中西方婚礼差异_英文

合集下载

中西方婚礼差异对比 英语论文

中西方婚礼差异对比   英语论文

A Comparison of the Wedding Culture between China and Western Countries in Modern Times IntroductionThe 21st century is dominated by science and technology, which makes the whole world develop quite rapidly. With the constantly increasing economic globalization and international exchange, the cultures of different regions are gradually spread and fused, such as the wedding cultures of China and Western Countries.It is clear that Chinese wedding and Western wedding differ from each other in many aspects: custom, ceremony procedures, styles and dress, marriage media and place.This thesis discusses the differences between Chinese and Western wedding cultures. It is extremely important to understand the different cultures between China and Western countries, which will help us to correctly understand the words and deeds of Westerners in the intercultural communication, fully understand each other, and respect each other's customs so as to get the best effect of communication.1. Chinese and Western Different Wedding Cultures1.1 Custom1.1.1 Three Papers and Six EtiquettesAccording to Chinese wedding customs, the first etiquette is Three Papers and Six Etiquettes, which is as important as the engagement at Western wedding.Three Papers consists of the paper of engagement, the list paper of the presents to the bride’s and the paper of fetching the bride. They are going to be used on the day of engagement, the bridegroom’s giving the presents of marriage to the bride’s an d going and fetching the bride.Six Etiquettes includes asking for engagement, asking for the name and births of the newlyweds, showing some presents for engagement to the bride’s, giving the presents of marriage to the bride’s, choosing a good date for the wedding and going and fetching the br ide on the day of the wedding. All these etiquettes must be completely in proper order before thewedding, and then the formal wedding can be held.1.1.2 EngagementIn Western countries, people always engage first and then they can hold the formal wedding. Many etiquettes and symbols need to be paid much attention to, especially the diamond ring at the engagement ceremony. Diamond is considered as the best symbol of forever love. The diamond is produced by heat energy and press, which makes it the hardest material discovered by human beings so far. Thus, the bridegroom must send a diamond ring to his bride to show his promise of forever unchanged love at their engagement ceremony. 1.1.3 Other Etiquettes and CustomsEtiquettes and Customs at the Chinese WeddingIn China, the parents always prepare some dowry for their daughter. The dowry means a good wish for their rich and nice life. At the bridegroom’s home, there are also many things to be prepared. At the same time the bridegroom must prepare some money packaged in red paper bags to thank some people on the day of the wedding, such as his bride’s brother and people who helped him. People think the money in a red paper bag from the bridegroom will bring them good luck and nice life.Etiquettes and Customs at the Western Wedding“Something Old, Something New, Something Borrowed, Something Blue, and a Silver Sixpence in Her Shoe”.Each item in this poem represents a good-luck taken for the bride. If she carries all of them on her wedding day, her marriage will be happy. “Something old” symbolizes continuity with the bride's family and the past. “Something new”means optimism and hope for the bride's new life ahead. “Something borrowed”is usually an item from a happily married friend or family member, whose good fortune in marriage is supposed to carry over to the new bride. The borrowed item also reminds the bride that she can depend on her friends and family. “Something Blue”dates from the ancient Rome time, brides wore blue to symbolize love, modesty, and fidelity, as evidenced in proverbs like “Marry in blue, lover be true”. And finally, a silver sixpence dates back to a Scottish customs of a groom putting a silver coin under his foot for good luck, today it represents wealth and financial security.1.1.4 TaboosTaboos at the Chinese WeddingOn the day of the wedding, people can’t say bad words. People say it will bring something bad if they don’t follow the customs. Everything prepared for the wedding must be in pairs.When the bride arrives at the b ridegroom’s, she can’t touch the threshold when she goes across, or she will bring bad luck.The pregnant women and the women who lose a parent or her husband recently can’t attend the wedding, and they can not touch the bride’s new clothes and all of the items in the bridal chamber. If they did this, she had to crawl through the new couple’s unmarried brother’s legs before she can go out.Taboos at the Western WeddingThere are also many taboos at the Western wedding, especially concerning the bride’s wedding dress. White wedding dress must not be matched with red shoes, because red shoes means to jump into the fire pit. Red flower, red belt and other red things mustn’t be matched with white dress, either, since white symbolizes pure while red is the opposite. White wedding dress should match white, golden or silver shoes.The bride must cover her face with a veil at the ceremony, for it is not only a decoration but also representing a dividing line, and it can’t be exposed by other people except the bridegroom. The bridegroom always stands on the right of his bride, in order to avoid others from grabbing his bride away. When the new couple goes back to their bridal chamber, the bridegroom must hug the bride into the house and put her on the bed, avoiding her getting into the house with her left foot first, for they think that may bring bad luck to the new family. 1.2 Ceremony ProceduresCeremony Procedures at the Chinese WeddingThere is a certain order in Chinese wedding. Generally speaking, the whole process of the wedding includes a series of details.( 1 ) Going and Fetching the BrideOn the day of the formal wedding, the bride is dressed up by the elders at her home, waiting for the bridegroom. When the bridegroom meets his bride, they are to say goodbye tothe bride‘s family members after worshipping the bride’s ancestors. They bow down before her parents, after which the newlyweds can set off after the bride’s mothe r drapes kerchief over for her.( 2 ) Performing the Formal Wedding CeremonyIn China, people will select a good date very carefully for a big event, especially for one’s marriage or death, for there are many taboos to avoid and they think a good date may bring good luck. Usually, they consult professional Mr. Fengshui(The one who studies the geomantic omen professionally) for advice.People paste congratulatory couplets and large red Chinese character on the doorframes and walls. And they also lay out red blanket on the ground. The bride and bridegroom will be led across the red blanket, the colorful paper strips and one kind of spray stuff will be setting off above the new couple’s heads. They walk shoulder by shoulder to the front of their parents who have already sat in a row of chairs at the end of the blanket. They bow down before their parents three times, and then they bow to each other three times, too. After that they formally become a couple.( 3 ) Disturbing the NuptialAfter the wedding feast, some of their close friends will plan to make fun of the new couple in their bridal chamber, and usually they play games. The new couple can’t have a rest until all the friends stop to left, and the whole wedding ends.( 4 ) Going back to the Bride’s Three Days LatterOn the third day after the marriage, the bride must go back to her parents with her husband with roasted meat and some other gifts. There, they worship her ancestors again, and they can even stay for a period of time before they return their own home.Ceremony Procedures at the Western WeddingMost Westerners are Christians, so Western wedding is always held in the church, presided by the priest. On the day of the wedding, the new couple’s relatives and friends gather at the church to celebrate their wedding and to be the witnesses of their marriage.As the ceremony begins, the bridegroom and his groomsmen stand with the priest, facing the audience. Music signals the entrance of the bridesmaids, followed by the beautiful bride, and the bride will be led into the church by her father. Then the priest will ask the new coupleand all people to present several questions one by one, beginning with the bridegroom, and then they give their promises of marriage to each other “for better, for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health.” After that they can exchange their rings and kiss each other. Finally, the priest will declare their marriage, which means the end of the wedding.1.3 Styles and DressA Chinese wedding is a very special occasion filled with bright red color everywhere. That's because red represents happiness and prosperity, and also it is a symbol of good luck, indicates the days after marriage is booming.Western wedding trends to be romantic. The whole wedding is full of romantic atmosphere. The bride usually wears a beautiful, long white wedding dress, because white means jubilation in the West. The bridegroom wears a formal suit or tuxedo. For example, in the Andaman Islands, white was the representative of the status change. Traditional white wedding dress was the privilege of nobility in the early days. In Liberia times, most of the brides can only wear the traditional national costumes, and only the upper class can wear white dress at the wedding, which was the symbol of power and identity. Until modern times, after the privilege of nobility disappears the bride can wear white wedding dress ordinarily. 1.4 Marriage MediaIn Chinese wedding, matchmaker is the compere of the wedding. Listening to matchmaker’s proposals is the rule that people must abide by. They usually were women. The bride and bridegroom were directed by her to finish the ceremony.But in Christian’s opinions, wedding ceremony is considered as an important way to get god’s save and wedding ceremony is a very important part of marriage. Priest plays an essential role in it. And marriage is not valid, unless the ceremony is hosted by priest.1.5 PlaceChinese wedding is usually held in the bridegroom's house. The bride and bridegroom worship the heaven, the earth, their parents and each other in the hall of the house. The relatives and friends have dinner in the courtyard.Most of the Westerners are Christians and they believe in God and regard him as the only master of the universe, so Western wedding takes place in church.2. The Reasons for Differences2.1 Social SystemsChina's emperors treat themselves as the Son of Heaven, but “No one is born noble.”Ancient China's political system is Centralized system that the autocratic centralization of power as the core. Despotic centralized system in China continuities 2000 years, and it had a profound impact on the China's reunification and development.While in the West, the emperor and his people are in accordance with the sanctity of contracts under the name of God, and the emperor in accordance with God's will to control the country.2.2 Thought PatternsChinese ThoughtsChinese people are always more conservative, and they like to gather together enjoying the jollification and they have a relatively rigid mind. Thus there is not much change in the wedding customs in the thousands of years’ Chinese history. Many traditional wedding customs and etiquettes remain alive. And the Chinese people’s character of loving jollification is fully manifested in the Chinese traditional complicated wedding ceremony. In the end of the wedding, the couple will be disturbed by friends and family in their bridal chamber, and people think that the more serious the new couple is disturbed, the happier they will be in their life. Therefore, their friends and family use various methods to make things difficult for the bride and the bridegroom.Westerner’s ThoughtsWestern people are more open-minded, and their requirement for the wedding is relatively lower. The climax of their wedding is in the church. With the sacred “Wedding M arch”, th e bride is led by her father with a bouquet of roses in her hand stepping onto the red carpet, walking slowly to the bridegroom. The bride's father will put her daughter's hands in the hand of the bridegroom, entrusting her daughter's life to him. There sounds their oath in the sacred church and both the bridegroom and the bride exchange their marriage rings. After the priest declared the marriage, the bride and the bridegroom may go to the wedding banquet or to take their honeymoon without the complex etiquettes of the Chinese traditionalweddings.2.3 Value OrientationChinese Value OrientationP eople’s marriage is relatively stable because Chinese people always consider marriage as one of the most important things in one’s life. They choose it carefully, and once they decide to get married it will be not easy to change. And as Chinese people always regard marriage as something serious as well as moral; they think it’s immoral to destroy other’s marriage.Chinese people’s marriage is much more a rational choice and it is doubtful how much love there is in such a rational choice of marriage. Therefore, the Chinese people's marriage is much less roma ntic than the Western people’s. Of course, Chinese people have love, too. But there is no inevitable connection between love and marriage. Love and marriage are two entirely different matters, Chinese people can marry someone they love or they do not love. Westerner’s Value OrientationWesterners believe that marriage is purely a private matter, and no one can interfere. They have the right to choose a favorite person to live together, and they will have a second choice once they find the existing marriage is a mistake.It can be said that the Westerners’ marriage is in more need of love, and love is the basis of marriage. What’s why there are the categories of “Golden Marriage”,”Silver Marriage” and "Honeymoon", which look so romantic. In the Western countries, love is the most sacred part of human being’s emotion, which can never be sullied. And this makes it as sacred and absolute as the religious idols. At the same time, it is the extreme emotion of human beings. That’s why they make a life promi se to each other at the wedding and exchange the diamond rings to witness their love.2.4 Religious ViewsChinese Religion and Its Influence on the Wedding CustomsIn China, the traditional moral and religious beliefs are always the most important cornerstone of marriage and stable family.The most popular religion in China is Buddhism whose teachings greatly influence people’s thought. This is reflected in Chinese customs, such as the wedding customs.The Buddhism teaches the common people to enjoy a reasonable arrangement of a good secular life, and to be good people. For example, they prepare things for the wedding in pairs, and they decorate the whole wedding with red items that means goodness. Therefore, Chinese people pay much attention to the etiquettes at the wedding, they stress much and they have many taboos. The Buddhism also tells people to respect the heaven, the earth, the King, their parents and the persons who teach them, that’s why Chinese people must bow down before them at the wedding ceremony. At the same time, religion teaches people how to be a good wife or husband, how they should respect their elders and grow their kids, and the way of making a harmony marriage. Thus, Chinese people always treat marriage as one of the most important things in one’s life, and they can keep a steady family.Western Religion and Its Influence on the Wedding CustomsMost of the Westerners are Christians, they believe in God as the only master of the universe. Christians pay serious attention to marriage. According to the Bible, the Christians have two views: firstly, marriage is sacred, because the origin of marriage is the creation of god himself; secondly, marriage should insist on the principle of monogamy, that’s why God created Eve for Adam. Christians traditionally believe that the premise of divorce is one of the couple committed the crimes of lascivious or one leave voluntarily for different believes, mentioned in the Bible.3. The Measures of blending Chinese and Western Wedding Cultures3.1 Changing Teachers’ Way of Thinking and Improving Teaching MethodsIn China's current education system, foreign language teaching has only been carried out in the classroom and teachers play a leading role. If the teachers will only focus on grammar and vocabulary teaching, the students can not learn the practical application of language, but lack of cross-cultural communication capabilities. Therefore, teachers must be taught to change their concepts, practical understanding of the importance of cross-cultural communicative competence.For a long time, the teaching of English in universities are placed emphasis on teaching knowledge of the language at the expense of cross-cultural communication abilities. In order to change this situation, we must improve teaching methods, both in the aspects of quantitative and qualitative to control the culture of teaching in classroom, and to make fulluse of modern teaching methods to mobilize the enthusiasm of students, teacher can let students to play the bridegroom and the bride in the wedding ceremony. In addition, we must make the new content and language knowledge in close contact, and communication practice must be closely integrated with the language.3.2 Emphasizing on Non-verbal Communication AbilityNon-verbal communication is also an important means of communication, referring to a particular context of using of non-verbal behavior in the process of information exchange and understanding the knowledge. They are not really the units of language, but sometimes it was able to make people communicate better in culture than the language itself. Some specific non-verbal behavior often represents a specific meaning, which must pay attention to cross-cultural communication. To know more about non-verbal behavior is good for understanding the wedding cultures, such as the ceremony procedures.3.3 Extensive Contact with Western Culture MaterialsPeople should make good use of their leisure time reading the West English literary works, newspapers, magazines and current affairs comments and other materials to learn wedding culture and improve cross-cultural communicative competence. In addition, people can go to the English corner to discuss the wedding culture.ConclusionMarriage is an important part of social life, we can make the wedding culture as a breakthrough point to know more about the differences between Chinese and Western culture. In the Chinese and Western weddings, the custom, ceremony procedures, styles and dress, marriage media and place are different and there are many reasons causing the differences such as social system, thought pattern, value orientation and religious views.It is extremely important to know and understand the differences between them, so that we can understand the words and deeds of Westerners correctly and respect each other's customs in the communication, and then we can get the best effect of communication. In conclusion, the Western and Chinese culture is a vast field for Chinese and English learners to explore and study. We still have a long way to understand it deeply.References[1] JiaYuxin.Intercultural Communication Research [M]. Shanghai Foreign Language Education Press, 1997[2] Linell Davis. Doing Culture: Cross-Cultural Communication in Action [M]. Foreign Language Teaching and Research Press, 1999[3] Ma Xiao-na. The Difference Between the Eastern and Western Culture and Intercultural Communication [M]. Zurich: Artie Gomez Press, 2009[4] Samovar, L. Richard E. & Porter Lis. A Stephanie. Communication Between Cultures [M]. Foreign Language Teaching and Research Press, 2003[5] 曹晓金. 多德关于跨文化婚姻与跨文化交际的研究[J] .宁夏社会科学, 2000 (3).[6] 段淑萍. 中英婚俗文化及差异[J] . 岳阳职业技术学院学报,2006(2).[7] 夏巧华. 中美婚礼之文化对比及文化融合[J]. 天津市职工现代企业管理学院学报,2005 (2) .[8] 席晓. 浅谈中西方婚礼文化异同[J] .科教文汇,2008 (23) .[9] 赵林. 中西文化的精神差异[R] . 北京:百家讲坛,2006 (10).[10] 张雅秋,王玉峰. 中西方婚礼习俗差异[J] . 世界华商经济年鉴·科学教育家,2008 (13) .成都大学毕业论文AcknowledgementsFirst and foremost, I would like to show my deepest gratitude to my supervisor, Associate Prof. Li lei, for her patience throughout my study. Due to her constant encouragement and patient guidance, her constructive suggestions and correction of the mistakes, I can finish this thesis successfully.Deep appreciation goes to all professors and my friends, for their encouragement and support.In addition, I appreciate my university that gives me such a comfortable learning atmosphere.11。

