hello reader 故事城堡第二级-The Sword in the Stone

合集下载

剑桥国际少儿英语第2级_第1-12单元文本知识分享

剑桥国际少儿英语第2级_第1-12单元文本剑桥国际少儿英语KB2 第一单元文本Unit 1 Hello again!1.Listen and point.Stella:Hello again! We’re the Star Family. I’m Stella Star and I’m eight. This is my brother, Simon. He’s seven, and this is my sister, Suzy. She’s four.Simon:This is my grandmother. She’s grandma Star. Grandma: Hello.Simon:This is my grandfather. He’s grandpa Star.Simon: Grandpa, say hello.Grandpa: Oh! Hello, everybody.Mrs Star:And we’re Mr and Mrs Star.Simon:What’s your name? How old are you.2.Listen, point and repeat.Stella Simon Suzy Mr Star Mrs star Grandma Star Grandpa Star3.Listen and answer.Trevor:Hello! I’m Trevor.Look at number four. Who’s he?Look at number one. Who’s she?Look at number eight. Who’s he?Look at number three. Who’s she?Look at number six. Who’s she?Look at number two. Who’s he?Look at number nine. Who’s she?Look at number ten. Who’s he?Look at number five. Who’s she?Look at number seven. Who’s he?(Answer: 4 Mr star, 1 Suzy, 8 Monty, 3 Stella, 6 Grandma Star, 2 Simon, 9 Marie, 10 Maskman, 5 Mrs Star, 7 Grandpa Star)剑桥国际少儿英语2 Unit2文本Unit 1 Back to school!1.Listen and point.Stella: Hello, Alex! Hello, Lenny! How are you?Alex and Lenny: Fine,thanks.Merra: Is this your classroom,Simon?Simon: Yes.Merra:Who’s that on the board?Simon:That’s my favourite toy, Maskman. Look at my Maskman ruler.Lenny:That’s nice. My ruler’s on my desk.Stella: Are your school books in the bookcase?Simon: No, they are in the cupboard. Ou r teacher’s here now. Stella and Meera: Oops2.Listen, point and repeat.board bookcase cupboard desk ruler teacher 6.Listen, point and repeat.There’s a long pink ruler on her desk.There are a lot of boos in the bookcase.There’s a big whiteboard on the wall.There’s a computer in the classroom, but there isn’t a television.剑桥国际少儿英语Unit3文本Unit 3 Play time!1.Listen and point.Suzy: Ooh, kites! Can we look at them, Dad?Mr Star: OK, Suzy. Where are they?Suzy: Over there! Next to the lorries.Simon: Look at these robots!Stella:Ugh! They’re ugly!Alex: I like this big yellow watch.Meera:Look at this camera. It’s orange, my favourite colour. Stella:Hum! … Look! Computer games! I love computer games! Simon: Great! Is there a Maskman Playbox?Stella:Yes, there is, and there’s a ‘Can you spell…?’ game. Meera, Alex, Simon: Ugh! Stella!2.Listen, point and repeat.Camera watch kite robot lorry computer game3.Listen, point and say the numbers.There are dolls.This is a robot.This is a train.This is a camera.These are lorries.This is a watch.This is a computer game.This is a kite.These are balls.4.Listen and say ‘yes’ or ‘no’ .There are two bid red lorries.(No-There’s a red lorry and a yellow lo rry.)There’s a beautiful pink and purple kite.(Yes)There’s a Maskman computer game.(Yes)There’s an ugly robot with green eyes.(No-There’s an ugly robot with red eyes.)There’s a small orange camera.(Yes)There’s a clean orange camera.There are two small white balls.There are three happy dolls.There are two big yellow watches.There’s a long brown train.5.Listen, point and repeat.Toys in the toy box,Come alive,Walk and talk,On the count of five.One, two, three, four, five.Monty: Look at Suz y’s kite! It’s beautiful. It’s pink and purple with a long tail.Maskman:And it’s big, and it can fly. I can fly too. What’s that, Marie?Marie:It’s a ‘Can you spell…?’ computer game.Monty:Whose is it? Is it Suzy’s?Marie:No, it isn’t. It’s stella’s.Monty:What’s that under the table?Maskman:It’s Simon’s basketball.Monty:No, not that. What’s that new toy next to the ball? Marie:It’s a big robot. It’s ‘Metal Mouth’.Maskman:Metal Mouth? Hmm, yes. It’s an ugly robot. Monty: Whose is it?Maskman: I t’s Simon’s.Metal Mouth: My name is Metal Mouth. My name is Metal Mouth.Monty: Ooh, look! It can walk and talk.Maskman:Yes, but it’s can’t fly. I can fly.6.Listen, point and repeat.Look at Suzy’s kite.Whose is the computer game?It’s Stella’s compu ter game.It’s Simon’s robot.