。
酬程延秋夜即事见赠是一首描写秋夜之景色以及抒发情感的诗歌作品。
这首诗
采用了多种艺术手法，使读者感受到了作者内心的情感以及描绘的景色的美丽。
首先，这首诗使用了形象生动的描写。
通过运用形象的语言，作者生动地描绘
了秋夜的景色，让读者仿佛能够亲眼目睹。
例如，“秋风吹白了窗纱”这一句中，通过描写秋风吹动窗纱的场景，使读者感受到了秋天微凉的气息。
其次，这首诗运用了音韵的手法。
作者通过运用平仄对诗句进行了巧妙的安排，使整首诗的节奏感更加流畅。
例如，“鸿冥始有晓，天朗不欺人”这样的句子中，通过押韵的形式，增强了诗歌的韵律感，给人一种愉悦的感受。
此外，这首诗还使用了比喻与象征的手法。
作者通过引用鸿雁飞过的比喻，表
达了思念之情。
同时，诗中的夜空与明月也具有象征意义，代表着心中的希望与美好。
这些比喻和象征的手法，使诗歌更加富有感染力。
总的来说，酬程延秋夜即事见赠是一首运用了形象生动的描写、音韵巧妙的安
排以及比喻与象征等多种艺术手法的诗歌作品。
通过这些手法的运用，作者成功地表达了自己的情感，并使读者身临其境地感受到了秋夜之美。
这种技巧的运用，为诗歌增添了更多的魅力和深度。
韩翃《酬程延秋夜即事见赠》原文及赏析
韩翃《酬程延秋夜即事见赠》原文及赏析《酬程延秋夜即事见赠》是一首酬赠诗，诗人酬和友人，以友人的诗题和诗，描写了秋夜清远疏淡的景色，意境开阔，同时写出时序更迭引起诗人心事未了的惆怅。
下面是小编给大家带来的韩翃《酬程延秋夜即事见赠》原文及赏析，欢迎大家阅读!酬程延秋夜即事见赠唐代：韩翃长簟迎风早，空城澹月华。
星河秋一雁，砧杵夜千家。
节候看应晚，心期卧亦赊。
向来吟秀句，不觉已鸣鸦。
译文韵译我早早地枕着竹席迎风纳凉，清虚的秋夜京城荡漾着月光。
一行秋雁高高地掠过了星空，千家万户传来了捣衣的声响。
看节候应该是到了更深夜阑，思念友人心灵相期睡觉也晚。
刚刚反复吟诵你送我的佳句，不觉乌鸦呱呱啼叫天已渐亮。
直译修长的竹枝早早迎接着秋风，淡淡的月华洒满了空城。
一只鸿雁向银河飞去，寂静的夜里，传来千家万户捣衣的砧声。
季节飞快地推移，转眼已秋冬，闲散里，我空怀着未曾了却的心意。
我反复吟诵你秀美的诗句，不觉天色将晓，已听见早鸦乱啼。
注释程延：一作“程近”，事迹不祥，诗人的诗友。
簟(diàn)：竹席。
空城：指城市秋夜清静如虚空。
澹月华：月光淡荡。
澹，漂动。
星河：即银河。
砧杵(zhēn chǔ)：捣衣用具，古代捣衣多在秋夜。
砧，捣衣石。
杵，捣衣棒。
节候：节令气候。
心期：心所向往。
卧：指闲居。
落空。
向来：刚才。
秀句：诗的美称。
鸣鸦：天晓鸦鸣。
赏析这是一首酬赠诗，诗人酬和友人，以友人的诗题和诗，描写了秋夜清远疏淡的景色，意境开阔，同时写出时序更迭引起诗人心事未了的惆怅。
前四句就卧病的心情来取景渲染、寂寥的砍夜之景与诗人的寂寥心情相吻合。
“长簟迎风早”是说秋风过早地来到庭院，长簟被秋风吹得窸窣咋响。
一个“早”字写出卧病之人对秋风的突出感受。
“迎风”二字写出一片萧瑟的声响，达声音更衬托出秋意的浓重和秋夜的沉寂。
“空城澹月华”，是说空寂约城中洒满了淡淡的月光。
“空城”并非说城中空无所有，“空”是寂静之意。
空城寂寂，月色凄迷，是对诗人心情的绝妙写照。
《酬程延秋夜即事见赠》阅读练习阅读附答案
《酬程延秋夜即事见赠》阅读练习阅读附答案
10. 阅读下面这首唐诗，然后回答问题。
酬程延秋夜即事见赠
韩翃
长簟迎风早，空城淡月华。
星河秋一雁，砧杵夜千家。
