××合同公证书

合同类公证书模板

合同类公证书模板
我们需要明确的是，公证书是由公证机关根据申请人的申请，对其法律行为或者事实、文书的真实性、合法性进行证明的法律文书。

因此，公证书的内容必须真实、准确，不能有任何虚假或者误导的情况。

我们来看一下合同类公证书的模板：
【公证事项】
申请人（全称）与被申请人（全称）就（合同事项）达成如下协议：
一、合同的主要条款
这部分主要列出合同的主要条款，包括但不限于合同的主体、标的、价格、履行期限、违约责任等。

二、合同的效力
明确合同的效力，包括合同的生效日期、有效期限、解除条件等。

三、其他约定
如果有其他的约定，也需要在这里列出。

四、签字盖章
申请人和被申请人都需要在公证书上签字并盖章。

以上就是一份基本的合同类公证书的模板。

需要注意的是，这只是一个基本的模板，具体的内容需要根据实际情况进行调整。

同时，公证书的制作和签署必须在公证人员的见证下进行，以确保其真实性和合法性。

在此，我们也提醒大家，在签订任何合同之前，一定要仔细阅读合同的内容，确保自己的权益不受侵害。

如果有任何不明白的地方，都可以向专业的法律人士咨询。

公证书是保障合同真实性和合法性的重要手段，我们应该重视起来。

希望这份合同类公证书的模板能够帮助到大家。

以上就是我们今天要分享的内容，如果你觉得有用，记得点赞、分享哦！我们下期再见！。

合同公证书的范文

合同公证书的范文简介合同公证是一项法律程序，旨在确保合同的内容确实反映了双方当事人的意愿和协议。

公证的法律效力是非常高的，提供给合同当事人以更强有力的证据以及更强有力的法律保障。

本文将提供一份合同公证书的范文，以供参考。

合同公证书范文以下为一份合同公证书的范本，当事人可根据实际情况进行修改。

合同公证书公证机关：XXX市XXX公证处公证日期：20XX年XX月XX日公证地点：XXX市XXX区XXX路XXX号公证书号：XXXXX公证主体：甲方（单位/个人）_________，身份证号/证件号_________，住所（地址）_________；乙方（单位/个人）_________，身份证号/证件号_________，住所（地址）_________。

公证事项：甲乙双方签订了一份合同，该合同的内容如下：合同标题：_______________合同内容：（此处应包括合同的全文）该合同的签订时间为20XX年XX月XX日，地点位于__________（签订地点），甲乙双方均在场，并认为该合同的内容真实有效。

在甲乙双方的要求下，本公证机关对上述合同进行了公证，核对了该合同的签订时间和地点、甲乙双方当事人的签字、印章、身份证件及相关材料。

特此公证！公证员：__________公证证书编号：__________结论合同公证为保障双方当事人的权益提供了更强有力的法律保障。

当事人可以通过公证来证明合同内容及其签订的真实性和合法性，提升合同的法律效力及可信度。

如果您需要进行合同公证，可以向当地公证机关咨询相关事宜，或参考本文的范本进行操作。

ХХХ合同公证书中英文版

XXX合同公证书中英文版1. 背景XXX公司与YYY公司于2021年X月X日签订了一份合同，需要对该合同进行公证，以确保其法律效力。

本文档为XXX合同公证书的中英文版。

2. 中文版合同编号：合同名称：合同签订日期：合同双方：XXX公司：（以下简称甲方）地址：法定代表人：YYY公司：（以下简称乙方）地址：法定代表人：公证内容：甲、乙双方签署的《XXX合同》原件一份。

