福州景点英文介绍ppt
合集下载
福建景观景点 英语课件
湄洲岛-Meizhou Island 妈祖庙-- Mazu Temple
清水岩
开 元 寺 Kaiyuan Monastery
菩提树 Mulberry 观世音菩萨Avalokitesvara 释迦牟尼 Sakyamuni
八大金刚 8 attendant worriers
。
菽 是 滨 眉
庄 仿 。 寿
08英教（3）班
12008020133030 曾丹
纪念馆：历史名人的纪念馆译为Memorial，人名不加’s 如林则徐纪念馆Lin Zexu Memorial。历史事件或事迹的纪念馆 译为Memorial Museum，如革命历史纪念馆 Revolution Historal Memorial Museum。
故居译为Former Residence 如李贽故居 Former Residence of Lizhi
植物园译为 Botanical 万石山植物园 Wanshi Hill Botanical Garden
博物馆一般名称译为 Museum, Museum放在最后，如钢琴博物馆 Piono Museum；某机构的博物馆译为 xx Museum of xx (机构名): 如大钟寺古钟博物馆Ancient Bell Museum of Great Bell Temple
三坊（The three lanes） ：文儒坊, 衣锦坊，光禄坊 七巷 (The seven alleys ）：黄巷, 宫巷, 杨桥巷, 郎官巷, 塔巷, 安民巷, 吉庇巷
湖译为 Lake, 如西湖：West Lake 昆明湖 Kunming Lake 桥译为 Bridge, 如玉带桥 Jade Belt Bridge。
涌泉寺 Yongquan Temple
福州三坊七巷英文介绍ppt[1]
![福州三坊七巷英文介绍ppt[1]](https://img.taocdn.com/s3/m/ef77b8cb0c22590102029d7a.png)
Wenru lane文儒坊
Yi
jin Lane衣锦坊
Guang Lu Lane光禄坊
Anming Alley 安民巷
Gong Alley宫巷
Ta Alley塔巷
Huang Alley黄巷
Langguan Alley (郎官)
Jibi Alley (吉庇)
Yangqiao Alley杨桥巷（路）
The history of Three Lanes and Seven Alleys
The area is also home to many well-known historical figures. Lin Zexu, a Qing official who banned opium trading in Guangzhou around 1840 and Yan Fu, a Chinese scholar and translator most famous for introducing Darwin's theory of natural selection to China in the late 19th century, came from the area.
林觉民
冰心
The buildings in the historic area vary in style but all have something in common.
The main parts of the houses are residential, with pavilions, ponds and bridges in different shapes. Outside the houses there are huts, halls, public lodgings and recreation areas with unique walls decorated with intricate colorful paintings.
福建英文介绍11111PPT课件
seaisland. Gulang Island is also named "Pearl on the East Sea" and "Garden on the Sea", for its unique beauty. In 1988, it was ranked as important scenic zone.
a monument for the
National Day
a fountain
basketball court
Resting places
28
Every tree I have ever seen will be in my mind foever!
Every road I have ever walked will be in my heart 29 foever!
west and about 14 kilometers from north to south. It occupies an area of 70 square kilometers. There are more than two hundred thousand people in the region. The natural preserve is located in the western part of the WuYiShan has maintained the most complete, typical and largest mid-subtropical pristine forest ecological system. It was praised by the bio-scientists both at home and aboard as “the world of insects”,
a monument for the
National Day
a fountain
basketball court
Resting places
28
Every tree I have ever seen will be in my mind foever!
Every road I have ever walked will be in my heart 29 foever!
west and about 14 kilometers from north to south. It occupies an area of 70 square kilometers. There are more than two hundred thousand people in the region. The natural preserve is located in the western part of the WuYiShan has maintained the most complete, typical and largest mid-subtropical pristine forest ecological system. It was praised by the bio-scientists both at home and aboard as “the world of insects”,
福州-英文介绍PPT
03Part Three Local Dishes
The dish has been regarded as a Chinese delicacy known for its rich taste, usage of various high-quality ingredients （主料） and special manner of cooking. It is high in protein（蛋白质） and calcium（钙）.
