007《周亚夫军细柳》知识点整理笔记

《周亚夫军细柳》知识点归纳《周亚夫军细柳》译文文帝之后六年，匈奴大入边。

汉文帝后元六年，匈奴大规模侵入汉朝边境。

乃以宗正刘礼为将军，军霸上；祝兹侯徐厉为将军，军棘门；以河内守亚夫为将军，军细柳：以备胡。

于是，朝廷任命宗正官刘礼为将军，驻军在霸上；祝兹侯徐厉为将军，驻军在棘门；任命河内郡郡守周亚夫为将军，驻军在细柳，以防备匈奴侵扰。

上自劳军。

文帝亲自去慰问军队。

至霸上及棘门军，直驰入，将以下骑送迎。

（文帝）到了霸上和棘门的军营，直接驰入，将军及其属下都骑着马迎送。

已而之细柳军，军士吏被甲，锐兵刃，彀弓弩，持满。

不久来到了细柳军营，只见官兵都穿戴盔甲，刀出鞘，张开弓弩并拉满。

天子先驱至，不得入。

文帝的先行引导人员到了营门前，不能进入。

先驱曰：“天子且至!”先导人员说：“皇上即将驾到！”军门都尉曰：“将军令曰：‘军中闻将军令，不闻天子之诏。

’”守卫军营的将官回答：“将军有命令：‘军中只听从将军的命令，不听从天子的诏令。

’”居无何，上至，又不得入。

过了不久，文帝驾到，也无法进入军营。

于是上乃使使持节诏将军：“吾欲入劳军。

”于是文帝就派使者拿了天子的符节去告诉将军：“我要入营慰劳军队。

”亚夫乃传言开壁门。

周亚夫这才传令打开军营大门。

壁门士吏谓从属车骑曰：“将军约，军中不得驱驰。

”守卫营门的官兵对跟从文帝的车马随从说：“将军规定，军营中不准纵马奔驰。

”于是天子乃按辔徐行。

于是文帝就控制住车马，慢慢前行。

至营，将军亚夫持兵揖曰：“介胄之士不拜，请以军礼见。

”到了主帅所在的营帐，将军周亚夫手持兵器，拱手行礼，说：“盔甲在身的将士，不行跪拜大礼，请允许我以军礼参见（陛下）。

”天子为动，改容式车，使人称谢：“皇帝敬劳将军。

”成礼而去。

文帝被他感动，表情变得严肃庄重，扶着车前横木俯下身子表示敬意，并派人向周亚夫致意说：“皇帝敬重地慰劳将军。

”劳军仪式完成后离开。

既出军门，群臣皆惊。

出了细柳军营的大门后，许多大臣都感到惊诧。

文帝曰：“嗟乎，此真将军矣!曩者霸上、棘门军，若儿戏耳，其将固可袭而虏也。

至于亚夫，可得而犯邪！”文帝说：“啊！这才是真正的将军呀！先前霸上、棘门的驻军，简直就像儿戏一样，他们的将军是一定可以偷袭并俘虏的。

至于周亚夫，哪里是能够侵犯的呢！”称善者久之。

（文帝）称赞了周亚夫很久。

一、作家作品1.司马迁（约前145—？），字子长，西汉夏阳人，我国古代伟大的历史学家、文学家。

代表作历史巨著《史记》，另有《悲士不遇赋》和《报任安书》。

2.《史记》是我国历史上第一部纪传体通史，记述了从传说中的黄帝到汉武帝共三千余年的史事。

全书包括十二本纪（记历代帝王政绩）、三十世家（记诸侯国和汉代诸侯、勋贵兴亡）、七十列传（记重要人物的言行事迹，主要叙人臣，其中最后一篇为自序）、十表（大事年表）、八书（记各种典章制度记礼、乐、音律、历法、天文、封禅、水利、财用），共一百三十篇。

