丙类三副英语评估 会话部分(2014年下半年)

合集下载

丙类三副英语评估听力与会话

丙类三副英语评估听力与会话

丙类三副英语评估听力与会话
摘要:
I.简介
- 介绍丙类三副英语评估听力与会话的背景和重要性。

II.考试内容
- 详细说明丙类三副英语评估听力与会话考试的试题类型和难度。

- 解释考试涵盖的主题和场景。

III.考试准备
- 提供准备丙类三副英语评估听力与会话考试的建议和方法。

- 强调听力与会话技能在实际工作中的应用。

IV.结论
- 总结丙类三副英语评估听力与会话考试的重要性。

- 鼓励考生在考试中取得好成绩。

正文:
丙类三副英语评估听力与会话是一个重要的考试,它旨在测试考生的英语听力与会话技能。

这个考试对于那些希望提高自己在海上工作场景中的英语交流能力的人来说是必要的。

考试内容涵盖各种主题和场景,例如船舶驾驶、航行安全、货物运输等。

试题类型包括对话、短文和演讲等,难度逐渐增加。

考生需要掌握一定的英语词汇和语法知识,以便能够理解并回答考试中的问题。

为了准备丙类三副英语评估听力与会话考试,考生可以采取以下措施:
1.提高英语听力水平:通过收听英语广播、观看英语电影和阅读英语文章等方式,提高自己的英语听力水平。

2.加强英语口语训练:参加英语口语班、找到语伴或者通过在线英语口语平台进行练习,提高自己的英语口语能力。

3.熟悉考试内容和题型:通过查阅历年真题和模拟试题,了解考试的题型和难度,为考试做好准备。

4.增强实际应用能力:了解海上工作场景中的常用英语术语和表达,提高在实际工作中使用英语的能力。

总之,丙类三副英语评估听力与会话考试是一个挑战,但通过充分准备和努力,考生可以取得好成绩。

丙类三副评估材料 问答题

丙类三副评估材料 问答题

航海英语听力与会话问答题参考答案第一章公共用语1.What’syourdateofbirth?MydateofbirthisMay1st,1980.2.What’syourseaman’sbooknumber?Myseaman’sbooknumberisA123456.3.Whereareyoufrom?I’mfromYantai, China.4.What’syourCaptain’snationality?MyCaptain’snationalityisChina.5.Whatdoyouthinkisthemostimportantthingonboard? Ithinksafetyfirst.6.Whichportsdoyouoftencallat?IoftencallatYantai,QingdaoandDalianandsoon.7.Whatisyour favorite TVprogram? MyfavoriteTVprogramiscctvnews.8.WhatisyourfavoriteWebsite? MyfavoriteWebsiteisbaidu.9.Whatisyourfavoritedayoftheweek?Why? MyfavoritedayoftheweekisSunday.BecauseIcanhavearest.10.Whatisyourfavoritekindofmovie?Myfavoritekindofmovieisactionmovie.11.Whatisyourfavoritekindofmusic? Myfavoritekindofmusicislightmusic.12.Whatisyourfavoritemagazine? MyfavoritemagazineisTimes.13.Whatisthepopulationofyourhometown? Thepopulationofmyhometownisonemillion.14.Whatisthepopulationofyourcountry? Thepopulationofmycountryis1.3billion.跑音特15.Whatisthebestthingaboutyourhometown? Thebestthingaboutmyhometownisweather.It’scoolinsummerandwarminwinter.16.Whatistheworstthingaboutyourhometown? Theworstthingaboutmyhometownisheavytraffic.17.What’syourhometownlike? Myhometownisbeautifulwithpopulationofonemillion.It’sfamousforapple.18.Doyouhavemanydisastersinyourcountrywhicharecausedbyw eather?Yes,wehave.Suchastyphoon,earthquake,hurricaneandsoon.19.WhatsportsdoyouliketowatchonTV?IlikeNBA.20.Whatdoyouthinkisthemostpopularsportintheworld? Ithinkfootballisthemostpopularsport.跑piu乐第三章靠离与锚泊业务1.Canyoulistatleastthreemooringlines?你能列举至少三种系泊缆绳吗?Yes,Ican.Theyareheadline,sternline,springlineandsoo n.海的死的死不ring是的,我能。

三副英语

三副英语
对话1: 检查消防装备
Captain: Did you replace a CO2 cylinder in saloon? Third Mate.
船长: 你换了大台的二氧化碳灭火器了吗?三副。
Third Officer: What is the problem? Captain.
检查大型灭火系统并报告。
Fire mains operational.
Switch on smoke alarms in cargo tanks. 打开货油舱烟雾警报。
Switch on fire alarms in superstructure. 开上层建筑火灾警报。
Switch on fire alarms in 3 compartment. 打开3舱火灾警报。
船长: 你作为三副,二氧化碳灭火器比正常重量要轻,你来问我有什么问题,真荒谬!听着,如果我再发现类似的问题,你将被解雇。
Third Officer: I am sorry, Captain. It is my fault. I replace it now!
Fire alarms in superstructure switched on.
上层建筑的火灾警报已打开。
5.Check fire alarm displays on bridge and report.
检查驾驶台的火灾警报显示并报告。
Check smoke alarm displays on bridge and report.
不工作。
Fire alarm displays of holds operational in 10minutes.
货舱的火警显示10
分钟后工作。

丙类三副英语

丙类三副英语

丙类三副英语丙类三副航海英语1541]Which signal of the follwings is not provided with onboard lifeboat?A.Rocket parachute signalsB.Buoyant smoke signalsC.Hand flare signalsD.Self-igniting signals⾃亮信号译:下列哪种信号在救⽣艇上不配备?⾃亮信号[2]According to IMO regulations,______shall be posed outside lifeboat?A.the retro-reflective tapes反光带B.the reflective tapesC.the flashing bandsD.the anti-flashing bands译:根据国际海事组织规则,反光带应张贴在救⽣艇外⾯[3]Which one of the following is not required on survival crafts?A.Anti-seasickness medicineB.Immersion suitsC.axesD.lifebuoys救⽣圈译:下⾯哪⼀个在在救⽣筏上不需要---救⽣圈[4]Have the safety belts for _______been examined?A.total enclosed lifeboatsB.totally enclosing lifeboatsC.totally enclosed lifeboats全封闭式救⽣艇D.total encloseing lifeboats译:全封闭式救⽣艇的安全带已经检查过了吗?[5]The fire-protected lifeboats are found_____________.A.in satisfactorily conditionB.satisfactorilyC.satisfactory满意的(adj表状态)D.satisfactored译:发现防⽕救⽣艇处于良好状态[6]We test the water spray fire protection system of fire-protected lifeboats every 3 months,___the abandon ship drill. /doc/ad84cc33a12d7375a417866fb84ae45c3b35c2fb.html bining with/doc/ad84cc33a12d7375a417866fb84ae45c3b35c2fb.html bined with连同/doc/ad84cc33a12d7375a417866fb84ae45c3b35c2fb.html bining to/doc/ad84cc33a12d7375a417866fb84ae45c3b35c2fb.html bined to译:我们每三个⽉连同弃船演习测试防⽕救⽣艇的喷⽔防⽕系统,。

丙类三副评估材料口述题

丙类三副评估材料口述题

三副适任统考会话评估口述题第一章公共英语1. Please say something about your hometown介绍你的家乡(a) The geographical position, population and features of your hometown.家乡的地理位置,人口,特点(b)The environment and customs of your hometown 家乡的环境和风俗(c)The specialties of your hometown家乡的特产My hometown is Qingdao. It ' s a costal city in east China. There are 8 million people in this city .我的家乡是青岛。

它是中国东部的沿海城市。

有800万人口。

Qingdao is a beautiful city. It has a good climate. It cool in summer and'wa s rm in win ter. So the air is very clea n. The people in Qin gdao are very frie ndl青岛是个美丽的城市。

