图书编辑出版流程和操作步骤
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
图书编辑出版流程和操作步骤
第一节图书辅文的作用与种类
一、图书辅文的概念与特征
1. 概念
《岀版词典》(上海辞书出版社版)的“辅文”条□是这样说的:“书籍中正文的附属文字。多数置于正文前后,夹注和夹论之类则随附于正文。包括题字、目次、凡例、前言、序言、出版说明、编者的话、编者按语、检字表、各类注释、索引、跋、后记、附录等等。其作用在于辅佐正文的内容表述,帮助读者加深对作品正文的理解。”这里有两点:
一是辅文多数置于正文之前或之后;二是U的有助于读者者加深对正文的理解。这种处理原则,就现代图书来说,中外皆然。
书中正文以外的辅助文字,我们统称之为辅文。
2. 特征:识别性、说明性、介绍性、参考性
二、图书辅文的作用
1. 保证图书的完整性
2 •强化图书的功能
3・指导购买和阅读
4. 利于检索的准确快捷
5 ••帮助读者阅读正文
辅文能够帮助读者更好地了解作者及其作品,更好地、更准确地把握作品的要领和主旨,深刻理解作者所表述的思想内容。同时,辅文还为读者提供深入研究作品所设计的内容提供方便。
三、图书辅文的类别
辅文种类很多,按照功能,大致可分为评介型辅文、识别型辅文和检索型辅文三类。具体某本书的辅文的内容和形式可根据实际需要安排,可多可少,不一定种类齐全。
评介型辅文:主要包括内容提要、序.编辑说明、出版说明、凡例、注释、附录、参考文献、附属光盘简介、相关出版物介绍、跋、后论和编后语等。
识别型辅文:主要包括书名、作者、出版者、版权说明、图书在版编H数据、版本记录、岀版责任人记录、出版发行者及其说明、载体形态记录、版本及印次记录等,以及关于丛书、多卷书、翻译书及其他相关责任人、权利人的记录等。识别型辅文主要在图书书名页中表述。
检索型辅文:主要有目录、书眉、索引、符号表、检字表、引文出处说明等。按照辅文的编排位置分,可分为正文前辅文、正文中辅文和正文后辅文这三类:
1. 文前辅文
(1)内容提要。又叫做内容简介、内容介绍、内容说明……都是简介书籍内容的。(2)凡例。有时乂称凡例、编辑例言。是用以说明编书的H的、范圉、分类分辑办法、选择标准、编辑体例……的。
(3)序言(序、前言、译序等)。(乂叫前言、后记、编者的话、编辑后记…… 序有时还称序言、弁言、叙、弓I、……序乂因作者、内容之不同,而有自序、原序、译者序.编者序.再版序言、代序……不同的名称。)
(4)出版说明(编写说明)。是用以说明岀版意图、版本情况、以及编辑、整理、校勘……方面问题的。编者的话的内容,有时类似序言,有时也可能类似出版说明。(5)作者小传(作者简介)。有时乂叫做作者介绍、作者小传二……都是简介本书作者情况的。
(6)目录
2. 文后辅文
(1)附录
(2)参考文献
(3)索引
(4)编后记(后记、跋)等。
(5)译名对照表
3・文中辅文
(1)书眉
(2)夹注
(3)脚注
(4)旁题
(5)中封
(6)书耳
(7)文旁注
编者注(包括题注)是编辑对正文或篇题等所加的注释。编者按是编辑对书中作者的具体某个观点,材料等所加的评语。
第二节图书辅文的写作要求与排列顺序
一、图书辅文的写作要求
1. 立意健康准确
2. 评价准确实际
3・资料准确无误
4・方法科学简便
5. 行文简明精到
二、图书辅文加工整理的内容
1. 检查加工封面文字
2. 核对图书书名页信息
3・撰写或加工整理辅文
4.检查目录、书眉
5. 校正注释
6. 核对附录
7. 规范参考书H (参考文献)
8. 核改索引
三、图书辅文的排列顺序
辅文的排列顺序基本上已形成惯例,但为了使用方便,有利于吸引读者和指导阅读,有
时候可以适当灵活安排。
①附书页(位于扉页之前)一②主书名页A (书名、副书名或并列书名,作者名,出版社名,出版地)一③主书名页B (版本记录页)(包括:内容提要、图书在版编口(CIP)数据、版本记录)一④多作者名单或编委会名单等一⑤卷首题辞、作者像及简历、其他图片一⑥他序一⑦自序(前言)一⑧出版说明、编辑说明、图例、凡例f⑨目录f⑩图表目录
附1:正文前辅文排序惯例
①书眉(每页正文之上,江易整理)f②按语、引文注、图注、表注、夹注(正文之中、图表之下或之中)f③脚注(每页正文下)
附2:正文中辅文排序惯例
①参考文献f②附录f③索引一④跋、后记及编后f⑤校勘记一⑥勘误表
第三节常见图书辅文的编辑加工
一、序言的编辑加工
]■ 概念与特征
序言亦“序”和“前言”的总称,是辅文的重要组成部分。在不同类型的书稿中可称为绪言、叙言、序文.叙文、弁言、引言、小引等,但习惯上仅称为“序” O 序言乂分为“丛书他序”“丛书自序”“本书他序”和“本书自序” O此外,常用的还有“代序”、“译者序”、“再版序”等。
它设在书的正文之前,是介绍、评论一部著作,或说明著作出版意图、宗旨.编排体例,介绍作者及作者写作悄况的文字。序言可以山作者本人撰写,多为介绍写作文稿的缘起;也可山他人代写,介绍作者写作文稿的情况及对文稿的评价。序包括总序、篇序、再版序、增订版序、代序、原序、译者序等。有些书附设前言、编者的话、出版说明等,凡置于正文之前的文字均与序大同小异。
序和前言的内涵大体相同,但略有区别。一般来说,有独立见解和独到之处的图书多用“序” O教材和演绎图书多用“前言” O
丛书序:说明全套丛书的编写意图、书LI范围、总体结构、共同体例等问题注意说明。自序:山作者自己撰写,是对编写意图、编写过程、编写体例、资料来源、读者对象、使用范圉、阅读建议、编写分工、有关纸屑等内容的介绍。有时,可概略介绍一些与书稿相关的发展历史、现状和动向等。
他序:山作者自己或出版单位约请他人撰写的序言。它不是鉴定材料,而应是撰写人看过书稿或对书稿有了基本的了解之后写岀的个人感受。
代序:作者选用一篇文章作为序言的称为“代序”。“代序”二字通常置于文章标题或标题下的圆括号内。
译者序和原序:译著的译者和原著作者之序分别称为译者序和原序。