中西医结合治疗急性乳腺炎的临床研究
合集下载
中西医结合治疗急性乳腺炎40例
学 出 版社 ，９ ４ ２ ． １９ ：６
１ １ 临床 资料 ．
本 组 １４例 患 者 均 来 源 于 门诊 病 例 ，其 中男 ２
性９例， ３ ； ２ 女 ２例 年龄 ７～６ ， ７岁 平均 ３ ； ９岁 病程 １ｄ～ ７ ４年。
全部 病 例 治 疗前 均 行 Ｂ超 或腹 部 ｘ线 平片 检 查 ， 诊其 结 石 部 确 位 和 结 石 大 小 ， 中 肾结 石 ７ 其 ６例 ， 尿 管 结石 ３ 输 Ｏ例 ， 膀胱 结 石
１ 资 料 与 方 法 １ １ 临床 资料 ． 选取 ２０ ０ ６年 １月 一 ０ ９年 １ ２０ ２月我 院外 科 门
（６ ６ ％ ）好转 ８例 （６６ ％） 无效 ２例 （．７ ； ６ ．７ ， ２．７ ， ６ ６ ％） 膀胱结石
治愈 ｌ 例 （２ ２ ％ ）好 转 ４例 （２ ２ ％ ） 无效 １ （． ６ ） ３ ７ ．２ ， ２ ．２ ， 例 ５５ ％ ；
２ 结 果
【 要 】 目的 观 察 中西 医 结 合 治疗 急性 乳 腺 炎 的 临 床疗 摘 效。 法 将 ８ 方 ０例 Ｎ－ 期 急 性 乳 腺 炎 患者 随机 分 为 中 西 医 ％
结合治疗组与单纯西医治疗对照组各 ４ ０例 ；比较两组患
者 的 临床 疗 效 。结 果 治 疗组 疗 效 优 于 对 照 组 。结 论 中西 医结 合 治 疗 哺 乳 期 急性 乳 腺 炎 疗 效 显 著 。 【 键 词 】 急 性 乳腺 炎 中西 医结 合 关 急 性 乳 腺 炎 是 哺乳 期 常 见 病 ， 医学 称 之 为 “ 吹乳 痈 ” 以 中 外 ， 初产 妇 更 为 多 见 。 临 床 以发 热 、 乳腺 红肿 疼 痛 甚 有 肿 块 、 汁 不 乳 畅为 主 要 表 现 。 医学 认 为 本病 为乳 汁淤 积 、 西 细菌 感 染 所 致 …。
１ １ 临床 资料 ．
本 组 １４例 患 者 均 来 源 于 门诊 病 例 ，其 中男 ２
性９例， ３ ； ２ 女 ２例 年龄 ７～６ ， ７岁 平均 ３ ； ９岁 病程 １ｄ～ ７ ４年。
全部 病 例 治 疗前 均 行 Ｂ超 或腹 部 ｘ线 平片 检 查 ， 诊其 结 石 部 确 位 和 结 石 大 小 ， 中 肾结 石 ７ 其 ６例 ， 尿 管 结石 ３ 输 Ｏ例 ， 膀胱 结 石
１ 资 料 与 方 法 １ １ 临床 资料 ． 选取 ２０ ０ ６年 １月 一 ０ ９年 １ ２０ ２月我 院外 科 门
（６ ６ ％ ）好转 ８例 （６６ ％） 无效 ２例 （．７ ； ６ ．７ ， ２．７ ， ６ ６ ％） 膀胱结石
治愈 ｌ 例 （２ ２ ％ ）好 转 ４例 （２ ２ ％ ） 无效 １ （． ６ ） ３ ７ ．２ ， ２ ．２ ， 例 ５５ ％ ；
２ 结 果
【 要 】 目的 观 察 中西 医 结 合 治疗 急性 乳 腺 炎 的 临 床疗 摘 效。 法 将 ８ 方 ０例 Ｎ－ 期 急 性 乳 腺 炎 患者 随机 分 为 中 西 医 ％
结合治疗组与单纯西医治疗对照组各 ４ ０例 ；比较两组患
者 的 临床 疗 效 。结 果 治 疗组 疗 效 优 于 对 照 组 。结 论 中西 医结 合 治 疗 哺 乳 期 急性 乳 腺 炎 疗 效 显 著 。 【 键 词 】 急 性 乳腺 炎 中西 医结 合 关 急 性 乳 腺 炎 是 哺乳 期 常 见 病 ， 医学 称 之 为 “ 吹乳 痈 ” 以 中 外 ， 初产 妇 更 为 多 见 。 临 床 以发 热 、 乳腺 红肿 疼 痛 甚 有 肿 块 、 汁 不 乳 畅为 主 要 表 现 。 医学 认 为 本病 为乳 汁淤 积 、 西 细菌 感 染 所 致 …。
中西医结合治疗急性乳腺炎的疗效分析
［裴 仁和． ４ ］ 青年人颈椎病病因及临床特点探讨【 ． Ｊ 中国中医骨伤科杂志， ０ ， Ｊ ２ ２１ ０ ０ ￣） ６ ５ ． ：－８ ５
衡 ， 者包括椎体 、 前 椎间盘 、 附件 和韧带 ， 后者包括 头 、 、 颈 项和背 的
肌 肉及其调节功 能 ， 两者不 可缺一 ， 一种失衡会 导致或 加重另一种 失衡［ ７ １ 。随着年龄增长 ， 静力平衡迟早是要退变的［ 显然它不是多数 ６ １ ， 青年 人颈椎病发 生的 主导因素 。现 代生活带来 了很 多不 良生 活习
［］ 红， 福州市 中青年伏案工作者颈椎病的流行病学调查及危险 因素的 ５仲卫 等． 研究唧． 中国中医骨伤科杂志， ０ ０ （ ） ５ — １ ２ １ ， ２： ０ ５ ． Ｏ 【】 ６ 施杞 ， 郝永强 ， 彭宝淦 ， 动静力 平衡失调与 颈椎病 【 ｌ 海中医药大学学 等． Ｊ上 Ｊ
１９ ，６ ６）３ ． ９ ５３ （ ：５１
因。它 的恶性刺 激不断使颈部肌 肉变性 ， 加速 和加重颈部动力 失衡
的发 生发展 ， 而使颈椎关 节及颈 间盘退变 （ 从 静力失衡 ）并释放 出 ， 炎症 介质引起临床症状 ， 已经 为实验动物模 型所证实ｌ 也有研 这 ７ ＇ 目，
编辑， 杜苏利
【］ 冰 ， ． ３ｔ 等 颈椎 病患 病特 征的 流行 病学研 究 ｆ＿ Ｊ 中南 大学 学报 （ １ 医学 版 ） ，
２ ０ ，９ ４）４ ２ ４ ４ ０４２ （ ：７ — ７ ．
从颈椎 的现代生物力学分 析 ， 颈椎病 的发生 发展可视为颈椎生 物力 学平衡破坏 的过程 。维系颈椎 平衡稳定有 静力平衡 和动力平
肉疲劳 ， 是一种” 慢性创伤 ”维系颈椎 动力平衡受 到破坏 。青 年人是 ， 社会 活动主体 ， 容易接受 生活不 良习惯 ， 能成为 当代 青年人 易患 可
中西医结合内服外治五步法治疗急性乳腺炎的体会
１ ２ 治 疗 方 法 ．
乳 窦处 。再 轻 揪 乳 头数 次 ， 压 乳 晕 ， 挤 以扩 张乳 头部
的输乳管 。将 右 手 拇 指 及 食 指 相 对 放 置 在距 乳 头 根 部 ２ｃ 处 ， ｍ 向胸 壁 方 向 轻 轻 下 压 ， 节 奏 地 一 压 一 有
放 ， 汁就 可 从 乳 头 滴 出 ， 逐 渐 增 多 。将 推 到乳 窦 乳 并
需 要 断奶 ， 致 婴儿 不 能 母 乳 喂 养 ， 母 婴 双方 都 带 导 给 来 不利影 响 。近年 来 ， 者 采 用 中 西 药 结 合 ， 服 外 笔 内 治 五 步法 治 疗 急 性 乳 腺 炎 ８ ６例 ， 免 了脓 肿形 成 和 避 切 开引 流 ， 取得 了较 为满 意 的疗 效 ， 报道 如下 。 现 １ 资料 与方 法
例 患者 伴有畏 寒 、 发热 、 力 、 乏 咽干 等全 身 症 状 。体 检
乳 房肿 胀 变 硬 ， 部 皮 肤 潮 红 发 热 ， 乳 不 畅 。乳 房 局 排 内可触 及 条 索 状 或 椭 圆形 团 块 ， 块 边 界 清 晰 或 欠 肿 清 ， 痛 明显 ， 压 直径 最小 ２ｃ 最 大 ８ｃ ｍ， ｍ。肿 块位 于乳 房周边 者 ６ ４例 ， 于 乳头 乳 晕 区者 ２ 位 ２例 。经乳 腺 彩 色 Ｂ超检 查确 诊 为 乳 腺 炎性 肿 块 ， 形 成 脓 肿 ， 排 未 并 除其他 病变 。
中西医结合研究 ２１ 年 ８ ０２ 月第 ４ 卷第 ４期
Ｒ ｓ ｒ ｎ ｇａｅ ｒｄｔｎ ｌＣ ｉｅ ｎ ｓｒ ｄｃｎ ０２Ａ“ ｅ ａｃ ｏ Ｉｔ ｒｔ Ｔａ ｉｏａ ｈｎｓ ａｄＷｅｔ ｎＭｅｉ ｅ １ ｇ ｅ ｈｆ ｅ ｄ ｉ ｅ ｅ ｉ ２
． 『 ！ ０ ．
ｄ ｉ １ ． ９ ９ ｊ ｉｓ ． ６ ４ ４ １ ． ０ ２ ０ ． １ ｏ ： ０ ３ ６ ／． ｓ ｎ １ ７ — ６ ６ ２ １ ． ４ ０ ０
乳 窦处 。再 轻 揪 乳 头数 次 ， 压 乳 晕 ， 挤 以扩 张乳 头部
的输乳管 。将 右 手 拇 指 及 食 指 相 对 放 置 在距 乳 头 根 部 ２ｃ 处 ， ｍ 向胸 壁 方 向 轻 轻 下 压 ， 节 奏 地 一 压 一 有
放 ， 汁就 可 从 乳 头 滴 出 ， 逐 渐 增 多 。将 推 到乳 窦 乳 并
需 要 断奶 ， 致 婴儿 不 能 母 乳 喂 养 ， 母 婴 双方 都 带 导 给 来 不利影 响 。近年 来 ， 者 采 用 中 西 药 结 合 ， 服 外 笔 内 治 五 步法 治 疗 急 性 乳 腺 炎 ８ ６例 ， 免 了脓 肿形 成 和 避 切 开引 流 ， 取得 了较 为满 意 的疗 效 ， 报道 如下 。 现 １ 资料 与方 法
例 患者 伴有畏 寒 、 发热 、 力 、 乏 咽干 等全 身 症 状 。体 检
乳 房肿 胀 变 硬 ， 部 皮 肤 潮 红 发 热 ， 乳 不 畅 。乳 房 局 排 内可触 及 条 索 状 或 椭 圆形 团 块 ， 块 边 界 清 晰 或 欠 肿 清 ， 痛 明显 ， 压 直径 最小 ２ｃ 最 大 ８ｃ ｍ， ｍ。肿 块位 于乳 房周边 者 ６ ４例 ， 于 乳头 乳 晕 区者 ２ 位 ２例 。经乳 腺 彩 色 Ｂ超检 查确 诊 为 乳 腺 炎性 肿 块 ， 形 成 脓 肿 ， 排 未 并 除其他 病变 。
