《把悲伤留给自己》英汉歌词欣赏
童丽《love10》中英文对照歌词
童丽《love10》专辑中英文对照歌词童丽首张英文大碟，歌声集柔软、甜美、妩媚与纯净于一身，直抵人心。
（网上搜索的歌词，可能与专辑不对应，仅供歌迷参考）Going Home 回家 (1)Perfect Indian is he 他是完美的印第安人 (2)Lark In The Clear Air 晴空的云雀 (3)Don"t Keep Your Distance 阿根廷别为我哭泣 (4)Nocturne 夜曲 (6)Scarborough Fair 斯卡保罗市集 (7)Where’S My Love 我的爱在何方 (8)Make Believe It`S Your First Time 假装它是你的第一次 (8)Yesterday Once More 昨日重现 (9)Amaxing Grcae 奇异恩典 (10)Greensleeves 绿袖子 (11)Moon River 月亮河 (12)Because I Love You 因为我爱你 (13)Going Home 回家注：也是圣诗。
由 LIBERA 演唱最有名。
.LIBERA是由一群男童高音(Boy Soprano)的孩子们所参与的少年合唱团。
沙特布莱曼演唱过。
Going home, going home回家，回家I am going home我正要回家Quiet like, some still day平静得一如某些沉睡的日子I am just going home我正要回家It's not far, just close by不会很远，就在邻近Through an open door穿越一扇敞开的门Work all done, care laid by工作已毕，将挂念搁置never fear no more不再忧虑Mother's there expecting me母亲正在那儿盼着我Father's waiting, too父亲也正守候着Lots of faces gathered there众多的乡亲齐聚在那儿All the friends I knew还有所有我认识的朋友们Morning star lights the way晨星照亮了归途Restless dreams all gone无休止的梦境已经落幕Shadows gone, break of day阴暗褪去，拂晓来临Real life has begun真正的生活即将开始There's no break, there's no end没有终止，不会结束Just living on生活将一直继续Wide awake with a smile心灵清醒，带着一抹微笑Going on and on昂首阔步不回头Going home, going home回家，回家I am going home我正要回家It's not far, just close by不会很远，就在邻近Through an open door穿越一扇敞开的门There's no break, there's no end没有终止，不会结束Just living on生活将一直继续Wide awake with a smile心灵清醒，带着一抹微笑Going on and on昂首阔步不回头Going home, going home回家，回家I am going home我正要回家It's not far, just close by不会很远，就在邻近Through an open door穿越一扇敞开的门Perfect Indian is he 他是完美的印第安人一首怀旧老歌。
《把悲伤留给自己》歌词 郑阳
把悲伤留给自己
能不能让我陪着你走
既然你说留不住你
回去的路有些黑暗
担心让你一个人走
我想是因为我不够温柔
不能分担你的忧愁
如果这样说不出口
就把遗憾放在心中
把我的悲伤留给自己
你的美丽让你带走
从此以后我再没有快乐起来的理由把我的悲伤留给自己
你的美丽让你带走
我想我可以忍住悲伤
可不可以你也会想起我
是不是可以牵你的手啊
从来没有这样要求
怕你难过转身就走
那就这样吧我会了解
把我的悲伤留给自己
你的美丽让你带走
从此以后我再没有快乐起来的理由
我想我可以忍住悲伤
假装生命中没有你
从此以后我在这里日夜等待你的消息
能不能让我陪着你走
既然你说留不住你
无论你在天涯海角
时不时的偶尔会想起我
可不可以你也会想起我
可不可以
以上就是关于把悲伤留给自己的歌词，感谢您的阅读！。
把悲伤留给自己(中英文对照)
《把悲伤留给自己》Leave Sorrow to Me词/曲: 陈升配译：陕北老田、西北阿杜能不能让我陪着你走Could you let me walk with you?既然你说留不住你Since you say I can’t keep you.回去的路有些黑暗The way back home is sort of dark.担心让你一个人走I fear it’s too dark for you alone.我想是因为我不够温柔All coz my arms can’t tenderly hold,不能分担你的忧愁And may not share your sorrow.如果这样说不出口If It’s hard for me to say no,就把遗憾放在心中then leave the regret in heart and soul.把我的悲伤留给自己Bring all my sorrow，leave it to me.你的美丽让你带走Take your beauty away with you.从此以后我再没有快乐起来的理由Since now I’ve no reason to be happy at all.把我的悲伤留给自己Bring all my sorrow，leave it to me.你的美丽让你带走Take your beauty away with you.我想我可以忍住悲伤I would withhold my woe and sorrow.可不可以你也会想起我Would you think of me also, would you?是不是可以牵你的手啊Could you let me take your hand up?从来没有这样要求I did never ask to do so.怕你难过转身就走Coz I fear you’ll leave me and go.那就这样吧，我会了解的Then let it be so, then I will know.把我的悲伤留给自己Bring all my sorrow，leave it to me.你的美丽让你带走Take your beauty away with you.从此以后我再没有快乐起来的理由Since now I’ve no reason to be happy at all.我想我可以忍住悲伤I would withhold my woe and sorrow.假装生命中没有你Pretend never to know of you.从此以后我在这里日夜等待你的消息Since now I’m waiting here day and night to hear from you. 能不能让我陪着你走Could you let me walk with you?既然你说留不住你Since you say I can’t keep you.无论你在天涯海角Even you are at ends of the earth.时不时你偶尔会想起我Would you often or sometimes think of me?可不可以你也会想起我Could you sometimes also think of me?可不可以... Could you let me…。
把悲伤留给自己歌词
把悲伤留给自己歌词
夜深人静的时候
月光洒在窗台上
我独自坐在黑暗中
思绪飘向远方
把悲伤留给自己
让泪水在心底流淌
不想让你看见
我的脆弱模样
曾经我们手牵手
走在那条熟悉的路上
如今只剩回忆
在风中轻轻摇晃
把悲伤留给自己
让心痛在夜里慢慢沉淀
不想让你知道
我还在为你等待
你的笑容如阳光
照亮了我所有的梦想
如今只剩影子
在角落里徘徊
把悲伤留给自己
让思念在梦中轻轻飞翔
不想让你听见
我内心的呼唤
时间会带走一切
包括那些曾经的誓言但带不走的是
我对你的思念
把悲伤留给自己
让爱在心中静静绽放直到有一天
你能感受到这份温暖
就让我一个人
承受所有的痛苦和悲伤只要你快乐
我便心满意足。
英语歌词带翻译-把手放开 Let Me Go
英语歌词带翻译-把手放开 Let Me Go A room full of sadness满屋悲恸A broken heart满心伤痕And only me to blame这个切全都归咎于我For every single part这所有全部一切都是我的过错No science or religion无论是科技还是信仰Could make this whole都不能让这个切变得圆满To be loved but never love注定被爱但却至今从未被爱To have but never hold注定拥有但却至今从未拥有It's a life alone and a desperate need生活孤单寂寞我们满心渴望To be held to be loved so想要被紧紧拥抱被痴心深爱This is gonna take a bit of getting used to这样的生活我需要花些时间才能慢慢习惯but I know what's right for you但我知道对你来讲准确的是你要Fly high and let me go高飞而去放下我走That sky will save your soul苍天会让你灵魂得以解脱When you pass by then you'll know当你离开之后你会发现That this is gonna take a bit of getting used to 没有你的生活我需要花些时间才能慢慢习惯but I know what's right for you但我知道对你来讲准确的是你要Let me go放下我走A head full of madness脑海中一片疯狂And no where's safe世间无一处安然When tears aren't big enough当泪水流溢难以抑制and love turns into hate当满心热爱化作愤恨It's a life alone and a desperate need生活孤单寂寞我们满心渴望To be held to be loved so想要被紧紧拥抱被痴心深爱When you pass by then you'll know当你离开之后你会发现That this is gonna take a bit of getting used to 没有你的生活我需要花些时间才能慢慢习惯but I know what's right for you但我知道对你来讲准确的是你要So let me go life will get better放下我走生活将会慢慢变好And find the love I never gave ya去寻获那些我从不曾给予你的那种爱I know you lie there waiting all night long我知道你躺在那里整夜久久等待so find where you belong去寻找那个属于你的家Oh Fly high and let me go Let me go高飞而去放下我走放下我走That sky will save your soul Let it save your soul tonight 苍天会让你灵魂得以解脱今夜苍天会让你灵魂得以解脱Fly high and let me go高飞而去放下我走Let me go let me go放下我走放下我走That sky will save your soul苍天会让你灵魂得以解脱But this is gonna take a bit of getting used to。
《Tears》Clean Bandit版歌词带翻译完整版
