工厂主要机器设备中英对照表
最全工厂英文对照
最全工厂英文对照一、工厂基本设施及部门名称对照1. 工厂：Factory2. 车间：Workshop3. 办公室：Office4. 生产线：Production Line5. 库房：Warehouse6. 物料部：Material Department7. 质量部：Quality Department8. 生产部：Production Department9. 技术部：Technical Department10. 人力资源部：Human Resources Department二、工厂常用设备名称对照1. 冲压机：Stamping Machine2. 注塑机：Injection Molding Machine3. 车床：Lathe4. 铣床：Milling Machine5. 磨床：Grinding Machine6. 钻床：Drilling Machine7. 线切割机：Wire Cutting Machine8. 激光切割机：Laser Cutting Machine9. 折弯机：Bending Machine10. 剪板机：Shearing Machine三、工厂常用原材料名称对照1. 钢铁：Steel2. 铝：Aluminum3. 铜：Copper4. 塑料：Plastic5. 橡胶：Rubber6. 纸张：Paper7. 玻璃：Glass8. 木材：Wood9. 纱线：Yarn10. 纤维：Fiber四、工厂生产流程及工艺名称对照1. 设计：Design2. 打样：Sampling3. 下料：Cutting4. 成型：Shaping5. 焊接：Welding6. 抛光：Polishing7. 喷涂：Spraying8. 组装：Assembly9. 调试：Testing10. 包装：Packing五、工厂质量管理术语对照1. 质量控制：Quality Control2. 抽样检验：Sample Inspection3. 全检：Full Inspection4. 不良品：Defective Product5. 合格率：Pass Rate6. 质量改进：Quality Improvement7. 质量管理体系：Quality Management System8. 认证：Certification9. 检测报告：Test Report10. 客户满意度：Customer Satisfaction六、工厂安全与环保术语对照1. 安全生产：Safe Production2. 安全培训：Safety Training3. 安全检查：Safety Inspection4. 防护用品：Protective Equipment5. 环境保护：Environmental Protection6. 废气处理：Exhaust Gas Treatment7. 废水处理：Wastewater Treatment8. 噪音治理：Noise Control9. 危险品：Hazardous Materials10. 应急预案：Emergency Plan七、工厂人力资源管理术语对照1. 招聘：Recruitment2. 面试：Interview3. 培训：Training4. 考核：Assessment5. 薪酬：Salary6. 福利：Benefits7. 劳动合同：Labor Contract8. 休假：Leave9. 晋升：Promotion10. 离职：Resignation八、工厂物流与供应链管理术语对照1. 供应链：Supply Chain2. 供应商：Supplier3. 采购：Procurement4. 库存管理：Inventory Management5. 物流配送：Logistics Distribution6. 运输：Transportation7. 仓储：Warehousing8. 订单处理：Order Processing9. 货物跟踪：Cargo Tracking10. 供应链优化：Supply Chain Optimization九、工厂市场营销与客户服务术语对照1. 市场调研：Market Research2. 产品定位：Product Positioning3. 营销策略：Marketing Strategy4. 广告宣传：Advertising5. 展会推广：Exhibition Promotion6. 客户关系管理：Customer Relationship Management7. 客户满意度调查：Customer Satisfaction Survey8. 售后服务：Aftersales Service9. 客户投诉：Customer Complaint10. 持续改进：Continuous Improvement十、工厂财务管理术语对照1. 财务报表：Financial Statements2. 成本核算：Cost Accounting3. 预算管理：Budget Management4. 税务筹划：Tax Planning5. 应收账款：Accounts Receivable6. 应付账款：Accounts Payable7. 资金周转：Capital Turnover8. 投资分析：Investment Analysis9. 融资：Financing10. 内部审计：Internal Audit十一、工厂信息技术与数据分析术语对照1. 企业资源规划（ERP）：Enterprise Resource Planning2. 制造执行系统（MES）：Manufacturing Execution System3. 计算机辅助设计（CAD）：ComputerAided Design4. 计算机辅助制造（CAM）：ComputerAided Manufacturing5. 数据分析：Data Analysis6. 大数据：Big Data7. 互联网物联网（IoT）：Internet of Things8. 云计算：Cloud Computing9. 信息技术支持：IT Support10. 网络安全：Cybersecurity十二、工厂项目管理术语对照1. 项目启动：Project Initiation2. 项目规划：Project Planning3. 项目执行：Project Execution4. 项目监控：Project Monitoring5. 项目收尾：Project Closure6. 项目团队：Project Team7. 项目风险管理：Project Risk Management8. 项目进度：Project Schedule9. 项目预算：Project Budget10. 项目目标：Project Objectives十三、工厂技术创新与研发术语对照1. 研发（R&D）：Research and Development2. 技术创新：Technological Innovation3. 新产品开发：New Product Development4. 专利：Patent5. 技术转移：Technology Transfer6. 知识产权：Intellectual Property7. 样品：Prototype8. 实验室：Laboratory9. 技术标准：Technical Standard10. 创新能力：Innovation Capability十四、工厂国际化与外贸术语对照1. 进口：Import2. 出口：Export3. 贸易壁垒：Trade Barrier4. 国际市场：International Market5. 外贸合同：Foreign Trade Contract6. 海关申报：Customs Declaration7. 贸易术语（如FOB、CIF）：Trade Terms8. 国际支付：International Payment9. 跨国公司：Multinational Corporation10. 全球供应链：Global Supply Chain通过这份最全工厂英文对照文档，我们希望能够为您的日常工作提供便利，帮助您在国际化的大背景下，更好地融入全球工业体系，提升个人和企业的竞争力。
机床术语中英文对照表汇总
Lapping machines，centerless
无心精研机
Laser cutting
激光切割
Laser cutting for SMT stensil
激光钢板切割机
Lathe bench
车床工作台
Lathes，automatic
自动车床
Lathes，heavy—duty
重型车床
Lathes,high-speed
Die casting machines
压铸机
Dies—progressive
连续冲模
Disposable toolholder bits
舍弃式刀头
Drawing machines
拔丝机
Drilling machines
钻床
Drilling machines bench
钻床工作台
Drilling machines,high-speed
电脑数控磨床
CNC lathes
电脑数控车床
CNC machine tool fittings
电脑数控机床配件
CNC milling machines
电脑数控铣床
CNC shearing machines
电脑数控剪切机
CNC toolings
CNC刀杆
CNC wire—cutting machines
presses,crank
曲柄压力机
Presses，eccentric
离心压力机
Presses,forging
锻压机
Presses,hydraulic
液压冲床
Presses，knuckle joint
肘杆式压力机
Presses,pneumatic
机械名称中英文对照
一、除大块机Eliminates the bulk machine二、齿型筛分除杂物机The screening and eliminates the sundry goods machine三、振动煤箅Vibration Coal Grate四、滚轴筛Roller Screen五、滚筒筛Trommel Screen六、振动概率筛Vibration Probability Screen七、减振平台Antivibration Platform八、布料器Distributing Device九、皮带机头部伸缩装置Conveyer Belt Telescopiform Device十、胶带给料机Belt Feeder十一、往复式给料机Reciprocating Feeder十二、振动给煤机Vibrator Feeder十三、叶轮给煤机Coal Impeller Feeder十四、埋刮板输送机Buried Scraper Conveyer十五、螺旋输送机Screw Conveyer十六、板式喂料机Apron Feeder十七、缓冲弹簧板式大块输送机Buffer Spring Apron Bulk Converyor十八、斗式提升机Chain-Bucket Elevator十九、TD75、DTⅡ型带式输送机Type TD75/DTII Belt Conveyer二十、电动三通3-Through-Chute With Electric Drive Gate二十一、重力式煤沟挡板Gravity Type Coal Ditch Baffle二十二、物料稳流器Material Constant Staticizer二十三、犁式卸料器、刮水器Plough Type Tripper/Wiper 二十四、栈桥冲洗器Flusher二十五、喷雾除尘系统Exhaust System二十六、缓冲锁气器Buffer Air Lock二十七、缓冲滚筒Snub Pulley二十八、缓冲平台Buffer Platform二十九、胶带防撕裂保护装置Belt Protective Device三十、链斗卸车机Bucket-Chain Unloader。
家具工厂机器设备大全中英文对照
家具工厂机器设备大全1. 横切锯(Cutoff Saw)。
2. 面刨(Facer)手压刨(Hand Jointer)3. 刨木机(Planer)单面刨(Single Planer)双面刨(Double Planer)上下刨(Facer/Planer)4. 刨(修)边设备(Lumber Edge Jointing Equipment) Glue Joint Edging Saw胶合平刨机(Glue Jointer)5. 纵切锯(Rip Saws)直线纵切锯(Straight-Line Ripsaw)多片锯(Gang Ripsaw)6. 胶合设备(Equipment for Edge ＆Face Gluing) 胶合回转机(Glue Reel，Clamp Carrier)Batch Press连续式拼板机(Continuous Edge Gluer)7. 合板设备(Plywood Equipment)薄片裁切机(Veneer Clippers)薄片拼接机(Veneer Splicers)布胶机(Glue Spreaders)热压机(Hot Presses)8. 裁板设备(Panel Cutting Equipment)Panel Cut-Up SawsPanel Saws for Trimming9. 四面刨(Moulder)传统式四面刨(Conventional Moulder)模块设计四面刨(Feed-Through Moulder-Design Moulder)10. 双端裁剪机(Double End Tenoner)11. 万能锯(Variety Saw)12. 带锯与再锯机(Band Saws ＆Resaws)带锯机(Bandsaws)自动带锯机(Auto. Bandsaws)再锯机(Resaws)13. 铣剖机与靠模成形机(Shapers ＆Profilers)单轴铣剖机(Single-Spindle Shapers)双轴铣剖机(Double-Spindle Shapers)自动铣剖机及靠模成形机(Auto.Shapers＆Profilers) Linear Feed ProfilerFixed-Spindle Rotary Shapers and ProfilersWhitney-Type ShaperA &B Auto. ShaperRotary-Table Shapers and ProfilersDouble-Spindle Copying Shaper14. 路达机(Routers)传统型(Conventional Pin Router)倒立型(Inverted Router)数控型(Numerically Controlled Routers)15. 鸠尾榫机(Dovetail Machines)鸠尾榫机(Dovetailer)自动鸠尾榫机(Auto. Dovetailer)法式鸠尾榫机(French Dovetailer Machines )16. 雕刻机(Wood Carving Machines)路达机(Router)单轴雕刻机(Spindle Carver)多轴雕刻机(Multiple-Spindle Carver)热压花机(Embossing Presses)17. 角凿机(Mortisers)空心角凿机(Hollow Chisel Mortiser)振荡凿孔机(Oscillating Chisel Mortiser)路达机(Router)18. 钻孔机(Boring Machines)单轴钻孔机(Single-Spindle Boring Machines)垂直多轴钻孔机(Verticle Multiple-Spindle Machines) 水平双轴钻孔机(Horizontal Double-Spindle Machine)簇头(Cluster Heads)钻孔机(Fixed-Center Boring Machine)非平行钻孔(Nonpallel Boring)点到点钻孔(Point-To-Point Boring)床架钻孔作槽机(Bed Lock Machines)19. 制椅设备(Equipment for Seating Furniture)圆榫加工刀头(Chucking Heads)双端横切及钻孔机(Double-End Trim and Boring Machine)单端横切及圆榫机(Single-End Cutoff Boring or Chucking Machine)双端横切、钻孔、注胶及插木钉机(Feed_Through Trim and Bore Machine)水平锯(Leveling Saw)鞍座刨(Saddle Seat Cutting)椅座钻孔机(Seat Boring Machines)椅后脚多轴钻孔机(Back Post Multiple Boring Machine)20. 车床(Wood Turning Lathes)单点车床(Single-Point Lathes)背刀车床(Back-Knife Lathes)形削车床(Shaping Lathes)仿形车床(Copying Lathes)21. 平面砂光机(Flat Sanding)宽带砂光机(Wide-Belt Sanders)多鼓砂光机(Multiple-Drum Sanders)砂刨机(Abrasive Planers)Hand BlockSanders Hand Lever Stroke SanderPower Stroke SanderHand -Fed SandersSemi-Automatic Sanders Automatic SandersCross-Belt/Wide-Belt Combination Polisher22. 曲面砂光机(Sanding Edges ＆Mouldings)Edge SanderVertical Belt Variety SanderScroll SanderMould SandingHand Block SandingStationary Formed-Block SandingAutomated_Feed Moulding Sanders for Panel EdgesPneumatic-Drum SandersSpool and Wrap SandersRotating Abrasive Brushes and Wheels Sandind Carvings Sanding TurningsCopy-Shape SandingReciprocating Sanding of Mouldings23. 装配设备(Assembly Equipment)胶枪(Glue Gun)布胶器(Spreaders)木钉涂胶插入机(Dowel Gluing and Driving Machine)夹具(Clamps)平面夹具(Clamps for Flat Subassemblies)高周波夹具(High-Frequency Electric Assembly Fixtures)立体装配夹具(Clamps for Final Assembly)旋动箱体夹具(Revolving Case Clamp)旋动箱体夹具(Stationary Case Clamping Machine)椅子夹具(Chair Clamp)抽屉夹具(Drawer Clamp)床与镜框夹具(Bed or Mirror Frame Clamp)打钉机(Fastening Machines)转自: [url=/?fromuid=0]验货员论坛[/url] /viewthread.php?tid=12147&fromuid=0。
设备英文名称
设备英文名称（1）：按英文字母排序3-Jaws indexing spacers 三爪、分割工具头A.T.C.system 加工中心机刀库Aluminum continuous melting & holding furnaces 连续溶解保温炉Balancing equipment 平衡设备Bayonet 卡口Bearing fittings 轴承配件Bearing processing equipment 轴承加工机Bearings 轴承Belt drive 带传动Bending machines 弯曲机Blades 刀片Blades,saw 锯片Bolts,screws & nuts 螺栓,螺帽及螺丝Boring heads 搪孔头Boring machines 镗床Cable making tools 造线机Casting,aluminium 铸铝Casting,copper 铸铜Casting,gray iron 铸灰口铁Casting,malleable iron 可锻铸铁Casting,other 其他铸造Casting,steel 铸钢Chain drive 链传动Chain making tools 造链机Chamfer machines 倒角机Chucks 夹盘Clamping/holding systems 夹具/支持系统CNC bending presses 电脑数控弯折机CNC boring machines 电脑数控镗床CNC drilling machines 电脑数控钻床CNC EDM wire-cutting machines 电脑数控电火花线切削机CNC electric discharge machines 电脑数控电火花机CNC engraving machines 电脑数控雕刻机CNC grinding machines 电脑数控磨床CNC lathes 电脑数控车床CNC machine tool fittings 电脑数控机床配件CNC milling machines 电脑数控铣床CNC shearing machines 电脑数控剪切机CNC toolings CNC刀杆CNC wire-cutting machines 电脑数控线切削机Conveying chains 输送链Coolers 冷却机Coupling 联轴器Crimping tools 卷边工具Cutters 刀具Cutting-off machines 切断机Diamond cutters 钻石刀具Dicing saws 晶圆切割机Die casting dies 压铸冲模Die casting machines 压铸机Dies-progressive 连续冲模Disposable toolholder bits 舍弃式刀头Drawing machines 拔丝机Drilling machines 钻床Drilling machines bench 钻床工作台Drilling machines,high-speed 高速钻床Drilling machines,multi-spindle 多轴钻床Drilling machines,radial 摇臂钻床Drilling machines,vertical 立式钻床drills 钻头Electric discharge machines(EDM) 电火花机Electric power tools 电动刀具Engraving machines 雕刻机Engraving machines,laser 激光雕刻机Etching machines 蚀刻机Finishing machines 修整机Fixture 夹具Forging dies 锻模Forging,aluminium 锻铝Forging,cold 冷锻Forging,copper 铜锻Forging,other 其他锻造Forging,steel 钢锻Foundry equipment 铸造设备Gear cutting machines 齿轮切削机Gears 齿轮Gravity casting machines 重力铸造机Grinder bench 磨床工作台Grinders,thread 螺纹磨床Grinders,tools & cutters 工具磨床Grinders,ultrasonic 超声波打磨机Grinding machines 磨床Grinding machines,centerless 无心磨床Grinding machines,cylindrical 外圆磨床Grinding machines,universal 万能磨床Grinding tools 磨削工具Grinding wheels 磨轮Hand tools 手工具Hard/soft and free expansion sheet making plant 硬(软)板(片)材及自由发泡板机组Heat preserving furnaces 保温炉Heating treatment funaces 熔热处理炉Honing machines 搪磨机Hydraulic components 液压元件Hydraulic power tools 液压工具Hydraulic power units 液压动力元件Hydraulic rotary cylinders 液压回转缸Jigs 钻模Lapping machines 精研机Lapping machines,centerless 无心精研机Laser cutting 激光切割Laser cutting for SMT stensil 激光钢板切割机Lathe bench 车床工作台Lathes,automatic 自动车床Lathes,heavy-duty 重型车床Lathes,high-speed 高速车床Lathes,turret 六角车床Lathes,vertical 立式车床Lubricants 润滑液Lubrication Systems 润滑系统Lubricators 注油机Machining centers,general 通用加工中心Machining centers,horizontal 卧式加工中心Machining centers,horizontal & vertical 卧式及立式加工中心Machining centers,vertical 立式加工中心Machining centers,vertical double-column type 立式双柱加工中心Magnetic tools 磁性工具Manifolds 集合管Milling heads 铣头Milling machines 铣床Milling machines,bed type 床身式铣床Milling machines,duplicating 仿形铣床Milling machines,horizontal 卧式铣床Milling machines,turret vertical 六角立式铣床Milling machines,universal 万能铣床Milling machines,vertical 立式铣床Milling machines,vertical & horizontal 立式及卧式铣床Mold & die components 模具单元Mold changing systems 换模系统Mold core 模芯Mold heaters/chillers 模具加热器/冷却器Mold polishing/texturing 模具打磨/磨纹Mold repair 模具维修Molds 模具Nail making machines 造钉机Oil coolers 油冷却器Overflow cutting machines for aluminium wheels 铝轮冒口切断机P type PVC waterproof rolled sheet making plant P型PVC高分子防水PCB fine piecing systems 印刷电器板油压冲孔脱料系统Pipe & tube making machines 管筒制造机Planing machines 刨床Planing machines vertical 立式刨床Pneumatic hydraulic clamps 气油压虎钳Pneumatic power tools 气动工具Powder metallurgic forming machines 粉末冶金成型机Presses,cold forging 冷锻冲压机presses,crank 曲柄压力机Presses,eccentric 离心压力机Presses,forging 锻压机Presses,hydraulic 液压冲床Presses,knuckle joint 肘杆式压力机Presses,pneumatic 气动冲床Presses,servo 伺服冲床Presses,transfer 自动压力机Pressing dies 压模Punch formers 冲子研磨器Quick die change systems 速换模系统Quick mold change systems 快速换模系统Reverberatory furnaces 反射炉Rollers 滚筒Rolling machines 辗压机Rotary tables 转台Sawing machines 锯床Sawing machines,band 带锯床Saws,band 带锯Saws,hack 弓锯Saws,horizontal band 卧式带锯Saws,vertical band 立式带锯shafts 轴Shapers 牛头刨床Shearing machines 剪切机Sheet metal forming machines 金属板成型机Sheet metal working machines 金属板加工机Slotting machines 插床spindles 主轴Stamping parts 冲压机Straightening machines 矫直机Switches & buttons 开关及按钮Tapping machines 攻螺丝机Transmitted chains 传动链Tube bending machines 弯管机Vertical hydraulic broaching machine 立式油压拉床Vises 虎钳Vises,tool-maker 精密平口钳Wheel dressers 砂轮修整器Woven-Cutting machines 织麦激光切割机Wrenches 扳手2）：按中文拼音字母排序铝轮冒口切断机 Overflow cutting machines for aluminium wheels 离心压力机 Presses,eccentric六角立式铣床 Milling machines,turret vertical六角车床 Lathes,turret螺栓,螺帽及螺丝 Bolts,screws & nuts螺纹磨床 Grinders,thread冷却机 Coolers冷锻 Forging,cold冷锻冲压机 Presses,cold forging立式双柱加工中心 Machining centers,vertical double-column type 立式铣床 Milling machines,vertical立式油压拉床 Vertical hydraulic broaching machine立式刨床 Planing machines vertical立式车床 Lathes,vertical立式带锯 Saws,vertical band立式加工中心 Machining centers,vertical立式及卧式铣床 Milling machines,vertical & horizontal立式钻床 Drilling machines,vertical联轴器 Coupling连续溶解保温炉 Aluminum continuous melting & holding furnaces 连续冲模 Dies-progressive链传动 Chain drive切断机 Cutting-off machinesCNC刀杆 CNC toolings曲柄压力机 presses,crank修整机 Finishing machines舍弃式刀头 Disposable toolholder bits润滑系统 Lubrication Systems润滑液 Lubricants熔热处理炉 Heating treatment funaces三爪、分割工具头 3-Jaws indexing spacers伺服冲床 Presses,servo输送链 Conveying chains手工具 Hand tools砂轮修整器 Wheel dressers蚀刻机 Etching machines外圆磨床 Grinding machines,cylindrical搪磨机 Honing machines搪孔头 Boring heads卧式铣床 Milling machines,horizontal卧式带锯 Saws,horizontal band卧式加工中心 Machining centers,horizontal卧式及立式加工中心 Machining centers,horizontal & vertical万能铣床 Milling machines,universal万能磨床 Grinding machines,universal镗床 Boring machines弯曲机 Bending machines弯管机 Tube bending machines通用加工中心 Machining centers,general铜锻 Forging,copper铣头 Milling heads铣床 Milling machines无心磨床 Grinding machines,centerless无心精研机 Lapping machines,centerless压模 Pressing dies压铸冲模 Die casting dies压铸机 Die casting machines油冷却器 Oil coolers造链机 Chain making tools造线机 Cable making tools造钉机 Nail making machines印刷电器板油压冲孔脱料系统 PCB fine piecing systems摇臂钻床 Drilling machines,radial硬(软)板(片)材及自由发泡板机组 Hard/soft and free expansion sheet making plant 辗压机 Rolling machines液压元件 Hydraulic components液压冲床 Presses,hydraulic液压动力元件 Hydraulic power units液压工具 Hydraulic power tools液压回转缸 Hydraulic rotary cylindersP型PVC高分子防水 P type PVC waterproof rolled sheet making plant刨床 Planing machines牛头刨床 Shapers其他铸造 Casting,other其他锻造 Forging,other模芯 Mold core模具 Molds模具维修 Mold repair模具打磨/磨纹 Mold polishing/texturing 模具单元 Mold & die components模具加热器/冷却器 Mold heaters/chillers 磨轮 Grinding wheels磨削工具 Grinding tools磨床 Grinding machines磨床工作台 Grinder bench平衡设备 Balancing equipment气油压虎钳 Pneumatic hydraulic clamps 气动冲床 Presses,pneumatic气动工具 Pneumatic power tools轴 shafts轴承 Bearings轴承配件 Bearing fittings轴承加工机 Bearing processing equipment 肘杆式压力机 Presses,knuckle joint铸铝 Casting,aluminium铸铜 Casting,copper铸造设备 Foundry equipment铸钢 Casting,steel铸灰口铁 Casting,gray iron织麦激光切割机 Woven-Cutting machines 重力铸造机 Gravity casting machines重型车床 Lathes,heavy-duty主轴 spindles扳手 Wrenches拔丝机 Drawing machines保温炉 Heat preserving furnaces插床 Slotting machines齿轮 Gears齿轮切削机 Gear cutting machines冲压机 Stamping parts冲子研磨器 Punch formers超声波打磨机 Grinders,ultrasonic车床工作台 Lathe bench磁性工具 Magnetic tools传动链 Transmitted chains床身式铣床 Milling machines,bed type带传动 Belt drive带锯 Saws,band带锯床 Sawing machines,band电脑数控镗床 CNC boring machines电脑数控弯折机 CNC bending presses电脑数控铣床 CNC milling machines电脑数控线切削机 CNC wire-cutting machines电脑数控磨床 CNC grinding machines电脑数控车床 CNC lathes电脑数控电火花线切削机 CNC EDM wire-cutting machines 电脑数控电火花机 CNC electric discharge machines电脑数控雕刻机 CNC engraving machines电脑数控机床配件 CNC machine tool fittings电脑数控剪切机 CNC shearing machines电脑数控钻床 CNC drilling machines电动刀具 Electric power tools电火花机 Electric discharge machines(EDM)雕刻机 Engraving machines刀片 Blades刀具 Cutters倒角机 Chamfer machines多轴钻床 Drilling machines,multi-spindle锻铝 Forging,aluminium锻压机 Presses,forging锻模 Forging dies仿形铣床 Milling machines,duplicating粉末冶金成型机 Powder metallurgic forming machines 反射炉 Reverberatory furnaces钢锻 Forging,steel高速车床 Lathes,high-speed高速钻床 Drilling machines,high-speed管筒制造机 Pipe & tube making machines滚筒 Rollers工具磨床 Grinders,tools & cutters攻螺丝机 Tapping machines弓锯 Saws,hack虎钳 Vises换模系统 Mold changing systems夹盘 Chucks夹具 Fixture夹具/支持系统 Clamping/holding systems剪切机 Shearing machines加工中心机刀库 A.T.C.system激光切割 Laser cutting激光雕刻机 Engraving machines,laser激光钢板切割机 Laser cutting for SMT stensil 集合管 Manifolds矫直机 Straightening machines金属板成型机 Sheet metal forming machines金属板加工机 Sheet metal working machines锯片 Blades,saw锯床 Sawing machines卷边工具 Crimping tools晶圆切割机 Dicing saws精密平口钳 Vises,tool-maker精研机 Lapping machines可锻铸铁 Casting,malleable iron快速换模系统 Quick mold change systems卡口 Bayonet开关及按钮 Switches & buttons钻石刀具 Diamond cutters钻头 drills钻模 Jigs钻床 Drilling machines钻床工作台 Drilling machines bench自动压力机 Presses,transfer自动车床 Lathes,automatic注油机 Lubricators转台 Rotary tables。