剑桥国际少儿英语2 Unit4文本Unit 4 At home!1.Listen and point.Stella: Can I play, Suzy?Suzy: OK!Stella:Where’s my bedroom?Suzy:It’s there, next to the bathroom.Stella: OK!Suzy: Put this blue mat on the floor next to your bed.Stella: Can I have a phone in my bedroom?Suzy:No, you can’t. The phone’s in the living room next to the sofa.Stella: Can I have a Lamp, please?Suzy: OK. You can put the lamp on the table next to your bed. Stella: Thanks, Suzy. Where can I put the armchair?Suzy: Put it in the living room under the clock.Stella: Is there a mirror in my bedroom?Suzy:A mirror in your bedroom? No, there isn’t. There are three mirrors. one in the bathroom, one in my bedroom and one in Simon’s bedroom.Stella: Oh.2.Listen, point and repeat.mat lamp clock phone mirror sofa4.Listen and correct.There’s a girl sitting on the sofa.(No, there isn’t. There’s a boy sitting on the sofa.)There’s a mirror in the living room.(No, there isn’t. There’s a a mirror in the bathroom.)There’s a phone in the bedroom.(No, there isn’t. There’s a phone in the hall.)There’s a boat on the bed.(No, there isn’t. There’s a boat in the bath.)There’s a sofa in the hall.(No, there isn’t.There’s a sofa in the living room.)There’s a lamp under the window.(No, there isn’t. There’s a lamp on the table.)There’s a clock next to the bath.(No, there isn’t. There’s a clock on the wall.)There’s a boy sitting on the bed.(No, there isn’t. There’s a girl sitting on the bed.)5.Listen and correct.Grandpa: Simon! Stella! Can you take your clothes to your bedrooms, please?Simon and stella: OK!Grandpa: Whose T-shirt is that?Stella: Which T-shirt?Grandpa: The yellow one.Stella:It’s Suzy’s.Simon:No, it isn’t. It’s mine.Stella: No, Simon. That T-shirt’s very small. Yours is the big yellow one over there.Simon: Oh! Yes!Grandpa: OK. Are those blue socks yours, Simon?Simon:No, they aren’t mine. They are Dad’s.Grandpa: What now? Oh, yes! Whose black trousers are those? Stella and Simon:They’re yours, Grandpa.Grandpa:Oh, yes! That’s right, they are.6.Listen, point and repeat.Grandpa: Whose T-shirt is that?Simon:It’s mine.Grandpa: Whose black trousers are those?Stella and Simon:They’re yours, Grandpa.剑桥国际少儿英语2 Unit5文本Unit 5 Meet my family1.Listen and point.Stella:Look, Lenny’s with Frank’s mum and dad.Simon:Who’s Frank?Stella:Frank’s Lenny’s baby cousin.Meera: Oh, how old is he?Stella:He’s one.Simon: How many cousins have you got, Meera?Meera: Six: four boys and two girls. How many cousins have you got?Simon:None, but we’ve got a baby. Her name’s Suzy.Suzy:I’m not a baby. I’m a big girl! Grandpa! Simon says I’m a baby.Grandpa:Simon, as you’re a big boy, you can fly Suzy’s kite with her. Here you are!Simon: Puph! Thank you!2.Listen, point and repeat.mummy daddy grandma grandpa cousin baby3.Listen, point and answer.He’s Lenny’s daddy. What’s his name? (Nick)She’s Frank’s cousin. What’s her name?(May)He’s Kim’s brother. What’s his name? (Ben)She’s Lenny’s sister. What’s her name? (May)She’s Frank’s mummy. What’s her name? (Lucy)He’s May’s cousin. What’s his name? (Frank)He’s Frank’s grandpa. What’s his n ame? (Nelson)She’s Sam’s grandma. What’s her name? (Anna)5. Listen and say the numbers.Lenny’s hitting the ball.