I tried hard to make you want meBut we're not supposed to beAnd the truth will always haunt meEven though it set me freeAnd my tears fall like the oceanAs they floated in the breezeThey were falling in slow motionAnd they brought me to my kneesYou're holding me, toying with me all in my brain Turn off the light and now all of the mazeFills me with doubtAnd I'm shouting your name out loudWhy do you wanna put me through the pain?I get the feeling I'll never escapeI can't hide away from the shame of youTears on the ground, tears on my pillowYou won't bring me downAnd I'll get over youThese tears will get me throughAnd I'll get over youI'll get over youI'll get over youI'll get over youI'll get over youWhen did you lose your emotion?When did you become so cruel?And if you want to cut me openSays a thousands words 'bout youAnd in time I know you'll leave meLike a distant memoryI know love can be so easyIf I stop for loving meYou're holding me, toying with me all in my brain Turn off the light and now all of the mazeFills me with doubtAnd I'm shouting your name out loudWhy do you wanna put me through the pain?I get the feeling I'll never escapeI can't hide away from the shame of youTears on the ground, tears on my pillowYou won't bring me downAnd I'll get over youThe pain washes outAnd I'll get over youThese tears will get me throughAnd I'll get over youI'll get over youI'll get over youI'll get over youI don't need you to call me tonight(I'll get over you)I don't need you to see me if I'm alright (I'll get over you)You left me, so leave me, I'm fineI'll be here getting on with my life Tears on the ground, tears on my pillow You won't bring me downI'll get over youRain at my windowThe pain washes outI'll get over youThe pain washes outAnd I'll get over youOh yeah, I'll get over youI'll get over...I'll get over you我用尽全力想让你倾心于我但或许本不该这样一错再错纠结于对错结果一切都困扰着我即使有天尘埃落定我心也难以平复眼泪在枕边凝成湖海随心事飘摇在风中寻找答案然后慢慢飘落下来凝积成海将我的坚强自尊也悄然掩埋你给我希望又将我玩弄让我伤心蒙住我双眼让我仿佛如行走在迷宫之中疑问困惑始终萦绕着我惊慌中大声我呼喊着你的名字想问你为何狠心让我独自承受这伤痛默默承受着一切的我无法逃脱为你感到羞耻愤恨的心也都藏不住眼泪滴滴坠落沁湿枕头想起你说你不会让我难过而如今我决心忘了你忘了过去我的眼泪会陪我度过这心碎失落然后让我恨透你直到忘了你忘了所有过去忘了让我心碎的你忘了一切不快的记忆心死之后遗忘就显得容易想知道你何时抽掉了对我的感情何时开始变得如此冷酷无情若你会想尝试剖开我的心你会明白我对你有着的千言万语和无限深情我知道有天你会离我而去让我和你成为悠远无比的回忆我知道爱也可以变得很容易如果我学会不爱你而去爱自己你给我希望又将我玩弄让我伤心蒙住我双眼让我仿佛如行走在迷宫之中疑问困惑始终萦绕着我惊慌中我大声呼喊着你的名字想问你为何狠心让我独自承受这伤痛默默承受着一切的我无法逃脱为你感到羞耻愤恨的心也都藏不住眼泪滴滴坠落沁湿枕头想起你说你不会让我难过而如今我决心忘了你忘了过去就把滴滴坠落的眼泪当做窗前飘过的雨将所有过往伤痛都洗尽我已决心要忘了你忘了过去我的眼泪会陪我度过这心碎失落然后让我恨透你直到忘了你忘了所有过去忘了让我心碎的你忘了一切不快的记忆我再也不需要你夜里在电话里的叮咛(我已决心要忘了你)若我伤已痊愈我也不盼望你会回心转意(我已决心要忘了你)你已离开了我那么就滚吧没你也没什么了不起我会痊愈会收拾心情将生活好好经营眼泪滴滴坠落沁湿枕头想起你说你不会让我难过而如今我决心忘了你忘了过去只当一切是窗前飘过的雨将所有过往伤痛都洗尽我已决心要忘了你忘了过去就把这滴滴坠落的眼泪当做窗前飘过的雨将所有过往伤痛都洗尽我已决心要忘了你忘了过去是的我已决心要忘了你忘了所有痛苦的过去眼泪流尽心也澄明。
经典英文歌曲cry on my shoulder(英汉对照)
if the hero never comes to you 如果你的真命天子总是与你擦肩而过if you need someone you"re feeling blue 如果你感到悲伤抑郁,需要一个依靠的肩膀, if you"re away from love and you"re alone 如果你独自一人没有爱情的滋润if you call your friends and nobody"s home 当你找寻你的朋友却无人在家守候you can run away but you can"t hide 你可以大步跑开但你不能逃避through a storm and through a lonely night 在暴风雨来临的孤独夜晚then i show you there"s a destiny 那么我告诉你一切都是命中注定the best things in life 生活中的美好they"re free 是上天慷慨的赠与but if you wanna cry但如果你要哭泣cry on my shoulder我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares for you 如果你需要别人的关怀if you"re feeling sad your heart gets colder 如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes i show you what real love can do 我可以让你感受到真正的爱情if your sky is grey oh let me know 如果你的天空是灰色请告诉我there"s a place in heaven where we"ll go 在遥远的天堂一定有属于我们的某个地方if heaven is a million years away 只要你愿意oh just call me and i make your day 我能让你的人生充满色彩when the nights are getting cold and blue 当夜晚渐渐寒冷渐渐变得令人忧郁when the days are getting hard for you 当生活变得更加艰辛i will always stay here by your side 我会一直陪在你的身边i promise you i"ll never hide 我保证永远不会隐藏我的真爱but if you wanna cry但如果你要哭泣cry on my shoulder我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares for you 如果你需要别人的关怀if you"re feeling sad your heart gets colder 如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes i show you what real love can do 我可以让你感受到真正的爱情but if you wanna cry但如果你要哭泣cry on my shoulder我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares for you 如果你需要别人的关怀if you"re feeling sad your heart gets colder 如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes i show you what real love can do 我可以让你感受到真正的爱情what real love can do 让爱指引前路what real love can dowhat love can dowhat love can dolove can doend....。
Lana Del Rey英语歌词翻译收集
Born to die 向死而生F eet don't fail me now步履不再蹒跚Take me to the finish line我徐徐走向终点All my heart, it breaks every step that I take每走一步都让我心碎But I'm hoping that the gates但仍希望你的心为我而开They'll tell me that you're mine告诉我你唯我所爱Walking through the city streets穿越在这座城市的大街小巷Is it by mistake or design不知为何身在此处I feel so alone on a Friday night周五的夜晚让我感觉如此孤独Can you make it feel like home, if I tell you you're mine 如果我说深爱着你你会给我归属感吗？It's like I told you honey亲爱的，我已经表达了我的爱意Don't make me sad, don't make me cry别让我伤心别让我哭泣Sometimes love is not enough and the road gets tough 有时情爱难全有时漠路惊险I don't know why如果我不懂人生的起落轮回Keep making me laugh请让我笑颜常在Let's all get high我们能够取悦彼此The road is long, we carry on长路漫漫我们同舟共济Try to have fun in the meantime尝试着苦中作乐Come and take a walk on the wild side来吧，让我们在荒野中漫步Let me kiss you hard in the pouring rain让我们在雨中热吻You like your girls insane让我为你疯狂Choose your last words选你最后的承诺This is the last time这是最后的机会Cause you and I, we were born to die因为你我都终将死去Lost but now I am found曾为你迷失但终于发现I can see but once I was blind我已看清你离开的真相I was so confused as a little child那时我懵懂无知Tried to take what I could get尽力争取一切Scared that I couldn't find害怕失去你的爱Choose answers honey你的离开是所有的答案Don't make me sad, don't make me crySometime love is not enough when the road gets tough I don't know whyKeep making me laugh,Lets all get