生产设备工具专业英文词汇对照表
Abrasive cloth纱布AC magnet交流磁铁Acceleration pusher加速推进器Accessories附件Accumulator存储器Acetylene gas tube乙炔气管Acetylene kit乙炔套件Acid hose酸耐管Acoustic signal可听的信号Activator活化剂,催化剂Actual value制动阀Actuator lug/screw制动器把手/螺丝Adaptation transformer匹配变压器Adapter适配器Adapter kit, opening device.开放型接口Adapting kit el. cabinet封密型接口Adhesive粘合Adjust调整Adjustable catch可调扣Adjustable clamp可调夹Adjustable spanner活动扳手Adjuster调节器Adjustment调校Adjustment bracket调校支架Adjustment nut调校螺母Adjustment pin调较销Adjustment plate调校板Adjustment screw调校螺丝Adjustment sleeve调整套Adoption box接合箱Aerometer气压表Air cleaner空气净化器Air cooler空气冷却器Air cylinder气缸Air distribution box空气分配缸Air distributor空气分配器Air dryer空气干燥器Air duct空气管道Air filter空气过滤器Air guide气轨Air injector空气喷注器Air inlet进气口Air jet gun气枪Air knife气刀Air knife valve气刀阀Air nozzle气嘴Air pipe气管Air pipe-line气管路Air pressure equalizer气压平衡器Air pump气泵Air receiver空气储存器Air regulator调压器Air rod气杆Air spring空气弹簧Air super-heater消毒空气加热器Air tank气罐Air valve气阀Alarm device警报装置Alarm reset警报复位Alifoil铝箔Aligning对准Aligning bracket基准支架Alignment rod基准杆Allen key L 型内六角扳手Ammeter安培电流表Ammonia氨Amplification放大Amplifier放大器Amplifier unit放大装置Angle角,角度Angle bracket角度支架,角铁Angle conduit弯管Angle cutter(斜)角度切刀,角铁切断机Angle encoder角度编码器Angle flange角度法兰Angle iron角铁Angle nipple角度接嘴Angle piece角度块Angle strut大角度移动Antenna天线Anti-corrosive oil防腐油Appliance box代表箱Appliance frame代表架Appliance plug代表插头Applicator涂布机Applicator head涂布头Araldite adhesive气树脂Arch半圆弧Argon gas氩气Arm手臂Arm, folding flap臂,摺角拉纸器Arm, ultrasonics超声波焊臂Armature电柜,转子Armature valve转子开关Arrow箭头Asbestos board石棉板Asbestos twine石棉绳Aseptic chamber消毒槽, 无菌区Aseptic diagram消毒示意图Assemble装配Assembled unit装配装置Assembly drawing装配图Assembly instruction装配说明Assembly jig装配定位模具Assembly tool装配工具Attache case手提箱attachment collar焊接接口,焊接套管Auto correction自动图案校正Automatic cleaning system自动清洗系统Automatic splicing unit自动接驳器Automatic strip guide自动封带引导Auxiliary compressor辅助空气压缩机Axial sealing轴向密封Axle轴Axle link轴连杆Axle pin轴销Axle sealing set轴向密封件Axle stopper轴止动器Axle support轴支撑Babbit巴氏合金Back piece背部元件Back plate背部底板Back reinforcement背部加强Back sealing背部密封Bag袋,包封Balance roller平衡滚轮Balance spring平衡弹簧Balance tank平衡罐Balcony工作高台Ball球Ball bearing滚珠轴承Ball bearing cover滚珠轴承盖Ball bearing housing滚珠轴承座Ball bushing球轴衬套Ball catch球型扣勾Ball cock球阀Ball joint球节,球窝接头Ball joint coupling球节连接器Ball pin球销Ball valve球阀Ballast coil镇流器线圈Banana pin香蕉型线插Banjo connection对接连接Banjo Pipe对接管Bar条Bar code条形码Base基座Base plate基座板Basic kit基本组件Basic setting基本设定Basket篮,铲斗Bath槽Battery电池Battery holder电池架Beam承重梁,梁架Bearing轴承Bearing轴承Bearing block轴承座Bearing bolt轴承固紧螺栓Bearing box轴承箱Bearing bracket轴承支架Bearing bushing轴承套筒Bearing cover轴承盖Bearing flange轴承凸缘Bearing half轴瓦Bearing head轴承罩Bearing holder轴承支架Bearing housing轴承箱, 轴承套Bearing hub轴承套座Bearing plate轴承板Bearing plate承重板Bearing race轴承套Bearing ring轴承环(圈) Bearing roller滚子轴承Bearing seat轴承座Bearing sleeve轴承套Beater 搅拌器Bed床,台, 基Bell钟,漏斗基Bellows波纹管Bellows bracket波纹管托架Belt皮带Belt brake皮带刹车Belt holder皮带支架Belt tensioner皮带张紧器Bend弯头Bending drum转向鼓Bending roller转向滚轮Bending roller bracket转向滚轮支架Bending roller flange转向滚轮法兰Bending rollers, LS strip转向滚轮, 纵封贴条Bending unit转向装置Bent double link多通联接头Bent link弯头杆Bevel gear伞形齿轮Bimetal双金属片Bimetallic thermometer双金属片或温度计Blank半成品, 外壳计Blank托盘Blank plug备用插头Blank rivet半成品铆钉Blank-off bushing封闭轴套Blank-off flange封闭法兰Blank-off plug封闭塞子Blank-off plug封闭插头Blast protection防爆Bleed disc, vent disc排气片Block 座Block installation kit安装套件组块Bobbin线轴,轴心Bobbin brake线轴制动Bobbin holder线轴托架Body机体Bolt螺柱Bolt螺栓Boom position悬吊位置Booster增压器Booster housing增压器基座Bostik adhesive Bostik 胶Bostik sealing strip Bostik 密封条Bottle瓶Bottle cap瓶盖Bottle connection容器联接Bottle holder瓶架Bottom底部Bottom applicator底部附贴器Bottom bar底部杆Bottom crease底部摺痕Bottom folder底部折叠器Bottom folder cam底部成形凸轮Bottom heater底部加热器Bottom piece底块Bottom plate底板Bottom pre-folder底部预摺器Bottom sealing unit底部密封装置Bottom section底部部分Bottom slide rail底部滑轨Bottom squeezer底部挤压器Bottom valve底部阀Bow船头,弓Bowl碗,凹处Box箱Box bracket curb箱托架护栏Box frame箱架Box holder箱把手Box seal箱密封Box spanner套筒扳手BR lock背面加强锁定Bracing拉紧Bracket支架Bracket托架Brake制动器Brake arm刹车臂Brake collar刹车环Brake disc刹车碟Brake drum刹车鼓Brake fluid刹车液Brake handle刹车手柄Brake lining刹车垫片Brake motor刹车马达Brake plate刹车板Brake ring刹车环Brake saddle刹车踏板Brake seal刹车密封Brake segment刹车片Brake shoe制动靴Brake sleeve刹车套筒Brake wire制动线Branch 支路Branch pipe分路管Branching分支Brass cone黄铜锥Brass pipe黄铜管Brass plug黄铜插头Brass wire brush铜丝刷Break pin断开销钉Bridge短接Brush刷子Buffer缓冲器Buffer element缓冲元件Buffer pipe缓冲管Buffer plate, stop plate缓冲板,停止板Buffer ring缓冲环Buffer(device)缓冲装置Bulb球,电灯泡Bulkhead舱壁Bulkhead lead-in舱壁导入Bumper plate缓冲板,停止板Bundling strip捆扎条Burner燃烧器Burner head燃烧头Busbar母线导电轨Bushing轴套Butterfly valve蝴蝶阀Button按钮Cabinet控制柜Cabinet side控制柜侧面Cable电缆Cable clamp电缆夹子Cable clip pliers电缆夹子钳Cable conduit电缆套管Cable connection电缆联接Cable contact电缆触头Cable drum电缆盘Cable duct电缆槽Cable gland电缆套Cam bracket凸轮支架Cam for gas heater煤气加热器凸轮Cam high凸轮高位Cam high (sector)凸轮高位（扇形）Cam hub凸轮盘（套）Cam low凸轮低位Cam pack凸轮组Cam rail凸轮轨Cam roller凸轮轴承Cam section凸轮部分Cam segment凸轮片Cam shaft凸轮轴Cam ultrasonic凸轮超声波Cam unit凸轮部件Cam wheel凸轮Cam, fixed part凸轮固定部分Cam, loose part凸轮转动部分Camshaft凸轮轴Can容器,罐Can be assembled before del.在发货前可组装好Cannular tube筒状管Canvas bag帆布袋Cap nut封顶螺母Capacitor 电容器Capstan起锚机Capsule moulder瓶盖,管盖,制模工Carbon brush碳刷Carbon brush holder碳刷架Carbon brush set套装碳刷Carbon dioxide bottle二氧化碳瓶Carbon ribbon碳带Carriage托架Carrier运载器Carrier finger支撑架手指Carrier flange支撑架法兰Carrier key支撑架键Carrier pin支撑架销钉Carrier ring支撑架环Carrier ruler支撑架刻度Carrier sleeve支撑架套Carton纸版Carton brake纸版刹车Carton catch纸版扣Carton elevator rod纸版升降杆Carton erector纸版提升器Carton erector vacuum纸版真空提升器Carton feed纸版送给Carton feeler纸版检测器Carton guide纸盒导板Carton guide纸盒导杆Carton guide纸版导引Carton holder纸盒托架Carton lifter纸盒提升装置Carton lifter cam纸盒提升凸轮Carton mandrel纸盒芯轴Carton mandrel pin纸盒芯轴销Carton mandrel top纸盒芯轴顶部Carton pinch纸盒预拆Carton puller纸盒拉出器Carton puller cam纸盒拉出器凸轮Carton station纸盒台Carton stopper纸盒阻挡装置Carton trap纸盒收集器Cartridge fuse匣式保险丝Case of taps螺纹盒Casing套,箱Cassette箱,匣Cassette arm匣臂Cassette top箱顶部Caster随向轮Catch扣勾Catch捉住Catch抓着Catch fitting扣,吻合Catch handle手扣Catch holder扣勾座Catch lifting cam扣勾提升凸轮Catch lifting roller扣勾提升滚轮Catch plate扣板Catch position扣合位置Catch safety安全扣合Caution sign警告标志Centering disc对中盘Central lubric, diagram中央润滑图Central lubrication中央润滑Centre heater set中央加热装置Centrifugal fan离心风扇Centrifugal pump离心泵Ceramic insulator陶瓷绝缘器Chain链条Chain coupling链条联轴器Chain feed conveyor链条供给传送带Chain flushing链条冲洒Chain guard链条监护Chain guide链条导引Chain lock链条锁定Chain rail链条导轨Chain slide链条滑动Chain support链条支撑Chain tensioner链条张紧器Chain tensioner sprocket链条张紧齿轮Change oil换油Change-over section 转换部分Change-over valve换向阀Channel通道Channel iron槽钢Chassis contact底架连接Check检查Check pipe防松管Check plate花钢板Checking fixture测试卡具Chemicals化学剂Chisel凿子Chute斜滑槽Chute bracket斜槽支架CIP line就地清洗管路Circlip开口卡环Circlip弹性卡环Circlip pliers卡环钳Circlip tongs锁环介子钳Circuit board电路板Circuit breaker电路断路器Circuit diagram电路图Circuit diagram grounding电路接地图Circuit diagram line, summary电路图线路,概要Circuit diagram position, summary电路图位置,概要Circuit diagram positions电路图位置Circuit diagram relay, summary电路图继电器, 概要Circuit diagram term, summary电路图端子,概要Circuit tester电路测试器Circular blank电路框图Circulating cooling water冷却水循环Clamp夹子Clamp支架Clamp卡箍Clamp夹紧器Clamp block夹紧板Clamp bracket压紧支架Clamp bushing夹紧衬套Clamp element夹紧装置Clamp half半卡箍Clamp holder卡箍座Clamp hub卡套Clamp iron夹铁Clamp link夹杆Clamp lug夹环把手Clamp nut紧螺母Clamp plate卡盘Clamp rail夹持(条)轨Clamp ring锁紧圈Clamp screw锁紧螺丝Clamp strip锁紧条Clamp, clamping夹持器Clamping iron夹铁钳Clamping ring夹环Clamping sleeve夹持Claw卡爪Claw clutch爪形离合器Clean清洗Cleaning清洗Cleaning agent清洗剂Cleaning device清洗设备Cleaning elbow pipe清洗曲弯管Cleaning equipment清洗装备Cleaning handle清洁手柄Cleaning head清洁头Cleaning pipe清洁管Cleaning probe清洁探头Cleaning section清洁部分Cleaning system清洗系统Cleaning-in-place就地清洗Clear清除Clearance间隙Clearance缺口Clearing device清除装置Cling (Self-cling) film自粘薄膜Clip夹子Clip曲别针Cloth布Club杆Clutch离合器Clutch离合器Clutch cone离合器圆锥Clutch disc离合器盘Clutch lining离合器摩擦片Clutch magnet离合器磁铁Clutch piece离合器片Clutch pin离合器销Coarse setting粗设定(初步设定) Cock龙头Cock开关Code insert 代码块Code insert set 代码插块套件code insert set, standard标准代码插块套件Code key代码键Code strip代码条Code wheel代码轮Coil线圈Coil盘管Coil线圈Coil heater线圈状加热器Coil holder线圈座Collar轴环Collect收集Colour颜色Colouring pigment颜料Column立柱Combination pliers多用钳Compensation cam调整凸轮Component includes cable包括电缆的组件Component layout元组件布置Component list元组件清单components without TP No.没有TP号码的组件Compression rod压缩杆Compression spring压缩弹簧Compressor压缩机Compressor unit压缩机单元Condensate tray冷凝盘conduction roller传导滚轮Conduit管道Conduit elbow弯管Cone锥体Congestion monitor捣塞监控器Conical pipe锥形管Connecting pipe连接管Connecting plate连接板Connecting rod连接杆Connection连接Connection angle连接角度Connection block接线板Connection box接线盒Connection channel连接通道Connection diagram连接图Connection diagram summary连接图汇总网Connection drawing连接图表Connection drawing summary连接图表汇总网Connection electrical电连接Connection link连杆connection plug连接塞Connection ramp连接道Connection rubber连接橡胶Connection socket连接插座Contact接触点Contact block接触块Contact body联接体Contact box接触器箱Contact flange接触法兰Contact housing接触座Contact piece触片contact piece接触片contact pin接触销Contact plate接触盘Contact rail接触轨道Contact Screw接触螺丝Contact shoe触靴Contact spray接触喷射Contact tab接头Contact unit连接机构Contact washer连接垫片Contactor接触器Contactor Coil接触器线圈Contactor kit接触器套件Contactor socket接触器插座Container容器Container for liquid液体容器Control控制Control cabinet控制柜Control center控制中心Control circuit控制电路Control diagram控制图Control handle控制手柄Control head调节头Control housing控制室Control panel控制面板Control system控制系统Control unit控制单元Control valve控制阀Control valve控制阀Control voltage/power控制电压/电源Converter转换器,整流管Conveyor运输器Conveyor belt运输带Conveyor chain运输链Conveyor frame运输器框架Conveyor roller运输器滚轮Conveyor section运输器部分Conveyor support运输器支撑Cooler冷却器Cooling block冷却座Cooling body冷却座Cooling pipe冷却管Cooling plate冷却板Cooling roller冷却轮Cooling system冷却系统Cooling water pump冷却水泵Cooling water system冷却水系统Cooling water tank冷却水槽Cooling(pipe) coil冷却管圈Coper wire铜电线Copper braid铜辫Copper braid cable铜辫电缆Copper gasket铜密封圈Copper line铜线Copper rivet铜铆钉Copper tube铜管Copper washer铜垫圈Core芯Corner strip导角条Corrugated cardboard box冷却箱Cotton waste废棉纱Counter计数器Counter cam计算凸轮Counter jaw相对夹爪Counter pad相对垫片Counter plate相对盘Counter rail相对轨道Counter roller相对滚轮Counter roller bracket相对滚轮支架Counter rubber相对压力胶条Counter weight配重Counter wheel相对轮Coupling偶合Coupling bolt联接螺栓Coupling half耦合接头Coupling housing连接罩Coupling hub连接轴套Coupling rail连接轨道Coupling ripple连接螺纹接套coupling section连接部分coupling sleeve连接套筒Coupling top耦合器盖Cover盖子,套子,封面Cover half半掩盖Cover panel盖板Cover plate盖板Cover strip封条Covering遮盖Cradle托架,支架Crank摇动Crank arm曲柄臂Crank bracket曲轴支架Crank disc曲柄盘Crank pin曲柄销Crank shaft曲柄轴Crash bar防撞杆Crate板条箱Crate conveyor板条箱输送带Crate discharge板条箱排出Crate feed板条箱供给Crate feed stop板条箱供给停止Crate guide格栅导向Crate indication格栅指示Crate outlet板条箱出口Crate packer装箱机Crate shaft装箱轴Crate shifter推箱机Crate stop装箱停Crate turner箱输送道Crease bar折痕杆Crease breaker折碎器Crease breaking device折断装置Crease plate折痕板Crease roller折痕滚轮Crease unit折痕单元Crease wheel折痕轮Crease wheel design correction折痕轮图案校正Creasing cylinder折痕柱Crocodile clip鳄鱼夹Cross四通Cross bar四通管Cross connection十字连接Cross piece十字块Cross pin joint十字销接头Cross pipe十字管C-spanner C形扳手Cup杯Cup seal杯形密封Cup spring杯形弹簧Current transformer电流变压器Curtain屏障,窗帘Curve arm guide曲臂导向Cutting arm切割臂Cutting bar切割杆Cutting cam刀割凸轮Cutting cylinder, inner内,切割气缸Cutting cylinder, outer外,切割气缸Cutting fluid切割油Cutting mechanism body切割机械体Cutting piston切割活塞Cutting pulley切割夹爪Cutting rail切割道轨Cutting ring切割环Cutting shaft切割轴Cutting table切割台Cutting unit切割机构Cutting wheel切割轮Cyclone气旋,旋风Cyclone bracket气旋托架Cyclone separator气旋分离Cylinder气缸Cylinder bracket气缸托架Cylinder cushion气缸气垫Cylinder holder气缸支撑Cylinder housing气缸体Cylinder movement - minus气缸运动 - 负位置Cylinder movement - norm.气缸运动 - 正常位置Cylinder movement - plus气缸运动 - 正位置Cylinder movement - rapid气缸运动 - 快速Cylinder movement - slow气缸运动 - 慢速Cylinder shell气缸壳Cylinder spare parts气缸备件Cylindrical pin柱形销Cylindrical screw柱形螺丝Damper阻尼器Damper axle减震轴Dancer roller摆动滚轮Data cable数据同步传输电缆Date indicator set日期显示Dating jaw日期打印钳Dating unit日期打印单元Decoration pipe固定板Deflector装饰管Defoamer motor偏转Delivery chute传输滑架Depressurize减压Depth filter深度过滤器Design correction图案校正Design correction device图案校正装置Design correction logic图案校正逻辑Detergent洗涤剂Detergent mixer洗涤剂混合器Detergent pump洗涤剂泵Diagram 图,筒图Dial拨号Diamond-shaped opening宝石形开口Diaphragm膜片Diaphragm pressure control膜片压力控制Diaphragm valve膜片阀Die模具Die stock模具台Dimension drawing尺寸图Diode二极管Diode fuse二极管熔断器Dip stick测深尺,油位指示灯Direct current unit电流单元Disc磁盘Disc coupling圆盘联接Disconnect分开Disconnection link分开联结Disinfection bath/trough消毒槽/池Dismantle拆除Display显示Disposable wire screen可弃性调节Distance距离Distance piece lock远距离锁Distance rod遥测杆Distilled water蒸馏水Distributor分配器Distributor arm分配臂Distributor block分电器,配电盘Distributor wing分配翼Dive disc驱动磁盘Dive screw转动螺丝Divided forming ring分开式成形环Divider分配器,分流管Doctor blade刮刀Document文件Document folder文件夹Dog锁,卡爪Dolly橡皮压胶条Door门Door and window comp's门及窗间隔Door handle门把手Door hinge门铰链Door safety switch门安全开门Door side门旁Door stopper制门器Dosage剂量,配量Double nipple螺纹双接头Double roller双轮Drain chute排水槽Drain plate放水板drain screw排放螺丝Drain trap排放盘Draining排放Drawing of settings设定图Drill钻孔Drill case钻孔机Drilling and filling jig钻孔及填充夹具Drilling jig钻孔夹具Drinking straw饮管Drip bottle滴瓶Drip guard滴漏保护Drip plate滴水板Drive驱动Drive belt驱动皮带Drive brake驱动刹车Drive feed驱动进给机构Drive mandrel驱动心轴Drive monitor驱动监视Drive plug驱动塞Drive pulley驱动皮带轮Drive roller驱动滚轮Drive shaft转动轴Drive station驱动站桥Drive unit驱动单元Drive wheel转动轮Drop排放Drop chute排包槽Drop wing排放挡板Drum鼓,筒Dryer干燥机Drying agent干燥剂Dummy load假负荷Dust cover防尘盖Dynamometer功率计Ear耳Earth bar接地棒Earth clip接地夹Eccentric偏心Eccentric shaft偏心轴Eccentric arm偏心臂Eccentric bolt偏心螺栓Eccentric bushing偏心轴套Eccentric catch偏心爪Eccentric screw偏心螺丝Edge dryer边缘干燥剂Edge guide边缘导向器Edge heater边缘加热器Edge plate边缘挡板Edge press边缘按压Edge rail边缘栏杆Edge roller边缘滚轮Edge strip边缘加热带Ejector弹出器Ejector chute排放槽Ejector sleeve排放管套Elbow弯头Elbow adapter弯头适配器Elbow fitting接头配合Elbow pipe弯头管Elbow T connection T形连接弯头El-conversion according to根据电气手册变换Electric equipment电气设备Electric materials电气材料Electrical cabinet电柜Electrical connection电气连接Electrical conversion电气转换Electrical document电路文件electrical set电子仪器Electro / pneum equipment电动设备Electrode电极Electronic valve电子阀Element加热器Element body加热体Element brush电刷材料Element group加热体组Element insert加热器嵌入Element plate加热板Elevator电梯Elevator升降机Elevator frame section升降器机架部分Elevator platform升降平台Embossing anvil轧花砧Embossing pin轧花销Embossing stamp轧花冲横Emergency stop cord紧急停机电线Emergency stop/(button)紧急停机(按钮) End block末端座End connection末端连接End link末端连接End piece端块End pipe尾管End plate末板End section最后部分End section halves后半部分End section strip带条的末尾部分End sleeve管套尾端End support末端支撑End washer末端垫圈Energy regulator(功率)能量调节器Energy stabilizer(功率)能量稳压器Equipment设备Erector升降架Erector arm catch升降臂爪ES bolt ES 螺栓Etching drawing铜版蚀刻绘制ETP bushing ETP 衬套Evaporation guard/shield蒸发保护/屏蔽Exchange交换Exchange insert交换插件Exchange part交换单元Exhaust valve抽气阀Expanding axle延伸轴Expanding plug膨胀塞Expanding ring扩张环Expansion bolt膨胀螺栓Expansion box扩展箱Expansion device扩展装置Expansion ring膨胀圈Expansion sleeve扩张衬套Expansion vessel膨胀容器Extension延长Extension kit增设组件Extension piece外加部分Extension pipe延伸管Extension socket延伸管套External cleaning外部清洗External equipment外部设备Extra equipment附加设备Extractor bar拔除棒,拆卸棒Extractor bolt拆卸螺栓Extrusion press挤压Eye blot环形螺栓Eye bolt孔型螺栓Eye hook环形吊钩Eyelet小孔,窥视孔Fabric纤维,结构Face cutter平面切割器Factory splice于纸厂内之接驳Fan叶片Fan casing风扇罩Fan housing风机壳Fan lid风扇盖Fan rotor风扇电柜Fan system通风系统Fastener接线柱Feed arm进料臂Feed belt传送带Feed device供给装置Feed plate进料板Feed roller供料滚子Feed safety grid传送安全网Feed stop进料停Feed wheel进料轮Feeder供给装置Feeding