节候看应晚，心期卧亦赊。
向来吟秀句，不觉已鸣鸦。
(1) 简要赏析颔联“星河秋一雁，砧杵夜千家”。
(4分)
(2) 尾联表达了诗人哪些思想感情？请结合全诗分析。
(6分)
答案：
10. (1) 一只孤雁划过秋夜的天空向银河飞去，千家万户都传来了捣衣声开始准备寒衣。
运用对偶、视听结合、名词连用等手法，写出了秋夜的静谧澄澈，营造了幽雅凄清的意境，境界开阔。
(4分)
(2) ①通过吟诵诗句与友人心灵相期而通宵未眠，赞美了友人诗句之美妙；②表达了诗人与友人的真挚情谊；诗人整夜吟诵诗句，写出了他的孤独寂寥之情，也表达了诗人因时序更迭引起的心事未了的惆怅。
(每点2分)
【《酬程延秋夜即事见赠》阅读练习阅读附答案】终于写完毕了，希望能够帮助到大家，谢谢！。
《酬程延秋夜即事见赠》阅读练习阅读附答案
让我们荡起双桨，小船儿推开波浪《酬程延秋夜即事见赠》阅读练习阅读附答案 10.阅读下面这首唐诗，然后回答问题。
酬程延秋夜即事见赠韩翃长簟迎风早，空城淡月华。
星河秋一雁，砧杵夜千家。
节候看应晚，心期卧亦赊。
向来吟秀句，不觉已鸣鸦。
(1)简要赏析颔联“星河秋一雁，砧杵夜千家”。
(4分)(2)尾联表达了诗人哪些思想感情？请结合全诗分析。
(6分)答案：10.(1)一只孤雁划过秋夜的天空向银河飞去，千家万户都传来了捣衣声开始准备寒衣。
运用对偶、视听结合、名词连用等手法，写出了秋夜的静谧澄澈，营造了幽雅凄清的意境，境界开阔。
(4分)(2)①通过吟诵诗句与友人心灵相期而通宵未眠，赞美了友人诗句之美妙；②表达了诗人与友人的真挚情谊；诗人整夜吟诵诗句，写出了他的孤独寂寥之情，也表达了诗人因时序更迭引起的心事未了的惆怅。
(每点2分) 阅读下面这首宋词，完成14~15题。
踏莎行①张孝祥万里扁舟，五年三至。
故人相见忧堪喜。
山阴乘兴②不须回，毗耶问疾难为对③。
不药身轻，高谈心会。
匆匆我又成归计。
它时江海肯相寻，绿蓑青蒻④。
看清贵。
【注】①乾道五年（1169）春，张孝祥在荆州思怀长沙敌人，作此词。
②山阴乘兴：这里指访友。
③《维摩经》记载：维摩诘居士住毗耶城，释迦牟尼于该地说法时，维摩诘称病不去。
释迦派文殊前往问疾。
文殊问维摩诘：“何等是菩萨入不二法门？”维摩诘默然不对。
文殊叹曰：“乃至无有文字语言，是真入不二法门”。
古诗文中，多以此佛教传说故事为杜口不言而深得妙谛。
④青蒻：青色的箬笠。
14．下列对这首词的分析和鉴赏，正确的两项是（5分）（）A．开篇“万里扁舟”一句属于实写，通过写空间距离的遥远，说明了词人与友人天各一方，相见不易。
B．词中的“五年”和“三至”形成对比，努力学习，报效父母。
向来吟秀句,不觉已鸣鸦。全诗翻译赏析及作者出处
向来吟秀句，不觉已鸣鸦。
全诗翻译赏析及作者出处
向来吟秀句，不觉已鸣鸦。
这句话是什幺意思？出自哪首诗？作者是谁？下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析，提供给同学们。
希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。
1向来吟秀句，不觉已鸣鸦。
出自唐代韩翃的《酬程延秋夜即事见赠》
长簟迎风早，空城澹月华。
星河秋一雁，砧杵夜千家。
节候看应晚，心期卧亦赊。
向来吟秀句，不觉已鸣鸦。
1全文赏析这是一首酬答，为了酬诗，而通宵未眠，足见彼此心期之切。
前半首写秋夜，声色俱全。
颔联属对，尤其自然秀逸。
颈联写更深夜阑，心期而不得入眠。