highThe road is long, we carry onUntil have fun in the meantimeCome and take a walk on the wild sideLet me kiss you hard in the pouring rainYou like your girls insaneChose your last wordsThis is the last timeCause you and IWe were born to dieWe were born to dieWe were born to dieCome and take a walk on the wild sideLet me kiss you hard in the pouring rainYou like your girls insaneSo, don't make me sad, don't make me crySometime love is not enough when the road gets tough I don't know whyKeep making me laughLets all get highThe road is long, we carry onUntil have fun in the meantimeCome and take a walk on the wild sideLet me kiss you hard in the pouring rainYou Like your girls insaneChose your last wordsThis is the last timeCause you and IWe were born to dieSummertime Sadness 夏日忧伤Kiss me hard before you go在你临走之前请努力亲吻我Summertime sadness纪念这夏末的忧伤I just wanted you to know只想让你知道That baby you're the best亲爱的，你对我来说是最优秀的I got my red dress on tonight今晚我穿上了火红的舞裙Dancing in the dark in the pale moonlight在黑暗中与那惨白的月光共舞Got my hair up real big beauty queen style我像女王那般盘起自己的头发High heels off, I'm feeling alive脱下高跟鞋，活力依然十足Oh, my God, I feel it in the air哦，上帝，爱的感觉弥漫在空气中Telephone wires above, all sizzling like a snare电话那头嘶嘶作响，如同你凝视我一般Honey I'm on fire, I feel it everywhere亲爱的，我感到每个角落的热情都在燃烧着我Nothing scares me anymore我无所畏惧Kiss me hard before you go在你临走之前请努力亲吻我Summertime sadness纪念这夏末的忧伤I just wanted you to know只想让你知道That baby you're the best亲爱的，你对我来说是最优秀的I've got that summertime, summertime sadness 这夏日的忧郁啊S-s-summertime, summertime sadness这夏日的忧郁不停在蔓延Got that summertime, summertime sadness啊，夏日的忧郁Oh, oh oh哦I'm feelin' electric tonight今晚我的感觉像触电一样Cruising down the coast goin' 'bout 99乘着99号的游轮Got my bad baby by my heavenly side有你的地方便是天堂I know if I go, I'll die happy tonight就算我离开了，这也是最快乐的夜晚Oh, my God, I feel it in the air哦，上帝，爱的感觉弥漫在空气中Telephone wires above, all sizzling like a snare 电话那头嘶嘶作响，如同你凝视我一般Honey I'm on fire, I feel it everywhere亲爱的，我感到每个角落的热情都在燃烧着我Nothing scares me anymore我无所畏惧Kiss me hard before you go在你临走之前请努力亲吻我Summertime sadness纪念这夏末的忧伤I just wanted you to know只想让你知道That baby you're the best亲爱的，你对我来说是最优秀的I've got that summertime, summertime sadness 这夏日的忧郁啊S-s-summertime, summertime sadness这夏日的忧郁不停在蔓延Got that summertime, summertime sadness 啊，夏日的忧郁Oh, oh oh哦I think I'll miss you forever我想我会永远想念你Like the stars miss the sun in the morning skies 如同繁星想念着早晨初升的太阳Late is better than never想念总比遗忘好Even if you're gone I'm gonna drive, drive即使你离开了我也会永不停歇地追随你I've got that summertime, summertime sadness 这夏日的忧郁啊S-s-summertime, summertime sadness这夏日的忧郁不停在蔓延Got that summertime, summertime sadness 啊，夏日的忧郁Oh, oh oh哦Kiss me hard before you go在你临走之前请努力亲吻我Summer time sadness纪念这夏末的忧伤I just wanted you to know只想让你知道That baby you're the best亲爱的，你对我来说是最优秀的I've got that summertime, summertime sadness 这夏日的忧郁啊S-s-summertime, summertime sadness这夏日的忧郁不停在蔓延Got that summertime, summertime sadness 啊，夏日的忧郁Oh, oh oh哦《Video Games》 Lana Del ReySwinging in the backyard在后院荡秋千Pull up in your fast car坐在你的跑车上Whistling my name像小狗一样你呼唤我的名字Open up a beer打开一罐啤酒And you say get over here你来到我身边And play a video game开始玩电子游戏I'm in his favorite sun dress我穿着他最喜欢的太阳裙Watching me get undressed他看着我宽衣解带Take that body downtown在闹市的旅馆中I say you the bestest我说你是最棒的男人Lean in for a big kiss靠在你身上我们热吻Put his favorite perfume on擦上他最喜欢的香水Go play a video game好似在玩电子游戏It's you, it's you, it's all for you everything I do就是你，就是你，我所做的一切都是为了你I tell you all the time我一直都这么说Heaven is a place on earth with you天堂就是能和你在一起Tell me all the things you want to do告诉我你所有的需求I heard that you like the bad girls听说你喜欢坏女孩Honey, is that true?亲爱的，是真的吗？It's better than I ever even knew这比我预料中的还要好They say that the world was built for two人们说这世界只为两个人而存在Only worth living if somebody is loving you 有人爱你你才能生存下去Baby now you do宝贝你现在就是Singing in the old bars在老酒吧里唱歌Swinging with the old stars随着老歌而摇摆Living for the fame为名誉而活Kissing in the blue dark在黑暗中接吻Playing pool and wild darts玩桌球与飞碟Video games好似电子游戏He holds me in his big arms他用粗大的手臂抱着我Drunk and I am seeing stars我沉醉于爱河满眼星光This is all I think of心中再无其他Watching all our friends fall .看着我们的朋友们In and out of Old Paul's不断的分分合合This is my idea of fun这就是我的乐趣Playing video games好似在玩电子游戏It's you, it's you, it's all for you everything I do 就是你，就是你，我所做的一切都是为了你I tell you all the time我一直都这么说Heaven is a place on earth with you天堂就是能和你在一起Tell me all the things you want to do告诉我你所有的需求I heard that you like the bad girls听说你喜欢坏女孩Honey, is that true?亲爱的，是真的吗？It's better than I ever even knew这比我预料中的还要好They say that the world was built for two人们说这世界只为两个人而存在Only worth living if somebody is loving you 有人爱你你才能生存下去Baby now you do宝贝你现在就是(Now you do)你正在爱着我It's you, it's you, it's all for you everything I do 就是你，就是你，我所做的一切都是为了你I tell you all the time我一直都这么说Heaven is a place on earth with you天堂就是能和你在一起Tell me all the things you want to do告诉我你所有的需求I heard that you like the bad girls听说你喜欢坏女孩Honey, is that true?亲爱的，是真的吗？It's better than I ever even knew这比我预料中的还要好They say that the world was built for two人们说世界上只为两个人而存在Only worth living if somebody is loving you有人爱你你才能生存下去Baby now you do《Without you》 Lana Del ReyEverything I want I have一切我想要的都会拥有Money, notoriety and rivieras.金钱，名誉和里维埃拉I even think I found God直至我想若是上帝与我交集In the flash bulbs of the pretty cameras,摄像机对着我，在闪光灯下Pretty cameras, pretty cameras.浮华的照相机Am I glamorous? Tell me am I glamorous?我迷人极致，对吧？Hello? Hello?嘿！嘿！C-can you hear me?你在听吗I can be your china doll我能成为你的消遣If you want to see me fall如果你想要看我堕落Boy you're so dope宝贝你已被麻痹Your love is deadly你的爱是对我的致命一击Tell me life is beautiful告诉我生活很美They all think I have it all他们都觉得我早已拥有I've nothing without you没有什么与你无关All my dreams and all the lights mean我的梦与那些众所周知的Nothing without you你我息息相关Summertime is nice and hot,夏日炙热并美丽着And my life is sweet like vanilla is我的生活甜如香草Gold and silver line my heart金钱束缚着我的心But burned into to my brain are these stolen images 盗梦般的想象灼伤着我的思想Stolen images, baby, stolen images盗梦般的，亲爱的Can you picture it你能想象吗Babe the life we could've lived?我们真正活过吗We were two kids, just tryin’ to get out,我们曾是孩子，迫切地希望长大Live on the dark side of the American dream.生活在晦涩的美国梦中We would dance all night, play our music loud夜夜歌舞升平When we grew up nothing was what it seemed.当我们长大时，一切不会含沙射影All my dreams and all the lights mean我的梦与那些众所周知的Nothing if I can't have you.如果失去你我将一无所有。