它有好气候。

夏天凉爽冬天暖和。

所以空气干净。

青岛人很友好。

Besides blue sea,Qingdao is famous for seafood and Qingdao beer.I like my hometown very much.除了大海外,青岛因为海鲜和青岛啤酒而出名。

我非常喜欢我的家乡。

2. Please say somethi ng about yourself介绍你自己(a) Your name,age,rank,working experiences,hobbies名字,年龄,职务,工作经历,爱好(b) Your daily work. 日常工作(c)Your spare time activities业余时间活动Myname is Li Lin. I 'm 20 years old. I 'm a sailor. I have obaerednfowroarkyinegaro.In b like playing basketball.My daily work is to keep bridge watch or steer the wheel whenthe ship is at sea.When the ship is alongside the wharf,I 'll keep the gang In my spare time, I ' d like to listen我的名字是李林。

丙类三副评估材料 问答题

丙类三副评估材料 问答题

航海英语听力与会话问答题参考答案第一章公共用语1. What’s your date of birth?My date of birth is May 1st, 1980.2. What’s your seaman’s book number?My seaman’s book number is A123456.3. Where are you from?I’m from Yantai, China.4. What’s your Captain’s nationality?My Ca ptain’s nationality is China.5. What do you think is the most important thing on board?I think safety first.6. Which ports do you often call at?I often call at Yantai, Qingdao and Dalian and so on.7. What is your favorite TV program?My favorite TV program is cctv news.8. What is your favorite Web site?My favorite Web site is baidu.9. What is your favorite day of the week? Why?My favorite day of the week is Sunday. Because I can have a rest.10. What is your favorite kind of movie?My favorite kind of movie is action movie.11. What is your favorite kind of music?My favorite kind of music is light music.12. What is your favorite magazine?My favorite magazine is Times.13. What is the population of your hometown?The population of my hometown is one million.14. What is the population of your country?The population of my country is 1.3 billion. 跑音特15. What is the best thing about your hometown?The best thing about my hometown is weather.It’s cool in summer and warm in winter.16. What is the worst thing about your hometown?The worst thing about my hometown is heavy traffic.17. What’s your hometown like?My hometown is beautiful with population of one million.It’s famous for apple.18. Do you have many disasters in your country which are caused by weather?Yes, we have. Such as typhoon, earthquake, hurricane and so on.19. What sports do you like to watch on TV?I like NBA.20. What do you think is the most popular sport in the world?I think football is the most popular sport.跑piu乐第三章靠离与锚泊业务1. Can you list at least three mooring lines?你能列举至少三种系泊缆绳吗?Yes, I can. They are head line, stern line, spring line and so on.海的死的死不ring是的,我能。

丙类三副英语评估听力与会话

丙类三副英语评估听力与会话

丙类三副英语评估听力与会话以下提供相关的对话和问题。

1. 问候和介绍:A: Hello, how are you?B: Hi, I'm good. How about you?A: I'm great, thank you. My name is Alice. What's your name?2. 询问个人信息:A: So, where are you from?B: I'm from China. What about you?A: I'm from the United States. Nice to meet you!3. 讨论兴趣爱好:A: What do you like to do in your free time?B: I enjoy reading and playing sports. How about you?A: I like painting and listening to music. It helps me relax.请根据以上对话回答以下问题:1. What is person B's name?Answer: Person B's name is unknown as it is not mentioned in the provided dialogue.2. Where is person A from?Answer: Person A is from the United States.3. What does person B enjoy doing in their free time?Answer: Person B enjoys reading and playing sports.希望这些对话和问题能够帮助您进行丙类三副英语评估的训练。

如果您有其他需要,请随时告诉我。

丙类三副英语评估听力与会话

丙类三副英语评估听力与会话

丙类三副英语评估听力与会话摘要:I.简介- 介绍丙类三副英语评估听力与会话的背景和重要性。

II.考试内容- 详细说明丙类三副英语评估听力与会话的考试内容,包括对话题、短文题和演讲题。

- 解释每种题型的考试要求和评分标准。

III.备考策略- 提供一些备考建议,如提高听力技能、加强英语口语训练、了解考试要求和评分标准等。

- 推荐一些备考资源和练习题。

IV.总结- 强调英语评估听力与会话对丙类三副的重要性。

- 重申备考策略和资源。

正文:丙类三副英语评估听力与会话是评估船员英语能力的重要手段,对于提高船员的专业素质和综合能力具有重要意义。

听力与会话是英语交流的基础,对于丙类三副而言,掌握良好的英语听力与会话能力,能够更好地与同事、上级以及客户进行沟通交流,提高工作效率和质量。

丙类三副英语评估听力与会话考试主要包括对话题、短文题和演讲题三种题型。

对话题要求考生根据所听到的对话内容,回答问题,并判断其正误。

短文题要求考生根据听到的短文内容,回答问题,并判断其正误。

演讲题要求考生根据听到的演讲内容,回答问题,并判断其正误。

这些题型旨在测试考生的听力理解能力、口头表达能力以及语言应用能力。

为了顺利通过丙类三副英语评估听力与会话考试,考生需要制定有效的备考策略。

首先,提高听力技能是关键,考生可以通过收听英语广播、观看英语电影和电视节目等方式,提高自己的听力水平。

其次,加强英语口语训练,考生可以参加英语口语培训课程、参加英语角或者寻找语伴进行练习。

此外,了解考试要求和评分标准,熟悉考试题型和考试流程,也是备考的重要环节。

总之,丙类三副英语评估听力与会话考试是对船员英语能力的重要检验,对于提高船员的专业素质和综合能力具有重要意义。

丙类三副评估材料 口述题

丙类三副评估材料 口述题

二三副适任统考会话评估口述题第一章公共英语1.Please say something about your hometown.介绍你的家乡(a)The geographical position, population and features of your hometown.家乡的地理位置,人口,特点(b)The environment and customs of your hometown家乡的环境和风俗(c)The specialties of your hometown家乡的特产My hometown is Qingdao. It’s a costal city in east China. There are 8 million people in this city.我的家乡是青岛。

它是中国东部的沿海城市。

有800万人口。

Qingdao is a beautiful city. It has a good climate. It’s cool in summer and warm in winter. So the air is very clean. The people in Qingdao are very friendly.青岛是个美丽的城市。

它有好气候。

夏天凉爽冬天暖和。

所以空气干净。

青岛人很友好。

Besides blue sea,Qingdao is famous for seafood and Qingdao beer.I like my hometown very much.除了大海外,青岛因为海鲜和青岛啤酒而出名。

我非常喜欢我的家乡。

2.Please say something about yourself.介绍你自己(a)Your name,age,rank,working experiences,hobbies名字,年龄,职务,工作经历,爱好(b)Your daily work.日常工作(c)Your spare time activities.业余时间活动My name is Li Lin. I’m 20 years old. I’m a sailor. I have been working on b oard for a year.I like playing basketball.My daily work is to keep bridge watch or steer the wheel when the ship is at sea.When the ship is alongside the wharf,I’ll keep the gangway watch. In my spare time, I’d like to listen to music.我的名字是李林。