head供料头Feeding roller供料滚筒Feeding roller供给Feeler塞尺Feeler arm探针Feeler gauge测隙规Felt gasket颤垫圈Felt ring颤垫环Felt seal颤垫密封Fender栏杆Ferrite ring铁素体环Ferrule套圈,环圈,箍Fibre ring纤维,硬纸板Fibre washer纤维垫圈Field test现场测试File文件File handle文件出理File wire brush行线刷Filler填料,垫片Filler cap填充帽Filler plug填充塞Filling灌注Filling device灌装设备Filling equipment灌注设备Filling nozzle灌装喷嘴Filling part灌注部分Filling pipe灌注管Filling unit灌注系统Filling valve灌注阀Film 软片, 胶卷Film control胶片控制装置Film magazine胶卷盒Film tensioner胶卷张紧轮Filter过滤器Filter cartridge过滤器盒座Filter cover过滤器盖Filter disc过滤器盘Filter holder过滤器支架Filter housing过滤器外壳,架Filter insert过滤器嵌入Filter mask过滤器罩Filter mesh过滤器箍Filter nipple过滤器接头Filter plug过滤塞Filter ring过滤器环Filter side plate过滤器边板Fin crease鳍状折痕Final folder最后摺角器Fine / final setting最后细调finger手指Finger sentinel手指标志Fire extinguisher灭火器Fit配合, 装配Fitting安装,组装Fitting安装Fitting bolt选配螺栓Fitting piece装配件Fixed guide固定导轨Fixing of guide sides FF最后摺角器Fixing ring固定环Fixing unit固定单元Fixture配件, 夹具Flag标志, 旗具Flame guard燃火监制Flame monitor火焰监制Flame shield防火Flange凸缘, 法兰Flange bearing法兰Flange coupling凸缘连接, 配合flange nut凸缘螺母flange ring凸缘环Flange roller凸缘滚子Flange seal凸缘密封Flange sealing compound凸缘密封胶Flange with pins有销法兰Flanged shaft凸缘轴, 杆Flank constant咀合常数Flap摺翼Flap carrier摺翼传输器Flap guide摺翼导轨Flap heater摺翼加热器Flap holder摺翼固定Flap sealing摺翼密封Flap squeezer摺翼挤压Flash relay闪烁继电器Flat bar steel扁平钢条Flat brush扁平刷Flat pin plug扁平键柱销Flat pin socket扁平销插座Flat steel扁钢Flat top equipment平顶设备Flat wedge扁平楔Flexball bracket柔性球托架Flexball control柔性球控制Flexball cover柔性球盖Flexball gate plate柔性球门框板Flexball part柔性球部分Flexible bracket柔性托架Flexible conduit(可弯曲)弹性通道Flexible coupling弹性接头Float浮子Float assembly浮筒装配Float guard浮子监护Float switch浮子开启Floppy disk软磁盘Flow meter流量表(计)Flow unit流量单元Fluorescent lamp荧光灯Flush喷洒Flusher喷洒装置Flushing pipe喷洒管Fluxing agent磁通系统Foam rubber发泡橡胶外形Foam rubber strip发泡橡胶条Foil薄膜箔l条Folder摺角器Folder flap摺角Folding arm摺角臂Folding bar摺角杆Folding device摺角装置Folding flap摺角Folding flap cam摺角凸轮Folding flap housing摺角座Folding guide摺角导轨Folding rule摺翼尺Folding unit摺翼单元Follower arm随动臂Follower cam随动凸轮Foot脚Foot plate脚垫板Force gauge测力计Forge fan锻炉风扇Fork叉Fork head叉头Fork holder叉固定架Forked guard叉形保护Forked link叉形连杆Forming chain成形链Forming cradle成形架Forming mandrel成形轴Forming mandrel bracket成形轴托架Forming plate成形板Forming ring成形环Forming ring base成形环座Forming ring cover成形环盖Forming ring template成形环模板Forming ring, lower下成形环Forming ring, upper上成形环Forming roller成形轮筒Forming section成形部分Forming unit成形系统Frame外壳Frame机架Frame结构Frame机身Frame air central空气中心支架Frame corner piece架体角块Frame section框架部分Frame union girder机架横梁Framework框架Free-wheel coupling单向联轴器Free-wheel hub单向轮毂Fresh milk鲜奶Friction block摩擦块Friction coupling摩擦联轴器Friction disc摩擦圆盘Friction wheel前面挡板Front bar前保护Front guard前面板Front ring前环Full paper feed全连拉纸Function chart功能表Function description 功能描述Function diagram功能图Function indication功能指示Funnel漏斗Fuse保险丝Fuse引信Fuse熔断器Fuse熔解Fuse base保险丝座Fuse board保险丝板Fuse box保险丝盒Fuse cap保险丝帽Fuse element保险丝器件Fuse holder保险丝座Fuse socket保险丝插座Fusible plug熔断插座Fusible terminal block熔断端子模块Gable三角墙Gable section 三角的部分Galee tube玻璃管Ganging device组件Gap间隙Gas气体Gas chamber空气舱Gas guard气体监护Gas heater空气加热器Gas hose气管Gas meter空气表Gas mixer空气混合器Gas nozzle空气喷嘴Gas oven煤气炉Gas pipe气管Gas system气体系统Gas valve气阀Gasket垫圈Gasket holder垫圈座Gate piece门形块Gauge量规Gauge block量块Gauge group量规组Gear齿轮Gear box齿轮箱Gear housing齿轮座Gear pump齿轮泵Gear ring齿环Gear wheel齿轮Gearbox shelf齿轮箱架Geared motor齿轮传导马达Generator发生器Glacier bushing光滑轴套Gland 衬片Gland 塞栓Gland 压盖Glass玻璃Glass cover玻璃盖Glass dome玻璃圆盖Glass fibre fabric玻璃纤维织品Glass Fibre tubing玻璃纤维管Glass pane玻璃方框Glow igniter辉光燃点头Glow plug发光塞Glue胶Grab ring抓环Graduated ring分度环Graduated strip分度带Graph paper记录纸Grease 滑油,黄油Grease cup黄油杯Grease gun黄油枪Grease lubrication system滑油润滑系统Grease nipple打油嘴Grill格栅,网格Grill element网格单元Grinding wheel磨削轮Grip夹紧Gripping device夹紧装置Gripping head夹紧头Group群,组Group fuse保险丝组Group number plate组号码牌Group switch开关组Grouping plate分组,组合Grouping unit组,群Grub screw平头螺丝Grub screw枕头螺丝Guard 保护Guide护板Guide指导Guide定向Guide指南Guide控制Guide操纵Guide管理Guide arm引导臂Guide bar导引杆Guide bar templete导杆模块Guide bracket导向托座Guide bushing导向轴套Guide cam导向凸轮Guide cone导向圆锥Guide fin导向鳍Guide finger导向手指Guide flange导向凸缘Guide flap导向翼Guide fork导向叉Guide lug导向凸块Guide pin导向销Guide pipe导引管Guide plate导引块Guide rail导杆Guide ring导向环Guide rod导向杆Guide roller导引滚轮Guide shaft导向轴套Guide side导向边Guide sleeve导向轴套Guide spring导向弹簧Guide sprocket导向链轮Guide star导向星轮Guide washer导向垫片Guiding arbor导向主轴Gun holder枪固定座Gusset plate联接板Hacksaw blade弓锯条Hacksaw frame弓锯架Hammer锤Hammer handle锤柄Hand crank手摇柄Hand fire extinguisher手提式灭火机Hand lamp手灯Hand rail手扶杆Hand shower手动淋水Hand tap手用丝锥(螺丝) Hand wheel手推车Handle手柄Handle把手Handle applicator手提式贴科器Handle bracket手拿式托架Handle screw 螺钉手柄Handwheel手动轮Hanger吊架Head头Head space by injection上部注射空间Heat exchanger热交热器Heat guard热监护Heat image热像Heater加热器Heater assembly加热器部件Heater carriage加热架Heater insert加热器插入Heating block加热块Heating box加热箱heating cartridge加热座Heating chamber加热室Heating coil加热线圈Heating device加热器件Heating element加热元件Heating jaw加热夹爪Heating pipe加热管Heating rail加热导轨Heating regulator加热调节器Heating ribbon加热带,条Heating side加热边Heating unit加热单元Heli-coil钢丝套Hexagon nipple六角接嘴Hexagon spanner六角扳手Hexagon spanner set六角扳手组Hexagon weld nut六角焊螺母Hexagonal crate六角形板条箱Hexagonal plug六角形塞子High-frequency unit高频单元High-pressure hose高压软管High-pressure ventilator高压通风High-speed roller高速滚筒Hinge铰链Hinge half铰链架Hoist起重机Hold-down bar缓冲杆Hold-down device扶持装置Hold-down finger缓冲手指Hold-down flap缓冲折翼Hold-down web缓冲板Hold-down(device)缓冲装置Holder固定座Holding bolt固定螺栓Holding circuit保持电路Holding device保持器件Hole punch冲孔Hollow pin空心销Hollow screw空心螺丝Hook勾Hook for scissors勾形剪刀Hook spanner勾形扳手Hooter警报器Hose软管Hose brake 软管制动Hose chute软管斜架Hose clamp软管夹子Hose clip软管夹子Hose collar with nut有螺母的软管圈Hose connection软管连接Hose coupling软管连接Hose elbow软管弯头Hose holder软管夹座Hose installation软管安装Hose nipple软管接嘴Hose socket软管管套Hose stud软管双头螺栓Hot air element热空气加热器Hot melt equipment热熔胶设备Hot melt gun热熔胶枪Hot melt unit热熔胶系统Hour meter计时器House房子Housing盒Housing壳Housing罩Hub毂,毂盘Hub clamp毂盘夹具Hydraulic diagram液压图Hydraulic hose液压软管Hydraulic pipe液压管Hydraulic system液压系统Hydraulic valve液压阀Hydrogen peroxide过氧化氢(双氧水) Hydrolysis水解Idler中转齿轮Idler张紧皮带轮Idler roller空转滚筒Igniter点火器IH equipment高频设备IH equipment machine附高频设备仪器Immersion pipe浸水管Impeller叶轮,转子Impulse (circuit) board脉冲电路Impulse bar脉冲棒Impulse breaker脉冲断路器Impulse counter脉冲计数器Impulse jaw脉冲爪Impulse transmitter脉冲传输器Impulse unit脉冲单元In register记录Inch寸动Inching device寸动设备Inching ring寸动环Inclination倾斜Inclination of jaws夹爪的倾斜度Index索引,指数,分度Index cam分度凸轮Index plate分度板Index wheel分度轮Indexing device分度设备Indexing gear分度齿轮箱Indexing housing分度箱Indexing unit分度单元Indicating block指示块Indication读示Indicator指示器,标志器Indicator指针Indicator disc指示盘Induction jaw感应夹爪Inductor感应器Inductor bar感应棒Inductor unit感应单元Infra-red heater红外线加热器Iniversal joint shaft万向接头轴Injection mould注模Ink墨水Ink bottle墨水瓶Ink container墨水容器Ink Pad墨水垫Ink roller墨水滚轮Ink transfer roller墨水传送滚轮Ink unit墨水单元Ink well墨水池Inking end section打印尾端Inking roller打印滚轮Inlet head进口头Inlet pipe进入管Inner pipe管内Inner ring内环Input pusher入口助推器Insert插入Insert segment插入部分Inset sleeve插入衬套Inside link内在联杆Inspection lamp检查灯Installation安装Installation drawing position安装位置图Installation drawing, summary安装总图Installation drawing, summary安装图Installation environment kit安装环保套件Installation of oil brushes油刷安装Instant stop主即停止Instruction指令Instrument仪器Instrument housing仪器外盖Insulated bushing绝缘套管Insulating 绝缘,隔热Insulating bead绝缘珠Insulating desk绝缘桌Insulating lug绝缘凸起Insulating mat绝缘垫Insulating pipe绝缘管Insulating plate绝缘板Insulating plug绝缘塞Insulating rail绝缘导杆Insulating sleeve绝缘套筒Insulating tape绝缘带Insulating tape绝缘胶布Insulating tube绝缘管Insulation cloth绝缘布Insulation nut绝缘螺母Insulation pipe绝缘管Insulation wire绝缘线Insulator 绝缘体Insulator body绝缘体Integrated circuit集成电路Interference protection干扰保护Interleaving paper插页Intermediary piece中间块Intermediary section中间部分Intermediary shaft中间轴Intermittent feed device同期性供给装置Intermittently间歇性Internal lubrication内部润滑Iron holder铁座Jack千斤顶Jacket套,盖,外壳Jaw body夹爪体Jaw cam夹爪凸轮Jaw coordination夹爪均Jaw drive夹爪驱动Jaw guide夹爪导引Jaw holder夹爪固定架Jaw spring夹爪弹簧Jaw support夹爪支撑Jaw system夹爪系统Jaw yoke夹爪轭Jet diverter分流调节器Jet pipe射流管Jig夹具Joint给合Joint duct接合槽Joint piece接合件Joint sleeve连接衬套Jointed arm连接臂Jumbo reel珍宝型纸卷Junction block接线座Junction block交汇座Junction box接线箱Key锁匙Key set按钮组Kilowatt meter千瓦表Kit套件Knife刀Knife blade刀片Knife holder刀座,刀架Knife holder刀架Knife replacement tool换切刀工具Knife shaft刀轴Knob进刀轮Knob钮Knob手柄Knurled screw调节器Kopp variator圆形螺丝Label Kopp调节器Label holder标签Label tape标签固定片Laboratory equipment标签带Lactase实验室手柄Lactose intolerance乳糖Ladder乳糖不容Ladder catch梯Ladder holder梯形爪Lamp梯子固定架Lamp body灯灯体Lamp cover灯罩Lamp holder灯座Lamp switch-over device灯转换装置lamp test试灯Laster激光Laster detector激光探测器Latch锁销Latch arm锁销臂Lathe tool车床工具Lead marking引导记号Lead seal导向密封Lead-in导入Lead-in bushing导入套筒Lead-in plate导入板Leaf spring簧片Leak detection fuuid试漏液Leather washer皮垫圈Leg脚Lens放大镜,镜片Lens aperture透镜孔径Level ( indicator) tube液位管Level control device液位控制装置Level glass液位观察窗Level indicator液位显示器Level probe液位探针Level sight液位观察Level switch液位开关Lever杠,柄,工具Lid 盖,罩,帽具Lid adapter盖连接器Lid feed 传盖器Lid wheel盖轮Lift cam提升凸轮Lifter升降机,起落结构Lifting arm提升臂Lifting cylinder提升气缸Lifting device提升装置Lifting handle提升手柄Lifting lever提升杆Lifting lug吊耳Lifting rod提升杆Lifting table提升台Lifting unit提升单元Light fixture灯组Light screen滤光网Light transmitter 感光传送器Limit switch限位开关Linear actuator线性制动器Lining衬,垫Link 连杆,链,环Link arm连杆臂Link axle连杆轴Link cam连杆凸轮Link head 连杆头Link head rod连接头杆Link piece连接块Link rod连接杆Link roller连杆滚轮Link system连杆系统Lip唇边缘统Liquid液体Liquid pipe液管List of PLC addresses PLC 地址表List of PLC blocks PLC 程序块列表Load cell负荷单元Loading 输入Locating piece定位块Location mark定位记号Lock锁Lock 锁定Lock bar锁定杆Lock body锁定体Lock clutch锁定离合器,夹紧离合器Lock component锁紧部件Lock cylinder固定气缸Lock handle锁柄,锁定柄Lock holder锁托Lock knob锁按钮Lock nut锁定螺母Lock plate锁板Lock shaft锁定轴Lock spring锁紧弹簧Lock stopper锁定挡块Lock stud锁销Lock washer防松垫圈Locking arm锁定臂Locking block锁定块Locking bolt锁定螺栓Locking clamp锁夹,锁环Locking compound黏固剂Locking device锁扣装置,保险装置Locking flange 锁紧法兰Locking fluid固定液Locking hub固定套筒。
家具工厂机器设备大全中英文对照
家具工厂机器设施大全1.横切锯 (Cutoff Saw)2.面刨 (Facer)手压刨 (Hand Jointer)3. 刨木机 (Planer)单面刨 (Single Planer)双面刨 (Double Planer)上下刨 (Facer/Planer)4. 刨(修)边设施 (Lumber Edge Jointing Equipment) Glue Joint Edging Saw胶合平刨机 (Glue Jointer)5. 纵切锯 (Rip Saws)直线纵切锯 (Straight-Line Ripsaw)多片锯 (Gang Ripsaw)6. 胶合设施 (Equipment for Edge ＆ Face Gluing)胶合展起色 (Glue Reel，Clamp Carrier)Batch Press连续式拼板机 (Continuous Edge Gluer)7. 合板设施 (Plywood Equipment)薄片裁切机 (Veneer Clippers)薄片拼接机 (Veneer Splicers)布胶机 (Glue Spreaders)热压机 (Hot Presses)8.裁板设施 (Panel Cutting Equipment)Panel Cut-Up SawsPanel Saws for Trimming9.四周刨 (Moulder)传统式四周刨 (Conventional Moulder)模块设计四周刨 (Feed-Through Moulder-Design Moulder)10.双端裁剪机 (Double End Tenoner)11.全能锯 (Variety Saw)12.带锯与再锯机 (Band Saws ＆ Resaws)带锯机 (Bandsaws)自动带锯机 (Auto. Bandsaws)再锯机 (Resaws)13. 铣剖机与靠模成形机 (Shapers ＆ Profilers)单轴铣剖机 (Single-Spindle Shapers)双轴铣剖机 (Double-Spindle Shapers)自动铣剖机及靠模成形机＆Profilers)Linear Feed ProfilerFixed-Spindle Rotary Shapers and ProfilersWhitney-Type ShaperA &B Auto. ShaperRotary-Table Shapers and ProfilersDouble-Spindle Copying Shaper14. 路达机 (Routers)传统型 (Conventional Pin Router)倒立型 (Inverted Router)数控型 (Numerically Controlled Routers)15. 鸠尾榫机 (Dovetail Machines)鸠尾榫机 (Dovetailer)自动鸠尾榫机 (Auto. Dovetailer)法式鸠尾榫机 (French Dovetailer Machines )16. 雕琢机 (Wood Carving Machines)路达机 (Router)单轴雕琢机 (Spindle Carver)多轴雕琢机 (Multiple-Spindle Carver)热压花机 (Embossing Presses)17. 角凿机 (Mortisers)空心角凿机 (Hollow Chisel Mortiser)振荡凿孔机 (Oscillating Chisel Mortiser)路达机 (Router)18. 钻孔机 (Boring Machines)单轴钻孔机 (Single-Spindle Boring Machines)垂直多轴钻孔机 (Verticle Multiple-Spindle Machines)水平双轴钻孔机 (Horizontal Double-Spindle Machine)簇头 (Cluster Heads)钻孔机 (Fixed-Center Boring Machine)非平行钻孔 (Nonpallel Boring)点到点钻孔 (Point-To-Point Boring)床架钻孔作槽机 (Bed Lock Machines)19. 制椅设施 (Equipment for Seating Furniture)圆榫加工刀头 (Chucking Heads)双端横切及钻孔机 (Double-End Trim and Boring Machine)单端横切及圆榫机 (Single-End Cutoff Boring or Chucking Machine)双端横切、钻孔、注胶及插木钉机(Feed_Through Trim and B ore Machine)水平锯 (Leveling Saw)鞍座刨 (Saddle Seat Cutting)椅座钻孔机 (Seat Boring Machines)椅后脚多轴钻孔机 (Back Post Multiple Boring Machine)20. 车床 (Wood Turning Lathes)单点车床 (Single-Point Lathes)背刀车床 (Back-Knife Lathes)形削车床 (Shaping Lathes)仿形车床 (Copying Lathes)21. 平面砂光机 (Flat Sanding)宽带砂光机 (Wide-Belt Sanders)多鼓砂光机 (Multiple-Drum Sanders)砂刨机 (Abrasive Planers)Hand BlockSanders Hand Lever Stroke SanderPower Stroke SanderHand -Fed SandersSemi-Automatic Sanders Automatic SandersCross-Belt/Wide-Belt Combination Polisher22.曲面砂光机 (Sanding Edges ＆ Mouldings)Edge SanderVertical Belt Variety SanderScroll SanderMould SandingHand Block SandingStationary Formed-Block SandingAutomated_Feed Moulding Sanders for PanelEdges Pneumatic-Drum SandersSpool and Wrap SandersRotating Abrasive Brushes and Wheels Sandind Carvings Sanding TurningsCopy-Shape SandingReciprocating Sanding of Mouldings23. 装置设施 (Assembly Equipment)胶枪 (Glue Gun)布胶器 (Spreaders)木钉涂胶插入机 (Dowel Gluing and Driving Machine)夹具 (Clamps)平面夹具 (Clamps for Flat Subassemblies)高周波夹具 (High-Frequency Electric Assembly Fixtures)立体装置夹具 (Clamps for Final Assembly)旋动箱体夹具 (Revolving Case Clamp)旋动箱体夹具 (Stationary Case Clamping Machine)椅子夹具 (Chair Clamp)抽屉夹具 (Drawer Clamp)床与镜框夹具 (Bed or Mirror Frame Clamp)打钉机 (Fastening Machines)转自 :[url= ://bbs.wtoqc /?fromuid=0] 验货员论坛 [/url]。
机床常见英语英汉对照
机床行业常见英语英汉对照（1)：按英文字母排序3-Jaws indexing spacers 三爪、分割工具头A.T.C.system 加工中心机刀库Aluminum continuous melting & holding furnaces 连续溶解保温炉Balancing equipment 平衡设备Bayonet 卡口Bearing fittings 轴承配件Bearing processing equipment 轴承加工机Bearings 轴承Belt drive 带传动Bending machines 弯曲机Blades 刀片Blades,saw 锯片Bolts,screws & nuts 螺栓,螺帽及螺丝Boring heads 搪孔头Boring machines 镗床Cable making tools 造线机Casting,aluminium 铸铝Casting,copper 铸铜Casting,gray iron 铸灰口铁Casting,malleable iron 可锻铸铁Casting,other 其他铸造Casting,steel 铸钢Chain drive 链传动Chain making tools 造链机Chamfer machines 倒角机Chucks 夹盘Clamping/holding systems 夹具/支持系统CNC bending presses 电脑数控弯折机CNC boring machines 电脑数控镗床CNC drilling machines 电脑数控钻床CNC EDM wire-cutting machines 电脑数控电火花线切削机CNC electric discharge machines 电脑数控电火花机CNC engraving machines 电脑数控雕刻机CNC grinding machines 电脑数控磨床CNC lathes 电脑数控车床CNC machine tool fittings 电脑数控机床配件CNC milling machines 电脑数控铣床CNC shearing machines 电脑数控剪切机CNC toolings CNC刀杆CNC wire-cutting machines电脑数控线切削机Conveying chains 输送链Coolers 冷却机Coupling 联轴器Crimping tools 卷边工具Cutters 刀具Cutting-off machines 切断机Diamond cutters 钻石刀具Dicing saws 晶圆切割机Die casting dies 压铸冲模Die casting machines 压铸机Dies-progressive 连续冲模Disposable toolholder bits 舍弃式刀头Drawing machines 拔丝机Drilling machines 钻床Drilling machines bench 钻床工作台Drilling machines,high-speed 高速钻床Drilling machines,multi-spindle 多轴钻床Drilling machines,radial 摇臂钻床Drilling machines,vertical 立式钻床drills 钻头Electric discharge machines(EDM) 电火花机Electric power tools 电动刀具Engraving machines 雕刻机Engraving machines,laser 激光雕刻机Etching machines 蚀刻机Finishing machines 修整机Fixture 夹具Forging dies 锻模Forging,aluminium 锻铝Forging,cold 冷锻Forging,copper 铜锻Forging,other 其他锻造Forging,steel 钢锻Foundry equipment 铸造设备Gear cutting machines 齿轮切削机Gears 齿轮Gravity casting machines 重力铸造机Grinder bench 磨床工作台Grinders,thread 螺纹磨床Grinders,tools & cutters 工具磨床Grinders,ultrasonic 超声波打磨机Grinding machines 磨床Grinding machines,centerless 无心磨床Grinding machines,cylindrical 外圆磨床Grinding machines,universal 万能磨床Grinding tools 磨削工具Grinding wheels 磨轮Hand tools 手工具Hard/soft and free expansion sheet making plant 硬(软)板(片)材及自由发泡板机组Heat preserving furnaces 保温炉Heating treatment funaces 熔热处理炉Honing machines 搪磨机Hydraulic components 液压元件Hydraulic power tools 液压工具Hydraulic power units 液压动力元件Hydraulic rotary cylinders 液压回转缸Jigs 钻模Lapping machines 精研机Lapping machines,centerless 无心精研机Laser cutting 激光切割Laser cutting for SMT stensil 激光钢板切割机Lathe bench 车床工作台Lathes,automatic 自动车床Lathes,heavy-duty 重型车床Lathes,high-speed 高速车床Lathes,turret 六角车床Lathes,vertical 立式车床Lubricants 润滑液Lubrication Systems 润滑系统Lubricators 注油机Machining centers,general 通用加工中心Machining centers,horizontal 卧式加工中心Machining centers,horizontal & vertical 卧式及立式加工中心Machining centers,vertical 立式加工中心Machining centers,vertical double-column type 立式双柱加工中心Magnetic tools 磁性工具Manifolds 集合管Milling heads 铣头Milling machines 铣床Milling machines,bed type 床身式铣床Milling machines,duplicating 仿形铣床Milling machines,horizontal 卧式铣床Milling machines,turret vertical 六角立式铣床Milling machines,universal 万能铣床Milling machines,vertical 立式铣床Milling machines,vertical & horizontal 立式及卧式铣床Mold & die components 模具单元Mold changing