【英语】中西方婚礼文化差异比较
英语中西方婚礼文化差异比较
Conclusion
4 Chapter . The Reasons of Differences
Social System
(C: Ancient China's political system W: political civilization, Greece and Rome)
Thinking Pattern （C:process of experience
3 Chapter .
Wedding
etiquette
>>>>>
Introduction Wedding Dress
& Colors
Wedding ceremony
The Reasons of
Differences
Conclusion
Chinese wedding etiquette
“
“
Requesting for Marrying the Bride(求亲) Requesting for Bride and Groom’s Birth Dates
>>>>>
Introduction Wedding Dress
& Colors
Wedding The Reasons
etiquette
of
Differences
Conclusion
Chapter2 . Wedding ceremony
The groom on horseback in front, with
3 Chapter . Wedding
etiquette
Western wedding etiquette Standing Style 站姿
中西婚礼文化对比英文版
Between China and Western Countries
Wedding Culture
Differences
Wedding Color ♥ Wedding Dress ♥ Wedding Location ♥ Wedding ceremony ♥ Wedding Music
bows(heaven and earth, parents, bride)
拜天地（一拜天地，二拜父母，夫妻对拜）
The bridegroom lift the bridal veil新郎掀新娘的盖头
Drink the nuptial wine 喝交杯酒
Western
Minister addressed 主婚人致辞 New vow to marry rings 交换戒指
Candles ceremony
Flowers ceremony
点蜡烛仪式
鲜花仪式
Wedding chant 婚礼诵读
Sign engagement written 签写婚约
Declared married 宣告成婚
♥ Wedding Music
The difference between Chinese wedding music and Western wedding music.
the groom wearing red long gown mandarin jacket, wearing a red cap along.
Western
黑白礼服 Bride: white gown , white veil(头纱) Groom: black dress. （庄严）
中式婚礼和西式婚礼的区别英语作文
中式婚礼和西式婚礼的区别英语作文English Answer:Cultural Significance and Traditions.Chinese Weddings: Rooted in ancient Chinese traditions, with an emphasis on family honor, ancestral respect, and the continuation of the family line.Western Weddings: Originating from Christian and European customs, focused on the couple's love, commitment, and the creation of a new family unit.Ceremony and Rituals.Chinese Weddings: Typically begin with a traditional tea ceremony where the couple pays respect to their parents and ancestors. Followed by a wedding banquet with elaborate toasts and games.Western Weddings: Usually consist of a formal ceremony with vows, exchange of rings, and a pronouncement of marriage. Often accompanied by a reception with a meal, dancing, and speeches.Wedding Attire.Chinese Weddings: The bride wears a traditional red qipao or cheongsam, symbolizing good luck and prosperity. The groom wears a Tang suit or a Western tuxedo.Western Weddings: The bride typically wears a white gown, representing purity and innocence. The groom wears a tuxedo or a suit and tie.Reception and Entertainment.Chinese Weddings: After the ceremony, the banquet begins with a toasting of the couple and their families. Guests participate in traditional games and entertainment such as the "door game" (where the groom must complete tasks to enter the reception hall).Western Weddings: The reception typically includes a meal, dancing, and entertainment such as a live band or DJ. Speeches from the couple, parents, and guests are common.Roles of Family and Guests.Chinese Weddings: The couple's parents play a significant role in the arrangements and celebrations, reflecting the importance of family and lineage. Guests are expected to follow traditional customs and etiquette.Western Weddings: While family and guests are still important, the couple has more autonomy in planning their wedding. Guests are often encouraged to dress semi-formally and participate in interactive activities.Venue and Decorations.Chinese Weddings: Often held in traditional halls or banqueting halls, adorned with red lanterns, gold dragons, and auspicious symbols.Western Weddings: Typically take place in churches, chapels, or outdoor venues. Decorations often incorporate white, green, and floral arrangements, creating a romantic and ethereal atmosphere.Timeline.Chinese Weddings: Can span multiple days, with pre-wedding ceremonies and festivities leading up to the main banquet.Western Weddings: Usually consist of a single-day event, with the ceremony and reception taking place in close succession.Symbols and Motifs.Chinese Weddings: Red, gold, and double happiness characters represent prosperity, luck, and unity.Western Weddings: White, hearts, and doves symbolizepurity, love, and peace.Chinese Answer:中式婚礼和西式婚礼的区别。
中式婚礼和西式婚礼的区别英语作文
中式婚礼和西式婚礼的区别英语作文The Differences Between Chinese and Western WeddingsWeddings are special occasions celebrated all around the world, but the traditions and customs can vary a lot from one culture to another. Today, we're going to explore the fascinating differences between Chinese and Western weddings.Chinese Weddings:Colors and Symbolism:In Chinese culture, the color red holds a lot of importance. It symbolizes good luck, happiness, and prosperity. That's why you'll often see red decorations, red dresses, and red envelopes (with money inside) at Chinese weddings. The bride usually wears a stunning red gown, which is believed to ward off evil spirits.Another important symbol is the double happiness character (喜喜), which represents joy and union. You'll find this symbol everywhere, from wedding