(16)The dog’s getting the ball. (19)The boy’s mother is cleaning his mouth. (14)The baby’s sleeping. (11)Simon’s throwing the ball. (15)The girl’s kicking the football. (18)Frank’s mum and dad are talking. (12)Meera’s catching the ball. (17)Grandpa’s flying a kite. (13)The cat’s jumping. (20)剑桥国际少儿英语2 Unit6文本Unit 6 Dinner time1.Listen and point.Simon: What are you doing, Dad?Mr Star:I’m making dinner. This evening we’ve got bread and water.Stella:No, we can’t have bread and water for dinner, Dad. We have bread and milk for breakfast.Suzy:Hmm. Milk’s my favourite drink.Simon: Orange juice is my favorite drink.Suzy: So, what is fou dinner, Dad?Simon:Let’s have egg and chips.Suzy:Let’s have chocolate cake!Mr Star:No, Suzy. Chocolate cake’s for tea.All three children: So, what for dinner?Mr Star:Hmm… for dinner? It’s your favourite, it’s my favourite, it our favourite. This evening we’ve got…Dad’s Star dinner!... Chicken and rice!Stella, Simon and Suzy: Lovely.2.Listen, point and repeat.bread water milk juice chicken eggs chips rice 5.Listen and answer.Mr Star:Come on, everybody. Sit down. It’s dinner time.All three children: OK, Dad.Suzy: Can I have some fruit juice, please, Mum?Mrs Star: Yes, Suzy. Orange juice or apple juice?Suzy: Orange juice, please.Mrs Star: Here you are.Suzy: Thank you! //aStella: Can I have some brown bread, please?Mrs Star: Here you are.Stella: Thanks! //bSimon: Can I have some egg and chips, please?Mr Star:No, Simon. I’m sorry. It’s chicken and rice for dinner tonight, but, if you’re good, you can have chocolate ice cream after. Simon:Hmm, great! Chocolate ice cream’s my favourite.6.Listen, point and repeat.Suzy: Can I have some fruit juice, please, Mum?Mrs Star: Here you are.Stella: Can I have some brown bread, please?Mrs Star: Here you are.7.Lis ten and say ‘yes’ or ‘no’.Marie:I’m having chicken and rice. (No. I’m having tomatoes and carrots.)Monty: Can I have some milk, please? (No. Can I have some apple juice, please?)Maskman: Is there any chocolate cake? (Yes.)Trevor: Yes, there is. (No. N o, there isn’t.)Monty:No, it isn’t mine. It’s Trevor’s. (No. No, it isn’t mine. It’s Marie’s.)Trevor:Er, no. It isn’t chicken. It’s a long brown pencil. (Yes.)剑桥国际少儿英语2 Unit7文本Unit 7 At the farm (在农场)1.Listen and point.Suzy: Look at all those animals. This is a nice zoo.Mr Star:It isn’t a zoo. It’s a farm. Look- there’s a cow under the tree.Simon:Uh oh! Mum! The goat’s eating your bag.Mrs Star: Aaahh! Shoo! Shoo! Stop that!Stella: Look, Suzy. The baby sheep are drinking milk.Suzy: Ahhh!Mr Star:Let’s give the ducks some bread.Suzy:There’s a frog!Simon:Look, Stella. There’s a lizard on your T-shirt!Stella: Ha,ha,Simon. Very funny! I know, and I love lizards. Do you like spiders, Simon?Simon:No, I don’t.Stella: Oh. Well, the re’s a big, black, ugly spider in your hair. Simon: Ahh!2.Listen, point and repeat.cow duck goat lizard sheep spider frog 5.Listen and answer.Toys in the toy box,Come alive.Walk and talk,On the count of five,One, two, three, four, five.Marie:Trevor, can I have the sheep, please? Let’s put it here, next to the cows.Trevor: Here you are.Monty: Oh, I love sheep. Baa, baa.Trevor: So do I.Maskman:I don’t. I love horses.Marie: So do I.Trevor: I do n’t. Horses are very big and they can kick. Maskman: What now?Monty:Let’s put the goat under the tree.Marie: No, Monty. It can eat the flowers and I love flowers. Maskman: So do I.Trevor: Flowers, Maskman? Do you love flowers? Maskman: Yes, I do. I can give them to Marie.Monty and Trevor: Oooohhh!6.Listen, point and repeat.Monty: Oh, I love sheep. Baa, baa.Trevor: So do I.Maskman: I love horses.Trevor:I don’t.