systems 换模系统Mold core 模芯Mold heaters/chillers 模具加热器/冷却器Mold polishing/texturing 模具打磨/磨纹Mold repair 模具维修Molds 模具Nail making machines 造钉机Oil coolers 油冷却器Overflow cutting machines for aluminium wheels 铝轮冒口切断机P type PVC waterproof rolled sheet making plant P型PVC高分子防水PCB fine piecing systems 印刷电器板油压冲孔脱料系统Pipe & tube making machines 管筒制造机Planing machines 刨床Planing machines vertical 立式刨床Pneumatic hydraulic clamps 气油压虎钳Pneumatic power tools 气动工具Powder metallurgic forming machines 粉末冶金成型机Presses,cold forging 冷锻冲压机presses,crank 曲柄压力机Presses,eccentric 离心压力机Presses,forging 锻压机Presses,hydraulic 液压冲床Presses,knuckle joint 肘杆式压力机Presses,pneumatic 气动冲床Presses,servo 伺服冲床Presses,transfer 自动压力机Pressing dies 压模Punch formers 冲子研磨器Quick die change systems 速换模系统Quick mold change systems 快速换模系统Reverberatory furnaces 反射炉Rollers 滚筒Rolling machines 辗压机Rotary tables 转台Sawing machines 锯床Sawing machines,band 带锯床Saws,band 带锯Saws,hack 弓锯Saws,horizontal band 卧式带锯Saws,vertical band 立式带锯shafts 轴Shapers 牛头刨床Shearing machines 剪切机Sheet metal forming machines 金属板成型机Sheet metal working machines 金属板加工机Slotting machines 插床spindles 主轴Stamping parts 冲压机Straightening machines 矫直机Switches & buttons 开关及按钮Tapping machines 攻螺丝机Transmitted chains 传动链Tube bending machines 弯管机Vertical hydraulic broaching machine 立式油压拉床Vises 虎钳Vises,tool-maker 精密平口钳Wheel dressers 砂轮修整器Woven-Cutting machines 织麦激光切割机Wrenches 扳手（2）：按中文拼音字母排序铝轮冒口切断机Overflow cutting machines for aluminium wheels离心压力机Presses,eccentric六角立式铣床Milling machines,turret vertical六角车床Lathes,turret螺栓,螺帽及螺丝Bolts,screws & nuts螺纹磨床Grinders,thread冷却机Coolers冷锻Forging,cold 冷锻冲压机Presses,cold forging立式双柱加工中心Machining centers,vertical double-column type立式铣床Milling machines,vertical立式油压拉床Vertical hydraulic broaching machine立式刨床Planing machines vertical立式车床Lathes,vertical立式带锯Saws,vertical band立式加工中心Machining centers,vertical立式及卧式铣床Milling machines,vertical & horizontal立式钻床Drilling machines,vertical联轴器Coupling连续溶解保温炉Aluminum continuous melting & holding furnaces连续冲模Dies-progressive链传动Chain drive切断机Cutting-off machinesCNC刀杆CNC toolings曲柄压力机presses,crank修整机Finishing machines舍弃式刀头Disposable toolholder bits润滑系统Lubrication Systems润滑液Lubricants熔热处理炉Heating treatment funaces三爪、分割工具头3-Jaws indexing spacers 伺服冲床Presses,servo输送链Conveying chains手工具Hand tools砂轮修整器Wheel dressers蚀刻机Etching machines外圆磨床Grinding machines,cylindrical搪磨机Honing machines搪孔头Boring heads卧式铣床Milling machines,horizontal卧式带锯Saws,horizontal band卧式加工中心Machining centers,horizontal 卧式及立式加工中心Machining centers,horizontal & vertical万能铣床Milling machines,universal万能磨床Grinding machines,universal镗床Boring machines弯曲机Bending machines弯管机Tube bending machines通用加工中心Machining centers,general铜锻Forging,copper铣头Milling heads铣床Milling machines无心磨床Grinding machines,centerless无心精研机Lapping machines,centerless压模Pressing dies压铸冲模Die casting dies压铸机Die casting machines油冷却器Oil coolers造链机Chain making tools造线机Cable making tools造钉机Nail making machines印刷电器板油压冲孔脱料系统PCB fine piecing systems摇臂钻床Drilling machines,radial硬(软)板(片)材及自由发泡板机组Hard/soft and free expansion sheet making plant辗压机Rolling machines液压元件Hydraulic components液压冲床Presses,hydraulic液压动力元件Hydraulic power units液压工具Hydraulic power tools液压回转缸Hydraulic rotary cylindersP型PVC高分子防水P type PVC waterproof rolled sheet making plant刨床Planing machines牛头刨床Shapers其他铸造Casting,other其他锻造Forging,other模芯Mold core模具Molds模具维修Mold repair模具打磨/磨纹Mold polishing/texturing模具单元Mold & die components模具加热器/冷却器Mold heaters/chillers磨轮Grinding wheels磨削工具Grinding tools磨床Grinding machines磨床工作台Grinder bench平衡设备Balancing equipment气油压虎钳Pneumatic hydraulic clamps气动冲床Presses,pneumatic 气动工具Pneumatic power tools轴shafts轴承Bearings轴承配件Bearing fittings轴承加工机Bearing processing equipment 肘杆式压力机Presses,knuckle joint铸铝Casting,aluminium铸铜Casting,copper铸造设备Foundry equipment铸钢Casting,steel铸灰口铁Casting,gray iron织麦激光切割机Woven-Cutting machines 重力铸造机Gravity casting machines重型车床Lathes,heavy-duty主轴spindles扳手Wrenches拔丝机Drawing machines保温炉Heat preserving furnaces插床Slotting machines齿轮Gears齿轮切削机Gear cutting machines冲压机Stamping parts冲子研磨器Punch formers超声波打磨机Grinders,ultrasonic车床工作台Lathe bench磁性工具Magnetic tools传动链Transmitted chains床身式铣床Milling machines,bed type带传动Belt drive带锯Saws,band带锯床Sawing machines,band电脑数控镗床CNC boring machines电脑数控弯折机CNC bending presses电脑数控铣床CNC milling machines电脑数控线切削机CNC wire-cutting machines电脑数控磨床CNC grinding machines电脑数控车床CNC lathes电脑数控电火花线切削机CNC EDM wire-cutting machines电脑数控电火花机CNC electric discharge machines电脑数控雕刻机CNC engraving machines 电脑数控机床配件CNC machine toolfittings电脑数控剪切机CNC shearing machines电脑数控钻床CNC drilling machines电动刀具Electric power tools电火花机Electric discharge machines(EDM) 雕刻机Engraving machines刀片Blades刀具Cutters倒角机Chamfer machines多轴钻床Drilling machines,multi-spindle锻铝Forging,aluminium锻压机Presses,forging锻模Forging dies仿形铣床Milling machines,duplicating粉末冶金成型机Powder metallurgic forming machines反射炉Reverberatory furnaces钢锻Forging,steel高速车床Lathes,high-speed高速钻床Drilling machines,high-speed管筒制造机Pipe & tube making machines滚筒Rollers工具磨床Grinders,tools & cutters攻螺丝机Tapping machines弓锯Saws,hack虎钳Vises换模系统Mold changing systems夹盘Chucks夹具Fixture夹具/支持系统Clamping/holding systems剪切机Shearing machines加工中心机刀库A.T.C.system激光切割Laser cutting激光雕刻机Engraving machines,laser激光钢板切割机Laser cutting for SMT stensil集合管Manifolds矫直机Straightening machines金属板成型机Sheet metal forming machines 金属板加工机Sheet metal working machines锯片Blades,saw锯床Sawing machines卷边工具Crimping tools 晶圆切割机Dicing saws精密平口钳Vises,tool-maker精研机Lapping machines可锻铸铁Casting,malleable iron快速换模系统Quick mold change systems 卡口Bayonet开关及按钮Switches & buttons钻石刀具Diamond cutters钻头drills钻模Jigs钻床Drilling machines钻床工作台Drilling machines bench自动压力机Presses,transfer金属切削metal cutting机床machine tool金属工艺学technology of metals刀具cutter摩擦friction联结link传动drive/transmission轴shaft弹性elasticity频率特性frequency characteristic误差error响应response定位allocation机床夹具jig动力学dynamic运动学kinematic静力学static分析力学analyse mechanics拉伸pulling压缩hitting剪切shear扭转twist弯曲应力bending stress强度intensity三相交流电three-phase AC磁路magnetic circles变压器transformer异步电动机asynchronous motor几何形状geometrical精度precision正弦形的sinusoid交流电路AC circuit机械加工余量machining allowance变形力deforming force变形deformation应力stress硬度rigidity热处理heat treatment退火anneal正火normalizing脱碳decarburization渗碳carburization电路circuit半导体元件semiconductor element反馈feedback发生器generator直流电源DC electrical source门电路gate circuit逻辑代数logic algebra外圆磨削external grinding内圆磨削internal grinding平面磨削plane grinding变速箱gearbox离合器clutch绞孔fraising绞刀reamer螺纹加工thread processing螺钉screw铣削mill铣刀milling cutter功率power工件workpiece齿轮加工gear mechining齿轮gear主运动main movement主运动方向direction of main movement进给方向direction of feed进给运动feed movement合成进给运动resultant movement of feed合成切削运动resultant movement of cutting 合成切削运动方向direction of resultant movement of cutting切削深度cutting depth前刀面rake face刀尖nose of tool 前角rake angle后角clearance angle龙门刨削planing主轴spindle主轴箱headstock卡盘chuck加工中心machining center车刀lathe tool车床lathe钻削镗削bore车削turning磨床grinder基准benchmark钳工locksmith锻forge压模stamping焊weld拉床broaching machine拉孔broaching装配assembling铸造found流体动力学fluid dynamics流体力学fluid mechanics加工machining液压hydraulic pressure切线tangent机电一体化mechanotronics mechanical-electrical integration气压air pressure pneumatic pressure稳定性stability介质medium液压驱动泵fluid clutch液压泵hydraulic pump阀门valve失效invalidation强度intensity载荷load应力stress安全系数safty factor可靠性reliability螺纹thread螺旋helix键spline销pin滚动轴承rolling bearing滑动轴承sliding bearing弹簧spring制动器arrester brake十字结联轴节crosshead联轴器coupling链chain皮带strap精加工finish machining粗加工rough machining变速箱体gearbox casing腐蚀rust氧化oxidation磨损wear耐用度durability随机信号random signal离散信号discrete signal超声传感器ultrasonic sensor集成电路integrate circuit挡板orifice plate残余应力residual stress套筒sleeve扭力torsion冷加工cold machining电动机electromotor汽缸cylinder过盈配合interference fit热加工hotwork摄像头CCD camera倒角rounding chamfer优化设计optimal design工业造型设计industrial moulding design有限元finite element滚齿hobbing插齿gear shaping伺服电机actuating motor铣床milling machine钻床drill machine镗床boring machine步进电机stepper motor丝杠screw rod导轨lead rail组件subassembly可编程序逻辑控制器Programmable Logic Controller PLC电火花加工electric spark machining电火花线切割加工electrical discharge wire - cutting相图phase diagram热处理heat treatment固态相变solid state phase changes有色金属nonferrous metal陶瓷ceramics合成纤维synthetic fibre电化学腐蚀electrochemical corrosion车架automotive chassis悬架suspension转向器redirector变速器speed changer板料冲压sheet metal parts孔加工spot facing machining车间workshop工程技术人员engineer气动夹紧pneuma lock数学模型mathematical model画法几何descriptive geometry机械制图Mechanical drawing投影projection视图view剖视图profile chart标准件standard component零件图part drawing装配图assembly drawing尺寸标注size marking技术要求technical requirements刚度rigidity内力internal force位移displacement截面section疲劳极限fatigue limit断裂fracture塑性变形plastic distortion脆性材料brittleness material刚度准则rigidity criterion垫圈washer垫片spacer直齿圆柱齿轮straight toothed spur gear斜齿圆柱齿轮helical-spur gear直齿锥齿轮straight bevel gear运动简图kinematic sketch齿轮齿条pinion and rack蜗杆蜗轮worm and worm gear虚约束passive constraint曲柄crank摇杆racker凸轮cams共轭曲线conjugate curve范成法generation method定义域definitional domain值域range导数\\微分differential coefficient求导derivation定积分definite integral不定积分indefinite integral曲率curvature偏微分partial differential毛坯rough游标卡尺slide caliper千分尺micrometer calipers攻丝tap二阶行列式second order determinant逆矩阵inverse matrix线性方程组linear equations概率probability随机变量random variable排列组合permutation and combination气体状态方程equation of state of gas动能kinetic energy势能potential energy机械能守恒conservation of mechanical energy动量momentum桁架truss轴线axes余子式cofactor逻辑电路logic circuit触发器flip-flop脉冲波形pulse shape数模digital analogy液压传动机构fluid drive mechanism机械零件mechanical parts淬火冷却quench 淬火hardening回火tempering调质hardening and tempering磨粒abrasive grain结合剂bonding agent砂轮grinding wheel舍弃式刀头Di osabletoolholderbits润滑系统Lubricatio ystems润滑液Lubricants熔热处理炉Heatingtreatmentfunaces三爪、分割工具头3-Jawsindexing acers伺服冲床Pre es,servo输送链Conveyingchai手工具Handtools砂轮修整器Wheeldre ers蚀刻机Etchingmachines外圆磨床Grindingmachines,cylindrical搪磨机Honingmachines搪孔头Boringheads卧式铣床Millingmachines,horizontal卧式带锯Saws,horizontalband卧式加工中心Machiningcenters,horizontal 卧式及立式加工中心Machiningcenters,horizontal&am amp amp vertical万能铣床Millingmachines,universal万能磨床Grindingmachines,universal镗床Boringmachines弯曲机Bendingmachines弯管机Tubebendingmachines通用加工中心Machiningcenters,general铜锻Forging,co er铣头Millingheads铣床Millingmachines无心磨床Grindingmachines,centerle无心精研机La ingmachines,centerle压模Pre ingdies压铸冲模Diecastingdies压铸机Diecastingmachines油冷却器Oilcoolers造链机Chainmakingtools弯管机Tubebendingmachines通用加工中心Machiningcenters,general铜锻Forging,co er铣头Millingheads铣床Millingmachines无心磨床Grindingmachines,centerle无心精研机La ingmachines,centerle压模Pre ingdies压铸冲模Diecastingdies压铸机Diecastingmachines油冷却器Oilcoolers手工具Handtools砂轮修整器Wheeldre ers蚀刻机Etchingmachines外圆磨床Grindingmachines,cylindrical搪磨机Honingmachines搪孔头Boringheads卧式铣床Millingmachines,horizontal卧式带锯Saws,horizontalband卧式加工中心Machiningcenters,horizontal 卧式及立式加工中心Machiningcenters,horizontal&am amp amp vertical万能铣床Millingmachines,universal万能磨床Grindingmachines,universal镗床Boringmachines修整机Finishingmachines舍弃式刀头Di osabletoolholderbits润滑系统Lubricatio ystems润滑液Lubricants熔热处理炉Heatingtreatmentfunaces三爪、分割工具头3-Jawsindexing acers伺服冲床Pre es,servo输送链Conveyingchai手工具Handtools砂轮修整器Wheeldre ers蚀刻机Etchingmachines外圆磨床Grindingmachines,cylindrical搪磨机Honingmachines搪孔头Boringheads卧式铣床Millingmachines,horizontal卧式带锯Saws,horizontalband卧式加工中心Machiningcenters,horizontal 卧式及立式加工中心Machiningcenters,horizontal&am amp amp vertical万能铣床Millingmachines,universal 万能磨床Grindingmachines,universal 镗床Boringmachines弯曲机Bendingmachines弯管机Tubebendingmachines常见数控机床参数英语词汇AC 交流电AMP 安培APC 自动托盘交换装置APL 自动部件装载机ASCII 美国信息交换标准法规ATC 自动刀具交换装置ATC FWD 自动刀具交换装置前进ATC REV 自动刀具交换装置后退AWG 美国线规BHCS 圆头帽螺钉CAD 计算机辅助设计CAM 计算机辅助制造（辅助加工）CB 断路开关CC 立方厘米CCW 逆时针CFM 每分钟立方英尺CNC 计算机数控CNCR SPINDLE 与轴运动同步的芯轴CRC 循环冗余码校验数字CRT 阴极射线管CTS 清除发送CW 顺时针DB 牵引杆DC 直流电DGNOS 诊断DHCP 动态主机配置协议DIR 目录DNC 直接数字控制DOS 磁盘操作系统DTE 数据终端设备ENA CNVR 启动输送机EOB 块结束EOF 文件结束EPROM 可擦可编程只读存储器E-STOP 紧急停机FADAL 其他人FHCS 平头帽螺钉FT 英尺FU 保险丝FWD 前进GA 量规HAAS 正确的刀具HHB 六角头螺钉HP 马力HS 卧式系列加工中心ID 内径IGBT 隔离栅双极晶体管IN 英寸IOPCB 输入输出印刷电路板LAN 局域网LB 磅LED 发光二极管LO CLNT 冷却剂低压LOW AIR PR 低气压LVPS 低电压电源MB 兆字节(1百万)MCD RL Y BRD M-代码继电器盘MDI 手动数据输入MEM 存储器M-FIN M-代码完成MM 毫米MOCON 电动机控制器MOTIF 电动机接口MSG 信息MSHCP 公制插座帽螺钉NC 数字控制NC 常闭合NO 常开OD 外径OPER 操作员P 袋PARAM 参数PCB 印制电路板PGM 程序POR 通电复位POSIT 位置PROG 程序PSI 每平方英寸磅PWM 脉冲宽度调制RAM 随机存取存储器REPT RIG TAP 围盘轧制刚性螺丝攻RET 返回，回车REV CNVR 回动输送机RJH 遥控摇柄RPDBDN 旋转式托盘拉杆放下RPDBUP 旋转式托盘拉杆提起RPM 每分钟转数RIS 请求输送RXD 接收数据S 芯轴转速SDIST 伺服机构分配印制电路板SFM 每分钟平方英尺SHCS 套筒扳手头帽螺钉SIO 串行输入／输出SKBIF 串行键盘接口印制电路板SMTC 侧挂式刀具交换装置SP 芯轴T 刀具编号TC 刀具交换装置TIR 总指示偏转TNC 刀尖偏差TRP 刀具释放活塞IS 尾架ISC 通过芯轴的冷却剂TXD 发送数据VDI 德国工程师协会VF 立式铣床（第一台）VF-E 立式铣床－扩展型VMC 立式加工中心WAN 广域网。
工业设备中英文对照表
valve positioner阀门定位器valve position transducer阀位发送器valve position indicator阀位置指示器suction filter吸滤器level meter电平计液位计meter[5mi:tE]n.测量仪表; (测量)计,表计数器计量人员邮资机; (邮件上的)邮资已付戳记汽车停放收费计meter maid处理违章停车的女警察meter[5mi:tE]vt.用表测量[计量, 记录]用邮资总付计数器在(邮件)上打戳计量[定量]供给用汽车停放计时器测定; 给...装汽车停放计时器vi.用表计量[记录]meter-inn.在压力管路中的液压调节meter-kilogram-secondadj.米·公斤·秒单位制的metermann.读表者, 仪表调整者meter-mixern.计量混合器meter-monitoredadj.有仪表监视的meter-raten.电表计费率meter-ton-secondn.米·吨·秒(单位制)in short meter立刻, 不久lie like a gas meter一味撒谎absorbed power meter吸收功率计absorption frequency meter 吸收式频率计acoustic ocean-current meter 声学海流计adhesive meter粘着力计air meter风速计; 量气计air flow meter空气流量计airborne radiation meter机载式辐射仪alkali meter碳酸定量计, 碱量计altitude meter高度计AM modulation meter调幅度测量仪ampere meter安培表, 电流表ampere-hour meter安(培小)时计ampere-volt- ohm meter [AVO]万用电表angle meter测角器audibility meter听度计audio-frequency power meter 声频功率计audio-noise meter噪音计automatic distortion meter自动失真仪average reading meter平均值读数计back resistance meter反向电阻测量计badge meter(核子)剂量计balanced phase meter平衡相位计balanced-load meter平衡电路[负载]用仪表ball flow meter球形流量计band suspension meter带悬式仪表, 拉丝式仪表bandwidth meter(频)带宽(度)计batch meter计量箱, 计量给料器, 给料漏斗, 量斗, 分批计battery meter电池充放电用的安时计bearing meter方位指示器, 方位显示器beat-frequency meter差频(频率)计bellow gas meter膜盒式气量计belt weight meter带秤bias meter信号偏压计bimetallic meter双金属(线)式仪表blade wheel current meter叶轮流速计blast meter爆破力测量计bolometric power meter测热电阻功率计bouncing-pin detonation meter弹跳杆式爆震计buoyancy moisture meter 浮力湿度计buzzer frequency meter蜂鸣器频率计call meter呼叫计数器, 通话计次器calls waiting meter延迟呼叫计数器calorie meter量热器calorimetric gas meter量热煤气表calorimetric power meter量热式功率计camera tube lag meter摄象管余象测量仪capacitance meter电容(测量)计capacity coupling meter电容测试器, 电容计carbon equivalent meter碳当量仪carrier deviation meter载波频偏计cavity frequency meter (谐振)腔频率计, 空腔频率计center zero meter中心指零式(测量)仪表check meter校验[控制]仪表chronaxie meter时值计, 记时计; 电子诊断器circuit noise meter电路噪声(测量)计cirscal meter大转角动圈式电表clearance meter间隙计; 余隙计climb meter升降速度表clock meter钟表式计数器coating thickness meter镀层厚度计[测量仪]同轴(空腔谐振器式)频率计coercive meter矫顽磁性测量仪coercive force meter矫顽磁力计, 矫顽磁场强度测定器color temperature meter【摄】色温计commercial frequency meter工业用电频率计, 市电频率表, 工频频率表commutator-type meter整流式[马达]计数器compactness meter紧实度计compound meter复合流量计concentration meter浓度计conductivity meter电导计congestion call meter忙呼叫计数表congestion traffic-unit meter忙话务量记录器consistency meter稠度计consolido meter压密试验计constant-head meter恒压头流量计consumption meter流量表, 耗量表contamination meter(放射性)污染测量计contrast index meter【摄】反差指数计conveyer weight meter输送重量计cosmic-ray meter宇宙射线测量计coulant meter电量计count rate meter计算速度测定[记录]器计数式频率计counting-rate meter计算速度测定器; 脉冲频率计coupling meter耦合度测试器course meter航向指示器crack meter裂缝探测仪crest meter峰值计crocking meter沾色试验仪cross-talk meter串音[串话]测试器cumulative demand meter累计式最大需要电量计cup meter环状风轮, 风速仪curd(tension) meter凝乳张力测定仪current meter测流计current distribution meter电流分布测量器cut meter切削速度(指示)计cycloidal gas meter摆旋气表; 摆线式气表danger meter火险估测仪db [decibel] meter电平表, 分贝计D.C. commutator meter直流换向计dead-beat meter不摆仪表, 速示仪表demand meter最大负荷测试器; (最高)需量计density meter (=densimeter) 密度计detector frequency meter检波式频率计detonation meter爆震计dew meter露点湿度计dial flow meter刻度盘流速计diaphragm meter膜片计量器dielectric-type moisture meter电容式[电介质]湿度计differential head meter差高计differential thermal analysis meter差示热分析仪diffraction meter衍射计digital frequency meter数字频率计digital integrating meter数字积算仪digital level meter数字式电平表digital panel meter数字式面板表direct reading meter直读式测量仪, 直读计direction meter无线电定向器directional power meter定向功率计director meter指挥器(呼出)记数器displace meter变位流量计displacement meter位移计displacement-type liquid meter根据排代原理运转的流量计displacer-type meter浮子式计distance meter测距计distortion(factor) meter失真(系数)测试器, 失真系数计, 失真度表dose meter剂量计, 配(料)计, 照射(剂量)计dose-rate meter剂量率计double-rate meter双费制电度计double-tariff system meter双价电度表doubling time meter双倍计时表draft-indicating