UPS(山特)操作手册
UPS(山特)操作手册
UPS操作手册一、电气安全1.上电前，请确认已正确接地，并检查接线和电池极性的连接正确。
2.当UPS需要移动或重新接线时，应将交流输入电源断开，并保证UPS完全停机，否则输出端仍可能带电，有触电的危险。
3.请使用山特指定的附加装置和附件。
4.为了符合EMC的要求，UPS的输出线长度应在40米以内。
二、电池安全1.电池的寿命随环境温度的升高而缩短。
定期更换电池可保证UPS工作正常，并保证足够的后备时间。
2.蓄电池维护只能由具备蓄电池专业知识的人员来进行。
3.蓄电池存在电击危险和短路电流危险。
为避免触电伤人事故，在更换电池时，请遵守下列警告：A.不要佩带手表、戒指或类似的金属物体；B.使用绝缘的工具；C.穿戴橡胶鞋和手套；D.不能将金属工具或类似的金属零件放在电池上；E.在拆电池连接端子前，必须先断开连接在电池上的负载。
4.请不要将蓄电池暴露于火中，以免引起爆炸，危及人身安全。
5.非专业人士请勿打开或损毁蓄电池，因为电池中的电解液含有强酸等危险物质，会对皮肤和眼睛造成伤害。
如果不小心接触到电解液，应立即用大量的清水进行清洗，并去医院检查。
6.请不要将电池正负极短路，会导致电击或着火。
三、使用保养1.使用环境及保存方法对本产品的使用寿命及可靠性有一定影响，请不要在以下工作环境中使用：超出技术指标规定（温度0℃～40℃，相对湿度20%～90%）的高、低温和潮湿场所；有振动、易受撞的场所；有金属性粉尘、腐蚀性物质、盐份和可燃性气体的场所。
2.如果长时间放置不使用，必须将UPS（不带电池）存放在干燥的环境中，存贮温度范围：－25℃～＋55℃。
UPS开机之前，必须先让环境温度回暖至0℃以上。
四、使用说明本UPS是一种先进的在线式正弦波不间断供电系统，可选带有手动旁路维护开关，具有并联冗余的功能，可以为您的精密设备提供可靠、优质的交流电源，其适用范围很广，从电脑设备、通信系统到工业自动控制设备都可以使用。
由于它的在线式设计，不同于后备式UPS，它对输入电压不断调整、滤波，在市电中断时，会无时间中断地从备用电池上提供后备电源。
山特UPS操作与维护说明
附录3UPS操作与维护说明外型及符号说明操作说明1、开关机键开关机键的主要功能为：开机：按开关机键1秒以上即可开机，开机成功UPS会发出一声鸣叫。
关机：当UPS处于市电模式、电池模式时，按开关机键1秒以上即可关机.清除故障：按开关机键3秒以上即可清除故障状态。
2、功能键功能键的主要功能为：电池自检：在市电模式下，按功能键2秒以上可启动电池自检，执行电池自检操作。
电池模式下的消音：按功能键2秒可消除电池模式下的告警声，再持续按功能键2秒以上，告警音恢复。
旁路模式下的消音：按功能键2秒可消除旁路模式下的告警声，再持续按功能键2秒以上，告警音恢复。
所有模式下的消音：持续按功能键10秒以上实现静音功能，再持续按功能键10秒以上，告警音恢复。
按键音与电池放电截止电压告警声（一秒一叫）不在静音范围内。
3、LED指示灯包括故障指示灯、负载/电池容量指示灯、旁路指示灯、市电指示灯、逆变指示灯、电池指示灯。
开机操作开机操作分为：接市电UPS开机和未接市电UPS直流开机。
1)接市电UPS开机接通市电，持续按开/关机键1秒以上，UPS进行开机。
开机时UPS会进行自检。
时，面板上负载/电池容量指示灯会全亮，然后从右到左逐一熄灭，几秒钟后逆变指示灯亮，UPS已处于市电模式下运行。
若市电异常，UPS将工作在电池模式下。
2)未接市电UPS直流开机无市电输入时，持续按开/关机键1秒以上，UPS进行开机。
开机过程中UPS动作与接市电开机时相同，只是市电指示灯不亮，电池指示灯会亮。
2.关机操作关机操作分为：市电模式、电池模式1)市电模式下UPS关机持续按开/关机键1秒以上，UPS进行关机。
若用WinPower设置市电逆变关机UPS转待机模式，UPS无输出电压，若市电正常连接，市电灯亮，若市电断开，10s后面板上负载/电池容量指示灯会全亮并逐一熄灭，最后面板无显示，UPS无输出电压。
2)电池模式下的UPS关机持续按开/关机键1秒以上，UPS进行关机。
山特UPS操作与维护说明
山特UPS操作与维护说明山特UPS操作与维护说明1.简介山特UPS是一种用于电力供应保护的设备，它能够提供稳定的电力输出，以防止电力中断或波动对设备造成损坏。
本文档将介绍如何正确操作和维护山特UPS。
2.UPS的安装与连接2.1 准备工作：在UPS安装之前，确保设备和UPS的额定电压和电流匹配。
检查电源线和连接线是否完好。
2.2 安装位置：UPS应放置在通风良好、干燥、无灰尘的环境中。
避免放置在阳光直射处或靠近热源。
2.3 连接：将UPS的输入端与市电连接，将输出端与需要保护的设备连接。
3.UPS操作指南3.1 启动：将输入端与市电连接好后，按下UPS的启动按钮。
待指示灯亮起后，UPS进入工作状态。
3.2 关机：当市电恢复后，按下UPS的关机按钮，待指示灯熄灭后，可拔掉输入电源线。