invitations to decorations.Traditional Rituals:Chinese weddings are filled with ancient rituals and customs that have been passed down for generations. One of the mostwell-known traditions is the Tea Ceremony. During this ritual, the bride and groom serve tea to their parents and families as a sign of respect and gratitude.Another interesting tradition is the Hair Combing Ceremony, where the bride's hair is combed and styled by her family members or close friends. This ritual symbolizes the bride's transition from a daughter to a wife.The Groom's Arrival:In Chinese weddings, the groom usually has to go through a series of playful challenges before he can meet his bride. These challenges, known as "Door Games," are organized by the bride's family and friends. The groom and his groomsmen might have to answer riddles, sing songs, or even bribe their way through with money or other treats.Western Weddings:The White Wedding Dress:One of the most iconic symbols of a Western wedding is the white wedding dress. This tradition dates back to the Victorian era, when Queen Victoria wore a white gown for her wedding to Prince Albert in 1840. Since then, white has become thedominant color for bridal gowns, symbolizing purity and innocence.The Bridal Party:In Western weddings, the bride and groom are typically accompanied by a bridal party, which includes bridesmaids and groomsmen. These individuals are usually close friends or family members who support the couple on their special day.The Bouquet and Garter Tosses:Two fun traditions at Western weddings are the bouquet and garter tosses. During the reception, the bride throws her bouquet over her shoulder, and unmarried women try to catch it. It's believed that whoever catches the bouquet will be the next to get married. Similarly, the groom removes the bride's garter and tosses it to the unmarried men, with the same belief that the catcher will be the next to tie the knot.The First Dance:Another beloved tradition in Western weddings is the first dance. After the couple is officially pronounced married, they share their first dance as a married couple, often to a romantic song chosen by them. This moment is usually captured byphotographers and videographers, making it a cherished memory for the newlyweds.Cutting the Cake:No Western wedding would be complete without the iconic cake-cutting ceremony. The bride and groom use a special cake knife to cut the first slice of their wedding cake together, symbolizing their first joint task as a married couple. Guests then enjoy a slice of the delicious cake during the reception.While Chinese and Western weddings have their unique traditions and customs, they both celebrate the union of two people in love. Whether it's the vibrant red gowns of Chinese brides or the pristine white dresses of Western brides, weddings around the world are beautiful expressions of love, joy, and commitment.。
中西婚礼文化比较英文作文
中西婚礼文化比较英文作文Comparison of Chinese and Western Wedding Cultures。
Wedding is an important event in people's lives, and it is also a reflection of cultural differences. Chinese and Western wedding cultures have their own unique characteristics. In this essay, I will compare and contrast the wedding customs of China and the West.Firstly, the engagement process is different in China and the West. In China, the groom's family will send a betrothal gift to the bride's family to show their sincerity. The betrothal gift includes jewelry, money and other valuable items. In contrast, the Western engagement usually involves a proposal, where the groom-to-be will surprise his girlfriend with a ring and a romantic proposal.Secondly, the wedding ceremony itself is different in China and the West. In China, the wedding ceremony isusually held in the bride's hometown. The bride will wear atraditional red dress, and the groom will wear a black suit. During the ceremony, the couple will bow to their parents and exchange rings. In Western countries, the wedding ceremony is often held in a church or a special venue. The bride will wear a white dress, and the groom will wear a tuxedo. The ceremony usually involves exchanging vows and rings.Thirdly, the reception is also different in China and the West. In China, the reception is often a banquet, where the newlyweds will toast to their guests. The guests will also give red envelopes with money as a gift to the couple. In Western countries, the reception is usually a party, where the guests will dance and celebrate with the newlyweds. The couple will also cut a cake and have a first dance.In addition, there are also differences in the wedding traditions. In China, the bride will have a hair combing ceremony before the wedding, where her mother or grandmother will comb her hair and give her advice on marriage. In Western countries, the bride will have abridal shower, where her friends will give her gifts and play games. Another difference is that in China, the bride and groom will often take wedding photos before the wedding day, while in Western countries, the photos are usually taken on the wedding day.In conclusion, Chinese and Western wedding cultures have their own unique characteristics. The engagement process, wedding ceremony, reception, and traditions areall different. However, both cultures share the same belief in love and commitment between two people. The wedding is a celebration of the couple's love and the start of a newlife together.。