海船船员航海英语听力与会话评估参数表

海船船员航海英语听力与会话评估参数表
0题
0分/题
10题
3分/题
10题
3分/题
4X4题
2.5分/题
1题
20分/题
1题
20分/题
10题
6分/题
视觉显示方式
1
1
2
3
995 无限航区
船舶二/三副
0题
0分/题
10题
3分/题
10题
3分/题
4X4题
2.5分/题
1题
20分/题
1题
20分/题
10题
6分/题
视觉显示方式
1
1
2
3
996 近洋航区
船舶二/三副
海船船员航海英语听力与会话评估参数表
客观题(听力):满分100分,及格59.5分。
主观题(会话):满分100分,及60分。
评估总时间:60分钟
视觉显示方式代码:1:显示选项不显示题干和问题
2:显示选项和问题不显题干
3:题干、问题和选项全不显示
4:显示题干不显示选项和问题
视觉显示对应题型:词汇、单句、对话、短文、问答。
20题
1分/题
10题
3分/题
10题
3分/题
2X4题
2.5分/题
1题
20分/题
1题
20分/题
10题
6分/题
视觉显示方式
1
1
1
2
4
0题
0分/题
10题
3分/题
10题
3分/题
4X4题
2.5分/题
1题
20分/题
1题
20分/题
10题
6分/题
视觉显示方式
3
1
2

丙类三副评估材料口述题讲解

丙类三副评估材料口述题讲解

二三副适任统考会话评估口述题第一章公共英语1.Please say something about your hometown. 介绍你的家乡(a)The geographical position, population and features of your hometown.家乡的地理位置,人口,特点(b)The environment and customs of your hometown 家乡的环境和风俗(c)The specialties of your hometown 家乡的特产My hometown is Qingdao. It’s a costal city in east China. There are 8 million people in this city. 我的家乡是青岛。

它是中国东部的沿海城市。

有800万人口。

Qingdao is a beautiful city. It has a good climate. It’s cool in summer and warm in winter. So the air is very clean. The people in Qingdao are very friendly.青岛是个美丽的城市。

它有好气候。

夏天凉爽冬天暖和。

所以空气干净。

青岛人很友好。

Besides blue sea, Qingdao is famous for seafood and Qingdao beer. I like my hometown very much. 除了大海外,青岛因为海鲜和青岛啤酒而出名。

我非常喜欢我的家乡。

2.Please say something about yourself. 介绍你自己(a)Your name,age,rank,working experiences,hobbies名字,年龄,职务,工作经历,爱好(b)Your daily work. 日常工作(c)Your spare time activities. 业余时间活动My name is Li Lin. I’m 20 years old. I’m a sailor. I have been working on board for a year. I like playing basketball. My daily work is to keep bridge watch or steer the wheel when the ship is at sea. When the ship is alongside the wharf, I’ll keep the gangway watch. In my spare time, I’d like to listen to music. 我的名字是李林。

丙类三副航海英语302

丙类三副航海英语302
A.length overall
B.Molded breadth
C.Amidships
D.Extreme breadth
最大吃水是从船的龙骨最低点到夏季载重线.
16._______ is taken from the lower most point of the keel to summer loadline.
A.the deck line
B.Plimsoll disc
C. Plimsoll line
D.summer load line
甲板线下面垂直的是一个圈, 圈的直径为300mm. 叫作载重线标圈.
21.Vertically below the deck line is a circle whose outside diameter is 300mm. It is called the _______.
A.The Chief Officer
B.The Second Officer
C.Third Officer
D.Master
大副是甲板部的首领。
9. _______ is the head of the Deck Deepartment.
A.The Chief Officer
5.——is used to moor the ship to the seabed to keep it stationary.
A.The bulbous bow
B.The anchor
C.The bow thruster
D.The propeller
A.The bulbous bow
B.The anchor
C.The bow thruster

丙类航海英语机考大三副通用题库

丙类航海英语机考大三副通用题库
C.Third Officer
D.Master
负责船舶的人是谁,他负责船舶,货物和船员的安全。D
6 -is the head of the deck department.
A.The Chief Officer
B.The Second Officer
C.C.The Third Officer
A port of call
B port of embarkation
C port of destination
D port of disembarkation
船员或乘客上船 的港口叫什么B
11the present voyage of my ship began at the port of shanghai after loading 8000tons of cargo on board and ended after discharging the cargo at the port of Hong Kong, which is
D.D.who
我几乎不能理解你说的事情A
16.BHP stands for the of the main engine.
A.breath dimension
B.B.builder's name
C.brake horsepower
D.revolutions peer minute
A.The funnel
B.The messroom
A.forecastle
B.B.tweendeck
C.C.hatches
D.D.peak tanks
上甲板的最前端叫什么A
2.The ____ is the intermediate deck between upper deck and the inside bottom of the vessel.

驾驶丙类英语评估_表明最近口述,红色是特别重点,绿色是重点,蓝色是不重点

驾驶丙类英语评估_表明最近口述,红色是特别重点,绿色是重点,蓝色是不重点
(3)在船上我负责救生设备和消防设备。我必须保证它们处于良好工作状态。
Pleasesaysomethingaboutyourself.
(1)Yourname,age,rank,workingexperiences,hobbies.
(2)Yourdailywork.
(3)Yoursparetimeactivities.
(1)我有一个很幸福的家庭。我家有三口人,妻子,孩子和我。(2)我和我的妻子都忙于工作。我妻子是老师,她对学生很友善。我是船上的三副。未来我想成为一名船长。我的孩子是一个在校学习的学生。(3)我妻子喜欢做家务。所以我家非常干净。我的孩子喜欢阅读。我喜欢踢足球。我和我的孩子假日常常在公园踢足球。我们认为身体健康很重要。
(3)Ihavebeenaseamanfortwoyears.My professionalexperiencesareasfollows:Safetyisthemostimportantonboard;timeismoney.
(1)我的名字是...我的年龄是...我来自中国湖北武汉。我的爱好是足球。(2)我是一名三副,我在一艘很大的集装箱船上工作。每天我都会值班并在驾驶台检查设备。进港离港的时候我会协助船长工作。装卸货物时我会协助大副工作。在船上我负责救生设备和消防设备。我必须保证它们处于良好工作状态。(3)我做海员两年了,我的个人经验是:船上安全是最重要的以及时间就是金钱。
(1)我最喜欢上海港。去年我在一集装箱船上做三副。我们到港之前很早就收到了代理的呼叫,他建议我们根据弓|水员的指示靠泊。靠泊期间,引水员对我们非常友善。
(2)上海港很大,城市很漂亮。上海港在中国和全世界很有名,港内有80多个泊位,有很多集装箱船挂靠这个港口。上海因海鲜和高建筑物而闻名。许多外国人住在上海。上海港是一个现代化的港口。

丙类三副评估材料 口述题

丙类三副评估材料 口述题

二三副适任统考会话评估口述题第一章公共英语1.Please say something about your hometown.介绍你的家乡(a)The geographical position, population and features of your hometown.家乡的地理位置,人口,特点(b)The environment and customs of your hometown家乡的环境和风俗(c)The specialties of your hometown家乡的特产My hometown is Qingdao. It’s a costal city in east China. There are 8 million people in this city.我的家乡是青岛。

它是中国东部的沿海城市。

有800万人口。

Qingdao is a beautiful city. It has a good climate. It’s cool in summer and warm in winter. So the air is very clean. The people in Qingdao are very friendly.青岛是个美丽的城市。

它有好气候。

夏天凉爽冬天暖和。

所以空气干净。

青岛人很友好。

Besides blue sea,Qingdao is famous for seafood and Qingdao beer.I like my hometown very much.除了大海外,青岛因为海鲜和青岛啤酒而出名。

我非常喜欢我的家乡。

2.Please say something about yourself.介绍你自己(a)Your name,age,rank,working experiences,hobbies名字,年龄,职务,工作经历,爱好(b)Your daily work.日常工作(c)Your spare time activities.业余时间活动My name is Li Lin. I’m 20 years old. I’m a sailor. I have been working on b oard for a year.I like playing basketball.My daily work is to keep bridge watch or steer the wheel when the ship is at sea.When the ship is alongside the wharf,I’ll keep the gangway watch. In my spare time, I’d like to listen to music.我的名字是李林。