中西医结合研究 ２１ 年 ８ ０２ 月第 ４ 卷第 ４期
Ｒ ｓ ｒ ｎ ｇａｅ ｒｄｔｎ ｌＣ ｉｅ ｎ ｓｒ ｄｃｎ ０２Ａ“ ｅ ａｃ ｏ Ｉｔ ｒｔ Ｔａ ｉｏａ ｈｎｓ ａｄＷｅｔ ｎＭｅｉ ｅ １ ｇ ｅ ｈｆ ｅ ｄ ｉ ｅ ｅ ｉ ２
． 『 ！ ０ ．
ｄ ｉ １ ． ９ ９ ｊ ｉｓ ． ６ ４ ４ １ ． ０ ２ ０ ． １ ｏ ： ０ ３ ６ ／． ｓ ｎ １ ７ — ６ ６ ２ １ ． ４ ０ ０
中西医结合治疗急性乳腺炎60例
・
２Ｏ ・
Ｊ ｕ ｎ ｌｏ ｑｈ ｒＵｎ ｖ ｒｉｙ ｏ ｅ ｉｉ ， ０ ２， １３ Ｎｏ １ ｏ ｒ ａ ｆＱｉｉ ａ ｉｅ ｓｔ ｆＭ ｄｃｎｅ ２ １ Ｖｏ． ３， ．
中西 医结 合 治 疗 急性 乳 腺 炎 ６ ０例
张 琦 黄 文俊 韩春花 余 晓 霞 常 华
６ 以上 ， 乳 基本 通 畅 ， 液 化 验 白 细 胞 正 常 ； 效 ： 状 、 Ｏ 排 血 有 症
１ １ 一般 资料 ．
选取 ２０ ０ ５年 ２ ～ ２ １ 月 ０ ０年 ２月 在 我 院 门 诊
体 征好 转 ， 块 缩 小 ， 乳 部 分 通 畅 ； 效 ： 疗 后 症 状 、 征 肿 排 无 治 体 不 减轻 ， 局 限 成脓 。 或 １ ５ 统 计 学 处 理 采 用 Ｓ Ｓ ７ ０软 件 进 行 统 计 学 分 析 处 ． Ｐ Ｓ１ ． 理， 据以 （ 数 ｚ± ｓ 示 ， 数 资 料 采 用 检 验 ， 量 资 料 采 ）表 计 计
如下 。 １ 资料 与 方 法
天 为 １ 疗 程 ， 观察 评 定 疗 效 。 个 并 １４ 疗 效 评 定 标 准 ． 按《 药 （ 药） 床研 究指导 原则 》］ 中 新 临 口 中 的有 关 标 准 拟 定 。治 愈 ： 状 消 失 、 症 肿块 消散 ， 乳 正 常 ， 排 血 液 化验 白 细 胞 正 常 ； 效 ： 状 、 征 明 显 减 轻 ， 块 消 散 显 症 体 肿
标 准 。１ 患 者 均 为 哺 乳 期 妇 女 ， 以 未 满 月 的初 产妇 为多 ； ） ） 尤 ２ 初 起 乳 房 内有 疼 痛 性 肿 块 ， 排 乳 不 畅 ， 肿 形 成 时 乳 房 肿 痛 伴 脓 加 重 ， 块 变 软 ， 波 动 感 ； ） 侧 腋 下 常 有 淋 巴 结 肿 大伴 疼 肿 有 ３患 痛 ； ） 身 多 有恶 寒 、 热 、 痛 、 身 不 适 ， 细胞 计 数 增 加 。 ４全 发 头 周 白 ５所 有 病 例 均 符 合 急 性 乳 腺 炎 （ 成 脓 期 ） ） 未 的诊 断 标 准 。 ｉ３ 治 疗 方 法 ． 治疗 组 ：） 霉 素 钠 针 剂 ８０万 ｕ 加 入 生 １青 ０ 理 盐 水 ２０ｍｌ 滴 ， ／ 。２ 内 服 乳 痈 汤 ， 物 组 成 ： 公 ５ 静 １次 ｄ ） 药 蒲 英 、 针 草 各 ３ ， 花 、 枯 草 各 ２ ， 花 地 丁 、 路 通 、 鬼 ０ｇ 银 夏 ０ｇ 紫 路 王 不 留行 子 各 １ ， 藻 、 芍 、 皮 各 １ 、 草 １ 。随 症 ５ 海 ｇ 赤 青 ２ｇ 通 ０ｇ 加 减 ： 血 亏 虚加 黄 芪 、 归 各 １ ； 后 恶 露 不 净 加 益 母 草 气 当 ５ 产 ｇ １ ， ５ 蒲黄 １ ； 热 恶寒 加 柴 胡 １ ， 芩 １ ； 汁 分 泌 过 ｇ ０ｇ 发 ２ｇ 黄 ０ｇ 乳 多加 山楂 １ ， 麦芽 ３ ； 便 秘 结 加 玄 参 １ ， ５ｇ生 ０ｇ 大 ５ｇ １剂／ ， ｄ 水 煎 取 汁 ５０ｍｌ分 ３次 口服 。３ 外 用 消 痈 方 ： 楼 、 柏 、 ０ ， ） 重 黄 大 黄、 黄 、 姜 白芷 、 兰 、 灵 仙 各 ３ ， 水 后 用 毛 巾热 敷 乳 房 泽 威 ０ｇ 煎 肿痛部位 ， 次 Ｉ 每 ５分 钟 ， 日 ３次 。对 照 组 ：） 霉 素 钠 针 剂 每 １青 ８ ０万 ｕ 加 入 生 理 盐 水 ２ ０ 静 滴 ， ０ ５ｍｌ １次／ 。 ２ 外 用 ５ 硫 ｄ ） Ｏ 酸 镁 溶 液 热 湿 敷 乳 房 肿 痛 部 位 ， 次 １ ｉ， 日 ３ 。两 组 每 ５ ｎ每 ａ ｒ 次 均 配 合 哺 乳 或 使 用 吸 奶 器 以尽 量 吸 除乳 汁 。两 组 均 以治 疗 ７
２Ｏ ・
Ｊ ｕ ｎ ｌｏ ｑｈ ｒＵｎ ｖ ｒｉｙ ｏ ｅ ｉｉ ， ０ ２， １３ Ｎｏ １ ｏ ｒ ａ ｆＱｉｉ ａ ｉｅ ｓｔ ｆＭ ｄｃｎｅ ２ １ Ｖｏ． ３， ．
中西 医结 合 治 疗 急性 乳 腺 炎 ６ ０例
张 琦 黄 文俊 韩春花 余 晓 霞 常 华
６ 以上 ， 乳 基本 通 畅 ， 液 化 验 白 细 胞 正 常 ； 效 ： 状 、 Ｏ 排 血 有 症
１ １ 一般 资料 ．
选取 ２０ ０ ５年 ２ ～ ２ １ 月 ０ ０年 ２月 在 我 院 门 诊
体 征好 转 ， 块 缩 小 ， 乳 部 分 通 畅 ； 效 ： 疗 后 症 状 、 征 肿 排 无 治 体 不 减轻 ， 局 限 成脓 。 或 １ ５ 统 计 学 处 理 采 用 Ｓ Ｓ ７ ０软 件 进 行 统 计 学 分 析 处 ． Ｐ Ｓ１ ． 理， 据以 （ 数 ｚ± ｓ 示 ， 数 资 料 采 用 检 验 ， 量 资 料 采 ）表 计 计
如下 。 １ 资料 与 方 法
天 为 １ 疗 程 ， 观察 评 定 疗 效 。 个 并 １４ 疗 效 评 定 标 准 ． 按《 药 （ 药） 床研 究指导 原则 》］ 中 新 临 口 中 的有 关 标 准 拟 定 。治 愈 ： 状 消 失 、 症 肿块 消散 ， 乳 正 常 ， 排 血 液 化验 白 细 胞 正 常 ； 效 ： 状 、 征 明 显 减 轻 ， 块 消 散 显 症 体 肿
标 准 。１ 患 者 均 为 哺 乳 期 妇 女 ， 以 未 满 月 的初 产妇 为多 ； ） ） 尤 ２ 初 起 乳 房 内有 疼 痛 性 肿 块 ， 排 乳 不 畅 ， 肿 形 成 时 乳 房 肿 痛 伴 脓 加 重 ， 块 变 软 ， 波 动 感 ； ） 侧 腋 下 常 有 淋 巴 结 肿 大伴 疼 肿 有 ３患 痛 ； ） 身 多 有恶 寒 、 热 、 痛 、 身 不 适 ， 细胞 计 数 增 加 。 ４全 发 头 周 白 ５所 有 病 例 均 符 合 急 性 乳 腺 炎 （ 成 脓 期 ） ） 未 的诊 断 标 准 。 ｉ３ 治 疗 方 法 ． 治疗 组 ：） 霉 素 钠 针 剂 ８０万 ｕ 加 入 生 １青 ０ 理 盐 水 ２０ｍｌ 滴 ， ／ 。２ 内 服 乳 痈 汤 ， 物 组 成 ： 公 ５ 静 １次 ｄ ） 药 蒲 英 、 针 草 各 ３ ， 花 、 枯 草 各 ２ ， 花 地 丁 、 路 通 、 鬼 ０ｇ 银 夏 ０ｇ 紫 路 王 不 留行 子 各 １ ， 藻 、 芍 、 皮 各 １ 、 草 １ 。随 症 ５ 海 ｇ 赤 青 ２ｇ 通 ０ｇ 加 减 ： 血 亏 虚加 黄 芪 、 归 各 １ ； 后 恶 露 不 净 加 益 母 草 气 当 ５ 产 ｇ １ ， ５ 蒲黄 １ ； 热 恶寒 加 柴 胡 １ ， 芩 １ ； 汁 分 泌 过 ｇ ０ｇ 发 ２ｇ 黄 ０ｇ 乳 多加 山楂 １ ， 麦芽 ３ ； 便 秘 结 加 玄 参 １ ， ５ｇ生 ０ｇ 大 ５ｇ １剂／ ， ｄ 水 煎 取 汁 ５０ｍｌ分 ３次 口服 。３ 外 用 消 痈 方 ： 楼 、 柏 、 ０ ， ） 重 黄 大 黄、 黄 、 姜 白芷 、 兰 、 灵 仙 各 ３ ， 水 后 用 毛 巾热 敷 乳 房 泽 威 ０ｇ 煎 肿痛部位 ， 次 Ｉ 每 ５分 钟 ， 日 ３次 。对 照 组 ：） 霉 素 钠 针 剂 每 １青 ８ ０万 ｕ 加 入 生 理 盐 水 ２ ０ 静 滴 ， ０ ５ｍｌ １次／ 。 ２ 外 用 ５ 硫 ｄ ） Ｏ 酸 镁 溶 液 热 湿 敷 乳 房 肿 痛 部 位 ， 次 １ ｉ， 日 ３ 。两 组 每 ５ ｎ每 ａ ｒ 次 均 配 合 哺 乳 或 使 用 吸 奶 器 以尽 量 吸 除乳 汁 。两 组 均 以治 疗 ７
中西医结合治疗急性乳腺炎的临床观察及护理
１ ． ４ 统计学方法 有统计学意义。
２ 结果 见表ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ１ 。
表 １ ２组疗效 比较
计 数资料 采用 检验 ， Ｐ ＜ Ｏ ． ０ ５为差异
乳腺炎患者 ５ ２例 ， 取得 良好疗效 ， 现报告如下。
１ 资 料 与方 法
１ ． １ 一 般资料
我科 ２ ０ ０ ９年 ３月一２ ０ ｌ １ 年 ９月收治急
脂肪 提供 的能量 占 ２ ０ ％一 ２ ５ ％的比例 ， 将所选的原料定量称好 ，