中西方婚礼的不同英文最新版

中西方婚礼的不同英文最新版

trouble of doing all kinds of games .this whole wedding on laughter in
the midst of an end。
新郎在一大堆人的簇拥下来到洞房.众人就开始闹洞房了,新郎新娘在大家的
起哄下做各种游戏,这样整个婚礼就在一片笑声中结束了。
TheWedding Process
Chinese traditional wedding
Step1: Proposing 做媒
Step2:Engagement订亲
Step3:Betrothal presents 聘 礼
Step4:meeting the bride 迎娶
Step5:wedding ceremony 婚 礼仪式
Wedding Location
In the western
The wedding ceremony hold in a church or outdoor in a western country, presided by a priest. To the church wedding is the wedding ceremony the most important aspects.
love gives me the feeling that the best is still ahead. 你的爱让我相信我们的未来会更好。
Where there is great love, there are always miracles. 哪里有真爱存在,哪里就有奇迹。
Thanks for your listening 最后祝各位找到自己另一半
12
ome of the marriSome of the marriage blessingg

对中西方婚礼文化差异的看法英语作文

对中西方婚礼文化差异的看法英语作文

对中西方婚礼文化差异的看法英语作文全文共6篇示例,供读者参考篇1My Views on the Differences Between Chinese and Western WeddingsWeddings are really exciting events! My cousin got married last year and I got to be the flower girl. It was a traditional Chinese wedding with lots of fun customs and rituals. But some of my friends have parents from Western countries, and their weddings look quite different. After going to a few weddings of different cultures, I've noticed many fascinating differences between Chinese and Western wedding traditions.One of the biggest differences is the clothing. In a Chinese wedding, the bride usually wears a stunning red qipao or long traditional gown. The color red is super important because it symbolizes good luck, happiness and prosperity. My cousin's dress was the most beautiful shade of ruby red with delicate embroidered phoenixes and peonies all over it. She looked like a goddess! Western brides, on the other hand, almost always wear a white gown. White represents purity and a fresh start in theirculture. The dresses are usually poufy at the bottom and have long trailing trains. Some have lace or beadwork decorations which look very pretty and intricate.Another major contrast is the ceremony itself. Chinese weddings involve lots of ancient customs passed down over thousands of years. There are elaborate rituals like the bride being picked up by the groom after a series of games, and the couple bowing to heaven and earth as part of their vows. Western weddings tend to be a little more simplified. The couple usually recites straightforward vows they wrote themselves while standing before an officiant. However, they make up for the simplicity with personalized touches like unique readings, musical performances, and decorations that reflect their personality as a couple.Food is also quite different between the two cultures' weddings. At a traditional Chinese banquet, there will be course篇2Weddings Are Fun but Really Different in China and America!Hi there! My name is Emma and I'm 10 years old. I love learning about different cultures and traditions around the world. Today I want to tell you about the big differences I've noticedbetween weddings in China and weddings in America. Get ready, because there's a lot to cover!In China, weddings have tons of really cool traditions that go way back in history. One of the biggest differences is the colors. While American brides usually wear a white dress, Chinese brides wear a red dress! Red is considered a very lucky color in China. It represents prosperity, joy, and good fortune. I think the red dresses look so vibrant and pretty.Another major Chinese wedding tradition is the Tea Ceremony. This dates back thousands of years to ancient times! Basically, the newlyweds serve tea to their parents, grandparents, and other close family elders. By serving the tea, the couple shows respect and thanks to their families. The elders can then give the couple words of wisdom for a happy marriage. How sweet is that?Speaking of families, Chinese weddings involve both the bride and groom's families a whole lot more than American weddings. The parents often help plan every little detail and make a lot of the big decisions. American weddings tend to focus more just on the couple themselves. I can see pros and cons to both approaches!One more unique tradition is the hairstyling for the bride. On her wedding day, a Chinese bride has her hair styled in an elaborate updo with phoenix crowns, dragon headpieces, and tons of pretty ornaments and flowers! It's such an intricate and beautiful look. A makeup artist spends hours perfecting it. In America, most brides just wear their hair down or in a simple updo.Now let's talk about American weddings for a bit. The biggest shocker for me was that American brides actually toss their bouquet to their single friends! In China, the bride is supposed to keep her bouquet as a symbol of lasting love and good luck. I would be so sad if I had to throw away my pretty bouquet!Another difference is that Chinese couples tend to have more modest wedding ceremonies and celebrations compared to America. While Chinese weddings do have delicious food, music, and sometimes dancers, it's usually just for one day. In America, it's super common to have a huge blowout wedding weekend with tons of different events and parties!For example, American couples often have engagement parties, bridal showers, bachelor/ette parties, welcome parties, farewell brunches, and more. That sounds both really excitingbut also exhausting to me! I can barely keep up with all of those parties as a kid. How do the adults handle it?One thing I like more about American weddings is that couples have a lot more freedom to personalize everything. They can pick their own venue, colors, foods, DJ, photographers, you name it! In China, a lot of those decisions are more dictated by tradition and family preferences.But honestly, all of the different traditions are what make weddings so special and unique across cultures. They symbolize the couple's heritage, beliefs, and background. At their core, both Chinese and American weddings are all about celebrating two people joining their lives together through the sacred bond of marriage.Those are some of the biggest differences I've noticed so far between weddings in the East and West. I'm sure there are plenty more fascinating traditions and customs I haven't even learned about yet. I'd love to be a wedding planner someday so I can help bring different cultural elements together for couples. Weddings are just the coolest!I hope you found this peek into Chinese and American wedding traditions interesting. Even though the specifics vary, both cultures make weddings an incredibly joyful, meaningful,once-in-a-lifetime occasion. Marriage is a beautiful thing to celebrate no matter where you are in the world. Thanks for reading my essay! Let me know if you have any other questions.篇3My Views on the Differences Between Chinese and Western WeddingsWeddings are super fun! You get to dress up, eat yummy food, and celebrate two people who love each other a whole lot. But did you know that weddings can look really different depending on if you're in China or in a Western country like America or England? I'm going to tell you about some of the biggest differences I've noticed.In China, red is a very lucky color for weddings. The bride will often wear a red dress or at least have red decorations or accents. She might even have red makeup or red jewelry! In Western weddings though, white is the color for the bride's dress. The white dress is supposed to symbolize purity and a fresh start. I think red is such a vibrant, exciting color though - I might want to wear red on my wedding day when I grow up!Another big difference is the type of food served at the weddings. At Chinese weddings, there are often many courses offood like seafood, meat dishes, rice, noodles, dumplings, and soup. It's basically like having a huge fancy dinner with all your favorite Chinese dishes. At Western weddings, there is usually just one main course like chicken, beef, or fish that everyone eats. But there are also tons of little finger foods and appetizers to snack on before the main meal.The ceremonies themselves are quite different too. In a traditional Chinese wedding, there are a lot of customs and rituals that take place over several days. Things like the groom's family giving the bride's family gifts, the couple bowing to elders and heavens, sharing a drink of wine or tea together, and even the bride getting carried in a decorated sedan chair! Western weddings usually just have one ceremony on a single day at a church or venue. The couple exchanges rings and vows, has a first dance and cake cutting, and that's it!One tradition I really like from Western weddings is the bouquet toss. After the new husband and wife's first dance, the bride will turn around and toss her flower bouquet over her shoulder to all the single women in attendance. Whoever catches the bouquet is said to be the next one who will get married! How fun is that? Chinese weddings don't really have an equivalent tradition.The wedding attire is quite different too, especially for the groom. At a Chinese wedding, the groom will often wear a traditional long robe called a Changshan. It's brightly colored like red, blue, or golden yellow. For Western weddings though, the groom just wears a basic tuxedo or suit like he would for any very formal occasion. Definitely not as fancy as the Chinese groom attire!Whether the wedding is Chinese or Western style, I think the most important part is celebrating the love between two people who want to spend their whole lives together. The different traditions are what make weddings so unique and special for each culture. I can't wait to decide whether I want a red Chinese wedding dress or a classic white Western one when I get married someday! Maybe I'll mix a little of both traditions to make my wedding extra memorable.