末联写吟咏赠诗，不觉已鸦噪天曙，结构颇为严密。
第二联“星河秋一雁，砧杵夜千家”之所以成为名句，主要是列锦示人，无论视觉画面——秋夜星空一只孤飞的雁，还是听觉意象——千家万户的砧杵之声，都用名词，串联迭合，不但鲜明准确地描绘了秋夜景色的典型特征，而且构造了一幽怨凄清的意境，诗味醇厚深长。
1全文翻译及注释韵译
我早早地枕着竹席迎风纳凉，
清虚的秋夜京城荡漾着月光。
一行秋雁高高地掠过了星空，
千家万户传来了捣衣的声响。
看节候应该是到了更深夜阑，
思念友人心灵相期睡觉也晚。
刚刚反复吟诵你送我的佳句，。
《酬程延秋夜即事见赠》原文及赏析
《酬程延秋夜即事见赠》原文及赏析《酬程延秋夜即事见赠》原文及赏析无论是在学校还是在社会中，大家都接触过很多优秀的古诗吧，古诗是中文独有的一种文体，有特殊的格式及韵律。
什么样的古诗才经典呢？以下是店铺为大家整理的《酬程延秋夜即事见赠》原文及赏析，仅供参考，希望能够帮助到大家。
原文酬程延秋夜即事见赠[唐]韩翃长簟迎风早，空城澹月华。
星河秋一雁，砧杵夜千家。
节候看应晚，心期卧亦赊。
向来吟秀句，不觉已鸣鸦。
【注释】①诗题一作《酬程近〈秋夜即事〉见赠》。
②簟 (dian)：竹席。
月华月光。
③看：估量。
亦赊：也迟。
一作“正赊”。
④向来：前时。
【鉴赏】诗的前四句紧扣秋夜，把风声月色、雁过砧鸣的澄净疏朗的景象摹写了出来，无限清幽。
诗人写道：那高耸的长竹，最早在秋夜的寒风中摇曳，瑟瑟作响; 而寂静的城市被笼罩在淡淡的月光当中，一片清辉。
一行归雁高高地掠过了星空，象是向银河飞去，在这宁谧的夜晚，响起了千家万户的捣衣声……意境开阔，使人如闻如见。
【赏析】“星河秋一雁，砧杵夜千家。
”此联给人的情趣和诗味是浓醇、深长的，故中唐以来，即传为名句。
上句是视觉画面——秋夜星空一只孤飞的雁，下句是听觉意象——千家万户的砧杵之声，上下句的串联迭合，不但鲜明准确地描绘了秋夜景色的典型特征，而且诗人通过词序的变化，意象的重新组合与全诗的位置经营，便有焕然一新之感，构造了一幽怨凄清的意境。
这两句句法都用省略与倒装，取得声、并茂的效果，正说应是秋（日）星河（下）一雁（飞度），夜（来）千家（响起了）砧杵（之声）。
今以“秋”“夜”二字置句中，不唯突出诗题“秋夜”之意，更取得了两重效果。
在意象上，上句使星河之繁与一雁之孤形形成更突出的对照，下句又使单调的砧杵声，因“千家”而显得烦乱惆怅。
上下二句意象叠合便组成了这样一幅图景。
“一雁”因其在上句末的位置，成为图景的中心，上方是一带秋河，星光幽冷，照出了它的身影，而千家砧声又为它作有声无形的烘托，于是人们感到这雁，所能看到的只是一个剪影，影影绰绰，高唳向空－－拖曳着人间万家千户的.离思。
《酬程延秋夜即事见赠》阅读练习及答案
《酬程延秋夜即事见赠》阅读练习及答案第一篇：《酬程延秋夜即事见赠》阅读练习及答案10.阅读下面这首唐诗，然后回答问题。
酬程延秋夜即事见赠韩翃长簟迎风早，空城淡月华。
星河秋一雁，砧杵夜千家。
节候看应晚，心期卧亦赊。
向来吟秀句，不觉已鸣鸦。
(1)简要赏析颔联“星河秋一雁，砧杵夜千家”。
(4分)(2)尾联表达了诗人哪些思想感情？请结合全诗分析。
(6分)答案：10.(1)一只孤雁划过秋夜的天空向银河飞去，千家万户都传来了捣衣声开始准备寒衣。
运用对偶、视听结合、名词连用等手法，写出了秋夜的静谧澄澈，营造了幽雅凄清的意境，境界开阔。
