【推荐下载】希腊神话故事英语词源(7)

合集下载

从希腊神话看英语词汇的词源理据

从希腊神话看英语词汇的词源理据

从希腊神话看英语词汇的词源理据英语作为一门国际语言,它的词汇汇聚了世界上各种语言的影响。

而希腊神话则是许多英语词汇的源头之一,它为这些单词提供了动人的故事和灵感。

在这篇文章中,我们将从希腊神话的角度来探索一些英语词汇的词源,并了解它们背后的故事。

1. Atlas - 阿特拉斯阿特拉斯是希腊神话中的一位巨人,被罚持天空。

他的名字即来源于希腊语中的 "atlanto",意为 "支撑" 或 "支持"。

在英语中,我们使用"Atlas" 这个词来形容一本地图册,因为阿特拉斯承担了天空和地球的重任,他的名字也被借用来表示一个抗压能力强的人或物。

2. Echo - 回声回声是希腊神话中的一个山林仙女,她和失恋的公牛仙人 Narcissus 的故事成为了 "Echo" 一词的来源。

回声在试图追求 Narcissus 时遭到了拒绝,绝望之下,她只能回应他的话语。

这个故事解释了 "echo" 在英语中指代某个声音的反馈或重复的含义。

3. Nemesis - 報應希腊神话中的 Nemesis 是众神的复仇女神,她会惩罚那些犯下恶行却未受到应有惩罚的人。

"Nemesis" 这个词在英语中被用来指代报应或复仇。

例如,我们常说 "Karma is a nemesis" (因果报应)。

4. Odyssey - 奥德赛奥德赛是希腊神话中的一部史诗,讲述了英勇的 Odysseus 进行冒险和回家的故事。

"Odyssey" 这个词在英语中被用来形容一段冒险旅程或历险经历。

5. Pandora's Box - 潘多拉的盒子潘多拉是希腊神话中的第一个女人,她被训斥因好奇心而打开了放出疾病、灾难和希望之后只剩下希望的盒子。

“Pandora's Box" 这个习语在英语中用来形容一些毁灭性的行为,或表达一种不可逆转的局面。

简易英语读物《希腊神话-Greek Mythology》-7. cleaning the Stables

简易英语读物《希腊神话-Greek Mythology》-7. cleaning the Stables

简易英语读物《希腊神话-Greek Mythology》-(7)cleaning the StablesOf course, King Eurystheus was very angry at Hercules, because he had once again been embarrassed in front of his men.Because of this, Eurystheus thought of the dirtiest and most awful job he could."Hercules," said the king."King Augeashas ten-thousand cows which he cares for very much”.“The king keeps his cows in stables near his castle”.“Of course, the stables are very large”.“Because of their size, no one has been able to clean them in many years”.“Your next task is to clean them so that they look like new".Hercules thought that this was a very awful task indeed, hut he did not want to let his cousin see that he was upset.Therefore he put a smile on his face and said, "Why, Cousin, this is an easy task, I will return to you in a few days!".When Hercules arrived in the land of King Augeas, He first went to introduce himself."I am Hercules, My cousin has sent me here to clean your great stables"."I know who you are, Hercules, for your fame is known everywhere”.“You are welcome to stay in my land as long as you want", The king said.The next day, Hercules went out to the stables to think of how to clean them.Truly, they were so dirty that they could not be cleaned by one man, or even many hundred.He noticed that the stables were at the bottom of a large hill, and that a river ran along the top of the hill.This gave him an idea.The next day he went to see King Augers and told him,"Great king, I can clean your stables for you in just one day, But you must first take all of your cows out into the fields".Of course, Augeasdid not believe that Hercules could complete his task in just one day.But he wanted his stables cleaned so much that he ordered his men to take all of the cows out into the fields.When this was done, Hercules climbed up the hill above the stables and found a sharp rock.He used this rock to dig a hole leading from the river into the stables.As the river water flowed through the stables, All the dirt inside was cleaned away.When the stables were clean, Hercules again filled the hole with dirt and allowed the river to continue with its natural flow.Heracles then returned to see his cousin.When he arrived, King Eurystheus could not believe that Hercules had completed his task so quickly.Only three days had passed since Hercules had left him.But later that day, a messenger arrived from King Augeasthanking Hercules for his great deed.When he heard the news, King Eurystheus was very angry.译文和注释打扫牛厩当然,国王欧律斯透斯对赫拉克勒斯很恼火,因为他再一次使他在他的手下面前丢脸。

从希腊神话看英语词汇的词源理据

从希腊神话看英语词汇的词源理据

从希腊神话看英语词汇的词源理据(原创版)目录1.希腊神话对英语词汇的影响2.英语词汇的词源理据3.从希腊神话看英语词汇的词源理据正文希腊神话对英语词汇的影响非常深远,许多英语单词和短语都源自于古希腊神话。