篇4The Different Ways People Get MarriedWeddings are a big deal all over the world. It's when two people who love each other very much make a promise to stay together forever. But even though weddings are about the samebasic thing, the way people celebrate them can be really different depending on where they're from.In the United States and other Western countries, there are a lot of fun traditions for weddings. The bride, which is the name for the woman getting married, usually wears a big fancy white dress. The dress is often super long with a wedding veil over the bride's face. The groom, which is what you call the man getting married, wears a black tuxedo suit.At the actual wedding ceremony, the bride walks down a long aisle towards the groom while special wedding music plays. Brides often get accompanied down the aisle by their father. The bride carries a bouquet of flowers, usually roses or other pretty flowers. Once she gets to the front, the bride and groom face each other and make their vows, which are the special romantic promises they make to each other. They exchange rings as a symbol that they'll be married forever.After the vows, the bride and groom share their first married kiss. Then there's usually a big party called the reception where everyone eats fancy food, drinks champagne (the adults, not the kids!), and dances to celebrate the new married couple. At the end of the night, the bride throws her bouquet over her shoulderto all the unmarried women behind her. Whoever catches it is supposedly the next one who will get married!Chinese weddings have some similarities, like the bride wearing a fancy dress and the couple making vows. But there are a lot of interesting differences too. Like, traditional Chinese brides don't wear just one dress – they might change into three different dresses throughout the day! The first look is bright and colorful, the second is more elegant, and the third dress at the end of the night is often a Western-style white gown.Another unique Chinese tradition is the tea ceremony. At the wedding reception, the new husband and wife serve tea to their parents, grandparents, and other close elderly relatives. Serving the tea is a sign of respect, and the relatives give the couple gifts like red envelopes with money inside as a blessing for their marriage.Speaking of blessings, there are a lot of symbols and traditions at Chinese weddings that are supposed to bring the couple good luck. Decorations like dragons and phoenixes (which are mythical bird creatures) represent power, strength, and prosperity. The color red is everywhere because it's a lucky color symbolizing happiness and fertility. Firecrackers are set off to scare away evil spirits. And both families try to find anauspicious date on the lunar calendar to hold the wedding for the best possible fortune.Food is a really big part of Chinese wedding celebrations too. There are often 10 or more elaborate courses of symbolic dishes like whole fish (for abundance) and longevity noodles (for a long life together). Desserts like lotus seed soup and egg tarts represent fertility so the couple can have many children. Yum!Other cool Chinese customs include the groom giving his bride's family gifts like money and food before the wedding as a formality. And the night before their wedding, the couple drinks a sweet wine called "ui tiu" from two cups tied together with a red string to show their bond.So as you can see, weddings are these amazing celebrations of love all over the world. But the specific rituals and details look quite different depending if you're in the West or China. Both have their own beauty and special meaning. I think getting to see two different cultures' wedding traditions is so neat! One day when I get married, maybe I'll combine some Western and Chinese customs to have the best of both worlds. But no matter what, I'll be sure to have a wonderful time celebrating my marriage just like brides and grooms everywhere.篇5My Views on the Differences Between Chinese and Western Wedding CulturesWeddings are super duper important events! They are when two people who really really love each other promise to be together forever and ever. I've been to a few weddings of family members and friends, and I've noticed some big differences between Chinese weddings and Western weddings. Here are my thoughts!One major difference is the wedding clothes. In China, the bride usually wears a sexy red dress called a qipao or a big fancy ballgown style dress. The groom wears a snazzy suit. But in America and other Western countries, the bride normally wears a gorgeous white dress! Can you imagine?? A white dress just for one day and then you can never wear it again. That seems kind of wasteful to me. The white dress represents purity and a new start, which is nice, but red is such a happier and luckier color in Chinese culture. The groom in Western weddings also wears a suit, but sometimes they are cute colored suits or tuxedos.Another big difference is all the crazy games and traditions that happen before a Chinese wedding! Like, the groom has todo all these tasks and pay money to the bride's family. One time, I saw some groomsmen had to eat really really gross stuff like stinky tofu or chicken feet before they could pick up their buddy, the groom. How funny is that? The families make the groom work super hard to show he is worthy of marrying their daughter. Some brides even get helped into their dresses by a bunch of ladies locked in the same room to keep them "pure" for the groom. So many rules! Western weddings seem a lot more relaxed by comparison.But probably the biggest difference between Chinese and Western weddings is the receptions and ceremonies themselves. Chinese weddings are usually massively huge events with hundreds of people invited from both sides of the family tree. The receptions go on for hours with tons of delicious food, drinks, games, and entertainment. Comedians are even hired to keep things fun! My aunt's wedding had a crazy money dance where guests had to pay to dance with the bride and groom. The more money you paid, the longer you could dance. My dad jokingly paid 5 to dance for like 10 seconds. So silly!Western weddings often seem a lot smaller to me. Like just very close friends and family rather than everyone you've ever met. Sometimes there are fun receptions to party and dance, butother times it's just a quick ceremony at a church or courthouse and then maybe a small reception with cake afterwards. Doesn't seem as exciting if you ask me! Though I guess it's nice they don't have to pay for a crazy expensive wedding if they don't want to.Another thing I find really fascinating is all the symbolism and luck involved in Chinese weddings. Like, there are specific dates that are better for weddings based on fortune tellers and the zodiac calendar. Certain symbols like dragons and phoenixes have to be included in the decorations and clothes to represent the groom and bride. Even giving money in red envelopes is supposed to bring good wealth and fertility. Western weddings don't seem to have as many superstitions and symbolic meanings from what I've seen.One similarity between Chinese and Western weddings though is the throwing of the bouquet and garter. The bride throws her bouquet over her shoulder and whichever single lady catches it is supposed to be the next to get married. How crazy would that be if it actually came true every time?! I've caught the bouquet before but I'm definitely too young to think about getting married. I'll just re-gift it to my mom. The groom also takes off the bride's garter and throws it to the single guys forgood luck. I always think that part is kind of gross for some reason.Overall, while I find all the different cultures and traditions super interesting, I think Chinese weddings seem way more lively, festive and filled with laughter and chaos. Food for hundreds of people, wild games, and enough superstitions to make your head spin! Western weddings look a bit more formal andlow-key by comparison. But no matter what the traditions are, a wedding is a wonderful celebration of love between two soul mates. I can't wait to go to more weddings and see all the fun customs for myself as I get older. Maybe I'll even get to catch the bouquet again!篇6Different Kinds of Weddings Around the WorldHi there! My name is Lucy and I'm 10 years old. I love learning about different cultures and traditions from around the world. Today, I want to tell you about some of the cool differences I've noticed between Chinese weddings and Western weddings like the kind you might see in America or England.In China, red is a really important color for weddings because it symbolizes good luck and prosperity. The brideusually wears a red dress and red decorations are everywhere at the wedding venue. But in Western countries, white is the traditional color for the bride's dress. A white gown represents purity and a fresh start for the new marriage. Some Chinese brides also change into a white dress later in the wedding day.Another big difference is all the crazy games and traditions that happen before a Chinese wedding! The groom has to go through a bunch of challenges set up by the bride's family and friends before he can see his bride. He might have to answer hard riddles, eat weird foods, or even get tied up! This is meant to prove his worthiness and commitment. Western weddings usually skip straight to the ceremony.Speaking of ceremonies, Chinese weddings are a lot louder and more boisterous than Western ones. There is lots of loud music, drums, firecrackers, and rowdy guests. But Western weddings are generally more solemn and quiet during the vows. Although afterwards at the reception, there is just as much eating, drinking, and dancing!At Chinese weddings, it's extremely important to have an even number of guests because odd numbers are considered unlucky. Red envelopes stuffed with cash are given to the newlyweds as gifts. The bride's family also gives the groom'sfamily elaborate gift baskets. But in the West, couples usually just get household items and gift cards from a wedding registry.After the ceremony, the bride takes off her bouquet and tosses it over her shoulder to all the unmarried ladies behind her. Whoever catches it is supposedly the next to get married. I've never seen this funny tradition at any of the Chinese weddings I've been to!Thefeasting and banqueting is a huge part of both Chinese and Western weddings. But the types of food served are quite different. At Chinese banquets, there are usually 8-10 elaborately prepared courses featuring delicacies like whole roasted pig, shark fin soup, lobster, and birds nest dishes. Everything is meant to symbolize prosperity and fertility. Western receptions tend to have a lighter meal with dishes like steak, chicken, pasta, salads and cake for dessert.Finally, Chinese newlyweds usually go on shorter"mini-moon" honeymoons right after the wedding, while Western couples often take much longer romantic getaways to exotic destinations around the world. Some even wait a year or so for an extended anniversary trip.Those are just some of the fascinating cultural differences between Chinese and Western style weddings! There are somany other fun traditions and symbolic meanings. While the celebrations may look different on the surface, they all represent the same thing at the core - the joyous union of two souls coming together as one. I can't wait until I'm old enough to get married myself someday!。

