今天要给大家讲的课题是日本语言和文化

今天要给大家讲的课题是日本语言和文化,

一提起日本, 我想很多中国人都有一种很复杂的感情。从古代倒现代，再到当代，中国和日本之间确实有一种割舍不开的关系。在过去的两千多年里，中国文化一直给日本文化巨大的影响。曾经有人这样说，日本文化是中国文化最优秀的儿女。但是，到了近代，以明治维新和鸦片战争为起点，中日走上了不同地发展道路，一个日益强大，一个日趋衰落。日本的侵华战争，至今提到日本人，我们脑海里出现凶残的“日本鬼子”形象，甚至有人还会想到三光政策，细菌人体试验等等残忍的行为。但是，不可否认，直到现在，日本在经济，科技以及其他很多方面还是走在我们前面的，日本这么一个比较小的岛国，能发展的这么好，确实有他的可取之处，你们想，中国周边还有很多类似的大小的国家，泰国，缅甸，马来西亚菲律宾等等这些，发展水平基本和日本不是一个档次的，正是因为日本民族虽然有其劣根性，也有其极其优秀的地方。

今天呢，因为只有短短的一堂课时间，不可能给大家详细讲日语，和日本文化，只能简单的介绍一下，课呢，分两部分，先给大家介绍下日语，然后介绍一下日本的文化。

说到学日语，你们不要觉得和自己基本没关系，其实如果懂点日语，就很容易在日企找到工作了，而且工资比不会日语的工资要高不少，像下沙的工厂。。。，而且懂日语的是比较容易就升为管理阶层。你如果会点技术，像木工电工机械操作工，再懂点日语的话就可以找那些劳务派遣公司到日本去打工了，那一年一般就有十来万收入了，当然日本的物价也比国内高点，像普通的猪肉鸡肉蔬菜这些，差不多是国内价格的2倍多点，不过电器产品，照相机，电脑这些就要比我们这里便宜一点了

顺便谈一下车子。一般象我们这里的丰田本田,这种车子,，普通人做2-3个月可以买辆新车,二手车的话一个月就够了

怀上小孩，go-vern-ment就开始发给营养费，每天给你家送牛奶。出生时直接到市

go-vern-ment领取30万日元交医院费，再买所有婴儿用品后还剩几万。

反正一句话，学点日语国内打工也好，去日本打工也好都是很有帮助的，而且学日语入门是比较简单的，学个初级的三级四级的级别，基本正常人几个月就能学成的，，但是日语的语法比较难，越学越难，学习日语有句话形容的很好“笑着进去，哭着出来”，但这个“难”是相对而言的，找到好的方法，还是有规律可寻的。

开始讲到日语呢，先要纠正对日语的一些错误看法，因为一说到日语，很多人可能因为电视的影响，头脑里很自然的浮现出诸如“你的什么的干活？”、“八格牙路”、“よし！”（日语“好”的粗鲁说法）、“そうか！”（日语“是吗”地粗鲁说法）、“米西米西”、“哈依”等日本鬼子话，这些话有我们影视

编剧丑化日本鬼子的一面，带有民族情绪，片面渲染日本话粗鲁的成分，实际上日语决不是以上“什么什么的干活？”、“よし！”、“そうか！”这样如此简单和粗俗。日语还算是一种比较婉转，比较优美的语言。

日语的起源呢，其实最开始还是从中国传入的，在一千七百年以前，日本只有语言而无文字，到了公元300年左右，汉字开始经过现在的朝鲜韩国传入日本。到了隋朝唐朝，中日交往活动活跃起来了。日本派出一批又一批的“遣唐使”、“遣隋使”出使中国，不少僧侣及留学生，相继来中国学习，中国的使者和僧侣也前往日本，于是中国文化大量涌入日本，那个时候，日本都是一些上层人，贵族才有资格学中文的。到了近代，欧美文化大量涌向日本，日本是一个比较喜欢学习喜欢模仿的民族，又把很多英语里面的词语，直接转换成了日语。

现代日语的词汇由三部分组成

1汉字词汇在日语中约占1/2。这些词汇的意思绝大多数和中文的意思相同或相近。你看得懂中文就能看得懂这种字，当然读法是和中文不一样的，所以我以前在日本的时候有个朋友，基本不懂日文的，但日本的报纸上他还是基本能看懂的。

2日本固有词汇：日本固有词汇在日语中约占1/4左右。这些就是日本本来自己创造的词汇

3外来语：外来语在日语中约占1/4，外来语绝大多数来自于英语

由于日语和中文有源远流长的亲缘关系，且现代日语中又存在着大量的汉字，所以说我们中国人要学日语的话还是有先天优势的。

日文是由假名（分为平假名和片假名）、汉字、罗马字组成的。我将通过下面的例子来介绍假名（平假名和片假名）和汉字。

例：これは日本語のテキストです。

（译文：这是日语课本）

平假名这个句子中的“これは”、“の”、“です”就是平假名。平假名是日语中很重要的一部分，它可以直接构成单词，如例中的“これ”（发音“kao lei”注：拼音）就是“这”的意思（相当于英语中的“this”）；の（发音“孬”）是“的”的意思，最后的“です”表判断，也就是“是”的意思。平假名也可以充当句子中的其它无具体意思的成份，如例中的“は”就是一个助词，用来分隔“これ”（这）和“日本语”。另外，它还是日文中汉字读音的基本单位，和汉语拼音的作用有点相似。

片假名“テキスト”是片假名。片假名和平假名是一一对应的，读音相同，只是写法不同，大家可以把它理解成英语中大写字母和小写字母的差别（但他们并不一是一回事，只是为了方便大家的理解）。片假名主要用来构成西方外来语及其它一些特殊词汇。如例中的“テキスト”（发音“太Ｋ丝头”）的意思是“课本”，就是从英语单词“text”音译过来的。

汉字例中的“日本語”是汉字。“日本语”就是“日语”的意思了，但它的发音却不是中文发音了。“日本语”的读音为“にほんご”（发音“你好恩高”）。

在这里，假名“にほんご”就相当于日语中汉字“日本语”的拼音了（当然它并不是真正的拼音）。日语中有很多汉字，它们大部与其汉语意思有关，但往往不同。

句子结构的特点在例中，“です”是“是”的意思，这句话逐词翻译就是“这_日语课本_是”。看到了吧，日语的谓语是放在后面的。

罗马字：举一个日本头号球星“中田英寿”的例子。他的英文名字叫作“Nakata”（球迷的话应该知道的吧？）那么这个英文名字是怎么“造”出来呢？其实“Nakata”是由日语的又一组成部分—“罗马字”构成的。日语中的每个假名相对应的都有一个“罗马字”，比如“Na”对应“な”，“ka”对应“か”，“ta”对应“た”，三个假名连起来“なかた”（发音“那卡它”）就是日本姓氏“中田”的读音了。日本一些著名品牌如：TOYOTA、MITUBISHI、MATUSITA、SANYO。

2.こんばんは。

晚上好。

3.おはようございます。

早上好。

4.お休(やす)みなさい。

晚安。

5.お元気(げんき)ですか。

您还好吧，相当于英语的“How are you”，一种打招呼的方式。

6.いくらですか。

多少钱？

7.すみません。

不好意思，

21. ありがとうございます。

谢谢。

32. どうも。

该词意思模糊。有多谢、不好意思、对不起等多种意思，可以说是个万能词

お疲(つか)れさま。

辛苦了。（用于下级对上级和平级间）

30. じゃ、またね

37. がんばってください。

请加油。

42. おひさしぶりです。

しばらくですね。

好久不见了