Rufus Wainwright - Hallelujah中英文歌词对照(伤感抒情英文)
Rufus Wainwright - Hallelujah歌词翻译：I heard there was a secret chordthat David played and it pleased the LordBut you don’t really care for music, do you?Well it goes like this :The fourth, the fifth, the minor fall and the major lift The baffled king composing Hallelujah我听见了那神秘悠扬的旋律那是以色列王（David）为取悦上帝而奏但也许你并不在意旋律本身，不是吗？音乐却是这样起来的第4，第5，小调落下，大调升起饱受煎熬的国王写下了赞美之歌－哈利路亚Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah…哈利路亚，哈利路亚，哈利路亚““`Your faith was strong but you needed proofYou saw her bathing on the roofHer beauty and the moonlight overthrew youAnd she tied you to her kitchen chairShe broke your throne and she cut your hairBut from your lips she drew the Hallelujah你信念坚定却也要受到考验你在屋顶上看到她在那里沐浴她的美貌在月光下就已经把你征服她会把你骗到坐上厨房里的椅子上推翻你的宝座，并剪下你的发丝为了听到你的唇边的赞美之歌－哈利路亚Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah…哈利路亚，哈利路亚，哈利路亚“““`Baby I’ve been here beforeI’ve seen this room and I’ve walked this floorI used to live alone before I knew yaAnd I’ve seen your flag on the marble archand love is not a victory marchIt’s a cold and it’s a broken Hallelujah亲爱的，告诉你，之前我来过这里看到过这个房子，并走在地板上…认识你之前，我习惯了独自生活我也看到过，你在大理石拱门上留下的标志爱对我来说并不是胜利的进行曲而是一曲冷酷和破灭的哈利路亚之歌Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah…哈利路亚，哈利路亚，哈利路亚There was a time when you let me know What’s really going on belowBut now you never show that to me do yaBut remember when I moved in youAnd the holy dove was moving tooAnd every breath we drew was Hallelujah以前，你会让我明白逝去的真正意味着什么而现在，你却从不会那样告诉我了，对吗？记得，每次我渐渐靠近你的时候圣洁的鸽子也一样慢慢地靠近你我们每次的呼吸都是对上帝的赞美之声－哈利路亚Hallelujah Hallelujah Hallelujah哈利路亚哈利路亚Maybe there’s a God aboveBut all I’ve ever learned from loveWas how to shoot somebody who outdrew you It’s not a cry that you hear at nightIt’s not somebody who’s seen the lightIt’s a cold and it’s a broken Hallelujah也许真的有天主在上而我曾学会的爱却是如何去伤害那个被我看中的人你根本听不到夜晚的哭泣声也没有人能看到夜里的光明只有冷酷和毁灭的哈利路亚之歌Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah…哈利路亚….。
《把悲伤留给自己》歌词 窦老三
把悲伤留给自己
能不能让我陪着你走
既然你说留不住你
回去的路有些黑暗
担心让你一个人走
我想是因为我不够温柔
不能分担你的忧愁
如果这样说不出口
就把遗憾放在心中
把我的悲伤留给自己
你的美丽让你带走
从此以后我再没有
快乐起来的理由
把我的悲伤留给自己
你的美丽让你带走
我想我可以忍住悲伤可不可以你也会想起我是不是可以牵你的手啊
从来没有这样要求
怕你难过转身就走
那就这样吧我会了解的
把我的悲伤留给自己
你的美丽让你带走
从此以后我再没有
快乐起来的理由
我想我可以忍住悲伤
假装生命中没有你
从此以后我在这里
日夜等待你的消息
能不能让我陪着你走
既然你说留不住你
无论你再天涯海角
时不时的偶尔会想起我
可不可以你也会想起我
可不可以
可不可以
可不可以
以上就是关于把悲伤留给自己的歌词，感谢您的阅读！。
takemetoyourheart歌词（中英文对照版）只是分享
takemetoyourheart歌词（中英文对照版）只是分享Take me to your heart Hiding from the rain and snow 藏身于雨雪之中trying to forget but i won't let go 努力忘记,但我怎能就这样离去looking at a crowded street 看着熙熙攘攘的街道listening to my own heart beat 却只能听见自己的心跳so many people 这么多的人all around the world 在世界上tell me where do i find 请告诉我在哪里可以找到someone like you girl 像你一样的女孩take me to your heart 将我留存心间take me to your soul与你的灵魂相伴give me your hand before i'm old 给我你的手,在我老去之前show me what love is 问情为何物- haven't got a clue 在我们彼此离开前show me that wonders can be true 问奇迹上演they say nothing lasts forever 他们说没有什么可以天长地久we're only here today 我们也能此时相守love is now or never 现在或者永不回头bring me far away 请带我一起远走takemetoyour heart让我靠近你的心take me to your soul与你的灵魂相伴give me your hand and hold me 给我你的手拥我入怀show me what love is 问情为何物- be my guiding star 让星辰照亮我路it's easy take me to your heart 其实爱我真的很简单music(吻别英文版) standing on a mountain high 站在高山之颠looking at the moon through a clear blue sky 看着月亮高挂于清澈的蓝天I should go and see some friends 也许我应该去和朋友们在一起but they don't really comprehend 但他们真的不明白我此时的心情Don't need too much talking 不需要繁琐的言语without saying anything 甚至可以一语不发all i need is someone 我仅仅需要who makes me wanna sing 一个能让我欢乐而歌的人take me to your heart 将我留存心间take me to your soul与你的灵魂相伴give me your hand before i'm old 给我你的手,在我老去之前show me what love is 问情为何物haven't got a clue 在我们彼此离开前show me that wonders can be true 问奇迹上演they say nothing lasts forever 他们说没有什么可以天长地久we're only here today 我们也能此时相守love is now or never 现在或者永不回头bring me far away 请带我一起远走takemetoyour heart让我靠近你的心take me to your soul与你的灵魂相伴give me your hand and hold me 给我你的手拥我入怀show me what love is 问情为何物- be my guiding star 让星辰照亮我路it's easy take me to your heart 其实爱我真的很简单。
歌曲 My Love 翻译