中外婚姻差异英语作文

中外婚姻差异英语作文

中外婚姻差异英语作文Title: Cultural Differences in Marriage Between Chinese and Western Cultures。

Marriage is a sacred institution that varies significantly across different cultures. When comparing Chinese and Western marriages, one can observe distinctive customs, traditions, and societal norms that shape the dynamics of relationships. This essay explores the disparities between Chinese and Western marriages, focusing on aspects such as family involvement, gender roles, and wedding ceremonies.Family Involvement:In Chinese culture, family plays a central role in the process of marriage. Parents often take an active role in arranging marriages or exerting influence on theirchildren's choice of partners. Filial piety, a fundamental Confucian value, emphasizes respect and obedience toparents' wishes. As a result, Chinese couples may face pressure to marry someone approved by their families, and the decision-making process often involves considering familial expectations and preferences.On the contrary, Western marriages typically prioritize individual autonomy and personal choice. While familial support and approval are valued, the ultimate decision to marry rests with the individuals involved. Western couples have more freedom to choose their partners based on compatibility, love, and shared values, rather than solely on familial considerations. This independence in decision-making can lead to greater personal fulfillment but may also result in strained family relationships if parents disapprove of the chosen partner.Gender Roles:Another significant difference between Chinese and Western marriages lies in gender roles and expectations within the relationship. Traditional Chinese gender roles are often more rigid, with distinct expectations for menand women. Historically, men have been viewed as the primary breadwinners and decision-makers, while women are expected to prioritize family duties and domestic responsibilities.In Western societies, there has been a gradual shift towards more egalitarian gender roles within marriages. Women have gained greater independence and opportunitiesfor education and employment, leading to a more balanced division of household labor and decision-making responsibilities. Modern Western marriages often prioritize equality and mutual respect between partners, with both individuals contributing to financial support and decision-making processes.Wedding Ceremonies:Wedding ceremonies in Chinese and Western cultures also differ in their customs and traditions. Chinese weddings are often steeped in centuries-old rituals and symbolism, reflecting cultural beliefs and values. Traditional Chinese weddings may include customs such as the exchange ofbetrothal gifts, the tea ceremony, and the use of auspicious colors like red and gold. These ceremonies serve to honor ancestors, bring blessings upon the couple, and symbolize the union of two families.Western wedding ceremonies vary widely depending on cultural and religious backgrounds, but they often emphasize personalization and individual expression. Couples have the freedom to tailor their weddings toreflect their unique personalities and preferences. Western weddings may include customs such as exchanging vows, exchanging rings, and hosting receptions with music, dancing, and elaborate decorations. The emphasis is often on celebrating love and commitment in the presence of family and friends.In conclusion, the institution of marriage manifests differently in Chinese and Western cultures due to variations in familial involvement, gender roles, and wedding traditions. While Chinese marriages tend to be influenced by familial expectations and adhere totraditional gender norms, Western marriages prioritizeindividual choice, equality, and personal expression. Understanding these cultural differences is crucial for fostering cross-cultural awareness and respecting diverse perspectives on love and marriage.。