这些词汇的词源理据可以通过希腊神话中的人物、事件和地点来解释。

首先,希腊神话中的人物对英语词汇的影响非常大。

例如,阿波罗(Apollo)是希腊神话中的太阳神和音乐神,他的名字成为了英语中“apology”(道歉)和“apocalyptic”(启示录)等单词的词根。

另一个例子是普罗米修斯(Prometheus),他是希腊神话中偷火给人类的神,他的名字成为了英语中“promethean”(有先见之明的)和“promiscuous”(杂交的)等单词的词根。

其次,希腊神话中的事件也对英语词汇产生了影响。

例如,特洛伊战争(Trojan War)是希腊神话中最著名的战争之一,这场战争的名字成为了英语中“trojan”(特洛伊的)和“trojan horse”(特洛伊木马)等单词的词根。

另一个例子是赫拉克勒斯(Heracles)的十二项任务,他的名字成为了英语中“herculean”(巨大的)和“hercules”(大力士)等单词的词根。

最后,希腊神话中的地点也对英语词汇产生了影响。

例如,奥林匹斯山(Mount Olympus)是希腊神话中众神的家园,这个名字成为了英语中“olympic”(奥林匹克的)和“olympiad”(奥林匹克运动会)等单词的词根。

另一个例子是达尔达尼厄斯(Troy),这是特洛伊战争的发生地,这个名字成为了英语中“trojan”(特洛伊的)和“troy weight”(特洛伊重量)等单词的词根。

从希腊神话看英语词汇的词源理据,我们可以发现许多英语单词和短语都源自于古希腊神话。

这些词汇的词源理据可以通过希腊神话中的人物、事件和地点来解释。

古希腊神话英文介绍

古希腊神话英文介绍

Hermes 赫尔墨斯
Son of Zeus.
God of commerce.( 商业)
Messenger for all the other gods.
Guide for the dead to go to the underworld.
He was the cleverest of the Olympian gods.
PART1:The Olympian Gods and other Deities
1、the Gods 2、other Deities
The ancient Greeks worshiped many gods. Greek gods can be divided into several groups.The earliest group was Titans , led by Cronus . The most powerful group was the Olympians . The Olympians are a group of 12 gods who ruled after the overthrow of the Titans. All the Olympians are related in some way . They are named after their dwelling(住宅,住所)place Mount Olympus.
古希腊崇拜很多神, 古希腊的神被分为几组, 最古老一 组的被称为泰坦 , 由克罗诺斯领导。最强大的一组被称为奥林 匹斯山神。奥林匹斯山神由12个神组成 ,他们颠覆了泰坦时 期的规律。所有的奥林匹斯山神在某个方面都有着或多或少的 联系。他们的名字来自于他们居住的奥林匹斯山。
the Gods(十二主神)

希腊神话衍生出的英文词汇

希腊神话衍生出的英文词汇

希腊神话衍生出的英文词汇
希腊神话是人类历史上最早的神话之一,因此有许多英文词汇和短语源自于希腊神话。

以下是一些常见的希腊神话衍生的英文词汇:
1. Zeus - 宙斯(天神)、宙斯电
2. Hera - 赫拉(婚姻与家庭女神)
3. Ares - 阿瑞斯(战神)
4. Athena - 雅典娜(智慧女神)
5. Poseidon - 波塞冬(海神)
6. Hades - 冥王哈得斯(冥王)
7. Apollo - 阿波罗(太阳神、音乐与艺术神)
8. Artemis - 阿尔忒弥斯(狩猎和月亮女神)
9. Hermes - 赫尔墨斯(信使神)
10. Aphrodite - 阿佛洛狄忒(爱与美的女神)
11. Dionysus - 狄俄尼索斯(酒神)
12. Hestia - 赫斯提亚(家居和火神)
13. Prometheus - 普罗米修斯(普罗米修斯计划)
14. Pandora - 潘多拉(潘多拉盒子)
此外,还有一些词汇是从希腊神话角色的名字或故事中衍生而来的,比如:
1. Herculean - 赫拉克勒斯的(艰巨的、英勇的)
2. Odyssey - 《奥德赛》(冒险)
3. Nemesis - 复仇女神网(报应、仇敌)
4. Titan - 泰坦神族(巨人)
这只是希腊神话衍生英文词汇的一小部分示例,希腊神话对英语和其他西方语言产生了广泛且持久的影响。