meter吃水指示计drift meter偏差计, 偏流计, 漂移计, 测斜仪, 偏移测量仪drop meter滴量计dry test gas meter干试煤气用量表drying meter(漆膜)干燥计; 测干仪drying time meter干燥时间测定器dual meter双读表duple meter【文学】双韵律诗句dust meter喷粉机计量器, 量尘器dynamic meter测力计dynamic strain meter动态应变仪dynatron frequency meter负阻管频率计earth-resistance meter地阻测量器, 地阻计ebullio meter沸点测定计echo meter回声测试器, 回波计eddy meter涡流计eddy curreny thickness meter电涡流厚度计effective-call meter有效呼叫计数器, 接通计数器effusion meter流量计, 隙漏计; (气体)扩散计elbow meter弯管流量计electric moisture meter电动湿度计electric second meter电秒表electric transmission current meter电传海流计electrical resistance moisture meter 电阻式湿度计electricity meter量电计electrolytic meter电解式仪表[电量计] electromagnetic meter电磁表[计]electromagnetic blood flow meter电磁血流量electromagnetic couplingmeter电磁耦合测试器electromagnetic current meter电磁海流计electromagnetic type discharge meter 电磁式流量计electron beam power meter电子束功率计electron watt-hour meter电子式电度表electronic microsecond meter电子微秒表electronic millisecond meter电子毫秒表electronic time meter电子测时计electronic-flash meter电子闪光计electrostatic meter静电计electrothermal meter热丝电流计elegiac meter【文学】哀歌格律elevation meter仰角计elongation meter伸长计energy meter能量计(累积式瓦特时计) engine mission meter发动机变速箱转数计enlarging meter放大光度计enrichment meter(同位素)浓缩度计envelope delay time meter包络延时测量器error meter误差测量计, 失配测量器excess meter积算超量功率表; 最大需量计exposure meter曝光计[表]extensibility meter延伸率计extension meter延伸仪extinction meter消光计fall-off meter偏振测量仪fallout meter辐射量测试器fatigue meter疲劳强度计feed meter给水流量计field intensity [strength] meter (电波)场强计film resistance meter薄膜电阻测试仪fire-danger meter火险预警仪firmness meter果实硬度测定计float meter浮标(液面)测量计, 浮尺float level meter浮筒液位计floating ball level meter浮球液位计flow meter流量计[表]flue gas analysis meter烟道[废]气分析器fluidity meter (=fluidmeter)流度计(测定不同温度下油品粘度的粘度计) flutter meter频率颤动测试器flux meter磁通量计, 麦克斯韦计foot-candle meter照度计, 英尺烛光计forward-power meter正向功率测量计frequency meter频率计frequency carrier diviation meter频率[载频]偏移计frequency-departure meter频率漂移计frequency-deviation meter频率偏差计, 频率稳定计fuel meter油量表gas meter气体流量计, 气表; 火表, 煤气(量)计gasoline meter汽油计Gauss meter高斯计, 磁感应(测定)计, 磁强计gear meter齿轮流量计geopotential meter位势米gloss meter光泽计gradient meter磁偏计; 高度指示器; 测斜仪grapher recording meter记录仪graphic meter自动记录仪器gravity meter (=gravimeter) 重差计grid-dip meter栅陷振荡器grid-rectification meter栅极整流电压表ground-speed meter地速计group propagation time meter 群传播时计gyroscopic turn meter陀螺回转指示计Hall-effect power meter霍尔效应功率计harmonic level meter谐振物位计haze meter (=visibility meter) 烟柱探测仪(防火用); 浊度计head meter压差流量计heat meter热电偶; 温度传感器; 量热计heat flow meter热流计heterodyne frequency meter 外差式频率计heterodyne wave meter外差(式)波长计hook-on type meter钩接[悬挂]式仪表hot band meter热条式电表hot-wire current meter热线海流计hour meter时计, 计时表house-service meter家庭用仪表; 普通用户电度表hum level meter哼声电平测试仪hydrogen meter氢表hygrometric moisture meter吸湿计hysteresis meter磁滞计[测定仪]icing-rate meter积冰速率表illuminance meter【摄】照度计impedance meter阻抗计impulse meter脉冲积算[计数]器impulse sound level meter脉冲声级计indicated noise meter噪声指示计indicating meter指示计, 指示器, 指示式仪表inductance meter亨利计, 电感表inductance measuring meter电感测量仪induction meter感应式电度表ineffec-tive call meter无效呼叫计数器inferential liquid-level meter间接液面计infra-red moisture meter红外线水分测定仪in-line meter设置在管线中的计量仪表insulating-resistance meter绝缘电阻计integrated demand meter累计需要计integrating meter积分器; 积算表integrating apparent energy meter 累计[表观]功率计integrating dose meter(核子)积分剂量计integrating watt meter累计功率计intermittent type meter间歇式测量仪表intermodulation distortion meter互调失真仪international standard [prototype] meter 国际米原器ion meter离子计ionic-activity meter离子活度计ionization vacuum meter电离真空计irradiance meter辐照度计joint meter测缝计kali meter碱量计, 碳酸定量计kilovar-hour meter千乏时计, 无功电度计kilowatt-hour meter(千瓦时)电度表klirr factor meter失真系数计knock meter爆震计lagged demand meter落后指示需要计laser airspeed meter激光空速表laser level meter激光物位计LC meter电感电容测试器LCR meter电感电容电阻测定计(三用表)lens meter检镜仪, 透镜检查仪, 焦度计level meter电平计; 液位计life meter寿命测定计light meter曝光表light-flux meter光通量计lighting meter照明[电光](用户)电度表light-spot type meter光点指示式测量仪表linear meter线性仪表liquid quantity meter液体流[定]量计liquid-displacement meter液体排代计load-current meter负载电流计load-rate prepayment meter 额定负载预付电度表lobed impeller meter叶形转子式流量计logarithmic divided meter对数刻度计logarithmic-scale noise meter 对数刻度噪声计loss meter损耗电度表luminance meter亮[光]度计magnetic susceptibility meter 磁化率计magnification factor meter Q 表master meter标[基]准仪表master frequency meter总[主]频率计mechanical level meter机械式物位计megohm meter兆欧计, 高阻计, 摇表memorizing meter记录仪表message meter通话计数器metal-powder flow meter金属粉末流动性测定仪microwave power meter微波功率计mile meter英里数表, 英里程计milk meter牛奶(流)量计modulation meter调制(度)表, 调制度测试器, 调制(深度测量)计moving coil meter动圈式仪表moving-iron meter动铁[电磁]式仪表mud meter含泥率计multiple-tariff meter多费制电度表near-zone electric-field-strength meter近域电场强度计net depth meter网深仪net height meter网高仪night vision meter夜视仪noise meter噪声计, 声级计, 噪声测试器, 噪声级表noise dose meter噪声剂量计noise figure meter噪声指数计notch power meter陷波功率计nozzle meter管嘴式流速计nuclear radiation thickness meter核辐射厚度计nutating-disk meter摆盘式水表, 圆盘容积沉量计objective noise meter客观声级计ocean bottom topographic meter海底地貌仪oil meter量油计opacity meter不透明性指示计open-channel meter明渠流量计optical quarter meter光学象限仪orifice flow meter孔(板)流速计oscillating meter振动式仪表output meter输出(测量)计overcompensated meter过补偿电度表overflow meter全忙计数器; 溢呼表overload meter过(负)载测定计overtaking meter接近速度指示器panel meter配电板式仪表parking meter汽车停放时间收费计时器peak program meter音量峰值表peg count meter通话[占线]计数表pendulum meter摆动式振动积算表percentage modulation meter调幅度测试器performance index meter工作质量指数计period meter回声探测器[计时器]; 原子核循环计permeability meter渗透计, 透气性测定仪pH meter pH计, 酸度计, 氢离子浓度测定仪phase meter相位表[计]phase-shift distortion meter相移失真计phone meter通话次数计; 测声计photoelectric dust meter光电量尘计photoelectric width meter光电式宽度计photovolt reflection meter光电压反射计piezoelectric pressure meter压电压力计pile-period meter反应堆周期(测量)计piston meter活塞流量计pitch meter螺距测量器Pitot-type speed meter水压[皮托管]计程仪plate orifice meter孔板测流计poetic meter诗音步Poid meter重量计, 加料计, 定量给料测定器position meter通话计次器positive displacement flow meter 容积式流量计positive-displacement meter正位移计, 正压移动泵postage meter邮资[政]计算器power meter功率表, 功率测量计, 瓦特表precision electrical meter精密电表prepayment meter预付式电度表pressure meter压力计pressure differential meter压差式流[耗]量表pressure vacuum meter压力真空表primary meter一次测量仪表, 初级测量仪profile meter表面测量仪, (表面粗糙度)轮廓仪program meter响度计project meter投影式比长计propeller meter推进器式流量计propeller-type current meter旋桨式海流计proportional gas meter比例气体计量器proportioning meter配料计proximity meter邻[接]近探测仪pulse meter脉冲计pygmy current meter微型流速仪quality meter品质计quality-factor meter质量因素计quantity meter安时计; (体积)流量计quotient meter流比计radar distance meter雷达测距仪radiation meter辐射仪radiation dose meter(辐射)剂量计radiation survey meter辐[放]射测量仪radioactive contamination meter 放射性沾染测量仪radioactivity meter放射性测量计radio-noise meter无线电噪声计rate meter定率计rate-of-climb meter爬升速度表rate-of-flow meter流量计ratio meter流比计, (电流)比率计reactance meter电抗测定计reaction type frequency meter 反馈式频率计reactive factor meter无功功率因数计reactive power meter无功功率计[伏安计], 乏计reactivity meter反应性测量计reactor-period meter反应堆周期(测量)计recording meter自记仪表, 自记计数器recording electrical meter记录电表recording frequency meter记录式频率计reed frequency meter振动簧片式频率计reference power meter标准功率计reflection meter反射计reflection factor meter反射系数测试计regulation meter稳定度测量器regularity meter均匀度试验器resilience meter弹性计resistance meter电阻表resistance closure meter(测量岩石应力用的)电阻闭合仪resistance strain meter电阻应变仪resistivity meter电阻率计reso meter谐振频率计reverberation time meter混响时间(测试)计revolution meter转速表; 旋转计数器ride meter(测量路面行驶质量的)测震仪, 平整度测定仪ring wake meter环形伴流计Roentgen meter伦琴射线计, X射线计rotary vane meter叶轮式水表rotating meter旋转式流量计running time meter计时器S meter信号强度指示器, 信号强度计salinity meter盐度计scattering meter散射仪sea water transmittance meter海水透射率仪secondary meter二次测量仪表segmental meter圆缺测流器selection [selective] level meter选频电平表self recording level meter自记水位计service meter通话计次器settlement meter沉降仪set-up-scale meter无零点刻度仪表sharp-edge orific meter锐孔流量计sheen gloss meter平光[糙面]光泽计shipborne radiation meter舰用[舰载式]辐射仪shunt meter并联电流计shunted meter有分流器的电流表signal meter信号指示器single-phase meter单相功率因数表single-phase watt-hour meter单相电度表single-rate prepayment meter单电价预付式电度表sinter meter烧结点测定仪skin temperature meter表面温度计slip meter转差(测定)器, 转差计; 速度表; 测滑表slope meter(电子管)互导测定器; 量斜表slot meter预算表smoke vapour meter熏烟蒸汽仪soap film gas meter皂膜气量计soft iron meter电磁式仪表sonic-electronic flow meter声-电流量计sound intensity meter声强计, 测音器sound survey meter(简易)测声计sound-level meter音[声]级计; 噪声计speed meter(汽车等的)速度计spin-rate meter角速计spot meter【摄】点亮度计spring-loaded thrust meter 弹簧测力计spurious power meter乱真信号功率测量仪stability meter稳定性试验仪standard meter标准米尺standard line meter线纹米尺standard power meter标准功率计standing-wave meter驻波测定[指示]器standing-wave-ratio meter 驻波比计static current meter静态海流计station meter基准仪, 基准尺, 标准量具steam meter蒸汽流量计steel plate thickness meter 钢板测厚仪step-rate prepayment meter 分级预付电度计stock meter浆料计量器storage meter仓库计量器storage battery meter蓄电池(充放电)记录仪strain meter应变计strain current meter应变片海流计stress meter应力计subjective noise meter主观噪声计substandard meter副标准电度表summation meter累加计数器, 总和计superheat meter过热计supply meter馈路电度表, 电源表; 电量计suppressed-zero meter无零点刻度仪表surface meter表面仪survey meter测量仪[器]susceptibility meter磁化率计syrup meter糖浆计量器target meter靶型流量计tautness meter应变计, 伸长计, 拉力计, 紧度计taxi meter计程器telemetering current meter遥测海流计telephone meter电话计数器television reflect meter电视反射功率计termination load type power meter 终端负载式功率计thermal meter热丝[电]式仪表thermal demand meter温差式最大用电功率计thermal flow meter热流量计thermal type meter热动[温差]式仪表thermistor power meter热敏电阻功率计thermocouple meter热电偶式电表(与热电偶联用的电流表或电压表) thermocouple current meter热电偶流速仪thermojuction type meter热电偶式测量计thermopile wave meter热电堆测波器thickness meter厚度计three-phase watt meter三相功率计three-phase watt-hour meter三相电度表three-wire meter三线制电量计; 电位计, 分压器throttling flow meter节流[差压]流量计thrust meter推力器, 推[测]力计tidal meter验潮仪tillage meter耕耘机具测试装置time meter计时器torque meter扭矩计, 旋转力矩测量器, 扭矩测量器torsion meter扭曲强度试验仪,扭力计totaling meter计数综合器totaliz-ing meter累计计数计tracking meter循迹表traffic unit meter话务量记录器train meter偏差测定计(测量目标实际位置的偏差) transfer function meter传递[转移]函数计transistor frequency meter晶体管频率计transmission frequency meter 透过式频率计transmission-level meter传输电平表transmittance meter能见度测量仪transmitter spurious meter发射机寄生信号测量仪transparency meter透明度计trip meter短距离里程表true ground speed meter真速测速仪; 地磁计程仪tuning meter调谐指示器, 调谐计turbine meter汽轮计turbulence meter湍流计ultra project meter超精度投影(光学)比较仪ultrasonic bond meter超声波结合强度测定计ultrasonic level meter超声物位计ultrasonic thickness meter超声波测厚仪unbalanced-load meter不平衡负载指示仪表under meter流量计; 流速计under-compensated meter补偿不足电度计underwater irradiance meter 水下辐射度计underwater scattering meter 水下散射计universal meter通用电表, 万用表unmeasured meter【音】无限制节拍unshunted hot-wire meter无分路式热线仪表utility meter需给电表vacuum meter真空表[计]vacuum tube Gm meter电子管跨导计vane type current meter叶片式海流计vane-wheel type water meter叶轮式水表vapor tension meter蒸汽压计var-hour meter乏(尔小)时计vector meter矢量计vector averaging current meter 矢量平均海流计vector impedance meter向量阻抗计vehicle-borne radiation meter车载式辐射仪very high charge watt-hour meter 最高负荷电度表vibration meter测振计[仪], 振动计vibration level meter振级计vibrator meter振动式计[配]量器video noise meter视频噪声测试仪viscosity meter粘度计visibility meter视度计visual exposure meter视象曝光计visual impedance meter阻抗显示装置, 视觉阻抗计void meter空隙计volume unit meter音量单位表容积式流量表volumetric displacement meter容量置换计waiting meter(短时)停车收费计water meter水表water current meter水流速计water clarity meter水明晰度计water sealed gas meter水封气表water-flowing type laser power meter 流水式激光功率计watt meter瓦特计, 电表, 功率表watt-hour meter瓦特小时计, 瓦时表, 电度表watt-hour demand meter最大需用瓦特计wattless power meter无功[效]功率计wave meter测波仪; 波长计; 波频计weir meter溢流表wet gas meter湿球气体流量计wet-type meter湿式水表whiteness meter白度计wide-range meter宽量程仪表width meter宽度计wind meter风力计; 风速表wirewound potential meter线绕电位器wobble-disk meter摆盘式水表频率颤动计, 抖晃仪(测量磁带录音摇晃抖动的一种仪器) yaw meter【航空】偏航指示器zero center meter中心零位电表。
plant&facility english(工厂及工厂设备英语大全
Assembly line组装线Layout布置图Conveyer流水线物料板Rivet table拉钉机Rivet gun拉钉枪Screw driver起子Electric screw driver电动起子Pneumatic screw driver气动起子worktable 工作桌OOBA开箱检查fit together组装在一起fasten锁紧(螺丝)fixture 夹具(治具)pallet栈板barcode条形码barcode scanner条形码扫描仪fuse together熔合fuse machine热熔机repair修理operator作业员QC品管supervisor 课长ME制造工程师MT制造生技cosmetic inspect外观检查inner parts inspect内部检查thumb screw大头螺丝lbs.inch镑、英寸EMI gasket导电条front plate前板rear plate后板chassis |'∫æsi| 基座bezel panel面板power button电源按键reset button重置键Hi-pot test of SPS高源高压测试V oltage switch of SPS电源电压接柆键sheet metal parts 冲件plastic parts塑料件SOP制造作业程序material check list物料检查表work cell工作间trolley台车carton纸箱sub-line支线left fork叉车personnel resource department人力资源部production department生产部门planning department企划部QC Section品管科stamping factory冲压厂painting factory烤漆厂molding factory成型厂common equipment常用设备uncoiler and straightener整平机punching machine 冲床robot机械手hydraulic machine油压机lathe车床刨床miller铣床grinder磨床driller钻床linear cutting线切割electrical sparkle电火花welder电焊机staker=reviting machine铆合机position职务president董事长general manager总经理special assistant manager特助factory director厂长department director部长deputy manager |'depjuti| =vice manager副理section supervisor课长deputy section supervisor =vice section superisor副课长group leader/supervisor组长line supervisor线长assistant manager助理to move, to carry, to handle搬运be put in storage入库pack packing包装to apply oil擦油to file burr 锉毛刺final inspection终检to connect material接料to reverse material 翻料wet station沾湿台Tiana天那水cleaning cloth抹布to load material上料to unload material卸料to return material/stock to退料scraped |'skræpid|报废scrape ..v.刮;削deficient purchase来料不良manufacture procedure制程deficient manufacturing procedure制程不良氧化scratch刮伤dents压痕defective upsiding down抽芽不良defective to staking铆合不良镶块feeding is not in place送料不到位stamping-missing漏冲production capacity生产力education and training教育与训练proposal improvement提案改善spare parts=buffer备件forklift叉车trailer=long vehicle拖板车compound die合模die locker锁模器pressure plate=plate pinch压板bolt螺栓name of a department部门名称administration/general affairs dept总务部automatic screwdriver电动启子thickness gauge厚薄规gauge(or jig)治具power wire电源线buzzle蜂鸣器defective product label不良标签identifying sheet list标示单screwdriver holder起子插座pedal踩踏板stopper阻挡器flow board流水板hydraulic handjack油压板车forklift叉车pallet栈板glove(s)手套glove(s) with exposed fingers割手套thumb大拇指forefinger食指midfinger中指ring finger无名指little finger小指band-aid创可贴iudustrial alcohol工业酒精alcohol container沾湿台head of screwdriver起子头sweeper扫把mop拖把vaccum cleaner吸尘器rag 抹布garbage container灰箕garbage can垃圾箱garbage bag垃圾袋chain链条jack升降机production line流水线chain链条槽magnetizer加磁器lamp holder灯架to mop the floor拖地to clean the floor扫地to clean a table擦桌子air pipe 气管packaging tool打包机packaging打包missing part漏件wrong part错件excessive defects过多的缺陷critical defect极严重缺陷major defect主要缺陷minor defect次要缺陷not up to standard不合规格dimension/size is a little bigger尺寸偏大(小) cosmetic defect外观不良slipped screwhead/slippery screw head螺丝滑头slipped screwhead/shippery screw thread滑手speckle斑点mildewed=moldy=mouldy发霉rust生锈deformation变形burr(金属)flash(塑件)毛边poor staking铆合不良excesssive gap间隙过大grease/oil stains油污inclusion杂质painting peel off脏污shrinking/shrinkage缩水mixed color杂色scratch划伤poor processing 制程不良poor incoming part事件不良fold of pakaging belt打包带折皱painting make-up补漆discoloration羿色water spots水渍polishing/surface processing表面处理exposed metal/bare metal金属裸露lack of painting烤漆不到位safety安全quality品质delivery deadline交货期cost成本engineering工程die repair模修enterprise plan = enterprise expansion projects企划QC品管die worker模工production, to produce生产equipment设备to start a press开机stop/switch off a press关机classification整理regulation整顿cleanness清扫conservation清洁culture教养qualified products, up-to-grade products良品defective products, not up-to-grade products不良品waste废料board看板feeder送料机sliding rack滑料架defective product box不良品箱die change 换模to fix a die装模to take apart a die拆模to repair a die修模packing material包材basket蝴蝶竺plastic basket胶筐isolating plate baffle plate; barricade隔板carton box纸箱to pull and stretch拉深to put material in place, to cut material, to input落料to impose lines压线to compress, compressing压缩character die字模to feed, feeding送料transportation运输(be)qualfied, up to grade合格not up to grade, not qualified不合格material change, stock change材料变更feature change 特性变更evaluation评估prepare for, make preparations for 准备parameters参数rotating speed, revolution转速manufacture management制造管理abnormal handling异常处理production unit生产单位lots of production生产批量steel plate钢板roll material卷料manufacture procedure制程operation procedure作业流程to revise, modify修订to switch over to, switch---to throw--over switching over切换engineering, project difficulty工程瓶颈stage die工程模automation自动化to stake, staking, reviting铆合add lubricating oil加润滑油shut die架模shut height of a die架模高度analog-mode device类模器die lifter举模器argon welding氩焊vocabulary for stamping冲压常词汇stamping, press冲压punch press, dieing out press冲床uncoiler & strainghtener整平机feeder送料机rack, shelf, stack料架cylinder油缸robot机械手taker取料机conveyer belt输送带transmission rack输送架top stop上死点bottom stop下死点one stroke一行程inch寸动to continue, cont.