3.3 运行模式：UPS提供备电模式和在线模式两种运行模式，用户可以根据需要选择合适的模式。
4.UPS维护指南4.1 清洁：定期清洁UPS的外壳和通风孔，可使用干布或吸尘器清除灰尘。
4.2 电池维护：UPS的电池是关键部件，需要定期检查电池的状态和电量。
如发现电池老化或电量不足，应及时更换。
4.3 周期性检查：定期检查UPS的连接线是否牢固，电源线是否损坏，UPS的指示灯是否正常亮起。
5.附件本文档涉及的附件包括：- UPS安装指南- UPS操作手册- UPS维护记录表6.法律名词及注释- UPS：不间断电源(Uninterruptible Power Supply)的缩写，是一种用于电力供应保护的设备。
- 输入电源线：将电力输入UPS的电源线。
- 输出电源线：将UPS输出的电力连接到设备的电源线。
山特UPS操作与维护说明(一)
山特UPS操作与维护说明（一）引言概述:山特UPS（Uninterruptible Power Supply）是一种用于应对电力故障的设备，能够提供备用电源，保障电力供应的连续性。
本文档将详细介绍山特UPS的操作与维护说明，帮助用户正确使用和维护该设备，以确保其稳定运行以及延长其使用寿命。
正文:一、启动和关闭UPS1.检查电源线连接是否牢固，并插入UPS的电源插座。
2.按下UPS的启动按钮，等待其启动，指示灯亮起表示UPS已启动。
3.关闭UPS时，按住关闭按钮，等待指示灯熄灭，然后断开电源线的连接。
二、UPS的工作模式1.在线模式：UPS直接通过AC电源供电，同时将电能转换为直流电以供给设备使用。
2.备用模式：当输入电源发生故障时，UPS会自动切换到备用电池供电，保持应备电源不间断供电。
3.电池模式：当输入电源和备用电池都无法供电时，UPS将自动将直流电能转换为交流电以供用户继续使用。
三、UPS的维护1.定期检查UPS的电源线和插头，确保连接牢固。
2.清洁UPS外壳，使用干净的布和清洁剂擦拭。
3.定期检查UPS的电池状态，如电量和健康状况，确保正常工作。
4.UPS的散热孔应保持通畅，定期清除积尘。
5.避免UPS在高温、湿度和灰尘较多的环境中使用，以免影响UPS的性能和寿命。
四、UPS故障排除1.检查UPS是否正常启动，如果未启动，请检查电源线和插头是否连接好。
2.检查UPS的电池是否需要更换，如需要，请联系专业人员进行更换。
3.如果UPS无法正常工作，请检查输入电源是否正常。
4.如果UPS发出异常噪音，请将UPS断电，并立即联系维修人员。
五、安全注意事项1.使用UPS时，请不要触碰任何裸露的电线和内部零部件。
2.避免将液体或金属物品放入UPS内部或接口上。
3.避免将UPS放置在潮湿、高温或有火源的地方。
4.不要使用过大或过小的电压输入UPS。
5.如需维修UPS，请联系专业人员进行维修。
总结:本文档详细介绍了山特UPS的操作与维护说明，包括启动和关闭UPS、UPS的工作模式、维护步骤、故障排除以及安全注意事项等内容。
山特UPS C1-3K_使用手册
干燥后才可安装使用，否则有电击危险。 4. 将 UPS 放置在市电输入插座附近，任何紧急情况下，立即拔掉市电输入插头、
断开电池输入，所有电源插座应连接保护地线。
A.不要佩带手表、戒指或类似金属物体 ； B.使用绝缘的工具 ； C.穿戴橡胶鞋和手套 ； D.不能将金属工具或类似的金属零件放在电池上 ； E.在拆电池连接端子前，必须先断开连接在电池上的负载。 5 . 请不要将蓄电池暴露于火中，以免引起爆炸，危及人身安全。 6.非专业人士请勿打开或损毁蓄电池，因为电池中的电解液含有强酸等危险物质，会对皮肤和 眼睛都会造成伤害。如果不小心接触到电解液，应立即用大量的清水进行清洗，并去医院检 查。
目录
第一章 简介
01
第二章 产品介绍
02
2.1 UPS 分类与配置
02
2.2 UPS 外观
02
2.3 工作原理简介
04
第三章 安装
05
3.1 开箱检查
05
3.2 安装注意事项
05
3.3 接线
05
3.3.1 UPS输入输出接线
05
3.3.2 长效型UPS外接电池接线
07
3.3.3 连接通讯线
08
第四章 运行操作
式保证负载不断电。 6.充电器：标准型提供 1A 的充电电流；长效型 1kVA 提供 7A 的充电电流，
2kVA 和 3kVA 提供 8A 的充电电流。 7.电池：适用电池类型为密封式免维护铅酸蓄电池。 8.输出滤波：完成 UPS 输出滤波，为负载提供干净的电源。
山特UPS开机操作规范及状态状态指示灯
山特C6KC10KUPS开机流程及面板状态指示图
一、UPS面板说明示意图，指示灯状态说明:□不亮，■亮。
二、开机流程：
1.逐个把UPS输出开关闭合，UPS市电开关闭合，电池开关
闭合。
这时UPS会出现如下状态：
2.长按开机键2秒以上，UPS执行开机。
开机时UPS会进行
自检，此时面板上的负载/电池容量指示灯全亮，再从右
到左逐一熄灭。
3.UPS自检结束后进入正常工作，指示灯处于以下状态.