源于希腊神话的英语词汇一览

源于希腊神话的英语词汇一览

一源于希腊神仙名讳的英语单词1、Flora:古希腊罗马神话中的花神。

她嫁给了西风之神Zephyr,丈夫送给她一座满是奇花异草的园子。

春天时,Flora和丈夫Zephyr手挽手在园子里漫步,他们一路走过的地方百花齐放。

Flora在现代英语里指代“植物”。

衍生词:flower,flour, flourish, floral,florist。

2、Muses(缪斯):希腊神话中掌管艺术的诸神。

共九位,分别是历史、抒情诗、喜剧(牧歌、田园诗)、悲剧、歌舞、爱情诗、颂歌、天文、史诗。

Muses的艺术衍生出单词music,Muses 收藏艺术品的地方就是museum。

艺术带来的快乐便是amuse,amusement。

3、Pan(潘):牧神和森林之神,受打扰时会大声吼叫。

衍生词panic(惊慌,恐慌)。

4、Titan(泰坦):曾统治世界的巨人族的一员。

Titan在现代英语里指代高大强壮的人,重要人物。

衍生词titanic意指巨大的,极大的。

“泰坦尼克号”即以此命名。

5、Zephyrus(泽费罗斯):西风之神。

衍生词zephyr(西风,和风,微风)。

6、 Atlas:希腊神话中Titans(泰坦)巨神之一,因背叛Zeus(宙斯)被罚在世界的西边尽头以双肩扛天。

16世纪地理学家麦卡脱把Atlas擎天图作为一本地图册的卷首插图。

后人争相效仿, atlas从此有了地图、地图集、身负重担的人的含义。

其他衍生词:Atlantic。

7、Ceres:庄稼保护神。

古罗马遭受大旱,教士们求助女巫占卜,占卜的结果是要立一位新的女神Ceres,向她供奉,这样她就会给大地带来雨水。

此后,Ceres就变成了庄稼的保护神。

cereal从拉丁语变化而来,意即“of Ceres”属于谷物女神的。

衍生词:cereals(谷类,早餐麦片)。

8、Cronos:宙斯的父亲。

害怕子女反抗自己,曾吞食自己的后代。

就像无情的时间,吞噬一切。

因此字根“chron”意指“time”。

英语单词词源故事

英语单词词源故事

英语单词词源故事一、神话传说1、chaos(混沌):希腊神话中的混沌之神卡俄斯卡俄斯(Chaos)是希腊神话中最早的的原始神之一,代表宇宙形成之前模糊一团的景象。

根据赫西俄德和早期希腊神话记载:宇宙之初只有卡俄斯,他是一个无边无际、一无所有的空间。

随后他依靠无性繁殖从自身内部诞生了大地女神、地狱深渊神、黑暗神、黑夜女神和爱神等五大原始神。

世界由此开始。

由卡俄斯的名字Chaos产生了表示“混沌”的单词chaos及其派生词chaotic。

chaos:['keɪɒs]n.混沌、混乱。

chaotic:[keɪ'ɒtɪk]adj.混乱的、无秩序的。

2、geography(地理):希腊神话中的大地女神盖亚在古希腊神话中,掌管地球的女神称为“盖亚”(Gaia或Gaea),通常被翻译为“大地女神”。

她由混沌之神卡俄斯所生。

盖亚通过自我繁殖诞生了天神(表示天地之分离)、海底神(表示大地之凹陷)和山脉神(表示大地之凸起),并与天神结合生了六男六女十二个泰坦巨神及三个独眼巨人和三个百臂巨神。

她是世界的开始,所有的神都是她的子孙后代。

从盖亚的名字产生了表示“地球”的词根geo-,从词根geo-产生了许多与地球、大地有关的单词。

geography:[dʒɪ'ɒgrəfɪ]n. 地理学。

记:geo大地+graphy描绘→描述大地的概貌就是地理geology:[dʒɪ'ɒlədʒɪ]n. 地质学。

记:geo大地+logy表示学科→研究大地的学科geologist:[dʒɪ'ɒlədʒɪst]n. 地质学家。

记:geo大地+logy学科+ist表示人物→研究大地的学者geometry:[dʒɪ'ɒmɪtrɪ]n. 几何学。

记:geo大地+metry测量→最早的几何是测量大地的技术3、territory(领土):罗马神话中的大地女神大地女神盖亚在罗马神话中换了一个罗马名字,叫做Tellus(忒勒斯)或Terra Mother(大地母亲)。

希腊神话英语词源

希腊神话英语词源

希腊神话英语词源English: The English words derived from Greek mythology are numerous and can be found in various fields such as medicine, astronomy, and psychology. For example, the word "atlas" comes from the Greek titan Atlas, who was condemned to hold up the heavens for eternity. The word "narcissism" originates from the story of Narcissus, who fell in love with his own reflection. The word "echo" comes from the story of Echo, a nymph who could only repeat the last words spoken to her. The term "herculean" is derived from the demigod Hercules, known for his incredible strength and bravery. The word "muse" refers to the nine goddesses of the arts and sciences in Greek mythology, who were believed to inspire creativity in humans. Additionally, many constellations in astronomy have names rooted in Greek mythology, such as Orion, Cygnus, and Andromeda.中文翻译: 英语中源自希腊神话的词汇数不胜数,在医学、天文学和心理学等各个领域都能找到。