中西方婚礼的差异(英语篇)

中西方婚礼的差异(英语篇)

中西方婚礼的差异(英语篇)The Difference between Chinese and Western WeddingAlong with China's economic globalization and the Chinese traditional culture influence to the world, the Chinese and western communication is increasingly closing. Recognition and understanding of the world culture and custom become more and more necessary .The culture in wedding between Chinese and western has lots of differences.1 The different colors in weddingFor instance, red is the color appeared most in Chinese wedding, as it represent good luck and indicates that couples will live happily ever after. However, black and white are most commonly used in Western wedding, they represent the sublimity of marriage. There are also differences in what people wear in their wedding. In China, brides wear Chinese traditional cheongsam; while in the Western brides usually wear white knops dresses.2 Spree in the Bridal ChamberThough many traditional activities can no longer be seen at a Chinese wedding, the spree in the bridal chamber is still common both in the country and in town. The spree happens after the feast when the bride and groom go back into their chamber. Relatives and friends and neighbors, any one at the wedding in fact, can come in to play all kinds of tricks on the new couple, especially the bride. They make a lot of noise so that there is an extremely lively atmosphere in the room, which is believed to be an inseparable part of a jolly wedding.3 The process from being engaged to marry In the WestIn the West, in the love men and women want to marry, mustfirst propose (propose) by the groom's family to the bride's side, when proposing the groom's family should bestow the betrothal ring to the bride's side. Therefore, when the people mentioned when “He gave her a ring”, its significance usually is He proposed to her, she accepted, and they are now engaged. Engagement's men and women should consider immediately theirs marriage plan the respective parents, usually by bride's parents announced that becomes engaged with the wedding ceremony. According to the tradition, bears the majority of wedding ceremony expense by bride's family, but bridegroom family Fang Zen is responsible to have a dress rehearsal the feast and other matters concerned. The wedding ceremony starts previous 1-2 days should officially to have a dress rehearsal, does the goal is causes to participate in wedding ceremony's each people to be familiar with them to want the routine procedure at the wedding ceremony.4 The wedding ceremony in the Western country is a very important situation,In the hold wedding ceremony first several weeks, the relatives and friends will receive the invitation letter. The wedding ceremony is moreover is held in the church in the daytime, if you attain the invitation, then when attends the wedding ceremony the clothing should be official. The female guest puts on the cocktail party formal clothes either the long shirt adds the holiday coat or the woolen sweater; the male guest wants to put on the formal clothes. It is noteworthy that woman puts on the pants is inappropriate, regardless of the pants are any color.5 the wedding flowerAt the westerner wedding ceremony flowers are funded at everywhere, from the church to the hotel, slightly to church ineach chair, there is no place does not have the flower's existence. They like the use pink color department the flower, powdery white, the powder is blue, flesh color, the powder is green, and powder purple, light creamy yell ow…Moreover they like using the fresh flowers, will not use the artificial flower. Generally marries every time to the new person, fresh flower's amount of use is quite big. Finds at everywhere is the flower, because of each splendid attire attendance woman, no matter its age, can put on a wad flower in the chignon place to show to new people's respect.6 Giving a presentGives a present is the custom which many nationalities altogether have, especially in china then time relatives and friends’ marriage wha t delivers ]ell We provide some principles for everybody reference: First is posse. Belly the goods which likes for the accepting gifts person, next do not be too expensive, has is again must have the usability.7 The custom of veil and kissWestern female when marriage also has wears veil's custom, at first, the bride wears the veil is young and the chastity symbol, but believes in Catholicism's bride to wear the veil to represent chastely. Therefore, many brides rush to the church holds when the wedding ceremony chooses wear the double-decked veil. After bride's father gives the daughter the bridegroom, by the bridegroom personally opened the veil. Finally, according to the custom, the wedding ceremony finished by new person's kiss announcement. This kisses the rich profound meaning: Through kissing,a person's breath and the partial souls keep another person in vivo, love cause them to combine. However in china peoplelike to choose the red veil and kiss the lover at no others’ place.8 The main character of Chinese weddingChinese wedding ceremonies end with fireworksChinese weddings gather people for a banquet after the ceremony, usually on a restaurant. Western couples invite people to their home.The Chinese bride and groom are usually chosen by their parents; if they disobey their parents' wish, they can be social outcasts, lose their jobs and so on. Marriage in China is thus more of a social contract between families than a binding of love. This is one reason to why out of wedlock relations are so common in China. And it is also a reason to why Chinese girls look for foreigner. Note that children born out of wedlock have no rights in China; no right to go to school, no right to medical care and so on; this is what the 5000 year old culture so proudly call human interestIn shortCultural traditions range from dress to participation. In some cases a groom takes the lead and in others the bride takes the leading role. Wedding ceremonies differ greatly - not just between China and the Western countries - but they differ widely even among the people themselves in any country you choose to look at. Through the study of differences between Chinese and western at the wedding of the cultural I have opened horizon and Learned lots of knowledge.。

中西婚礼差异 中英对照

中西婚礼差异 中英对照

双方家长坐在上堂,而新郎新娘在下堂成婚. 整个婚礼由司仪主持,在他的指挥下,新郎新 娘一拜天地,二拜高堂,夫妻对拜,然后送入洞 房. Both parents sat in the last, and the bride and groom married the next hall. The whole wedding presided over by MC, under his command, the bride and groom a BaiTianDe, thanks to a hall with high ceiling, couples to worship, and then into the bridal chamber.
western
banquet
首先,随着婚礼进行曲的节 奏,新娘挽她的父亲的手走 到新郎面前,由她的父亲将 她亲手交到新郎手中.牧师 会要求新郎新娘对对方作出 一辈子的承诺,这也是整个 婚礼的高潮
First, as the wedding march rhythm the bride pull her father‘s hands go before the groom by her father she personally delivered the hands of the groom. pastor will ask the bride and groom on the other side to make a lifetime commitment委托, this is the climax高潮 of the whole wedding.
在传统婚礼中,新娘一般穿着红色罗衣,头 戴凤冠,上面还有一块红色丝巾.而新郎就 穿着红色的长衫马褂,头戴红色大沿帽。 In the traditional wedding, the bride usually wear red Luo Yi, head Daifeng Guan, above there is a red scarf. While the groom wore a red gown jacket, wearing a red brimmed hat.

中西婚礼差异英文版

中西婚礼差异英文版

中西婚礼差异英文版Differences Between Chinese Marriage Custom and Western Marriage CustomAbstractThere are many procedures in Chinese marriage custom。

The book propriety and ceremony, which records earliest wedding ceremony, says that marriage includes six etiquettes, namely,proposing,asking the name,asking for fortune,sending betrothal presents to the girl's family,discussing the date of marriage and meeting the bride. In western marriage, there are four procedures. They are proposal, changing surnames,choosing the day and holding the wedding. As the different religions, cultural origins, marriage concepts and geographies, there are many differences existing in the two kinds of marriage customs. In Chinese marriage custom,the matchmaker functions almost all the time and youths have no right to choose and women are not on an equal footing with men. By contrast,in western marriage custom,the priest functions and the youths have legal right to choose whom they want to marry and men and women are equal. There also exist common things in the two sides. They have been maintained for thousands of years. But in recent years (especially after the founding of modern China),people have tended to discard some of the details and advocate simplified marriage procedures and wedding ceremonies。