三、当市电停电时，UPS处于电池供电状态，指示灯处于以下状态：这时需要注意电池电量，如剩下0%-20%时市电还没供上，需手动
关机（按关机键
2秒以上），否
则UPS自动关
机。
下次来电时UPS自动进入旁路供电模式，状态如下：
如果发现如上图状态则需重新执行上面的开机步骤，使UPS处于正常状态，否则下次市电停电时UPS不起作用，也立即停电。
在线分析山特UPS说明书
1-4. 操作使用
无论何时绝不可断开 UPS 的接地线或市电连接端子，以免包含对此UPS系统和负载设备的接地 保护失效。
3. 使用操作........................................................................................................................................ 10
3-1. 按钮操作 ..................................................................................................................................... 10 3-2. LED 指示灯和 LCD 面板 ................................................................................................................ 10 3-3. 警音 ........................................................................................................................................... 13 3-4. 单独使用一具 UPS........................................................................................................................ 13 3-5. 并联操作 ..................................................................................................................................... 15 3-6. LCD 显示器上的缩写 .................................................................................................................... 17 3-7. LCD 设定 ..................................................................................................................................... 18 3-8. 运作模式/状态之说明 ................................................................................................................... 23 3-9. 错误码 ........................................................................................................................................ 28 3-10. 警告用指示器............................................................................................................................. 29 3-11. 警告码 ...................................................................................................................................... 29
SANTAK-山特中小UPS使用说明指南
SANTAK-山特中小UPS使用说明指南1.一台后备式500VA机器，其工作正常，但输出用表测发现其值为175V，为什么不是220V？假设UPS是工作在逆变状态，由于后备式机器输出的是方波，当客户使用的是平均值万用表时棗该表视方波为失真较大的正弦波处理而不准，故只有175V。
必须用带有真均方根值(TURE RMS)标志的万用表测量，才能测试出实际的输出电压。
故机器属正常工作。
2.后备式是采用何种方式进行高压保护的？①.市电电压超过UPS的输入范围上限后，将自动转电池状态②.在市电工作时，如果瞬间电压超过机器规格，则机内突波吸收元件会起保护作用。
3. UPS电池放电时能否消除报警声？大部分机种只需按测试键或开机键一下即可。
具体为：只需重复按开机键（ON键）一次即可消音的有棗城堡系列（C系列）；需按TEST/静音键消音的有棗K750S/1050S、M500W/1000W、N系列；而TG系列、Pro系列、MT系列、K500、K1000等机种则无法实现。
4.我使用的K500VA机器现无法正常工作，机器一直鸣叫，且红灯亮，是否机器故障？我有电子技术基础，能否提供一份电路图。
只有经过培训、考试合格并认证的代理维修人员才可维修UPS，所以不能提供维修线路图。
如有维修需求，可以先留下联系电话，再由当地服务站或授权维修代理商与之联络。
5.TG500相比K500有哪些改进？(1)、TG500除保留K500的主要功能外，采用SMD(表面贴片)技术和在线机所使用的40KHZ高频技术，创下UPS后备机技术革新的里程碑；(2)、TG500外壳采用全塑流线型设计，体积小、外型美观，为一次成型。
(3)、由于在接发电机性能方面进行了优化，故TG500较K500而言，可适应更多品牌的发电机。
6.TG500有无防雷击功能？抗高频干扰能力如何？TG系列UPS具有良好的抗高压、抗高频能力，可防止高压浪涌(雷击电压)通过UPS进入计算机等设备，从而保护您的计算机系统。
SANTAK-山特中小UPS使用说明指南