也在 日益提高 。 护理工作对抢救生命 、 改善预后至关重要 ， 这就 对我们 的护理工作提 出了更严格 的要求 。 本 专业 的护士应 在 掌握患者病理 、 生理变化 的同时 ， 以高度 的责任 心保证各 种护
（ 陇县西关 卫生 院， 陕西 陇县 ７ ２ １ ２ ０ ０ ）
【 摘要 】目的
探讨 急性乳腺 炎的治疗方 法及 护理措施 。
４ ０ ０万 Ｕ静脉滴注 ， ２次 ／ ｄ ，同时给予 口服瓜蒌公英汤 １ 剂／ ｄ ，
方 法 １ ０ ４例 急 性乳 腺 炎 患者 随机 分 为观 察 组和 对 照组 各 ５ ２例 ， 观察组采用 中西 医结合 方法治疗和护理 ， 对照组采用西
性乳腺炎患者 １ ０ ４ 例， 随机分为观察组和对照组 ， 每组 ５ ２例。观 察组年龄 ２ １ 岁一 ３ ０岁者 ４ ９例 ， ３ ０ 岁以上者 ３例 ， 初产妇 ４ ２ 例， 经 产妇 １ ０例 ； 对照组 年龄 ２ １ 岁 ３ ０岁者 ５ ０例 ， ３ ０岁 以上者 ２例 ， 初产妇 ４ ０例 ， 经产妇 １ ２ 例。 ２组患者年龄 、 病程方面 比较 差异无统计学意义（ Ｐ ＞ ０ ． ０ ５ ） ， 具有可 比性 。 由表 １ 可以看出 ， 观察组采用 中西医结合方法治疗和护理 后， 其总有效率显著高于对照组 ， 差异有统计学意义（ Ｐ ＜ ０ ． ０ ５ ｊ 。
２ 结果 见表ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ１ 。
表 １ ２组疗效 比较
计 数资料 采用 检验 ， Ｐ ＜ Ｏ ． ０ ５为差异
乳腺炎患者 ５ ２例 ， 取得 良好疗效 ， 现报告如下。
１ 资 料 与方 法
１ ． １ 一 般资料
我科 ２ ０ ０ ９年 ３月一２ ０ ｌ １ 年 ９月收治急
脂肪 提供 的能量 占 ２ ０ ％一 ２ ５ ％的比例 ， 将所选的原料定量称好 ，
也在 日益提高 。 护理工作对抢救生命 、 改善预后至关重要 ， 这就 对我们 的护理工作提 出了更严格 的要求 。 本 专业 的护士应 在 掌握患者病理 、 生理变化 的同时 ， 以高度 的责任 心保证各 种护
（ 陇县西关 卫生 院， 陕西 陇县 ７ ２ １ ２ ０ ０ ）
【 摘要 】目的
探讨 急性乳腺 炎的治疗方 法及 护理措施 。
４ ０ ０万 Ｕ静脉滴注 ， ２次 ／ ｄ ，同时给予 口服瓜蒌公英汤 １ 剂／ ｄ ，
方 法 １ ０ ４例 急 性乳 腺 炎 患者 随机 分 为观 察 组和 对 照组 各 ５ ２例 ， 观察组采用 中西 医结合 方法治疗和护理 ， 对照组采用西
性乳腺炎患者 １ ０ ４ 例， 随机分为观察组和对照组 ， 每组 ５ ２例。观 察组年龄 ２ １ 岁一 ３ ０岁者 ４ ９例 ， ３ ０ 岁以上者 ３例 ， 初产妇 ４ ２ 例， 经 产妇 １ ０例 ； 对照组 年龄 ２ １ 岁 ３ ０岁者 ５ ０例 ， ３ ０岁 以上者 ２例 ， 初产妇 ４ ０例 ， 经产妇 １ ２ 例。 ２组患者年龄 、 病程方面 比较 差异无统计学意义（ Ｐ ＞ ０ ． ０ ５ ） ， 具有可 比性 。 由表 １ 可以看出 ， 观察组采用 中西医结合方法治疗和护理 后， 其总有效率显著高于对照组 ， 差异有统计学意义（ Ｐ ＜ ０ ． ０ ５ ｊ 。
中西医结合法治疗急性乳腺炎的临床效果观察
ｒ ａｍ ｎ ． ｒ ａ ｍｅ ｔ ｍｂ ｎ ｔ ｆ ｔｅ ｔ ｅ ｔ Ｔ ｅ ｔ ｎ ｆ ｏ ｉ ａ ｉ ｎ ｏ ｏ ｃ ｏ ＴＣＭ ｅ ｉｉ ｅｔ ａ ｍｅ ｔ ｏ ｓ ｒ ｅｔ ｒ ｕ ｓｏ ａ ｉｎ ｓ ａ ｄｔ ｅｒ ｓ ｌ ｒ ｔｔ ｔ ａｌ ａ ｙ ｅ ． ｍ ｄ ｃｎ ｅ ｔ ｎ ． ｂ ｅ ｒ ｖ ｗｏ ｇ ｏ ｐ ｆ ｔ ｔ ． ｎ ｅ ｕ ｔ ｗｅ ｅ ｓ ｉ ｉ ｌ ａ ｌ ｚ ｄ ｐ ｅ ｈ ｓ ａ ｓ ｃ ｙｎ Ｒｅ ｕ ｔ ： ｎ ｇ ｏ ｐ Ｉ ｔ ｅ ｃ ｒ ａｅ ｉ ８９ ％ ． ｎ ｇ ｏ ｐ Ｉ， ｈ ｕ ｅｒ ｔ ８ ０ ％ ． ｏ ｐ Ｉ ｓｂ ｔ ｒ ｈ ｎ ｇ ｏ ｐ Ｉ Ｐ＜ ．５ Ｔ ｅｄ ｆｅ ｅ ｃ ｓ ｌ Ｉ ｒ ｕ ， ｈ ｕ ｅ ｒ ｔ ｓ２ ． ５ ｓ Ｉ ｒ ｕ Ｉ ｔ ｅｃ ｒ ａｅ ｉ ７ ．５ ｓ Ｇｒ ｕ １ ｗａ ｅｔ ａ ｒ ｕ ． ０ ０ ． ｈ ｉ ｒ ｎ ｅ ｅｔ ｗａ ｔ ｔ ｔ ａ ｌ ｉ ｎ ｆｃ ｔ Ｃｏ ｃｕ ｉｎ： ｈ ｓｎ ｆ ｈ ｔ ｇ ａ ｉ ｅｍｅ ｉｉ ｅｔｅ ｔ ｇ ａ ｕ ｅｍ ａ ｔ ｉ Ｃ ｌ ｇ ｔ ｏ ｄ ｅ ｅ ｔ ｐ ｔ ｎ ｓｓ ｏ ｔ ｎ ｓｓａｉ ｉ ｌ ｓ ｉ ａ ． ｎ ｌ ｓｏ Ｔ ｅｕ ｉ ｇｏ ｅ ｉ ｅ ｒ ｔ ｄ ｃ ｎ ａ ｉ ｃ ｔ ｓｉ ｓ ａｌ ｅ ｇ ｏ ｆ ｃ， ａ ｉ ｔ ｈ ｒ ， ｓｃ ｙ ｇ ｉ ｎ ｔ ｎ ｖ ｒ ｎ ｔ ａ ｅ ｅ
ｍａ ｔ ｉ ｐ ｔ ｎ ｓ ｗｅ ｅ ｒ ｎ ｏ ｙ ｄ ｖ ｄ ｄ ｉ ｔ ｂ ｅ ｖ ｔ ｎ ｇ ｏ ｐ ａ ｄ ｃ ｎ ｒ ｌ ｇ ｏ ｐ ｈ ｏ ｔｏ ｒ ｕ ｓｎ ｉ ｌ ｓｅ ｄ ｃｎ ｓｉ ｓ ａ ｉ ｔ ｔ ｅ ｒ ａ ｄ ｍｌ ｉ ｉ ｅ ｎ ｏ ｏ ｓ ｒ ａｉ ｒ ｕ ｎ ｏ ｔｏ ｒ ｕ ，ｔ ｅ ｃ ｎ ｒ ｌ ｇ ｏ ｐ ｕ ｉ ｇ ｓ ｏ ｍｐ ｅ ｗｅ ｔ ｒ ｍｅ ｉ ｉ ｅ ｎ
中西医结合治疗急性乳腺炎63例疗效观察
【 摘 要 】 目的 观 察 中西 医 结合 治疗 急性 乳 腺 炎 的 临床 疗 效 。 方 法 将 １ １ 急 性 乳 腺 炎 患 者 随机 分 为 两 ２例
组 。对 照 ５ ８例 ，采 用 纯 西 药 治疗 ；治 疗 组 ６ ３例 ，在 对 照 组 的 基 础 上 加 用 中药 治 疗 。观 察 两 组 的疗 效 。 结 果 治疗 组 和 对 照 组 临 床 治愈 率分 别 为 ９ ． 和 ６ ． ，两 组 比 较 差 异有 统计 学 意 义 （ ％ ０ ０ ） 结 论 中 西 医 结 合 治疗 ２１ １９ Ｐ ．１。 急 性 乳 腺 炎 疗 效 显著
１ ８ ３
福 建 医 药 杂志 ２ １ ０ ０年 ２月第 ３ ２卷 第 １期
Ｆ ｊ ｎＭｅ ， ｅ ｒａｙ２ １ ， ｏ ２ Ｎｏ １ ｕｉ ｄＪ Ｆ ｂ ｕｒ ０ ０ Ｖ ｌ ， ． ａ ３
・
中 西 医 结 合
・
中西 医结合 治 疗 急性乳 腺 炎 ６ ３例 疗效 观 察
福 建 省人 民医 院 （ 州 ３ ００ ） 陈 桂 铭 福 ５ ０４
块 一处 ３ ８例 ，肿 块 二 处 以上 １ 例 。两 组 病 例 比较 ，差 异 均 ７ 无 统计 学 意 义 ，具 有 可 比性 （ ＞ Ｏ ０ ） Ｐ ．５ 。
天 ，右 乳 房 肿 痛 结 块 一 天余 ，伴 发 热 寒 冷 。缘 患 者 于 ３天 前
产 下 一 女 婴 ，初 乳 时 即 感乳 头疼 痛 ，入 夜 即感 右 乳 房 胀 闷 不 适 ，周 身 酸 痛 ，翌 日乳 房 肿 块 痛 甚 ，伴 发 寒 热 遂 来 诊 。 症
１ １ 临 床 资 料 ：全 部 患 者 均 为 门 诊 病 例 ，均 为 产 后 或 哺 乳 ． 期 ，随 机分 组 。 治 疗 组 ６ ３例 ，年 龄 ２ ～ ３ １ ２岁 ，平 均 ２． ８２
组 。对 照 ５ ８例 ，采 用 纯 西 药 治疗 ；治 疗 组 ６ ３例 ，在 对 照 组 的 基 础 上 加 用 中药 治 疗 。观 察 两 组 的疗 效 。 结 果 治疗 组 和 对 照 组 临 床 治愈 率分 别 为 ９ ． 和 ６ ． ，两 组 比 较 差 异有 统计 学 意 义 （ ％ ０ ０ ） 结 论 中 西 医 结 合 治疗 ２１ １９ Ｐ ．１。 急 性 乳 腺 炎 疗 效 显著
１ ８ ３
福 建 医 药 杂志 ２ １ ０ ０年 ２月第 ３ ２卷 第 １期
Ｆ ｊ ｎＭｅ ， ｅ ｒａｙ２ １ ， ｏ ２ Ｎｏ １ ｕｉ ｄＪ Ｆ ｂ ｕｒ ０ ０ Ｖ ｌ ， ． ａ ３
・
中 西 医 结 合
・
中西 医结合 治 疗 急性乳 腺 炎 ６ ３例 疗效 观 察
福 建 省人 民医 院 （ 州 ３ ００ ） 陈 桂 铭 福 ５ ０４
块 一处 ３ ８例 ，肿 块 二 处 以上 １ 例 。两 组 病 例 比较 ，差 异 均 ７ 无 统计 学 意 义 ，具 有 可 比性 （ ＞ Ｏ ０ ） Ｐ ．５ 。
天 ，右 乳 房 肿 痛 结 块 一 天余 ，伴 发 热 寒 冷 。缘 患 者 于 ３天 前
产 下 一 女 婴 ，初 乳 时 即 感乳 头疼 痛 ，入 夜 即感 右 乳 房 胀 闷 不 适 ，周 身 酸 痛 ，翌 日乳 房 肿 块 痛 甚 ，伴 发 寒 热 遂 来 诊 。 症
１ １ 临 床 资 料 ：全 部 患 者 均 为 门 诊 病 例 ，均 为 产 后 或 哺 乳 ． 期 ，随 机分 组 。 治 疗 组 ６ ３例 ，年 龄 ２ ～ ３ １ ２岁 ，平 均 ２． ８２