中西方婚礼差异英语作文

中西方婚礼差异英语作文

中西方婚礼差异英语作文As an old saying goes: marriage is the most important matter in women’s life. Marriage is a very important part in one’s life. So does the wedding ceremony. However, different countries have different wedding ceremonies because of the culture difference. There are many differences between the Chinese wedding ceremony and the wedding ceremony in western countries.In China, when the bridegroom picks up the bride from the bride’s house, it is always beset with difficulties. For example, the family of the bride will not let the bridegroom enter the house except that the bridegroom gives them red paper containing money as a gift; after the bridegroom get into the house, the family of the bride will hide the shoes of the bride in order to stop the bride going out with the bridegroom. And then when they come out of the house, the bride has to step over a brazier and a saddle, which means booming and safe. After that they will get to the bridegroom’s house where a wedding ceremony will be held. The toastmaster of wedding ceremony is always a matchmaker of the newly-weds.In ancient China, people always stood for the theory that man is an integral part of nature. Thus there are three major ceremonies in wedding ceremony. First, the newly-weds kowtow to the heaven and earth; second, they will kowtow to their parents; thirdly, they will kowtow to each other.It means that newly-weds get the permission of getting married from god and parents. And then the bridegroom and the bride give a cup of tea to their parents. After that their parents should give red packets to them.In the end, the bride gets into the bridal chamber and the bridegroom stays at the banquet to entertain guests with food and liquor and drinks a toast to all of guests. At the end of the ceremony, the best friends of the newly-weds stay and celebrate wedding in bridal chamber. The steps of Chinese wedding ceremony are extremely complex, however, the ceremony is also lively and jubilant.The main color in Chinese traditional wedding is red, the so-called “Chinese Red”, which is a color representing a festival atmosphere and good luck. The bride usually wears red phoenix coronet, red gown and a red scarf, which means everything goes well and that the new couples will have a prosperous life. The groom usually wears starched suits, if possible and more traditionally, he may wear a red gown, mandarin jacket and a red brimmed hat. In the heart of Chinese people, Chinese dragon and phoenix are considered to be scared and beautiful and a symbol of the best marriage. As a result, phoenix is usually embroidered in ancient woman’s clothing and there is also Longfeng embroidery in bedding. Now due to the western wedding customs, more and more Chinese people begin to accept a white wedding dress.However, i n the West, people’s religious belief is very clear, firmand of great importance. The way they arrange their wedding ceremony is in accordance with their religious belief. We can easily find that the Westerners’ wedding has a strong religious taste, which cause the differences in wedding customs.In the western wedding, the ceremony is always quiet and holy. There aren’t so many steps for the newly-weds when they are getting married. In the western countries, wedding ceremonies are always held in churches. At the wedding day, all friends and families of the bridegroom and the bride are invited to the wedding. With the music starts, the bride and her father will walk into the church hand in hand. And then the ceremony starts. The pastor who is the toastmaster of wedding starts to officiate at a marriage. He will tell the significance of marriage to everybody in the church. According to the traditional habitude, the pastor will let the bride and the bridegroom to promise to each other, “no matter good or bad it is, rich or poor it is, weak or healthy we are, I swear I will love you and cherish you until I die.”Then the bridegroom will kiss the bride and they exchange the wedding rings. After that, there will be a big feast and the type of food in the feast is depended on the favor of the bride and her families. There are so many prismatic wedding cakes in the corner. Traditionally, the bridegroom and the bride will hold the knife together and cut cakes. This is the first thing they do together. It indicates one thing that since thenthey will live happily and sweet. And they will eat cakes with guests. After eating, women who don’t get married get together to wait for the bride throw the bouquet of flowers to them and the woman who catches the bouquet will get married next. Because they think that the bouquet of flowers means happiness.After throwing the bouquet, the bride will throw the garter and the man who catches the garter will marry a beautiful girl soon. Next, all guests throw rice to the bridegroom and the bride because it expresses the best wishes to them.At the end of the ceremony, the bridegroom and the bride will drive the wedding car to make a wedding trip. Going on a honeymoon is a romantic thing. This activity will help the newly-weds enhance their sweet and happy life.The main color in western wedding ceremony is white, which is a symbol of celebration in Roman times, a symbol of wealth from 1850 to 1900 and represents purity since the beginning of 20th century than any other times. The bride wears a white wedding dress, while the groom is dressed in starched suits. The westerners think the white color has relation to virginity. In the Catholic tradition, the white color represents happiness, holiness and fidelity, so the bride’s flowers and the decoration of surrounding environment are also in white.From the above aspects, we can easily see that the venue, color,dress, and marriage customs are very different between Chinese and western traditional weddings. On one hand, western wedding ceremony is terrific and romantic while Chinese wedding ceremony is traditional and special. On the other side, western wedding is simple while Chinese wedding is complex. No matter you choose the Chinese style or the western style, you should marry the one you love best, and then you can enjoy a beautiful life.。

【英语】中西方婚礼文化差异比较

【英语】中西方婚礼文化差异比较
Addressed to the new pastor(牧师), new oath (誓言), the exchange of rings, signing the marriage certificate(证明).
New people into the hall again thanks to the guests, taking pictures with family and friends, refreshments served .
and feeling specially)
Value Orientation (价值信仰)
Behavior Standards
Religious Views
Buddhism(佛教) Christian(基督教)
Culture
Conclusion
Differences Reasons
Communication
Conclusion
4 Chapter . The Reasons of Differences
Social System
(C: Ancient China's political system W: political civilization, Greece and Rome)
Thinking Pattern (C:process of experience
♥M
English
Presentation
The Comparison of Differences in Wedding Culture Between
China and Western Countries
♥M
Differences
1.Wedding Dress & Colors

对中西方婚礼文化差异的看法英语作文

对中西方婚礼文化差异的看法英语作文

对中西方婚礼文化差异的看法英语作文Weddings Around the WorldWeddings are super cool! They're big parties where two people declare their love for each other in front of family and friends. But did you know that weddings can look really different depending on where you live? Let me tell you about some of the awesome differences between Chinese weddings and Western weddings.In China, red is the luckiest color, so Chinese brides usually wear stunning red dresses on their big day. The dress is often decorated with gorgeous embroidery and symbols like dragons and phoenixes that represent love and prosperity. Western brides, on the other hand, traditionally wear white dresses. The white color represents purity and innocence. Some Western brides also wear veils covering their faces until the ceremony starts. Isn't that mysterious and romantic?Speaking of ceremonies, Chinese weddings and Western weddings both have special rituals, but they're quite different. At a Chinese wedding, the groom has to go through a bunch of challenges set up by the bride's family before he can see his bride! He might have to answer tricky riddles or eat weird foods.Once he passes the tests, he can finally go pick up his bride. In Western weddings, the bride's father traditionally "gives away" his daughter to the groom during the ceremony. The couple also exchanges rings and makes vows promising to love each other forever.After the ceremonies, it's party time! Chinese weddings usually have amazing 10-course feasts with super yummy dishes like whole roasted pigs and sharks' fin soup. Guests at Western weddings don't eat quite as much, but they do get to enjoy a delicious wedding cake! The cake has multiple tiers stacked on top of each other, and the bride and groom cut the first slice together. Sometimes the couple even smushes cake in each other's faces for fun!Another fun tradition is throwing the bouquet and the garter. At Western weddings, the bride throws her bouquet of flowers over her shoulder, and whatever single lady catches it is said to be the next to get married. The groom also removes a piece of lacy fabric from the bride's leg and throws it into the crowd of single guys. Whoever catches the garter will supposedly be the next to tie the knot. Sounds like a wild time!Both Chinese and Western cultures have cool money traditions too. At Chinese weddings, guests stuff cash intospecial red envelopes as gifts for the newlyweds. In Western weddings, guests don't give cash directly. Instead, they pick out gifts from the couple's wedding registry, which is a list of household items the couple needs to start their new life together.After all the excitement of the wedding day, Chinese newlyweds have one more ritual to go through. A month after getting married, they have to attend certain ceremonies and be served a "baby basket" filled with fruits, nutrients, and special herbs that are supposed to help them have a baby soon. Having kids is really important in Chinese culture, so everybody really hopes the newlywed couple will be blessed with a child before too long.Well, those are some of the biggest differences between weddings in China and weddings in Western countries. No matter where you're from, though, weddings are all about celebrating the amazing bond of love and commitment between two soul mates. I can't wait until I'm grown up and can experience the magic of a wedding for myself someday!。

中西方婚礼差异_英文[1]

中西方婚礼差异_英文[1]

Western wedding customs is a romantic style, focusing on the wedding ceremony but not with the pomp. Marriage ritual is not so complicated. All love the atmosphere, comfortable. Marriage, while in Western countries is each country has its unique way.
(一拜天地, 二拜高堂,夫 妻对拜,送入 洞房。)
teasing the bride and the bridegroom on wedding night 闹洞房
stir up the red veil 掀盖头
cross-cupped wine 交杯酒
All In One合为一体 never to be separated 永不分离
wedding is most important .Firstly, with wedding song, the bride arm her father's hand
walks in church in front,the bridegroom is follow, then father will hand
his daughter to the bridegroom .The pastor will request bridegroom and bride to make a lifetime commitment to the party , this is also the high tide of whole wedding . Then they will exchange a wedding ring and kiss the other party under the pastor and other people wish . The flower in the bride's hand is not a general thing . When the wedding end, the bride will throw to female guest, if who get flower, who is the person of next get married.