The Three Lanes Yijin Lane Wenru Lane Guanglu Lane
The Seven Alleys Yangqiao Alley Langguan Alley Anmin Alley Huang Alley Taxiang Alley Gong Alley Jibi Alley
CONTENTS
01
Geographical Position
02
Places of Interest
03
Local Dishes
01Part One Geographical Position
02Part Two Places of Interest
Three Lanes and Seven Alleys, located at the center of Fuzhou City, is the well-preserved architectural complex of the Ming and Qing Dynasty.
Fish balls are Fuzhou’s famous and flavored snack. It has a white color, flexible texture, chopped sweet and fresh taste.
福建英文PPT介绍
的风味。
In Fujian, the southern region, such as Xiamen and Quanzhou , the food is similar . Peopel usually eat satay noodles、spring roll、fried oyster and so on. These are the special snacks in Southern Fujian.在福建，南部地区，如厦 门，泉州，食物是相似的。令人平时吃沙爹面，春卷，炸牡蛎等。这些都 是在闽南的特色小吃。
Quan Zhou(泉州） The
Buddha’s birthday
People need to prepare food for Buddha . And the date of Buddha’s birthday is different in other pl田妈祖
Mazu in Putian 妈祖一生在大海中奔驰，救急扶危，在惊涛骇浪中拯救过许多渔舟商船.被人们 称为海上信仰。所以人们为了纪念她建了很多的庙宇。
Food
In the south of Fujian province ,food materials are mainly in seafood. People usually cook with sauce which can keep the original flavor.福建省南部，食品原料主要是海鲜。人们通常煮酱可保持原有
漳州土楼
Tulou in Zhangzhou 有说法是出于抵御山林野兽、强盗的需要，并体现儒家思想下大家族共同生活的理想，乃建 造此种形式特殊的建筑。还有另一种说法是为了抵御倭寇，建筑了土楼以防御。四菜一汤， 和我国是农业大国有密切的联系。
In Fujian, the southern region, such as Xiamen and Quanzhou , the food is similar . Peopel usually eat satay noodles、spring roll、fried oyster and so on. These are the special snacks in Southern Fujian.在福建，南部地区，如厦 门，泉州，食物是相似的。令人平时吃沙爹面，春卷，炸牡蛎等。这些都 是在闽南的特色小吃。
Quan Zhou(泉州） The
Buddha’s birthday
People need to prepare food for Buddha . And the date of Buddha’s birthday is different in other pl田妈祖
Mazu in Putian 妈祖一生在大海中奔驰，救急扶危，在惊涛骇浪中拯救过许多渔舟商船.被人们 称为海上信仰。所以人们为了纪念她建了很多的庙宇。
Food
In the south of Fujian province ,food materials are mainly in seafood. People usually cook with sauce which can keep the original flavor.福建省南部，食品原料主要是海鲜。人们通常煮酱可保持原有
漳州土楼
Tulou in Zhangzhou 有说法是出于抵御山林野兽、强盗的需要，并体现儒家思想下大家族共同生活的理想，乃建 造此种形式特殊的建筑。还有另一种说法是为了抵御倭寇，建筑了土楼以防御。四菜一汤， 和我国是农业大国有密切的联系。
福州三坊七巷英文介绍ppt课件
16
17
• 当时生活的真 实写照
18
A landmark in the Three Lanes and Seven Alleys is Nanhou Street sitting at the axes of the whole complex. It used to be an important business street where is gathered the most shops of traditional handcraft in Fuzhou, such as mounts and festival lantern's. The length of the street is 634 metres. Nowadays, this street has become a busy street with the modern businesses, like bars and cafes and shops of traditional feature.
3
• The three lanes are Yijin (衣锦) Lane, Wenru (文儒) Lane and Guanglu (官禄) Lane.
• the Seven Alleys are Yangqiao (杨桥) Alley, Langguan (郎官) Alley, Anmin (安民) Alley, Huangxiang (黄巷) Alley, Taxiang (塔巷) Alley, Gongxiang (宫巷) Alley and Jibi (吉庇) Alley.
Tracing the ancient city of Fuzhou
3 Lanes & 7 Alleys
17
• 当时生活的真 实写照
18
A landmark in the Three Lanes and Seven Alleys is Nanhou Street sitting at the axes of the whole complex. It used to be an important business street where is gathered the most shops of traditional handcraft in Fuzhou, such as mounts and festival lantern's. The length of the street is 634 metres. Nowadays, this street has become a busy street with the modern businesses, like bars and cafes and shops of traditional feature.
