《欧也妮葛朗台》整理版

福州第十八中学2011届高三语文复习资料

名著阅读之《欧也妮·葛朗台》

1. 葛朗台发家

（1）大革命爆发时，他是索漠城的一个富裕的箍桶匠。

（2）共和政府在索漠地区拍卖教会产业时，40岁的箍桶匠刚刚娶了木板商千金。葛朗台把手头现款再加上妻子的陪嫁，凑成一笔两千金路易的资本，携款直奔县政府，从监卖国有地产的官员手中，廉价买到区里最好的葡萄园、一座修道院和几块田地。

（3）他投机革命，成了共和党人，当了一段时期的区长。他利用职权，造了好几条公路直达自己的产业；房产登记时占了不少便宜；葡萄园种植收益颇丰。

（4）被免职后，从岳母、夫人的外公、自己的外婆处得到三笔遗产。成为区里“纳税最多”的人物。

（5）在弗鲁瓦丰侯爵手头拮据时，他又用极便宜的价格，买下了弗鲁瓦丰侯领地。

（6）生活节俭。

吃：他从来不买肉、蔬菜和水果，这些都由佃户替他送进柴房。每顿吃的食物，亲自定量分发。

穿：一成不变的笨重皮鞋、羊毛长袜、手套等。

住：房子破旧；每年11月1日屋里才生火，到3月31日就得熄火，不管春寒和秋凉；取暖用柴是田边的篱笆或从老树上砍来；每天点的蜡烛，也亲自定量分发。

用：他给妻子的零用钱每次不超过6法郎；多年来给女儿陪嫁的压箱钱总共只有五六百法郎；至于仆人拿侬，一年的工薪只有60法郎，她在葛朗台家辛勤劳作了30年，只是在第20年上，葛朗台才痛下决心赏了她一只旧表，那是她到手的唯一礼物。

四句公式化的语言：我不知道，我不能够，我不愿意，等等看吧。

2. 欧也妮过生日

欧也妮23岁的生日。晚饭刚过，克罗旭和格拉桑两家便争先恐后地来到葛台家，向欧也妮小姐拜寿。

公证人的侄儿德·蓬风送来了索漠城少有的鲜花；银行家格拉森送了一株欧洲少见的好望角欧石兰，公子献上了镀金的针线盒（让欧也妮很兴奋）。葛朗台看在眼里，心里明白，嘀咕道：“他们都看中我的钱，哼！我的女儿，休想：我利用这般人替我钓鱼！”

正当他们一起兴致勃勃地玩牌时，传来一阵急促的敲门声，随进来了一位十分漂亮的青年，他就是葛朗台的侄儿查理。

插曲：拿侬走楼梯差点摔倒，葛朗台亲自修楼梯。

3. 查理的到来

查理是按父亲吩咐来索漠暂住几月的。他从巴黎带来了最漂亮的猎装、猎枪、刀子和刀鞘，全套最新奇的各色背心以及当时十分时髦的各式硬领与领带，并把母亲给他的一套华丽纯金梳妆用具也随身带着。查理以为在伯父家能遇到上百的客人，一心想到他森林中去围猎，过一下宫堡生活。

但这里的一切都使他感到失望，客人都是些衣冠不整、邋遢衰老的人，房子破旧，陈设简陋，仆人俗气，生活平淡。

查理给葛朗台带来了自己父亲给伯父葛朗台的一封遗书，信的内容是：查理的父亲因无钱偿还债务，破产了，自己准备自杀。临死前打发查理来投奔伯父，让葛朗台照顾查理的前程。

注：众人对查理到来的不同反应：

格拉森父子投出嘲讽的目光。格拉森夫人套近乎，并邀请查理去她家做客。

公证人和所长说了些不咸不淡的俏皮话；克罗旭神甫狡黠地看着，深知格拉森夫人的想法。

两家都有了危机感。

葛朗台全神贯注地看信。

欧也妮一见钟情。跑上跑下，安排查理的住宿，还不顾父亲的禁令，为查理燃起了火炉和蜡烛（拿出一个月的零用钱，让拿侬去买小蜡烛和白糖）。每天必做的祈祷经文在那晚竟没有念完。第二天叫拿侬做奶酪和千层饼给查理吃，还拿自己的私房钱给查理买喝咖啡用的糖，设法用最好的食物款待他。