(4分)(2)①通过吟诵诗句与友人心灵相期而通宵未眠，赞美了友人诗句之美妙；②表达了诗人与友人的真挚情谊；诗人整夜吟诵诗句，写出了他的孤独寂寥之情，也表达了诗人因时序更迭引起的心事未了的惆怅。
(每点2分)第二篇：酬乐天扬州初逢席上见赠《酬乐天扬州初逢席上见赠》教学设计教学目的：1、背诵诗歌，理解诗歌的内容以及作者的思想感情；2、体会诗中名句所包含的新陈代谢的自然哲理，以及现在对名句的新的理解；3、懂得古代文人在逆境中不屈不挠，旷达开朗，奋发自励的情怀。
教学重点：背诵诗歌，理解诗歌的内容。
教学方法：朗读、赏析教学过程：一、导入。
1、诗人的别号：李白：诗仙（举杯邀明月，对影成三人）；杜甫：诗圣（露成今夜白，月是故乡明）；白居易：诗魔（最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤）；（白居易写诗刻苦成魔一般，当时的人们称他“诗魔”。
诗人间也有互送别称的，白居易就曾送人“诗豪”的别称。
）提问：诗豪是谁呢？（刘禹锡）2、刘禹锡的简介：（先让学生说说所知道的情况）陋室主人刘禹锡：中唐诗人，洛阳人，文学家、诗人、哲学家、政治家，字梦得，晚年任太子宾客，世称“刘宾客”。
被白居易称为“诗豪”。
于诗与白居易合称为“刘白”，二人唱和诗结集为《刘白唱和集》。
于文与柳宗元合称为“刘柳”。
作品有《刘宾客集》《刘梦得文集》。
韩翃：酬程延秋夜即事见赠
韩翃：酬程延秋夜即事见赠韩翃，唐朝著名的文学家和政治家，是唐玄宗时代的宰相，同时也是一位杰出的诗人。
他的诗作优美典雅，充满哲理和情感。
其中，他的《酬程延秋夜即事见赠》是他在秋天夜晚创作的一首诗，表达了他对友情和感慨的深切思考。
他的好友程延是当时唐朝的福州刺史，韩翃与他一同担任政务，两人情同兄弟。
这首诗是韩翃在一次夜晚赠给程延的。
在这首诗中，韩翃展现了他对友谊的珍视和对人生境遇的思考。
诗的开头，韩翃用了“短歌”二字，表明这首诗是要表达其短暂的人生以及朋友情谊之重。
他写道：“最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树。
”这两句中，他表达了对人生短暂的感叹和对年轻容颜逝去的思考。
他深刻地认识到，人生如白驹过隙，时光易逝，再美好的容颜也会随着时间的推移而凋零。
在接下来的几句中，韩翃写到了友情的珍贵和主题的转变。
他写道：“桃花春水一樽酒，江上明月共潮情。
”这里用桃花春水和江上明月来象征友谊的美好和独特。
他告诉程延，友谊如同一杯酒，可以让他们共同沉醉其中，也像江上明月一样，永远共享着同样的情愫。
接下来的几句中，韩翃写到了朋友程延对他的赏识和关爱。
他表达了自己对这份友谊的感激之情：“执手之间愿相与，心事安排身已安。
”这里的“心事安排身已安”表明韩翃对友谊的追求和心灵的满足。
他愿和程延心手相牵，共同面对生活中的磨难和困境，共同抵抗心事的纷扰，保持内心的宁静和调和。
韩翃在最后几句中再次回到了人生的短暂和友情的意义。
他写道：“昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。
”这里通过描绘夜晚的星辰和风，以及两位好友相聚的场景，表达了友情在面对岁月的更迭中，仍然能够保持坚守和永恒。
最后，韩翃以“幸将风雨同舟处，却忆江湖共梦隆。
”结束了这首诗。
他在这里强调了友谊在逆境中的重要性，无论是风雨飘摇的历险，还是每个人独自面对的人生迷茫，友情可以提供依靠和支持。
韩翃回忆起他们共同在江湖间追逐梦想的美好时光，展示了友情和共同追求的深刻含义。