公证结论：根据《中华人民共和国公证法》及有关规定，本机构在依法履行公证职责的基础上，对甲、乙双方签署的《XXX合同》进行了公证。

公证结论如下：本公证机关公证的合同，甲、乙双方在合法、有效的前提下，确系意思表示相符的真实意思表示文件。

公证人员：公证员：执法员：公证日期：公证机构：3. 英文版Contract No:Contract Name:Contract Signing Date:Contract Parties:Party A: XXX Company (hereinafter referred to as “Party A”)Address:Legal Representative:Party B: YYY Company (hereinafter referred to as “Party B”)Address:Legal Representative:Notarization Content:A copy of the original XXX Contract signed by Party A and Party B.Notarization Conclusion:In accordance with the Notary Law of the People’s Republic of China and relevant regulations, this notary agency has notarized the XXX Contract signed by Party A and Party B on the basis of fulfilling its notary duties in accordance with the law. The notarization conclusion is as follows:The contract notarized by this notary agency is a genuine and true document representing the actual wishes of Party A and Party B on the premise of legality and validity.Notary Personnel:Notary:Enforcer:Notarization Date:Notary Agency:4. 总结本文档为XXX公司与YYY公司签订的合同公证书的中英文版。

合同公证书(中英版)6篇

合同公证书(中英版)6篇篇1合同公证书(中英版)Contract Notarization Document一、合同公证书的定义Definition of Contract Notarization Document合同公证书是由具有公证资格的公证员在法律下进行公证的重要证件，主要由签约双方发起，并经公证员进行审核确认，具有法律效力。

合同公证书作为正式的公证书据，具有法律效力，可以保障双方的权益，有效防止合同的违约等风险。

目前，合同公证书在国内广泛应用于各个行业，特别是在跨境贸易和国际商务合作中发挥着重要作用。

A contract notarization document is an important document notarized by a notary with notarial qualifications under the law. It is initiated by both parties to the contract and verified and confirmed by the notary, with legal effect. As a formal notarized document, a contract notarization document has legal effect, which can protect the rights and interests of both parties and effectively prevent risks such as contract breach. Currently,contract notarization documents are widely used in various industries in China, especially playing an important role in cross-border trade and international business cooperation.二、合同公证书的内容Content of Contract Notarization Document1.合同订立的主体信息：包括签约双方的名称、地址、联系方式等基本信息；2.合同的签订时间：明确合同签订的具体时间；3.合同的约定事项：具体说明合同的内容、条款、权利义务等；4.合同的履行方式：明确合同的履行方式、期限等；5.合同的违约责任：在合同中对违约责任进行规定；6.合同的争议解决方式：详细说明合同争议的解决方式，可以选择仲裁、诉讼等方式；7.其他约定事项：根据具体合同情况进行其他约定，如保密条款、协议变更等。

赠与合同公证书(31篇)

赠与合同公证书（31篇）赠与合同公证书（精选31篇）赠与合同公证书篇1ХХ字第ХХ号兹证明赠与人ХХХ（男或女，ХХ年Х月Х日出生，现住ХХ省ХХ县ХХ乡ХХ村）与受赠人ХХХ（男或女，ХХ年Х月Х日出生，现住ХХ省ХХ县ХХ乡ХХ村）于ХХ年Х月Х日来到我处（或在ХХ地），自愿签订前面的〈赠与合同〉，并在我的面前，在该合同上签名（盖章或按手印）。

ХХХ与ХХХ签订上述〈赠与合同〉行为符合〈中华人民共和国民法典〉第五十五条的规定。

中华人民共和国ХХ省ХХ市公证处公证员（签名）ХХ年Х月Х日《赠与合同公证书》赠与合同公证书篇2赠与合同公证书()字第号兹证明赠与人_______与受赠人_________于________年__________月___________日来我处，在我面前，(或在___________地)，自愿签定前面的《赠与合同》，并在我的面前，在该合同上签名(或盖章或盖手印)。