英语词汇中的希腊神话故事

英语词汇中的希腊神话故事

英语词汇中的希腊神话故事希腊神话是古希腊文化中非常重要的一部分,它不仅是希腊人对宇宙起源、人类命运等问题的探索,更是表达了他们的信仰和价值观。

在英语词汇中,我们常常可以找到许多与希腊神话有关的词汇。

本文将介绍一些常见的英语词汇与希腊神话故事的关系。

1. Nemesis-报应Nemesis是希腊神话中的神,她是报应和复仇的化身。

在英语中,Nemesis常常用来表示报应或复仇的含义,例如“suffer the nemesis”(遭受报应)。

2. Pandora's Box-潘多拉魔盒据希腊神话,Zeus给了潘多拉一个装满了各种灾难和不幸的魔盒,并告诉她不要打开。

然而,由于好奇心驱使,潘多拉最终打开了魔盒,释放出了所有的灾难和不幸。

在英语中,Pandora's Box用来表示一个引发一系列问题或困难的事物。

3. Midas touch-点金术米达斯是希腊神话中的国王,他因为一个神的恩赐,拥有了可以将任何物体变为黄金的力量。

然而,他发现这个力量带来的财富并不能使他幸福,反而给他带来了痛苦。

因此,在英语中,Midas touch用来表示一个事物或人的触动会带来不利或痛苦的结果。

4. Odyssey-奥德赛《奥德赛》是荷马的史诗之一,讲述了希腊英雄奥德修斯在归乡途中所经历的冒险故事。

在英语中,Odyssey用来表示一个冒险旅程或长期且有许多挑战的旅程。

5. Narcissism-自恋纳西索斯是希腊神话中的美少年,他因为过度自恋而从他人的眼中看不到别人的存在。

在英语中,Narcissism用来表示一种过度自恋或自我崇拜的倾向。

6. Achilles' heel-跟腱阿喀琉斯是希腊神话中的英雄,他在战斗中无敌,唯独脚跟上的一处弱点没有受到保护。

在一场战斗中,他的脚跟被敌人射中,最终导致了他的死亡。

因此,Achilles' heel在英语中用来表示一个人的弱点或易受攻击的部分。

7. Herculean-艰巨的赫拉克勒斯(Hercules)是希腊神话中的英雄,他在十二个艰巨的任务中展现出了非凡的勇气和力量。

希腊神话英语词源词根

希腊神话英语词源词根

希腊神话英语词源词根Greek mythology has greatly influenced the English language, and many English words have their origins in Greek mythology. Here are some common English words and their etymological roots in Greek mythology:1. Atlas: The word "atlas" comes from the Greek titan Atlas, who was condemned to hold up the heavens for eternity. In English, an atlas refers to a collection of maps.2. Chronology: The word "chronology" is derived from the Greek word "khronos," meaning time. In Greek mythology, Chronos was the personification of time.3. Narcissism: The term "narcissism" originates from the Greek myth of Narcissus, a handsome young man who fell in love with his own reflection. It refers to excessiveself-love or vanity.4. Nemesis: The word "nemesis" comes from the Greek goddess Nemesis, who was the personification of divine retribution and vengeance. In English, it refers to an inescapable punishment or a formidable rival.5. Odyssey: The term "odyssey" is derived from the epic poem "Odyssey" by the ancient Greek poet Homer. It refersto a long and adventurous journey.6. Pandora's Box: The phrase "Pandora's Box" originates from the Greek myth of Pandora, the first woman created by the gods. She was given a box (jar) by the gods, which she was instructed not to open. Curiosity got the better of her, and when she opened the box, all the evils of the world escaped. In English, "Pandora's Box" refers to a source of unforeseen troubles or complications.7. Tantalize: The word "tantalize" comes from the Greek myth of Tantalus, who was punished in the afterlife bybeing placed in a pool of water with fruit hanging above him. Whenever he tried to drink the water or eat the fruit, they would recede from his reach. In English, "tantalize"means to torment or tease someone with something desirable but out of reach.8. Herculean: The term "Herculean" is derived from the Greek hero Hercules, known for his incredible strength and numerous feats. In English, "Herculean" refers to a task or challenge that requires great strength or effort.These are just a few examples of how Greek mythology has influenced the English language and provided us with words and phrases that we use today. The rich and fascinating stories from Greek mythology continue toinspire and shape our language and culture.。

读希腊神话学英文单词

读希腊神话学英文单词

读希腊神话学英文单词AchillesThe hero of Homer’s Iliad, the son of Peleus and Thetis and slayer of Hector阿基里斯:荷马史诗《伊利亚特》中的英雄,是珀琉斯和西蒂斯之子,杀害赫克托耳的人Achilles heel/Achilles' heel艾基利斯之踵的弱点, 要害;Achillean adj.阿基里斯的, 勇敢的Adonisn. A strikingly beautiful youth loved by Aphrodite.阿多尼斯被阿佛洛狄忒所恋的美少年常作adonis:A very handsome young man.美少年很英俊的年轻男子;美少年, 小白脸AgamemnonThe king of Mycenae and leader of the Greeks in the Trojan War, who was the son of Atreus and thefather of Orestes, Electra, and Iphigenia;His wife Clytemnestra killed him upon his return fromTroy.阿伽门农:迈锡尼的国王,特洛伊战争中的希腊联军统帅,阿特柔斯的儿子,俄瑞斯忒斯、伊莱克特拉以及依菲琴尼亚的父亲。

他刚从特洛伊返回就被其妻克吕泰尼丝特拉杀害n.[希神]阿伽门农, 特洛伊战争中希腊军队的统帅AndromedaThe daughter of Cepheus and Cassiopeia and wife of Perseus, who had rescued her from a sea monster。