《酬程延秋夜即事见赠》这首诗展示了韩翃深刻的思考和对友情的执着追求。
《酬程近秋夜即事见赠》阅读练习及答案
《酬程近秋夜即事见赠》阅读练习及答案《酬程近秋夜即事见赠》阅读练习及答案「篇一」《秋夜二首》阅读练习及答案阅读下面这首宋诗，完成后面小题。
秋夜二首（其一）[唐]韦应物庭树转萧萧，阴虫还戚戚。
独向高斋眼，夜闻寒雨滴。
微风时动牖，残灯尚留壁。
惆怅平生怀，偏来委今夕。
14. 下列对这首诗的理解与赏析，不正确的两项是A. 颔联写诗人深夜独居，听到窗外秋雨滴落，难以入睡的情景。
其中“寒”字，既是景语又是情语，表达了诗人的独特感受。
B. 颈联运用了动静结合的手法，“微风时动牖”是动景，“残灯尚留壁”是静景，动静结合，营造了孤清、冷寂的意境。
C. 意象是诗歌中饱含诗人主观情感的形象，本诗中“庭树”“阴虫”“寒雨”“微风”“残灯”等都是具有秋季特征的意象。
D. 尾联叙写了诗人的内心感受，诗人本就满腹惆怅，又偏偏碰上寂冷、悲切的秋夜，一“偏”字更增添了诗人的'无奈、哀怨。
E. 这首诗在描写景物时调动了人的多种感官，如颔联从视觉、听觉、触觉的角度描绘了冷秋夜景图，语言委婉、哀切。
15. 首联中叠词的运用有什么效果？请简要分析。
【答案】14. CE15. 首联中运用“萧萧”“戚戚”两组叠词，增添了音韵美。
渲染了萧瑟、凄凉的氛围。
为全诗奠定了悲凉、忧伤的感情基调。
《酬程近秋夜即事见赠》阅读练习及答案「篇二」10. 阅读下面这首唐诗，然后回答问题。
酬程延秋夜即事见赠韩翃长簟迎风早，空城淡月华。
星河秋一雁，砧杵夜千家。
节候看应晚，心期卧亦赊。
向来吟秀句，不觉已鸣鸦。
(1) 简要赏析颔联“星河秋一雁，砧杵夜千家”。
(4分)(2) 尾联表达了诗人哪些思想感情？请结合全诗分析。
(6分)答案：10. (1) 一只孤雁划过秋夜的天空向银河飞去，千家万户都传来了捣衣声开始准备寒衣。
运用对偶、视听结合、名词连用等手法，写出了秋夜的`静谧澄澈，营造了幽雅凄清的意境，境界开阔。
(4分)(2) ①通过吟诵诗句与友人心灵相期而通宵未眠，赞美了友人诗句之美妙；②表达了诗人与友人的真挚情谊；诗人整夜吟诵诗句，写出了他的孤独寂寥之情，也表达了诗人因时序更迭引起的心事未了的惆怅。
【最新2019】《酬程延秋夜即事见赠》原文及翻译-推荐word版 (1页)
【最新2019】《酬程延秋夜即事见赠》原文及翻译-推荐word版本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==《酬程延秋夜即事见赠》原文及翻译语文网的小编给各位考生筛选整理了:唐诗三百中《酬程延秋夜即事见赠》原文，《酬程延秋夜即事见赠》原文翻译，《酬程延秋夜即事见赠》作者介绍，希望对大家有所帮助，更多的资讯请持续关注语文网。
一、《酬程延秋夜即事见赠》原文长簟迎风早，空城澹月华。
星河秋一雁，砧杵夜千家。
节候看应晚，心期卧亦赊。
向来吟秀句，不觉已鸣鸦。
二、《酬程延秋夜即事见赠》原文翻译韵译我早早地枕着竹席迎风纳凉，清虚的秋夜京城荡漾着月光。
一行秋雁高高地掠过了星空，千家万户传来了捣衣的声响。
看节候应该是到了更深夜阑，思念友人心灵相期睡觉也晚。
刚刚反复吟诵你送我的佳句，不觉乌鸦呱呱啼叫天已渐亮。
直译修长的竹枝早早迎接着秋风，淡淡的月华洒满了空城。
一只鸿雁向银河飞去，寂静的夜里，传来千家万户捣衣的砧声。
季节飞快地推移，转眼已秋冬，闲散里，我空怀着未曾了却的心意。