_________与______________签定上述《赠与合同》行为符合《中华人民共和国民法典》的规定。

中华人民共和国___省____市(县)公证处公证员：________年___月___日赠与合同公证书篇3兹证明赠与人ХХХ(男或女，ХХ年Х月Х日出生，现住ХХ省ХХ县ХХ乡ХХ村)与受赠人ХХХ(男或女，ХХ年Х月Х日出生，现住ХХ省ХХ县ХХ乡ХХ村)于ХХ年Х月Х日来到我处(或在ХХ地)，自愿签订前面的〈赠与合同〉，并在我的面前，在该合同上签名(盖章或按手印)。

ХХХ与ХХХ签订上述〈赠与合同〉行为符合〈中华人民共和国民法通则〉第五十五条的规定。

中华人民共和国ХХ省ХХ市公证处公证员(签名)ХХ年Х月Х日赠与合同公证书篇4兹证明赠与人与受赠人于年月日共同来到我处(或在地)，并在我的面前，在前面的赠与协议书上签名(或盖章或捺指纹)。

的赠与行为与的受赠行为均符合《中华人民共和国民法通则》第五十五条的规定。

各类公证书模板

公证书( )××字第××号兹证明××××(单位全称)的法定代表人(或法定代表人的代理人)×××与××××(单位全称)的法定代表人(或法定代表人的代理人)×××于××××年×月×日，在××(签约地点或本公证处)，在我的面前，签订了前面的《××××合同》。

经查，上述双方当事人的签约行为符合《中华人民共和国民法通则》第五十五条的规定；合同上双方当事人的签名、印鉴属实；合同内容符合《中华人民共和国××××法》的规定。

中华人民共和国××省××市(县)公证处公证员 (签名)年×月×日保全证据公证书（）ХХ字第ХХ号申请人ХХХХ（单位全称）因ХХХХ（申请保全证据的原因及用途），向我处申请对ХХХХ（保全标的名称）进行保全证据根据《中华人民共和国公证暂行条例》的规定，本公证员于ХХ年Х月Х日在ХХ（地点）与鉴定（勘验）人ХХХ（性别、工作单位、职位、职称），对保全标的进行了ХХ、ХХ（鉴定、勘验、拍照），制作了鉴定（勘验）文件ХХ份，照片ХХ张，见证人ХХ（性别、年龄、身份证号码、住址）在场见证。

兹证明，与本证书相粘连的《ХХХХ》、《ХХХХ》（文件名称）为公证员、鉴定（勘验）人现场鉴定（勘验）所作，公证人员、鉴定（勘验）人、见证人的签名属实；保存于ХХХХ（具体地点）的照片ХХ张为公证人员、鉴定（勘验）人现场鉴定（勘验）所拍摄，与现场实际情况相符。

中华人民共和国ХХ省ХХ市（县）公证处公证员（签名）ХХХХ年ХХ月ХХ日出生公证书（）沪徐证外字第XXXX 号兹证明XXX，女，于一九XX年X月XX日在上海市出生。

赠与合同公证书模板5篇

赠与合同公证书模板5篇第1篇示例：赠与合同公证书模板公证书编号：___________赠与人（以下简称甲方）：_______________________根据《中华人民共和国民法总则》、《中华人民共和国公证法》等相关法律法规的规定，为保障甲、乙双方的合法权益，特制作本赠与合同公证书，以资证明。

一、赠与事项及标的2. 赠送财产的数量、价值等相关信息详见附件清单，附件清单与本公证书具有同等法律效力。

二、赠与方式1. 赠与人甲方已将该财产移交给受赠人乙方，双方确认并同意赠与事项的完成。

2. 乙方接受赠与并确认已收到上述财产，双方同意并承诺相互尊重和遵守此赠与合同的约定。

三、赠与目的1. 甲方此次赠与系出于自愿，无任何强制性质。

2. 乙方接收赠与，并承诺合法合理使用赠送的财产，不得侵犯他人权益，否则承担相应的法律责任。

四、其他条款1. 本赠与合同公证书自双方签字盖章后生效，自此甲、乙双方受约束。

2. 本公证书一式两份，甲、乙双方各执一份，具有同等法律效力。

特此公证。

公证处：__________________ 日期：___________________以上是一份关于赠与合同的公证书模板，希望对您有所帮助。

如需进一步咨询或办理相关事务，请咨询当地公证处，谢谢！第2篇示例：赠与合同公证书甲方：（赠与人）根据《中华人民共和国合同法》的相关规定，甲、乙双方自愿达成以下赠与合同，并由公证处出具公证书：一、赠与标的1.1 甲方拟向乙方赠与合同标的物为__________，其规格、数量等具体信息详见附件。

