外国友人沟通的经验与技巧总结

与外国友人沟通的经验与技巧总结

首先指导老师好，各位师哥师姐好，本人曾在高二、高三时学习过新东方的口语课程，与外教老师有过直接的沟通，对于这次的题目有一些感想，大致分为如下几个方面：

○1应相互尊重彼此的文化习俗

我认为在与外国友人交流的过程中，我们不仅应该对自身的文化充分了解，充满自豪，更应该了解尊重他国文化，例如在与外教老师沟通的过程中，我们如果对外国文化没有很深入的了解，对外教所说的一些外国习俗就会很难理解其中的深意，这时难免会对一些外国文化产生误解，甚至是一些十分不好的想法，在与外教沟通时也不免会造成外教老师的反感，这样就会对双方的交流学习造成一些不必要的困扰，但如果我们能够平等的看对文化差异，尊重外国文化习俗，不对外国的文化加以主观的判断，只是当做一种新的文化去感知它，就可以避免造成这样的不便，以愉快的心情来学习交流，才能有更大的收获。

○2多了解一些基本的外国文化常识

我认为像包括肢体语言，说话习惯在内的一些外国文化常识我们都应该多去了解，因为很多时候外国人认见为的常识与中国人所认为的常识是存在很大差别的，例如肢体语言，很多时候相同的肢体语言在不同的国家有不同的含义，欧美等西方国家的人们到陌生人通常会以握手来表达友好，日本人则不同，他们通常会以鞠躬来表达友好和尊敬，中国人常用竖大拇指来表示对他人的赞赏，可印度人却认为是对他人的不尊敬。说话习惯也是一样会有不同，中国人一般都喜欢在夸讲婴儿时总爱说:“看这对水灵灵的大眼睛”之类的话。然而，在伊朗可千万别议论婴儿的眼睛，因为，伊朗人对婴儿的眼睛最敏感，来客若出言不慎，便会引起主人的反感，但是如果我们在与外国友人交流之前就多了解一些外国文化常识，就能避免这些不必要的麻烦，这样更能创造一个轻松愉快的交流环境，同时学到更多的知识。

○3学会选择谈话的题目

在与外国友人交谈的过程中，我们有时会不知道应以怎样的话题来开始交谈，其实外国友人与我们虽然存在一些文化差异，但选择双方都感兴趣的话题并不是很困难，例如在与英国人交流时我们可以以天气情况来开始交谈，这就需要我们拥有一定的外国文化常识，同时也考验我们选择话题的能力。通常情况下，欧美等西方国家的人们在与人交谈的过程中不愿过多的涉及个人、家庭方面的内容，所以我们在与他们交流的同时就应该切忌少询问个人、家庭方面的情况。像一些涉及宗教、及外国禁语等方面的问题也应尽量回避，这些问题提出后虽然我们会觉得没有什么不便，但是可能会对与我们交谈外教产生不必要的麻烦，因此在选择话题方面是需要我们特别关注的，选择好的话题不仅能让我们与外教的交流更加愉快，也能让我们学习到更多的外国文化知识，更快的提升自己的交流能力，如果不慎选择了一些不便的话题，可能会让我们与外教之间的交流变得困难，这样对我们的学习交流是没有好处的，所以，我们应该在交流时选择对双方都认为比较合适的话题，这是我们需要学习的一种能力。

○4学会外国人的说话方式

我认为外国人的说话方式与中国人的说话方式有所不同，中国人在说话时可能会因为顾及对方的感受等原因而采用较委婉的说话方式，可外国人则不然，他们会在你做错一件事情时直接指出你的错误，说话的方式比较直接，言辞也可能会比较激烈，但其实他们并没有恶意，所以当我们与外国友人进行交谈时，需要了解外国人的说话方式，理解他们的真意，不

要因为一时的言辞过激而认为自己丢了面子，就对此事耿耿于怀，这样将不利于我们与外教的交流更不利于我们日常的工作学习。

另外，为了更好地与外教老师沟通，我们自身也需要做一些改变：

1.努力提升英语表达能力

想要能够与外国友人更好地交流，我们不仅需要提升自己的英语水平，更需要在说英语的过程中不断地提升自己的语言表达能力，很多时候英语水平不能等于英语表达能力，一个人即使拥有很高的英语水平，掌握大量词汇，但他的猜词能力，口语表达能力以及听力很弱，这不正是典型的哑巴式英语吗？而我们正需要改变这种英语学习的现状，将更多的时间花在训练英语表达能力上，通过阅读一些英文书籍来培养自己的猜词能力，通过模仿外国人说话来进行练习口语，规范发音，并且在与外教交流的时候尽量说完整无误的句子，这些必要的练习更能帮助我们说一口流利的英语。

2.用积极正面的态度与外国友人交流

在与外教交流的过程中，我们需要给外教展示出我们对英语学习的热爱，因为兴趣是最好的老师，如果学习者对所学习的东西都没有热情，没有迫切的求知欲，那么教授者又怎么能有热情呢？对于不懂的知识我们不能马马虎虎，一带而过，而应该下功夫去学会它，不要因为“好面子“而失去了学会的机会，同样如果犯了错误也要勇敢承认，切忌不要因为”面子“而犯下大错，我们应该以真诚，大方，热情的心来对待外国友人，更应该以积极向上的姿态来对待学习，这样还会有什么过不去的困难呢？

3．拥有开口说英语的勇气

对于大多数中国学生来说，九年的英语学习所学到的东西已经足够支撑与外国友人的简单对话了，那为什么大量的学生无法开口说英语？这与一直以来所学的哑巴式英语有很大的关系，但我认为更大的原因是我们缺少了开口说英语的勇气，大多数学生害怕说错了丢人，所以渐渐变得更加不敢说英语，其实我们完全没有必要担心说错的问题，就算是母语中文，我们难道就没有说错的时候吗？母语都可能会出错，那么英语作为第二外语，说错难道不是很正常的事吗？我们与其担心会说错，倒不如把时间放在开口练习上，练习的多了，说错的几率不就减少了吗？无论现在的英语水平是好是坏，只能敢开口说英语，英语水平就会有所提高，只要一直坚持，总有一天英语水平会达到与人交流无碍的程度。

以上为本人的经验与技巧总结，只是从个人认为比较重要的几个角度进行了阐述，其实与外国人的交流远远不止这几点需要注意，我们在生活学习中应多留心总结，有好的方法技巧可以相互交流学习，在此也向阅读此篇的师哥师姐表示感谢，在国庆假期即将结束之时，向各位师哥师姐晚道一声：国庆节快乐，天天开心，谢谢。

外务部实习助理付欣萌