安德洛墨达:塞弗斯和卡西欧匹亚的女儿,其丈夫珀修斯曾把她从海妖手里救出【希神】安德罗米达(埃塞俄比亚公主, 后与Perseus 结婚) ;the Andromeda【天】仙女星座Augean stables奥吉亚斯王(Augeas)的牛棚(国王养牛三千头, 三十年未曾洗过牛棚, Hercules 引河水于一日之内清洗干净) ;augean极脏的AntigoneThe daughter of Oedipus and Jocasta She performed funeral rites over her brother's body in defiance of her uncle Creon.安提戈涅:奥迪帕斯和伊俄卡斯塔的女儿,不顾舅父克利翁的反对而为哥哥的遗体举行了埋葬仪式;[希神] 安提歌尼(底比斯王俄狄普斯之女, 因违抗禁令而自杀身亡)Aphrodite (Also called: Cytherea) (Venus)[希神]阿芙罗狄蒂(爱与美的女神)Venus: The goddess of sexual love and physical beauty.维纳斯:性爱和形体美的女神[罗神]维纳斯, [天]金星aphrodisiac n. 春药Apollon. The god of prophecy, music, medicine, and poetry, sometimes identified with the sun.阿波罗司预言、音乐、医药、诗歌之神,有时等同于太阳神;阿波罗, 美男子, 太阳神Argos[希神]Jason寻找金羊毛所乘的船, [天]南船座Ares[希神] 阿瑞斯, 战神Artemis (Diana)The virgin goddess of the hunt and the moon and twin sister of Apollo.阿耳忒弥斯:狩猎女神和月神Diana:The virgin goddess of hunting and childbirth traditionally associated with the moon andidentified with the Greek Artemis.黛安娜(月亮和守猎女神)狩猎和分娩女神,传统上同月亮有关系并且与希腊阿耳忒弥斯(月亮和狩猎女神)是一致的,黛安娜(罗马神话中之处女性守护神;[诗]月AsclepiusApollo's son, the god of medicine阿斯克勒庇俄斯:医药神,阿波罗的儿子,药神Athena (Roman: Minerva)The goddess of wisdom, the practical arts, and warfare.智能、技艺及战争女神;[希神]雅典娜Athenaeum n.雅典娜神庙;atheneum n.雅典庙宇,文艺协会, 图书馆;Athenian n.雅典人adj.雅典(人)的,MinervaThe goddess of wisdom, invention, the arts, and martial prowess密涅瓦:掌管智能发明艺术和武艺的女神n.智能和技术及工艺之神AtlasA Titan condemned by Zeus to support the heavens upon his shoulders.阿特拉斯神被宙斯降罪来用双肩支撑苍天的一个擎天神;A person who supports a great burden栋梁之才, 担负重任的人; 地图, 地图集BellerophonThe Corinthian hero, who with the aid of the winged horse Pegasus, slew the Chimera.柏勒罗丰:古希腊科林斯的英雄,骑飞马柏加索斯杀死了吐火女怪喀迈拉CeresThe goddess of agriculture.谷物女神,刻瑞斯;[罗神]谷类的女神, 犹如希腊神化中的DemeterDemeterThe goddess of the harvest, daughter of Rhea and Cronus and mother of Persephone得墨忒耳:主管收获的女神,是瑞亚和克罗诺斯的女儿,珀尔塞福涅的母亲【希神】德墨特尔(主管生产及保护婚姻的女神)RheaThe sister and wife of Cronus and the mother of Demeter, Hades, Hera, Hestia, Poseidon, and Zeus雷亚:克罗纳斯的妹妹和妻子,季米特里、海兹、赫拉、赫斯蒂、波塞顿及宙斯的母亲CronusA Titan who ruled the universe until dethroned by his son Zeus.克罗诺斯希:腊神话中的一个提坦,在被他的儿子宙斯废黜之前一直统治着宇宙( 巨人Titans 之一)ChimeraA fire-breathing she-monster usually represented as a composite of a lion, goat, and serpent.客迈拉:一种通常被描绘成狮子、山羊和蛇的组合体吐火的雌性怪物[常Chimera ]【希神】(吐火女怪)凯米拉(狮头、羊身、蛇尾); 怪物;【建】狮头羊身蛇尾装饰CharonThe ferryman who conveyed the dead to Hades over the river Styx卡戎:送亡魂过冥河去阴间的神;[希神](将亡魂渡到阴界去的)冥府渡神;[谑]摆渡的船夫CerberusA three-headed dog guarding the entrance to Hades.