中西方婚礼文化的差异简短50字英语作文

中西方婚礼文化的差异简短50字英语作文

中西方婚礼文化的差异简短50字英语作文全文共3篇示例,供读者参考篇1In Western culture, weddings are often grand events held in churches or venues with beautiful decorations and elaborate ceremonies. The bride typically wears a white gown and is escorted down the aisle by her father. In contrast, Chinese weddings are more traditional and focus on family and cultural rituals. The bride and groom may wear traditional red attire and host a tea ceremony to honor their parents.Another key difference is the concept of marriage itself. In Western culture, marriage is often seen as a union between two individuals who are in love and choose to commit to each other. In Chinese culture, marriage is viewed as a joining of two families and is steeped in tradition and symbolism.Furthermore, the role of the wedding party differs between the two cultures. In the West, bridesmaids and groomsmen play a significant role in the wedding, often participating in various activities and giving speeches. In Chinese weddings, the focus ismore on the couple and their families, with less emphasis on a large wedding party.Overall, while both Western and Chinese weddings celebrate love and commitment, the cultural differences in traditions, ceremonies, and customs highlight the unique aspects of each culture's approach to marriage.篇2In Western weddings, the bride typically wears a white gown, while in Chinese weddings, the bride wears a red qipao. Western weddings often have a church ceremony followed by a reception with dinner and dancing. Chinese weddings may include a tea ceremony and a banquet with multiple courses. The concept of love and marriage may also vary between the two cultures, with Western weddings placing more emphasis on romantic love and Chinese weddings focusing on family and social status. Despite these differences, both cultures celebrate the union of two individuals and families coming together in marriage.篇3When it comes to wedding cultures, there are significant differences between Western and Chinese traditions. In the West, weddings are often grandiose affairs with elaborate decorations,formal attire, and lavish receptions. Meanwhile, Chinese weddings are more focused on traditions and customs, such as the Tea Ceremony and the exchange of betrothal gifts.One of the main differences between Western and Chinese weddings is the ceremony itself. In Western weddings, the bride typically walks down the aisle with her father to meet her groom. They exchange vows and rings in front of friends and family, followed by a reception with dancing, eating, and toasts. In contrast, Chinese weddings often involve multiple ceremonies, such as the Tea Ceremony where the couple serves tea to their elders as a sign of respect and gratitude.Another key difference is the attire worn by the bride and groom. Western brides traditionally wear white dresses, symbolizing purity and innocence, while Chinese brides wear a red qipao or cheongsam, symbolizing luck and happiness. Grooms in the West usually wear a suit and tie, while Chinese grooms wear a tang suit or a Western-style suit.In terms of decorations, Western weddings often feature floral arrangements, candles, and elegant table settings. Chinese weddings, on the other hand, may include traditional items like red lanterns, double happiness characters, and dragon and phoenix imagery.Ultimately, the biggest difference between Western and Chinese wedding cultures lies in the emphasis on tradition versus modernity. Western weddings tend to focus on individual expression and personal preferences, while Chinese weddings prioritize family harmony and cultural heritage. Despite these differences, both Western and Chinese weddings are joyous occasions that celebrate love and commitment.。

中西婚礼异同英文作文

中西婚礼异同英文作文

中西婚礼异同英文作文英文:Weddings are a significant milestone in both Western and Chinese cultures, but the way they are celebrated can differ greatly. In Western weddings, the ceremony usually takes place in a church or other religious setting, while Chinese weddings often take place in a banquet hall or hotel. Western brides typically wear a white wedding dress, while Chinese brides wear a red qipao or other traditional dress.Another difference is the role of the bridesmaids and groomsmen. In Western weddings, they usually stand beside the bride and groom during the ceremony and participate in the reception. In Chinese weddings, the bridesmaids and groomsmen are responsible for playing games and pranks on the newlyweds during the reception.One similarity between the two cultures is the exchangeof rings. Both Western and Chinese weddings involve the exchange of wedding rings as a symbol of the couple's commitment to each other. Another similarity is the importance of the wedding banquet. In both cultures, the wedding banquet is a time for family and friends to come together and celebrate the newlyweds.中文:婚礼是西方和中国文化中的重要里程碑,但庆祝方式可能有很大的不同。

中西方婚礼差异

中西方婚礼差异

• Westerners are more open and do not have high requirement for the wedding. Along with the Wedding March, the bride companied by her father goes to bridegroom slowly. The wedding ends with a kiss.
However, in western
Chinese Procedure
• match-making 说媒
• engagement 定亲 • betrothal presents 聘礼 • meeting the bride 迎娶 • three bows 拜堂 • drinking wedlock wine 交杯酒 • bridal chamber 送入洞房

wedding, the procedure is simple and the bride wears white dress which presents pure and the whole wedding is in a romantic atmosphere. The priest plays an important role in the wedding ceremony. The wedding is held in church.
Details
• Ancestor worship
• Set off firecrackers • Tao xi • Wedding Banquet • Dresses • Cross the brazier • The sedan chair
祭拜先祖
燃放爆竹 讨囍(红包) 婚庆囍宴 凤冠霞帔 跨火盆 新娘花轿

西方婚礼与中国不同英语作文

西方婚礼与中国不同英语作文

西方婚礼与中国不同英语作文Weddings are one of the most significant and joyous occasions in many cultures around the world. While there are some common elements, the traditions and customs surrounding weddings can vary greatly between different societies. This is particularly evident when comparing Western and Chinese wedding ceremonies and practices. The contrasts between these two cultural approaches to marriage celebrations are quite striking and reveal much about the underlying values and beliefs of each civilization.One of the most obvious differences lies in the attire worn by the bride and groom. In Western weddings, the bride typically dons a long white gown, often adorned with lace, beads, or embroidery. This white dress is considered a symbol of purity and virginity, harkening back to the historical tradition of only virgins being allowed to wear white on their wedding day. The groom, on the other hand, will usually wear a dark-colored suit or tuxedo. This formal, monochromatic look for the couple is meant to convey a sense of elegance and solemnity.In contrast, Chinese wedding attire is much more vibrant and symbolic. The bride will often wear a red dress, known as a "qipao" or "cheongsam," which is form-fitting and decorated with auspicious patterns like dragons or phoenixes. Red is considered a lucky color in Chinese culture, representing joy, happiness, and good fortune. The groom may wear a dark-colored suit, but it is common for him to also don a red robe or jacket, further emphasizing the celebratory nature of the occasion.The wedding ceremony itself also differs significantly between Western and Chinese traditions. In the West, the ceremony typically takes place in a church or other religious institution, with the bride walking down the aisle accompanied by her father, who then "gives her away" to the groom. The ceremony is officiated by a priest or minister, who leads the couple through the exchange of vows and rings. The focus is on the spiritual and legal aspects of the union, with the couple pledging their lifelong commitment to one another before God and their community.Chinese weddings, on the other hand, tend to be more elaborate and involve a series of rituals and ceremonies. The ceremony may take place in a temple, the couple's home, or a banquet hall, and is often presided over by a Taoist or Buddhist priest. The couple may participate in rituals like the "tea ceremony," where they serve tea to their elders as a sign of respect and gratitude. They may alsoperform the "door games," where the groom must complete a series of challenges set up by the bride's family before he is allowed to enter the wedding venue. These customs are meant to bring good luck and prosperity to the newlyweds.Another key difference lies in the role of the wedding feast or reception. In Western weddings, the reception is typically a more casual affair, with the couple and their guests enjoying a meal, dancing, and socializing. The focus is on celebrating the union of the couple and welcoming them into their new life together.Chinese wedding receptions, on the other hand, are often elaborate banquets with multiple courses and a much more structured format. The dishes served are carefully chosen for their symbolic meanings, such as whole fish for abundance, dumplings for wealth, and noodles for longevity. The seating arrangements are also highly significant, with the couple seated at the head table, surrounded by their immediate family members. The reception is seen as an opportunity to honor the families and their ancestors, as well as to solidify the social bonds between the two families.Furthermore, the rituals and customs surrounding the wedding day itself can vary greatly between Western and Chinese traditions. In Western weddings, it is considered unlucky for the groom to see the bride in her dress before the ceremony, leading to the tradition ofthe couple not seeing each other until the bride walks down the aisle. In Chinese weddings, however, the couple may participate in a "door games" ritual, where the groom must complete a series of challenges set up by the bride's family before he is allowed to enter the wedding venue and see his bride.Another notable difference is the role of the wedding party. In Western weddings, the bride and groom are typically accompanied by a group of close friends and family members, known as the bridesmaids and groomsmen. These individuals play a supportive role, standing by the couple during the ceremony and often participating in the reception festivities.In Chinese weddings, the wedding party is often much larger and more formal. The couple may be accompanied by a "tea ceremony" party, where they serve tea to their elders as a sign of respect and gratitude. They may also have a "door games" party, where the groom's friends and family members must complete challenges set up by the bride's family before the groom is allowed to enter the wedding venue.Overall, the contrasts between Western and Chinese wedding traditions reflect the underlying cultural values and beliefs of each civilization. Western weddings tend to emphasize the spiritual and legal aspects of the union, with a focus on the couple's commitmentto one another. Chinese weddings, on the other hand, place a greater emphasis on the social and familial aspects of the marriage, with a focus on honoring the families and their ancestors.Regardless of the specific customs and traditions, weddings remain a universally significant and joyous occasion, marking the beginning of a new chapter in the lives of the couple and their families. By understanding and appreciating the cultural differences in wedding practices, we can gain a deeper understanding and respect for the diverse ways in which human societies celebrate the sacred bond of marriage.。