丙类船长航海英语和会话问答题答案及主要单词英标

丙类船长航海英语和会话问答题答案及主要单词英标

第一章1. what is your favorite TV program?你特别喜欢什么电视节目?My favorite TV program is CCTV News. ['feɪvərɪt]2. what is your favorite Web site?你特别喜欢什么网站?My favorite Web site is Baidu. [saɪt]3. what is your favorite day of the week? Why?你特别喜欢一周中的哪一天?为什么?Sunday is my favorite day because I can play basketball with my friends.4. what is your favorite kind of movie?你特别喜欢哪类电影?My favorite kind of movie is action movie. [ˈmu:vi]5. what is your favorite kind of music?你特别喜欢哪类音乐?My favorite kind of music is pop music. [pɒp](流行的)6. what is your favorite magazine ?你特别喜欢什么杂志?My favorite magazine is Readers.7. what is the population of your hometown?你家乡有多少人口?[ˌpɒpjuˈleɪʃn] There are over 5 million people in my hometown. [ˈmɪljən]8. what is your population of your country?你的国家有多少人口?There are 1.4 billion people in my country.9. what is the best thing about your hometown?你家乡最好的事情是什么?My hometown is famous for seafood. [ˈfeɪməs]10. what is the worst thing about your home town?你家乡最不好的事情是什么?The pollution is becoming more and more serious. [pəˈlu:ʃn][ˈsɪəriəs]11. what’s your hometown like?你家乡怎么样?My hometown is a beautiful coastal city. [kəʊst]12. what do you think is the most popular sport in the world?你认为世界上最受欢迎的体育运动是什么?[ˈpɒpjələ(r)]I think foodball is the most popular sport in the world.14. which ports do you often call at?你们经常挂靠哪些港口?I often call at Shanghai, Tianjin and Lianyungang.15. what do you think is the most important thing on board?你认为船上最重要的是什么?I think safety is the most important thing on board.16. what’s your captain’s nationality?你们船长是哪国国籍?My captain’s nationality is Chinese.[ˌnæʃəˈnæləti]17. what’s your date of birth?你的生日是哪一天?My birthday is May 8th,1978.18. what’s your Seaman’s Book number?你的海员证号是?Sorry I haven’t Seaman’s book.19. where are you from?你来自哪里?I’m from Lianyungang, Jiangsu Province, china.[ˈprɒvɪns]20. what is your daily timetable?你每天的工作时间是什么时候?I am a chief officer. I keep watch from 0400 to 0800 hours and 1600 to 2000 hours.21. what do you like most about your job?你最喜欢你工作的哪方面?It is challenging and I can go around the world. [ˈtʃæləndʒ]挑战。

12丙类三副英语评估 会话部分(2014年下半年)

12丙类三副英语评估 会话部分(2014年下半年)