中西医结合疗法治疗急性乳腺炎40例疗效观察
花 、桅 子 ；工 留 行 人 肝 胃二 经 ，通 络 、淌 痈 ， Ｆ 乳
ｆ 肿 ；路 路 通 通 经 络 ，开 乳 孑 促 进 排 乳 ； ｈ芷 散 结 ｝ 肿 ， 『 Ｊ ｊ Ｌ ｆ Ｉ ｉ 卜 草 调 和 诸 药 ，缓 中 止 痛 ：配 合 外 敷 药 共 奏 疏 肝 理 气 、解 ｒ
中西 医结合疗法治疗急性乳腺炎 ４ Ｏ例疗效 观察
杨 明艳 ｔ 陈 四 莲 ２
１ 首 大学 医学 院 ，湖 南 ． 吉 吉首 ４ ６０ １０ ０；２吉首 乡医 院 ，湖 南 ． 吉首 ４ ６０ １００
【 摘 要】 ：目的：观 察中西医结合疗法治疗急性乳腺炎的临床疗 效。方法 ：对 ６ ４例患者随即分成两组 ，西 医组 ２ ４例采用抗生索治
２ ０ ．３ ． ０ ３ １ ８
【］ ２
３ ５ ２．
德 ，吴 肇 汝 外科 学 ［ Ｍ］ ． ６版 ． 京： 民 ｌ生 ‘版 社 ，２０ ．２ — 第 北 人 Ｊ ｌ ０ ４３ ４
效 。 冈此 ，巾 两 医结 合 疗 法 治疗 急 性 乳 腺 炎早 期疗 效 明 硅。
参 考 文 献
３ 疗 效观 察 ３ １ 疗 效 标 准 ． 参 照有 天 文 献 巾相 关诊 断 标 准拟 订 １ ２ 。显 效 ：乳 膀 红 ３
【１ 林 毅 ．唐 汉 下 ． 代 巾 医 乳 虏 病 学 ｆ ］ 现 Ｍ］ ． 京 ： 北 人 卫 ｍ 版 ｝ ， ｌ ｛ ：
【 关键词ｌ ：中西医结合疗法 ；急性乳 腺炎 【 中图分类号 】Ｒ ５ ． ６５ ８ 【 文献标识码】Ｂ 【 文章编号 】１０ — ５７ （０ ９ ７ ０ ９ － ０ ７ ８ １ ２ ０ ）０ —０ ４－ ０１
急 性乳 腺 炎 是 南金 黄 色葡 萄球 菌 、链 球 菌 等 感 染 所 引
ｆ 肿 ；路 路 通 通 经 络 ，开 乳 孑 促 进 排 乳 ； ｈ芷 散 结 ｝ 肿 ， 『 Ｊ ｊ Ｌ ｆ Ｉ ｉ 卜 草 调 和 诸 药 ，缓 中 止 痛 ：配 合 外 敷 药 共 奏 疏 肝 理 气 、解 ｒ
中西 医结合疗法治疗急性乳腺炎 ４ Ｏ例疗效 观察
杨 明艳 ｔ 陈 四 莲 ２
１ 首 大学 医学 院 ，湖 南 ． 吉 吉首 ４ ６０ １０ ０；２吉首 乡医 院 ，湖 南 ． 吉首 ４ ６０ １００
【 摘 要】 ：目的：观 察中西医结合疗法治疗急性乳腺炎的临床疗 效。方法 ：对 ６ ４例患者随即分成两组 ，西 医组 ２ ４例采用抗生索治
２ ０ ．３ ． ０ ３ １ ８
【］ ２
３ ５ ２．
德 ，吴 肇 汝 外科 学 ［ Ｍ］ ． ６版 ． 京： 民 ｌ生 ‘版 社 ，２０ ．２ — 第 北 人 Ｊ ｌ ０ ４３ ４
效 。 冈此 ，巾 两 医结 合 疗 法 治疗 急 性 乳 腺 炎早 期疗 效 明 硅。
参 考 文 献
３ 疗 效观 察 ３ １ 疗 效 标 准 ． 参 照有 天 文 献 巾相 关诊 断 标 准拟 订 １ ２ 。显 效 ：乳 膀 红 ３
【１ 林 毅 ．唐 汉 下 ． 代 巾 医 乳 虏 病 学 ｆ ］ 现 Ｍ］ ． 京 ： 北 人 卫 ｍ 版 ｝ ， ｌ ｛ ：
【 关键词ｌ ：中西医结合疗法 ；急性乳 腺炎 【 中图分类号 】Ｒ ５ ． ６５ ８ 【 文献标识码】Ｂ 【 文章编号 】１０ — ５７ （０ ９ ７ ０ ９ － ０ ７ ８ １ ２ ０ ）０ —０ ４－ ０１
急 性乳 腺 炎 是 南金 黄 色葡 萄球 菌 、链 球 菌 等 感 染 所 引
中西医结合治疗急性乳腺炎2例
我 处 治 疗 。既往 月 经 不 调 ，身 体 状 况 欠 佳 ，现 不 能 进 食 。 查 体 ： ５ ， ０ ／ ， 次 ／ ， Ｐ１ ３／ Ｔ３ ８． ℃ Ｐ１ 次 分 Ｒ２６ ０ 分 Ｂ ３，
９ ３ Ｐ （０ ／０ ． ｋ ａ １ ０ ７ ｍｍＨｇ ， 育 正 常 ， 养 中 等 ，疲 乏 ，自 ） 发 营 动 体 位 ，慢 性 病 容 ， 气促 ，贫 血 貌 ，面 色 觥 白稍 带 红 ， 稍
为 地 鳖 虫 ，属 破血 逐 瘀 药 ，是 外 伤 续 筋 接 骨 常 用 品 ，与
蛋 白质 、钙类 等 营 养 物 质 ，蛋 白 质 含 量 丰 富 的 食 品 以 肉 禽 类 动 物 食 品 为 主 ，这类 食 品 相 对 含 脂 类 物 质 偏 高 ，长 期 大 量 食 用 容 易 造 成 血 脂 增 高 ，增 加 血 液 粘 稠 度 ，成 为 血 栓 形 成 的 内 在 因素 ；④ 情 志 失 调 ：骨 折 患 者 长 期 卧 床 ， 绪 容 易 急 躁 不 稳 定 ，中 医认 为 情 志 内 伤 可 导 致 气 情 血 失 和 、血 脉瘀 阻 ，发 生 气 滞 血 瘀 之 证 ，是 血 栓 形 成 的 诱 因 。此 患 者 处 于 循 环 系 统 功 能 下 降 的 年 龄 阶 段 ，秉 性 刚 烈 ，长 期 卧 床 ，情 绪 急 躁 ，加 之 石 膏 外 固 定 偏 紧 ，时
维普资讯
・
１ １ ・ ６ ０
病 例 ２ ０ ０ ２年 第 １ １卷 第 １ ６期 ８月 号
本 消 退 。５月 ８ 日拍 片 复 查 示 ：骨 折 线 模 糊 ，已 有 骨 痂 形 成 ，继 予 中药 内 服 外 敷 结 合 ＴＤＰ理 疗 及 西 药 阿 司 匹 林 口服 抗 凝 治疗 ，施 治 ２ ｄ后 ，摄 片 复 查 示 骨 折 断 端 已 ８
中西医结合治疗急性乳腺炎的临床疗效观察(附100例报告)
腺 炎 患 者 随机 分 为 观 察 组及 对 照 组 ， 察 组 给 予 中 药及 青 霉素 配合 治疗 ， 照 组 只 采 用 青 霉 素 治 疗 。 两 观 对
组患者除高热者采用退热药对症外 ， 不再 加 用其 它 药 物 。 治 疗 ４天 后 观 察 两 组 疗 效 。 结 果 观 察 组 ５ ２
ｎｅ ｅ ａ ｄ ｗ ｅ ｔ ｒ ｅ ｃｎｅ ｉ ｈｅｏｂｓ ｒ ｅ ｒ ｕｐ，ｏｔ ｒ ｔ ｎ ｃｌｉ ｅ ｅ ｙ． Ｔｗ ｏ ｇｒ ｕｐｓｎｏ ｌ ｇｅ ｓ ｎ ｓ ｅ ｎ ｍ ｄｉｉ ｎ ｔ ｅｖｄｇｏ ｈｅ ｓ ｗｉｈ ｐｅ ｉｉｌｎｓｒ ｍ ｄ ｏ ｏｎ ｒ ｉ ｒ ａ ｅ ｄ ｕｇ ｅｓ ｘｃ ｐ ｇｈ ｆｖｅ ｔｅ ｓ ｗｅ ｅｔ ｅ ｔ ｄ ｗｉｈ ｎｔｐｙ ｅ ｉ． Ｔｏ ｏ ｅ ｖｅ ｃ ｒ ｔｖｅｅ ｆ ｃ ｎｃ ｅ ｓ ｒ ｌｅ ｅ ｅ ｔｈｉ ｅ ｒｐａ ｉｎｔ ｒ ｒ ａ ｅ ｔ ａ ｉ ｒ ｔｃ ｂｓ ｒ ｕ ａ ｉ ｆｅ ｔｏｆ
ｇｒ ｐ． ３ ｔｅ ｓ ｗｅ ｅ ｃ ｅ ｎ ８ ｐ ｔｅ ｔ ｒ ｏｕ Ｏ ｐａ ｉｎｔ ｒ ｕｒ ｄ ｉ ４ ａ ｉ ｎ ｓｆｏｍ ｈｅｃ ｎｔ ａ ｔｇｒ ｔ ｏ ｒ ｓ ｏｕｐ Ｃｏ ｌ ｓｏ Ｔｈｅ ｃｉ ｃ ｌｃ ａ ｉｅ ． ｎｃｕ ｉ ｎｓ ｌ ａ ｕｒ ｔｖ ｎｉ
ｅ ｌ ｅ ｆａ ｕ ｅ ｍａ ｆ ｅ ｔｏ ｃ ｔ ｍｍｉｉ ｆ ｒ ｃ ｍｂ ｎ ｒ ｄｔｏ ａ ｉ ｅ ｅ ａ ｄ ｗｅ ｔ ｒ ｄ ｃｎ ，ｔ ｉ ｍｅｈ ｄ ｈ ｖ ｉｔ ｅ ｔ ｏ ｏ ｓ ｉｅ ｔ ａ ｉｉｎ ｌ Ｃｈ ｎ ｓ ｎ ｓｅ ｎ ｍｅ ｉｉ ｅ ｈ ｓ ｔ ｏ ａ ｅ ｖｒ ｕ ｓ ｏ ｉ ｈ ｃ ｒ ａ ｅ ｉ ｌ ｏ ｕ ｅａ ｄ ｃ ｓ ｆｅ ｔ ｅ ｆｈ ｇ ｕ ｅ ｒ ｔ ，ｓｍｐ ｅ ｔ ｓ ｎ ｏ ｔｅ ｆ ｃｉ ．Ｔｈ ｓ ｍｅ ｈ ｄ ｉ ｒｈ ｔ ｒ ｍｏ ｅ ｉ ｈ ｌ ｉａ ｒ ａ — ｖ ｉ ｔ ｏ ｓｗｏ ｔ ｏ ｐ ｏ ｔ ｎ ｔ ｅ ｃｉ ｃ ｌ ｅ ｔ ｎ ｔ
中西医结合治疗急性乳腺炎45例观察与护理
天定时排空双侧乳房 ； 保护患侧乳房 ， 每天用生理盐水清 洗乳头， 每天 可按 摩乳房 ３ ４次 ， 摩时 一手 托起 乳房 ， ～ 按 另 手从乳房 四周 向乳头方向按摩 ， 以疏通乳腺管， 促进排
一
乳。
６ 讨 论
中封 口， 将袋子放在患处用干敷 ， 范围应大于肿块 约 ２ ｍ， ｃ 药物厚度不小于 ３ ｍ， ｍ 胸罩固定好 ， 勿使其移位 ， ２ ｈ 每 ４ 更
［ 摘 要 ］ 目的 ： 察 急性乳腺 炎患者在 常规 治 疗的 基础 上 配合 使 用大 黄 、 硝 外敷 的疗 效 。方 法 ： 照 组 ４ 观 芒 对 ４例 用
常规治疗， 实验组 ４ 例在常规治疗的基础上配合 大黄、 ５ 芒硝外敷。结果 ： 实验组和对照组疗效和平均有效时间均有显著
性 差异 （ Ｏ ０ ） 结论 ： Ｐ＜ ． ５ 。 大黄 、 芒硝 配合 外敷 ， 可促 进 急性 乳腺 炎 消除 ， 缩短 治疗 时间。
多餐， 少食油腻食 品， 因进 食过量 的油腻 食品， 使乳汁过 浓， 粘稠 度过 高 ， 汁排 出不 畅 ， 致 乳 头堵 塞 。避 免生 】乳 易 冷、 辛辣 、 膏脂甜味等刺激性食 品。乳 汁多且浓者 ， 嘱其多 饮水 少 喝汤 ， 以助乳 汁排 出。
乳 房护理 ： 症 早 期 患 侧 乳 房 暂 停 哺 乳 ， 吸乳 器 每 炎 用
