护照翻译模板

合集下载

法国护照翻译模板

法国护照翻译模板

此页仅供主管机关发放护照之用。

本护照内含一个电子元件,须小心保管,持照人签名 尤其注意不得将护照弯折,打孔或者暴露 在极端温度或过度潮湿的环境下。
法兰西共和国 护照类型国家码护照号码 P FRA
照片
姓(1): XXXX 名(2) XXXX 国籍(3)性别(5)身高(12)眼睛颜色(13) 法国男 1.74 米棕色 出生日期(4)出生地(6) XXXX 年 XX 月 XX 日 签发日期(7)现居住地 XXXX 年 XX 月 XX 日 签发机关(9) 有效期限(8) XXXX 年 XX 月 XX 日
P < X X X X X X < < X X X X X < < < < < < < < < < < < < < < < < < << 1 4 F V 0 5 5 6 2 F R A 6 4 11 0 1 3 M 2 0 0 5 1 0 2 < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < 0 0

英文翻译各种证件模板全集

英文翻译各种证件模板全集
有效期限:2008.05.18 -- 2028.05.18
Valid through(或Duration of Validity,或Period of Validity): 2008.05.18 -- 2028.05.18
长期Long Term
2. 户口本
Household Register
Registrar: (sealed) Date of register: 15th Sept 2000
Updates of Member's Information
Updated item Updated content Date of Update Registrar
使用权证号license number of tenure
填证机关department of filling certificate
房地产共有情况state of mutual ownership(use) of resl estate
共有(用)人person of mutual owmership(use)
ID card No. 110000194910018889 1999-04-20 (sealed)
3. 房产证翻译模板
Property ownership certificate房产证
权属人 property owner
DEPARTMENT OF EDUCATION
OF XX PROVINCE, P. R. CHINA
Authorized supervisor: Public Security Bureau of Beijing (sealed) Authorized
Administrator: X Road Police Station (sealed)

护照翻译件

护照翻译件

护照翻译件Passport TranslationPassport Information:Name: [Your Full Name]Passport Number: [Your Passport Number]Date of Issue: [Date of Issue]Date of Expiry: [Date of Expiry]Nationality: [Your Nationality]Translation:Page 1:PassportThe People's Republic of ChinaPassportThis passport is property of the China National Tourism Administration and serves as an official identification document. Passports are non-transferable and should be kept in a safe place. Should the passport be lost or stolen, the holder must immediately report it to the nearest Chinese embassy, consulate, or police station.Unauthorized use or alteration of this passport is strictly prohibited and may result in legal consequences.Page 2:Information PageSurname: [Your Surname]Given Name(s): [Your Given Name(s)]Date of Birth: [Your Date of Birth]Sex: [Your Sex]Place of Birth: [Your Place of Birth]Date of Issue: [Date of Issue]Date of Expiry: [Date of Expiry]Authority: [Issuing Authority]Nationality: [Your Nationality]Page 3:Observations[Leave blank unless there are observations on this page]Page 4:Important Information1. The passport holder should carefully read and understand the content of this passport and comply with the laws and regulations of the People's Republic of China.2. The passport holder should ensure the validity and proper use ofthis passport and must not damage, alter, or transfer it to others.3. This passport is valid for international travel to other countries. The holder must comply with the laws and regulations of the countries visited.4. The passport holder should keep this passport in a safe place and prevent it from being lost, stolen, or damaged. Any loss or theft should be reported immediately to the relevant authorities.5. The passport holder should carry this passport when leaving or re-entering the People's Republic of China.6. The holder should promptly apply for a new passport if any information on this passport changes or if it is damaged, lost, or stolen.7. This passport must be returned to the issuing authority when it expires or is no longer valid.Page 5:Signature and Official StampSignature of Passport Holder:______________________________________Name of the Issuing Authority:____________________________________Official Stamp and Date:___________________________________________Page 6:Visas and Stamps[Leave blank unless there are visas or stamps on this page] Note:This translation is for reference purposes only. The content of the original passport in Chinese is legally binding.。