我反复吟诵你秀美的诗句，不觉天色将晓，已听见早鸦乱啼。
三、《酬程延秋夜即事见赠》作者介绍韩翃，字君平，南阳（今河南南阳）人，唐代诗人。
是“大历十才子”之一。
天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。
建中年间，因作一首《寒食》而被唐德宗所赏识，晋升不断，最终官至中书舍人。
韩翃的诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广泛。
著有《韩君平诗集》。
提示:以上是唐诗三百中《酬程延秋夜即事见赠》原文，《酬程延秋夜即事见赠》原文翻译，《酬程延秋夜即事见赠》作者介绍，语文网所提供的所有考试信息仅供考生及家长参考，敬请考生及家长以权威部门公布的正式信息为准。
《酬程延秋夜即事见赠》原文及翻译-高中语文基础知识归纳-高中.doc
《酬程延秋夜即事见赠》原文及翻译|高中语文基础知识总结|高中语文基础知识大全-的小编给各位考生筛选整理了:唐诗三百中《酬程延秋夜即事见赠》原文，《酬程延秋夜即事见赠》原文翻译，《酬程延秋夜即事见赠》作者介绍，希望对大家有所帮助，更多的资讯请持续关注。
一、《酬程延秋夜即事见赠》原文长簟迎风早，空城澹月华。
星河秋一雁，砧杵夜千家。
节候看应晚，心期卧亦赊。
向来吟秀句，不觉已鸣鸦。
二、《酬程延秋夜即事见赠》原文翻译韵译我早早地枕着竹席迎风纳凉，清虚的秋夜京城荡漾着月光。
一行秋雁高高地掠过了星空，千家万户传来了捣衣的声响。
看节候应该是到了更深夜阑，思念友人心灵相期睡觉也晚。
刚刚反复吟诵你送我的佳句，不觉乌鸦呱呱啼叫天已渐亮。
直译修长的竹枝早早迎接着秋风，淡淡的月华洒满了空城。
一只鸿雁向银河飞去，寂静的夜里，传来千家万户捣衣的砧声。
季节飞快地推移，转眼已秋冬，闲散里，我空怀着未曾了却的心意。
我反复吟诵你秀美的诗句，不觉天色将晓，已听见早鸦乱啼。
三、《酬程延秋夜即事见赠》作者介绍韩翃，字君平，南阳（今河南南阳）人，唐代诗人。
是“大历十才子”之一。
天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。
建中年间，因作一首《寒食》而被唐德宗所赏识，晋升不断，最终官至中书舍人。
韩翃的诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广泛。
著有《韩君平诗集》。
提示:以上是唐诗三百中《酬程延秋夜即事见赠》原文，《酬程延秋夜即事见赠》原文翻译，《酬程延秋夜即事见赠》作者介绍，所提供的所有考试信息仅供考生及家长参考，敬请考生及家长以权威部门公布的正式信息为准。
《酬王二十舍人雪中见寄》原文及翻译|高中语文基础知识总结|高中语文基础知识大全-的小编给各位考生筛选整理了:关于雪的古诗中《酬王二十舍人雪中见寄》原文，《酬王二十舍人雪中见寄》原文翻译，《酬王二十舍人雪中见寄》作者介绍，希望对大家有所帮助，更多的资讯请持续关注。
【其他唐诗鉴赏】韩翃——《酬程近秋夜即事见赠》
已重新整理排版，欢迎下载支持【关键字】其他唐诗鉴赏韩翃——《酬程近秋夜即事见赠》作者：<br> 韓翃，字君平，南陽人。
登天寶十三載進士第，淄青侯希逸，宣武李勉相繼辟幕府。
建中初，以詩受知德宗，除駕部郎中、知制誥，擢中書舍人卒。
翃與錢起、盧綸輩號大曆十才子，爲詩興致繁富，一篇一詠，朝野珍之，集五卷，今編詩三卷。
<br>注释：<br> 簟：竹席。
<br> 空：形容秋天清虚景象。
