印度人看中国

印度人看中国

在2005年以前,印度媒体常驻中国的记者只有一位,很难将中国

大量的信息传回国内。为了弥补不足,印度媒体大多从西方媒体转载

有关中国的信息,致使信息经常失真。

为了弥补这一不足,《印度教徒报》常驻北京的记者帕拉维·艾

亚尔在中国生活了5年,写下《烟与镜:亲历中国》。她在书中谈了

自己对中国的见解,可以说是一部很有代表性的印度人看中国的作品。帕拉维·艾亚尔坦言,她原本对中国所知甚少:作为一个在新德里长

大的印度人,家庭中接受的又是英国牛津剑桥式的教育,对我来说,中

国尽管在地理上与我们毗邻而居,却几乎从来没在我脑中的世界地图

上浮现过,有关中国的知识几乎也是一片空白(其实,很多印度人跟帕

拉维·艾亚尔一样,对中国并不了解)。

帕拉维·艾亚尔来到北京之后,她很有感触地把北京与新德里进

行相比:在我看来,中国算是相当秩序井然了。相比起新德里随处走

动的牛和拥挤的白人轿车,以及与耗油高、噪声大的巨大公交车分享

混乱的街道,北京的清洁、树木成排、宽阔的林荫道看上去就像是另

一个世界。

帕拉维·艾亚尔对中国的农民与印度的农民也进行了比较:在中国,所有农民都有一小块土地,土地并不归他们所有,归国家所有,不

过他们有土地租赁权,所以农民不存在没有土地的问题。今天的中国,绝对贫困──那种没有衣裤穿、苍蝇停在嘴角的贫困已经很难找到了,而这样的绝对贫困在印度还大量存在。中国农村的相对贫困依然

存在,收入不公现象也存在,不过穷人也还是在逐渐变富裕。农业用

地的灌溉情况比印度好得多,印度的农民基本上是靠天吃饭。

帕拉维·艾亚尔还就中国和印度的旅游业做了比较:中国是亚洲

最大的旅游输出国。2007年有4000万中国人出境旅行,而印度2007

年只吸引了6.8万中国游客。

更令人沮丧的是,到印度旅游的中国人占印度外国游客的总数不

到2%。就旅游目的地来说,中国已成为最受外国游客青睐的第四大

旅游目的地,每年吸引的境外游客数三倍于“不可思议的印度”。这

当然不是因为印度的旅游景点不多,而是旅游设施跟不上。仅北京一

个城市所拥有的星级客房,就相当于印度全国的总和。新德里的五星

级宾馆住一晚通常高达400美元,而在北京的类似客房只需100美元。

帕拉维·艾亚尔认为,印度在提供公共服务设施方面做得“很差”,连自来水、电和小学基础教育都无法做到基本的保障;而在她

看来,中国的不足是对社会的多元化管理经验还不足,这可能为中国

将来的发展埋下隐患。帕拉维·艾亚尔指出,中国与印度的“标杆”

不同:当中国一直以美国为参照系数和发展目标时,印度则愿意以邻

近的中国作为自己发展的标杆,模仿、比较和追赶。

除了帕拉维·艾亚尔之外,很多来过中国的印度人,也写下他们不同的观感。尼赫鲁大学东亚研究中心助理教授阿尔卡·阿查里雅认为:印度能说英语的人口,只有不到5%,大约是5500万人。然而中国

能说英语的人,正以每年2000万的速度增加。英语基础帮助了印度

的服务业与信息科技产业崛起,如果印度失去这个优势,那当前的热

潮很大程度上在未来40到50年内就会幻灭。

也有人以为:到2020年,中国和印度合在一起的GDP将占全球

GDP的10.5%。两个国家人口占全球40%,自然资源消耗占全球50%,

并且成为世界上最大的制造商品和服务的出口国。把印度和中国做

一些比较后不难发现,中国确实在许多方面遥遥领先——尤其是GDP

增长,基础设备建设和外商直接投资方面要远远领先于印度,但印度

在服务方面也成为世界的一个服务中枢。如果从地方性的机构体制

建设来讲,在财政体系上,印度做得非常好,印度非常鼓励私有企业的

发展。从经济增长模式上看两个国家存在的问题,我们会发现,中国

国有企业的许多行业进行了重组,比如说钢铁、石油领域,虽然它们

做出了一些贡献,但是因为这个过程不够透明,从而影响了其进一步

的发展。除此之外,中国银行系统的不良资产也是一个不容忽视的拖累。相比而言,印度达到世界级的公司仍然不多,外资进入的速度也

比中国慢,另外其官僚体系和官僚体制也依然改进缓慢。而印度股市

红火毋庸置疑,看看印度在全球资本市场中所占的比重和印度国家改

革之后不断上升的GDP,现在越来越多的基金管理者认识到了印度的

潜力。

但是有人这样例举统计数字:印度1947年独立时工业实力位居世界前十,领先于当时处在内战中的中国。但中国现在的GDP总量是印

度的3倍多,人均收入是印度的2倍,流入的外资是印度的10倍。不过,印度的全民免费医疗却优于中国:印度实行全民免费医疗。“公

费医疗”也称免费医疗,指国家对公民提供一种福利,代为支付医疗

费用。发达的欧洲国家如英国、瑞典、瑞士、丹麦,都是全民免费医疗,一切费用国家全包。美国、日本等国实行医疗保险制度,但对于

退休老人、穷人,则是免费医疗。在俄罗斯,只要是在俄罗斯国土上

的人,无论本国人还是外国人,一概免费医疗。许多人认为,印度作为

第三世界国家,人口众多,能够做到全民免费医疗是不容易的。

印中两国的边界长达2185公里，两国长久以来一直有边界冲突。在布拉马普特拉河(中国的雅鲁藏布江)水资源问题和西藏问题上印

中也还存在分歧。1962年的中印战争更是两国冲突的集中表现。不过，随着两国战略伙伴关系的建立以及愈加密切的贸易往来，印中

关系也呈回暖趋势。

中餐早已是印度菜肴的组成部分

如果问及对中国或中国人的印象，印度人马上有一连串的形容词：共产主义，勤奋，信息不公开，争取获得更多国际势力，好战，显阔，是巴基斯坦的友邦…可要问到中国菜，印度人会流露出喜爱的

神情。中餐对印度人来说已经不是异国风味，而是早就成了印度人

每日饮食的一部分。塞加尔(UshaSehgal)是家庭主妇。她说，没有

一顿印度菜里缺少中餐的成分。市场咨询师杜贝(HimanshuDubey)也

很喜欢中餐，他还认为其他方面的共同之处将"东方龙"与"南亚象"

连在了一起："印度和中国都是发展中国家，我们都有就业和环保等

相似问题。我们的社会问题也相近。两国在商贸上往来密切。"

中国：伙伴加对手

尽管印度政府向欧盟和美国一样采取了进口中国产品的收紧政策，比如增收关税等，但印度市场还是充斥着来自中国的展品。特里帕