3
• The three lanes are Yijin (衣锦) Lane, Wenru (文儒) Lane and Guanglu (官禄) Lane.
• the Seven Alleys are Yangqiao (杨桥) Alley, Langguan (郎官) Alley, Anmin (安民) Alley, Huangxiang (黄巷) Alley, Taxiang (塔巷) Alley, Gongxiang (宫巷) Alley and Jibi (吉庇) Alley.
Tracing the ancient city of Fuzhou
3 Lanes & 7 Alleys
福建英文介绍.ppt
Every road I have ever walked will be in my heart 17 foever!
18
a monument for the National Day a fountain
basketball court Resting places
19
20
Fo tiao qiang
I believe this period with you will become a
precious memory!
25
Well, as a result, I am confident that you will enjoy stay in this beautiful mountain!
7
8
Nine Turns Stream
9
10
11
12
13
14
15
16
Every tree I have ever seen will be in my mind foever!
5
6
Mount WuYi, a fairly land on earth, is situated in the north of FuJian Province. It is the most beautiful place in Southeast of China. It extends about 5 kilometers from east to west and about 14 kilometers from north to south. It occupies an area of 70 square kilometers. There are more than two hundred thousand people in the region. The natural preserve is located in the western part of the WuYiShan has maintained the most complete, typical and largest mid-subtropical pristine forest ecological system. It was praised by the bio-scientists both at home and aboard as “the world of insects”, “the world biological bank” “the paradise of the birds” “the kingdom of snagoose
福州景点英文介绍
巷)Langguan Alley(郎官巷)Anmin Alley(安民巷) Jibi Alley(吉庇巷）
After appreciating the ancient landscape, let us into the modern style park---- the West Lake
The West Lake Is theБайду номын сангаасmost complete classical garden remained in Fuzhou, which has a history of 1700 years. And it is called “the jewel of Fuzhou’s garden”. It was very beautiful, and the atmosphere there is very harmonious.
Three lanes and seven alleys
Three Lanes and Seven Alleys, as one of ten most famous historical culture streets, is a famous sightseeing in Fuzhou. It still remains a lot of lanes, which are built in the tang and song dynasties. It is also the largest and most complete historic street in China which was located in the urban center.
park of Fuzhou
When you are there, you can go boating, enjoy the sight of trees and birds, and so on.
After appreciating the ancient landscape, let us into the modern style park---- the West Lake
The West Lake Is theБайду номын сангаасmost complete classical garden remained in Fuzhou, which has a history of 1700 years. And it is called “the jewel of Fuzhou’s garden”. It was very beautiful, and the atmosphere there is very harmonious.
Three lanes and seven alleys
Three Lanes and Seven Alleys, as one of ten most famous historical culture streets, is a famous sightseeing in Fuzhou. It still remains a lot of lanes, which are built in the tang and song dynasties. It is also the largest and most complete historic street in China which was located in the urban center.
park of Fuzhou
When you are there, you can go boating, enjoy the sight of trees and birds, and so on.
福州三坊七巷英文介绍ppt
需旧 三时 十的 六南 店后 一街 应以 俱经 全营 。柴 当米 铺油 在盐 当、 时日 随常 处生 可活 见所 。
• In the Three Lanes and Seven Alleys, there are some former residences of the famous people in China. For example Lin Zexu, the national hero and famous politician in the Qing Dynasty. He is the first man who advocated Chinese to learn advanced technology from Western countries. Bing Xin is a famous poet, translator, and writer who has translated 10 works including 4 works of Tagore. Her literature has deep affection on Chinese people.
Yan Fu, a Chinese scholar and translator most famous for introducing Darwin’s theory of natural selection to China in the late 19th century, came from the area.
• 具有浓郁福州特 色小吃：肉燕， 吸引许多游客慕 名前来品尝。
• 改造后的三坊七巷， 更具有现代气息
林觉民
冰心
• 具有闽越古城的民居特 色 ：布局严谨，院落
相连，中轴对称，以木 结构承重，宅院四周或 左右围有土筑的马鞍形 风火墙，有的墙峰饰以 飞龙飞凤、花鸟鱼虫及 人物风景，具有浓郁的 地方特色。
福建英文介绍.ppt11111
Gulangyu Island is on China's list of National Scenic Spots and also ranks at the top of the list of the ten most-scenic areas in Fujian Province. Gulangyu Island is located just southwest of Xiamen City. The island covers an area of 2 kilometers, with about 23,000 residents. It is abut 1,800 meters long and 1,000 meters wide, just like an ellipse.Visitors can reach it by steamship from Xiamen City in about 5 minutes. Gulangyu Island is renowned for its delicate natural beauty, its ancient relics, and its varied architecture.