剑桥国际少儿英语2 Unit8文本Unit 8 My town1.Listen and point.Suzy: This is a long street, grandpa.Grandpa:Yes, it is. It’s a big city. Can you see me flat? Suzy: No. Where is it?Grandpa:It’s over there, next to the park. It’s the with the greenwindows.Suzy:Oh, yes. What’s this over here, next to the toy shop. Grandpa: That’s a hospital.Suzy:Ooh, look! There’s a shoe shop! Look at those beautiful red shoes, grandpa.Grandpa:What…? Oh, yes.Suzy:The shoe shop’s next to the café, Grandpa.Grandpa:Good idea. Let’s go to the café for a drink.Suzy:No, grandpa. Let’s go to the shoe shop for my new red shoes.Grandpa:Oh, sorry… Yes…Of course.2.Listen, point and repeat.park shop street hospital café flat5.Listen and ponit.Narrator: Mr Star is playing his guitar at Simon and Stella’s school. Simon’s sitting between Stella and Suzy, and Mrs Star’s sitting next to Suzy. Lenny’s sitting in front of Mrs Star, and Lenny’s mum’s sitting between Lenny and his dad. Grandpa and Grandma Star are sitting behind Simon and Suzy. Everybody is ver y happy, but Suzy isn’t.Stella: I love music.Mrs Star: So do I.Suzy:Mum, I can’t see.Mrs Star: Shh, Suzy. Be quiet.Suzy:But, I can’t see. Lenny’s mum’s in front of me. Grandma:Shh, Suzy. Be quiet. I can’t hear if you’re talking. Suzy: Can I sit with Stella, please?Mrs Star: Well, all right, but be quiet.Suzy: Yes, mum. Thanks.Suzy: Oh, this is good. Now I can see.Stella:Huh! You can see, but I can’t, Mum!剑桥国际少儿英语2 Unit9文本Unit 9 Our clothes1.Listen and answer.Stella: Hello and welcome to the Star Fashion Show. Here are Simon and Alex. They’re wearing black shirts, blue jeans and white shoes. Simon’s got small black sunglasses on his head. Alex is wearing a new yellow watch. Thank you, Simon. Thank you, Alex.Now here’s Meera. She’s we aring a short brown skirt and an orange jacket. She’s wearing long yellow socks and green shoes. Thank you, Meera.Now we’ve got Suzy, the star of the show. She’s wearing a long purple dress and big pink shoes. She’s wearing a nice big red hat and she’s go t beautiful gold handbag. Thank you, Suzy. Now here’s Lenny. He’s wearing grey trousers, black shoes, and a red T-shirt with a green lizard on. What a beautiful T-shirt! Thank you, Lenny.2.Listen, point and repeat.dress glasses handbag hat shirt jeans4.Listen and correct.1. These’s a big box with toys. (No, there’s a big box withcothes.)2. Three boys are wearing jeans. (No, one boy is wearing jeans.)3. Two girls are wearing red jeans. (No, one girl is wearing redshoes.)4. Five children are wearing glasses. (No, four children arewearing glasses.)5.One girl’s wearing a dress. (No, two girls are wearing adress.)6. There are six handbags. (No, there are four handbag.)7. Two boys are wearing short trousers. (No, one boy is wearingshort trousers.)8. There are five hats. (No, there are four hats.)5.Listen and point.Toys in the toy box,Come alive.Walk and talk,On the count of five,One, two, three, four, five.Trevor:Your know, Maskman, we’ve got a good life. We’ve got a nice family and we’v e got a lot of friends.Maskman:I know, Trevor, and we’ve got a house and a garden with lots of trees and beautiful flowers.Marie:Yes, a lot of toys haven’t got a house or a garden…Maskman:Or a car. I’ve got a big car. Have you got a car, Trevor?Trevor:No, I haven’t got a car. I can’t drive.Maskman:I’ve got superhero clothes. Have you got superhero clothes, Trevor?Trevor:No, I haven’t. I’m not a superhero.Monty:Marie’s a doctor. She’s got a long white jacket and glasses.Maskman:Yes, I’ve got black glasses, too.Trevor:Yes, Maskman, we’ve got a good life. We’ve got a nice dog too. Look, there she is.Maskman:Aaaghh!!... And she’s got a big mouth.Others: Ha ha ha!6.Listen, point and repeat.Trevor:We’ve got a nice family and we’ve got a lo t of friends. Maskman: Have you got superhero clothes, Trevor? Trevor:No, I haven’t. I’m not a superhero.Monty:Marie’s a doctor. She’s got a long white jacket and glasses.