连动to grip(material)吸料location lump, locating piece, block stop 定位块reset复位smoothly顺利dent压痕scratch刮伤deformation变形filings铁削to draw holes抽孔inquiry, search for查寻to stock, storage, in stock库存receive领取approval examine and verify审核processing, to process加工delivery, to deliver 交货to return delivery to. to send delivery back to return of goods退货registration登记registration card登记卡to control管制to put forward and hand in提报safe stock安全库存acceptance = receive验收to notice通知application form for purchase请购单consume, consumption消耗to fill in填写abrasion磨损reverse angle = chamfer倒角character die字模to collect, to gather收集failure, trouble故障statistics统计demand and supply需求career card履历卡to take apart a die卸下模具to load a die装上模具to tight a bolt拧紧螺栓to looser a bolt拧松螺栓to move away a die plate移走模板easily damaged parts易损件standard parts标准件breaking.(be)broken,(be)cracked 断裂to lubricate润滑common vocabulary for die engineering模具工程常用词汇die 模具figure file, chart file图档cutting die, blanking die冲裁模progressive die, follow (-on)die连续模compound die复合模punched hole冲孔panel board镶块to cut edges=side cut=side scrap切边to bending折弯to pull, to stretch拉伸Line stretching, line pulling线拉伸engraving, to engrave刻印up siding down edges翻边to stake铆合designing, to design设计design modification设计变化die block模块folded block折弯块sliding block滑块location pin定位销lifting pin顶料销die plate, front board模板padding block垫块stepping bar垫条upper die base上模座lower die base下模座upper supporting blank上承板upper padding plate blank上垫板spare dies模具备品spring 弹簧bolt螺栓document folder活页夹file folder资料夹to put file in order整理资料spare tools location手工备品仓first count初盘人first check初盘复棹人second count 复盘人second check复盘复核人equipment设备waste materials废料work in progress product在制品casing = containerization装箱quantity of physical inventory second count 复盘点数量quantity of customs count会计师盘,点数量the first page第一联filed by accounting department for reference会计部存查end-user/using unit(department)使用单位summary of year-end physical inventory bills年终盘点截止单据汇总表bill name单据名称This sheet and physical inventory list will be sent to accounting department together (Those of NHK will be sent to financial department)本表请与盘点清册一起送会计部－(NHK厂区送财会部)Application status records of year-end physical inventory List and physical inventory card 年终盘点卡与清册使用－状况明细表blank and waste sheet NO.空白与作废单号plate电镀mold成型material for engineering mold testing工程试模材料not included in physical inventory不列入盘点sample样品incoming material to be inspected进货待验description品名steel/rolled steel钢材material statistics sheet物料统计明细表meeting minutes会议记录meeting type 会别distribution department分发单位location地点chairman主席present members出席人员subject主题conclusion结论decision items决议事项responsible department负责单位pre-fixed finishing date预定完成日approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办PCE assembly production schedule sheetPCE组装厂生产排配表model机钟work order工令revision版次remark备注production control confirmation生产确认checked by初审approved by核准department部门stock age analysis sheet库存货龄分析表on-hand inventory现有库存available material良品可使用obsolete material良品已呆滞to be inspected or reworked待验或重工total合计cause description原因说明part number/ P/N 料号type形态item/group/class类别quality品质prepared by制表notes说明year-end physical inventory difference analysis sheet年终盘点差异分析表physical inventory盘点数量physical count quantity账面数量difference quantity差异量cause analysis原因分析raw materials原料materials物料finished product成品semi-finished product半成品packing materials包材good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品defective product/non-good parts不良品disposed goods处理品warehouse/hub仓库on way location在途仓oversea location海外仓spare parts physical inventory list备品盘点清单spare molds location模具备品仓skid/pallet栈板tox machine自铆机wire EDM线割EDM放电机coil stock卷料sheet stock片料tolerance工差score=groove压线cam block滑块pilot导正筒trim剪外边pierce剪内边drag form压锻差pocket for the punch head挂钩槽slug hole废料孔feature die公母模expansion dwg展开图radius半径shim(wedge)楔子torch-flame cut火焰切割set screw止付螺丝form block折刀stop pin定位销round pierce punch=die button圆冲子shape punch=die insert异形子stock locater block定位块under cut=scrap chopper清角active plate活动板baffle plate挡块cover plate盖板male die公模female die母模groove punch压线冲子air-cushion eject-rod气垫顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushing block衬套insert 入块club car高尔夫球车capability能力parameter参数factor系数phosphate皮膜化成viscosity涂料粘度alkali dipping脱脂main manifold主集流脉bezel斜视规blanking穿落模dejecting顶固模demagnetization去磁;消磁high-speed transmission高速传递heat dissipation热传rack上料degrease脱脂rinse水洗alkaline etch龄咬desmut剥黑膜D.I. rinse纯水次Chromate铬酸处理Anodize阳性处理seal封孔revision版次part number/P/N料号good products良品scraped products报放心品defective products不良品finished products成品disposed products处理品barcode条形码flow chart流程窗体assembly组装stamping冲压molding成型spare parts=buffer备品coordinate坐标dismantle the die折模auxiliary fuction辅助功能poly-line多义线heater band 加热片thermocouple热电偶sand blasting喷沙grit 砂砾derusting machine除锈机degate打浇口dryer烘干机induction感应induction light感应光response=reaction=interaction感应ram连杆edge finder巡边器concave凸convex凹short射料不足nick缺口speck瑕疪shine亮班splay 银纹gas mark焦痕delamination起鳞cold slug冷块blush 导色gouge沟槽;凿槽satin texture段面咬花witness line证示线patent专利grit沙砾granule=peuet=grain细粒grit maker抽粒机cushion缓冲magnalium镁铝合金magnesium镁金metal plate钣金lathe车mill锉plane刨grind磨drill铝boring镗blinster气泡fillet镶;嵌边through-hole form通孔形式voller pin formality滚针形式cam driver铡楔shank摸柄crank shaft曲柄轴augular offset角度偏差velocity速度production tempo生产进度现状torque扭矩spline=the multiple keys花键quenching淬火tempering回火annealing退火carbonization碳化alloy合金tungsten high speed steel钨高速的moly high speed steel钼高速的organic solvent有机溶剂bracket小磁导liaison联络单volatile挥发性resistance电阻ion离子titrator滴定仪beacon警示灯coolant冷却液crusher破碎机模具工程类plain die简易模pierce die冲孔模forming die成型模progressive die连续模gang dies复合模shearing die剪边模riveting die铆合模pierce冲孔forming成型(抽凸,冲凸)draw hole抽孔bending折弯trim切边emboss凸点dome凸圆semi-shearing半剪stamp mark冲记号deburr or coin压毛边punch riveting冲压铆合side stretch侧冲压平reel stretch卷圆压平groove压线blanking下料stamp letter冲字(料号) shearing剪断tick-mark nearside正面压印tick-mark farside反面压印冲压名称类extension dwg展开图procedure dwg工程图die structure dwg模具结构图material材质material thickness料片厚度factor系数upward向上downward向下press specification冲床规格die height range适用模高die height闭模高度burr毛边gap间隙weight重量total wt.总重量punch wt.上模重量五金零件类inner guiding post内导柱inner hexagon screw内六角螺钉dowel pin固定销coil spring弹簧lifter pin顶料销eq-height sleeves=spool等高套筒pin销lifter guide pin浮升导料销guide pin导正销wire spring圆线弹簧outer guiding post外导柱stop screw止付螺丝located pin定位销outer bush外导套模板类top plate上托板（顶板）top block上垫脚punch set上模座punch pad上垫板punch holder上夹板stripper pad脱料背板up stripper上脱料板male die公模(凸模)feature die公母模female die母模(凹模)upper plate上模板lower plate下模板die pad下垫板die holder下夹板die set下模座bottom block下垫脚bottom plate下托板(底板)stripping plate内外打(脱料板)outer stripper外脱料板inner stripper内脱料板lower stripper下脱料板零件类punch冲头insert入块(嵌入件)deburring punch压毛边冲子groove punch压线冲子stamped punch字模冲子round punch圆冲子special shape punch异形冲子bending block折刀roller滚轴baffle plate挡块located block定位块supporting block for location定位支承块air cushion plate气垫板air-cushion eject-rod气垫顶杆trimming punch切边冲子stiffening rib punch = stinger 加强筋冲子ribbon punch压筋冲子reel-stretch punch卷圆压平冲子guide plate定位板sliding block滑块sliding dowel block滑块固定块active plate活动板lower sliding plate下滑块板upper holder block上压块upper mid plate上中间板spring box弹簧箱spring-box eject-rod弹簧箱顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushing bolck衬套cover plate盖板guide pad导料块塑件&模具相关英文compre sion molding压缩成型flash mold溢流式模具plsitive mold挤压式模具split mold分割式模具cavity型控母模core模心公模taper锥拔leather cloak仿皮革shiver饰纹flow mark流痕welding mark溶合痕post screw insert螺纹套筒埋值self tapping screw自攻螺丝striper plate脱料板piston活塞cylinder汽缸套chip细碎物handle mold手持式模具移转成型用模具encapsulation molding低压封装成型射出成型用模具two plate两极式（模具）well type蓄料井insulated runner绝缘浇道方式hot runner热浇道runner plat浇道模块valve gate阀门浇口band heater环带状的电热器spindle阀针spear head刨尖头slag well冷料井cold slag冷料渣air vent排气道h=0.02~0.05mmw=3.2mmL=3~5mmwelding line熔合痕eject pin顶出针knock pin顶出销return pin回位销反顶针sleave套筒stripper plate脱料板insert core放置入子runner stripper plate浇道脱料板guide pin导销eject rod (bar)（成型机）顶业捧subzero深冷处理three plate三极式模具runner system浇道系统stress crack应力电裂orientation定向sprue gate射料浇口，直浇口nozzle射嘴sprue lock pin料头钩销(拉料杆) slag well冷料井side gate侧浇口edge gate侧缘浇口tab gate搭接浇口film gate薄膜浇口flash gate闸门浇口slit gate缝隙浇口fan gate扇形浇口dish gate因盘形浇口H=F=1/2t~1/5tT=2.5~3.5mmdiaphragm gate隔膜浇口ring gate环形浇口subarine gate潜入式浇口tunnel gate隧道式浇口pin gate针点浇口Φ0.8~1.0mmRunner less无浇道(sprue less)无射料管方式long nozzle延长喷嘴方式sprue浇口;溶渣品质人员名称类QC quality control 品质管理人员FQC final quality control 终点质量管理人员IPQC in process quality control 制程中的质量管理人员OQC output quality control 最终出货质量管理人员IQC incoming quality control 进料质量管理人员TQC total quality control 全面质量管理POC passage quality control 段检人员QA quality assurance 质量保证人员OQA output quality assurance 出货质量保证人员QE quality engineering 品质工程人员品质保证类FAI first article inspection 新品首件检查FAA first article assurance 首件确认TVR tool verification report 模具确认报告3B 3B 模具正式投产前确认CP capability index 能力指数CPK capability index of process 模具制程能力参数SSQA standardized supplier quality 合格供货商品质评估OOBA out of box audit 开箱检查QFD quality function deployment 品质机能展开FMEA failure model effectiveness analysis 失效模式分析8 disciplines 8项回复内容FA final audit 最后一次稽核CAR corrective action request 改正行动要求corrective action report 改正行动报告FQC运作类AQL Acceptable Quality Level 运作类允收品质水准S/S Sample size 抽样检验样本大小ACC Accept 允收REE Reject 拒收CR Critical 极严重的MAJ Major 主要的MIN Minor 轻微的AOQ Average Output Quality 平均出厂品质AOQL Average Output Quality Level 平均出厂品质Q/R/S Quality/Reliability/Service 品质/可靠度服务MIL-STD Military-Standard 军用标准S I-S IV Special I-Special IV 特殊抽样水准等级P/N Part Number 料号L/N Lot Number 特采AOD Accept On Deviation 特采UAI Use As It 首件检查报告FPIR First Piece Inspection Report 百万分之一PPM Percent Per Million 批号制程统计品管专类SPC Statistical Process Control 统计制程管制SQC Statistical Quality Control 统计质量管理R Range 全距AR Averary Range 全距平均值UCL Upper Central Limit 管制上限LCL Lower Central Limit 管制下限MAX Maximum 最大值MIN Minimum 最小值GRR Gauge Reproducibility&Repeatability 量具之再制性及重测性判断量可靠与否DIM Dimension 尺寸DIA Diameter 直径FREQ Frequency 频率N Number 样品数其它品质术语类QCC Quality Control Circle 品质圈QIT Quality Improvement Team 品质改善小组PDCA Plan Do Check Action 计划执行检查总结ZD Zero Defect 零缺点QI Quality Improvement 品质改善QP Quality Policy 目标方针TQM Total Quality Management 全面品质管理MRB Material Reject Bill 退货单LQL Limiting Quality Level 最低品质水准RMA Return Material Audit 退料认可QAN Quality Amelionrate Notice 品质改善活动ADM Absolute Dimension Measuremat 全尺寸测量QT Quality Target 品质目标7QCTools 7 Quality Controll Tools 品管七大手法通用之件类ECN Engineering Change Notes 工程变更通知(供货商)ECO Engineering Change Order 工程改动要求(客户)PCN Process Change Notice 工序改动通知PMP Product Management Plan 生产管制计划SIP Specification In Process 制程检验规格SOP Standard Operation Procedure 制造作业规范IS Inspection Specification 成品检验规范BOM Bill Of Material 物料清单PS Package Specification 包装规范SPEC Specification 规格DWG Drawing 图面系统文件类QC Quality System 品质系统ES Engineering Standarization 工程标准CGOO China General PCE龙华厂文件H Huston (美国)休斯敦C Compaq (美国)康伯公司C China 中国大陆A Assembly 组装(厂)S Stamping 冲压(厂)P Painting 烤漆(厂)I Intel 英特尔公司T TAIWAN 台湾IWS International Workman Standard 工艺标准ISO International Standard Organization 国际标准化组织GS General Specification 一般规格CMCS C-China M-Manufact C-Compaq S-Stamping Compaq产品在龙华冲压厂制造作业规范CQCA Q-Quality A-Assembly Compaq产品在龙华组装厂品管作业规范CQCP P-Painting Compaq产品在龙华烤漆厂品管作业规范部类PMC Production & Material Control 生产和物料控制PPC Production Plan Control 生产计划控制MC Material Control 物料控制ME Manafacture Engineering 制造工程部PE Project Engineering 产品工程部A/C Accountant Dept 会计部P/A Personal & Administration 人事行政部DC Document Center 资料中心QE Quality Engineering 品质工程(部)QA Quality Assurance 品质保证(处)QC Quality Control 质量管理(课)PD Product Department 生产部LAB Labratry 实验室IE Industrial Engineering 工业工程R&D Research & Design 设计开发部P Painting 烤漆(厂)A Asssembly 组装(厂)S Stamping 冲压(厂)生产类PCS Pieces 个(根,块等)PRS Pairs 双(对等)CTN Carton 卡通箱PAL Pallet/skid 栈板PO Purchasing Order 采购订单MO Manufacture Order 生产单D/C Date Code 生产日期码ID/C Identification Code (供货商)识别码SWR Special Work Request 特殊工作需求L/N Lot Number 批号P/N Part Number 料号其它OEM Original Equipment Manufacture 原设备制造PCE Personal Computer Enclosure 个人计算机外设PC Personal Computer 个人计算机CPU Central Processing Unit 中央处理器SECC SECC` 电解片SGCC SGCC 热浸镀锌材料NHK North of Hongkong 中国大陆PRC People's Republic of China 中国大陆U.S.A the United States of America 美国A.S.A.P As Soon As Possible 尽可能快的E-MAIL Electrical-Mail 电子邮件N/A Not Applicable 不适用QTY Quantity 数量VS 以及REV Revision 版本JIT Just In Time 零库存I/O Input/Output 输入/输出OK Ok 好NG Not Good 不行,不合格C=0 Critical=0 极严重不允许ESD Electry-static Discharge 静电排放5S 希腊语整理,整顿,清扫,清洁,教养A TIN Attention 知会CC Carbon Copy 副本复印相关人员APP Approve 核准,认可,承认CHK Check 确认AM Ante Meridian 上午PM Post Meridian 下午CD Compact Disk 光盘CD-ROM Compact Disk Read-Only Memory 只读光盘FDD Floppy Disk Drive 软盘机HDD Hard Disk Drive 碟碟机REF Reference 仅供参考CONN Connector 连接器CA V Cavity 模穴CAD Computer Aid Design 计算器辅助设计ASS'Y Assembly 装配,组装MA T'S Material 材料IC Integrated Circuit 集成电路T/P True Position 真位度TYP Type 类型WDR Weekly Delivery Requitement 周出货需求C?T Cycle Time 制程周期L/T Lead Time 前置时间(生产前准备时间)S/T Standard Time 标准时间P/M Product Market 产品市场3C Computer,Commumcation,Consumer electronic's 消费性电子5WIH When,Where,Who,What,Why,How to5M Man,Machine,Material,Method,Measurement4MIH Man,Materia,Money,Method,Time 人力,物力,财务,技术,时间(资源) SQA Strategy Quality Assurance 策略品质保证DQA Desigh Quality Assurance 设计品质保证MQA Manufacture Quality Assurance 制造品质保证SSQA Sales and service Quality Assurance 销售及服务品质保证LRR Lot Rejeet Rate 批退率BS Brain storming 脑力激荡EMI Electronic Magnetion Inspect 高磁测试FMI Frequency Modulatim Inspect 高频测试B/M Boar/Molding(flat cable)C/P Connector of PCA/P AssemblySPS Switching power supply 电源箱DT Desk Top 卧式(机箱)MT Mini-Tower 立式(机箱)DVD Digital V edio DiskVCD Vdeio Compact DiskLCD Liquid Crystal DisplayCAD Computer AID DesignCAM Computer AID ManufacturingCAE Computer AID EngineeringABIOS Achanced Basic in put/output system 先进的基本输入/输出系统CMOS Complemeruary Metoll Oxide Semiconductor 互补金属氧化物半导体PDA Personal Digital Assistant 个人数字助理IC Integrated Circuit 集成电路ISA Industry Standard Architecture 工业标准体制结构MCA Micro Channel Architecture 微信道结构EISA Extended Industry Standard Architecture 扩充的工业标准结构SIMM Single in-line memory module 单项导通汇流组件DIMM Dual in-line Memory Module 双项导通汇流组件LED Light-Emitting Diode 发光二级管FMEA Failure Mode Effectivenes 失效模式分析W/H Wire Harness 金属线绪束集组件F/C Flat Calle 排线PCB Printed Circuit Board 印刷电路板CAR Correction Action Report 改善报告NG Not Good 不良WPR Weekly Delivery Requirement 周出货要求PPM Parts Per Million 百万分之一TPM Total Production Maintenance 全面生产保养MRP Material Requiremcnt Planning 物料需计划OC Operation System 操作系统TBA To Be Design 待定,定缺D/C Drawing ChangeP/P Plans & ProceduneEMI Electrical-Music Industry 电子音乐工业RFI Read Frequency Input 读频输入。
工厂及设备英语(24页,较全,好)