<br> 砧杵：捣衣用具，古代捣衣多在秋夜。
韵译：<br>我早早地枕着竹席迎风纳凉，<br>清虚的秋夜京城荡漾着月光。
<br>一行秋雁高高地掠过了星空，<br>千家万户传来了捣衣的声响。
<br>看节候应该是到了更深夜阑，<br>思念友人心灵相期睡觉也晚。
<br>刚刚反复吟诵你送我的佳句，<br>不觉乌鸦呱呱啼叫天已渐亮。
赏析：<br>����这是一首酬答诗，为了酬诗，而通宵未眠，足见彼此心期之切。
前半首写秋夜，<br>声色俱全。
颔联属对，尤其自然秀逸。
颈联写更深夜阑，心期而不得入眠。
末联写吟<br>咏赠诗，不觉已鸦噪天曙，结构颇为严密。
“星河秋一雁，砧杵夜千家”，清新活<br>泼，实属佳对。
--引自"超纯斋诗词" 翻译、评析：刘建勋<br>文档从互联网中收集，已重新整理排版，word版本支持修改！1。
韩翃：酬程延秋夜即事见赠
韩翃：酬程延秋夜即事见赠
本文是关于诗词名句的，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。
《酬程延秋夜即事见赠》
作者：韩翃
长簟迎风早，空城澹月华。
星河秋一雁，砧杵夜千家。
节候看应晚，心期卧已赊。
向来吟秀句，不觉已鸣鸦。
注释：
1、簟：竹席。
2、空：形容秋天清虚景象。
3、砧杵：捣衣用具，古代捣衣多在秋夜。
译文：
我早早地枕着竹席迎风纳凉，
清虚的秋夜京城荡漾着月光。
一行秋雁高高地掠过了星空，
千家万户传来了捣衣的声响。
看节候应该是到了更深夜阑，
思念友人心灵相期睡觉也晚。
刚刚反复吟诵你送我的佳句，
不觉乌鸦呱呱啼叫天已渐亮。
赏析：
这是一首酬答诗，为了酬诗，而通宵未眠，足见彼此心期之切。
前半首写秋夜，声色俱全。
颔联属对，尤其自然秀逸。
颈联写更深夜阑，心期而不得入眠。
末联写吟咏赠诗，不觉已鸦噪天曙，结构颇为严密。
“星河秋一雁，砧杵夜千家”，清新活泼，实属佳对。
感谢阅读，希望能帮助您！。
古诗文系列课件模板-酬程延秋夜即事见赠
古诗文系列：酬程延秋夜即事见赠
赏析： 写景与叙事，笔墨虽二，情意实一。一条 感情线索贯穿全篇，有如红线串珠，结构 成一个完美的艺术整体。
古诗文系列：酬程延秋夜即事见赠
酬程延秋夜即事见赠：
长簟迎风早，空城澹月华。 星河秋一雁，砧杵夜千家。 节候看应晚，心期卧亦赊。 向来吟秀句，不觉已鸣鸦。
பைடு நூலகம்
谢谢！
酬程延秋夜即事见赠 唐代·韩翃 课件模板
古诗文系列：酬程延秋夜即事见赠
作者简介：
古诗文系列：酬程延秋夜即事见赠
作者简介：
韩翃(hán hónɡ) 韩翃，唐代诗人。字君平，南阳（今
河南南阳）人。是“大历十才子”之一。 天宝13年（754）考中进士，宝应年间在 淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯 希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因 作《寒食》诗被唐德宗所赏识，因而被提 拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧，写景别 致，在当时传诵很广。
前四句就卧病的心情来取景渲染、寂 寥的砍夜之景与诗人的寂寥心情相吻合。
“长簟迎风早”是说秋风过早地来到 庭院，长簟被秋风吹得窸窣咋响。一个 “早”字写出卧病之人对秋风的突出感受。
古诗文系列：酬程延秋夜即事见赠
赏析：