对照组用抗生素加 Ｍ Ｅ—ｌ 乳腺动力仪治疗 ， 辅以手法 挤奶 ， 量挤 空乳 房 内的乳 汁 ， 尽 使乳 腺组 织变 软 。 实验组在用抗生素加 Ｍ Ｅ一 乳腺动力仪治疗 、 以手 １ 辅 法挤奶的同时 ， 配合应用大黄、 芒硝外敷。根据患 处肿块
大小缝 制一 面积 略大 于乳 腺 肿块 的双层 纱 布 袋 ， 大 块 芒 把 硝研碎， 将大黄 、 芒硝按 ｌ ：２比例混合 ， 装入双层纱布袋子
中西医结合治疗急性乳腺炎临床分析
痛 明显 。
期局部可用 冷敷 ， 若化脓已不可避 免 ， 则改用热敷 。３次 ，～ ｄ ４次 ／ ３ ｉ 次 ， ｄ， ０ｍｎ ／ 如能连续做则更好 。局 部红肿 ， 可涂敷 中药 金黄 散。理疗： 红外线照射（ 普通灯泡 １０Ｗ 也 行） ０ 可促进局部血液循 环， 有利于炎症 吸收消散 。内治： 肌肉或静 脉注射抗菌 消炎药物 。 中药鹿角粉 ２次 ，５了次内服 ， ｄ ， 町起消散作用 。 配合俞穴｝ 章 ， 伴 由点到而 的施治 。采用推法 、 拿法 、 法 、 揉 摩 法、 点法 、 按法 、 等。推章手法操作步骤： 梳法 患者取坐位或卧位 。
穿 破 或 者 向乳 房 内部 扩 张 ， 者 原 来 在深 部 的 硬 块 变 大 、 软 ， 或 变
泄； 点揉 脸中穴 、 屋翁穴 、 乳根 穴 、 曲池穴 、 合谷 穴 、 足ｉ里 穴 、 肝
原来不红不肿 的皮肤发红肿胀 ， 变范围越来越大 ， 病 乳腺组织破 坏增多。脓肿不但可以向外穿破皮肤 ， 也可向内穿破乳腺管使乳
五 指 指 端 螺纹 面从 乳 根 抓 率 挤 压 逐 渐 移 行 聚拢 至乳 晕 处 。 松 紧 有 序 ， ｔ 重 有 度 ， 时 有 乳 汁 从 乳 头 滋 出 ， 积 癖 滞 之 邪 外 力 轻 此 郁
显著。此外 ， 同侧腋窝有肿 大和触痛的淋 巴结 。如果治疗不及时 和不恰 当 ， 病变必然继续发展。患侧乳房红肿更加厉 害， 硬块增 大变 软 而 出现 波 动 ， 形成 皮 下 或乳 房 浅 部 脓 肿 。最 后 ， 肿 向外 脓
例患者一 次按摩 治疗后 ， 乳房肿块 消退 ， 疼痛缓解 ； １ 患者经 ６例 过第 １ 次按摩治疗 ， 肿块 明显软化 ， 疼痛减轻 ，ｈ后第 ２次按摩 ， ４ 肿 块完全消退 ， 疼痛 消失 ， 温恢复 正常； 体 ２例患者 因病程较长 ， ５ 后 就诊 ， 按摩 治疗后肿块无 明显改变 ． ｄ 经 局部疼 痛加宜 ， 体温 ３ ℃以上 ， ９ 后经穿刺抽得 稠厚脓液 ， 故予切开排脓。
期局部可用 冷敷 ， 若化脓已不可避 免 ， 则改用热敷 。３次 ，～ ｄ ４次 ／ ３ ｉ 次 ， ｄ， ０ｍｎ ／ 如能连续做则更好 。局 部红肿 ， 可涂敷 中药 金黄 散。理疗： 红外线照射（ 普通灯泡 １０Ｗ 也 行） ０ 可促进局部血液循 环， 有利于炎症 吸收消散 。内治： 肌肉或静 脉注射抗菌 消炎药物 。 中药鹿角粉 ２次 ，５了次内服 ， ｄ ， 町起消散作用 。 配合俞穴｝ 章 ， 伴 由点到而 的施治 。采用推法 、 拿法 、 法 、 揉 摩 法、 点法 、 按法 、 等。推章手法操作步骤： 梳法 患者取坐位或卧位 。
穿 破 或 者 向乳 房 内部 扩 张 ， 者 原 来 在深 部 的 硬 块 变 大 、 软 ， 或 变
泄； 点揉 脸中穴 、 屋翁穴 、 乳根 穴 、 曲池穴 、 合谷 穴 、 足ｉ里 穴 、 肝
原来不红不肿 的皮肤发红肿胀 ， 变范围越来越大 ， 病 乳腺组织破 坏增多。脓肿不但可以向外穿破皮肤 ， 也可向内穿破乳腺管使乳
五 指 指 端 螺纹 面从 乳 根 抓 率 挤 压 逐 渐 移 行 聚拢 至乳 晕 处 。 松 紧 有 序 ， ｔ 重 有 度 ， 时 有 乳 汁 从 乳 头 滋 出 ， 积 癖 滞 之 邪 外 力 轻 此 郁
显著。此外 ， 同侧腋窝有肿 大和触痛的淋 巴结 。如果治疗不及时 和不恰 当 ， 病变必然继续发展。患侧乳房红肿更加厉 害， 硬块增 大变 软 而 出现 波 动 ， 形成 皮 下 或乳 房 浅 部 脓 肿 。最 后 ， 肿 向外 脓
例患者一 次按摩 治疗后 ， 乳房肿块 消退 ， 疼痛缓解 ； １ 患者经 ６例 过第 １ 次按摩治疗 ， 肿块 明显软化 ， 疼痛减轻 ，ｈ后第 ２次按摩 ， ４ 肿 块完全消退 ， 疼痛 消失 ， 温恢复 正常； 体 ２例患者 因病程较长 ， ５ 后 就诊 ， 按摩 治疗后肿块无 明显改变 ． ｄ 经 局部疼 痛加宜 ， 体温 ３ ℃以上 ， ９ 后经穿刺抽得 稠厚脓液 ， 故予切开排脓。
中西医结合治疗早期急性乳腺炎38例临床分析
加入 ０ ． ９ ％Ｎ Ｓ ２ ５ ０ ｍｌ 中静脉滴 注 ； ２次 ／ ｄ ，连 用 ４天 ；治 疗 组 在 此基 础 上 给予 瓜蒌 牛蒡 汤 加减 治 疗 ，方剂 由瓜 蒌 仁 １ ２ ｇ 、牛 蒡 子 ９ ｇ 、天 花 粉 ９ ｇ 、黄 芩 ９ ｇ 、 山栀 ９ ｇ 、金 银 花 ９ ｇ 、连翘 ９ ｇ 、皂 角 刺 ９ ｇ 、青 皮 ３ ｇ 、陈 皮 ３ ｇ 、柴 胡 ３ ｇ 、生 甘草 ３ ｇ组成 ；乳 汁 壅滞 者 加 路路 通 １ ５ ｇ 、通 草 １ ５ ｇ；乳 汁 过 多者加 生 山楂 ３ ０ ｇ 、生麦 芽 ６ ０ ｇ； 乳 房胀 痛 明显者 加乳 香 ６ 没药 ６ ｇ； 发热加 金银 花 １ ５ ｇ 、连翘 １ ５ ｇ； 肿块形 成 、皮 色无发 红者加鹿 角霜 １ ０ ｇ； 新 产妇恶露 未尽加 当归 ９ ｇ 、益 母 草１ ５ ｇ 、减黄 芩 、山栀 。以上方 药 根据 患者 个 体差 异加 减 ， １剂 ／Ｆ ｔ ， 用水 煎服 ， 早晚各 １ 次 。两组 患者均 ５日为 １ 疗程 ， １ 疗程结束 后观察 其疗效 。
１ 资料与方法
１ ． １ 临床资料
本组 ７ ６例早期 急 性乳 腺炎 患者 均 为哺乳 期产 妇 ，年龄 ２ ２—４ １ 岁 ，平均年龄 ３ １ ． ５岁 ； 初产 妇 ７ １ 例 、经 产妇 ５例 ；
１ ． ３ 疗效标准 【 ２
治愈 ： 临床症 状消失 ，乳房肿块 消退 ； 显效 ： 临床症状 、 体征 明显减轻 ， 局部肿 痛减轻 ； 元效 ： 临床症状 、 体征 无改善 ，
２ ８ ６
世 界最新 医学信息文摘 ２ ０ １ ３年第 １ ３ 卷第 ８ 期
・
中西 医 结合 ・
中西 医结合治疗早期急性乳腺炎 ３ ８例 临床分析
中西医结合治疗急性乳腺炎初期42例
［ ］ 张 晶．子 宫 肌瘤 经 阴道 剔 除 术 ２ ７ ０例 分析 ［ ］ Ｊ ．临 床 医 学 ，０ ９， ２０
２ （ １ ：３— ４ ９ １ ） ６ ６
宫 、 宫 动 脉 栓 塞 术 、 待 疗 法 等 手 术 切 除 由 于 需 要 断 扎 附 件 后 ， 巢 的血 供 卵 可 能 受 到影 响 ， 而 有 可 能 导 致 卵 巢 功 能 早 衰 ， 时 常规 手 术 从 同 破 坏 了 盆 底 的 完 整性 ， 易 并 发 出血 和 泌 尿 系统 的 损 伤 容 。
示 腹 腔 镜 下 并 发 症 的 发 生 率 小 。综 上 所 述 ， 腔镜 下 治 疗 子 腹
宫 肌 瘤 的临 床 疗 效 明显 ， 复 良好 ， 得 临 床 推 广 应 用 。 恢 值
［ 参 考 文 献 ］
［ ］ 张瑛 ， 英 ， 桂 英 ， ．３种 途 径 子 宫 肌 瘤 剔 除 术 的 临 床 观 察 １ 张 汤 等
比较
表 １ ２组 手 术 时 间 、 中 出血 量 、 门排 气 时 间 、 术 肛
住 院时间的比较（ ４ ） － ｓ
对 照 组 ， 示腹 腔镜 下 手 术 治疗 创 伤 较 小 ， 后 恢 复 快 ； 时 提 术 同 观 察 组 术 后 肺 感 染 、 口感 染 的发 生率 均 明 显低 于对 照组 ， 切 提
・
３９ ６ ８・ 见 表 １ 。
现代 中西 医结 合 杂 志 ＭｏｅｎＪｕｎ ｌ ｆ ｎｅｒｔ ｒｄｔ ｎｌ ｈｎｓ ａｄＷｅｔｒ ｄｃ ｅ２ １ ｃ， ０ ２ ） ｄｒ ｏ ｒａ ｏ ｔ ａ ｄＴａ ｉｏａ Ｃ ｉｅｅ ｎ ｓ ｎＭｅｉｉ ０ １Ｏ ｔ ２ （ ９ Ｉ ｇ ｅ ｉ ｅ ｎ 宫 肌 瘤 ， 腔 下 视 野 清 晰 ， 盆 腔 粘 连 及 附 件 肿 块 观 察 较 适 盆 对 宜 ， 除 肌 瘤 效 果 较 好 。本 研 究 结 果 表 明 ， 察 组 手 术 时 间 、 剔 观 肛 门排 气 时 间 、 院 时 间 均 明 显 短 于 对 照 组 ， 中 出血 量 少 于 住 术
中医药治疗急性乳腺炎临床研究近况
Ⅻ 例 ， 效 ３例 无
冷后顿服 ， 活地盘 与 白糖共捣 烂 ， 患乳 ） 治疗 ９ 敷 ， 倒急性