SANTAK-山特中小UPS使用说明指南1.一台后备式500VA机器，其工作正常，但输出用表测发现其值为175V，为什么不是220V？假设UPS是工作在逆变状态，由于后备式机器输出的是方波，当客户使用的是平均值万用表时棗该表视方波为失真较大的正弦波处理而不准，故只有175V。
必须用带有真均方根值(TURE RMS)标志的万用表测量，才能测试出实际的输出电压。
故机器属正常工作。
2.后备式是采用何种方式进行高压保护的？①.市电电压超过UPS的输入范围上限后，将自动转电池状态②.在市电工作时，如果瞬间电压超过机器规格，则机内突波吸收元件会起保护作用。
3. UPS电池放电时能否消除报警声？大部分机种只需按测试键或开机键一下即可。
具体为：只需重复按开机键（ON键）一次即可消音的有棗城堡系列（C系列）；需按TEST/静音键消音的有棗K750S/1050S、M500W/1000W、N系列；而TG系列、Pro系列、MT系列、K500、K1000等机种则无法实现。
4.我使用的K500VA机器现无法正常工作，机器一直鸣叫，且红灯亮，是否机器故障？我有电子技术基础，能否提供一份电路图。
只有经过培训、考试合格并认证的代理维修人员才可维修UPS，所以不能提供维修线路图。
如有维修需求，可以先留下联系电话，再由当地服务站或授权维修代理商与之联络。
5.TG500相比K500有哪些改进？(1)、TG500除保留K500的主要功能外，采用SMD(表面贴片)技术和在线机所使用的40KHZ高频技术，创下UPS后备机技术革新的里程碑；(2)、TG500外壳采用全塑流线型设计，体积小、外型美观，为一次成型。
(3)、由于在接发电机性能方面进行了优化，故TG500较K500而言，可适应更多品牌的发电机。
6.TG500有无防雷击功能？抗高频干扰能力如何？TG系列UPS具有良好的抗高压、抗高频能力，可防止高压浪涌(雷击电压)通过UPS进入计算机等设备，从而保护您的计算机系统。
山特说明书
1#~10# led 指示灯：1# 故障指示灯： ups 出现告警或者故障时亮，呈红色。
2#~6# 负载电池容量指示灯：表示负载容量或电池容量，在市电模式下仅表示负载容量，在电池模式下仅表示电池容量。
7# 旁路指示灯： ups 经旁路为负载供电，旁路指示灯亮，呈橙色。
8# 市电指示灯： ups 接通市电后，市电指示灯亮，呈绿色。
9# 逆变指示灯：市电进入 ups电源后经逆变处理后为负载供电，逆变指示灯亮，呈绿色。
10# 电池指示灯：市电异常，由电池为负载供电，电池指示灯亮，呈橙色。
11#~12# 负载电池容量指示图：11# 负载容量指示图标，从右到左对应 6# → 2# 指示灯点亮个数增多，负载容量递增。
12# 电池容量指示图标，从左到右对应 2# → 6# 指示灯点亮个数增多，电池容量递增。
按键：13# 开关机：控制 ups 的开启和关断。
14# 功能键：静音（旁路和电池模式下长按 2 秒以上）；电池自检（市电模式下长按 2 秒以上）。
山特ups电源参数顺序：自上而下，红灯为1号灯，黄灯为2号灯，依次类推至6号灯故障含义：1-2号灯亮，并伴有长鸣超载1-3号灯亮，并伴有长鸣充电器故障1-4号灯亮，并伴有长鸣 bus电压异常1-5号灯亮，并伴有长鸣逆变异常1-6号灯亮，并伴有长鸣温度过高1-2-5灯亮，并伴有长鸣输出短路1-2-6灯亮，并伴有长鸣风扇故障或辅助电源故障不知道你那个是什么牌子的我的是第一个绿灯交流输入灯第二个红灯电瓶逆变灯第三个橙色电瓶充电或过载灯最后一个没亮过是提示要更换电池了充满电会自动断开一般为8-10 闲置不用时一个月充一次电尽量空冲（不带负载）三个月放一次电然后再充1. 电源线连接方法和注意事项ups电源的输入插座要与市电连接，输出插座可经接线板与计算机和显示器连接。
对于apc的ups电源，其输出电源分两部分：一部分是稳压加电池输出，用于接计算机主机；另一部分是稳压输出，用于在电压不稳的地区接显示器，打印机和其它设备。
山特TG-BOX 600 850 UPS使用手册说明书
使用手册U S E R M A N U A L前言TG - BOX 系列UPS是专为PC级客户设计的不间断电源。
严正声明产品防伪为了切实保障您的用电安全, 帮助您购买到真正的山特 UPS, 请注意以下事项:1. 认准山特注册商标: 、 、 、 、 。
2. 山特电子(深圳)有限公司在中国从未以任何形式授权委托其它公司生产 UPS;3. 山特所有产品机身上均贴有 “中国质量检验协会” 监制的防伪标签，可拨打电话4006804365或扫描二维码查询验证;4. 山特所有产品机身上均贴有 “产品序列号” (产品序列号是唯一的, 一个产品对应一个序列号);5. 消费者可以通过以下途径对产品真伪进行鉴别。
山特官网查询查询方式：使用电脑或智能手机 (iphone/Android 系统), 登陆 , 在左侧导航栏点击防伪查询, 依次输入产品序列号和电子监管码进行查询。
如果您购买到有疑问的山特产品, 可通过以下途径向本公司反馈1.客服热线:400-830-3938/800-830-39382.品牌保护邮箱:*************************版权声明山特公司致力于技术创新, 不断提供更好的产品和服务满足客户需求, 对产品设计、 技术规格的更新, 恕不另行通知。
产品以实物为准。
请到山特网站 下载最新版的产品说明书以及详细技术文档。
版权所有 © 2019山特电子（深圳）有限公司安全说明请妥善保存手册。
本手册包含了在安装和维护 UPS 和电池过程中须应加以遵循的重要说明。
本手册中涵盖的 UPS 适合安装在温度在 0°C 到 40°C 之间且无导电污染物的环境中。
人身安全• UPS 内部含有电池。
即使断开它与 AC 电源的连接，电源插座也可能带电。
因此，仅限培训过的维修人员才允许打开机器外壳。
• 系统必须正确接地。
• 系统内部电池含有少量的有毒物质。
为避免发生事故，必须遵守下列指示。
美国山特(STPOWER)UPS用户手册
不间断电源系统-upsC6K(S)/C10K(S)/3C10KS/3C15KS/3C20KS 使用手册目录1.简介1.1系统及型号说明1.2常用符号说明1.3外观1.4产品规格与性能⏹一般规格⏹电气性能⏹工作环境2、安装说明2.1拆箱检验2.2输入、输出电源线及保护接地安装2.3长效性外接电池操作程序2.4并机操作3.操作与运行3.1操作3.2运行模式4.电池维护与保养5.处置电池注意事项6.故障排除附录一板指示灯说明附录二板等号显示与工作状态对应表附录三修保保证1.1系统及型号说明本系列UPS 是一种先进的在线式正弦波不间断供电系统，带有旁路维修开关，具有并联冗余的功能，可以为您的精密设备提供可靠、优质的交流电源，其适用范围很广，从电脑设备、通信系统到工业自动控制设备都可以使用。