中西方婚礼差异英语作文
中西方婚礼差异英语作文As an old saying goes: marriage is the most important matter in women’s life. Marriage is a very important part in one’s life. So does the wedding ceremony. However, different countries have different wedding ceremonies because of the culture difference. There are many differences between the Chinese wedding ceremony and the wedding ceremony in western countries.In China, when the bridegroom picks up the bride from the bride’s house, it is always beset with difficulties. For example, the family of the bride will not let the bridegroom enter the house except that the bridegroom gives them red paper containing money as a gift; after the bridegroom get into the house, the family of the bride will hide the shoes of the bride in order to stop the bride going out with the bridegroom. And then when they come out of the house, the bride has to step over a brazier and a saddle, which means booming and safe. After that they will get to the bridegroom’s house where a wedding ceremony will be held. The toastmaster of wedding ceremony is always a matchmaker of the newly-weds.In ancient China, people always stood for the theory that man is an integral part of nature. Thus there are three major ceremonies in wedding ceremony. First, the newly-weds kowtow to the heaven and earth; second, they will kowtow to their parents; thirdly, they will kowtow to each other.It means that newly-weds get the permission of getting married from god and parents. And then the bridegroom and the bride give a cup of tea to their parents. After that their parents should give red packets to them.In the end, the bride gets into the bridal chamber and the bridegroom stays at the banquet to entertain guests with food and liquor and drinks a toast to all of guests. At the end of the ceremony, the best friends of the newly-weds stay and celebrate wedding in bridal chamber. The steps of Chinese wedding ceremony are extremely complex, however, the ceremony is also lively and jubilant.The main color in Chinese traditional wedding is red, the so-called “Chinese Red”, which is a color representing a festival atmosphere and good luck. The bride usually wears red phoenix coronet, red gown and a red scarf, which means everything goes well and that the new couples will have a prosperous life. The groom usually wears starched suits, if possible and more traditionally, he may wear a red gown, mandarin jacket and a red brimmed hat. In the heart of Chinese people, Chinese dragon and phoenix are considered to be scared and beautiful and a symbol of the best marriage. As a result, phoenix is usually embroidered in ancient woman’s clothing and there is also Longfeng embroidery in bedding. Now due to the western wedding customs, more and more Chinese people begin to accept a white wedding dress.However, i n the West, people’s religious belief is very clear, firmand of great importance. The way they arrange their wedding ceremony is in accordance with their religious belief. We can easily find that the Westerners’ wedding has a strong religious taste, which cause the differences in wedding customs.In the western wedding, the ceremony is always quiet and holy. There aren’t so many steps for the newly-weds when they are getting married. In the western countries, wedding ceremonies are always held in churches. At the wedding day, all friends and families of the bridegroom and the bride are invited to the wedding. With the music starts, the bride and her father will walk into the church hand in hand. And then the ceremony starts. The pastor who is the toastmaster of wedding starts to officiate at a marriage. He will tell the significance of marriage to everybody in the church. According to the traditional habitude, the pastor will let the bride and the bridegroom to promise to each other, “no matter good or bad it is, rich or poor it is, weak or healthy we are, I swear I will love you and cherish you until I die.”Then the bridegroom will kiss the bride and they exchange the wedding rings. After that, there will be a big feast and the type of food in the feast is depended on the favor of the bride and her families. There are so many prismatic wedding cakes in the corner. Traditionally, the bridegroom and the bride will hold the knife together and cut cakes. This is the first thing they do together. It indicates one thing that since thenthey will live happily and sweet. And they will eat cakes with guests. After eating, women who don’t get married get together to wait for the bride throw the bouquet of flowers to them and the woman who catches the bouquet will get married