乳 腺 炎 ， 果痊 愈 ９ 结 ６例 ， 转 ｌ 好 ｌ例 ， 效 ９例 ， 效 率 无 有 ９ ， 快 １ ３４ 最 ｄ治 愈 ， 慢 ６ ， 均 ３ ５ 段 其 芬 等 报 最 ｄ平 ．ｄ 道 用 远 志 １ｇ 水 煎 后 加 米 酒 ５ ｍｌ 服 ， 糟 疗 ５ ２， ０ 兑 共 ６例 ， 结 果 痊 愈 ５ 侧 ， 效 ２例 孙 开 芹 等 － 用金 枣 ７枚 ， 橱分 ４ 无 蜘 煎 ２孜 服 ， 枣 嚼 服 。 疗 ３ ， 果痊 愈 ４ 倒 ， 转 ２例 ， 取 治 例 结 ０ 好 无 效 １例 周 宾 等 。 疗 急 性 乳 腺 炎 ５ 例 （ 鹿 角 羁 治 ６ 用 １ｇ 葱 白 ５ｇ 煎水兑黄 酒少量 服）并设对照组 （ ， ５ ０， ， 口服 先
各 【ｇ配合转羊 角橱 、 “ 黄柏 粉水词外敌患郁 未成脓前期
用 双 花 、 粉 各 ３ ｇ 丹 皮 、 参 、 桂莲 各 ］ ｇ 麦 冬 、 花 花 ０， 元 半 ５， 紫
地 丁各 ２ｇ祸芦 、 棱 、 术 、 ０ ， 三 莪 白芷 、 房 、 蜂 柴胡 、 甘 草 、 生
１ 单 方 验 方 单 方验方 治疗是一种 安全 、 ４ 简
热敷 患部 ， 治疗意 性乳 腺炎 ， 并设对 照组 （ 单纯静 脉给药 些学者 根据 临
青 毒 索 ） 疗 ， 果 治 疗 组 ５ ， 治 结 ０ 治愈 加 例 ， 效 １ 有 ０倒 ， 治 愈 率 ８ ， ０ 总有 教 盔 １ ０ ； 照组 ３ Ｏ 对 Ｏ倒 ， 愈 ９ ， 治 例 有 救 ｌ 例 ， 效 ３例 ， ８ 无 治愈 率 ３ ， 有 效率 ９ ， ０ 总 ０ 治疗 组 、 对 照组 治 商 率 总 有 效 率 比较 有 较 显 著 差异 （ ＜ ０ Ｏ ） Ｐ １ 。张 扬 ［用 自制 消 痈 散 （ 全蝎 、 蜂 房 ， ｌ ２ 研 细 末 ， 入 露 以 ：量 装 胶 囊 ） 敬 ３ ， 日 ３嵌 ，ｄ为 １疗 程 、 治 ］ ５倒 ， 果 每 ｇ每 ３ 共 ２ 结 治 愈 Ｊ８例 ， 转 ５ ， 效 ２倒 ， 效 率 为 ９ Ｊ 好 例 无 有 ８
冷后顿服 ， 活地盘 与 白糖共捣 烂 ， 患乳 ） 治疗 ９ 敷 ， 倒急性
乳 腺 炎 ， 果痊 愈 ９ 结 ６例 ， 转 ｌ 好 ｌ例 ， 效 ９例 ， 效 率 无 有 ９ ， 快 １ ３４ 最 ｄ治 愈 ， 慢 ６ ， 均 ３ ５ 段 其 芬 等 报 最 ｄ平 ．ｄ 道 用 远 志 １ｇ 水 煎 后 加 米 酒 ５ ｍｌ 服 ， 糟 疗 ５ ２， ０ 兑 共 ６例 ， 结 果 痊 愈 ５ 侧 ， 效 ２例 孙 开 芹 等 － 用金 枣 ７枚 ， 橱分 ４ 无 蜘 煎 ２孜 服 ， 枣 嚼 服 。 疗 ３ ， 果痊 愈 ４ 倒 ， 转 ２例 ， 取 治 例 结 ０ 好 无 效 １例 周 宾 等 。 疗 急 性 乳 腺 炎 ５ 例 （ 鹿 角 羁 治 ６ 用 １ｇ 葱 白 ５ｇ 煎水兑黄 酒少量 服）并设对照组 （ ， ５ ０， ， 口服 先
各 【ｇ配合转羊 角橱 、 “ 黄柏 粉水词外敌患郁 未成脓前期
用 双 花 、 粉 各 ３ ｇ 丹 皮 、 参 、 桂莲 各 ］ ｇ 麦 冬 、 花 花 ０， 元 半 ５， 紫
地 丁各 ２ｇ祸芦 、 棱 、 术 、 ０ ， 三 莪 白芷 、 房 、 蜂 柴胡 、 甘 草 、 生
１ 单 方 验 方 单 方验方 治疗是一种 安全 、 ４ 简
热敷 患部 ， 治疗意 性乳 腺炎 ， 并设对 照组 （ 单纯静 脉给药 些学者 根据 临
青 毒 索 ） 疗 ， 果 治 疗 组 ５ ， 治 结 ０ 治愈 加 例 ， 效 １ 有 ０倒 ， 治 愈 率 ８ ， ０ 总有 教 盔 １ ０ ； 照组 ３ Ｏ 对 Ｏ倒 ， 愈 ９ ， 治 例 有 救 ｌ 例 ， 效 ３例 ， ８ 无 治愈 率 ３ ， 有 效率 ９ ， ０ 总 ０ 治疗 组 、 对 照组 治 商 率 总 有 效 率 比较 有 较 显 著 差异 （ ＜ ０ Ｏ ） Ｐ １ 。张 扬 ［用 自制 消 痈 散 （ 全蝎 、 蜂 房 ， ｌ ２ 研 细 末 ， 入 露 以 ：量 装 胶 囊 ） 敬 ３ ， 日 ３嵌 ，ｄ为 １疗 程 、 治 ］ ５倒 ， 果 每 ｇ每 ３ 共 ２ 结 治 愈 Ｊ８例 ， 转 ５ ， 效 ２倒 ， 效 率 为 ９ Ｊ 好 例 无 有 ８
急性乳腺炎的中西医结合疗法探讨
心 理 治 疗 后 疼 痛 缓 解 。 同 时可 以采 用 运 动 与 理 疗 改 善 血 液 循
ｆ ｏ ｉ ｃｍ ｌ ｅｐｒｐｅｉ［ ］ Ａｃ ｈｓＭｅ ｅａ ｉ １９ ｏ ｗａ ｉ ｏ ｐｅ ａａｌｇ Ｊ ． ｒｈｐｙ ｄ Ｒ ｈｂ ，９４， ｌ ｇｎ ｔ ａ ｌ
７ ６ ７ ５： ２－２．
总之 ， 脊髓 损伤的患者康 复治疗 能明显 提高 日常生 活能
力 ， 定 要 注意 并 发 症 的 预 防 。 一
１Ｊ １Ｊ １Ｊ １Ｊ １Ｊ １Ｊ １Ｊ
Ｐ ｉｐ Ｊ Ｊ ａ Ａ ｏ ｇｕ ｉａ ｔｏ ｖｖ ｅ ｃ ｄ ｃ ａ ａｔｒ ｈｌ ，ｏ Ｍ． Ｌ ｎ ｔｄｎ ｔｓ ｔ ｐ ｅ ａ ｎ ｅａ ｈ ｒ ｃｅ— ｉ ｎ ｆ ｈｅ ｌ ｎ
Ｄｉｃ ｓｏ ｆｔ ｅ Ｃｏ ｂｉ ｉ ｏ－ ｓ ｅ ｎ Ｍ ｅ ｉ ｉ ｅ ｈｏ ｎ Ｔｒ ａ ｎｇ Ａｃ ｔ ａ ｔｔｓ ｓ ｕｓ ｉ ｎ ｏ ｈ ｍ ｎｇ Ｓ ｎ ｗｅ ｔ ｒ ｄ ｃ ｎｅ Ｍ ｔ ｄ ｉ ｅ ｔ ｕ ｅ Ｍ ｓ ｉｉ ｉ
Ｙ ＡＮＧ Ｊｎ ｈ ａ ＹＵ ｉ － ｕ ， ＡＮ ａ －ｈ ， ＡＯ Ｚ ｉｈ ｉ Ｂ４） 收 ２０ － ２ ０ ７
急 性 乳 腺 炎 的 中 西 医结 合 疗 法探 讨
杨金华 ， 员百社 ， 曹智慧
（ 交矿 区总 医院 马 兰分 院 ， 西 古交 ０ ０ ０ ） 古 山 ３ ２ ５
［ 关键词 ］急性 乳腺 炎 ； 中西医结合 ； 疗效观察 ［ 中图分类号 ］１ －３ ［ ７ ０ １ 文献标识码 ］Ｂ ［ ， ２ 文章编号 ］６ １５ ９ （０ ７）１ ２ －２ １７ －０ ８ ２ ０ ３ ４３７０
［ ］ 中华物理 医学与康复杂志 ，０ ７ ２ （ ）：９ ． Ｊ． ２０ ，９ ６ ３ ５ 吴军发 ， 吴毅 ， 胡永善 ， 脊 髓损伤 患者康 复治 疗法疗 效观察 等． ［ ］ 中国康复 医学杂志 ，０ ５ ２ （ ）：５ －５ ． Ｊ． ２ ０ ，０ ５ ３ ８３ ９
ｆ ｏ ｉ ｃｍ ｌ ｅｐｒｐｅｉ［ ］ Ａｃ ｈｓＭｅ ｅａ ｉ １９ ｏ ｗａ ｉ ｏ ｐｅ ａａｌｇ Ｊ ． ｒｈｐｙ ｄ Ｒ ｈｂ ，９４， ｌ ｇｎ ｔ ａ ｌ
７ ６ ７ ５： ２－２．
总之 ， 脊髓 损伤的患者康 复治疗 能明显 提高 日常生 活能
力 ， 定 要 注意 并 发 症 的 预 防 。 一
１Ｊ １Ｊ １Ｊ １Ｊ １Ｊ １Ｊ １Ｊ
Ｐ ｉｐ Ｊ Ｊ ａ Ａ ｏ ｇｕ ｉａ ｔｏ ｖｖ ｅ ｃ ｄ ｃ ａ ａｔｒ ｈｌ ，ｏ Ｍ． Ｌ ｎ ｔｄｎ ｔｓ ｔ ｐ ｅ ａ ｎ ｅａ ｈ ｒ ｃｅ— ｉ ｎ ｆ ｈｅ ｌ ｎ
Ｄｉｃ ｓｏ ｆｔ ｅ Ｃｏ ｂｉ ｉ ｏ－ ｓ ｅ ｎ Ｍ ｅ ｉ ｉ ｅ ｈｏ ｎ Ｔｒ ａ ｎｇ Ａｃ ｔ ａ ｔｔｓ ｓ ｕｓ ｉ ｎ ｏ ｈ ｍ ｎｇ Ｓ ｎ ｗｅ ｔ ｒ ｄ ｃ ｎｅ Ｍ ｔ ｄ ｉ ｅ ｔ ｕ ｅ Ｍ ｓ ｉｉ ｉ
Ｙ ＡＮＧ Ｊｎ ｈ ａ ＹＵ ｉ － ｕ ， ＡＮ ａ －ｈ ， ＡＯ Ｚ ｉｈ ｉ Ｂ４） 收 ２０ － ２ ０ ７
急 性 乳 腺 炎 的 中 西 医结 合 疗 法探 讨
杨金华 ， 员百社 ， 曹智慧
（ 交矿 区总 医院 马 兰分 院 ， 西 古交 ０ ０ ０ ） 古 山 ３ ２ ５
［ 关键词 ］急性 乳腺 炎 ； 中西医结合 ； 疗效观察 ［ 中图分类号 ］１ －３ ［ ７ ０ １ 文献标识码 ］Ｂ ［ ， ２ 文章编号 ］６ １５ ９ （０ ７）１ ２ －２ １７ －０ ８ ２ ０ ３ ４３７０
［ ］ 中华物理 医学与康复杂志 ，０ ７ ２ （ ）：９ ． Ｊ． ２０ ，９ ６ ３ ５ 吴军发 ， 吴毅 ， 胡永善 ， 脊 髓损伤 患者康 复治 疗法疗 效观察 等． ［ ］ 中国康复 医学杂志 ，０ ５ ２ （ ）：５ －５ ． Ｊ． ２ ０ ，０ ５ ３ ８３ ９
中西医结合治疗急性乳腺炎57例
显 。综上 内外合 治 ，作用加 强 ，对 消 除 急 性乳 腺 炎肿
块效果 明显 ，全 身症 状改 善快 。
５ 参 考 文 献
［Ｊ 筱 萸 ． 药 （ 药 ） 床 研 究 指 导 原 则 ［ ］ 北 京 ： 国 医 药 １郑 中 新 临 Ｍ ． 中
科 技 出 版 社 ，０ ２ ２ ８ ２ １ ２ ０ ：７—８ ．
最 短 ３天 ， 平 均 ５ ３天 。 ． ４ 体 会