听到这首歌，看到的译文惨不忍睹，试译如下，仅供交流参考：my love, we have seen it all宝贝，我们相伴，已习以为常the endless confession, rise and fall忐忑表白，难诉衷肠as fragile as a child我像孩童一样期盼but lately i'm sorry i can't hold a smile却掩饰不住哀伤but i stand tall to get by我经历风雨，我独自坚强no matter how hard i try to hide无论多苦，我轻轻隐藏how did you know i'd take the time for you?你可明白，我愿为你静候秋凉did you know that i could see you through?你可明白，我愿一直伴你身旁how did you know that i would play the part??你可明白，我愿为你梦断神伤i must've made it clear right from the start心如初见，我就不再彷徨my love can you give me strength?宝贝，请给我力量some how i forgot how to ease my pain我已忘记哀伤，哪怕痛断肝肠i know i'm right where i belong我就在这里，在你身旁something for nothing never proved me wrong无怨无尤，为你痴狂but i stand tall to get by我经历风雨，我独自坚强no matter how hard i try to hide无论多苦，我轻轻隐藏how did you know i'd take the time for you?你可明白，我愿为你静候秋凉did you know that i could see you through?你可明白，我愿一直伴你身旁how did you know that i would play the part??你可明白，我愿为你梦断神伤i must have made it clear right from the start心如初见，我就不再彷徨i would change my whole life with you我为你改变，愿一生相伴would you do the same for me?你是否一样，如我所愿i would give all i am to you我愿为你倾尽血汗would you do the same for me?你是否一样，如我所愿and i will stand tall to get by我经历风雨，我独自坚强no matter how hard i try to hide无论多苦，我轻轻隐藏could you see? i could break你是否明白，我心中忧伤did you notice all my mistakes?你可否原谅，我所有过往there were times that i felt you read my mind 我能感受，你知我衷肠how did you know i'd take the time for you? 你可明白，我愿为你静候秋凉did you know that i could see you through? 你可明白，我愿一直伴你身旁did you know that i would play that part?你可明白，我愿为你梦断神伤i know i made it clear right from the start.... 心如初见，我就不再彷徨….。
张信哲、齐秦等歌曲翻译
南安市成功初级中学戴远同齐秦大约是在冬季轻轻的我将离开你 quitely I am going to leave you请将眼角的泪拭去 please dry your tears from your eyes漫漫长夜里未来日子里 and the long nights and in the days followed亲爱的你别为我哭泣 don't cry for me, my dear前方的路虽然太凄迷 the road ahead may be tough请在笑容里为我祝福 but please bless me with your smiles虽然迎着风虽然下着雨 braving wind and rain我在风雨之中念着你 I will miss you always没有你的日子里 without you我会更加珍惜自己 I will take better care of myself than before 没有我的岁月里 but without me你要保重你自己 you need to take care of yourself你问我何时归故里 if you asked me when I will be back我也轻声地问自己 I am going to ask myself the same question, but quitely不是在此时不知在何时 when and where我想大约会是...在冬季 I guess it could in the winter张信哲爱如潮水tidal wave-like love不问你为何流眼泪 I don't ask you why you are shedding tears 不在乎你心里还有谁 nor do I care who you are thinking of right now且让我给你安慰 but just let me be near you, comforting you 不论结局是喜是悲 no matter how it is going to end, either happily or tradegically走过千山万水 we may be kept apart by vast distance在我心里你永远是那么美 still you are the most beautiful thing in my eyes既然爱了就不后悔 falling in love with you isnt a regret to me 再多的苦我也愿意背 and i am prepared to bear any burden as a result of that love我的爱如潮水 my love is just like the tidal waves爱如潮水将我向你推 which bring me close to you紧紧跟随爱如潮水它将你我包围 like tidal waves, it puts us together我再也不愿见你在深夜里买醉 I cant bear to see you get yourself drunk at night any more不愿别的男人见识你的妩媚 i wont let other men stare at yourbeauty,either你该知道这样会让我心碎 because that break my heart答应我你从此不在深夜里徘徊 promise me not to stroll deep in the night any more不要轻易尝试放纵的滋味 and not to indulge yourself in indecent acts你可知道这样会让我心碎 because that too breaks my heart白桦林朴树静静的村庄飘着白的雪white snow is falling in the quite villiage阴霾的天空下鸽子飞翔and the doves are flying in the dark sky白桦树刻着那两个名字these two words, inscribed in the white birch were left by two lovers who他们发誓相爱用尽这一生vowed they will live for each other有一天战火烧到了家乡one day, the flame of war threathen their motherland小伙子拿起枪奔赴边疆the young man picked up guns and headed for the frontline心上人你不要为我担心asking the girl not to worry and wait for his return to white birch where等着我回来在那片白桦林they met天空依然阴霾依然有鸽子在飞翔the sky was still dark, and the doves were still flying谁来证明那些没有墓碑的爱情和生命now who can prove those love and life never recorded雪依然在下那村庄依然安详the snow was still falling and the villiage was still very quite年轻的人们消失在白桦林with its young gentlemen lost in the white birch噩耗声传来在那个午后news came on just such a dark afternoon心上人战死在远方沙场that her lover had died in the distant battlefield 她默默来到那片白桦林silently, she once again went to the white birch 望眼欲穿地每天守在那里and expecting something desperately, stay in the white birch她说他只是迷失在远方she kept saying to herself that he was just lost in some distant place他一定会来and was sure that he will be back来这片白桦林back to this white birch长长的路呀就要到尽头the long road is now almost at its end那姑娘已经是白发苍苍and the girl was already grey haired她时常听他在枕边呼唤she often rested on his pillow and utter来吧亲爱的来这片白桦林”come back , my dear, to the white birch’在死的时候他喃喃地说and when she died, she said, I am coming now,just wait for me in the我来了等着我在那片白桦林white birch.张艾嘉：爱的代价price paid for love还记得年少时的梦吗，象朵永远不凋零的花do you still dreams that we had when we were young, it was just like a never yielding flower, always keeping me company no matter how things may have changed.陪我经过那风吹雨打，看世事无常，看沧桑变化那些为爱所付出的代价，是永远都难忘的啊and the price paid for the love shall never fade away from our memery,所有真心的痴心的话，永在我心中，虽然已没有他his words, true or false remain in my heart, but not him.走吧，走吧，人总要学着自己长大just move on, learn to be on our own in life走吧，走吧，人生难免经历苦痛挣扎just move on, to go through life’s struggles.走吧，走吧，为自己的心找一个家just move on, to find a shelter for our broken heart.也曾伤心流泪，也曾黯然心碎，这是爱的代价we have shedded tears and felt heart broken, I guess, that is just the price we paid for love。
经典英文歌曲---歌词及中文译文