阅读题1The radio can now be tuned to the emergency frequency of the band on which the DSC alert was sent for transmission of the urgency message. The format of an urgency message is: Pan Pan. The words Pan Pan indicate that the message is an urgency message, and as such, it should have priority over all but distress traffic. In the case of a request for medical assistance, the signal is Pan Pan Medico. Note that this is for medical assistance. A request for medical advice is not a Pan Pan. Address - All messages except distress must be addressed to somebody. A general call, perhaps for a tow, would be addressed to 'all stations'. A Pan Pan Medico is more likely to be addressed to a specific Coast Station, but under some circumstances that too could be addressed to 'all stations'. Identity - You must identify yourself in all transmissions. Any station that has received your urgency call on DSC has received your MMSI number as part of the call, so your identity should include the MMSI number as well as the name and call-sign of your vessel. Position - This may have been included in the DSC call, but it should be repeated here. If somebody is to help you, they need to know where you are. As in the distress message, your position as a distance and bearing from a prominent landmark may mean more to the receiving station than a latitude and longitude. Assistance - State what assistance is needed. Over - Terminate the message with Pan Pan, name of your vessel and call-sign, and the word 'over', so the other stations know you have finished, and they can respond. Once communications have been established with a suitable station, the subsequent traffic will normally transfer off the emergency frequency onto a working channel. If the communication is on VHF and the traffic is inter-ship, then channel 6 could be used. If the communication is with the Coastguard, then they will probably transfer operations to channel 67 in the UK or 22A in the USA. A Coast Station will move communications toone of their working channels.2=11When the vessel approaches her designated berth at minimum steerage way, the approach to the quay is made at the smallest possible angle. With a heaving line the hawser is pulled from the vessel onto the embankment by line-handlers. The spring is fastened to a bollard, and while the engine is on half astern, the warping drum picks up the slack. To prevent the line from being fouled, the hawser or spring is led through the fairlead. The ship is then maneuvered along the embankment and fastened to bollards by headlines, stern lines, breast lines and springs.When leaving berth, casting off orders, engine room orders and helm orders are given by the pilot or the master. After having started the engine, the first order is "Stand by for letting go!". When a line is cast off, the first order must always be "Slack away", so that it will become possible to handle the hawser. The next casting off order will then be: "Heave away", which means that the line can be pulled aboard. The sequence of casting off orders that can then be given depends on how the vessel has been berthed, and on the prevailing weather condition and currents.3=24Weather-conditions have a great influence on the safety during a voyage and should always be taken into consideration in voyage-planning and when underway.The state of the atmosphere is determined by various meteorological elements, such as temperature, humidity, cloudiness and fog, forms of precipitation, barometric pressure, and speed and direction of wind. All these elements may be referred to as "the weather". Humidity refers to the amount of water vapour in the air. Warm air is capable of containing a higher grade of moisture, or humidity, than cold air. The maximum amount of moisture that air can hold at a specific temperature is known as "saturation".Most clouds are the result of a rising mass of cool air. When the temperature of air falls, water vapour in the air will condense into droplets or ice crystals, thus forming clouds or fog4=All wheel orders given should be repeated by the helmsman and the officer of the watch shouldensure that they are carried out correctly and immediately. All wheel orders should be held untilcountermanded. The helmsman should report immediately. If the vessel does not answer the wheel,when there is concern that the helmsman is inattentive he should be questioned: "what is yourcourse?" and he should respond: "my course 230 degrees."5=22Maritime communication comprises communication between vessels and coast-stations, inter-ship communication and intraship communication (internal communication when the vessel is before casting off, leaving berth, loading or discharging, etc.).Vessels and coast-stations can communicate by means of RadioTelephony, Satellite, Digital Selective Calling (DSC) and Radio-Telex .Categories of messages that can be transmitted and received are called 'priorities'. They indicate the importance of the message.A DISTRESS ALERT indicates that there is serious and immediate danger for vessel, crew and passengers. A Distress Alert is also referred to as a 'MAYDAY'.An URGENCY message indicates that there is serious danger for vessel, crew and passenger. An Urgency Message is also referred to as a 'PAN PAN' message.A SAFETY message indicates that there is imminent risk for navigation. A Safety Message is also referred to as a 'SECURITE' message.A ROUTINE message is transmitted to ensure safe navigation. Routine messages refer to intership communication, exchange of data in port operations, communication betweenships and Vessel Traffic Services, inshore radar stations, pilot stations, bridges and locks. 6=A linesman must never stand, or allow others to stand, between a mooring rope and the quayedge. A linesman must never stand in or allow others to stand in a loop or "bight" of any rope. Once a rope has been placed on a bollard, the linesman will move well away from the bollard whetherstrain has been taken on the rope by the ship or not. When considering what distance to move away,one must think in terms of 20 or even 30 feet if possible. A nylon rope parting under strain willfly back 20 to 25 feet; a sisal rope will probably not fly back at all but a steel wire rope will fly andcurl unpredictably, depending on the angle of the rope and how it parted. Every bollard, in regularuse is marked with yellow lines identifying the "snap back zone".7The transmission of a distress alert indicates that a ship is in distress and requires immediately assistance. All stations on receiving a distress alert shall immediately cease any transmission capable of interfering with distress traffic and shall continue to watch until the call has been acknowledged. The distress alert should identify the ship in distress and either directly or indirectly indicate her position. The distress alert may also contain information regarding the nature of distress, the type of assistance required, the course and speed of the ship and the time at which the information was recorded. Ship-to-shore distress alerts will alert through coast stations and coast earth stations rescue coordination center that a ship is in distress using transmissions through satellites ( from a ship earth station or a satellite EPIRB), digital selective calling in the VHF, MF, and HF bands and by EPIRBs. Ship-to-ship distress alerts will alert other ships in the vicinity of the ship in distress using digital selective calling in the VHF and MF bands. Shore-to-ship distress alerts will be addressed as appropriate to a specific ship, to a selected group ofships, to ships within a specified geographical area or to all ships.8=13There are five common kinds of injury on vessels. Seafarers sometimes break their arms and legs when they slip or fall. These accidents happen when they don't wear safety boots or when decks are wet and oily. Seafarers also fall when ladders are not secure. To prevent broken arms and legs, it is important to wear safety boots. Seafarers sometimes strain their backs when they lift heavy objects. Back strain usually happens when seafarers lift objects alone or when they don't use lifting equipment properly. To prevent back strain, it is important to lift properly. Seafarers sometimes suffer from burns when there is a fire, explosion or chemical spill. Seafarers need to be careful when they smoke or when they work with chemicals. To prevent burns, it is important to obey "No Smoking" signs and to handle chemical cargos safely. Seafarers sometimes suffer from cuts. They often cut their fingers when they are careless with sharp machinery. To prevent cuts, it is important to use safety guards and wear gloves. Seafarers sometimes injure their eyes when they work with machinery. Dust, sparks, and chemicals are very dangerous when they enter the eye. To prevent eye injuries, it is important to wear protective goggles.9Helicopter is the rapidest transportation means to transfer the casualties or rescue survivors at sea. Helicopter rescue becomes more and more important in marine shipping. When the helicopter takes part in SAR operation, communications between the helicopter and vessels are vital. Most European countries have all weather SAR helicopters on permanent standby with unfuelled ranges of up to 300 nautical miles and this range can be greatly extended by refueling from oil or forward airfields and some naval vessels. In this way, the entire North Sea, and most of North Atlantic out to 17° west, is covered by SAR helicopters. The helicopter pilot will want to approach the ship in such a way thatthe helicopter will hover into the relative wind and with the pilot's side(starboard side) closest to the ship as he approaches. If the helicopter is to approach in the usual manner, from the stern, the ship should maintain a constant speed through the water and keep the wind 30°on the port bow. If the hoisting area is some area of the ship other than the stern, the ship should keep the wind 30°on the starboard bow. A free flow of air, clear of smoke, over the hoisting area is desired. These procedures may be modified on instructions from the pilot of communications exist.10=17A typical weather report normally includes three parts: Warning, Synoptic situation and Forecast. Gale warnings are usually issued when winds of at least force 8 or gusts reaching 43 knots are expected. Gale warnings remain in force until amended or cancelled. However, if the gale persists for more than 24 hours after the time of origin, the warning will be re-issued. The term "severe gale" implies a mean wind of at least force 9 or gusts reaching 52 knots. Storm warnings are usually issued when winds of force 10 or gusts reaching 61 knots are expected. The term "imminent" implies within 6 hours of the time of issue, "soon" implies between 6 and 12 hours, "later" implies more than 12 hours. Hurricane warnings are issued in some parts of the world when winds of force 12 or above are expected.11=10Major coast radio stations all over the world