后续：为了款待查理，女仆拿侬要去买肉。葛朗台让她做用乌鸦做野禽汤。拿侬表示乌鸦是吃死人肉的。葛朗台却回答：咱们不也一样靠死人吃饭吗——什么叫遗产？

4. 欧也妮的爱情

（1）欧也妮面对第一次见面的堂弟查理，马上被他英俊的外表和不凡的谈吐所打动。当晚跑上跑下，尽量使查理满意。每天必做的祈祷经文在那晚竟没有念完。

（2）第二天一大早起床精心打扮，第二天叫拿侬做奶酪和千层饼给查理吃，还拿自己的私房钱给查理买喝咖啡用的糖。葛朗台回来后，一反常态的把父亲藏起来的糖再拿出来，并奉上自己摘的葡萄。

（3）欧也妮在查理熟睡时，看了他写的信，从信中也得知了查理对自己的爱。欧也妮不顾将受到父亲责罚的后果，为爱毅然拿出了自己珍藏的近六千法郎给查理做资本。查理也把母亲遗留给他的镶金梳妆盒交给欧也妮保管。此后，两人经常背着葛朗台在花园、暗室中倾诉爱意，并私订终身。

（4）查理走后，欧也妮感到空虚得厉害，对表兄弟苦苦思念，每天早晚她都要打开那个梳妆匣把叔母的肖像端详一番。

（5）不觉新年到了，葛朗台照例要女儿把她的全部金币拿出来欣赏一番，欧也妮只好说金币没有了。父亲一听，火冒三丈，猜到她已把金币送给了查理，大骂女，并决定把她关进房里，只给冷水和面包。

5. 解决巴黎债务

（1）葛朗台从弟弟来信中，得悉弟弟破产了，把儿子托给他监护。然而，葛朗台不愿承担什么义务，更不愿把查理这个包袱背在身上。他打算立刻把查理打发到印度去。可是，他又转了个念头，表示要挽回亡弟的名誉。只是这事要做得自己不花一个子儿，又要博得“有义气的哥哥’的好名声。于是，葛朗台有生以来举行了第三次请客。

（2）葛朗台结婚以来的第三次请客轰动了索漠全城。晚宴上，大家沉默不语，葛朗台支开了妻子、儿女，使用他的一贯伎俩，假装耳聋和口吃，拐弯抹角地让克罗旭道出了挽救兄弟名誉的计划。中场到来的银行家德·格拉桑害怕失去表现的机会，自出路费为葛朗台实施这个商业计划。葛朗台晚宴的目的达到了。

（3）格拉桑自告奋勇到巴黎处理纪尧姆·葛朗台破产的事。凭葛朗台的信誉和格拉桑的银号，债权人保留了债券。葛朗台变卖了弟弟的财产，发放了47%的债务，剩下的债务，他以侄儿将全部偿还为借口，拖延了五年之久。

6. 抢夺金匣子

葛朗台每逢新年都有把玩女儿积蓄的习惯。又一次新年到，他见女儿的积蓄不翼而飞，便严加追问。欧也妮只好承认把钱送给了堂弟。于是葛朗台大发雷霆，他把女儿锁在房里。只给她干面包和冷水，无论谁来讲情，他都置之不理。

此事引起了公愤。蓬风所长自告历勇要去打官司，欧也妮谢绝了他们的好意。公证人克罗旭告诉葛朗台，如果太太死了，根据法律，他的财产就要和女儿共有。这句话使葛朗台异常震惊，为了财产，他决定向女儿屈服。