由于它的在线式设计，不同于后备式UPS ，它对输入电压不断调整、滤波，在市电中断时，会无时间中断地从备用电池上提供后备电源。
在过载或逆变失败情况下，UPS 会转换到旁路状态，由市电供电。
若过载情况消除，UPS 会自动转回到逆变器供电状态。
本手册适用以下型号于CASTLE系列产品：（1）C6K/ C10K：内置电池的标准机型。
以下简称6K/ 10K（2）C6KS/ C10KS：可外接电池的长效机型。
以下简称6KS/ 10KS（3）3C10KS：三相输入单相输出可外接电池的长效机型。
以下简称三相10KS （4）3C15KS：三相输入单相输出，可外接电池的长效机型。
以下简称三相15KS （5）3C20KS：三相输入单相输出，可外接电池的长效机型。
以下简称三相20KS 以上任意一种机型，又分标准版和专业版两种供用户选择，专业版相对标准版增加了EPO开关、手动旁路维护开关。
1.2常用符号说明符号及其含义符号含义符号含义提示注意保护接地高压危险报警消除│打开主机过载指示O 关闭主机电池较热待机或关闭主机循环交流勿与杂物一同放置直流1.3 前后面板示意图前面板1.4产品规格与性能2.1拆包检验（1）打开包装，包装内应有：UPS一台UPS使用手册一本若是6KS,还带有一条UPS至电池柜的电池连接线（2）检查UPS是否在运输过程中损坏，如发现损坏或部件缺少，请勿开机，立即通知承运商和经销商。
山特ups使用说明
面板指示灯说明各指示灯含义如下图所示(从上向下排序)：图2-7 面板显示部分图示2 旁路指示灯亮表示负载电力直接由市电提供。
3 逆变指示灯亮表示负载电力由市电或电池经ups提供。
4 电池指示灯长亮表示负载电力由电池经ups提供。
5 故障指示灯亮表示ups发生异常状况。
6 负载指示灯(电池容量指示灯)：此灯为条形显示。
表示负载大小(电池容量)百分比。
市电模式下电池模式下运行模式1. 市电模式市电模式下运行的面板指示如下图3-1所示，此时市电指示灯与逆变指示灯会亮，负载指示灯会根据所接的负载容量大小点亮。
1)若市电指示灯闪烁，表示零、火线接反，ups仍工作于市电模式。
若同时电池指示灯亮，表示市电的电压或频率已超出正常范围，ups工作在电池模式下。
2)若负载指示灯超过100％，它提醒您接了过多的负载，蜂鸣器会半秒叫一次，您应将非必要负载逐一去除，直到ups负载量小于100%。
3)若电池指示灯闪烁，则表示ups未接电池或电池电压太低，此时应检查电池有否连接好，并按开机键1秒进行电池检测。
确定连接无误，可能为电池故障或老化，请参见第六章异常状况处理表。
若接发电机，需按以下步骤运行：启动发电机，待其运行稳定后将发电机的输出电源接到ups输入端(此时要确定ups为空载)，然后按开机程序启动ups。
ups启动后，再逐个连入负载。
建议以ups两倍容量来选择发电机容量。
2．电池模式电池模式下运行的面板指示如下图3-2所示，此时电池指示灯与逆变指示灯亮。
若接入异常之市电，市电灯会同时闪烁。
电池容量指示灯会根据电池容量的大小点亮，注意市电模式下的负载指示灯会作为在后备时间内的电池容量水平指示。
1)在电池模式运行时，蜂鸣器每隔4秒鸣叫一次，若此时持续按开机键1秒以上，ups执行消音功能，蜂鸣器不再鸣叫报警，再持续按开机键1秒以上，报警恢复。
2)当电池容量减少时，发光的电池容量指示灯数目会减少，当电池电压下降至预警电位时(此时可保持大于2分钟的备用时间)，蜂鸣器每秒鸣叫一次，提示用户电池容量已不足，应抓紧进行负载操作并逐一去除负载。
山特后备式UPS用户手册说明书
USER MANUAL UPS Line Interactive MODEL: 53953, 53954, 53955, 539561. Package contentsYou should receive the following items inside of a package:• UPS • User manual •2. ProductFront view:Back view:1K -1.2K 1.5K-2K① Output sockets ② AC input ③ AC input fuseNote: The output receptacles type may differ for different country models.① LCD display ② On/offswitch① UPS status LEDAC mode: green lighting Battery mode: yellow flashing Alarm mode: red flashing ② On/off switch3.Installation and initial startupNote: Before installation, please check if nothing inside the package is damaged.Placement & storage conditionsInstall the UPS in protected area without excessive dust and where is adequate air flow. Please place the UPS away from other devices at least 20 cm to avoid interference. Do NOT operate the UPS where the temperature and humidity it out of the specific limits.Connection to utility power and chargingPlug in the AC input power cord to the wall outlet. For the best results, it is suggested to charge the battery for at least 6 hours before initial use. The UPS charges its batteries while connecting to the utility.Connect the loadsPlug in loads to output receptacles on the rear panel of the UPS, then connected devices are protected. Caution: NEVER connect a laser printer or scanner to the UPS. This may cause damage