被鲁迅誉为“史家之绝唱，无韵之《离骚》”。

二、字词归纳（一）重点词解释1.军．细柳军：驻军，驻扎。

2.上自劳．军劳：慰问。

3.已而之．．．细柳军已而：不久。

之：到，往。

4.彀．弓弩彀：张开。

5.天子先驱．．至先驱：先行引导的人员。

6.军中闻．将军令闻：听从。

7.居无何．．．居：经过。

无何：不久。

8.持节．节：符节，皇帝派遣使者或调动军队的凭证。

9.介胄．．之士．不拜介胄：指披甲戴盔。

士：将领。

10.天子且．至且：将要。

11.将军约．约：规定。

12.天子为动．．为：被。

动：感动。

13.曩．者霸上曩：先前。

14.使人称谢．．称谢：向人致意，表示问候。

15.其将固．可袭而虏也固：必，一定。

（二）一词多义1.军：①周亚夫军．细柳军：驻军，驻扎。

②上自劳军．军：军队。

③至霸上及棘门军．军：军营。

2.以：①乃以．宗正刘礼为将军以：用、任用。

②以．备胡以：用来。

3.之：①已而之．细柳之：动词，到、往。

②不闻天子之．诏之：助词，的。

③介胄之．士不拜之：助词，的。

④称善者久之．之：音节助词，无实义。

⑤文帝之．后六年之：音节助词，无实义。

4.使：①：动词，派遣。

使②：名词，使臣、使者。

于是上乃使使．．持节诏将军使5.为:①以河内守亚夫为．将军为：作为。

②天子为．动为：被。

6.持：①持．满持：拉。

②于是上乃使使持．节诏将军持：拿。

7.骑:①将以下骑．qí送迎骑：骑马。

②壁门土吏谓从属车骑．jì曰骑：骑马的人，骑兵。

（三）通假字1.军士吏被．甲被，同“披”，穿着。

2.改容式．车式，同“轼”，车前横木。

这里用作动词，指扶轼。

（四）词类活用1.于是上乃使使持节诏．将军诏：下诏令。

名词作动词。

2.锐．兵刃锐：使……锐利。

形容词作动词。

（锐兵刃，这里指刀出鞘。

）3.介胄．．之士不拜介胄：名词用作动词，指披甲戴盔。

（五）古今异义1．军．霸上军：古义：驻军；今义：军队。

2.上自劳．军劳：古义：慰问；今义：劳动，辛劳。

3.天子先驱．．先驱：古义：先行引导的人员；今义：在思想上和行为上走在前面起引导作用的人。

4.居．无何居：古义：经过；今义：居住，居所。

5.于是上乃使使持节．诏将军节：古义：符节，皇帝派遣使者或调动军队的凭证；今义：物体各段之间相连的地方。

三、重点句子翻译1.以河内守亚夫为将军，军细柳；以备胡。

译文：委派河内郡郡守周亚夫为将军，驻军细柳，用来防备匈奴侵扰。

2.上自劳军。

至霸上及棘门军，直驰入，将以下骑送迎。

译文：皇帝亲自去慰问军队。

到了霸上和棘门的军营，长驱直入，将军率领属下骑着马迎送。

3.已而之细柳军，军士吏被甲，锐兵刃，彀弓弩，持满。

译文：不久到了细柳军营，（只见）官兵都披戴盔甲，刀出鞘，张开弓弩，把弓拉满。

4.将军令曰：“军中闻将军令，不闻天子之诏。

”译文：将军有令：“军中只听从将军的命令，不听从皇帝发布的命令。

”5.于是上乃使使持节诏将军：“吾欲入劳军。

译文：于是皇上就派遣使者手持符节去告诉将军：“我要进军营慰问军队。

”6.将军亚夫持兵揖曰：“介胄之士不拜，请以军礼见。

”译文：将军周亚夫手持兵器行礼，说：“穿戴着盔甲之将不行跪拜礼，请允许（我）用军礼参见（陛下）。

”7.天子为动，改容式车。

译文：皇上被他感动了，表情严肃起来，扶着车前横木俯下身子。

8.其将固可袭而虏也。

至于亚夫，可得而犯邪！译文：他们的将军一定是可以通过偷袭而被俘虏的。

至于周亚夫，岂是能够侵犯（他）的吗？四、问题探究1.阅读课文，说说从哪些地方可以看出周亚夫不愧为“真将军”，各自体现出周亚夫将军什么样“真将军”的风采？示例：已而之细柳军，军士吏被甲，锐兵刃，彀弓弩，持满——戒备森严，军纪严明壁门士吏谓从属车骑曰：“将军约，军中不得驱驰。

”于是天子乃按辔徐行。

——治军有方，令行禁止将军亚夫持兵揖曰：“介胄之士不拜，请以军礼见。

”——恪尽职守，刚正不阿2.课文标题是“周亚夫军细柳”，但是文章还写了刘礼军霸上、徐厉军棘门的情况，这样写有什么好处？答：课文先写文帝在霸上和棘门军营的情况，为后面写文帝在细柳营遇到的情况作铺垫并由此引出多处对比。