next. Because they think that the bouquet of flowers means happiness.After throwing the bouquet, the bride will throw the garter and the man who catches the garter will marry a beautiful girl soon. Next, all guests throw rice to the bridegroom and the bride because it expresses the best wishes to them.At the end of the ceremony, the bridegroom and the bride will drive the wedding car to make a wedding trip. Going on a honeymoon is a romantic thing. This activity will help the newly-weds enhance their sweet and happy life.The main color in western wedding ceremony is white, which is a symbol of celebration in Roman times, a symbol of wealth from 1850 to 1900 and represents purity since the beginning of 20th century than any other times. The bride wears a white wedding dress, while the groom is dressed in starched suits. The westerners think the white color has relation to virginity. In the Catholic tradition, the white color represents happiness, holiness and fidelity, so the bride’s flowers and the decoration of surrounding environment are also in white.From the above aspects, we can easily see that the venue, color,dress, and marriage customs are very different between Chinese and western traditional weddings. On one hand, western wedding ceremony is terrific and romantic while Chinese wedding ceremony is traditional and special. On the other side, western wedding is simple while Chinese wedding is complex. No matter you choose the Chinese style or the western style, you should marry the one you love best, and then you can enjoy a beautiful life.。
中西方婚礼的差异（英语篇）
中西方婚礼的差异（英语篇）The Difference between Chinese and Western WeddingAlong with China's economic globalization and the Chinese traditional culture influence to the world, the Chinese and western communication is increasingly closing. Recognition and understanding of the world culture and custom become more and more necessary .The culture in wedding between Chinese and western has lots of differences.1 The different colors in weddingFor instance, red is the color appeared most in Chinese wedding, as it represent good luck and indicates that couples will live happily ever after. However, black and white are most commonly used in Western wedding, they represent the sublimity of marriage. There are also differences in what people wear in their wedding. In China, brides wear Chinese traditional cheongsam; while in the Western brides usually wear white knops dresses.2 Spree in the Bridal ChamberThough many traditional activities can no longer be seen at a Chinese wedding, the spree in the bridal chamber is still common both in the country and in town. The spree happens after the feast when the bride and groom go back into their chamber. Relatives and friends and neighbors, any one at the wedding in fact, can come in to play all kinds of tricks on the new couple, especially the bride. They make a lot of noise so that there is an extremely lively atmosphere in the room, which is believed to be an inseparable part of a jolly wedding.3 The process from being engaged to marry In the WestIn the West, in the love men and women want to marry, mustfirst propose (propose) by the groom's family to the bride's side, when proposing the groom's family should bestow the betrothal ring to the bride's side. Therefore, when the people mentioned when “He gave her a ring”, its significance usually is He proposed to her, she accepted, and they are now engaged. Engagement's men and women should consider immediately theirs marriage plan the respective parents, usually by bride's parents announced that becomes engaged with the wedding ceremony. According to the tradition, bears the majority of wedding ceremony expense by bride's family, but bridegroom family Fang Zen is responsible to have a dress rehearsal the feast and other matters concerned. The wedding ceremony starts previous 1-2 days should officially to have a dress rehearsal, does the goal is causes to participate in wedding ceremony's each people to be familiar with them to want the routine procedure at the wedding ceremony.4 The wedding ceremony in the Western country is a very important situation,In the hold wedding ceremony first several weeks, the relatives and friends will receive the invitation letter. The wedding ceremony is moreover is held in the church in the daytime, if you attain the invitation, then when attends the wedding ceremony the clothing should be official. The female guest puts on the cocktail party formal clothes either the long shirt adds the holiday coat or the woolen sweater; the male guest wants to put on the formal clothes. It is noteworthy that woman puts on the pants is inappropriate, regardless of the pants are any color.5 the wedding flowerAt the westerner wedding ceremony flowers are funded at everywhere, from the church to the hotel, slightly to church ineach chair, there is no place does not have the flower's existence. They like the use pink color department the flower, powdery white, the powder is blue, flesh color, the powder