剑桥国际少儿英语KB2 unit10文本Unit 10 Our hobbies1.Listen and answer.Suzy: St ella, I’ve got a book about sports. What are these sports?Stella:The man with the hat’s hitting the ball. He’s playing baseball, and this man here’s playing basketball. He’s bouncing the ball.Suzy: What are Lenny and Simon doing?Stella:They’re playing hockey.Suzy: Are grandpa and Alex playing tennis?Stella:No, they’re playing badminton.Suzy:Grandma’s painting. Is painting a sport?Stella:No, it isn’t, Suzy. It’s a hobby.Suzy:Merra’s taking a photo. I s that a sport or a hobby? Stella:It’s a ho bby, Suzy.Suzy:What’s your favourite hobby, Stella?Stella:It’s reading, … and yours?Suzy:My favourite hobby? … Er … It’s, er … talking. Stella: Yes, it is.2.Listen, point and repeat.painting badminton tabletennis hockey baseball basketball3.Listen and say the hobby.1. She’s bouncing the ball. Now she’s throwing it to herfriend.2.He’s throwing the small ball to his friend … Yes, She’shitting it. Oh! Yes … now she’s catching the ball.3. Th ey’re playing with a small ball. They’ve got a big tablebetween them and the ball’s bouncing on the table.4.They aren’t playing with a ball. They’re hitting a smallwhite object. It isn’t bouncing and they aren’t catching it. 5.She’s running and kicking the ball. The ball isn’t bouncingand they aren’t catching it.6.They’re running with a small ball. He’s hitting it with along stick.(6 basketball, 3 baseball, 4 table tennis, 1 badminton, 5 football, 2 hockey)5.Listen and point.Mr Star:Hi. My name’s Bruce Star. I like playing the guitar and I love cooking, but I don’t like riding horses.Mrs Star:Hi. I’m Angelina Star. I love riding horses and reading, but I don’t like cooking.Grandpa:Hello. I’m Grandpa Star. I like fishing and playing badminton, but I don’t like cleaning my shoes.Grandma:Hello. I’m Grandma Star. I love painting and driving, but I don’t like gardening.Stella:Hi. I’m Stella. I love playing the piano and I like reading about sports, but I don’t like doing sport.Simon:Hello. My name’s Simon. I like playing basketball and hockey, but I don’t like cleaning my room.Suzy:Hi. I’m Suzy. I love singing and drawing, but I don’t like playing soccer..Alex:Hello. I’m Alex. I like playing badminton and I lovepla ying the piano, but I don’t like playing baseball.Lenny:Hi. My name’s Lenny. I like swimming and playing football, but I don’t like playing table tennis.Meera:Hello. I’m Meera. I like riding my bike and I love taking photos, but I don’t like watching T V.11.Listen and say ‘yes’ or ‘no’.1. What a great game of soccer! Yes! What a great goal!(Yes)2. Number 8 is kicking the ball. Now number 5 is hitting theball with his head. (No-18 and 15)3. No, Maskman! You can’t touch the ball with your head!(NO-hands)4. Now number 15 is running with the ball. (Yes)5. Trever! Are you eating the book? (No-ball)6. Come and play badminton with us, Marie! (No-football)剑桥国际少儿英语Unit11文本Unit 11 My Birthday! 我的生日1.Listen and answer.Simon: What are you cooking?Mr Star:I’m cooking burgers and sausages.Simon: Are we having chips too?Mr Star:Yes, we’re having fries. Grandma’s getting them from the kitchen. Grandpa’s helping her.Simon:Yum, yum. And we’ve got lemonade to drin k.Suzy: Mummy, is there any fruit juice?Mrs Star: Yes, I can get it for you.Suzy: T.hanksStella: What are you doing, Meera?Meera:I’m trying to take a photo of Simon.Alex:Yoo hoo, Meera! We’re in front of you. Take a photo of us. Stella:No, don’t t ake a photo of them. Take one of Simon. Meera:I’m trying to take a photo of him. Alex, Lenny, can you stand behind me, please? I don’t like taking ugly photos.2.Listen, point and repeat.sausages burgers cake watermelon oranges lemonade1.He’s cooking the burgers and saussages.2.Meera’s taking photos.3.He’s got a nice new bike.4.It’s blue.5.He’s eight.5.Listen and answer.Toys in the toy box,Come alive.Walk and talk,On the count of five,One, two, three, four, five.Trevor: Monty, what would you like to eat? Would you like a burger or a sauage?Monty:I’d like a sausage, please, Trevor.Trevor: Here you are.Monty: Thanks.Maskman: Can I have a sausage and a burger, please?Marie:One moment, please, Maskman. It’s not your turn. Monty: Er, here you are, Maskman. Would you like some fries too? Maskman:Yes, I’d love some. Lots, please, Monty.Trevor: Marie, what would you like to drink?Marie:I’d like some frui t juice, please, Trevor.Maskman: Can I have some lemonade, please?Monty:Maskman, please would you like to wait a moment. It’s not your turn.Maskman: Oh, sorry.Monty:Would you like some fries too, Trevor? … Please. Trevor:Er … Well … Ok, Monty. Fries aren’t my favourite food, but … for you.6.Listen, point and repeat.Trevor: Would you like a burger or a sauage?Monty:I’d like a sausage, please, Trevor.Trevor: Here you are.Maskman: Can I have some lemonade, please?剑桥国际少儿英语Unit12文本Unit 11 On holiday! 度假Lenny:We’re on holiday! Great!Simon: I love holidays.Lenny: So do I.Simon: I love playing on the beach. The clean, yellow sand, the big sun, the beautiful, blue sea. I love swimming in the sea.Lenny: Er, the beach is OK, but I love walking in the mountains. There are lots of green trees and beautiful flowers.Simon: What! Flowers, Lenny?Lenny:Well, yes, er … flowers and animals, big animals. Simon:Hmm. I like fishing with my grandpa. We can’t fish in th e city.Lenny: Dose Stella and Suzy like fishing?Simon: Oh, no. Suzy like picking up shells from the beach and Stella loves sitting in the sun and reading.Lenny:Come on, Simon. Let’s go! We’re on the holiday! Simon: Yeh!2.Listen, point and repeat.beach sand sea shell sun mountain5.Listen and answer.Mrs Star: Well, children. It’s the end of the school. Where do you want to go on holiday?Simon:Let’s go to the beach.Stella: Oh, I want to go to the mountains this year. I want to draw birds and trees and I want to watch small animals. I’d like a new notebook and pencils, please.Suzy: Are there shells in the mountains, Stella?Stella:No, there aren’t, but you can get lots of beautiful flowers. Mr Star: Do you want to go to a big city? We can walk in the streets and sit in cafe.All:Oh, no! We don’t want to go to a city.Simon:OK, let’s go to the mountains. Can we swim there, Mum? Mrs Star: Yes, you can.Mr Star:OK, that’s good. We’re all happy to go to the mou ntains for our holidays.Stella: So can I have a new notebook and pencils, then?Simon: Well, I want some new sunglasses, please.Suzy: And I want a new sunhat, please.Grandpa: Hmm, and now I want my dinner.7.Listen and say the letter.1.Which melon do you want? I want the big green one.2.Which shoes do you want? I want the red ones.3.Which monster do you want? I want the ugly one.4.Which ice cream do you want? I want the lemon one.5.Which apples do you want? I want the green ones.6.Which doll do you want? I want the happy one.7.Which cake do you want? I want the small one.8.Which shoes do you want? I want the white one.。

剑桥国际少儿英语第2级_第1-12单元文本

剑桥国际少儿英语KB2 第一单元文本（一）Unit 1 Hello again!1.Listen and point.Stella:Hello again! We’re the Star Family. I’m Stella Star and I’m eight. This is my brother, Simon. He’s seven, and this is my sister, Suzy. She’s four.Simon: This is my grandmother. She’s grandma Star. Grandma: Hello.Simon:This is my grandfather. He’s grandpa Star.Simon: Grandpa, say hello.Grandpa: Oh! Hello, everybody.Mrs Star:And we’re Mr and Mrs Star.Simon:What’s your name? How old are you.2.Listen, point and repeat.Stella Simon Suzy Mr Star Mrs star Grandma Star Grandpa Star3.Listen and answer.Trevor:Hello! I’m Trevor.Look at number four. Who’s he?Look at number one. Who’s she?Look at number eight. Who’s he?Look at nu mber three. Who’s she?Look at number six. Who’s she?Look at number two. Who’s he?Look at number nine. Who’s she?Look at number ten. Who’s he?Look at number five. Who’s she?Look at number seven. Who’s he?