可直接套用:身份证(明)、户口、居住证、护照等英汉互译权威模板

可直接套用:身份证(明)、户口、居住证、护照等英汉互译权威模板

内容中国身份证其他国家身份证中国户口本、居住证国外居住证其他国家护照和签证翻译时可直接套用:中国身份证版本1People’s Republic of ChinaResident Identity Card Name:Sex:Nationality:Date of birth:Address:Issued on January ××, 19××and valid for ××years×××Branch, ×××Public Security Bureau (seal)No.: ******************版本2:ID Card for the Inhabitant of the P.R.C(Photo of the Holder)Name:Sex: Nationality:Date of birth:Address:Date of issue:Valid for×× yearsNo.******************××× Sub-Bureau, Public Security Bureau of ×××(seal)版本3People’s Republic of ChinaResident Identity Card Name:Sex: (photo of the holder) Nationality:Date of birth:Address:Citizen ID No.:Issued by ××× Branch, ××× Municipal Public Security BureauValid for an indefinite term from May 1, 20××版本4(分正反面)Name:(photo)Gender:Nationality:Date of Birth:Address:Identification Card No.:People’s Republic of ChinaResident Identity CardIssuing Authority:×××Branch, ×××Public Security BureauPeriod of Validity: From May 1, 20××to long-term香港永久居民身份证(持证人照片)×××************出生日期:性别:签发日期:××××年××月**********国外身份证/身份证明外交官身份证美国国务院(持证人照片)编号:有效期至:出生日期:姓名:职衔:使团:地址:豁免声明见背面。

成都翰译翻译公司-美国护照翻译模板

成都翰译翻译公司-美国护照翻译模板

成都翰译翻译公司 翻译件:
我们美利坚合众国的人民,为了组织一个更完善的联邦,树立正义,保障国内的安宁,建立共同的国防,增进全民福利和确保我们自己及我们后代能安享自由带来的幸福,乃为美利坚合众国制定和确立这一部宪法。

(签名)
_______________________________
持证人签名
护照美利坚合众国
类型代码护照号码
P USA******
姓氏:
******
名字:
******
国籍:
照片
美利坚合众国
出生日期:
****年**月**日
出生地:性别:
美国加利福尼亚州男
发证日期:发证机构:
****年**月**日美国国务院
有效期至:
****年**月**日
备注:见第27页。

美国护照、签证中文模板

美国护照、签证中文模板

中华人民共和国签证
签证种类:Q2 请于此前入境:年/月/日 签发日期:年/月/日 姓名:XXX 出生日期:年/月/日 备注:
次数:多次 入境后可停留:120 天 签发地点:纽约
Mxxxxxxx
护照号码:xxxxxxxxx
VQXXXXXXXXX<<XXXXXXX<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< xxxxxxxxxxUSAxxxxxxMxxxxxxxxXXxXXXXXXXXXXXxx
护照
照片
美利坚合众国
类别
国家代码
P
USA


X

XX
国籍
美利坚合众国
出生日期
XXXX 年 X 月 XX 日
出生地
中国
签发日期
XXXX 年 XX 月 XX 日
有效期至
XXXX 年 XX 月 XX 日
背书
见 27 页
护照号码 xxxxxxxxx
性别 男/女 签发机关 美利坚合众国国务院
P<USAXXXXX<<XXXXXXX<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< xxxxxxxxxxUSxxxxxxxMxxxxxxxxxxxxxxxxx<xxxxxx

护照翻译范本

护照翻译范本
美利坚合众国国务卿在此请求有关人等准许持此护照的美国公民 /侨民过 境,不得延误或阻碍,并在必要时向其提供法律援助及保护。
护照持有人签字 非经签字无效
护照
美国
类型 个人 P 姓 X 名字 XX 国籍 美国 性别 女 签发日期 2005 年 10 月 14 日 签发机关 美国国务院 更正 见第 24 页
代码 USA
护照号码 71071XXXX
出生日期 1962 年 12 月 25 日 出生地 中国 有效期至 2015 年 10 月 13 日
P<USAWANG<<SHUQIN << <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 7107153011USA6212254F151XXXX<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<&l

美国护照翻译模板

美国护照翻译模板

成都译信翻译公司护照翻译
美国护照翻译模板
护照
美利坚合众国
类型:P 国家码:USA 护照号:********
[照片]
姓:*
名:*
国籍:美国
出生日期:****年**月**日
出生地:中国性别:男
签发日期:****年**月**