歌名：《Cry on my shoulder 》中文译文：想哭就靠我肩膀上If the hero never comes to you. （歌词）若英雄不来救美而你无法退场（中文译文）If you need someone you're feeling blue若你需要个人而你正为此忧伤If you wait for love and you’re alone.若你在企盼爱而你偏独守空房If you call your friends and nobody's home. 若你给朋友打电话却没人在家You can run away but you can't hide你可以逃避但你绝不可以隐藏Through a storm and through a lonely night. 一场风暴一个孤独的夜晚过后Then I show you there's a destiny.我让你明白人各有命成事在天The best things in life, they're free.生命中最好的东西是金钱买不到的But if you wanna cry, cry on my shoulder但若你想哭，想哭就靠我肩膀上If you need someone who cares for you若你需要个人关怀If you're feeling sad your heart gets colder 若你时时感觉悲伤,内心寒冷Yes I show you what real love can do是的我来为你展示真爱的奇迹If your sky is grey oh let me know.若你的天空阴沉一定告诉我There's a place in heaven where we'll go. 天堂有个地方我们会去一趟If heaven is a million years away.若去天堂的路有要走一百万年Oh just call me and I make your day.哦，给我来电我会让你开心When the nights are getting cold and blue. 当夜晚变得寒冷和忧伤When the days are getting hard for you.当白天对你变的艰难，I will always stay here by your side.我会守在这儿永远与你肩并肩I promise you I'll never hide.我承诺我绝不逃避But if you wanna cry, cry on my shoulder 但若你想哭，想哭就靠我肩膀上If you need someone who cares for you若你需要个人关怀If you're feeling sad your heart gets colder 若你时时感觉悲伤，内心寒冷Yes I show you what real love can do是的我来为你展示真爱的奇迹But if you wanna cry, cry on my shoulder 但若你想哭，想哭就靠我肩膀上If you need someone who cares for you若你需要个人关怀If you're feeling sad your heart gets colder 若你时时感觉悲伤，内心寒冷Yes I show you what real love can do是的我来为你展示真爱的奇迹What real love can do.真爱的奇迹What real love can do.真爱的奇迹What love can do.爱的奇迹What love can do.love can do.歌名：《My Heart Will Go On 》——席琳·迪翁，电影《泰坦尼克号》主题曲中文译文：我心永恒Every night in my dreams （歌词）I see you, I feel youThat is how I know you go onFar across the distanceAnd spaces between usYou have come to show you go onNear farWherever you areI believeThat the heart does go onOnce more you open the doorAnd you're here in my heartAnd my heart will go on and onLove can touch us one timeAnd last for a lifetimeAnd never let go till we're goneLove was when I loved youOne true time I hold toIn my life well always go onNear farWherever you areI believeThat the heart does go onOnce more you open the doorAnd you're here in my heartAnd my heart will go on and onyou're hereThere's nothing I fearAnd I knowThat my heart will go onWell stay forever this wayYou are safe in my heartAnd my heart will go on and on每一个夜晚，在我的梦里（中文译文）我看见你，我感觉到你我懂得你的心跨越我们心灵的空间你向我显现你的来临无论你如何远离我我相信我心已相随你再次敲开我的心扉你融入我的心灵我心与你同往与你相随爱每时每刻在触摸我们为着生命最后的时刻不愿失去，直到永远爱就是当我爱着你时的感觉我牢牢把握住那真实的一刻在我的生命里，爱无止境无论你离我多么遥远我相信我心同往你敲开我的心扉你融入我的心灵我心与你同往，我心与你相依爱与我是那样的靠近你就在我身旁，以至我全无畏惧我知道我心与你相依我们永远相携而行在我心中你安然无恙我心属于你，爱无止境歌名：《penguin's game 》中文译文：企鹅舞（又叫兔子舞）Left Left Right Right （歌词）Go Turn AroundGo Go GoLeft... Right...Left Left Right RightLeft Left Right RightGo Go GoLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoJumping Grooving Dancing Everybody Rooling Moving Singing Night & DayLet's Fun Fun TogetherLet's Play The Penguing's Games Smacking Beating Clapping All Together Rocking Bumping Screaming All Night Long Let's Go EverybodyAnd Play Again This SongLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoJumping Grooving Dancing Everybody Rooling Moving Singing Night & DayLet's Fun Fun TogetherLet's Play The Penguing's Games Smacking Beating Clapping All Together Rocking Bumping Screaming All Night Long Let's Go EverybodyAnd Play Again This SongLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoJumping Grooving Dancing Everybody Rooling Moving Singing Night & DayLet's Fun Fun TogetherLet's Play The Penguing's Games Smacking Beating Clapping All Together Rocking Bumping Screaming All Night Long Let's Go EverybodyAnd Play Again This SongLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoLeft... Right...Left Left Right RightLeft Left Right RightGo Go Go左左右右前进转弯前进前进前进（中文译文）左右左左右右左左右右前进转弯前进前进前进跳啊, 欢呼啊, 舞啊, 每个人滚动着, 移动着,唱着, 不分日夜让我们一起来玩, 一起玩.玩这个有趣的游戏.碰撞着肩膀,敲打着步伐,拍着巴掌,不分彼此.摇动着,撞击着,尖叫着,整个夜晚大家一起来. 再次唱起这首歌.左左右右前进转弯前进前进前进左左右右前进转弯前进前进前进歌名：《Scarborough Fair》——莎拉布莱曼（曾演唱北京奥运会主题曲）中文译文：斯卡波罗集市Are you going to Scarborough Fair ?（歌词）Parsley, sage, rosemary, and thyme.Remember me to one who lives there,He once was the true love of mine.Tell him to make me a cambric shirt.Parsley, sage, rosemary, and thyme.Without no seams nor needlework.Then he'll be a true love of mine.Tell him to find me an acre of land.Parsley, sage, rosemary, and thyme.Between salt water and the sea strand.Then he'll be a true love of mine.Tell him to reap it in a sickle of leather.Parsley, sage, rosemary, and thyme.And gather it all in a bunch of heather.Then he'll be a true love of mine.Are you going to Scarborough Fair?Parsley, sage, rosemary, and thyme.Remember me to one who lives there,He once was the true love of mine.您要去斯卡波罗集市吗？（中文译文）芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香代我向那儿的一个人问好他曾经是我的爱人叫他替我做件麻布衣衫芫荽，鼠尾草，迷迭香和百里香上面不用缝口，也不用针线他就会是我真正的爱人叫他替我找一块地芫荽，鼠尾草，迷迭香和百里香就在沙滩和大海之间他就会是我真正的爱人.叫他用一把皮镰收割芫荽，鼠尾草，迷迭香和百里香用石楠草捆扎成束他就会是我真正的爱人您要去斯卡波罗集市吗？芫荽，鼠尾草，迷迭香和百里香代我向那儿的一个人问好他曾经是我的爱人（曾作为第40届奥斯卡获奖影片《毕业生》（The Graduate）的插曲，曲调凄美婉转，给人以心灵深处的触动。
CryOnMyShoulder歌词及翻译
Cry On My ShoulderIf the hero never comes to you 如果男主角从不曾在你身边出现If you need someone you're feeling blue 如果你沮丧的时候想找个依靠If you're away from love and you're alone 如果你远离爱情，孤独一人If you call your friends and nobody's home 如果你给朋友们打电话却没人在家You can run away but you can't hide 你可以跑开但你不能逃避Through a storm and through a lonelynight 经历了暴风雨经历了孤独的夜Then I show you there's a destiny你会看见生活中The best thingsin life 命中注定的美好They're free 它们是自由的，无拘无束But if you wanna cry 但是如果你想哭出来Cry on my shoulde r 在我的肩膀上哭吧If you need someone who cares for you 如果你需要一个在乎你的人If you're feeling sad your heart gets colder如果你感到悲伤感到心寒Yes I show you what real love can do 我可以告诉你真爱是什么If your sky is grey oh let me know 如果你的天空灰蒙暗淡，那就告诉我吧There's a place in heavenwhere we'll go 我们可以共赴生命中的美好世界If heavenis a million years away 如果那太遥远Oh just call me and I make your day 那就告诉我我会让你开心When the nightsare getting cold and blue 当你感觉悲伤和沮丧的时候When the days are getting hard for you 当你感觉日子无比艰难的时候I will alwaysstay here by your side 我会永远在你身边I promise you I'll never hide 我许诺你不用再逃避But if you wanna cry 但是如果你想哭出来Cry on my shoulde r 在我的肩膀上哭吧If you need someone who cares for you 如果你需要一个在乎你的人If you're feeling sad your heart gets colder如果你感到悲伤感到心寒Yes I show you what real love can do 我会让你看看什么才是真爱But if you wanna cry 但是如果你想哭出来Cry on my shoulde r 那就在我的肩膀上哭吧If you need someone who cares for you 如果你需要一个真正在乎你的人If you're feeling sad your heart gets colder如果你感到悲伤感到心寒Yes I show you what real love can do 我会让你看看什么才是真爱What real love can do 到底什么才是真爱What real love can do …….What love can doWhat love can doLove can do。