is green, and powder purple, light creamy yell ow…Moreover they like using the fresh flowers, will not use the artificial flower. Generally marries every time to the new person, fresh flower's amount of use is quite big. Finds at everywhere is the flower, because of each splendid attire attendance woman, no matter its age, can put on a wad flower in the chignon place to show to new people's respect.6 Giving a presentGives a present is the custom which many nationalities altogether have, especially in china then time relatives and friends’ marriage wha t delivers ]ell We provide some principles for everybody reference: First is posse. Belly the goods which likes for the accepting gifts person, next do not be too expensive, has is again must have the usability.7 The custom of veil and kissWestern female when marriage also has wears veil's custom, at first, the bride wears the veil is young and the chastity symbol, but believes in Catholicism's bride to wear the veil to represent chastely. Therefore, many brides rush to the church holds when the wedding ceremony chooses wear the double-decked veil. After bride's father gives the daughter the bridegroom, by the bridegroom personally opened the veil. Finally, according to the custom, the wedding ceremony finished by new person's kiss announcement. This kisses the rich profound meaning: Through kissing,a person's breath and the partial souls keep another person in vivo, love cause them to combine. However in china peoplelike to choose the red veil and kiss the lover at no others’ place.8 The main character of Chinese weddingChinese wedding ceremonies end with fireworksChinese weddings gather people for a banquet after the ceremony, usually on a restaurant. Western couples invite people to their home.The Chinese bride and groom are usually chosen by their parents; if they disobey their parents' wish, they can be social outcasts, lose their jobs and so on. Marriage in China is thus more of a social contract between families than a binding of love. This is one reason to why out of wedlock relations are so common in China. And it is also a reason to why Chinese girls look for foreigner. Note that children born out of wedlock have no rights in China; no right to go to school, no right to medical care and so on; this is what the 5000 year old culture so proudly call human interestIn shortCultural traditions range from dress to participation. In some cases a groom takes the lead and in others the bride takes the leading role. Wedding ceremonies differ greatly - not just between China and the Western countries - but they differ widely even among the people themselves in any country you choose to look at. Through the study of differences between Chinese and western at the wedding of the cultural I have opened horizon and Learned lots of knowledge.。
中式婚礼和西式婚礼的区别英语作文
中式婚礼和西式婚礼的区别英语作文英文回答：Chinese and Western Wedding Differences.Chinese and Western weddings have unique traditions and customs that reflect their respective cultural heritage. Here are some key differences between the two:1. Ceremony:Chinese: The ceremony typically involves a tea ceremony where the couple serves tea to their parents and elders as a sign of respect and gratitude. The bride and groom may also exchange rings and vows.Western: The ceremony revolves around the exchange of vows, usually officiated by a religious leader or a civil officiant. The couple typically stands at the altar, facing each other, and recites their vows.2. Attire:Chinese: The bride traditionally wears a red dress, symbolizing joy and prosperity. The groom wears a long gown called a "changshan."Western: The bride wears a white dress, often associated with purity and innocence. The groom typically wears a suit or tuxedo.3. Reception:Chinese: The reception is usually held in a restaurant or banquet hall. It features a multi-course feast, toasts to the couple, and traditional entertainment such as lion dances.Western: The reception typically takes place at a reception venue and includes a buffet or sit-down dinner. There is often music, dancing, and socializing.4. Gifts:Chinese: Guests traditionally give gifts of money wrapped in red envelopes. The amount of money given varies depending on the relationship with the couple.Western: Guests usually bring physical gifts or gift cards registered by the couple.5. Guests:Chinese: Weddings tend to have a large number of guests, including extended family, friends, and colleagues.Western: Weddings typically have a smaller guest list, focusing on close family and friends.6. Honeymoon:Chinese: Honeymoon destinations are often chosen based on cultural significance, such as the Great Wall of China or the Terracotta Army.Western: Honeymoon destinations are typically chosen for relaxation and adventure, such as tropical islands or European cities.中文回答：中式婚礼与西式婚礼的区别。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Chinese Wedding ceremony
Parents sitting on the two sides appear, and appear next married bride and groom.(对高堂， 拜天地)