签发机关:美国国务院
有效期至:****年**月**日
签注:见27页
【】
我们,美利坚合众国人民,为建立更完善的联邦,树立正义,保障国内安宁,提供共同国防,增进全名公共福利和确保我们及我们的后代能安享自由带来的幸福,特为美利坚合众国制定和确立本宪法。

********
_______________________
持照人签名
本护照翻译模板由成都译信翻译有限公司制作,版权所有,不得复制!。

护照翻译模板

护照翻译模板

护照翻译模板加拿大护照翻译模板纯能量创造物质粒子无疑是相对论产生的最惊人的影响,也只有通过上述粒子观才能理解。

在相对粒子物理学诞生之前,人们一直以为物质的构成成分要么是不可毁灭和改变的基本单位,要么是可以分解为其构成部分的合成物。

基本的问题是:人们是否可以一次又一次地分裂物质,或者说人们是否可以最终达到一些最小的不可分割的单位。

签注与条规该护照除特殊签注,在所有国家都有效(可适用于各种签证或其他入境国家条规)。

持照人签名护照加拿大类型签发国家护照号p 加拿大 XXXX姓Standard economics can be divided into two major fields. (47)The first, price theory or microeconomics, explains how the interplay of supplyand demand in competitive markets creates a multitude of individual prices,wage rates, profit margins, and rental changes. Microeconomics assumesthat people behave rationally. Consumers try to spend their income in ways thatgive them as much pleasure as possible. As economists say, they maximizeutility. For their part, entrepreneurs seek as much profit as they can extractfrom their operations.XXXX很多同学都在问什么样的模拟的比较好?要解决这个问题我们必须明确一点就是为什么要做模拟题,或者说做模拟题能为大家带来什么好处。

护照申请书模板英文版

护照申请书模板英文版

Passport Application Template in EnglishIntroduction:A passport is a travel document that serves as proof of identity and nationality for its holder. It is essential for international travel and allows individuals to enter and exit foreign countries. If you are planning to apply for a passport, you will need to submit a completed passport application form along with the required documentation. The following is a template for a passport application in English, which you can use as a guide when filling out your own application.Passport Application Form:Personal Information:1. Full Name: ____________________________________________________2. Date of Birth: __________________________________________________3. Gender: _______________________________________________________4. Nationality: ____________________________________________________5. Address: ______________________________________________________6. Contact Information (phone number and email address):____________________________Parental Information:7. Father's Full Name: _____________________________________________8. Father's Date of Birth: __________________________________________9. Father's Contact Information: ____________________________________10. Mother's Full Name: ____________________________________________11. Mother's Date of Birth: ________________________________________12. Mother's Contact Information: ____________________________________Passport Photo:13. Attach a recent color passport-sized photograph here. The photograph must be taken against a white background and show your full face, with your eyes open and clearly visible.Reason for Application:14. Please specify the purpose of your passport application (e.g., travel, work, study, etc.):________________________________________________________________________ ____Documentation:15. Upload a scanned copy of your birth certificate here. The birth certificate must be in English and show your full name, date of birth, and parents' names.16. Upload a scanned copy of your national identity card or driver's license here. The document must be valid and show your full name, date of birth, and photograph.17. Upload a scanned copy of your parents' identity documents (passports or national identity cards) here. The documents must be valid and show their full names, dates of birth, and photographs.18. If you are married, upload a scanned copy of your marriagecertificate here. The certificate must be in English and show your full name and your spouse's full name.19. If you have children, upload a scanned copy of their birth certificates here. The certificates must be in English and show their full names, dates of birth, and your name as their parent.Declaration:20. I hereby declare that all the information provided in this passport application is true and accurate to the best of my knowledge. I understand that providing false information or submitting fake documents may result in the rejection of my application or legal consequences.Signature: ___________________________________________ Date:_______________________Conclusion:Filling out a passport application form can be a straightforward process if you have all the required documents and information on hand. Use this template as a guide to help you complete your application accurately and efficiently. Remember to review all the information carefully before submitting your application to avoid any delays or issues.。