“迎风”二字写出一片萧瑟的声响，达声 音更衬托出秋意的浓重和秋夜的沉寂。
“空城澹月华”，是说空寂约城中洒 满了淡淡的月光。“空城”并非说城中空 无所有，“空”是寂静之意。空城寂寂， 月色凄迷，是对诗人心情的绝妙写照。
古诗文系列：酬程延秋夜即事见赠
注释： 落空。 ⑻向来：刚才。秀句：诗的美称。 ⑼鸣鸦：天晓鸦鸣。
古诗文系列：酬程延秋夜即事见赠
背景：
这首诗具体创作年代已不详，题意为 程延有《秋夜即事》诗来赠，韩翃作本诗 酬答之。就六、七句观之，当为诗人闲居 无职时所作。
《酬程近秋夜即事见赠》阅读练习及答案
《酬程近秋夜即事见赠》阅读练习及答案
《酬程近秋夜即事见赠》阅读练习及答案
长簟迎风早，空城澹月华。
星河秋一雁，砧杵夜千家。
节候看应晚，心期卧亦赊。
向来吟秀句，不觉已鸣鸦。
14. 下列对这首诗的赏析，不正确的一项是
A. 首联前一句“迎风”二字写出一片萧瑟的声响，这声音也衬托出秋意的浓重和秋夜的沉寂。
B. 首联最后一句“空城”是说城中空无所有，空城寂寂，月色凄迷，是对诗人心情的绝妙写照。
C. 颈联前一句“看”和“应”均为揣测之辞，看来节候已入晚秋，此句使用揣测之辞。
D. 颈联后一句一个“卧”字定下全诗的感情基调，道出悲秋原因：由于卧病，而使心愿落空。
15. 请赏析本诗领联“星河秋一雁，砧杵夜千家”的精妙之处。
【答案】
14. B
15. ①“星河”是寂寥的，“一雁”是孤独的'，“秋夜”是清冷的，三种事物连缀成文，构成幽深的意境，融情于景，表达了心情的孤寂。
②“砧杵夜千家”，捣衣声声，反衬出秋夜的沉寂。
③诗人巧借秋声秋色以渲染愁怀。
《酬程延秋夜即事见赠》阅读练习阅读附答案
《酬程延秋夜即事见赠》阅读练习阅读附答案
10. 浏览下面这首唐诗，然后回答问题。
酬程延秋夜即事见赠
韩翃
长簟迎风早，空城淡月华。
银河秋一雁，砧杵夜千家。
节候看应晚，心期卧亦赊。
向来吟秀句，不觉已鸣鸦。
(1) 扼要赏析颔联“银河秋一雁，砧杵夜千家”。
(4分)
(2) 尾联表达了诗人哪些思想感情？请结合全诗分析。
(6分)
谜底：
10. (1) 一只孤雁划过秋夜的天空向银河飞去，千家万户都
传来了捣衣声开始筹备寒衣。
应用对偶、视听结合、名词连用等手
法，写出了秋夜的静谧澄彻，营建了幽雅凄清的意境，境地开阔。
(4分)
(2) ①通过吟诵诗句与友人心灵相期而通宵未眠，讴歌了友
人诗句之美好；②表达了诗人与友人的真挚情义；诗人整夜吟诵诗
句，写出了他的孤傲寂寥之情，也表达了诗人因时序更迭引发的心事
未了的惆怅。
(每点2分)。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
酬程延秋夜即事见赠
长簟迎风早，空城澹月华。
星河秋一雁，砧杵夜千家。
节候看应晚，心期卧已赊。
向来吟秀句，不觉已鸣鸦。
注释
１、簟：竹席。
２、空：形容秋天清虚景象。
３、砧杵：捣衣用具，古代捣衣多在秋夜。
译文
我早早地枕着竹席迎风纳凉，
清虚的秋夜京城荡漾着月光。
一行秋雁高高地掠过了星空，
千家万户传来了捣衣的声响。
看节候应该是到了更深夜阑，
思念友人心灵相期睡觉也晚。
刚刚反复吟诵你送我的佳句，
不觉乌鸦呱呱啼叫天已渐亮。
赏析
这是一首酬答诗，为了酬诗，而通宵未眠，足见彼此心期之切。
前半首写秋夜，声色俱全。
颔联属对，尤其自然秀逸。
颈联写更
深夜阑，心期而不得入眠。
末联写吟咏赠诗，不觉已鸦噪天曙，结构颇为严密。
“星河秋一雁，砧杵夜千家”，清新活泼，实属佳对。