突现了细柳营军纪严明和周亚夫“真将军”的风范。

3.文章主旨：课文通过汉文帝巡营、慰劳细柳军的场面，表现了周亚夫治军严谨、忠于职守、刚正不阿的“真将军”风度。

4.写作特点：运用对比、衬托的手法刻画人物形象，将文帝在霸上、棘门所遇到的情况和细柳驻军的情况作对比，以霸上、棘门来衬托细柳驻军的军纪严明，周亚夫的治军有方。

五、比较阅读（一）阅读下面两篇文言文，完成1—3题。

（12分）【甲】上自劳军。

至霸上及棘门军，直驰入，将以下骑送迎。

已而之细柳军，军士吏被甲，锐兵刃，彀弓驽，持满。

天子先驱至，不得入。

先驱曰：“天子且至！”军门都尉曰：“将军令曰‘军中闻将军令，不闻天子之诏’。

”居无何，上至，又不得入。

于是上乃使使持节诏将军：“吾欲入劳军。

”亚夫乃传言开壁门。

壁门士吏谓从属车骑曰：“将军约，军中不得驱驰。

”于是天子乃按辔徐行。

至营，将军亚夫持兵揖曰：“介胄之士不拜，请以军礼见。

”(节选自司马迁《周亚夫军细柳》) 【乙】董宣，字少平，陈留圉人也。

……后特征为洛阳令。

时湖阳公主苍头白日杀人，因匿主家，吏不能得。

及主出行，而以奴骖乘。

宣于夏门亭候之，乃驻车叩马，以刀画地，大言数主之失，叱奴下车，因格杀之。

主即还宫诉帝。

帝大怒，召宣，欲箠杀之。

宣叩头曰：“愿乞一言而死。

”帝曰：“欲何言？”宣曰：“陛下圣德中兴，而纵奴杀良人，将何以理天下乎？臣不须箠，请得自杀。

”即以头击楹，流血被面。

帝令小黄门持之，使宣叩头谢主，宣不从，强使顿之，宣两手据地，终不肯俯。

主曰：“文叔为白衣时，臧亡匿死，吏不敢至门。

今为天子，威不能行一令乎？”帝笑曰：“天子不与白衣同。

”因敕“强项令出”。

赐钱三十万。

宣悉以班诸吏。

由是搏击豪强，莫不震栗。

京师号为“卧虎”。

歌之曰：“枹鼓不鸣董少平。

”(节选自范晔《强项令》) 1．解释下列句中加点的词。

（4分）(1)居．无何居：(2)至霸上及棘门军．军：(3)介胄．．之士不拜介胄：(4)使宣叩头谢．主谢：2．用现代汉语翻译下列句子。

（4分）(1)军中闻将军令，不闻天子之诏。

译文：_________________________________________________________________________ (2)将何以理天下乎？译文：_________________________________________________________________________ 3．《细柳营》中皇帝称周亚夫为“真将军”；《强项令》中皇帝称董宣为“强项令”，百姓称之为“卧虎”。

请概括周亚夫和董宣的性格特点。

（4分）_______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ 参考答案：1．解释下列句中加点的词。

(1)经过(2)军营(3)披甲戴盔(4)认错，道歉2．用现代汉语翻译下列句子。

(1)译文：在军中只听从将军号令，不听从皇帝发布的命令。

(2)译文：您将拿什么来治理国家呢？3．答：周亚夫：恪尽职守(忠于职守)、军纪严明(治军严整)、刚正不阿。

董宣：公正执法，不畏权贵，他的脖子是最硬的，他的骨气也是最硬的。

附【乙】文参考译文：董宣，字少平，陈留郡圉地人。

……后来特地征召董宣为洛阳令，当时湖阳公主家的奴仆白天杀人，因藏匿在公主家里，官吏不能抓捕到，等到公主出行，用这个家奴当随从，董宣就在夏门亭等候他们，于是就拦住车马，用刀在地上画着，大声数落公主的过失，呵斥那个家奴下车，杀了那个家奴，公主立即回宫向皇帝告状，皇帝很生气，召来董宣，要用鞭子打死他，董宣磕头说：“请让我说一句话再死，”皇帝说：“想说什么？”董宣说：“陛下圣德，使国家中兴，却放纵家奴杀良民，将如何治理天下呢？我不需用鞭子打，请让我自杀，”就用头撞击房柱，血流满面，皇帝命令宦官挟持着董宣，让他磕头向公主谢罪，董宣不听从，宦官强使董宣磕头，董宣两手撑地，始终不肯低头，公主说：“文叔做普通人的时候，私藏逃亡罪人，官吏们不敢上门搜捕，如今做了天子，威势竟然不能使一个洛阳令听命吗？”皇帝笑着说：“天子与一般人身份不同，”于是就敕封董宣为强项令，放了他，赐给他钱三十万，董宣把钱全部分给了下属官员，董宣从此开始打击豪强恶霸势力，没有不震惊害怕的，京师百姓称他为“卧虎”，歌颂他说：“董少平做洛阳令，鸣冤之鼓不再响。