transmit, at regular intervals and in code, weather information for ships within range. Weather information consists of ten parts, of which ships usually make use of three, that is, warning, synoptic situation and forecast. With weather information, mariners are able to keep away from disastrous weather at sea and reduce the danger a great deal. As terrible weather is predicted, ships can takeprecautions before hand, by delaying the voyage or seeking shelter in a safe place. If there is a high sea or long swell, they can take some measures to safeguard the cargo and the ship.12In a terrestrial system the announcement of the safety message shall be made on one or more of the distress and safety calling frequencies specified in Section I of Article No.38 using digital selective calling techniques. A separate announcement need not be made if the message is to be transmitted through the maritime mobile- satellite service. The safety signal consists of the word SECURITE. In radiotelephony, it shall be pronounced as in French. The safety call format or the safety signal indicates that the calling station has an important navigational or meteorological warning to transmit.13=23A VHF-transceiver (transmitter + receiver) transmits and receives radio signals. The VHF is used to bridge short distances, is easy to operate and is allowed to be used both in territorial waters and inland waterways. Its receiver has a "push-to-talk button". If the installation is a "simplex" radio, speaking and listening cannot be done simultaneously. When you wish to speak, you push the button; when you wish to listen, you release it. Before changing from speaking to listening, you say "over".VHF radio-communication can bridge about 40 miles. MF- or HF radiotelephony is used to bridge 150 miles (MF) to 2000 miles (HF).Reception of radio signals will not always be of high quality, and coverage will not always extend to the desired areas. This may of course have consequences for the safety of the vessel and her crew. These disadvantages of communication through speech have led to the introduction of Digital Selective Calling in maritime communication14=21So many lives are lost every year due to accidents involving towing and mooring ropes. Please spare a few minutes to read this. It may save your life.Always wear a safety helmet when on the deck of a tug, lighter or barge engaged in mooring, cargo or towing operations.Always wear shoes (not slippers) when working on deck.Never stand underneath an object being hoisted or lowered.Never stand within a bight of a rope.Never stand close to mooring or towing ropes under strain. If they break, the backlash can be fatal.Hoisting or lowering operations should always be carried out with a person at the controls. Failure to do so may cost you a limb or even your life.Shackles and thimbles should never go through roller fairleads. The ropes may jump off and cause injuries. All ropes and wires should be inspected regularly, and renewed for wear and tear whenever necessary.Always wear a lifejacket when working or walking on the deck of a barge or lighter during rough seas, rain or whenever the deck is wet. You may slip and fall into the water.口述题Send a PAN-PAN message according to the given information: Ship's name:White Snow.Call-sign: ALMI.Distress Position:22°04'N,127°08'E.Nature of distress suffered:breakdown of main engine. Assistance required:tug assistance.Please say something about your family.a)Members of your family.b)Their occupations.c)Their hobbies and characteristicsPlease say something about yourself.a)Your name, age, rank, working experiences, hobbies.b)Your daily work.c)Your spare time activities.Send a Mayday message according to the given information: Ship's name:South Pacific.Call-sign: NOPE.Distress Position:22°04'N,127°08'E.Nature of distress suffered:Grounded on the bow. Assistance required:tug assistance.If you are given engine orders, how should you reply and report?a) The meaning of common engine orders.b) How to reply engine orders.c) How to report engine orders.Please say something about your hometown.a)The geographical position, population, and features of your hometown.b)The environment and customs of your hometown.c)The specialties of your hometown.Give briefing on how to respond to emergency signals for boat drills.Items to be taken.Clothing to be put on.Other work to be done.Send a Mayday message according to the given information:Ship's name:Blue Whale.Call-sign: WXCP.Distress Position:47°04'N,50°08'W.Nature of distress suffered:being on fire after explosion in the engine room. Assistance required:fire-fighting assistance.What procedures should be taken when you receive helm orders as a helmsman?a) The three procedures a helmsman should take orderly when he receives the helm order.b) The manners in which a helmsman should take to answer the helm orders.c) Measures to be taken when the vessel does not answer the wheel.What measures should be taken if anchor dragging?a) The definition of anchor dragging.b) How to prevent anchor dragging.c) Measures to be taken when anchor dragging.Please describe the line handling operations before berthing.a) The cautions to be taken when approaching the quay.b) The usual ways to handle mooring lines when berthing.c) The method to prevent mooring lines from being fouled.Describe the proper way of using VHF.a)How to operate VHF set proper.b)General rules of using VHF.c)Rules of using VHF Channel 16.Give instructions on how to embark and behave in lifeboats or liferafts. Attention to be paid before entering.Attention to be paid while entering.Attention to be paid after entering.Send a PAN-PAN message according to the given information:Ship's name:Blue Sea.Call-sign: BERN.Distress Position:22°04'N,127°08'E.Nature of distress suffered:breakdown of steering gears. Assistance required:convoy.问答题What is your favorite kind of music?What is your favorite day of the week? Why?What is your favorite TV program?What is your favorite magazine?What is the worst thing about your hometown?What is the population of your country?What sports do you like to watch on TV?What is the best thing about your hometown?What is your favorite Web site?What is the population of your hometown?What do you think is the most popular sport in the world?What's your hometown like?What's your seaman's book number?What's your Captain's nationality?What's your date of birth?What is your favorite kind of movie?Where are you from?If you are ordered "Full ahead", how should you reply and report?If you are ordered "Stop engine", how should you reply and report?If you are ordered "Port five", how to reply and report?How to answer what is the course?What does "Finished with engine" mean?Can you list some orders are included in Standard Ship Orders.What do you report when the anchor has been heaved out of the ground and is clear of it?If you are ordered "Stand by both engines", how should you reply and report?If you are ordered "Steady", how to reply and report?What does 'foul anchor' mean?Which order is an equivalent to "Send out head line?When the anchor is heaved out of the water surface and just above it, what do you report? What does 'dredging of an anchor' mean?What does "Single up forward to breast line and spring" mean?If the anchor is secured firmly in sea bottom, what do you report?If there is no obstruction around the anchor before anchoring, what should you report? Which order is an equivalent to "let go stern line"?What does 'underway' mean?If you want change the position of the head line forward for 3 meters, what do you say? What does "Anchor is foul" mean?If you want to heave tight the breast line, what should you say?What does 'dragging of an anchor' mean?If the anchor has been heaved out of the ground and clear of the bottom, what do you report?When the vessel enters the VTS area, what is requested to report?What should be reported to the pilot station?How do you rectify the mistake in marine VHF communication?What ship's particulars will pilot station usually ask for?What should be confirmed from the pilot station?When you request the receiver to remain on channel 16 in VHF communication, what do you say?How can a ship get in touch with a port before her arrival?How do you emphasize the important part of a message in maritime VHF communication?What is the maximum speed through the water that your ship can anchor without risking breaking the cable?Why is it dangerous to anchor in ice?When preparing for anchoring what must you do before releasing the bow stoppers? Would you let go an anchor from the hawse pipe if the depth was 75 meters?Is it safe to pass north of a South Mark?Can yo u define the very important term ‘underway’?How many meters are there in a nautical mile?What publication do you need to correct charts properly?If a sailing ship is overtaking a power-driven vessel, who has the right of way?How many ‘position lines’ are needed to make a position?What does the abbreviation IALA stand for?A power-driven vessel is on a collision course with a fishing trawler. Who has the right of way?You have purchased a new chart. Is it right ready for use?Is it safe to pass north of a North Mark?When correcting charts why must you use symbols and abbreviations from chart 5011? How is it possible to find safety equipment in a room full of smoke?In tidal waters what would be the best time to 'beach' the ship in an emergency?What is the minimum requirement for a line-throwing appliance?When launching an inflatable liferaft into the sea, what is it most important to secure? What is the general emergency alarm?If you see a small, controlled fire on board another ship while at sea, what is the signalfrom the ship?Where are explosions most commonly encountered on board ship?Can you give a briefing on how to put on lifejackets?Why should you not take high protein food with you in a lifeboat?A ship is signalling you with his 'Aldis lamp' (Morse lamp) the letter 'U'. What is the message for you?What can be used to attract attention after abandoning the vessel?If the anchor is reported dragging, what would be your first action?Can you list some risks to crew while abandoning vessels?What should be done to make sure that medicines are on board each lifeboat?Coastal radio stations keep a constant watch on distrees frequencies. What frequencies are they?If you are in a lifeboat without an imminent prospect of being rescued, how soon should you issue food and water?If you have no rockets, flags, signals or radio, how can you indicate to a ship in sight that you need assistance?When there is a muster for an emergency there are several things that must be closed. Give three examples.What type of oil is used in certain rescue operations to prevent the seas breaking?What are passengers advised to put on while abandoning the vessel?What does MAYDAY mean in marine communications?What does SECURITE mean in marine communications?What should be included in MAYDAY messages?What does PAN-PAN mean in marine communications?。