阿黛尔成名曲歌词及翻译
Rolling In The DeepAdeleThere's a fire starting in my heartReaching a fever pitchit's bringing me out the darkFinally I can see you crystal clearGo head and sell me outand I'll lay your shit bareSee how I leave with every piece of youDon't underestimate the things that I will do There's a fire starting in my heartReaching a fever pitchand it's bring me out the darkThe scars of your love remind me of usThey keep me thinking that we almost had it all The scars of your love they leave me breathless I can't help feelingWe could have had it allRolling in the deepYou had my heart inside of your handAnd you played itTo the beatBaby I have no story to be toldBut I've heard one of you,and I'm gonna make your head burnThink of me in the depths of your despair Making a home down there,reminds you of the home we sharedThe scars of your love remind me of usThey keep me thinking that we almost had it all The scars of your love they leave me breathless I can't help feelingWe could have had it allRolling in the deepYou had my heart inside of your handAnd you played itTo the beatWe could have had it allRolling in the deepYou had my heart inside of your handBut you played itWith the beatThrow your soul through every open doorCount your blessings to find what you look forTurned my sorrow into treasured goldYou pay me back in kind and reap just what you sowWe could have had it allWe could have had it allIt all, it all it all,We could have had it allRolling in the deepYou had my heart inside of your handAnd you played itTo the beatWe could have had it allRolling in the deepYou had my heart inside of your handBut you played it,played it, played it,played itTo the beatThere's a fire starting in my heart 我怒火中烧Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark 熊熊烈焰带我走出黑暗Finally, I can see you crystal clear 最终我将你看得一清二楚Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare 去吧出卖我我会让你一无所有See how I'll leave with every piece of you 看我怎么离你而去带走你的一切Don't underestimate the things that I will do 不要低估我将来的所作所为There's a fire starting in my heart 我怒火中烧Reaching a fever pitch and it's bring me out the dark 熊熊烈焰带我走出黑暗The scars of your love remind me of us 你的爱情伤痕让我想起了我们曾经的甜蜜They keep me thinking that we almost had it all 它们总在提醒我我们几乎拥有了一切The scars of your love, they leave me breathless 你的爱情伤痕让我窒息I can't help feeling 我不禁心生感触We could have had it all 我们本该拥有一切(You're gonna wish you never had met me) （你会祈祷要是从未遇见我该有多好）Rolling in the deep 内心深处爱恨交织(Tears are gonna fall, rolling in the deep) （眼泪快要掉下来，内心深处爱恨交织）You had my heart inside your hand 你俘虏了我的芳心(You're gonna wish you never had met me) （你会祈祷要是从未遇见我该有多好）And you played it to the beat 但是你玩弄它伴着每一次心跳(Tears are gonna fall, rolling in the deep) （眼泪快要掉下来，内心深处爱恨交织）Baby, I have no story to be told 宝贝我没有故事可讲But I've heard one on you and I'm gonna make your head burn 但是我听说了一件有关你的事情我会让你焦头烂额Think of me in the depths of your despair 在绝望的深渊中想起我Making a home down there as mine sure won't be shared 就在那里安家吧因为我的家园绝对没你的份The scars of your love remind me of us 你的爱情伤痕让我想起了我们曾经的甜蜜(You're gonna wish you never had met me) （你会祈祷要是从未遇见我该有多好）They keep me thinking that we almost had it all 它们总在提醒我我们几乎拥有了一切(Tears are gonna fall, rolling in the deep) （眼泪快要掉下来，内心深处爱恨交织）The scars of your love, they leave me breathless 你的爱情伤痕让我窒息(You're gonna wish you never had met me) （你会祈祷要是从未遇见我该有多好）I can't help feeling 我不禁心生感触(Tears are gonna fall, rolling in the deep) （眼泪快要掉下来，内心深处爱恨交织）We could have had it all 我们本该拥有一切(You're gonna wish you never had met me) （你会祈祷要是从未遇见我该有多好）Rolling in the deep 内心深处爱恨交织(Tears are gonna fall, rolling in the deep) （眼泪快要掉下来，内心深处爱恨交织）You had my heart inside your hand 你俘虏了我的芳心(You're gonna wish you never had met me) （你会祈祷要是从未遇见我该有多好）And you played it to the beat 但是你玩弄它伴着每一次心跳(Tears are gonna fall, rolling in the deep) （眼泪快要掉下来，内心深处爱恨交织）Could have had it all 本该拥有一切Rolling in the deep 内心深处爱恨交织You had my heart inside your hand 你俘虏了我的芳心But you played it with a beating 但是你玩弄它还一顿打击Throw your soul through every open door 打开每一扇门将你的灵魂驱赶出去Count your blessings to find what you look for 细数你的祷告知道你在寻找什么Turn my sorrow into treasured gold 把我的悲痛化作珍宝You'll pay me back in kind and reap just what you've sown 我要让你付出同样的代价你自作自受自食其果(You're gonna wish you never had met me) （你会祈祷要是从未遇见我该有多好）We could have had it all 我们本该拥有一切(Tears are gonna fall, rolling in the deep) （眼泪快要掉下来，内心深处爱恨交织）We could have had it all 我们本该拥有一切(You're gonna wish you never had met me) （你会祈祷要是从未遇见我该有多好）It all, it all, it all 一切一切一切(Tears are gonna fall, rolling in the deep) （眼泪快要掉下来，内心深处爱恨交织）We could have had it all 我们本该拥有一切(You're gonna wish you never had met me) （你会祈祷要是从未遇见我该有多好）Rolling in the deep 内心深处爱恨交织(Tears are gonna fall, rolling in the deep) （眼泪快要掉下来，内心深处爱恨交织）You had my heart inside your hand 你俘虏了我的芳心(You're gonna wish you never had met me) （你会祈祷要是从未遇见我该有多好）And you played it to the beat 但是你玩弄它伴着每一次心跳(Tears are gonna fall, rolling in the deep) （眼泪快要掉下来，内心深处爱恨交织）Could have had it all 本该拥有一切(You're gonna wish you never had met me) （你会祈祷要是从未遇见我该有多好）Rolling in the deep 内心深处爱恨交织(Tears are gonna fall, rolling in the deep) （眼泪快要掉下来，内心深处爱恨交织）You had my heart inside your hand 你俘虏了我的芳心(You're gonna wish you never had met me) （你会祈祷要是从未遇见我该有多好）But you played it 但是你玩弄它You played it 你玩弄它You played it 你玩弄它You played it to the beat 你玩弄它伴着每一次心跳。
