泵轴振动检测输出4-20mA信号时的仪表选择方案

文章编 号 ： １ ０ ０ ７ — ９ ４ １ ６ （ ２ ０ １ ４ ） ０ ２ — ０ ０ ８ ２ ・ Ｏ １
随着旋转机械在工业生产上 的广泛使用与发展 ， 旋转机械状态 盘锦某 化工 厂联合装置高压水泵的振动检测我们 采用 了这 种 监测技术越来越受到广大厂家的重视 。 在所有与机械状态有关的故 配置方案 ， 有效地达 到了用户要求 的能够 输出４ － ２ ０ ｍＡ信号 以供 障征兆 中， 机械 的振动测量是最具权威性的 ， 这是 因为它 同时含有 ＤＣ Ｓ 接 收的要求 。 另一种方 案 ： 采用本特利 的３ ３ ０ ０ ＸＬ 的８ ａｍ探 头 ， ｒ 为 了 输 出４ — 幅值 、 相位和频率的信息。 因此对振动检测的研究一直是一个 重要 ２ ０ ｍＡ信号 ， 需要在 前置器 输 出后 ， 接入振动监测仪表 １ ９ ０ ０ ／ ６ ５ Ａ。 的 课题 。 ９ ０ ０ ／ ６ ５ Ａ是四通道仪表（ 见图２ ） ， 一 台仪表可 以实现 四点振动的测 旋转机械的振动通常都是轴 振动引起轴承体振动， 因此大 型高 １ １ ９ ０ ｏ ／ ６ ５ Ａ是本特利公司在３ ５ ０ ０ Ｎ础上开发的， 可以独立 的对机 压的工业用泵一般多采取轴振动检测。 目前轴振动信号 的采集多选 量。 用 电涡 流 传 感器 。 目前 ， 最 被用 户和 设计 院认 可 的 电涡流 传感 器 依 旧 组进行连续检测。 仪表有２ ３ ２ 或４ ８ ５ 通讯接 口， 能够实现经济的在线 仪表具有跳 闸倍增功能和滤波特 性 ， 并且拥有 灵活的动态 通 是美国本特利的产 品。 振动监测装置输出的信号是 电流信号和 电压 安装。 信号， 因为电流信号不容易受干扰 ， 电流源 内阻无穷大， 导线电阻串联 道 ， 可根据要求任意组态 。 该监测器具有 四路振动传感器输入信 号， 在回路中精度不受影响， 电流信号传输距离远， 所 以工业上广泛采用 每路通道可设置四个处理后的变量 ， 每个变量可以独立积分和滤 波 ４ － ２ ０ ｍＡ电流信号。 如果没有电流信号输出的要求， 那么轴振动测量 控制 ， 具有独立的报警和危险设定点 ， 可以输出四路４ — ２ ０ ｍＡ信号 。 采用这种测量方案的优点是可以输出４ － ２ ０ ｍＡ信号 ， 并可 以直 通常 选择 电涡 流传 感器 、 延 长 电缆 和前 置 器 。 如 果 输 出４ － ２ ０ ｍＡ信 号 ， 可 以实 现 对 传 感 器 信 号 的 缓 冲 输 出 ， 支 就需要外接仪表。 本特利比较经济且能输出４ － ２ ０ ｍ Ａ信号的振动检测 接 在 仪 表 上 作 出现 场 显 示 。 － ２ ３ ２ 或Ｒ Ｓ － ４ ８ ５ 的 串行 ＭＯ Ｄ Ｂ ＵＳ 通讯 ， 可 以任 意 组 态 。 １ ９ ０ ０ ／ 方案是用３ ３ ０ ０ Ｎ Ｓ Ｖ 探头 ， 连接９ ９ ０ ／ ９ ９ １ 系列振动变送器（ 见图１ ） ， 直接 持 ＲＳ ５ 可 以独立或联 网运行 。 具有独立的报警和危险设定点 。 跳 闸倍增 输出标 准的４ — ２ ０ ｍＡ电流信号 ， 接入ＤＣ Ｓ 或其它相 关系统。 这种配置 ６ 方案， 取消了传统的外部前置器， 减少 了前置器的接线环节 ， 减少了故 功能可以设置监测器探测到触点闭合时禁止报警或跳闸倍增 ， 这一 而机械运行后振动合格 的情况至 障率， 它将传统的外部前置器和仪表部分 的滤波、 信号检测、 逻辑信 功能对于机械启动初期振动超标， 号、 信号输出等功能模块化， 增强了系统 的集成度， 提高 了系统的可 关重要 ， 既有效地 防止 了机械启动时发生跳闸的现象发生 ， 又通过 靠性 ， 并且该变送器体积小 ， 安装方便 。 这 种方案的配置最突 出的优 振动 值 的倍 增 设 定 ， 减 少 了事 故 的 发 生 。 因此 现 场配 置 １ ９ ０ ０ ／ ６ ５ Ａ相 势为 ： 技术 风险低 。 但是３ ３ ０ ０ ＮＳ Ｖ 探头直径为５ ａｍ， ｒ 测量范围窄（ 量 当于现场有一个小型的监测系统。 这种配置方案可以实 现的功能是 方案一无法 比拟的 ， 但是这种方 案的价格 也要 比方案一 昂贵 。 程 为０ —１ ２ ５ ｕ ｎ） ｒ 。 武汉８ ０ 万 吨／ 年 乙烯热 电联产 装置 高压 锅炉给水泵 的振动检 测我们采用的是３ ３ ０ ０ ＸＬ ８ ｍｍ探头配合延长 电缆、 前置器 接入 １ ９ ０ ０ ／ ６ ５ Ａ的配置 ， 实现 了４ － ２ ０ ｍＡ信号 的输 出及其输 出信号在现场 术 。
泵轴振动检测输出 ４ — ２ ０ ｍ Ａ信号时的仪表选择方案
赵 海 燕
（ 沈阳鼓风机集团石化泵有限公 司 辽宁沈阳 １ １ ０ ８ ６ ９ ）
摘 要： 本文根 据作者 多年的 工作经验总 结 出振动检测 的两种设 计方案 ， 主要 分析 了输 出４ ～ ２ （ ） ｍＡ 的振 动检测信 号 时的振 动检测 方案的配 置， 并 对 两种 配 置的 功 能和特 点进 行 了介 绍。 文 中指 出的 两种 方 案都 经过 了生产 实践 的验证 ， 得到 了用户 的满 意和好评 。 关 键词 ： 振动 仪 表 本特 利 １ ９ ０ ０ ／ ６ ５ Ａ 中图分 类号 ： Ｖ ４ ３ ２ 文献 标识码 ： Ａ
示， 由于振动仪表在现场的使用效果 非常好 ， 得到 了用户 的满意和
认可 。
图 １ 本特 利 ３ ３ ０ ０ Ｎｓ ｖ ９ ９ ０系统
通常根据传感器的选择 、 输出信号 的要求及其安装条件 来考虑 测量仪表的种类。 国内大多数厂商生产 的传感器和其所带的变送器 出厂校验时是整体的 ， 不具有互 相替 代性 。 所 以最初选择了哪种 测 振装置， 一旦有其 中的一部分需要更换 ， 则整套装置都需替换 。 目前 国内有些厂 家已经生产出了可以互相替代的产品， 这也是一种发展 趋势 ， 而进 口的本特利产 品一直具有可替代性。 我相信， 随着国内电 子科技技术 的不断提高 ， 国 内一定能研 制出具有高 价值 的、 使用 方 便， 具有可替代性 的振动监 测仪 表。