Mount WuYi, a fairly land on earth, is situated in the north of FuJian Province. It is the most beautiful place in Southeast of China. It extends about 5 kilometers from east to west and about 14 kilometers from north to south. It occupies an area of 70 square kilometers. There are more than two hundred thousand people in the region. The natural preserve is located in the western part of the WuYiShan has maintained the most complete, typical and largest mid-subtropical pristine forest ecological system. It was praised by the bio-scientists both at home and aboard as “the world of insects”, “the world biological bank” “the paradise of the birds” “the kingdom of snakes”.
Mount WuYi, a fairly land on earth, is situated in the north of FuJian Province. It is the most beautiful place in Southeast of China. It extends about 5 kilometers from east to west and about 14 kilometers from north to south. It occupies an area of 70 square kilometers. There are more than two hundred thousand people in the region. The natural preserve is located in the western part of the WuYiShan has maintained the most complete, typical and largest mid-subtropical pristine forest ecological system. It was praised by the bio-scientists both at home and aboard as “the world of insects”, “the world biological bank” “the paradise of the birds” “the kingdom of snakes”.
福建英文介绍.ppt
Every road I have ever walked will be in my heart 17 foever!
18
a monument for the National Day a fountain
basketball court Resting places
19
20
Fo tiao qiang
批注本地保存成功开通会员云端永久保存去开通
Part one Part two
The places of interests delicious food
by 张伟峰
1
2
3
4
Gulang Island is located in the southwest to the Xiamen Island. The island covers an area of 1.78 kilometers, with about 23,000 residents. It is abut 1,800 meters long and 1,000 meters wide, just like an ellipse. Together with a winding costal line and falling rocks, green trees, and golden sand enhance to one another's beauty. Bays, rocks, cliffs and hills form a pleasing scene. Buildings of various styles, the high-standing Sunlight Rock, and groups of fluttering seagulls constitute a shining picture of seaisland. Gulang Island is also named "Pearl on the East Sea" and "Garden on the Sea", for its unique beauty. In 1988, it was ranked as important scenic zone.
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Let us enjoy the beauty of West Lake
the night of West Lake
Next, let us into the night of West Lake
I believe everyone who comes to the west lake can get a good relaxation. Next，let us appreciate the national forest park of Fuzhou
When you are there, you can go boating, enjoy the sight of trees and birds, and so on.
What’s more, you can also barbecue there. It is really a good place where you can eat well and play well.
After appreciating the ancient landscape, let us into the modern style park---- the West Lake
The West Lake Is the most complete classical garden remained in Fuzhou, which has a history of 1700 years. And it is called “the jewel of Fuzhou’s garden”. It was very beautiful, and the atmosphere there is very harmonious.
The three lanes refer to Wenru Lane（文儒坊）, Yijin Lane(衣锦坊)and Guanglu Lane(光禄坊),
while the seven alleys refer to Huang Alley(黄巷) Gong Alley(宫巷)Yangqiao Alley(杨桥巷)Ta Alley(塔 巷)Langguan Alley(郎官巷)Anmin Alley(安民巷) Jibi Alley(吉庇巷）
Fuzhou National Forest Park (福州国家森林公园) Gu Shan (鼓山) (Drum Mountain) ( with a reputation of "Famous Momes" and "Fairy Island in East China Sea". )
Three lanes and seven alleys
Three Lanes and Seven Alleys, as one of ten most famous historical culture streets, is a famous sightseeing in Fuzhou. It still remains a lot of lanes, which are built in the tang and song dynasties. It is also the largest and most complete historic street in China which was located in the urban center.
My hometown
FAMOUS SIGHTSEEING
Three lanes and seven alleys (三坊七巷) (a cluster of ancient resident buildings dated from late Jin Dynasty)
West Lake (福州西湖) (an artificial lake built in 282 AD)
It's really worth you while to experience the ancient city of Fuzhou, and you will be as excited as kids in a candy shop!
Drum mountain
Through the ladder, you can walk to the mountaintop square directly.
The scenery there is very beautiful, and the air is very fresh.
conclusion