(Answer: 4 Mr star, 1 Suzy, 8 Monty, 3 Stella, 6 Grandma Star, 2 Simon, 9 Marie, 10 Maskman, 5 Mrs Star, 7 Grandpa Star)剑桥国际少儿英语2 Unit2文本Unit 1 Back to school!1.Listen and point.Stella: Hello, Alex! Hello, Lenny! How are you?Alex and Lenny: Fine,thanks.Merra: Is this your classroom,Simon?Simon: Yes.Merra:Who’s that on the board?Simon:That’s my favourite toy, Maskman. Look at my Maskman ruler.Lenny:That’s nice. My ruler’s on my desk.Stella: Are your school books in the bookcase?Simon: No, they are in the cupboard. Our teacher’s here now. Stella and Meera: Oops2.Listen, point and repeat.board bookcase cupboard desk ruler teacher 6.Listen, point and repeat.There’s a long pink ruler on her desk.There are a lot of boos in the bookcase.There’s a big whiteboard on the wall.There’s a computer in the classroom, but there isn’t a television.剑桥国际少儿英语Unit3文本Unit 3 Play time!1.Listen and point.Suzy: Ooh, kites! Can we look at them, Dad?Mr Star: OK, Suzy. Where are they?Suzy: Over there! Next to the lorries.Simon: Look at these robots!Stella:Ugh! They’re ugly!Alex: I like this big yellow watch.Meera:Look at this camera. It’s orange, my favourite colour. Stella:Hum! … Look! Computer games! I love computer game s! Simon: Great! Is there a Maskman Playbox?Stella:Yes, there is, and there’s a ‘Can you spell…?’ game.Meera, Alex, Simon: Ugh! Stella!2.Listen, point and repeat.Camera watch kite robot lorry computer game3.Listen, point and say the numbers.There are dolls.This is a robot.This is a train.This is a camera.These are lorries.This is a watch.This is a computer game.This is a kite.These are balls.4.Listen and say ‘yes’ or ‘no’ .There are two bid red lorries.(No-There’s a red lorry and a yellow lorry.)There’s a beautiful pink and purple kite.(Yes)There’s a Maskman computer game.(Yes)There’s an ugly robot with green eyes.(No-There’s an ugly robot with red eyes.)There’s a small orange camera.(Yes)There’s a clean orange camera.There are two small white balls.There are three happy dolls.There are two big yellow watches.There’s a long brown train.5.Listen, point and repeat.Toys in the toy box,Come alive,Walk and talk,On the count of five.One, two, three, four, five.Monty: Lo ok at Suzy’s kite! It’s beautiful. It’s pink and purple with a long tail.Maskman:And it’s big, and it can fly. I can fly too. What’s that, Marie?Marie:It’s a ‘Can you spell…?’ computer game.Monty:Whose is it? Is it Suzy’s?Marie:No, it isn’t. It’s stella’s.Monty:What’s that under the table?Maskman:It’s Simon’s basketball.Monty:No, not that. What’s that new toy next to the ball? Marie:It’s a big robot. It’s ‘Metal Mouth’.Maskman:Metal Mouth? Hmm, yes. It’s an ugly robot. Monty: Whose is it?Maskman:It’s Simon’s.Metal Mouth: My name is Metal Mouth. My name is Metal Mouth.Monty: Ooh, look! It can walk and talk.Maskman:Yes, but it’s can’t fly. I can fly.6.Listen, point and repeat.Look at Suzy’s kite.Whose is the computer game?It’s Stella’s computer game.It’s Simon’s robot.剑桥国际少儿英语2 Unit4文本Unit 4 At home!1.Listen and point.Stella: Can I play, Suzy?Suzy: OK!Stella:Where’s my bedroom?Suzy:It’s there, next to the bathroom.Stella: OK!Suzy: Put this blue mat on the floor next to your bed.Stella: Can I have a phone in my bedroom?Suzy:No, you can’t. The phone’s in the living room next to the sofa.Stella: Can I have a Lamp, please?Suzy: OK. You can put the lamp on the table next to your bed. Stella: Thanks, Suzy. Where can I put the armchair?Suzy: Put it in the living room under the clock.Stella: Is there a mirror in my bedroom?Suzy:A mirror in your bedroom? No, there isn’t. There are three mirrors. one in the bathroom, one in my bedroom and one in Simon’s bedro om.Stella: Oh.2.Listen, point and repeat.mat lamp clock phone mirror sofa4.Listen and correct.There’s a girl sitting on the sofa.