二、赠与条件2.2 乙方接受甲方的赠与，并表示将按照相关法律法规妥善保管和使用标的物。

三、权利和义务3.1 甲方拥有赠与的标的物的所有权，但赠与一经确认，标的物的使用权即时移交至乙方。

3.2 乙方应按照公证书规定的期限领取赠与的标的物，如有延迟领取或因故无法领取的情况，应提前通知甲方并双方协商解决。

四、公证程序4.1 本合同自双方签字盖章，并由公证处证明后生效，甲、乙双方各执一份。

公证协议书范文6篇

公证协议书范文6篇甲方：乙方：二o一×年元月三十日公证书（201×）×证字第00号申请人：××，男，一九××年一月十七日出生，现住××省×××县×××镇××街××号，公民身份号码：0000。

申请人：××，男，一九××年一月十七日出生，现住××省×××县×××镇××街××号，公民身份号码：0000。

公证事项：房屋买卖合同当事人双方于二o一×年九月十七日向本处申请办理房屋买卖合同公证。

经查，当事人双方经协商一致订立了前面的《房屋买卖合同》。

双方在订立合同时均具有法律规定的民事权利能力和民事行为能力，双方订立合同的意思表示真实。

依据上述事实，兹证明000、000与000于二o一×年九月十七日来到本公证处，在本公证员的面前，签订了前面的《房屋买卖合同》，双方的签约行为符合《中华人民共和国民法通则》第五十五条的规定，合同上双方的签名、捺印均属实。

借款合同公证书的范本5篇

借款合同公证书的范本5篇本人与共同购买座落于的房屋，并以该房屋作为抵押物向福建省直单位住房公积金中心和建行福建省分行申请贷款。

现因，特委托作为本人的代理人，代为办理与购房、银行贷款相关的一切手续，受托人具体代理权限及范围如下：1、签署购房合同及与购房相关的文件，办理相关合同备案登记、公证事宜。

2、办理及领取上述房产的《房屋所有权证》、《国有土地使用权证》，并缴纳相关费用。

3、就所购房产向福建省直单位住房公积金中心和建行福建省分行申请贷款，办理与贷款有关的一切手续（包括但不限于在借款合同、抵押合同、购房抵押登记申请表、个人贷款支付凭证等与贷款有关的文书上签字）。

4、办理归还银行贷款、抵押注销等相关手续。

5、签收福建省直单位住房公积金中心和建行福建省分行送达的与贷款有关的各类文书。

受托人在办理上述事项所做的一切行为，视同本人所为；因此所签署的相关文件及支付的相关费用，本人均予以承认并承担相应的法律责任。

本委托书在本人签字之日起生效，同时在本人书面通知福建省直单位住房公积金中心和建行福建省分行本委托失效之前一直有效委托人（签字）：年月日借款合同公证书的范本2出借方（甲方）：身份证号码：借款方（乙方）：身份证号码：特别提示：请认真阅读本合同项下的全部条款，对于不理解的条款，可以向出借方征询，出借方应进行解释。