冥府守门狗:守护冥府入口的长有三头的狗StyxThe river across which the souls of the dead are ferried, one of the five rivers in Hades冥河冥府五条河之一条,死者的灵魂渡过此河进入冥府;black as the Styx漆黑;cross the Styx死HadesThe god of the netherworld and dispenser of earthly riches哈德斯:冥界之神,人间财富的分发者This netherworld kingdom, the abode of the shades of the dead冥府冥界的王国,死人幽灵的居所(also)hades Hell 地狱n.冥府, 地狱, 阎王CupidThe god of love; the son of V enus丘比特:爱之神;维纳斯的儿子A representation of Cupid as a naked, cherubic boy usually having wings and holding a bow andarrow used as a symbol of love.丘比特:小天使般的少年裸体画像,通常有双翼并手持弓箭,被用作爱的象征爱神丘比特(爱神, 双翼、手持弓箭的美童),[cupid ]美少年, 美少年的(雕)像,Cupid's bow 爱神的弓;弓形嘴唇ErosThe god of love, son of Aphrodite伊洛斯爱神:阿佛洛狄忒之子;[希神]爱神, 愿望, 性爱erotic adj. 性欲的, 色情的n.好色之徒erotic film n.黄色片;erotica n.色情书籍, 色情(艺术)作品;erotology n.色情文学, 色情文艺DamoclesGreek courtier to Dionysius the Elder, tyrant of Syracuse, who according to legend was forced to sit at a banquet table under a sword suspended by a single hair to demonstrate the precariousnessof a king's fortunes达摩克利斯:希腊传说中的叙拉古国王狄奥尼西奥斯的朝臣,据传说其被迫坐在上悬宝剑的餐桌旁,宝剑由一根头发系住,以此来暗示君王命运的多危n.达摩克利斯,为叙拉古(Syracuse)暴君Dionysius的宠信DanaeThe daughter of Eurydice and Acrisius and mother of Perseus who was imprisoned by her father in abronze chamber达那厄:欧律狄刻和阿克瑞斯的女儿,珀尔修斯的母亲,被其父亲监禁在一青铜密室中[希神]达娜厄(Argos国王之女,珀尔修斯之母)EurydiceThe wife of Orpheus, whom he failed to rescue from Hades when he looked back at her and soviolated the command of Pluto on their journey back to the upper world of the living.欧律狄刻:俄耳甫斯的妻子,没能被丈夫救出地狱,因为他们在走出冥界之前他回头看了妻子,违反了冥王的规定;【希神】欧律狄斯(歌手俄耳甫斯之妻)PerseusThe son of Dana and Zeus, and husband of Andromeda who killed the Gorgon Medusa珀尔修斯:达那厄和宙斯的儿子和安德洛墨达的丈夫,他杀死了蛇发女戈耳戈·梅杜莎;[天]英仙座GorgonAny of the three sisters’ Stheno, Euryale, and the mortal Medusa who had snakes for hair and eyesthat if looked into turned the beholder into stone.戈耳贡:斯塞诺、尤里安勒和人形的可怕的梅杜萨三姐妹中的任何一个,梅杜萨以毒蛇为头发,看到她眼睛的人都会变为石头;【希神】三个蛇发女怪之一(人一见她即化为石);令人作呕的人[景象], 丑陋可怕的女人Gordius〈希神〉戈耳迪Gordian adj. (古代费吕加国王)戈尔地雅斯(Gordius) 的Gordian knot【希神】戈尔地雅斯难结(按神谕, 能解开此结者可为亚细亚国王, 后来此结被亚历山大大帝解开); [喻]难题; 难事; (问题或故事情节) 关键, 焦点cut the Gordian knot 以斩钉截铁的手腕解决问题An intricate knot tied by King Gordius of Phrygia and cut by Alexander the Great with his swordafter hearing an oracle promise that whoever could undo it would be the next ruler of Asia.戈德斯结弗利吉亚王国的戈德斯国王打的一个非常复杂的结。