of the device.Connection of USB cableConnect the USB cable to UPS and computer, insert CD to the computer and follow the wizard to install monitoring software properly.Connect modem/phone for surge protectionConnect a single modem/phone line into surge-protected “IN” outlet on the back panel of the UPS.Connect from “OUT” outlet to the computer/modem with phone line cable.Turn on/off the UPSTurn on the UPS by pressing the on/off switch.Turn off the UPS by pressing the on/off switch.4.Important safety warningCaution! To prevent the risk of fire or electric shock, install UPS in the indoor area free of conductive contaminants .Caution! To reduce the risk of overheating the UPS, do not cover the UPS’ cooling vents and avoidexposing the device to direct sunlight or installing the UPS near heat emitting appliances such as heaters or furnaces.Caution! Do not attach non-computer related items, such as medical equipment, life-support equipment, microwave ovens or vacuum cleaners to UPS.Caution! Do not plug the UPS input into its own output.Caution! Do not allow liquids or any foreign object to enter the UPS. Do not place beverages or any other liquid-containing vessels on or near the UPS.Caution! In the event of any emergency, press the off button and disconnect the power cord from the AC power supply to properly disable UPS.Caution! Do not attach a power strip or surge suppressor to the UPS.Caution! If the UPS is equipped with a metal housing, it is necessary to reduce the leakage current below3.5mA for safety reasons during installation of the UPS.Pay attention to the risk of electric shock. Disconnecting the device from the network can be just as dangerous as there may still be voltage available through battery power. The battery supply should be disconnected and isolated before maintenance or service work are made inside the UPS.Caution! Servicing of batteries should be performed or supervised by personnel who have knowledge about batteries and required precautions.Caution! When replacing the batteries, use the same number and same type of batteries,Caution! Internal battery voltage is 12V DC. Sealed, lead-acid, 6-cell battery.Caution! Do not dispose batteries in fire. The battery may explode. Do not open or mutilate the battery.Released electrolyte is harmful to the skin and eyes.Caution! Do not use liquid or spray detergent to clean the UPS. Unplug the UPS before cleaning.Caution! The battery may cause an electric shock and short circuit. Before replacing it, the followingprecautions must be observed:- Take off your watch, jewelry and other metal items.- Use tools with insulated handles.- Put on rubber gloves and shoes.- Do not place tools or metal parts on the battery.