《游园惊梦》课件

• 为了经营制造“今即是昔”的幻象，作者使 窦夫人宴会里出现的一些人物，和钱夫人往
日在南京相识的人物，互相对合。首先，今
日享受着极端富贵荣华的窦夫人，便相当于
昔日的钱夫人自己。蒋碧月，当然就是月月
红的投影。两人都抢夺过亲姐姐的男人，都
“专拣自己的姐姐往脚下踹”。两人不但性 格作风一样，连相貌打扮也相仿.程参谋—— 今日窦长官的参谋——显然就是往日钱将军 的参谋郑彦青之影像，两人同是参谋身分，
• 作者对过去生活的追忆更多的是在心理情感 上对故国的眷恋。在这里，故国不仅仅是祖
国大陆、旧时家园，而是一种情感，一种对
旧时在心理上的认同感、归属感。故国更多
的是一种心理情感，而祖国大陆、旧时家园
只是承载这种情愫的载体。这种情愫，以乡 愁的形式表现出来。 《游园惊梦》小说，从
钱夫人个人身世的沧桑史，扩大成为中国传 统文化——特别是贵族文化——的沧桑史。 同样的暗示含义，亦可引申到社会型态问题
现在的钱夫人
守寡多年而已丧失青春年华与富贵社会 地位的钱夫人，远离旧日的相知朋友，独自 居住在台湾的南部。
《游园惊梦》的小说情节动作，便是钱夫 人应邀来台北参加桂枝香（窦夫人）所开宴 会的始末。游园醉酒时回忆起了她以前和郑 参谋的一次偷会。
研究小说主旨 领略冷暖人生
在小说中除了“人生如梦” 的感慨之外，你还读出了什么呢？
游园惊梦
白先勇
文学常识 1．走近作者 白先勇(1937～？)， _回__族___，台湾著名 作家。广西桂林人。白先勇吸收了西 洋现代文学的写作技巧，融合到中国
传统的表现方式之中，描写新旧交替 时代人物的故事和生活，其作品富于 历史兴衰和人世沧桑感。白先勇出版 有短篇小说集《寂寞的十七岁》、 《 台 北 人 》 、 《__纽__约__客___》 ， 散 文 集《蓦然回首》，长篇小说《孽子》 等。
故事梗概
钱夫人蓝田玉，曾是南京夫子庙得月 台唱昆曲的名角，被国民党将军钱鹏 志娶去做了续配。到台湾后钱将军去 世，她孤单落寞，寓居台南。一天， 她到台北当年得月台的姊妹、艺名桂 枝香的窦夫人家赴宴，触景生情，联 想到当年备受娇宠的情景：替桂枝香
做三十生日酒，钱将军为她在南京梅 园新村宴客时的风光气派，及宴会上 钱将军的参谋郑彦青向她敬酒时的动 作和眼神，至今都历历在目。窦府宴 会后即兴表演节目，轮到她唱汤显祖 的《游园惊梦》时，更是情不自禁地 堕入了梦境，仿佛回到了当年，重新
而“程”“郑”二姓，在发音上也略同，程
参谋和钱夫人说话，正如郑参谋以前那样，
开口闭口称呼“夫人”。在这篇小说十分复
杂的情节构造中，作者更是大量地运用了平 行技巧。
• 这篇小说的最终主题，是“人生如梦”。所 以作者处处采纳“梦”的比喻和意象，使人 产生“梦幻境界”的联想和印象。首先，小 说题《游园惊梦》，就有一个“梦”字；此 戏内容亦是杜丽娘入梦。而钱夫人在宴会进 行过程中，真的跌入了旧梦。钱夫人过去享 受的那种富贵荣华，今日回想起来，好比一 场梦。窦夫人的盛宴，其富丽堂皇气派，其 辉煌鲜明色彩，在今日台北的现实狭窄环境 和污染空气里，简直好像不可能存在。是梦 境！是天堂！
作者复杂的情绪几经解构和图释，最终
汇为一条主旋律的精神内涵——怀旧，或 者说乡愁。这种怀旧包含几个层次结构， 一则是对过去生活的怀恋与追忆，一则是 对故国心理情感的眷念，还有就是对故旧 文化传统的依恋。
本文主人公游了什么园,惊了什么梦?
