2013西语专四

2013年全国高校西班牙语专业

四级水平测试笔试试卷

（满分100；考试时间：150分钟）

（请在答题纸上作答）

姓名_______ 考生号码 __________

I.Rellena los espacios en blanco con artículos o formas contractas de artículo y preposiciones en casos necesarios: (0.4x20 = 8 puntos)

1.Está equivocado de (1) fecha. La entrevista es (2) jueves. Hoy es (3) martes.

2. Al cabo de unos diez minutos Lola está en (4) calle Nou de la Rambla, (5) calle llena de

tiendas de (6) novia y de ropa de noche, en (7) corazón del Barrio chino. Entra en (8) bar de esos que huelen a (9) aceite y que siempre tienen la televisión puesta.

3. Vargas Llosa, visiblemente emocionado, fue aplaudido con (10) fervor por (11) público

compuesto principalmente por (12) intelectuales y amigos. El escritor tiene esta semana (13) intensa agenda cultural en Lima, que comenzó ayer con la participación en la Feria de (14) Libro y continuará mañana con la exposición de (15) fotografías sobre su vida y obra y, finalmente, con (16) inauguración de (17) XII Festival Internacional de (18) Cine de Lima, en el que se proyectarán más de 100 películas y se rendirá (19) homenaje a (20) escritor.

II.Rellena los espacios en blanco con preposiciones o la forma contracta del artículo y las preposiciones: (0.4x20 = 8 puntos)

1.Les acusan (1) haber copiado en el examen.

2.Durante mucho tiempo estuvo dudando (2) irse o quedarse en Barcelona. Terminó (3) ir

con unos amigos a Italia.

3.Javier nos comentó que había una teoría (4) la cual el tabaco es la principal causa (5) el

cáncer de pulmón.

4.Durante una época siempre iba vestida (6) negro (7) parecer más delgada.

5.Me cuesta mucho seguir lo que dice porque de repente se pone (8) hablar (9) voz baja.

6.Martínez fue el único (10) votar en (11) de la propuesta de Muñoz.

7.De pronto la muchacha se dio la vuelta y vino (12) mí; me tomó la cara (13) las manos y

la fue moviendo (14) colocarla en la luz.

Exposición Internacional de las Artes, que se lleva (15) cabo cada dos años, comenzó

su andadura (16) finales de los años ochenta dedicando cada una de las ediciones (17) un

tema único. Este año el tema elegido es la conservación de los recursos naturales, (18) especial, del recurso de agua, y tendrá como invitado (19) honor a China, país (20) el cual Costa Rica estableció relaciones diplomáticas el año pasado.

III.Pon en la hoja de respuestas los infinitivos en tiempo y persona o formas no personales: (0.5x24 = 12 puntos)

1. (1) (Hacer) dos décadas era impensable que una mujer (2) (obtener) un salario superior al

de un hombre, salvo que (3) (tratarse) de alguna cantante. Pero los tiempos están (4) (cambiar) y aunque todavía las mujeres (5) (ganar), por término medio, menos que los hombres en el mismo puesto de trabajo, ya no (6) (resultar) extraño (7) (encontrarse) con parejas en las que ella es la que (8) (aportar) más dinero al hogar.

2. Vine a Comala porque (9) (decirme) que acá vivía mi padre, un tal Pedro Páramo. Yo (10)

(prometerle) a mi madre que (11) (venir) a verlo en cuanto ella (12) (fallecer), pues ella estaba (13) (morirse) y yo, (14) (disponerse) a prometerlo todo. “No (15) (dejar) de ir a visitarlo —(16) (recomendarme) —. (17) (Estar) segura de que (18) (darle) gusto conocerte.” Entonces no (19) (poder) hacer otra cosa sino (20) (decirle) que así(21) (hacerlo).

Todavía antes (22) (decirme):

—No (23) (ir) a pedirle nada. (24) (exigirle) tan solo lo nuestro.

IV.Selecciona la palabra apropiada y pon en la hoja de respuestas su forma adecuada:

(0.5x20 = 10 puntos)

1. La Compañía Antonio Gades (1) (representar, interpretar, actuar) anoche en el teatro

Olimpia.

2. (2) (En principio, Al principio, En el principio) Juan quería seguir la carrera de Física,

pero luego (3) (alterar, modificar, cambiar) de idea.

3. Seránecesario (4) (financiar, invertir, costar) más en la agricultura. Una de las

medidas prioritarias consiste en ayudar económicamente a los agricultores.

4. El nombramiento como ministras de una serie de mujeres (5) (debajo, menor, menos)

de cuarenta años ha provocado durante las pasadas semanas una disputa en los medios políticos y periodísticos.

5. Si no haces los deberes de casa hoy, tendrás que hacerlos (6) (de otra manera, de una