- Disconnect the charging source before connecting or disconnecting the battery terminals.5. Troubleshooting6.SpecificationsDisplay LCD display, UPS operational status, battery fault, other fault informationAlarm Utility power fault, battery low, overload, UPS faultMute AutoInput voltage range 140-290VacInput frequency range 50Hz ±10%AVR Intelligent auto AVR functionOutput voltage (AC mode) 220Vac ± 10%Output voltage (Battery mode) 50Hz ±10%AC-DC switching time 2-6 msOutput waveform Modified sine wave (Battery mode)Battery type Seald lead-acid maintenance free batteryBattery voltage 12V/7Ah x 2 12V/7Ah x 2 12V/9Ah x 2 12V/9Ah x 2Charging time 6 hours to 90%Backup time 3 – 10minSize (W x H x D) (mm) 140 x 370 x 165Net weight 8.0 kg 9.6 kg 11.1 kg 11.5 kg Humidity / temperature 0-95% / 0-40o C (no condensation)Noise level Less than 40dBProducer: ntecUl. Chorzowska 44B44-100 GliwicePoland。
山特UPS用户手册——城堡C1k~3kVA专业版_使用手册
190*318*433 29.5/11.5
4
第二章 安装 2.1 拆包检查
1. 拆开 UPS 包装，目测机器外观，检查其是否在运输中有碰撞损坏。 2. 对照下表检查随机附件是否齐全。 3. 如发现运输损坏现象或随机附件缺少，请立即联系经销商。
机型 标准型
长效型
附件名称 用户手册（光盘） 简易安装操作指南
n AS400（选件） 只需要安装 AS400卡即可实现利用AS400系统的UPS监控功能，作为电源的监控 管理。脚位说明如下：
9
第二章 安装
备注：上图是 UPS 配置 AS400 卡后，用户端典型应用图，供用户参考。
2.6 紧急关机(EPO)
紧急关机即 EPO（Emergent Power Off），通过 EPO 可以完成本地或远程的关机动 作，实现紧急情况下的 UPS 关机功能。 本地关机：先将 EPO 端子上的①②脚用短线短接，锁紧，需要紧急关机的时候， 将已接好线的 EPO 端子插入机身上的 EPO 插槽内，UPS 立即执行关机动作。 远程关机：用两根线将 EPO 端子上的①②脚引至远端，将 EPO 端子一直插在机器 上，需要远程关机时，只需要将远端的两根线短接即可。
电气安全 1 . 上电前，请确认已正确接地，并检查接线和电池极性的连接正确。 2.当 UPS 需要移动或重新接线时，应将交流输入电源断开，并保证 UPS 完全停机，否则输出端 仍可能带电，有触电的危险。 3.请使用山特指定的附加装置和附件。 4.为了符合 EMC 的要求，UPS 的输出线长度应在 10 米以内。
11
3.3 开机
12
3.4 关机
14
第四章 电池维护
15
第五章 异常处理
16
美国山特_STPOWER_UPS用户手册
不间断电源系统-upsC6K(S)/C10K(S)/3C10KS/3C15KS/3C20KS 使用手册目录1.简介1.1系统及型号说明1.2常用符号说明1.3外观1.4产品规格与性能⏹一般规格⏹电气性能⏹工作环境2、安装说明2.1拆箱检验2.2输入、输出电源线及保护接地安装2.3长效性外接电池操作程序2.4并机操作3.操作与运行3.1操作3.2运行模式4.电池维护与保养5.处置电池注意事项6.故障排除附录一板指示灯说明附录二板等号显示与工作状态对应表附录三修保保证1.1系统及型号说明本系列UPS 是一种先进的在线式正弦波不间断供电系统，带有旁路维修开关，具有并联冗余的功能，可以为您的精密设备提供可靠、优质的交流电源，其适用范围很广，从电脑设备、通信系统到工业自动控制设备都可以使用。
由于它的在线式设计，不同于后备式UPS ，它对输入电压不断调整、滤波，在市电中断时，会无时间中断地从备用电池上提供后备电源。
在过载或逆变失败情况下，UPS 会转换到旁路状态，由市电供电。
若过载情况消除，UPS 会自动转回到逆变器供电状态。
本手册适用以下型号于CASTLE系列产品：（1）C6K/ C10K：内置电池的标准机型。
以下简称6K/ 10K（2）C6KS/ C10KS：可外接电池的长效机型。
以下简称6KS/ 10KS（3）3C10KS：三相输入单相输出可外接电池的长效机型。
以下简称三相10KS （4）3C15KS：三相输入单相输出，可外接电池的长效机型。
以下简称三相15KS （5）3C20KS：三相输入单相输出，可外接电池的长效机型。
以下简称三相20KS 以上任意一种机型，又分标准版和专业版两种供用户选择，专业版相对标准版增加了EPO开关、手动旁路维护开关。
1.2常用符号说明符号及其含义符号含义符号含义提示注意保护接地高压危险报警消除│ 打开主机过载指示O 关闭主机电池较热待机或关闭主机循环交流勿与杂物一同放置直流1.3 前后面板示意图前面板1.4产品规格与性能型号 C6KS 3C10KS 额定容量 6KVA 10KVA输入 输入配线 单相二线+地线 三相四线+地线 电压 (176-276)VAC (304-478)VAC 频率 50HZ 50HZ电流 29.6 20A输出电压 220×（1±1%）VAC频率与输入市电同步，并且同步范围可调（市电模式）50×（1±0.1%）HZ(电池模式) 电流 27.3A 40A电流峰值比 3﹕1波形 正弦波功率因数 0.7备用时间（满载/半载）电池形式外接电池标称电压 240VDC转换时间 零中断超载能力 105%～130% 10min 130%以上1min失真度通讯界面 RS232 Intelligent Slot操作环境 温度 0℃～40℃湿度 20%～90%外观尺寸（W×D×H）mm 260×570×717重量（净重）Kg 35 39海拔地区负载量=额定功率×降额系数，海拔1000米以上应用。
山特UPS操作指南及注意事项
山特UPS操作指南及注意事项
一、开机：
开机前请先确定市电供应正常，电池开关处于闭合状态。
按面板上的开关机键（3-5秒），UPS内部自检完毕开机。
二、关机
请确定UPS负载设备已经断掉，以免关机给负载设备造成断电影响。
