英语小故事一分钟：小毛毛虫过河

英语小故事一分钟：小毛毛虫过河

Once in a tree overlooking a distance of caterpillar, think the other side of the scenery is so beautiful, grassy land full of flowers everywhere, colorful, caterpillar has unlimited reverie, even dream has on the other side of the river in the leisurely stroll! But there is no bridge on the river, the river is too wide, he can not swim, how the past?

Caterpillar every day in the river wandering, maybe I can let loose leaves my boat, might be able to take me to the other side, the caterpillar and slowly the leaves into the river, climb on the leaves. The rapids of the river to carrying the caterpillar leaves red east west breeze swing, and may at any time to drown the caterpillar, small caterpillars are afraid of death,

"Oh, help, help"!

The little caterpillar cries, and suddenly the leaves hit a spin, ran into the whirlpool!

"Over"! The little caterpillar closes its eyes!

Well, the little caterpillar opened my eyes again, and I was still alive! Great It is the water that leaves the leaves on a big rock.

The little caterpillar is glad to have escaped the first time, but a closer look at the scene, the mood and depressed,

"To a circle, still on the shore, with flowers on the other side of the river"!

The caterpillar, weeping...

"Little caterpillar, why do you cry?"" Asked the tree.

"I want to go to the other side to see flowers, too beautiful"

"You are too anxious, every year there are thousands of caterpillars grow up, to the other side of the flowers

dance!"

"Can I do that?"

"You can, as long as you wait, wait for you to grow up!"

Caterpillar to seem to understand, he climbed up the tree, a few of the sunrise sunset, waiting for the day seems to be

a long, but finally, one day, a beautiful butterfly cocoon, that is, want to adventure waded across the stream of small caterpillars, butterflies easily flew over the bridge, there

is no boat River, in the colorful flowers, free breathing, dance!

To dream away a lot of road, take a little risk of caterpillar finally understand, sometimes, the dream is very simple, only need to wait for, like a caterpillar into a butterfly can fly!

以前在大树上眺望过远方的小毛毛虫，觉得对岸的风景是那么美丽，绿草茵茵的大地上开满了遍地的鲜花，姹紫嫣红，毛毛虫以前无

限次遐想，甚至做梦都已经在河的彼岸悠闲漫步呢！但是小河上却没

有桥，小河也是太宽了，他不会游泳，该怎么过去呢？

小毛毛虫天天在河边徘徊，也许我能够让宽大的树叶做我的小船，说不定能带着我到对岸呢，小毛毛虫于是慢慢的把树叶推到了河边，

爬上了树叶上，湍急的河水把载着小毛毛虫的树叶冲的东飘西荡，并

且随时都有可能把小毛毛虫淹死，小毛毛虫害怕的要命，

“哎，救命，救命”！

小毛毛虫呼喊着，忽然树叶打了一个旋，碰到了漩涡！

“完了”！小毛毛虫闭上了眼睛！

嗯，小毛毛虫再次睁开了眼，我还活着！太好了！原来是水流把

树叶冲到了一块大石头上。

小毛毛虫正在庆幸着终于躲过了一劫，不过仔细一看周围的景象，心情又沮丧起来了，

“转了一圈，还在岸这边，开满鲜花的草地还是在河的对岸”！

小毛毛虫，呜呜哭了起来...

“小毛毛虫，你为什么哭呀？”大树公公大声问.

“我想去对岸看花去，太美了”

“你太着急了，每年都会有成千上万的毛毛虫长大以后，到对岸

的花间跳舞！”

“那我能吗？”

“你能的，只要你等待，等你长大！”

小毛毛虫听了，似乎明白了，他爬上了树，数着日出日落，等待

的日子似乎很漫长，但是终于，有一天，一只美丽的蝴蝶破茧而出，

那就是想冒险涉过小河的小毛毛虫，蝴蝶轻松地飞过了那个没有桥，

也没有船的小河，在色彩斑斓的花海，自由地呼吸，跳舞！

为梦想走了很多路，冒过险的小毛毛虫终于明白了，有时候，实

现梦想很简单，仅仅仅需要等待，就像毛毛虫化蝶之后就能飞翔!