中西方婚礼区别和相同之处英语作文

中西方婚礼区别和相同之处英语作文

中西方婚礼区别和相同之处英语作文Title: Comparative Analysis of Chinese and Western Wedding CustomsIn the vast tapestry of human cultures, weddings stand as celebratory milestones, uniting not just two individuals but also their respective families and traditions. While the essence of weddings across the globe revolves around love, commitment, and the beginning of a new chapter, the customs and rituals differ significantly between Eastern and Western societies, particularly when comparing Chinese and Western weddings. This essay delves into these differences and uncovers the surprising similarities that exist amidst the diversity.**Differences:**1. **Ceremonial Structure:** One of the primary distinctions lies in the structure of the ceremonies. Western weddings typically follow a clear sequence: the wedding ceremony in a church or outdoor setting, followed by a reception. In contrast, traditional Chinese weddings encompass a series of rituals spread over several days,including the proposal with gifts (Guo Da Li), the bridal chamber decoration (An Chuang), and the actual wedding day ceremonies.2. **Symbolism and Rituals:** Each culture imbues its weddings with unique symbolism. Western weddings often feature the exchange of rings as a symbol of eternal love, while Chinese weddings include the tea ceremony, where the couple serves tea to their elders as a sign of respect andto receive blessings.3. **Dress Code:** The attire worn during the ceremonies also differs. Western brides traditionally wear white gowns symbolizing purity, whereas Chinese brides often opt forred dresses, symbolizing luck, prosperity, and happiness.4. **Guest Participation:** Western weddings encourage active guest participation, from the tossing of the bouquet to speeches and dances. Chinese weddings, on the other hand, tend to be more formal, with guests witnessing the rituals rather than actively participating.**Similarities:**Despite these differences, there are fundamental commonalities:1. **Family and Community Involvement:** Both Chinese and Western weddings emphasize the importance of family and community. Families play crucial roles in planning and executing the events, and gatherings serve to strengthen bonds within and between families.2. **Exchange of Vows and Rings:** Although thespecifics vary, both traditions involve the exchange of vows and some form of a token—rings in the West, and sometimes jewelry or other meaningful items in Chinese weddings—to symbolize the commitment being made.3. **Feasting and Celebration:** Celebrations in both cultures culminate in a feast, where guests gather to enjoy food, drinks, and merriment, marking the joyous union with toasts and well wishes.4. **Lasting Commitment:** At the heart of it all, Chinese and Western weddings alike celebrate the love between two people and their decision to commit to each other for life.In conclusion, while Chinese and Western weddingsexhibit rich and diverse customs, they share a universal theme of love, unity, and the celebration of new beginnings. These ceremonies, though differing in details, ultimately serve as testaments to the enduring human desire for connection and the creation of shared memories.---**中西方婚礼习俗的比较分析**在全球文化的广阔画卷中,婚礼作为庆祝的里程碑,不仅联结了两个人,也融合了各自家庭与传统。

中西婚礼差异英文版

中西婚礼差异英文版

中西婚礼差异英文版Differences Between Chinese Marriage Custom and Western Marriage CustomAbstractThere are many procedures in Chinese marriage custom. The book propriety and ceremony, which records earliest wedding ceremony, says that marriage includes six etiquettes, namely, proposing, asking the name, asking for fortune, sending betrothal presents to the girl's family, discussing the date of marriage and meeting the bride. In western marriage, there are four procedures. They are proposal, changing surnames, choosing the day and holding the wedding. As the different religions, cultural origins, marriage concepts and geographies, there are many differences existing in the two kinds of marriage customs. In Chinese marriage custom, the matchmaker functions almost all the time and youths have no right to choose and women are not on an equal footing with men. By contrast, in western marriage custom, the priest functions and the youths have legal right to choose whom they want to marry and men and women are equal. There also exist common things in the two sides. They have been maintained for thousands of years. But in recent years (especially after the founding of modern China), people have tended to discard some of the details and advocate simplifiedmarriage procedures and wedding ceremonies.Key Words:Marriage custom; differences; reasons摘要中国婚俗有着许多的仪式。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Western wedding is a romantic type, the whole wedding from start to finish to the full of romantic. The bride's dress is generally white, the groom is black dress so that the whole wedding was the solemn seriousness. Marriage to the church to the whole wedding ceremony is the most important link. First, as the wedding march rhythm, the bride pull her father's hands go before the groom by her father she personally delivered the hands of the groom. pastor will ask the bride and groom on the other side to make a lifetime commitment, this is the climax of the whole wedding. then they will be priests and the blessing of everyone, exchanged marriage rings and kiss each other. The bride spent the hands of the ball were not ordinary furnishings. At the end of the wedding, the bride would throw the female guests arrived at the scene, who received curd, who is a married person, which makes the entire ceremony be heard laughing in the end.China is different from the wedding on the West, the entire wedding's main colours are red, this is also the representative of the traditional Chinese festivity colours. This change will enable the wedding jubilation. In the traditional wedding, the bride wearing red Luoyi general, wearing Fengguan, still above a red scarf. While the groom wearing red long gown mandarin jacket, wearing a red cap along. Palanquin bride rode in the red, the groom on horseback in front, with matchmaking and Yingqing teams to the groom's house in Baiting. Parents sitting on the two sides appear, and appear next married bride and groom. Entire wedding presided over by the master of ceremonies, in his command , a bride and groom Bastinade, Xiabai GAO Tang, and then a husband and wife Baidoa, into the bridal chamber. Noisy wedding is the climax of wedding, the bride and groom first to wait for the wedding, the groom and guests on the outstanding hospitality, Jiujufanbao, in a lot of the groom greeted came to the wedding. everybody started Noisy wedding, the bride and groom all stirred up trouble in the next gam e…… do all this in a whole wedding laughter ended.By studying the differences between Chinese and Western wedding, I understand their characteristics: Western wedding is pure romantic, and China is happy wedding; Western wedding is feeling valued, and China values the ceremony. In the West because of their different customs, have also formed their own characteristics wedding customs. Though, have different customs, but no matter where the wedding was all full of blessings and laughter.Difference between Chinese and western weedingForeign Wedding Customs WeddingLocation and WearWedding process The wedding ceremony hold in a church or outdoor in a western country The bride will wearing a white wedding gown and holding a bouquet of flowers in her right hand.The wedding process of westernsTo the church wedding ceremony is the most important aspects of the wedding. First of all, with the rhythm of the wedding march, the bride of her father's harness hands before the groom came from her father that she personally handed the hands of the bridegroom. pastor will ask the bride and groom to make a lifetime commitment to each other, and this is the climax of the wedding. and then they will be priests and to the people's blessing, exchange of marriage rings and kiss each other.到教堂去举行结婚仪式是整个婚礼最重要的环节.首先,随着婚礼进行曲的节奏,新娘挽她的父亲的手走到新郎面前,由她的父亲将她亲手交到新郎手中.牧师会要求新郎新娘对对方作出一辈子的承诺,这也是整个婚礼的高潮.然后他们会在牧师和众人的祝福下,交换结婚戒指并亲吻对方。

Bride appearanceThe bride is seen walking down the aisle, leaning on her father’s elbow.All eyes turn to her as she slowly moves forward to take her place beside the bridegroom in front of the clergyman.A promise to each otherFrom this day forward, for better for worse, for richer for poorer, will you love her, comfort her, honors and protect her, forsaking all others, be faithful to her, as long as you both shall live?The exchange of ringsThrough the bouquetLarge partyThe introduction of Chinese weddingsWedding Location:Spacious courtyards or restaurantWedding Dress: the dominant tone is redBride: a chaplet and official robes (凤冠霞帔)Bridegroom: Kama brown take(状元服)The wedding process of ChineseAfter riding in the red bridal bride, the groom rode in front, with the matchmaker, and the Bridal teams to groom the family weddings. Both parents sit on the court, while the bride and groom were married the next hall. The whole wedding presided over by the master of ceremonies, under the command of his , a bride and groom preparing for the wedding, and worshiped Diocese, then husband and wife worship, into the bridal chamber.新娘乘着大红花轿在后,新郎骑着马在前,随着红娘和迎亲队伍到新郎家中拜堂.双方家长坐在堂上,而新郎新娘在堂下成婚.整个婚礼由司仪主持,在他的指挥下,新郎新娘一拜天地,二拜高堂,然后夫妻对拜,送入洞房.fetch the bride(迎亲)花轿bride's sedanWedding processmusic and firecrackers(鞭炮、爆竹).Wedding Ceremony一拜天地 1 bow to the heaven and earth .二拜高堂 2 bow to their parents夫妻对拜 3 bow to each otherOffer a cup of teaGive red envelopesLucky money食酒婚桌wedding banquetLucky candyWine drunk at a wedding feast入洞房Go to the bridal chamber鬧洞房: To tease the new couplePlay some tricks。

相关文档
最新文档