浅谈希腊神话故事英语词源

浅谈希腊神话故事英语词源

浅谈希腊神话故事英语词源3.Helen of Troy 直译"特洛伊的海伦",源自源自荷马史诗 Iliad 中的希腊神话故事。

Helen 是希腊的绝世佳人,美艳无比,嫁给希腊南部邦城斯巴达国王墨涅俄斯(Menelaus)为妻。

后来,特洛伊王子帕里斯奉命出事希腊,在斯巴达国王那里做客,他在爱与美之神阿芙罗狄蒂的帮助下,趁着墨涅俄斯外出之际,诱走海伦,还带走了很多财宝此事激起了希腊各部族的'公愤,墨涅俄斯发誓说,宁死也要夺回海轮,报仇雪恨。

为此,在希腊各城邦英雄的赞助下,调集十万大军和1180 条战船,组成了希腊联军,公推墨涅俄斯的哥哥阿枷门农(Agamemnon)为联军统帅,浩浩荡荡,跨海东征,攻打特洛伊城,企图用武力夺回海轮。

双方大战10 年,死伤无数,许多英雄战死在沙场。

甚至连奥林匹斯山的众神也分成2 个阵营,有些支持希腊人,有些帮助特洛伊人,彼此展开了一场持久的恶斗。

最后希腊联军采用足智多谋的奥德修斯(Odusseus)的“木马计”,里应外合才攻陷了特洛伊。

希腊人进城后,大肆杀戮,帕里斯王子也被杀死,特洛伊的妇女、儿童全部沦为奴隶。

特洛伊城被掠夺一空,烧成了一片灰烬。

战争结实后,希腊将士带着大量战利品回到希腊,墨涅俄斯抢回了美貌的海轮重返故土。

这就是特洛伊战争的起因和结局。

正是由于海轮,使特洛伊遭到毁灭的悲剧,真所谓“倾国倾城”,由此产生了 Helen of Troy 这个成语。

特洛伊战争的真实性,已为 19 世纪德国考古学家谢里曼在迈锡尼发掘和考证古代特洛伊古城废墟所证实。

至于特洛伊城被毁的真正原因,虽然众说纷纭,但肯定决不是为了一个美女而爆发这场战争的,与其说是为了争夺海轮而打了起来,毋宁说是为了争夺该地区的商业霸权和抢劫财宝而引起战争的。

所谓“特洛伊的海伦”,实质上是财富和商业霸权的化身。

中国历史上也有过“妲己亡商”,“西施沼吴”等传说,以及唐明皇因宠杨贵妃而招致“安史之乱”,吴三桂“冲冠一怒为红颜”等说法。

希腊神话词源故事单词资料搜集

希腊神话词源故事单词资料搜集

第一,Flora, 古希腊神话中的花神。

她的丈夫西风之神Zephyr 送给她一座花园。

春天,他们手挽手在园子里散步,走过的地方百花齐放。

Flora 作为词根,相当于植物plant .同源的单词有floral(花的,植物的), florist(种花人), flourish(繁荣,茂盛)。

Flora is the Roman Goddess of flowering plants,Flora was married to Favonius,the wind god,Her function was to make the grain, vegetables and trees bloom so that autumn's harvest would be good第二,Pan是希腊神话里的一位山林之神,他人身羊足,头上有角。

因长相怪异,被母亲一出生就抛弃。

他喜欢在山林里游荡,用自己古怪的声音和怪相吓路人,人们对此很恐惧 .恐惧来自于Pan, 因此恐惧就是panic.the god of the wild, shepherds and flocks, nature of mountain wilds, He has the hindquarters, legs, and horns of a goat, in the same manner as a faun or satyr. a lecherous god Pan's angry shout inspired panic ( panikon deima ) in lonely places he had frightened the attackers.四,Psyche是一位美貌绝伦的公主,许多人为之倾倒。

这引起爱与美之神Aphrodite的嫉妒。

她指使儿子小爱神Eros 惩罚Psyche爱上一个丑陋的人,但Eros 却对Psyche一见钟情,把爱情的箭射向自己。

从希腊神话看英语词汇的词源理据

从希腊神话看英语词汇的词源理据

从希腊神话看英语词汇的词源理据
(最新版)
目录
1.希腊神话对英语词汇的影响
2.英语词汇的词源理据
3.从希腊神话看英语词汇的词源理据
正文
英语词汇的词源理据是语言学中的一个重要分支,它研究的是单词的来源和演变过程。

希腊神话对英语词汇的影响深远,许多英语单词和短语都可以追溯到古希腊神话。

在英语中,有很多词汇都源于希腊神话。

例如,"Odyssey"(奥德赛)这个词就是来自古希腊史诗《奥德赛》,该词在英语中常用来表示一次长时间的、充满冒险和挑战的旅程。

"Achilles"(阿基琉斯)是古希腊神话中的一位英雄,他的名字也被用来命名一个位于脚踝的穴位,因为阿基琉斯在特洛伊战争中被射中了脚踝。

"Siren"(塞壬)是指那些迷人的海妖,这个词在英语中也被用来形容那些具有非凡魅力和诱惑力的女性。

希腊神话对英语词汇的影响不仅体现在单词上,还体现在许多短语和习惯用语中。

例如,"Hercules"(赫拉克勒斯)是古希腊神话中的一位英雄,他以超人的力量和智慧完成了十二项壮举。

在英语中,"Herculean task"(赫拉克勒斯式的任务)被用来形容一项非常艰巨的任务。

同样,"Pandora"s box"(潘多拉的盒子)也是源自希腊神话,被用来形容一个一旦打开就会带来无尽灾难的事物。

从希腊神话看英语词汇的词源理据,我们可以发现,英语词汇的来源非常丰富,其中希腊神话占据了重要的地位。

第1页共1页。

希腊神话介绍(英文版)

希腊神话介绍(英文版)
When the three brothers, Zeus, Poseidon, Hades, drew the lots for the division of the cosmos(宇宙), Hades received the third portion, the dark dismal(幽暗) realm(范围) of the underworld, as his domain(领土). Having been the lord of the Death for many years, Hades felt more and more doleful(悲凉). He desired a bride and asked his brother Zeus to grant him one of his daughters.
Origins of the world and the gods
The world began with Chaos, a yawning nothingness(什么都没有). Out
of the void emerged(出现) Gaia (the Earth) and some other primary
The story of Hades and Persephone 3/7
When Demeter learned of this, she was furious. She began to search for her daughter all around the world. Demeter was so sad and forgot to give fertility(肥) to the earth which caused a great dearth(饥荒) to fall upon the earth.