Assembly line组装线Layout布置图Conveyer流水线物料板Rivet table拉钉机Rivet gun拉钉枪Screw driver起子Electric screw driver电动起子Pneumatic screw driver气动起子worktable 工作桌OOBA开箱检查fit together组装在一起fasten锁紧(螺丝)fixture 夹具(治具)pallet栈板barcode条形码barcode scanner条形码扫描仪fuse together熔合fuse machine热熔机repair修理operator作业员QC品管supervisor 课长ME制造工程师MT制造生技cosmetic inspect外观检查inner parts inspect内部检查thumb screw大头螺丝lbs.inch镑、英寸EMI gasket导电条front plate前板rear plate后板chassis |'∫æsi| 基座bezel panel面板power button电源按键reset button重置键Hi-pot test of SPS高源高压测试V oltage switch of SPS电源电压接柆键sheet metal parts 冲件plastic parts塑料件SOP制造作业程序material check list物料检查表work cell工作间trolley台车carton纸箱sub-line支线left fork叉车personnel resource department人力资源部production department生产部门planning department企划部QC Section品管科stamping factory冲压厂painting factory烤漆厂molding factory成型厂common equipment常用设备uncoiler and straightener整平机punching machine 冲床robot机械手hydraulic machine油压机lathe车床planer |'plein |刨床miller铣床grinder磨床driller钻床linear cutting线切割electrical sparkle电火花welder电焊机staker=reviting machine铆合机position职务president董事长general manager总经理special assistant manager特助factory director厂长department director部长deputy manager |'depjuti| =vice manager副理section supervisor课长deputy section supervisor =vice section superisor副课长group leader/supervisor组长line supervisor线长assistant manager助理to move, to carry, to handle搬运be put in storage入库pack packing包装to apply oil擦油to file burr 锉毛刺final inspection终检to connect material接料to reverse material 翻料wet station沾湿台Tiana天那水cleaning cloth抹布to load material上料to unload material卸料to return material/stock to退料scraped |'skræpid|报废scrape ..v.刮;削deficient purchase来料不良manufacture procedure制程deficient manufacturing procedure制程不良oxidation |' ksi'dei n|氧化scratch刮伤dents压痕defective upsiding down抽芽不良defective to staking铆合不良embeded lump|in'bed| |l mp|镶块feeding is not in place送料不到位stamping-missing漏冲production capacity生产力education and training教育与训练proposal improvement提案改善spare parts=buffer备件forklift叉车trailer=long vehicle拖板车compound die合模die locker锁模器pressure plate=plate pinch压板bolt螺栓name of a department部门名称administration/general affairs dept总务部automatic screwdriver电动启子thickness gauge厚薄规gauge(or jig)治具power wire电源线buzzle蜂鸣器defective product label不良标签identifying sheet list标示单screwdriver holder起子插座pedal踩踏板stopper阻挡器flow board流水板hydraulic handjack油压板车forklift叉车pallet栈板glove(s)手套glove(s) with exposed fingers割手套thumb大拇指forefinger食指midfinger中指ring finger无名指little finger小指band-aid创可贴iudustrial alcohol工业酒精alcohol container沾湿台head of screwdriver起子头sweeper扫把mop拖把vaccum cleaner吸尘器rag 抹布garbage container灰箕garbage can垃圾箱garbage bag垃圾袋chain链条jack升降机production line流水线chain链条槽magnetizer加磁器lamp holder灯架to mop the floor拖地to clean the floor扫地to clean a table擦桌子air pipe 气管packaging tool打包机packaging打包missing part漏件wrong part错件excessive defects过多的缺陷critical defect极严重缺陷major defect主要缺陷minor defect次要缺陷not up to standard不合规格dimension/size is a little bigger尺寸偏大(小) cosmetic defect外观不良slipped screwhead/slippery screw head螺丝滑头slipped screwhead/shippery screw thread滑手speckle斑点mildewed=moldy=mouldy发霉rust生锈deformation变形burr(金属)flash(塑件)毛边poor staking铆合不良excesssive gap间隙过大grease/oil stains油污inclusion杂质painting peel off脏污shrinking/shrinkage缩水mixed color杂色scratch划伤poor processing 制程不良poor incoming part事件不良fold of pakaging belt打包带折皱painting make-up补漆discoloration羿色water spots水渍polishing/surface processing表面处理exposed metal/bare metal金属裸露lack of painting烤漆不到位safety安全quality品质delivery deadline交货期cost成本engineering工程die repair模修enterprise plan = enterprise expansion projects企划QC品管die worker模工production, to produce生产equipment设备to start a press开机stop/switch off a press关机classification整理regulation整顿cleanness清扫conservation清洁culture教养qualified products, up-to-grade products良品defective products, not up-to-grade products不良品waste废料board看板feeder送料机sliding rack滑料架defective product box不良品箱die change 换模to fix a die装模to take apart a die拆模to repair a die修模packing material包材basket蝴蝶竺plastic basket胶筐isolating plate baffle plate; barricade隔板carton box纸箱to pull and stretch拉深to put material in place, to cut material, to input落料to impose lines压线to compress, compressing压缩character die字模to feed, feeding送料transportation运输(be)qualfied, up to grade合格not up to grade, not qualified不合格material change, stock change材料变更feature change 特性变更evaluation评估prepare for, make preparations for 准备parameters参数rotating speed, revolution转速manufacture management制造管理abnormal handling异常处理production unit生产单位lots of production生产批量steel plate钢板roll material卷料manufacture procedure制程operation procedure作业流程to revise, modify修订to switch over to, switch---to throw--over switching over切换engineering, project difficulty工程瓶颈stage die工程模automation自动化to stake, staking, reviting铆合add lubricating oil加润滑油shut die架模shut height of a die架模高度analog-mode device类模器die lifter举模器argon welding氩焊vocabulary for stamping冲压常词汇stamping, press冲压punch press, dieing out press冲床uncoiler & strainghtener整平机feeder送料机rack, shelf, stack料架cylinder油缸robot机械手taker取料机conveyer belt输送带transmission rack输送架top stop上死点bottom stop下死点one stroke一行程inch寸动to continue, cont.连动to grip(material)吸料location lump, locating piece, block stop 定位块reset复位smoothly顺利dent压痕scratch刮伤deformation变形filings铁削to draw holes抽孔inquiry, search for查寻to stock, storage, in stock库存receive领取approval examine and verify审核processing, to process加工delivery, to deliver 交货to return delivery to. to send delivery back to return of goods退货registration登记registration card登记卡to control管制to put forward and hand in提报safe stock安全库存acceptance = receive验收to notice通知application form for purchase请购单consume, consumption消耗to fill in填写abrasion磨损reverse angle = chamfer倒角character die字模to collect, to gather收集failure, trouble故障statistics统计demand and supply需求career card履历卡to take apart a die卸下模具to load a die装上模具to tight a bolt拧紧螺栓to looser a bolt拧松螺栓to move away a die plate移走模板easily damaged parts易损件standard parts标准件breaking.(be)broken,(be)cracked 断裂to lubricate润滑common vocabulary for die engineering模具工程常用词汇die 模具figure file, chart file图档cutting die, blanking die冲裁模progressive die, follow (-on)die连续模compound die复合模punched hole冲孔panel board镶块to cut edges=side cut=side scrap切边to bending折弯to pull, to stretch拉伸Line stretching, line pulling线拉伸engraving, to engrave刻印up siding down edges翻边to stake铆合designing, to design设计design modification设计变化die block模块folded block折弯块sliding block滑块location pin定位销lifting pin顶料销die plate, front board模板padding block垫块stepping bar垫条upper die base上模座lower die base下模座upper supporting blank上承板upper padding plate blank上垫板spare dies模具备品spring 弹簧bolt螺栓document folder活页夹file folder资料夹to put file in order整理资料spare tools location手工备品仓first count初盘人first check初盘复棹人second count 复盘人second check复盘复核人equipment设备waste materials废料work in progress product在制品casing = containerization装箱quantity of physical inventory second count 复盘点数量quantity of customs count会计师盘,点数量the first page第一联filed by accounting department for reference会计部存查end-user/using unit(department)使用单位summary of year-end physical inventory bills年终盘点截止单据汇总表bill name单据名称This sheet and physical inventory list will be sent to accounting department together (Those of NHK will be sent to financial department)本表请与盘点清册一起送会计部－(NHK厂区送财会部)Application status records of year-end physical inventory List and physical inventory card 年终盘点卡与清册使用－状况明细表blank and waste sheet NO.空白与作废单号plate电镀mold成型material for engineering mold testing工程试模材料not included in physical inventory不列入盘点sample样品incoming material to be inspected进货待验description品名steel/rolled steel钢材material statistics sheet物料统计明细表meeting minutes会议记录meeting type 会别distribution department分发单位location地点chairman主席present members出席人员subject主题conclusion结论decision items决议事项responsible department负责单位pre-fixed finishing date预定完成日approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办PCE assembly production schedule sheetPCE组装厂生产排配表model机钟work order工令revision版次remark备注production control confirmation生产确认checked by初审approved by核准department部门stock age analysis sheet库存货龄分析表on-hand inventory现有库存available material良品可使用obsolete material良品已呆滞to be inspected or reworked待验或重工total合计cause description原因说明part number/ P/N 料号type形态item/group/class类别quality品质prepared by制表notes说明year-end physical inventory difference analysis sheet年终盘点差异分析表physical inventory盘点数量physical count quantity账面数量difference quantity差异量cause analysis原因分析raw materials原料materials物料finished product成品semi-finished product半成品packing materials包材good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品defective product/non-good parts不良品disposed goods处理品warehouse/hub仓库on way location在途仓oversea location海外仓spare parts physical inventory list备品盘点清单spare molds location模具备品仓skid/pallet栈板tox machine自铆机wire EDM线割EDM放电机coil stock卷料sheet stock片料tolerance工差score=groove压线cam block滑块pilot导正筒trim剪外边pierce剪内边drag form压锻差pocket for the punch head挂钩槽slug hole废料孔feature die公母模expansion dwg展开图radius半径shim(wedge)楔子torch-flame cut火焰切割set screw止付螺丝form block折刀stop pin定位销round pierce punch=die button圆冲子shape punch=die insert异形子stock locater block定位块under cut=scrap chopper清角active plate活动板baffle plate挡块cover plate盖板male die公模female die母模groove punch压线冲子air-cushion eject-rod气垫顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushing block衬套insert 入块club car高尔夫球车capability能力parameter参数factor系数phosphate皮膜化成viscosity涂料粘度alkali dipping脱脂main manifold主集流脉bezel斜视规blanking穿落模dejecting顶固模demagnetization去磁;消磁high-speed transmission高速传递heat dissipation热传rack上料degrease脱脂rinse水洗alkaline etch龄咬desmut剥黑膜D.I. rinse纯水次Chromate铬酸处理Anodize阳性处理seal封孔revision版次part number/P/N料号good products良品scraped products报放心品defective products不良品finished products成品disposed products处理品barcode条形码flow chart流程窗体assembly组装stamping冲压molding成型spare parts=buffer备品coordinate坐标dismantle the die折模auxiliary fuction辅助功能poly-line多义线heater band 加热片thermocouple热电偶sand blasting喷沙grit 砂砾derusting machine除锈机degate打浇口dryer烘干机induction感应induction light感应光response=reaction=interaction感应ram连杆edge finder巡边器concave凸convex凹short射料不足nick缺口speck瑕疪shine亮班splay 银纹gas mark焦痕delamination起鳞cold slug冷块blush 导色gouge沟槽;凿槽satin texture段面咬花witness line证示线patent专利grit沙砾granule=peuet=grain细粒grit maker抽粒机cushion缓冲magnalium镁铝合金magnesium镁金metal plate钣金lathe车mill锉plane刨grind磨drill铝boring镗blinster气泡fillet镶;嵌边through-hole form通孔形式voller pin formality滚针形式cam driver铡楔shank摸柄crank shaft曲柄轴augular offset角度偏差velocity速度production tempo生产进度现状torque扭矩spline=the multiple keys花键quenching淬火tempering回火annealing退火carbonization碳化alloy合金tungsten high speed steel钨高速的moly high speed steel钼高速的organic solvent有机溶剂bracket小磁导liaison联络单volatile挥发性resistance电阻ion离子titrator滴定仪beacon警示灯coolant冷却液crusher破碎机模具工程类plain die简易模pierce die冲孔模forming die成型模progressive die连续模gang dies复合模shearing die剪边模riveting die铆合模pierce冲孔forming成型(抽凸,冲凸)draw hole抽孔bending折弯trim切边emboss凸点dome凸圆semi-shearing半剪stamp mark冲记号deburr or coin压毛边punch riveting冲压铆合side stretch侧冲压平reel stretch卷圆压平groove压线blanking下料stamp letter冲字(料号) shearing剪断tick-mark nearside正面压印tick-mark farside反面压印冲压名称类extension dwg展开图procedure dwg工程图die structure dwg模具结构图material材质material thickness料片厚度factor系数upward向上downward向下press specification冲床规格die height range适用模高die height闭模高度burr毛边gap间隙weight重量total wt.总重量punch wt.上模重量五金零件类inner guiding post内导柱inner hexagon screw内六角螺钉dowel pin固定销coil spring弹簧lifter pin顶料销eq-height sleeves=spool等高套筒pin销lifter guide pin浮升导料销guide pin导正销wire spring圆线弹簧outer guiding post外导柱stop screw止付螺丝located pin定位销outer bush外导套模板类top plate上托板（顶板）top block上垫脚punch set上模座punch pad上垫板punch holder上夹板stripper pad脱料背板up stripper上脱料板male die公模(凸模)feature die公母模female die母模(凹模)upper plate上模板lower plate下模板die pad下垫板die holder下夹板die set下模座bottom block下垫脚bottom plate下托板(底板)stripping plate内外打(脱料板)outer stripper外脱料板inner stripper内脱料板lower stripper下脱料板零件类punch冲头insert入块(嵌入件)deburring punch压毛边冲子groove punch压线冲子stamped punch字模冲子round punch圆冲子special shape punch异形冲子bending block折刀roller滚轴baffle plate挡块located block定位块supporting block for location定位支承块air cushion plate气垫板air-cushion eject-rod气垫顶杆trimming punch切边冲子stiffening rib punch = stinger 加强筋冲子ribbon punch压筋冲子reel-stretch punch卷圆压平冲子guide plate定位板sliding block滑块sliding dowel block滑块固定块active plate活动板lower sliding plate下滑块板upper holder block上压块upper mid plate上中间板spring box弹簧箱spring-box eject-rod弹簧箱顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushing bolck衬套cover plate盖板guide pad导料块塑件&模具相关英文compre sion molding压缩成型flash mold溢流式模具plsitive mold挤压式模具split mold分割式模具cavity型控母模core模心公模taper锥拔leather cloak仿皮革shiver饰纹flow mark流痕welding mark溶合痕post screw insert螺纹套筒埋值self tapping screw自攻螺丝striper plate脱料板piston活塞cylinder汽缸套chip细碎物handle mold手持式模具移转成型用模具encapsulation molding低压封装成型射出成型用模具two plate两极式（模具）well type蓄料井insulated runner绝缘浇道方式hot runner热浇道runner plat浇道模块valve gate阀门浇口band heater环带状的电热器spindle阀针spear head刨尖头slag well冷料井cold slag冷料渣air vent排气道h=0.02~0.05mmw=3.2mmL=3~5mmwelding line熔合痕eject pin顶出针knock pin顶出销return pin回位销反顶针sleave套筒stripper plate脱料板insert core放置入子runner stripper plate浇道脱料板guide pin导销eject rod (bar)（成型机）顶业捧subzero深冷处理three plate三极式模具runner system浇道系统stress crack应力电裂orientation定向sprue gate射料浇口，直浇口nozzle射嘴sprue lock pin料头钩销(拉料杆) slag well冷料井side gate侧浇口edge gate侧缘浇口tab gate搭接浇口film gate薄膜浇口flash gate闸门浇口slit gate缝隙浇口fan gate扇形浇口dish gate因盘形浇口H=F=1/2t~1/5tT=2.5~3.5mmdiaphragm gate隔膜浇口ring gate环形浇口subarine gate潜入式浇口tunnel gate隧道式浇口pin gate针点浇口Φ0.8~1.0mmRunner less无浇道(sprue less)无射料管方式long nozzle延长喷嘴方式sprue浇口;溶渣品质人员名称类QC quality control 品质管理人员FQC final quality control 终点质量管理人员IPQC in process quality control 制程中的质量管理人员OQC output quality control 最终出货质量管理人员IQC incoming quality control 进料质量管理人员TQC total quality control 全面质量管理POC passage quality control 段检人员QA quality assurance 质量保证人员OQA output quality assurance 出货质量保证人员QE quality engineering 品质工程人员品质保证类FAI first article inspection 新品首件检查FAA first article assurance 首件确认TVR tool verification report 模具确认报告3B 3B 模具正式投产前确认CP capability index 能力指数CPK capability index of process 模具制程能力参数SSQA standardized supplier quality 合格供货商品质评估OOBA out of box audit 开箱检查QFD quality function deployment 品质机能展开FMEA failure model effectiveness analysis 失效模式分析8 disciplines 8项回复内容FA final audit 最后一次稽核CAR corrective action request 改正行动要求corrective action report 改正行动报告FQC运作类AQL Acceptable Quality Level 运作类允收品质水准S/S Sample size 抽样检验样本大小ACC Accept 允收REE Reject 拒收CR Critical 极严重的MAJ Major 主要的MIN Minor 轻微的AOQ A verage Output Quality 平均出厂品质AOQL A verage Output Quality Level 平均出厂品质Q/R/S Quality/Reliability/Service 品质/可靠度服务MIL-STD Military-Standard 军用标准S I-S IV Special I-Special IV 特殊抽样水准等级P/N Part Number 料号L/N Lot Number 特采AOD Accept On Deviation 特采UAI Use As It 首件检查报告FPIR First Piece Inspection Report 百万分之一PPM Percent Per Million 批号制程统计品管专类SPC Statistical Process Control 统计制程管制SQC Statistical Quality Control 统计质量管理R Range 全距AR A verary Range 全距平均值UCL Upper Central Limit 管制上限LCL Lower Central Limit 管制下限MAX Maximum 最大值MIN Minimum 最小值GRR Gauge Reproducibility&Repeatability 量具之再制性及重测性判断量可靠与否DIM Dimension 尺寸DIA Diameter 直径FREQ Frequency 频率N Number 样品数其它品质术语类QCC Quality Control Circle 品质圈QIT Quality Improvement Team 品质改善小组PDCA Plan Do Check Action 计划执行检查总结ZD Zero Defect 零缺点QI Quality Improvement 品质改善QP Quality Policy 目标方针TQM Total Quality Management 全面品质管理MRB Material Reject Bill 退货单LQL Limiting Quality Level 最低品质水准RMA Return Material Audit 退料认可QAN Quality Amelionrate Notice 品质改善活动ADM Absolute Dimension Measuremat 全尺寸测量QT Quality Target 品质目标7QCTools 7 Quality Controll Tools 品管七大手法通用之件类ECN Engineering Change Notes 工程变更通知(供货商)ECO Engineering Change Order 工程改动要求(客户)PCN Process Change Notice 工序改动通知PMP Product Management Plan 生产管制计划SIP Specification In Process 制程检验规格SOP Standard Operation Procedure 制造作业规范IS Inspection Specification 成品检验规范BOM Bill Of Material 物料清单PS Package Specification 包装规范SPEC Specification 规格DWG Drawing 图面系统文件类QC Quality System 品质系统ES Engineering Standarization 工程标准CGOO China General PCE龙华厂文件H Huston (美国)休斯敦C Compaq (美国)康伯公司C China 中国大陆A Assembly 组装(厂)S Stamping 冲压(厂)P Painting 烤漆(厂)I Intel 英特尔公司T TAIWAN 台湾IWS International Workman Standard 工艺标准ISO International Standard Organization 国际标准化组织GS General Specification 一般规格CMCS C-China M-Manufact C-Compaq S-Stamping Compaq产品在龙华冲压厂制造作业规范CQCA Q-Quality A-Assembly Compaq产品在龙华组装厂品管作业规范CQCP P-Painting Compaq产品在龙华烤漆厂品管作业规范部类PMC Production & Material Control 生产和物料控制PPC Production Plan Control 生产计划控制MC Material Control 物料控制ME Manafacture Engineering 制造工程部PE Project Engineering 产品工程部A/C Accountant Dept 会计部P/A Personal & Administration 人事行政部DC Document Center 资料中心QE Quality Engineering 品质工程(部)QA Quality Assurance 品质保证(处)QC Quality Control 质量管理(课)PD Product Department 生产部LAB Labratry 实验室IE Industrial Engineering 工业工程R&D Research & Design 设计开发部P Painting 烤漆(厂)A Asssembly 组装(厂)S Stamping 冲压(厂)生产类PCS Pieces 个(根,块等)PRS Pairs 双(对等)CTN Carton 卡通箱PAL Pallet/skid 栈板PO Purchasing Order 采购订单MO Manufacture Order 生产单D/C Date Code 生产日期码ID/C Identification Code (供货商)识别码SWR Special Work Request 特殊工作需求L/N Lot Number 批号P/N Part Number 料号其它OEM Original Equipment Manufacture 原设备制造PCE Personal Computer Enclosure 个人计算机外设PC Personal Computer 个人计算机CPU Central Processing Unit 中央处理器SECC SECC` 电解片SGCC SGCC 热浸镀锌材料NHK North of Hongkong 中国大陆PRC People's Republic of China 中国大陆U.S.A the United States of America 美国A.S.A.P As Soon As Possible 尽可能快的E-MAIL Electrical-Mail 电子邮件N/A Not Applicable 不适用QTY Quantity 数量VS 以及REV Revision 版本JIT Just In Time 零库存I/O Input/Output 输入/输出OK Ok 好NG Not Good 不行,不合格C=0 Critical=0 极严重不允许ESD Electry-static Discharge 静电排放5S 希腊语整理,整顿,清扫,清洁,教养A TIN Attention 知会CC Carbon Copy 副本复印相关人员APP Approve 核准,认可,承认CHK Check 确认AM Ante Meridian 上午PM Post Meridian 下午CD Compact Disk 光盘CD-ROM Compact Disk Read-Only Memory 只读光盘FDD Floppy Disk Drive 软盘机HDD Hard Disk Drive 碟碟机REF Reference 仅供参考CONN Connector 连接器CA V Cavity 模穴CAD Computer Aid Design 计算器辅助设计ASS'Y Assembly 装配,组装MA T'S Material 材料IC Integrated Circuit 集成电路T/P True Position 真位度TYP Type 类型WDR Weekly Delivery Requitement 周出货需求C?T Cycle Time 制程周期L/T Lead Time 前置时间(生产前准备时间)S/T Standard Time 标准时间P/M Product Market 产品市场3C Computer,Commumcation,Consumer electronic's 消费性电子5WIH When,Where,Who,What,Why,How to5M Man,Machine,Material,Method,Measurement4MIH Man,Materia,Money,Method,Time 人力,物力,财务,技术,时间(资源) SQA Strategy Quality Assurance 策略品质保证DQA Desigh Quality Assurance 设计品质保证MQA Manufacture Quality Assurance 制造品质保证SSQA Sales and service Quality Assurance 销售及服务品质保证LRR Lot Rejeet Rate 批退率BS Brain storming 脑力激荡EMI Electronic Magnetion Inspect 高磁测试FMI Frequency Modulatim Inspect 高频测试B/M Boar/Molding(flat cable)C/P Connector of PCA/P AssemblySPS Switching power supply 电源箱DT Desk Top 卧式(机箱)MT Mini-Tower 立式(机箱)DVD Digital V edio DiskVCD Vdeio Compact DiskLCD Liquid Crystal DisplayCAD Computer AID DesignCAM Computer AID ManufacturingCAE Computer AID EngineeringABIOS Achanced Basic in put/output system 先进的基本输入/输出系统CMOS Complemeruary Metoll Oxide Semiconductor 互补金属氧化物半导体PDA Personal Digital Assistant 个人数字助理IC Integrated Circuit 集成电路ISA Industry Standard Architecture 工业标准体制结构MCA Micro Channel Architecture 微信道结构EISA Extended Industry Standard Architecture 扩充的工业标准结构SIMM Single in-line memory module 单项导通汇流组件DIMM Dual in-line Memory Module 双项导通汇流组件LED Light-Emitting Diode 发光二级管FMEA Failure Mode Effectivenes 失效模式分析W/H Wire Harness 金属线绪束集组件F/C Flat Calle 排线PCB Printed Circuit Board 印刷电路板CAR Correction Action Report 改善报告NG Not Good 不良WPR Weekly Delivery Requirement 周出货要求PPM Parts Per Million 百万分之一TPM Total Production Maintenance 全面生产保养MRP Material Requiremcnt Planning 物料需计划OC Operation System 操作系统TBA To Be Design 待定,定缺D/C Drawing ChangeP/P Plans & ProceduneEMI Electrical-Music Industry 电子音乐工业RFI Read Frequency Input 读频输入。