《把悲伤留给自己》英汉歌词欣赏
把悲伤留给自己可不能够你也会想起我能不能让我陪着你走既然你说留不住你回去的路有些黑暗担心让你一个人走我想是因为我不够温柔不能分担你的忧愁如果这样说不出口就把遗憾放在心中把我的悲伤留给自己你的美丽让你带走从此以后我再没有快乐起来的理由把我的悲伤留给自己你的美丽让你带走我想我能够忍住悲伤可不能够你也会想起我是不是能够牵你的手啊从来没有这样要求怕你难过转身就走那就这样吧我会了解的把我的悲伤留给自己你的美丽让你带走从此以后我再没有Smells of Roses--玫瑰花香歌手：索菲娅.格林Here in the garden, among the flowers Smells of roses that fill my headAnd the sun beams through the tree trunks Dancing around me in purple red花园之内置身花丛，玫瑰花香浸满心胸，阳光轻轻穿过树影，身边舞动一片紫红。
And the river’s always flowingAnd like love it finds its wayI sing my song when the wind blowsAll misgivings I will allay大江东去永不停留，就像爱情找寻出口，伴着风起轻声吟唱，我将淡化所有忧愁。
But what if night time lingers overStay forever around my heartAnd the shadows will all surround me Could I see though it’s so dark如果长夜漫漫袭来，纷纷扰扰占据胸口，黑暗将我紧紧围绕，是否能够望到尽头？And what if your love goes away now Leave me lost here and all aloneOh, Could I find a way through itCould I live here when you are gone, are gone 你若真的不再爱我，弃我一人在此守候，当你离我远去以后，我可在此长久驻留？Cos I’v been searching through my whole life快乐起来的理由我想我能够忍住悲伤假装生命中没有你从此以后我在这里日夜等待你的消息能不能让我陪着你走既然你说留不住你无论你在天涯海角时不时的偶尔会想起我可不能够你也会想起我For a place to call my ownNow I finally have found what I love Among roses I found my home生命之中苦苦寻求，只求一隅为我拥有，直到现在我才发现，玫瑰深处有我绿洲。
《Take Away The Pain》Project 46版歌词带翻译完整版
I had no way to know itYou should've given a clue'cause I belong to somebody elseNow what the f*** am I supposed to do I wish that you would've told me'cause I was feeling it tooAnd now I'm stuck with it everydayIn a imaginary world with youI hear you calling out my nameNo one will never be ashamedI feel you running through my veins You always take away the painI hear you calling out my nameNo one will never be ashamedI feel you running through my veins You always take away the painYou always take away the painYou always take away the painI wish that would've noticedYou should have told me the truth Now you belong to somebody elseSo tell me what am I supposed to doI'm hanging on by a momentI hope it's killing you too'Cause now I'm stuck with it everyday In a imaginary world with youI hear you calling out my nameNo one will never be ashamedI feel you running through my veins You always take away the painI hear you calling out my nameNo one will never be ashamedI feel you running through my veins You always take away the painYou always take away the pain我没有办法理解你应该给个暗示因为我已为人妇现在我不得不这么做我希望你能告诉我因为我也有这种感觉如今我每天陷入沉默想象有你的日子我听到你在叫我每个人都会心怀愧疚我能感觉到你感受到我的脉搏跳动你老是独自承担痛苦我听到你在叫我每个人都会心怀愧疚我能感觉到你感受到我的脉搏跳动你老是独自承担痛苦你老是独自承担痛苦你老是独自承担痛苦我希望你能注意到你应该告知我真相因为我已为人妇现在我不得不这么做我还能坚持一会儿我希望你能分担我此刻的痛苦如今我每天陷入沉默想象有你的日子我听到你在叫我每个人都会心怀愧疚我能感觉到你感受到我的脉搏跳动你老是独自承担痛苦我听到你在叫我每个人都会心怀愧疚我能感觉到你感受到我的脉搏跳动你老是独自承担痛苦你老是独自承担痛苦。
save your tears (remix)中英文
save your tears (remix)中英文【原创实用版】目录1.引言：介绍《Save Your Tears (Remix)》2.中文版歌词解析：分析歌词的意义和主题3.英文版歌词解析：分析歌词的意义和主题4.结论：总结《Save Your Tears (Remix)》的中英文歌词差异和主题正文《Save Your Tears (Remix)》是一首由众多歌手共同演绎的英文歌曲，歌曲的旋律动感十足，歌词深入人心。
在这首歌曲中，歌手们用他们独特的嗓音，向我们传达了一个强烈的信息：别为我哭泣，因为我已经离开了你，不再回头。
首先，让我们来解析这首歌曲的中文版歌词。
中文版歌词直接传达了歌曲的主题，即歌手们希望他们的爱人能够停止为他们哭泣，因为他们已经决定离开。
歌词中反复出现的“别为我哭泣”和“我不再回头”等词语，强调了歌手们的决心和坚定。
接着，我们来看英文版歌词。
英文版歌词的意义和主题与中文版类似，但在表达方式上略有不同。
英文版歌词更强调歌手们的自我价值和独立性，他们希望他们的爱人能够理解他们的决定，并尊重他们的选择。
歌词中的“Save your tears, I won’t be coming back”和“I’m moving on, so don’t cry for me”等词语，表达了歌手们的决心和勇气。
总的来说，《Save Your Tears (Remix)》无论是中文版还是英文版，都传达了一个相似的主题：歌手们的决心和坚定，他们希望他们的爱人能够理解他们的决定，并尊重他们的选择。
虽然歌词的表达方式略有不同，但无论是中文版还是英文版，都深深地打动了听众的心灵。
在分析了《Save Your Tears (Remix)》的中英文歌词后，我们可以发现，虽然歌词的表达方式和用词有所不同，但无论是中文版还是英文版，都深深地打动了听众的心灵。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
把悲伤留给自己可不可以你也会想起我能不能让我陪着你走
既然你说留不住你
回去的路有些黑暗
担心让你一个人走
我想是因为我不够温柔
不能分担你的忧愁
如果这样说不出口
就把遗憾放在心中
把我的悲伤留给自己
你的美丽让你带走
从此以后我再没有
快乐起来的理由
把我的悲伤留给自己
你的美丽让你带走
我想我可以忍住悲伤可不可以你也会想起我是不是可以牵你的手啊
从来没有这样要求
怕你难过转身就走
那就这样吧我会了解的把我的悲伤留给自己
你的美丽让你带走
从此以后我再没有
Smells of Roses--玫瑰花香
歌手:索菲娅.格林
Here in the garden, among the flowers Smells of roses that fill my head
And the sun beams through the tree trunks Dancing around me in purple red
花园之内置身花丛，
玫瑰花香浸满心胸，
阳光轻轻穿过树影，
身边舞动一片紫红。
And the river’s always flowing
And like love it finds its way
I sing my song when the wind blows
All misgivings I will allay
大江东去永不停留，
就像爱情找寻出口，
伴着风起轻声吟唱，
我将淡化所有忧愁。
But what if night time lingers over
Stay forever around my heart
And the shadows will all surround me Could I see though it’s so dark
如果长夜漫漫袭来，
纷纷扰扰占据胸口，
黑暗将我紧紧围绕，
是否能够望到尽头？
And what if your love goes away now Leave me lost here and all alone
Oh, Could I find a way through it
Could I live here when you are gone, are gone 你若真的不再爱我，
弃我一人在此守候，
当你离我远去以后，
我可在此长久驻留？
Cos I’v been searching through my whole life
快乐起来的理由
我想我可以忍住悲伤假装生命中没有你从此以后我在这里日夜等待你的消息能不能让我陪着你走既然你说留不住你无论你在天涯海角时不时的偶尔会想起我可不可以你也会想起我For a place to call my own
Now I finally have found what I love Among roses I found my home
生命之中苦苦寻求，
只求一隅为我拥有，
直到现在我才发现，
玫瑰深处有我绿洲。
But what if night time lingers over
Stay forever around my heart
And the shadows will all surround me Could I see though it’s so dark
如果长夜漫漫袭来，
纷纷扰扰占据胸口，
黑暗将我紧紧围绕，
是否能够望到尽头？
And what if your love goes away now Leave me lost here and all alone
Oh, Could I find a way through it
Could I live here when you are gone, are gone 你若真的不再爱我，
弃我一人在此守候，
当你离我远去以后，
我可在此长久驻留？
Here in the garden among the flowers Smells of roses that fill my head
Now I finally have found what I love Among roses I found my home, my home
花园之内置身花丛
玫瑰花香浸满心胸
终于找到爱之所在
玫瑰深处有我绿洲
Now I finally have found my home, my home Among roses,among roses，among roses...
终于找到我的家园
玫瑰深处有我绿洲。