出借方、借款方一旦签订本合同，即认为已理解并同意本合同的所有条款。

本合同双方根据有关法律、法规，在平等、自愿的基础上，为明确责任、恪守信用，经充分协本商一致签订本合同，并保证共同遵守执行。

第一条借款金额为：人民币(大写)：元整，（小写）￥元(大小写不一致时，以大写为准，下同)。

第二条借款期限为：个月，自年月日起到年月日止。

第三条借款利率：借款期限内(月)利率为(大写) 即(小写) % 。

借款方每个还息日除按上述规定支付利息外，还应按合同借款金额的% 向出借方支付服务费。

第四条还款方式：借款方选择以下第种还款方式：1.到期一次还本付息，利随本清；2.按月结息，利息支付日为每月日，借款到期利随本清。

合同公证书(精选15篇)

合同公证书(精选15篇)合同公证书1：：合同公证文书格式：htk0：：有效：国家工商管理局：1986-00-00：1986-00-00：：：全文( )某某字第某某号兹证明(单位全称)的法定代表人(或法定代表人的代理人)与(单位全称)的法定代表人(或法定代表人的代理人)于年某月某日在某某(签约地点或本公证处)，在我的面前，签订了前面的《联营合同》。

经查，上述双方当事人的签约行为符合《中华人民共和国民法通则》第五十五条的规定;合同上双方当事人的签字、印章属实;合同内容符合《关于进一步推动横向经济联合若干问题的规定》及《》(相应的法规、规章)的规定。

中华人民共和国某某省某某市(县)公证处公证员 (签名)年某月某日注：如合同并非在公证员面前签订，证词中“在我的面前”一句不写。

合同公证书2某某合同公证书（）某某字第某某号兹证明（单位全称）的法定代表人（或法定代表人的代理人）与（单位全称）的法定代表人（或法定代表人的代理人）于年某月某日，在某某（签约地点或本公证处），在我的面前，签订了前面的《合同》。

经查，上述双方当事人的签约行为符合《中华人民共和国民法通则》第五十五条的规定；合同上双方当事人签字、印章属实；合同内容符合《中华人民共和国法》的规定。

中华人民共和国某某省某某市（县）公证处公证员（签名）年某月某日注：1．此格式适用于《中华人民共和国经济合同法》、《中华人民共和国涉外经济合同法》、《中华人民共和国技术合同法》规定的各类国内和涉外经济合同、技术合同；2．内容符合《法》援引上述三个法及其相应的法律、法规、规章；3．有担保人的，担保人应在证词中列明；4．当事人为自然人的，应写明其姓名、性别、出生年月、身份证号码、住址；5．如合同并非在公证员面前签订，证词中“在我的面前”一句不写。

颁布单位：国家工商管理局颁布日期：合同公证书3内容一、必备要素1．申请人全称或姓名、申请日期及申请事项。

2．公证处审查(查明)的事实。

××合同公证书完整版

××合同公证书完整版In the legal cooperation, the legitimate rights and obligations of all parties can be guaranteed. In case of disputes, we can protect our own rights and interests through legal channels to achieve the effect of stopping the loss or minimizing the loss.【适用合作签约/约束责任/违约追究/维护权益等场景】甲方：________________________乙方：________________________签订时间：________________________签订地点：________________________××合同公证书完整版下载说明：本合同资料适合用于合法的合作里保障合作多方的合法权利和指明责任义务，一旦发生纠纷，可以通过法律途径来保护自己的权益，实现停止损失或把损失降到最低的效果。

可直接应用日常文档制作，也可以根据实际需要对其进行修改。

（）××字第××号兹证明××××（单位全称）的法定代表人（或法定代表人的代理人）×××与××××（单位全称）的法定代表人（或法定代表人的代理人）×××于××××年×月×日，在××（签约地点或本公证处），在我的面前，签订了前面的《××××合同》。

各种公证书格式-公证书

各种公证书格式-公证书（一）××合同公证书（××）字第××号兹证明××××（单位全称）的法定代表人（或法定代表人的代理人）××××与××××（单位全称）的法定代表人（或法定代表人的代理人）×××与××××年××月××日，在××××（签约地点或本公证处），在我的面前，签订了前面的《××合同》。

