Stay的用法及短语全

Stay
一、双解释义
vt. & vi.停留; 停止 remain in the same place, same condition, etc.; not to leave
vi.继续处于某种状态 continue in a certain state
二、基本要点
1.stay的基本意思是“保持同样状态或者停留在同一地方”,可指人或使人等停
留、居住、留宿、暂住某处或某段时间,也可指人、天气等保持某种状态。

2.stay作“停留,停止”解时,可用作不及物动词,也可用作及物动词。

用作及物动词
时接名词或代词作宾语。

3.stay作“继续处于某种状态”解时,可用作系动词,接名词、形容词或过去分词作
表语。

4.stay可用在祈使句中,通常表示“站住”“停止”。

5.stay的现在进行时可表示按计划、安排或打算等将要发生的动作,这时句中常
有表示将来时间的状语或时空的上下文。

6.在口语中常用stay and to/-v代替stay to-v。

三、词汇搭配
1.～+名词
stay a bachelor 还是单身stay a complete mystery 一直是个谜stay a fisherman 仍是个渔民stay bloodshed 制止流血
stay one's anger 息怒stay one's hunger 暂时充饥
stay one's thirst暂时止渴 stay sb's hand使某人住手
stay the progress of a disease防止疾病恶化
2.～+形容词
stay angry 一直在生气stay confused 迷惑不解
stay constant 保持不变stay expressionless 毫无表情
stay healthy 保持健康stay hungry 只好饿着
stay linked 还连在一起stay long 保持得很久
stay modest 保持谦虚stay motionless 仍然不动
stay prudent 保持谨慎stay single 保持单身
stay tight 仍然是紧密的stay unchanged 依然不变
stay unconvinced 仍然不相信stay unfinished 仍然未完成
stay unknown 依旧不详stay unsettled 仍然未解决
stay young 保持年轻
3.～+副词
stay adamantly 坚定地停留stay briefly 短暂地停留
stay customarily 习惯地停留stay fruitlessly 无效益地停留
stay habitually 习惯地停留stay perpetually 连续不断地停留stay stubbornly 固执地停留stay temporarily 暂时停留
stay traditionally 习惯地停留stay transiently 短暂停留
stay away 不在家,外出stay away from home 不在家
stay away from school 旷课stay down 蹲下,卧倒,停留在下面stay behind 别人离开后仍留在原地,留下来
stay in 呆在家里,放学后留在学校
stay in after school 放学后(被)留下来
stay on 继续停留,(灯)继续亮着,(电视)继续开着stay on for a bit 再呆一会儿
stay out 呆在户外留在露天里,避开,不插手stay out after dark 天黑后在户外
stay up 熬夜,守夜,不倒,不沉
stay up all night 通宵未睡，熬通宵
4.～+介词
stay at a hotel 住在旅馆里
stay for 为…而停留
stay for a meal 留下吃饭
stay off 让开,不接近,不吃,不喝
stay off the bottle 不喝酒
stay off the grass 不进入草地
stay out of trouble 避开麻烦
stay to supper 留下吃晚饭
stay with 跟…在一起,使…继续下去
stay with friends 与朋友们住在一起
stay with the project 把这项工程继续进行下去。