君之记忆歌词
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
君ノ记忆
舞(ま)い落(お)ちゐ花(はな)びら
颊(ほほ)を伝(つた)う雫(しつく)
あの日(ひ)2人(ふたり)で见上(みあ)げてた
景色(けしき)に今(いま)ただ1人(ひとり)
思(おも)い出(だ)すのが恐(こわ)くて
瞳(ひとみ)心(こころ)を闭(と)ざして
何度(なんど)も消(け)そうとしたの
その度(たび)に
あなた溢(あふ)れた
ずっと守(まも)りたいと愿(ねが)った
たとえ伤(きず)ついても
谁(だれ)よりも近(ちか)くで
见(み)つめていた
抱(だ)きしめたぬくもりは
まだこの手(て)の中(なか)に
忘(わす)れない
几(いく)つの季节(きせつ)を重(かさ)ねても
あなた想(おも)ってゐ
初(はじ)めて会(あ)った瞬间(とき)
今(いま)も覚(おぼ)えてゐの
月灯(つきあか)りに摇(ゆ)らめいてた
悲(かな)しげなその横颜(おうかお)
切(せつ)なさを抱(かか)えたまま
瞳(ひとみ)心(こころ)を濡(ぬ)らして
大(おお)きな背中(せなか)抱(だ)きしめ
呟(つぶや)いた
私(わたし)がいゐよ
そっと包(つつ)み込(こみ)こんだ両手(りょうて)はあなたの为(ため)にあゐ
何(なん)にも言(い)わないで
ただこうして
すべてを失(な)くしたって
后悔(こうかい)などしない
本気(ほんき)で想(おも)ってた
あんなにも谁(だれ)かを
2度(にどと)て爱(あい)せない
ずっと离(ばな)れないと誓(ちか)って
髪(かみ)を抚(な)でてくれたなのになぜ?
となりにあなたはいない
抱(だ)きしめたぬくもりは
まだこの手(て)の中(なか)に
忘(わす)れない
几(いく)つの季节(きせつ)を重(かさ)ねても
あなた想(おも)ってゐ
以下翻译:
飘落的花瓣滑落脸颊的泪水
当时我们一起看过的景色如今却形影孤单
害怕去回忆
将眼睛与心一起关闭上
多少次想要遗忘此时此刻你就会浮现
想要一直守护着即使会伤痕累累
想要比任何人都靠近你注视你
拥抱的余温还残留在手中
不会就此遗忘
不管季节交替变换多少次一直都想念着你
至今依然还记得初次见面的时刻
在月光中摇曳着的悲伤的侧脸
就这样怀抱着悲伤
沾湿了眼眸与心灵
紧抱着那宽大的后背喃喃轻语我在这里哦
为了你而紧紧拥抱着的双手
不需要言语这样就好
即便就此失去一切也不会后悔
认真地这般想着
不会再度如此般爱上其他的人了
发誓过永远不会分离
你曾经轻抚过我的头发但是为什么你如今不在我的身边拥抱的余温还残留在手中
不会就此遗忘
即便季节转换交替多少次一直都想念着你