经查，上述双方当事人的签约行为符合《中华人民共和国民法通则》第五十五条的规定；合同上双方当事人的签字、印章属实；合同内容符合《中华人民共和国ХХ法》的规定。

中华人民共和国××省××市（县）公证处公证员（签名）××××年××月××日（二）继承权公证书（××）字第××号被继承人：×××（应写明姓名、性别、生前住址）继承人：×××（写明姓名、性别、出生年月日、住址、与被继承人的关系）继承人：×××（同上，有几个继承人应当写明几个继承人）经查明，被继承人×××于××××年×月×日因×××（死亡原因）在×××地（死亡地点）死亡。

死后留有遗产计：×××（写明遗产的状况）。

赠与合同公证书模板7篇

赠与合同公证书模板7篇篇1甲方（赠与方）：____________________身份证号：____________________联系方式：____________________乙方（受赠方）：____________________身份证号：____________________联系方式：____________________根据甲、乙双方的申请，本公证处依据《中华人民共和国合同法》及有关规定，对双方签订的赠与合同进行公证。

经审核，甲、乙双方所提交的赠与合同内容真实、合法，现予以公证并出具本公证书。

一、赠与财产描述甲方自愿将其所拥有的以下财产赠与给乙方：____________________（详细描述赠与财产的名称、数量、质量、价值等）。

二、赠与目的甲方明确表示，本次赠与的目的为：____________________（如资助教育、支持事业等）。

三、赠与条件1. 甲方保证所赠与的财产为其合法所有，不存在权属纠纷。

2. 乙方应接受甲方的赠与，并按照甲方的意愿合法使用赠与财产。

3. 甲方承担赠与财产转移所产生的相关税费。

4. 双方约定，赠与合同一旦签订，不得擅自变更或撤销。

四、公证事项本公证处对以下事项进行公证：1. 甲方、乙方的身份及签署赠与合同的意愿真实。

2. 赠与合同的内容真实、合法。

3. 甲方所赠与的财产为其合法所有，不存在权属纠纷。

五、公证效力本公证书为本赠与合同的合法证明，具有法律效力。

若甲、乙双方发生纠纷，本公证书可作为证据使用。

六、法律责任1. 若甲方违反本赠与合同的约定，应承担违约责任。

2. 若乙方违反本赠与合同的约定，甲方有权要求乙方返还赠与财产。

3. 若因甲方的赠与导致第三方权益受损，甲方应承担相应法律责任。

4. 本公证处对赠与合同的公证仅证明其真实性、合法性，不承担合同履行的责任。

七、其他事项1. 本赠与合同自双方签字盖章之日起生效。

2. 本赠与合同一式三份，甲、乙双方各执一份，本公证处留存一份。

合同公证书格式

合同公证书格式【合同编号】【公证书编号】公证书公证人：_________（姓名）执业证号：_________根据公证法及有关规定，我作为《中华人民共和国公证法》授权的公证机关，根据申请方的委托，对下面的合同进行了公证，就合同的内容、签署人身份以及合同的签署时间等进行了核实，现就此发出公证书。

一、公证事项公证事项：核实、记录、保全《合同名称》的内容和签署人的身份。

公证时间：年月日二、公证事实经本人核实，公证事实如下：1. 合同名称：《合同名称》。

2. 合同双方甲方：（以下简称甲方）姓名/名称：_____法定代表人/个体经营者：_____住所地/经营地：_____身份证号码/注册号：_____乙方：（以下简称乙方）姓名/名称：_____法定代表人/个体经营者：_____住所地/经营地：_____身份证号码/注册号：_____3. 合同内容（此处记录合同的具体内容，包括合同的各项约定和条款，确保内容准确无误。

）4. 合同签署人身份经核实，合同签署人的身份如下：甲方签署人：（以下简称甲方签署人）姓名：_____身份证号码：_____乙方签署人：（以下简称乙方签署人）姓名：_____身份证号码：_____5. 合同签署时间甲方签署时间：年月日乙方签署时间：年月日三、公正意见我根据申请方的委托和核实材料，经核查认为，以上公证事实真实无误。