(完整word版)2014年下半年三级口译真题

(完整word版)2014年下半年三级口译真题

Test for Interpreters of Level 3Speeches for Consecutive InterpretingPart ⅠListen to the following dialogue and interpret it as required。

After you hear a sentence or a short passage in Chinese,interpret it into English by speaking into the microphone。

After you hear a sentence or a short passage in English,interpret it into Chinese. Start interpreting at the signal and stop at the signal。

You may take notes while you are listening。

You will hear the dialogue only once. Now,let's begin.下面你将听到的是一段有关中国古代海洋文化展的讲话。

Q:I heard that an exhibition opened recently in Beijing that showcases the remains of an ancient sunken ship. I wonder if you tell me something about it. //A:好啊。

这艘船叫华光礁一号,是一个渔民于1996年在南中国海发现的。

这条船在大海里已经沉睡了近800年,充满了神秘色彩。

这是一艘商船,船上载满了瓷器和青铜器皿。

//Q:I have a keen interest in underwater cultural heritage,so I want to go and see this exhibition to find out how the ship sank and how the underwater archeological work was done in recovering it. //A:展览分五个部分来介绍这艘船的情况,包括它最早起航时的状态。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

阅读题The radio can now be tuned to the emergency frequency of the band on which the DSC alert was sent for transmission of the urgency message. The format of an urgency message is: Pan Pan. The words Pan Pan indicate that the message is an urgency message, and as such, it should have priority over all but distress traffic. In the case of a request for medical assistance, the signal is Pan Pan Medico. Note that this is for medical assistance. A request for medical advice is not a Pan Pan. Address - All messages except distress must be addressed to somebody. A general call, perhaps for a tow, would be addressed to 'all stations'. A Pan Pan Medico is more likely to be addressed to a specific Coast Station, but under some circumstances that too could be addressed to 'all stations'. Identity - You must identify yourself in all transmissions. Any station that has received your urgency call on DSC has received your MMSI number as part of the call, so your identity should include the MMSI number as well as the name and call-sign of your vessel. Position - This may have been included in the DSC call, but it should be repeated here. If somebody is to help you, they need to know where you are. As in the distress message, your position as a distance and bearing from a prominent landmark may mean more to the receiving station than a latitude and longitude. Assistance - State what assistance is needed. Over - Terminate the message with Pan Pan, name of your vessel and call-sign, and the word 'over', so the other stations know you have finished, and they can respond. Once communications have been established with a suitable station, the subsequent traffic will normally transfer off the emergency frequency onto a working channel. If the communication is on VHF and the traffic is inter-ship, then channel 6 could be used. If the communication is with the Coastguard, then they will probably transfer operations to channel 67 in the UK or 22A in the USA. A Coast Station will move communications toone of their working channels.When the vessel approaches her designated berth at minimum steerage way, the approach to the quay is made at the smallest possible angle. With a heaving line the hawser is pulled from the vessel onto the embankment by line-handlers. The spring is fastened to a bollard, and while the engine is on half astern, the warping drum picks up the slack. To prevent the line from being fouled, the hawser or spring is led through the fairlead. The ship is then maneuvered along the embankment and fastened to bollards by headlines, stern lines, breast lines and springs.When leaving berth, casting off orders, engine room orders and helm orders are given by the pilot or the master. After having started the engine, the first order is "Stand by for letting go!". When a line is cast off, the first order must always be "Slack away", so that it will become possible to handle the hawser. The next casting off order will then be: "Heave away", which means that the line can be pulled aboard. The sequence of casting off orders that can then be given depends on how the vessel has been berthed, and on the prevailing weather condition and currents.Weather-conditions have a great influence on the safety during a voyage and should always be taken into consideration in voyage-planning and when underway.The state of the atmosphere is determined by various meteorological elements, such as temperature, humidity, cloudiness and fog, forms of precipitation, barometric pressure, and speed and direction of wind. All these elements may be referred to as "the weather". Humidity refers to the amount of water vapour in the air. Warm air is capable of containing a higher grade of moisture, or humidity, than cold air. The maximum amountof moisture that air can hold at a specific temperature is known as "saturation".Most clouds are the result of a rising mass of cool air. When the temperature of air falls, water vapour in the air will condense into droplets or ice crystals, thus forming clouds or fogAll wheel orders given should be repeated by the helmsman and the officer of the watch shouldensure that they are carried out correctly and immediately. All wheel orders should be held untilcountermanded. The helmsman should report immediately. If the vessel does not answer the wheel,when there is concern that the helmsman is inattentive he should be questioned: "what is yourcourse?" and he should respond: "my course 230 degrees."Maritime communication comprises communication between vessels and coast-stations, inter-ship communication and intraship communication (internal communication when the vessel is before casting off, leaving berth, loading or discharging, etc.).Vessels and coast-stations can communicate by means of RadioTelephony, Satellite, Digital Selective Calling (DSC) and Radio-Telex .Categories of messages that can be transmitted and received are called 'priorities'. They indicate the importance of the message.A DISTRESS ALERT indicates that there is serious and immediate danger for vessel, crew and passengers. A Distress Alert is also referred to as a 'MAYDAY'.An URGENCY message indicates that there is serious danger for vessel, crew and passenger. An Urgency Message is also referred to as a 'PAN PAN' message.A SAFETY message indicates that there is imminent risk for navigation. A Safety Message is also referred to as a 'SECURITE' message.A ROUTINE message is transmitted to ensure safe navigation. Routine messages refer to intership communication, exchange of data in port operations, communication between ships and Vessel Traffic Services, inshore radar stations, pilot stations, bridges and locks.A linesman must never stand, or allow others to stand, between a mooring rope and the quayedge. A linesman must never stand in or allow others to stand in a loop or "bight" of any rope. Once a rope has been placed on a bollard, the linesman will move well away from the bollard whetherstrain has been taken on the rope by the ship or not. When considering what distance to move away,one must think in terms of 20 or even 30 feet if possible. A nylon rope parting under strain willfly back 20 to 25 feet; a sisal rope will probably not fly back at all but a steel wire rope will fly andcurl unpredictably, depending on the angle of the rope and how it parted. Every bollard, in regularuse is marked with yellow lines identifying the "snap back zone".The transmission of a distress alert indicates that a ship is in distress and requires immediately assistance. All stations on receiving a distress alert shall immediately cease any transmission capable of interfering with distress traffic and shall continue to watch until the call has been acknowledged. The distress alert should identify the ship in distress and either directly or indirectly indicate her position. The distress alert may also contain information regarding the nature of distress, the type of assistance required, the course and speed of the ship and the time at which the information was recorded. Ship-to-shore distress alerts will alert through coast stations and coast earth stations rescue coordination center that a ship is in distress using transmissions through satellites ( from a ship earth station or a satellite EPIRB), digital selective calling in the VHF, MF, and HFbands and by EPIRBs. Ship-to-ship distress alerts will alert other ships in the vicinity of the ship in distress using digital selective calling in the VHF and MF bands. Shore-to-ship distress alerts will be addressed as appropriate to a specific ship, to a selected group of ships, to ships within a specified geographical area or to all ships.There are five common kinds of injury on vessels. Seafarers sometimes break their arms and legs when they slip or fall. These accidents happen when they don't wear safety boots or when decks are wet and oily. Seafarers also fall when ladders are not secure. To prevent broken arms and legs, it is important to wear safety boots. Seafarers sometimes strain their backs when they lift heavy objects. Back strain usually happens when seafarers lift objects alone or when they don't use lifting equipment properly. To prevent back strain, it is important to lift properly. Seafarers sometimes suffer from burns when there is a fire, explosion or chemical spill. Seafarers need to be careful when they smoke or when they work with chemicals. To prevent burns, it is important to obey "No Smoking" signs and to handle chemical cargos safely. Seafarers sometimes suffer from cuts. They often cut their fingers when they are careless with sharp machinery. To prevent cuts, it is important to use safety guards and wear gloves. Seafarers sometimes injure their eyes when they work with machinery. Dust, sparks, and chemicals are very dangerous when they enter the eye. To prevent eye injuries, it is important to wear protective goggles.Helicopter is the rapidest transportation means to transfer the casualties or rescue survivors at sea. Helicopter rescue becomes more and more important in marine shipping. When the helicopter takes part in SAR operation, communications between the helicopter and vessels are vital. Most European countries have all weather SAR helicopters onpermanent standby with unfuelled ranges of up to 300 nautical miles and this range can be greatly extended by refueling from oil or forward airfields and some naval vessels. In this way, the entire North Sea, and most of North Atlantic out to 17° west, is covered by SAR helicopters. The helicopter pilot will want to approach the ship in such a way that the helicopter will hover into the relative wind and with the pilot's side(starboard side) closest to the ship as he approaches. If the helicopter is to approach in the usual manner, from the stern, the ship should maintain a constant speed through the water and keep the wind 30°on the port bow. If the hoisting area is some area of the ship other than the stern, the ship should keep the wind 30°on the starboard bow. A free flow of air, clear of smoke, over the hoisting area is desired. These procedures may be modified on instructions from the pilot of communications exist.A typical weather report normally includes three parts: Warning, Synoptic situation and Forecast. Gale warnings are usually issued when winds of at least force 8 or gusts reaching 43 knots are expected. Gale warnings remain in force until amended or cancelled. However, if the gale persists for more than 24 hours