3 Chapter . Wedding
etiquette
Western wedding etiquette Standing Style 站姿
Walking style 行姿
Exchanging the ring 交换戒指
Kiss 誓言之吻
3 Chapter .
Wedding etiquette
Western Wedding Examples
♥M
Chapter1 . Wedding Colors & Dress
凤冠霞帔
the bride wears red phoenix coronet (凤冠), wearing red gown , still above a red scarf（罗缎）.
状元服（or 长衫马褂)
the groom wearing red long gown mandarin jacket, wearing a red cap along.
The groom and guests on the outstanding hospitality.——闹洞房，good luck , happy future
Do all this in a whole wedding laughter ending. ♥M
Chapter2 . Wedding ceremony
（生辰八字）
Giving Initial Gifts for the Bride’s Family（小聘礼）
Formal Gifts for the Bride’s Family （聘礼）
Selecting the Wedding Date（良辰吉日）
Holding a Wedding Ceremony（拜堂成亲）
The whole wedding from started to ending be filled with romantic breathing.
Western Wedding ceremony ♥M
Going to church to hold a matrimony rites. (sanctity)
3.Wedding etiquette
4.The Reasons of Differences
Contents
Introduction
Wedding Dress
& Colors
Wedding Wedding The Reasons
ceremony etiquette
of
Differences
Conclusion
♥M
黑白礼服
Bride: white gown , white veil(头纱) Groom: black dress. （庄严）
C:A chaplet and official robes 凤冠霞帔、状元服
W: Dress (whedding
ceremony
C: the entire wedding's main colors are red.(中国红;吉祥如意happy event festival;) W: bride‘s dress white; groom’s black
(festivity 欢庆; riches and honor; sanctity)
♥M
English
Presentation
The Comparison of Differences in Wedding Culture Between
China and Western Countries
♥M
Differences
1.Wedding Dress & Colors
2.Wedding ceremony
丹麦婚礼：秘密进行
法国婚礼：浪漫简单
3 Chapter .
Wedding etiquette
德国婚礼：砸碗盆图吉利
4 Chapter . The Reasons
of Differences
>>>>>
Introduction Wedding Dress
& Colors
Wedding Wedding ceremony etiquette
1.Wedding Dress & Colors
3.Wedding etiquette
2.Wedding ceremony
4.The Reasons of Differences
For honor Miss.葛 Wish♥ yMo&.u制大a作家ll a fairy
tale love!
谢谢
Conclusion
4 Chapter . The Reasons of Differences
Social System
(C: Ancient China's political system W: political civilization, Greece and Rome)
Thinking Pattern （C:process of experience
>>>>>
Introduction Wedding Dress
& Colors
Wedding The Reasons
etiquette
of
Differences
Conclusion
Chapter2 . Wedding ceremony
The groom on horseback in front, with
Addressed to the new pastor（牧师）, new oath （誓言）, the exchange of rings, signing the marriage certificate（证明）.
New people into the hall again thanks to the guests, taking pictures with family and friends, refreshments served .
and feeling specially）
Value Orientation (价值信仰)
Behavior Standards
Religious Views
Buddhism(佛教) Christian（基督教）
Culture
Conclusion
Differences Reasons
Communication
3 Chapter .
Wedding
etiquette
>>>>>
Introduction Wedding Dress
& Colors
Wedding ceremony
The Reasons of
Differences
Conclusion
Chinese wedding etiquette
“
“
Requesting for Marrying the Bride(求亲) Requesting for Bride and Groom’s Birth Dates
1 Chapter .
Wedding Dress
& Colors
>>>>>
Introduction
Wedding ceremony
Wedding The Reasons
etiquette
of
Differences
Conclusion
Chapter1 . Wedding Colors & Dress