四、附注（此处可以根据需要附加相关陈述或备注信息）以上是我所公证的《合同名称》的内容、签署人身份等公证事项。

五、公证费用公证费用：____元（大写：____元整）。

公证费用已由申请方缴纳，公证机关已收到。

六、公证机关信息公证机关：_____地址：_____邮编：_____电话：_____传真：_____特此公证。

公证人：_____公证机关盖章：年月日。

合同公证书范本

合同公证书范本甲方（供应商）：XX有限公司地址：XX市XX区XX路XX号法定代表人：张三乙方（采购方）：YY有限公司地址：YY市YY区YY路YY号法定代表人：李四鉴于甲方是依据中华人民共和国法律正式成立并有效存续的企业法人，具有签订和履行本合同的完全民事行为能力；乙方也是依据中华人民共和国法律正式成立并有效存续的企业法人，具有签订和履行本合同的完全民事行为能力，双方本着平等互利的原则，就甲方向乙方供应货物事宜，经协商一致，订立本合同并进行公证，以兹信守。

一、合同货物及规格1.1 甲方同意根据乙方的要求，供应以下货物：货物名称 | 规格型号 | 数量 | 单价 | 总价| | | |XX产品 | XX规格 | XX台 | XX元 | XX元1.2 甲方保证所供货物符合乙方提供的技术规格和质量要求。

二、交货时间和地点2.1 甲方应在合同签订之日起XX天内完成交货。

2.2 交货地点为乙方指定的如下地址：YY市YY区YY路YY号。

三、价格条款3.1 双方确认合同总价为XX元，该价格包括货物成本、运输费用、保险费用等一切费用。

3.2 乙方应在合同签订后XX天内支付合同总价的XX%作为预付款，余款在交货验收合格后XX天内支付。

四、质量保证和售后服务4.1 甲方对所供货物提供XX个月的质量保证期。

4.2 在保证期内，如货物出现质量问题，甲方应负责免费维修或更换。

五、违约责任5.1 如甲方未能按期交货或货物存在质量问题，应按照合同总价的XX%向乙方支付违约金。

5.2 如乙方未能按期付款，应按照未付款项的XX%向甲方支付违约金。

六、争议解决6.1 双方因执行本合同所发生的任何争议，应首先通过友好协商解决。

6.2 若协商不成，任何一方均可向甲方所在地人民法院提起诉讼。

七、其他条款7.1 本合同自双方签字盖章之日起生效。

7.2 本合同一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

甲方（盖章）：XX有限公司法定代表人签字：张三日期：____年__月__日乙方（盖章）：YY有限公司法定代表人签字：李四日期：____年__月__日公证机关（盖章）：公证员签字：日期：____年__月__日（注：以上内容仅为范本，具体条款需根据实际情况调整，并应在专业法律人士的指导下完成。

公证书格式及范文-公证书

公证书格式及范文-公证书( )×××字×××号兹证明债权人××××的法定代表人(或法定代表人的代理人)×××与债务人××××的法定代表人(或法定代表人的代理人)×××于×××年×月×日，在××(签约地点或本公证处)，在我的面前，签订了《××××还款(物)协议》。

经查，债权人××××与债务人××××年×月×日在××(地点)签订了《××××合同》，并经×××××公证处公正〔公证书编号( )××字××号〕;由于××××(原因)，该合同未能履行(或未完全履行)，为此，双方签订了上述《××××还款(物)协议书》;双方当事人签订协议的行为和协议内容符合《中华人民共和国民法通则》的规定。

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十八条和《中华人民共和国公证暂行条例》第四条第十款的规定，特证明：债务人××××应按上述协议的规定，于××××年×月×日前，将欠款本金×币×××元、利息×币×××元，合计×币×××元(或××物品)偿还给债权人××××。