长距离大口径钢管斜顶管施工的难点及解决措施

1
流量为 20 × 10 m / d， 压力流输送， 管道设计压力为
檲檲檲檲檲檲檲檲檲殘
Abstract： Key words：
Problems and Solutions for Inclined Jacking Construction of Longdistance Largediameter Steel Pipes
www． watergasheat． com
管道中心标高为 － 25． 0 m； 管道两端为沉井连接， 制 作高度为 17． 1 m； 东侧沉井作为顶管接收井， 井内 径为 9． 0 m， 外径为 12． 4 m， 井底标高为 － 31． 7 m， 制作高度为 33． 39 m（ 见图 1 ） 。
顶铁采用 24 mm 钢板焊接 成 型， 有足够的刚 度， 顶铁相邻面互相垂直， 规格相同， 安装后的顶铁 轴线应与管道轴线平行、 对称， 顶铁与导轨和顶铁之 间的接触面不得有泥土、 油污。 主顶装置共有四只千斤顶， 分两列布置。 主顶 总行程为 1． 10 m， 主顶千 千斤顶为单冲程千斤顶， 实际施工时应根据 斤顶每只最大顶力为 2 000 kN， 工作井后靠背允许推力控制油压 。油缸有其独立的 可根据施工需要通过调整主顶装置 油路控制系统， 的合力中心来辅助纠偏。 在顶进过程中， 要求总的 最大顶力控制在设计允许范围以内 。 2. 2 进水排泥系统
Baidu Nhomakorabea
工程概况
扬州第五水厂清水管道穿越夹江， 最高日设计
4 3
0． 6 MPa， 采用外径为 2 020 mm、 内径为 1 972 mm、 壁厚为 24 mm 的钢管， 管道长度为 880 m。 管道施 工采用顶管法， 西段管道中心标高为 － 9． 0 m， 东段
· 143·
第 28 卷
第 22 期
中国给水排水
摘 要： 扬州第五水厂清水管道穿越夹江 ， 管道施工采用顶管法， 属于长距离大口径斜顶管 施工， 介绍了该工程的施工难点及解决措施 。实践表明， 在顶管过程中， 通过调节工具管平面刀头 开口率， 可确保穿越不同密实度的灰色粉砂夹细砂层 ； 勤纠偏， 可使顶管安全穿越软硬土交界区 ； 严 格控制注浆量和顶管速度， 顶管可安全穿越南水北调夹江大堤； 当旋喷桩在接收井洞口处断裂时， 在断桩旁边一侧钻孔， 掏空土方， 利用土方的侧压力使断桩偏离接收井洞口， 顶管工具管安全进入 接收井； 工具管采用水下进入方式， 通过洞口压密注浆、 潜水员水下配合洞口内压注聚乙酯 、 水下封 钢环板等洞口止水措施， 可确保洞口封好， 便于后续施工。 关键词： 管道施工； 长距离顶管； 斜顶管 中图分类号： TU991 文献标识码： C 文章编号： 1000 － 4602 （ 2012 ） 22 － 0143 － 04
YUE Bing， ZHENG Quanxing， ZENG Tianbing
（ Yangzhou Water Supply Co． Ltd．，Yangzhou 225009 ，China） Jiajiang River crossing pipeline of Yangzhou Fifth Waterworks，using pipe jacking method，is a longdistance largediameter inclined jacking project． Problems and solutions in the construction of the project were introduced． In the pipe jacking process， the aperture ratio of tool tube＇s plane cutter should be adjusted to ensure it penetrated the gray silt layer and the fine sand layer with different compactnesses． Frequent rectification could make the pipeline safely pass through interfaces of hard and soft soil． A strict control of the grouting quantity and pipe jacking speed could secure pipes jacking through the Jiajiang River dike in the southtonorth water diversion project When the jet grouting pile was broken in the receiving shaft， it was necessary to drill a hole beside the broken pile， hollow out the earthworks and enable the tool pipes to enter the receiving shaft by using the lateral pressure of earthworks to deviate the broken pile from the receiving shaft． After that，measures such as compaction grouting at the entrance of the shaft，pressure injection polyester inside the shaft and sealing rings made of steel plate were taken to ensure that the shaft was sealed to facilitate the subsequent construction． pipeline construction； longdistance pipe jacking； inclined pipe jacking
第 28 卷 第 22 期 2012 年 11 月
中国给水排水
CHINA WATER ＆ WASTEWATER
Vol． 28 No． 22 Nov． 2012
檲檲殘
檲檲檲檲檲檲檲檲檲殘 檲檲殘
施工与监理
长距离大口径钢管斜顶管施工的难点及解决措施
岳 兵， 郑全兴， 曾天兵
（ 扬州自来水有限责任公司，江苏 扬州 225009 ）