欧也妮母女正在欣赏查理赠送的首饰盒，恰好被葛朗台撞见了。他看到首饰盒上的金子，眼睛里发出亮光，把身子一纵，向首饰盒扑去，“好似一头老虎扑上一个睡着的婴儿”。他把首饰盒抓在手里，准备用刀子把金子挖下来。欧也妮急了，她声称如果父亲敢碰盒上的金子，她便用这把刀子自杀。父女争执起来。直到葛朗台的妻子晕过去，他才住手。

葛朗台太太的病情因此而加重了。

7. 诱骗继承权

妻子死后，葛朗台的财产面临着被女儿瓜分的危险。于是，在女儿悼母悲伤期间，他搀扶女儿去用餐，用慈爱的眼光盯着她几个小时，在女儿面前战战兢兢。

葛朗台请来公证人克罗旭共进晚餐。晚饭后，要求欧也妮在财产文契上签字，放弃登记，全部财产归父亲管理，女儿只保留虚有权，欧也妮一点也不明白,就在文契上签了字，父亲这才放了心。当女儿答应无条件放弃继承权时，他说：“你救了父亲一命”。

8. 临终守财

葛朗台八十二岁时瘫痪了，他叫女儿整天推着他在密室与卧房之间转来转去，生怕有人来偷盗。

收租、算账或开收据的日子里，他能立刻清醒过来，自己转动轮椅到密室前，指挥女儿把一袋袋的钱秘密堆好。当女儿将储金室的房门钥匙交还他时，他把它藏在背心口袋里，不时用手抚摸着。

弥留之际，神甫把镀金的十字架送到唇边让他亲吻基督圣像时，葛朗台作了一个骇人的姿势，想把十字架抓在手里。这一下最后的努力送了他的命。他交待女儿的最后一句话是：“把一切照顾得好好的，到那边来向我交账！”

9. 查理发迹抛弃欧也妮

查理（后改名夏尔）在印度发了财。他贩卖人口、放高利贷、偷税走私，什么都干，只要能发财，他心狠手辣，贪婪到了极点。他和各种肤色的女子鬼混，早把堂姐欧也妮忘得一干二净。他带着百万家财返回法国，在船上认识了一个贵族特·奥勃里翁侯爵。查理为了高攀，竟和奇丑而嫁不出去的侯爵女儿订了终身。

查理写信告诉欧也妮，他已经发了财，为了得到侯爵头衔和社会地位，他要与奥勃里翁小姐结婚，并随信寄来一张8000法郎的汇票，作为给欧也妮的回报，同时要欧也妮交驿站邮寄交还他的梳妆匣。

10. 替查理还债

堂弟背信弃义抛弃了她，欧也妮却用宽容之心来待查理。从格拉森夫人处得知叔叔的债务未还清而影响堂弟攀高枝，欧也妮毅然用一百五十万法郎偿清了叔父身前的债务。

插曲：看过格拉森先生给格拉森夫人的信后，欧也妮请教克罗旭神甫：婚后保持童身是不是罪过。当晚便决定嫁给公证人的侄子、初级裁判所所长德·蓬风，但只做形式上的夫妻。请他去巴黎处理叔父的债务问题，并交给查理一封信。当得知堂姐如此富有，查理愣住了。随即马上变得亲热起来，对德·蓬风说：“姐夫，亲爱的姐夫，咱们往后可以互相帮助啦!”

后续：离开索漠前，欧也妮把多年来心爱的金首饰都熔化了，加上查理还给她的8000法郎黄金，铸成金圣体匣献给了教堂。

11. 欧也妮守寡

33岁时，欧也妮成了寡妇，富有寡居的她依旧过着当年那种拮据的生活。

她办了不少公益事业：建了一所养老院、几所教会小学和一所图书馆。她用这些去回敬别人责备她吝啬的话，“挟着一连串善行义举向天国行进”。

此时，弗鲁瓦丰侯爵一家人又“开始包围这个有钱的寡妇，就像当年克罗旭他们一样”。