after the time of origin, the warning will be re-issued. The term "severe gale" implies a mean wind of at least force 9 or gusts reaching 52 knots. Storm warnings are usually issued when winds of force 10 or gusts reaching 61 knots are expected. The term "imminent" implies within 6 hours of the time of issue, "soon" implies between 6 and 12 hours, "later" implies more than 12 hours. Hurricane warnings are issued in some parts of the world when winds of force 12 or above are expected.Major coast radio stations all over the world transmit, at regular intervals and in code, weather information for ships within range. Weather information consists of ten parts, of which ships usually make use of three, that is, warning, synoptic situation and forecast. With weather information, mariners are able to keep away from disastrous weather at sea and reduce the danger a great deal. As terrible weather is predicted, ships can take precautions before hand, by delaying the voyage or seeking shelter in a safe place. If there is a high sea or long swell, they can take some measures to safeguard the cargo and the ship.In a terrestrial system the announcement of the safety message shall be made on one or more of the distress and safety calling frequencies specified in Section I of Article No.38 using digital selective calling techniques. A separate announcement need not be made if the message is to be transmitted through the maritime mobile- satellite service. The safety signal consists of the word SECURITE. In radiotelephony, it shall be pronounced as in French. The safety call format or the safety signal indicates that the calling station has an important navigational or meteorological warning to transmit.A VHF-transceiver (transmitter + receiver) transmits and receives radio signals. The VHF is used to bridge short distances, is easy to operate and is allowed to be used both in territorial waters and inland waterways. Its receiver has a "push-to-talk button". If the installation is a "simplex" radio, speaking and listening cannot be done simultaneously. When you wish to speak, you push the button; when you wish to listen, you release it. Before changing from speaking to listening, you say "over".VHF radio-communication can bridge about 40 miles. MF- or HF radiotelephony is usedto bridge 150 miles (MF) to 2000 miles (HF).Reception of radio signals will not always be of high quality, and coverage will not always extend to the desired areas. This may of course have consequences for the safety of the vessel and her crew. These disadvantages of communication through speech have led to the introduction of Digital Selective Calling in maritime communicationSo many lives are lost every year due to accidents involving towing and mooring ropes. Please spare a few minutes to read this. It may save your life.Always wear a safety helmet when on the deck of a tug, lighter or barge engaged in mooring, cargo or towing operations.Always wear shoes (not slippers) when working on deck.Never stand underneath an object being hoisted or lowered.Never stand within a bight of a rope.Never stand close to mooring or towing ropes under strain. If they break, the backlash can be fatal.Hoisting or lowering operations should always be carried out with a person at the controls. Failure to do so may cost you a limb or even your life.Shackles and thimbles should never go through roller fairleads. The ropes may jump off and cause injuries. All ropes and wires should be inspected regularly, and renewed for wear and tear whenever necessary.Always wear a lifejacket when working or walking on the deck of a barge or lighter during rough seas, rain or whenever the deck is wet. You may slip and fall into the water.口述题Send a PAN-PAN message according to the given information: Ship's name:White Snow.Call-sign: ALMI.Distress Position:22°04'N,127°08'E.Nature of distress suffered:breakdown of main engine. Assistance required:tug assistance.Please say something about your family.a)Members of your family.b)Their occupations.c)Their hobbies and characteristicsPlease say something about yourself.a)Your name, age, rank, working experiences, hobbies.b)Your daily work.c)Your spare time activities.Send a Mayday message according to the given information: Ship's name:South Pacific.Call-sign: NOPE.Distress Position:22°04'N,127°08'E.Nature of distress suffered:Grounded on the bow. Assistance required:tug assistance.If you are given engine orders, how should you reply and report?a) The meaning of common engine orders.b) How to reply engine orders.c) How to report engine orders.Please say something about your hometown.a)The geographical position, population, and features of your hometown.b)The environment and customs of your hometown.c)The specialties of your hometown.Give briefing on how to respond to emergency signals for boat drills.Items to be taken.Clothing to be put on.Other work to be done.Send a Mayday message according to the given information:Ship's name:Blue Whale.Call-sign: WXCP.Distress Position:47°04'N,50°08'W.Nature of distress suffered:being on fire after explosion in the engine room. Assistance required:fire-fighting assistance.What procedures should be taken when you receive helm orders as a helmsman?a) The three procedures a helmsman should take orderly when he receives the helm order.b) The manners in which a helmsman should take to answer the helm orders.c) Measures to be taken when the vessel does not answer the wheel.What measures should be taken if anchor dragging?a) The definition of anchor dragging.b) How to prevent anchor dragging.c) Measures to be taken when anchor dragging.Please describe the line handling operations before berthing.a) The cautions to be taken when approaching the quay.b) The usual ways to handle mooring lines when berthing.c) The method to prevent mooring lines from being fouled.Describe the proper way of using VHF.a)How to operate VHF set proper.b)General rules of using VHF.c)Rules of using VHF Channel 16.Give instructions on how to embark and behave in lifeboats or liferafts.Attention to be paid before entering.Attention to be paid while entering.Attention to be paid after entering.Send a PAN-PAN message according to the given information: Ship's name:Blue Sea.Call-sign: BERN.Distress Position:22°04'N,127°08'E.Nature of distress suffered:breakdown of steering gears. Assistance required:convoy.问答题What is your favorite kind of music?What is your favorite day of the week? Why?What is your favorite TV program?What is your favorite magazine?What is the worst thing about your hometown?What is the population of your country?What sports do you like to watch on TV?What is the best thing about your hometown?What is your favorite Web site?What is the population of your hometown?What do you think is the most popular sport in the world?What's your hometown like?What's your seaman's book number?What's your Captain's nationality?What's your date of birth?What is your favorite kind of movie?Where are you from?If you are ordered "Full ahead", how should you reply and report? If you are ordered "Stop engine", how should you reply and report? If you are ordered "Port five", how to reply and report?How to answer what is the course?What does "Finished with engine" mean?Can you list some orders are included in Standard Ship Orders.What do you report when the anchor has been heaved out of the ground and is clear of it? If you are ordered "Stand by both engines", how should you reply and report?If you are ordered "Steady", how to reply and report?What does 'foul anchor' mean?Which order is an equivalent to "Send out head line?When the anchor is heaved out of the water surface and just above it, what do you report? What does 'dredging of an anchor' mean?What does "Single up forward to breast line and spring" mean?If the anchor is secured firmly in sea bottom, what do you report?If there is no obstruction around the anchor before anchoring, what should you report? Which order is an equivalent to "let go stern line"?What does 'underway' mean?If you want change the position of the head line forward for 3 meters, what do you say? What does "Anchor is foul" mean?If you want to heave tight the breast line, what should you say?What does 'dragging of an anchor' mean?If the anchor has been heaved out of the ground and clear of the bottom, what do you report?When the vessel enters the VTS area, what is requested to report?What should be reported to the pilot station?How do you rectify the mistake in marine VHF communication?What ship's particulars will pilot station usually ask for?What should be confirmed from the pilot station?When you request the receiver to remain on channel 16 in VHF communication, what doyou say?How can a ship get in touch with a port before her arrival?How do you emphasize the important part of a message in maritime VHF communication?What is the maximum speed through the water that your ship can anchor without risking breaking the cable?Why is it dangerous to anchor in ice?When preparing for anchoring what must you do before releasing the bow stoppers? Would you let go an anchor from the hawse pipe if the depth was 75 meters?Is it safe to pass north of a South Mark?Can you define the very important term ‘underway’?How many meters are there in a nautical mile?What publication do you need to correct charts properly?If a sailing ship is overtaking a power-driven vessel, who has the right of way?How many ‘position lines’are needed to make a position?What does the abbreviation IALA stand for?A power-driven vessel is on a collision course with a fishing trawler. Who has the right of way?You have purchased a new chart. Is it right ready for use?Is it safe to pass north of a North Mark?When correcting charts why must you use symbols and abbreviations from chart 5011? How is it possible to find safety equipment in a room full of smoke?In tidal waters what would be the best time to 'beach' the ship in an emergency?What is the minimum requirement for a line-throwing appliance?When launching an inflatable liferaft into the sea, what is it most important to secure? What is the general emergency alarm?If you see a small, controlled fire on board another ship while at sea, what is the signal from the ship?Where are explosions most commonly encountered on board ship?Can you give a briefing on how to put on lifejackets?Why should you not take high protein food with you in a lifeboat?A ship is signalling you with his 'Aldis lamp' (Morse lamp) the letter 'U'. What is the message for you?What can be used to attract attention after abandoning the vessel?If the anchor is reported dragging, what would be your first action?Can you list some risks to crew while abandoning vessels?What should be done to make sure that medicines are on board each lifeboat?Coastal radio stations keep a constant watch on distrees frequencies. What frequencies are they?If you are in a lifeboat without an imminent prospect of being rescued, how soon should you issue food and water?If you have no rockets, flags, signals or radio, how can you indicate to a ship in sight that you need assistance?When there is a muster for an emergency there are several things that must be closed. Give three examples.What type of oil is used in certain rescue operations to prevent the seas breaking?What are passengers advised to put on while abandoning the vessel?What does MAYDAY mean in marine communications?What does SECURITE mean in marine communications? What should be included in MAYDAY messages?What does PAN-PAN mean in marine communications?。

相关文档
最新文档