本组 ５ ７例均 为本 院 ２ ０ 年 ６ ～２ ０ ０６ 月 ０ ９年 ８月 门 诊及 住 院 患 者 ，其 中初 产 妇 ５ １例 ，经 产 妇 ６例 ；年 龄 ２～３ ２ ３岁 ，平 均年 龄 ２ ． ５ ７岁 。临床 表现 为 患侧 乳 房 肿 大 ，疼 痛 ，患 区皮 肤 红 、肿 、热 、痛 。７例 病 人 就 诊时 即脓肿 形成 ，表 现 为 局部 波 动 感 。全 身症 状 表 现 为不 同程度 的发 热 ，腋 区淋 巴结 肿 大 ，血 白细胞 及 中性粒 细胞增 高 。乳 房超 声 表 现 ：病 变 区为 边 界不 清 的较 强 回声 区 ，光 点分 布 不 均 ，脓 肿期 表 现 内部液 性 暗区 ，并可 见分 隔带 。
浙 江 中 医杂 志 ２ １ 年 ６ 第 ４ 卷 第 ６ ００ 月 ５ 期
中西 医结 合 治 疗 急性 乳腺 炎 ５ 例 ７
夏青萍 阮 华
浙 江省杭 州市余 杭 区中医院 浙江 杭州 ３ １ ０ １０ ６
关 键 词 急 性 乳 腺 炎 中 西 医 结 合 疗 法 临 床 观 察
急 性 乳 腺 炎 是 乳 腺 急 性 化 脓 性 感 染 ，常 发 生 在 初 产 妇 哺 乳 期 ， 多 在 产 后 ３ ４周 发 病 ， 如 治 疗 不 当 极 ～
块效果 明显 ，全 身症 状改 善快 。
５ 参 考 文 献
［Ｊ 筱 萸 ． 药 （ 药 ） 床 研 究 指 导 原 则 ［ ］ 北 京 ： 国 医 药 １郑 中 新 临 Ｍ ． 中
科 技 出 版 社 ，０ ２ ２ ８ ２ １ ２ ０ ：７—８ ．
最 短 ３天 ， 平 均 ５ ３天 。 ． ４ 体 会
本组 ５ ７例均 为本 院 ２ ０ 年 ６ ～２ ０ ０６ 月 ０ ９年 ８月 门 诊及 住 院 患 者 ，其 中初 产 妇 ５ １例 ，经 产 妇 ６例 ；年 龄 ２～３ ２ ３岁 ，平 均年 龄 ２ ． ５ ７岁 。临床 表现 为 患侧 乳 房 肿 大 ，疼 痛 ，患 区皮 肤 红 、肿 、热 、痛 。７例 病 人 就 诊时 即脓肿 形成 ，表 现 为 局部 波 动 感 。全 身症 状 表 现 为不 同程度 的发 热 ，腋 区淋 巴结 肿 大 ，血 白细胞 及 中性粒 细胞增 高 。乳 房超 声 表 现 ：病 变 区为 边 界不 清 的较 强 回声 区 ，光 点分 布 不 均 ，脓 肿期 表 现 内部液 性 暗区 ，并可 见分 隔带 。
浙 江 中 医杂 志 ２ １ 年 ６ 第 ４ 卷 第 ６ ００ 月 ５ 期
中西 医结 合 治 疗 急性 乳腺 炎 ５ 例 ７
夏青萍 阮 华
浙 江省杭 州市余 杭 区中医院 浙江 杭州 ３ １ ０ １０ ６
关 键 词 急 性 乳 腺 炎 中 西 医 结 合 疗 法 临 床 观 察
急 性 乳 腺 炎 是 乳 腺 急 性 化 脓 性 感 染 ，常 发 生 在 初 产 妇 哺 乳 期 ， 多 在 产 后 ３ ４周 发 病 ， 如 治 疗 不 当 极 ～
中西医结合治疗急性乳腺炎42例
３ 疗 效分析
３ １ 疗 效 标 准 ．
侧乳腺发病 ２ ， ３例 双侧乳 腺发病 ３例 ； 满月 产妇 ２ 未 ３例 ， １个
月～ ６个 月 产 妇 ２例 ， 月 以 上 产 妇 １ 。两 组 一 般 资料 经 统 ６个 例 计 学 处理 无 显 著 性 差 异 （ ＞ ．５ ， 有 可 比性 。所 有 患 者 均 Ｐ ０ ０ ）具 有 不 同 程度 的发 热 ， 温 最 低 ３ ． 体 ７４℃ ， 高 ３ ． 。 最 ９５℃
较有显著性差异 （ ０ ０ ） Ｐ＜ ． １ 。结论 ： 中西医结合 治疗急性乳腺 炎疗效显著， 值得 临床推广应用 。
关键词 ： 性乳腺炎 ； 急 中西 医结 合 ； 临床 应 用 中 图分 类 号 ：６ ５ ８ 文献 标 识 码 ： 文 章 编 号 ：０ ６— ７ Ｘ（０ ９ ０ ０ ｌ ０ Ｒ ５． Ｄ １０ ９ ８ ２０ ） ２— ０ ８— ２
急 性 乳 腺 炎 是 由金 黄 色 葡 萄球 菌 、 球 菌 等 感 染 所 引 起 的 链 乳 房 急 性 炎 症 。 中 医称 之 为 “ 痈 ” 多 见 于 哺 乳 期 妇 女 ， 初 乳 ， 以 产 妇 多 见 ， 发 于 产 后 ３周 ～ 好 ４周 ， 乳 房 的一 种 急 性 化 脓 性 疾 是 病 。本 病 分 为初 起 期 、 脓 期 与 溃 脓 期 ， 初 期 的 治 疗 尤 为 关 成 其 键 ， 旦成 脓 后 则 须 切 开 引 流 或 穿 刺抽 脓 ， 者 痛 苦 大 ， 疗 程 一 患 且
红 灼 手 ， 块 较 大 ； 度 ： 房 红 肿 热 痛 范 围较 大 ， 热 不 退 ， 肿 重 乳 壮 皮
色鲜红 。
注 ：） １ 经 检 验 ， 西 药 组 比较 ， 与 Ｐ＜０ ０ ， 西 医 结 合 组 疗 ．１ 中
中西医结合内服外治五步法治疗急性乳腺炎86例
ｔ ｉ．ｎ ｅ ｈ ｄ Ａｆ ｒｅ ｃｕ ｉｇ ｂ ｅ ｓ ａ ｓ ｅ ｓａ ｄ ｏｈ ｒｄ ｓ ａ ｅ ．８ ａ ｌ ｃ ｔ ｓｉ ｓ ｏ ｔ ａｉ ｎｓ ｗｅｅ ｔｋ ｎ Ｃ ｉ ｅ ｅ ａ ｄ Ｗｅ ｔｒ ｉｓ ｔ ｔ ｏ ｓ： ｔ ｘ ｌ ｄ ｎ ｒ ａ ｔ ｂ ｃ ｓ ｅ ｙ ｔ ｅ ｒ ａ ｅ ｈｎ ｓ ｎ ｓｅ ｎ
治 五 步 法 治 疗 急 性 乳 腺 炎 治愈 率 高 ， 程 短 ， 影 响 哺 乳 ， 手 术 创伤 ， 得 临床 应 用 。 疗 不 无 值 关 键 词 中 西 医 结 合 ； 服 外 治 ； 性 乳 腺 炎 内 急
Ｔｒ ａ ｍ ｅ ｔｏｆＡｃ ｅ Ｍ ａ ｉｉ ｎ ６ Ｐａｔｅ ｓｂｙ Ｃｈｉ ｓ ｎｄ ｅ ｔ ｒ ｍ ｅ ｃ ｎ ｓ ｔ ｋｉ ｇ ｒ ｌｙ ｏｒ Ｅｘ ｅ ｎ ｌ ｎ Ｆｉ ｅ ｅ ｔ ｎ ｕｔ ｓｔｔｓ ｉ ８ ｉｎｔ ｎｅ ｅ ａ Ｗ ｓｅ ｎ ｄｉｉ ｅ ａ ｎ Ｏ ａｌ ｔ ｒ ａｌｙ ｉ ｖｅ Ｓｔｐｓ Ｚｈ ｎ ｏ ｇ ｕ Ｙａ ｑｉｎ
ｃ ｒ ｔ ｅ ｒ ｔ ｎ ｏａ ｆ ｃ ｉｅ ｒ ｔ ｒ ｂ ｅ ｖ ｄ ｕ ａｉ ａｅ ａ ｄ ｔｔ ｅ ｆ ｔ ａｅ ｗｅｅ ｏ ｓ ｒ ｅ ．Ｒｅ ｕ ｔ Ｔ ｅ ｔｔ ｌ ｕ ａｉｅ ｒ ｔ ｓ７ ． ％ ，ａ ｄ ｗ ｓ６ ％ ａ ｙ ３，ａ ｄ ｔ ｅ ｔｔ ｖ ｌ ｅ ｖ ｓｌ ｓ： ｈ ｏａ ｒｔ ａｅ ｗａ ２ １ ｃ ｖ ｎ ａ ０ ｔＤａ ｎ ｈ ｏ ａ ｌ
ｍｅ ｉ ｉ ｓｏ ａｌ ｎ ｘｅ ａｌ ｎ ｆｖ ｔｐｓ，１ ｏ ２ ｔｍｅｓｐ ｒｄ ｙ，１ ｏ ５ ｄａ ｓｄ ｐｅ ｉ ｇ ｏ ｈｅ ｐ ｏ ｎｏ ｉ ｎ ｕｔｏ ｆｄｉｅａ ｅ Ｔｈ ｄ ｃｎｅ ｒ ｌｙ ａ ｄ ｅ ｔ ｒ ｌｙ ｉ ｅ ｓｅ ｎ ｉ ｔ ｉ ｅ ａ ｔ ｙ ｅ ｎｄ ｎ ｎ ｔ ｒ ｇ ｓｓａ ｄ ｏ ｃ ｍｅ ｏ ｓ ｓ ． ｅ
治 五 步 法 治 疗 急 性 乳 腺 炎 治愈 率 高 ， 程 短 ， 影 响 哺 乳 ， 手 术 创伤 ， 得 临床 应 用 。 疗 不 无 值 关 键 词 中 西 医 结 合 ； 服 外 治 ； 性 乳 腺 炎 内 急
Ｔｒ ａ ｍ ｅ ｔｏｆＡｃ ｅ Ｍ ａ ｉｉ ｎ ６ Ｐａｔｅ ｓｂｙ Ｃｈｉ ｓ ｎｄ ｅ ｔ ｒ ｍ ｅ ｃ ｎ ｓ ｔ ｋｉ ｇ ｒ ｌｙ ｏｒ Ｅｘ ｅ ｎ ｌ ｎ Ｆｉ ｅ ｅ ｔ ｎ ｕｔ ｓｔｔｓ ｉ ８ ｉｎｔ ｎｅ ｅ ａ Ｗ ｓｅ ｎ ｄｉｉ ｅ ａ ｎ Ｏ ａｌ ｔ ｒ ａｌｙ ｉ ｖｅ Ｓｔｐｓ Ｚｈ ｎ ｏ ｇ ｕ Ｙａ ｑｉｎ
ｃ ｒ ｔ ｅ ｒ ｔ ｎ ｏａ ｆ ｃ ｉｅ ｒ ｔ ｒ ｂ ｅ ｖ ｄ ｕ ａｉ ａｅ ａ ｄ ｔｔ ｅ ｆ ｔ ａｅ ｗｅｅ ｏ ｓ ｒ ｅ ．Ｒｅ ｕ ｔ Ｔ ｅ ｔｔ ｌ ｕ ａｉｅ ｒ ｔ ｓ７ ． ％ ，ａ ｄ ｗ ｓ６ ％ ａ ｙ ３，ａ ｄ ｔ ｅ ｔｔ ｖ ｌ ｅ ｖ ｓｌ ｓ： ｈ ｏａ ｒｔ ａｅ ｗａ ２ １ ｃ ｖ ｎ ａ ０ ｔＤａ ｎ ｈ ｏ ａ ｌ
ｍｅ ｉ ｉ ｓｏ ａｌ ｎ ｘｅ ａｌ ｎ ｆｖ ｔｐｓ，１ ｏ ２ ｔｍｅｓｐ ｒｄ ｙ，１ ｏ ５ ｄａ ｓｄ ｐｅ ｉ ｇ ｏ ｈｅ ｐ ｏ ｎｏ ｉ ｎ ｕｔｏ ｆｄｉｅａ ｅ Ｔｈ ｄ ｃｎｅ ｒ ｌｙ ａ ｄ ｅ ｔ ｒ ｌｙ ｉ ｅ ｓｅ ｎ ｉ ｔ ｉ ｅ ａ ｔ ｙ ｅ ｎｄ ｎ ｎ ｔ ｒ ｇ ｓｓａ ｄ ｏ ｃ ｍｅ ｏ ｓ ｓ ． ｅ
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
表 １ 两组治疗 ７ｄ 后疗效情况（ ％） ，
３ ， ４例 发病 ３—５ｄ就诊 者 ２ ４例 ， 病 ５ｄ以上就诊 者 ７例 。 发
两组患者一般资料 比较差异无统计学意义 （ ０ ０ ） Ｐ＞ ． ５ 。 １２ 治疗方法 ． １２例患者 均给予 青霉素 、 ３ 硫酸镁等西 药治 疗； 分别 给予 ５万 Ｕ ｋ ， 霉素 静脉 滴注治 疗 ， ／ ｇ青 ３次／ ；５ ｄ ２％ 硫酸镁于乳房肿胀局部热敷 ， 并将乳房乳 汁用 吸乳器完 全吸 空 。观察组在该基础加用本 院 自拟消肿 汤治疗 。药 方为 ： 金