护照英语翻译

护照英语翻译

护照英语翻译Passport is an important document that certifies one's identity and nationality. It is issued by a country's government to its citizens for the purpose of international travel. The word "passport" originated from the French word "passeport", which means "to go through a port".The format of a passport usually consists of a front cover, inside pages, and a back cover. The front cover typically includes the country's coat of arms, national emblem, or other national symbols along with the word "passport" written in the country's official language(s). It also includes the international symbol for passports, which is a simplified version of the country's coat of arms enclosed in an oval shape. The inside pages contain personal information such as a photograph, name, date of birth, gender, and place of birth. There is also a page for recording travel history, which is used for visa stamps and entry/exit records.Passports are issued by a country's immigration or foreign affairs department and can only be obtained through a formal application process. The application usually requires providing proof of citizenship, such as a birth certificate or citizenship certificate, as well as a recent photograph and payment of a fee. The application is then reviewed by the department, and if approved, the passport is printed and issued to the applicant.Passports are valid for a certain period of time, typically five to ten years, depending on the country. However, some countries may issue temporary or emergency passports that are only valid for a specific trip or period of time. It is important to renew a passportbefore its expiration date if one plans to continue traveling internationally.When traveling abroad, a passport is required to enter or exit a country. It serves as a proof of identity and nationality and is checked by immigration officers at border crossings or airports. It is essential to keep the passport safe and secure while traveling and to report any loss or theft to the appropriate authorities.In addition to its use for international travel, a passport may also be required for other purposes such as opening a bank account or obtaining a visa for study, work, or permanent residency in a foreign country. It is advisable to check the specific requirements of the destination country before applying for a passport.In conclusion, a passport is a crucial document for international travel and serves as a proof of identity and nationality. It is issued by a country's government and contains personal information and travel history. It is important to keep the passport secure and up-to-date to ensure a smooth and hassle-free travel experience.。

马来西亚护照翻译模板

马来西亚护照翻译模板

马来西亚护照翻译模板篇一:Malaysia driving lisence马来西亚驾照翻译Lesen Memandu Malaysia 马来西亚驾驶执照NO. K.P 护照号Gxxxxxx CHN 中国LLN外国人T empoh 有效期Kelas 驾照级别D 汽车驾照NO 32 A JALAN UTL 6 32号A座高校科技有限公司6号路BDR UNIVERSITI TEKNOLOGI 科技大学区LAGENDA 林登大学71700 MANTIN 邮编:文丁71700N SEMBILAN 森美兰洲NO.SIRI Z686250序列号A Kenderaan orang cacat 残疾人车辆B Motosikal melebihi 500 sp 摩托车超过500立方厘米B1Motosikal tidak melebihi 500 sp 摩托车不超过500 立方厘米B2Motosikal tidak melebihi 250 sp 摩托车不超过250 立方厘米C Motosikal tiga roda 三轮摩托车D Motokar BTM tidak melebihi 3000kg净重不超过3000公斤的汽车E motokar berat BTM melebihi 7500kgE级净重超过7500公斤的重型汽车E1 motokar berat BTM tidak melebihi 7500kgE1级净重不超过7500公斤的重型汽车E2 motokar berat BTM tidak melebihi melebihi 5000kg E2级净重超过5000公斤的重型汽车F traktor/jentera bergerak ringan (beroda) BTM tidak melebihi 5000kg F级净重不超过5000公斤的拖拉机/轻型机械(有轮的)G traktor/jentera bergerak ringan (berantai) BTM tidak melebihi 5000kg G级净重不超过5000公斤的拖拉机/轻型机械(有铁链的)H traktor/jentera bergerak ringan (beroda) B TM melebihi 5000kg H级净重超过5000公斤的拖拉机/轻型机械(有轮的)I traktor/jentera bergerak ringan (berantai) BTM melebihi 5000kg I级净重超过5000公斤的拖拉机/轻型机械(有铁链的)(M) hukuman mahkamah(M) 法庭的审判篇二:新加坡出入境卡中英文对照图示新加坡出入境卡中英文对照图示新加坡出入境卡全貌新加坡出入境卡共三联,左边两联为入境卡,在入境新加坡时会被边防收走。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档