【英语单词知识】源于希腊罗马神话的英语词汇

【英语单词知识】源于希腊罗马神话的英语词汇

人所共知,西方文化有两个源头:一为希腊(Hellenic)文化,一为希伯莱(Hebrew)文化,而希腊文化中的希腊神话(Greek mythology)对英语影响非常广泛。

表现在词汇方面就是英语吸收了部分词汇并将之沿用,而这些词又或是可分解词或是可溯源词。

这些词源包含的信息不仅可帮助读者准确理解每个词的词义,增添记忆单词的乐趣,还能特别记录、描述英语与古希腊文化的差异和交流,具有很高的历史性和趣味性。

由于罗马神话深受希腊神话的影响,故事情节与希腊神话大同小异,只不过人名不同,所以希腊神话时常和罗马神话联系在一起。

希腊罗马神话就像神话故事中的灵泉,滋养着英语的词汇,产生了许许多多美妙动人的词汇故事,增强了英语的生命力。

一源于希腊罗马神话中众神名字的英语词汇现代英语中,不少词汇来源于希腊罗马神话中众神的名字,至今仍起着重要的作用。

典型的词源试举如:1、Flora:古希腊罗马神话中的花神。

她嫁给了西风之神Zephyr,丈夫送给她一座满是奇花异草的园子。

春天时,Flora和丈夫Zephyr手挽手在园子里漫步,他们一路走过的地方百花齐放。

Flora在现代英语里指代“植物”。

衍生词:flower,flour,flourish,floral,florist。

2、Muses(缪斯):希腊神话中掌管艺术的诸神。

共九位,分别是历史、抒情诗、喜剧(牧歌、田园诗)、悲剧、歌舞、爱情诗、颂歌、天文、史诗。

Muses的艺术衍生出单词music,Muses收藏艺术品的地方就是museum。

艺术带来的快乐便是a-muse,amusement。

3、Pan(潘):牧神和森林之神,受打扰时会大声吼叫。

衍生词panic(惊慌,恐慌)。

4、Titan(泰坦):曾统治世界的巨人族的一员。

Titan在现代英语里指代高大强壮的人,重要人物。

衍生词titanic意指巨大的,极大的。

“泰坦尼克号”即以此命名。

5、Zephyrus(泽费罗斯):西风之神。

希腊神话的英文

希腊神话的英文
《女神的圣斗士》中的雅典娜 《奥林匹斯星传》中的雅典娜 《旋风管家》里的天王洲雅典娜 《游戏王》 ATHENA THE BATTLE GODDESS 《福娃》中的雅典娜
11
Clash of the Titans
?the frightening Ares was the god of war.
气势汹汹的阿瑞斯是战神。
? 海神波赛冬Hades
爱与美之神阿佛罗狄忒
(Aphrodite) 火神赫淮斯托斯(Hephaestus)
神的使者赫尔墨斯(Hermes)
女神使伊西斯(Demeter)
6
zeus
? The first in the olympian crowd sat zeus himself. he was the overlord of gods and men and the operator of the thunderbolt 。
4
5
古希腊神话之奥林匹斯山神系
Ancient Greek Mythology Mount
Olympus moun日ta神i阿n波s罗ys(tAepomllo)
? 雷电之神宙斯(zeus )
? 皇后赫拉Hera ? 冥王哈得斯Poseidon
月神和狩猎女神阿尔忒弥斯
(Artemis) 智慧女神雅典娜(Athena) 战神阿瑞斯(Ares)2Olympus3
At Olympus ,Zeus ruled as the father of gods and men. Zeus was not a crude ruler by any standards.all the gods listened to his final words ,it was true.But zeus made them all sit on a committee of twelve members ,including six gods and six goddesses. 宙斯作为山神和人类之父主宰着那里的一切。的 说来,宙斯并不是一个独裁统治者。但毫无疑问, 凡事山神们都要听从他的命令。宙斯将男女山神 12人组成一个委员会,
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

[键入文字]
希腊神话故事英语词源(7)
英语narcissism (自我陶醉,自恋),来自于那喀索斯(Narkissos),希腊神话中一个俊美而自负的少年
英语auspicious(吉兆的), 来自于奥斯沛格斯Auspex,augur,古代罗马的一种职称、头衔、官位,相当于占卜官,具有祭师与魔法师的身份与能力,通常能够从小鸟所飞
行过的路线、飞行方式等等,来判断未来的经济、政治、军事等等的动态,及其吉凶
祸福的一种占卜术
英语cereal(谷类食物,麦片) - 来者罗马农业之神Ceres. 英语helium(氦气),来自于Helios the Greek personification of thesun (黑立厄斯,古代希腊神话里的太阳神)
英语herculean(力大无比的,极费力的), 来自于Heracles,希腊神话中最伟大的英雄
英语mentor(指导者),来自于Mentor,门特是希腊神话中俄底修斯(Ulysse)的朋友和智囊谋士
1。

相关文档
最新文档