照组 ６ ５例 。观察组年龄 ２ ３ ２～ ４岁 ， 平均 （ ９ ６±１２ 岁 ； ２． ． ） 其 中单侧者 ６ ， ０例 双侧 者 ７例 ； 以乳头 破损发病 者 ４ Ｏ例 ， 以乳
２ １ 两组总治疗有效率 比较 ．
观 察组 ６ ７例患者 经连续 ７ｄ
中西医联合治疗后 ， 治愈 ５ ８例 ， 转 ７例 ， 好 总有效 率 ９ ． ％ ； ７０
疗疗效好 、 者康复快 ， 患 安全有效 。
【 关键词 】 中西 医结合 ； 急性乳腺炎 ； 消肿汤
２０ ０ ９年 １ 一２ １ 年 ３月本院对 ６ 月 ０１ ７例急性乳腺炎患者 在青霉 素 、 硫酸镁等西药治疗上 ， 联合应 用本 院 自拟 消肿 汤 ， 并 与同期 ６ ５例单纯西 药治 疗 患者进 行疗 效对 比分 析 ， 中西 医联合 治疗 疗效显著 ， 现报道如下 。
就诊者 ３ ， ５例 发病 ３～５ｄ就诊者 ２ ５例 ， 发病 ５ｄ以上就诊者
７例。对 照组 年龄 ２ ～ ５岁 ， （９８ １４ 岁 ； 中单侧 Ｉ ３ 平均 ２． ± ． ） 其
者５ ９例 ， 双侧者 ６ ； 例 以乳头 破损发 病者 ３ ９例 ， 以乳房 挤压
不 当发 病 者 １ ７例 ， 因 不 明 者 ９例 ； 中 发 病 ２ ｄ内就 诊 者 诱 其
２ ４ 随访 ．
３ 讨 论
１２例患者均 随访 １ ３ 个月 ， 随访 期间均无 复发 。
１３ 疗效判定 ．
患者 发热 等全 身症状 消 失 ， 房肿 块 已 乳
急性乳腺 炎多见 于产 后第 １～ ４周 ， 以金 黄色葡 萄球 且 菌感 染最 为多见 ｊ故西医 以青霉 素等抗生素 治疗 为 主。从 ，
１ 资 料 与 方 法
消散 ， 血常规检查恢 复 正常 ， 即为治 愈。患 者发热 等全 身症
状 消 失 ， 房 局 部胀 痛 等 有 所 减 轻 ， 房 肿 块 有 所 缩 小 ， 常 乳 乳 血
规检查 明显改善或 已恢复正 常 ， 即为好转 。患 者发热等 全身 症状及乳房局部 症状 均无 改善或 形成 乳房 脓肿 ， 即为无 效。 总有效率包括治愈及好转 。 １４ 统计学处理 ． 对 两组 疗效 比较 采用 卡方检 验 ， 计量 资
银 花 ２ ， 公 英 ２ ， 瓜 络 １ ， 翘 １ ， 芩 ８ｇ 柴 胡 ５ｇ蒲 ５ｇ 丝 ０ｇ 连 ５ｇ黄 ， ８ｇ 生 栀 子 ８ｇ 青 皮 ８ｇ 生 甘 草 ６ｇ ， ， ， 。并 根 据 患 者 中 医 证 型
注 ：ｚ－ ． ０ Ｐ＜ ．５ Ｘ － １ ， Ｏ ０ ４
合征 ， 是介于心绞痛与心肌梗死及 猝死之 间 的一 种状态 。其
病情较重 ， 发展成 为心 肌梗 死 ， 易 预后 较差 ， 死率 高 ¨ ］ 猝 。。
选 择 适 当 的治 疗 方 式 治 疗 不 稳 定 型 心 绞 痛 对 延 缓 冠 心 病 进
治疗组 和对照组。治疗组 ６ ５例 ， ３ 男 ５例 ， ３ 女 ０例 ， 龄４ 年 ２～
中医学来看 ， 急性乳腺炎为 “ 乳痈 ” 治疗 上强调疏肝理 气 、 ， 消
作 者 单 位 ：２ ４ ０广 东 省 中 山 市 人 民 医 院 ５ ８０ 通 讯 作 者 ： 志 华 黄
医学创新 ２ １ 年 ９ 第 鲞 堑 ０１ 月
！
！
！ 塑 ！ ！ Ｑ 苎巳 堡 ： ！
［ ５］吴多 明， 武力 ． 中西 医结 合治 疗急 ， 陡乳腺 炎 ３ １例． 中华实用 中
西 医杂 志 ，０ ０，０ ２ ）： ２ １ １ （３ ４ ４—４ ． ５
［ ］余 玲 ， 永 庆 ， 玉 萍 ． 热 化 瘀 消 结 方 结 合 西 药 治 疗 急 性 乳 腺 ６ 吴 陈 清
乳腺炎患者采用 中西 医联 合治疗 疗效 好 ， 者康 复快 ， 全 患 安
治 疗 后 ， 组 心 绞 痛 发作 次 数 、 维 蛋 白原 水 平 经 比较 ， 异 有 统计 学 意 义 （ 两 纤 差 Ｐ＜００ ） 结 论 ．５ 。 在 常 规 治 疗 基 础 上 加
用低分 子肝素钙 治疗不稳定型心绞痛 ， 安全可靠 ， 疗效显著 ， 临床 推广使用 。 值得
【 关键词 】 不稳定型心绞痛 ； 冠脉综合征 ； 低分子肝素钙
・
２ ８・
ห้องสมุดไป่ตู้
医堂剑
年 ９月
第 ８卷第 ２ ５期
Ｍｅｉａ Ｉｎｖｔ ｎｏ ｈｎ ，ｅｔｍ ｅ．０ １ Ｖ １８Ｎ ． ５ ｄ ｌ ｎｏａｉ ｆ ｉ Ｓｏｅ ｂｒ２ １ ．ｏ． ０２ ｃ ｏ Ｃ ａ
・
临 床 研 究
・
中西 医结 合 治疗 急性 乳腺 炎 的临床 研究
黄志 华 郑 书楷 马 士辉
７ ２岁 ； 对照组 ６ ５例 ， ３ 男 ６例 ， ２ 女 ９例 ， 年龄 ４ ７ ３～ ５岁。两组
有效。 参 考 文 献
［ ］王 淑珍． １ 实用妇产科学． 北京 ： 人民卫生出版社 ，９ ９４ ３～ ２ １９ ：２ ４ ４
炎３ ０例． 陕西中医 ，０ ０ ３ （ １ ：４ ９—１５ ． ２ １ ，ｌ １ ） １４ ４ ０ （ 收稿 日期 ：０ １— ５—２ ） ２１ ０ ３ （ 本文编辑 ： 车艳 ）
！ ：
： 箜
－
２９ ・
痈通乳 、 止痛散结 Ｊ 。本研究所用 消肿汤 即根 据该治疗 原则 研制 ， 中金银花 包含 三萜 、 酮等 ， 其 黄 能抑制 细 菌 、 抗炎 解热
并 增 加 患 者 免 疫 力 ； 公 英 能 散 结 消 肿 ； 瓜 络 能 清 热 散 蒲 丝
［ ］国家中医药管理局． ２ 中医病证 诊断疗 效标 准． 南京 ： 南京 大学 出
１１ 一般 资料 ．
本研究 患者 １２例 ， 为初产妇 ， ３ 均 对青 霉素
均不过 敏。１２例患者均 有乳房 肿痛 或病变 区皮肤 潮红 ， ３ 皮
料 比较采用 ｔ 检验 ， ００ Ｐ＜ ．５为差异有统计学意义 。
２ 结 果
温升 高等临床表现 ， 且符合《 实用妇产科学》中急性乳 腺炎诊 断标准 ” 。将 １２例 根据 随机 数字表 分为观察 组 ６ 及对 ３ ７例
版 社 ，９４：２ ． １９ １８
［ ］陈桂铭 ． ３ 中西 医结合 治疗急性 乳腺 炎 ６ ３例疗 效 观察． 建医药 福
杂 志 ，０ ０，２ １ ：３ ２ １ ３ （ ） １８—１９ ３．
结； 黄芩 、 柴胡等能引邪外出 、 升阳达表 、 排脓托 毒 ； 皮能 青 止痛破气。用甘 草进 行 调 和 ， 使 方 中诸 药共 同起散 结 消 能 肿、 清热解毒作用 。从观 察结 果看 ， 西药 治疗 基 础上应 用 在
不 稳 定 型 心 绞 痛 （ ｎｔ ｌ ａ ｇ ａ Ｕ Ｐ 属 于 急 性 冠 脉 综 ｕ ｓ ｂｅ ｎ ｉ ， Ａ ） ａ ｎ
心绞痛 ５ 例 ， １ 恶化劳力型心绞痛 ４ ５例 ， 梗死后心绞痛 ２ ４例 ， 其他 １ Ｏ例 。采用对 照研 究 ， 照随 机数 表将 患者 随 机分 为 按
低 分 子 肝 素钙 治疗 不 稳 定 型 心 绞 痛 的 临床 观察
黄静 萍 田青 苗文 清
结合 自身Ｉ 临床实践经验 ， 探讨低分子肝 素钙治疗不稳定 心绞痛 的ｌ 临床价值。方 法 采 用对
【 摘要 】 目的
照研究法 ， 以奉 院 ２０ ０ ７年 １ ～ ０ ９年 １ 月 ２０ ２月收治 的不稳定型心绞痛患者 １０例为研究对象 ， ３ 按照随机数表法 ， 分为 治疗组 （５例） ６ 和对照组 （５例） ６ 。对照组采用常规治疗 ， 治疗组在 对照组治疗 的基础上 给予低分子肝 素钙治疗 ， 比 较两组患者治疗前后 心绞痛发作次数 、Ｔ变化 、 ｓ 血小板 计数 、 纤维蛋 白原水平 、 心电图变化及疗效 。结果 治疗组 临 床疗效 、 心电图变化优于对 照组 ， 差异有统计学意义 （ ０ ０ ） Ｐ＜ ． ５ 。治疗前后 ， 治疗组心绞痛 发作 次数 、Ｔ变化及纤维 ｓ 蛋 白原水平指标有明显变化 ， 差异有统计学意义 （ Ｏ ０ ） 对照组仅 ｓ Ｐ＜ ． ５ ， Ｔ变化明显 ， 异有统计学意 义（ ０ ０ ） 差 Ｐ＜ ．５ 。
【 摘要 】 目的 探讨急性乳腺炎 中西医联合治疗效 果。方 法 将本院 ２０ ０９年 １ ～ ０ １ ３月收治 的急性 月 ２１年
乳腺炎 １２例 （ ３ 青霉素不过敏） 根据 随机原则 ， 分为观察组 ６ ７例和对照组 ６ ５例 ， 两组都采用青霉素 、 硫酸镁 等西药治
疗， 观察组加用消肿 汤治疗 。结果
［ ４］林毅 ， 唐治钧． 现代 中医乳腺 病学 ． 北京 ： 民卫 生出版社 ，０ ３ 人 ２０ ：
１ ７， ４ ３ １ ５．
消肿汤治疗 ， 临床疗 效显 著高 于单用 西 药治 疗组 ， 患者 体 且
温 、 常 规 均 恢 复 较 快 ， 房 局 部 症 状 也 消 失 较 早 。 对 急 性 血 乳
对照组 ６ ５例患者治愈 ５ 例 ， １ 好转 ６例 ， 总有效率 ８ ． ％ 。见 ７７ 表１ 。观察组 总有效率 显著 高于对 照组 ， 异有统计 学意义 差
（ ＝ ．０ Ｐ＜００ ） ４ １， ．５ 。
房挤压不 当发病者 １ ， 因不 明者 ９例 ； 中发病 ２ｄ内 ８例 诱 其