• 守寡多年已丧失青春年华与富贵社会地位 的钱夫人，远离旧日的相知朋友，独自居 住在台湾的南部。《游园惊梦》的小说情 节动作，便是钱夫人应邀来台北参加桂枝 香（窦夫人）所开宴会的始末。游园醉酒 时回忆起了她以前和郑参谋的一次偷会。
• （２）自由联想。在小说中，人物的意识流表现 不出任何规律和秩序，其意识一般只能在一个问 题或一种事物上作短暂停留，头脑中的事物常因 外部客观事物的突然出现而被取代。
• （３）“蒙太奇”是电影的基本手法，通常指电 影的组合、叠加。而这里是指作者把不同时间和 空间中的事件和场景组合拼凑在一起，从而超越 了时间和空间的限制，表现了人的意识跨越时空 的跳跃性与无序性。
• 3、这篇小说的线索是什么？它与 小说的故事情节有何关系？
• 1、钱夫人从正厅到饭厅，然后到客厅， 最后到露台。
• 2、她遇到了刘副官、窦夫人、赖夫人、 余参军长、天辣椒蒋碧月、徐太太、 程参谋、月月红等人。
• 3、小说以钱夫人赴宴的空间活动为结 构线索。小说的四个场景分别对应小 说的开端、发展、高潮、结局。
白先勇的小说內容主要有三方面：一是描 绘官宦世家的兴衰；二是描写旅美华人对 故国家园的怀念；三是台湾社会人民的侧 影。
夏志清赞誉白氏为“当代中国短篇小说 家中的奇才”。
更简练的概括是，白先勇着意的都是历 史的兴衰感和人生的沧桑感。
2．资料链接 《游园惊梦》是《__台__北_人___》系列小 说中的一篇，完成于1966年。所谓的 “台北人”，实际上是沦落台北的大 陆人，是历史的遗弃者，虽然身居台 北，甚至还富贵如往昔，但内心深处 却有剪不断、理还乱的乡愁。
上，那就是，影射贵族阶级和农业社会的没 落，平民阶级和工业社会的腾起.
结束语
南唐后主李煜的《虞美人》写道 “故国不堪回首月明中”，“问君能有 几多愁？恰似一江春水向东流”，其实， 李煜、钱夫人、白先勇都知道，故国不 堪回首了。
意识流小说的主要表现手法：
• （１）内心独白：是默然无声，一人独操的心理 语言，是无声无息的语言意识。
体味了与郑参谋的爱意缱绻，情丝万 缕，以及被亲妹妹月月红夺走郑参谋 的嫉妒与痛苦。这时，她像当年一样 突然嗓子哑了，终于没有唱成“游园惊 梦”。
wenku.baidu.com
线索：
明线——钱夫人由台南赴台北参加窦夫人 的家宴，从登门一直写到离席。
暗线——写她整个赴宴过程中的心态，表 现过去贵妇人与现在老妇人的不同。
牡丹亭剧照
【皂罗袍】原来姹紫嫣红 开遍，似这般都付与断井 颓垣。良辰美景奈何天， 赏心乐事谁家院？朝飞暮 卷，云霞翠轩，雨丝风片， 烟波画船。锦屏人忒看的 这韶光贱！
【山桃红】则为你如花美 眷，似水流年，是答儿闲 寻遍，在幽闺自怜。
• 阅读小说,完成下面问题
• 1、找出钱夫人在窦公馆的“游 踪”。
• 2、钱夫人在游园过程中，遇到了 哪些人？
过去的钱夫人
钱夫人，艺名蓝田玉，便是这篇小说的主角。
她现在大约四十出头，以前在南京，清唱出身，最 擅长唱昆曲。有一次钱鹏志大将军在南京得月台听 到她唱《游园惊梦》，动了心，便把她娶回去做填 房夫人。当时钱将军已经六十靠边，她才冒二十岁， 钱将军把她当女儿一般疼爱，让她享尽荣华富贵， 钱夫人是个正经规矩的女人，也明白并珍惜自己的 身份。可是因为“长错了一根骨头”，她痴恋上钱 将军的参谋郑彦青，并显然和他有过一次私通。可 是不久，在她替桂枝香（得月台唱戏的姐妹之一） 请三十岁生日酒的宴会里，钱夫人的亲妹妹月月红， 终于把郑彦青抢夺了去，钱夫人因此而心碎。此后 不久，钱将军病亡。这便是钱夫人的过去背景。
解读一：借昆曲的命运走向映射传统文化的 最终走向。清乾隆年间，通俗的“花部”乱 弹终于取代了优美的“雅部”昆曲。如此， 小说里钱夫人的今昔感触，以及往日悼念， 就有了更深一层的含义，而《游园惊梦》也 就变得好像是作者对我们五千年传统文化的 一阙挽歌。
解读二：如此，《游园惊梦》小说，从钱 夫人个人身世的沧桑史，扩大成为中国传 统文化——特别是贵族文化——的沧桑史。 解读三：同样的暗示含义，亦可引申到 社会形态问题上，那就是，影射贵族阶 级和农业社会的没落，平民阶级和工业 社会的腾起。
从客观的角度来看，窦夫人的宴会是 怎样的？请用你认为最合适的形容词 进行形容。
• 从客观的角度看，窦夫人的宴会华 贵无比，成功无比，充满欢笑，充 满乐趣。
从钱夫人的角度看，窦夫人的宴会又 是怎样的？你从课文中哪些地方可以 看出来，为什么钱夫人会有这样的感 觉？
• 但是在钱夫人触景伤情，宴会上的人物和景 象，触动她对往事的回忆，于是过去逐渐渗 入“现在”，使她发生一些今昔对比的联想。 等到几杯花雕下肚，酒性模糊了理性，她就 更加分不清今昔，恍恍惚惚的好像把自己多 年以前的事重新又经验了一次……