制造类机械中英文对照
二、织造类机械：84. 纱线汽蒸机steaming machines for yarns85. 织造准备机、织造机、簇绒机Weaving preparatory machinery, weavingmachinery, tufting machinery86. 织造准备辅助机Weaving preparatory and auxiliary machinery87. 筒子架Creels88. 分条整经机Sectional warping machines89. 轴经整经机Beam warping machines90. 整经机Beaming machines91. 浆纱机Sizing machines92. 穿经机Drawing-in machines93. 结经机Warp tying machines94. 织机Loom95. 片梭织机Looms with projectile96. 喷气织机Air jet looms97. 喷水织机Water jet looms98. 剑杆织机Rapier looms99. 多相织机Multiphase looms100. 有梭织机Looms with shuttles101. 有梭织带机Ribbon looms with shuttles102. 无梭织带机Shuttle-less ribbon looms103. 轻薄织物织机Looms for light fabrics104. 中厚织物织机Looms for medium-heavy fabrics105. 特种织机Looms for special purposes106. 毛布、滤布、帆布、呢绒、机织带、机织传送带织机Looms for felts, filter, sail, cloth, woven,belting, woven convey or belting107. 长毛绒、丝绒织机Looms for plush, velvet108. 割绒地毯织机Looms for moquettes and carpet109. 黄麻、椰壳纤维等韧皮纤维用织机Looms for jute, coir and other bastfibre110. 毛圈织物织机Looms for terry weaving111. 丝织机Looms for silk and rayon fabric112. 帘子布织机Looms for type cord weaving113. 弹性织物织机Looms for elastic fabrics114. 试样机Looms for sample weaving115. 提花标签织机Jacquard label weaving machine116. 开口机械和辅助机械Shedding machinery and Auxiliary machinery 117. 凸轮（开口）装置Cam (opening) device118 .多臂机Dobbies119. 提花机Jacquards120. 提花纹板打孔、复制、串连机连计算器辅助装置Jacquards-card punching, repeating and lacingmachines including computer aided devices121. 织机商标名称布边机假边织造装置Devices for woven name selvedges and falseselvedges122. 提花机龙头Jacquard faucet123. 织造辅助机械及附加装置Weaving auxiliary machinery and additionaldevices124. 存纬机Weft accumulators125. 筒脚清除机Bobbins strippers126. 织机自动化设备Equipment for loom automation127. 簇绒机Tufting machinery128. 台用样机和手动簇绒机Table model and hand tufting machines129. 针织机和织袜机Knitting & Hosiery machines130. 针织织袜用准备机Preparatory machinery for knitting andhosiery 131. 整经机Warping machines132. 分条整经机Sectional warping machines133. 针织辅助机Auxiliary machines for knitting134. 圆针织机Circular knitting machinery135. 直径165毫米以下的单针筒圆形针织机Single cylinder knitting machines, up to165mm diameter136. 直径165毫米以下的双针筒圆形针织机Double cylinder knitting machines, up to165mm diameter137. 直径165毫米以上的圆形针织机knitting machines, above 165mm diameter138. 横机及经编机、钩编机Flat and warp knitting, Crochet machinery 139. 电脑横机Computerized flat knitting machines140. 横机Flat knitting machines141. 手摇横机Hand-operated flat knitting machines 142. 平型经编机Flat warp knitting machines143. 拉舍尔经编机Raschellooms144. 钩编机Crochet machine145. 其他针织机及袜机Other knitting & hosiery machines。
机械设备中英文对照表
dHiorericztoionntaall ddirriellctional drill Trencher Ditcher
GBS HBR505D 60系列 凯斯
威猛 GC18（12）
威猛
CASE
备注
工程机械设备中英文对照表
机械名称
生产厂家
序号
中文
6.2 水泥罐车
6.3 载重汽车
6.4 拖车
英文
cement tank truck autotruck trailer
型号
中文译名
英文
6.5 6.6
7 桥梁施工机械
7.1 架桥机 7.2 运梁车
DF450 DCY450
7.3
7.4
8 地铁施工机械
8.1 8.2 地下连续墙挖掘机 8.3 地下连续墙液压挖掘机 8.4 地下自卸车
意马
法国地基处理 公司
备注
5 起重机械, Lifting and hoisting equipment
5.1 门座式起重机
Gantry crane
MQ4026
5.2 塔式起重机
Tower crane
5.3 高架门座式起重机 High-level gantry crane
5.4 摆塔式缆索起重机 Luffing cable crane
3.7
石打石立轴冲击式破碎机 shaft impact crusher
美卓
碾压混凝土连续搅拌设 Uninterrupted mixing
备 3.8
unit for roller compacted concrete(RCC)
工程机械各类机型中英文名称对照
工程机械各类机型中英文名称对照-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1混凝土机械Truck-Mounted Concrete Pump 混凝土泵车Stationary Concrete Pump 固定式混凝土泵车Truck mixer 混凝土搅拌车筑路机械Roller 压路机 compactorGrader 平地机Skid steer loader 滑移装载机Paver 摊铺机Forklift 叉车Bulldozer 推土机Milling planer 铣刨机挖掘机Wheel loader 装载机Excavator 挖掘机Backhoe loader 挖掘装载机、反铲装载机桩工机械Rotary Drilling Rig 旋挖钻机Electro-Hydraulic Track Pile Driving Rig 电液压桩机Diaphragm Grab 连续墙抓斗Horizontal Directional Drill 水平定向钻Downhole Drill 潜孔钻机起重机械Truck Crane 全地面起重机Crawler crane 履带起重机Lattice boom crane 臂架结构起重机Mobile crane 汽车起重机Car crane 汽车吊Rough-terrain Crane 越野轮胎起重机港口机械Reachstacker 正面吊Empty Container Handler 堆高机Yard crane 场内桥式起重机（场桥）Gantry crane 龙门起重机，高架移动起重机Ship to shore crane 大型岸边集装箱起重机（岸桥）风机Wind turbine 风能机，风力涡轮机Plate transporter 平板车Roadheader 掘进机。
车间常用英语
车间常用英语一、车间常见设备和工具的英语表达1. 机床设备 (Machine Tools)- 机床 (Machine Tool)- 铣床 (Milling Machine)- 车床 (Lathe)- 钻床 (Drilling Machine)- 磨床 (Grinding Machine)- 压力机 (Press Machine)- 剪板机 (Shearing Machine)- 折弯机 (Bending Machine)- 冲床 (Punching Machine)2. 测量工具 (Measuring Tools)- 卡尺 (Caliper)- 游标卡尺 (Vernier Caliper)- 外径卡尺 (Outside Caliper)- 内径卡尺 (Inside Caliper)- 千分尺 (Micrometer)- 表面粗糙度仪 (Surface Roughness Tester)- 压力表 (Pressure Gauge)- 温度计 (Thermometer)- 测高仪 (Height Gauge)3. 电子设备 (Electronic Devices)- 数控机床 (CNC Machine Tool)- 自动化生产线 (Automated Production Line) - 电子秤 (Electronic Scale)- 电子计时器 (Electronic Timer)- 电动螺丝刀 (Electric Screwdriver)- 焊接机 (Welding Machine)- 电钻 (Electric Drill)- 电动起重机 (Electric Hoist)- 电动叉车 (Electric Forklift)4. 工作台和架子 (Workbenches and Racks)- 工作台 (Workbench)- 工作台灯 (Workbench Light)- 工具架 (Tool Rack)- 板架 (Shelf)- 存储柜 (Storage Cabinet)- 工具车 (Tool Cart)- 储物箱 (Storage Box)- 展示架 (Display Rack)- 试验台 (Test Bench)二、车间常用操作指令和工作流程的英语表达1. 操作指令 (Operating Instructions)- 开关 (Switch)- 打开 (Turn On)- 关闭 (Turn Off)- 启动 (Start)- 停止 (Stop)- 重启 (Restart)- 复位 (Reset)- 加热 (Heat Up)- 冷却 (Cool Down)2. 工作流程 (Work Process)- 准备工作 (Preparation)- 检查设备 (Inspect Equipment)- 调整参数 (Adjust Parameters)- 安装工件 (Install Workpiece)- 加工加工 (Process Workpiece)- 检验品质 (Inspect Quality)- 包装出货 (Package and Ship)- 清洁设备 (Clean Equipment)- 维护保养 (Maintenance)三、车间常见问题和解决方案的英语表达1. 机械故障 (Mechanical Failures)- 设备无法启动 (Equipment Failure to Start)- 检查电源连接是否正常 (Check Power Supply Connection)- 检查保险丝是否烧断 (Check if Fuse is Blown)- 检查电机是否损坏 (Check if Motor is Damaged)- 设备运行异常 (Equipment Running Abnormally)- 检查传动系统是否松动 (Check if Transmission System is Loose)- 检查润滑系统是否正常 (Check if Lubrication System is Working Properly) - 检查刀具是否磨损 (Check if Cutting Tools are Worn Out)2. 测量偏差 (Measurement Deviations)- 尺寸超差 (Dimensional Deviation)- 检查测量工具的准确度 (Check Accuracy of Measuring Tools)- 重新校准测量工具 (Recalibrate Measuring Tools)- 检查工件是否固定稳定 (Check if Workpiece is Securely Fixed)- 表面粗糙度问题 (Surface Roughness Issues)- 调整切削速度和进给速度 (Adjust Cutting Speed and Feed Rate)- 更换磨损的刀具 (Replace Worn-out Cutting Tools)- 使用切削液进行冷却和润滑 (Use Cutting Fluid for Cooling and Lubrication)以上是车间常用英语的相关内容，希望对您有所帮助。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Major Machine / Equipment Name List(主要机器名称表)1.塑胶 / 五金制品类火花机 EDM (Electron Discharge Machine)车床 Lathe钻床 Drill / Drilling Machine钻孔机 Hole drilling machine高周波机 Ultrasonic Welding Machine超声波机 Supersonic Welding Machine热熔接机 Heat sealing machine吸塑机 Blister Packing Machine收缩机 Shrink Wrap Machine移印机 Pad Printing Machine丝印机 Silk Screen Printing Machine注塑机/啤机 Injection Molding Machine磨床 Grinding Machine混料机 Materials Mixer碎/打料机 Regrinding Machine铣床/锣床 Milling Machine铣刀 Milling Cutter冲床 Stamp Molding Machine冲孔机 Piercer线切割机 Wire Cutting Machine点焊机 Spot Welding Machine烫金机 Heat Transfer Machine / Hot Stamping Machine真空机 Vacuum Machine发电机 Power Generator空压机 Air Compressor金属探测器 Metal Detector电脑锣床 CNC (Computerized Numerical Control) Milling Machine 电镀 Electro Plating搪胶机 Roto-Casting Machine吹瓶机/吹塑机 Blow Molding Machine稀释剂 Thinner车发机 Hair Rooting Machine植毛机 Flocking Machine抛光机 Polishing Machine封口机 Sealing Machine合金啤机/压铸机 Die Casting Machine冲床裁断机 Die cutting machine2. 陶瓷 / 树脂制品类炼泥机 Mud refining machine练土机 Earth making machine旋坯机 Revolving cutting machine注浆成型 Slurrying forming machine滚压成型 Roll pressing forming machine上彩 Painting / Coloring / Decoration / Ornament 窑 Kiln立方窑 Cubic Kiln隧道窑 Tunnel Kiln滚道窑 Rolling Kiln成形机 Forming Machine上釉 Glazing石蜡 Paraffin球磨机 Globe-Milling Machine滚压机 Rolling Pressing Machine3.木材制品类干燥机 Drying Machine集尘机 Vacuum Cleaner吸尘机 Dust Collecting Machine煤油干燥机 Kerosene Drying Machine涂装机 Gesso Coating Machine搅拌机 Mixer平面印花机 Printing machine凸出印花机 Embossing Machine刨机/刨床 Planer machine角花机 Frame Ornament Machine磨刀机 Saw Grinder分条机 Splitting Machine多片机 Multi-blade Saw成型机 Molding Machine指接机 Finger Joint Machine喷漆机 Paint Spraying Machine砂平机 Sanding Machine拉线机 Scratching Machine打箔机 Gold Foil Breaking Machine修饰机 Finishing Spraying Machine切角机 Corner Cutting Machine钉角机 Corner Stapling Machine上胶机 Glue Applying Machine包装流水线 Assembling Conveyor Lines打包机 Strap Packing Machine4. 布品 / 服装制品类电脑制样 Computer marker拉布机 Spreading machine验布机 Fabric Inspection Machine电剪 Electrical Cutter钢丝网手套 Steel-mash glove速利床尾剪 Speeding Cutter裁床 Cutting Table冲床裁断机 Die cutting machine双针平车 Double needle sewing machine单针平车 Single needle sewing machine线钉车 Picot sewing machine水波车 3 thread overlock stitch sewing machine 急钮车/撞钉机 Snap button machine打胶钮车 Plastic button setting machine刀车 Elastic setting machine测试拉力机 Pull test machine狗牙车 Embroidery lace machine钮门车 Button Hole Sewing Machine拉襟车 Cover stitch sewing machine钉钮车 Buttoning Sewing Machine喋骨车/五线车 Over-locking Sewing Machine人字车 Zigzag Sewing Machine挑脚车 Blind Stitching Machine打枣车 Bar-tacking Machine钉珠 Beading漂白 Bleaching染色 Dyeing打鸡眼 Eyelet Setting挑脚 Bottom Hemming挑边机 Blind Hemming Machine上拉链 Fixing of Zipper刺绣 Embroidering上袖口 Attaching cuffs to the sleeves穿腰带 Inserting Belt onto Garment钉麦头 Labelling熨衣 Pressing / Ironing电蒸斗 Electrical Steam Iron压朴机 Fusing Machine抽湿烫床 Moisture-Extract Ironing Table吸风剪线机 Thread-End Cutter运输带式验针机 Conveyor type needle detector手提式验针机 Portable type needle detector分线机 Thread Winder灯箱 Light Box脱水机 Water Extracting Machine充棉机 Stuffing Machine松棉机 Puffing Machine缩水机 Pre-shrinkage machine翻裤机 Bottom leg returning machine钢丝网手套 Mesh glove5.电线类 / 电子类绕线机 Coil winding machine剪线/剥皮 Cutting & Stripping引线尺寸 Stripping dimension拉尺 Tape measure压端子 Terminal crimping拉力计 Pull force tester电气连续性测试 Continuity test测试夹具 Test jig烙铁 Soldering iron电烙铁 Temperature control soldering iron 电动起子 Electric screw driver点胶机 Glue dispenser螺丝批 Electronic screwing driver手腕带测试仪 Wrist strap tester直流电源 DC power supply锡浆厚度测试仪 Soldering thickness tester锡池 Soldering pot热风回流炉 Hot air reflow oven波峰焊 Wave soldering system铆接 Riveting fastening system压接机 Air pressing machine防水测试 Waterproof tester打磨机 Platter machine气动系统 Pneumatic system保险柜 Strong box打蜡机 Burnish machine老化测试夹具 Aging test jig双秒表 Double needle meter吸尘器 Dust collector磁化机 Magnetize machine超声波清洗机 Ultrasonic cleaning machine 7.测量仪器名称磅秤 Weighing Scale电子天平 Electronic Balance拉力测试仪 Tension Tester数显卡尺 Digital caliper游标卡尺 Vernier caliper千分尺 Micrometer温湿度仪 Thermo-Humidity indicator温度计 Thermometer频率计 Cymometer电子除湿炉 Electronic dehumidity oven瞄准仪/准直仪 Auto collimator探头 Jig with needle connector离子发生器/离子风机 Ionizer物镜分配仪 Lens dispenser抖晃仪 Jitter meter测色仪 Color Measuring Instrument比色仪 Color Comparing Instrument干燥箱 Dry Cabinet静电测量仪 Electrostatic V oltmeter除静电设备 Electrostatic Eliminating Equipment蒸发器-旋转 Evaporator-Rotary恒温恒湿设备 Humidity Test Chamber离子计 Ion Meter离心机 Centrifuge放大镜 Magnifier显微镜 Microscope湿度计 Moisture Meter万用表 Multi-meter示波器 Oscilloscope压力测试仪 Pressure Instrument搅拌器-磁性 Stirrer-Magnetic转速计 Tachometer张力计 Tension Gauge扭力测试仪 Torque Instrument超声波测厚仪 Ultrasonic Thickness Gauge振动计 Vibration Meter粘度计 Viscometer传感器 Sensor8.印刷纸品类7色柔版印刷机 7 color flex printing machine on napkin 单色凹版印刷机 1 color gravure printing machine自动复卷机 Auto paper rolling machine平压机 Hand fed die-cutting machine复卷机 Re-winding machine纸杯机 Paper cup machine纸盘机 Paper plate machine自动纸盘啤机 Paper plate die-cutting machine自动分切机 Auto sheeting machine纸张分切机 Paper shred cutting machine叉车 Fork lifter胶膜分条机 Cello shred cutting machine过油机 Varnish sealing machine设计 Artwork design分色 Color separation打稿 Color proofing拼版 Film setting切纸 Paper cutting连水油印刷U.V. In line U.V. water base printing烫金机凹凸 Hot stamping embossing水油 Water base磨光 Calendering光油 Varnishing吸塑油 Heal seal coating送胶 P.P送哑水油 Mat WB送U.V. Mat U.V.送哑胶 Mat P.P裱纸 Lamination下栏 Detaching摺纸 Paper folding滚切 PVC roll cutting丝印 Silk screen printing烫金 Hot stampingPVC啤盒 PVC die-cutting切片 Notching裱片 Window patching胶盒 Box jointing埋面 Cover lid binding粘角 Corner binding车魔术贴 Velcro sewing摺盒 Box folding8. 鞋类空气枪 Air gun毛刷 Brush铁槌 Hammer拔钉器 Nail puller钳子 Pincer鞋拔 Shoe horn贴沿条机 Welt attaching machine上胶机/贴合机 Cementing and attaching machine集尘设备 Dust collector加热箱 Heated chamber后踵整形机 Heel seat pounding & shaping machine蒸汽式鞋面定型机 Humid vamp setting machine烤箱 Oven自调式压底机 Universal sole attaching machine真空箱式加硫定型机 Vacuum tank vulcanizing machine回转式真空加硫定型机 Rotary vacuum vulcanizing machine 加硫机 Vulcanizing machine木楦 Wood last皮带输送机 Belt conveyor滚筒输送机 Roller conveyor立体回转式输送带 Solid rotating conveyor整型机 Moulding machine铝楦 Aluminum last拉邦钳 Lasting pincer两节式鞋楦 Hinge last冲孔器 Piercer打孔机 Holing machine鞋眼打孔机 Eyelet puncher钻孔机 Drilling machine后跟打钉机 Heel nailing machine上糊机 Cementing machine真空吸尘机 V acuum cleaner纸盒定型机 Carton making machine射出成型机 Injection molding machine气压钉跟机 Pneumatic heel tacking machine后踵定型机 Backpart moulding machine鞋面定型机 Boot vamp moulding machine定型机 Shaping machine急速加热冷却后踵定型机 Quick heating and cooling counter shaping machine 送料机 Raw material delivery machine真空干燥机 V acuum dryer悬挂式干燥机 Hanging dryer内线缝底机 Mackay stitcher外线机 Out seam stitcher瓷热机 Ceramic heater清胶机 Glue cleaning machine蒸湿式热定型机 Humid heat setting unit中底打钉机 Insole stapling gun墙式压底机 Walled sole attaching machine铆合机 Rivet setter划线机 Shoe lined machine前邦机 Toe lasting machine中邦机 Waist lasting machine腰邦机 Cement side laster后邦机 Counter lasting machine气压拔楦机 Pneumatic last slipping machine扫刀 Wiper砂轮研磨机 Emery wheel grinding machine拔楦机 Last extracting machine鞋面蒸湿机 Upper conditioner磨底机 Sole rubbing machine磨皮机 Buffing machine修内里机 Lining trimming machine修边机 Trimming machine削里机 Shaving machine削皮机 Skiving machine鞋带机 Shoe lace machine蒸气式热风烫平机 Steam heating pressing machine量皮机 Surface measuring and calculating machine切条机 Strip cutting machine片皮机 Splitting machine剪带机 Strap cutting machine滚边机 Folding machine热熔胶套头印置机 Thermo-plastic toe puff applying machine 耐磨试验机 Abrasion tester老化试验机 Aging tester拉力试验机 Tensile strength tester湿度计 Moisture tester压缩永久变形试验机 Permanent compression tester粘度计 Viscosity meter万能材料试验机 Universal materials tester破裂强度试验机 Bursting strength tester染色脱色试验机 Dyeing decoloring tester耐黄变试验机 Non-yellowing machine耐硫化试验机 Action of sulphur test machine永久伸长率试验机 Permanent tension tester硬度计 Hardness tester曲折弯度试验机 Flexing tester耐寒试验机 Freezing tester耐滑试验机 Slip resistance tester控制板 Control panel斩刀 Cutting die切割垫板 Cutting board量脚器 Foot gauge粉碎机 Crusher泡棉贴合机 Foam pasting machine中底包边机 Insole edge covering machine中底组合成型机 Insole assembling machine中底定型机 Insole moulding machine鞋头跷度 Toe spring鞋带头 Lace tip鞋眼扣环 Eyelet clip中底垫皮 Sock lining拔空气钉 Pull out staple贴底 Outsole attaching后跟包皮 Heel cover砂轮式磨粗 Stone roughing鞋底催化机 Sole activator中底滚边 Insole binding鞋口滚边 Top line binding弯边/卷边机 Crimping machine鞋领 Collar帆布鞋 Canvas shoe功夫鞋 Kungfu shoe麻布鞋 Linen shoe休闲鞋 Leisure shoe登山鞋 Mountaineering shoe 无后套拖鞋 Mule海滩鞋 Beach comber牛仔靴 Cowboy shoe中童女鞋 Girl’s shoe大童女鞋 Misses shoe女鞋 Ladies shoe男鞋 Men’s shoe缎面鞋 Satin shoe雨鞋 Rain shoe便鞋(无松紧带式) Slip-on便鞋(有松紧带式) Slip-in工作鞋 Work shoe。