同样按面板上的开关机键（3-5秒），此时UPS关机处于旁路运行状态。
依次关闭市电输入开关及蓄电池开关，此时UPS处于完全关闭状态。
注意事项：
1.如果贵单位长时间不停电，需要人为的对蓄电池进行必要的维护
即人为断电一次，用蓄电池内储存的电能供设备运行一段时间，大约半小时左右即可。
是电池内部始终处于活跃状态。
2.如果遇放假等情况，贵处长期无人值守。
而设备又可以停机的情
况下，请关闭UPS电源，以免在无人期间造成过放电等。
山特使用手册
图3-2 C1K(S)～C3K(S)输出接线方式
6
第三章 安装
C3K(S)除了使用插座输出外，还提供端子排方式输出，当输出电流大于 10A 时建议用端子排为负载配线，其配线步骤如下： 1) 将端子排盖板取下； 2) 采用 AWG14 或 2.1mm2 的线材进行配线； 3) 配线完毕后，请检查连接的线材是否牢固； 4) 将端子排盖板装回箱体。
城堡系列UPS按照机器中电池部分的不同配置，可分为标准型和长效型两大类,标准 型和长效型又各自按功率分：1kVA、2kVA 和 3kVA。
表2-1 UPS具体分类与配置表
UPS 分类
标准型
1kVA 2kVA
3kVA
长效型
1kVA 2kVA
3kVA
型号
C1K C2K C3K C1KS C2KS C3KS
7
第三章 安装
图 3-4 长效型 UPS 电池连接示意图
注意：电池连接线为标准配置,如果客户需要更长的电池连接线，请咨询 经销商。电池连接线不可无限加长，否则会影响 UPS 的正常使用。
3.3.3 连接通讯线 1. 一般通讯连接
计算机接口 RS232通 讯电 缆
计算机接口：通过通讯电缆连接UPS与监控设备。可使用山特图形化的 WinPower监控软件(可从山特网站免费下载）。
7 . 请不要将电池正负极短路，会导致电击或着火。
使用保养 1.使用环境及保存方法对本产品的使用寿命及可靠性有一定影响，因此，请注意避免在下列 工作环境中使用：
● 超出技术指标规定（温度 0℃～40℃，相对湿度 20%～90%）的高、低温和潮湿 场所；
● 有振动、易受撞的场所； ● 有金属性粉尘、腐蚀性物质、盐份和可燃性气体的场所。 2.如果长时间放置不使用，必须将 UPS（不带电池）存放在干燥的环境中，存贮温度范围: － 25℃～＋ 55℃。UPS 开机之前，必须先让环境温度回暖至 0℃以上，并维持一段时间。
深圳山特SATAUPS说明书
深圳山特SATAUPS说明书深圳山特ups电源安装使用说明：面板指示灯：1、旁路指示灯亮表示负载电力直接由市电提供。
2、逆变指示灯亮表示负载电力由市电或电池经ups提供。
3、电池指示灯长亮表示负载电力由电池经ups提供。
4、故障指示灯亮表示ups发生异常状况。
5、负载指示灯（电池容量指示灯）：此灯为条形显示。
表示负载大小（电池容量）百分比。
安装注意事项：1、放置ups的区域必须有良好通风，远离水，可燃气体和腐蚀剂。
2、不宜侧放，应保持前面板下端进风孔、后盖板风扇出风孔和箱体侧面进风孔通畅。
3、ups周围环境温度应保持在0℃-40℃之间。
4、机器若是在低温下拆装使用，可能会有水滴凝结现象，一定要等待机器内外完全干燥后才可安装使用，否则有电击危险。
5、请将ups放在市电输入插座附近，以便紧急情况时拔掉市电输入插头，切断电源。
6、负载与ups连接时，须先关闭负载，再接线，然后再逐个打开负载。
7、将ups接到专用的带有过电流保护装置的插座上。
8、所用电源插座应连接保护地线。
9、无论输入电源线是否插入市电插座，ups输出都可能带电，关闭ups并不能保证机内部件不带电。
如果要使ups无输出，须先关掉开关，再取消市电供应。
10、对于标准型机器，建议在使用前将电池充电8小时。
只要电源插头与主机接通，ups会自动给电池充电。
若不充电，也可马上使用，但后备时间会少于标准值。
11、需接电动机、显示器。
激光打印机等电感性负载时，因其运行时启动功率过大，选择ups时，容量要以启动功率来计算。
启动功率一般取额定功率的两倍。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
UPS操作手册
一、电气安全
1.上电前，请确认已正确接地，并检查接线和电池极性的连接正确。
2.当UPS需要移动或重新接线时，应将交流输入电源断开，并保证UPS完全停机，否则输出
端仍可能带电，有触电的危险。
3.请使用山特指定的附加装置和附件。
4.为了符合EMC的要求，UPS的输出线长度应在40米以内。
二、电池安全
1.电池的寿命随环境温度的升高而缩短。
定期更换电池可保证UPS工作正常，并保证足够的
后备时间。
2.蓄电池维护只能由具备蓄电池专业知识的人员来进行。
3.蓄电池存在电击危险和短路电流危险。
为避免触电伤人事故，在更换电池时，请遵守下列
警告：
A.不要佩带手表、戒指或类似的金属物体；
B.使用绝缘的工具；
C.穿戴橡胶鞋和手套；
D.不能将金属工具或类似的金属零件放在电池上；
E.在拆电池连接端子前，必须先断开连接在电池上的负载。
4.请不要将蓄电池暴露于火中，以免引起爆炸，危及人身安全。
5.非专业人士请勿打开或损毁蓄电池，因为电池中的电解液含有强酸等危险物质，会对皮
肤和眼睛造成伤害。
如果不小心接触到电解液，应立即用大量的清水进行清洗，并去医院检查。
6.请不要将电池正负极短路，会导致电击或着火。
三、使用保养
1.使用环境及保存方法对本产品的使用寿命及可靠性有一定影响，请不要在以下工作环境中使用：
超出技术指标规定（温度0℃～40℃，相对湿度20%～90%）的高、低温和潮湿场所；
有振动、易受撞的场所；
有金属性粉尘、腐蚀性物质、盐份和可燃性气体的场所。
2.如果长时间放置不使用，必须将UPS（不带电池）存放在干燥的环境中，存贮温度范围：－25℃～＋55℃。
UPS开机之前，必须先让环境温度回暖至0℃以上。
四、使用说明
本UPS是一种先进的在线式正弦波不间断供电系统，可选带有手动旁路维护开关，具有并联冗余的功能，可以为您的精密设备提供可靠、优质的交流电源，其适用范围很广，从电脑设备、通信系统到工业自动控制设备都可以使用。
由于它的在线式设计，不同于后备式UPS，它对输入电压不断调整、滤波，在市电中断时，会无时间中断地从备用电池上提供后备电源。
在过载或逆变失败情况下，UPS会转换到旁路状态，由市电供电。
若过载情况消除，UPS会自动转回到逆变器供电状态。
符号与说明
开关机设置:
正面控制按钮和显示面板：
1、7#旁路指示灯亮，表示负载所使用的电源是直接通过市电供应的，一旦停电ups将无法继续供电。
2、开关机方式
1)开机：按（开/ 关机）键1 秒以上即可开机。
2)关机：按（开/ 关机）键1 秒以上即可关机。