(No, there isn’t. There’s a boy sitting on the sofa.)There’s a mirror in the living room.(No, there isn’t. There’s a a mirror in the bathroom.)There’s a phone in the bedroom.(No, there isn’t. There’s a phone in the hall.)There’s a boat on the bed.(No, there isn’t. There’s a boat in the bath.)There’s a sofa in the hall.(No, there isn’t. There’s a sofa in the living room.)There’s a lamp under the window.(No, there isn’t. There’s a lamp on the table.)There’s a clock next to the bath.(No, there isn’t. There’s a clock on the wall.)There’s a boy sitting on the bed.(No, there isn’t. There’s a girl sitting on the bed.)5.Listen and correct.Grandpa: Simon! Stella! Can you take your clothes to your bedrooms, please?Simon and stella: OK!Grandpa: Whose T-shirt is that?Stella: Which T-shirt?Grandpa: The yellow one.Stella:It’s Suzy’s.Simon:No, it isn’t. It’s mine.Stella: No, Simon. That T-shirt’s very small. Yours is the big yellow one over there.Simon: Oh! Yes!Grandpa: OK. Are those blue socks yours, Simon?Simon:No, they aren’t mine. They are Dad’s.Grandpa: What now? Oh, yes! Whose black trousers are those? Stella and Simon:They’re yours, Grandpa.Grandpa:Oh, yes! That’s right, they are.6.Listen, point and repeat.Grandpa: Whose T-shirt is that?Simon:It’s mine.Grandpa: Whose black trousers are those?Stella and Simon:They’re yours, Grandpa.剑桥国际少儿英语2 Unit5文本Unit 5 Meet my family1.Listen and point.Stella:Look, Lenny’s with Frank’s mum and dad.Simon:Who’s Frank?Stella:Frank’s Lenny’s baby cousin.Meera: Oh, how old is he?Stella:He’s one.Simon: How many cousins have you got, Meera?Meera: Six: four boys and two girls. How many cousins have you got?Simon:None, but we’ve got a baby. Her name’s Suzy.Suzy:I’m not a baby. I’m a big girl! Grandpa! Simon says I’m a baby.Grandpa: S imon, as you’re a big boy, you can fly Suzy’s kite with her. Here you are!Simon: Puph! Thank you!2.Listen, point and repeat.mummy daddy grandma grandpa cousin baby3.Listen, point and answer.He’s Lenny’s daddy. What’s his name? (Nick)She’s Frank’s cousin. What’s her name?(May)He’s Kim’s brother. What’s his name? (Ben)She’s Lenny’s sister. What’s her name? (May)She’s Frank’s mummy. What’s her name? (Lucy)He’s May’s cousin. What’s his name? (Frank)He’s Frank’s grandpa. What’s his name? (Nelson)She’s Sam’s grandma. What’s her name? (Anna)5. Listen and say the numbers.Lenny’s hitting the ball.(16)The dog’s getting the ball. (19)The boy’s mother is cleaning his mouth. (14)The baby’s sleeping. (11)Simon’s throwing the ball. (15)The girl’s kicking the football. (18)Frank’s mum and dad are talking. (12)Meera’s catching the ball. (17)Grandpa’s flying a kite. (13)The cat’s jumping. (20)剑桥国际少儿英语2 Unit6文本Unit 6 Dinner time1.Listen and point.Simon: What are you doing, Dad?Mr Star:I’m making dinner. This evening we’ve got bread and water.Stella:No, we can’t have bread and water for dinner, Dad. We have bread and milk for breakfast.Suzy:Hmm. Milk’s my favourite drink.Simon: Orange juice is my favorite drink.Suzy: So, what is fou dinner, Dad?Simon:Let’s have egg and chips.Suzy:Let’s have chocolate cake!Mr Star:No, Suzy. Chocolate cake’s for tea.All three children: So, what for dinner?Mr Star:Hmm… for dinner? It’s your favourite, it’s my favourite, it our favourite. This evening we’ve got…Dad’s Star dinner!... Chicken and rice!Stella, Simon and Suzy: Lovely.2.Listen, point and repeat.bread water milk juice chicken eggs chips rice 5.Listen and answer.Mr Star:Come on, everybody. Sit down. It’s dinner time.All three children: OK, Dad.Suzy: Can I have some fruit juice, please, Mum?Mrs Star: Yes, Suzy. Orange juice or apple juice?Suzy: Orange juice, please.Mrs Star: Here you are.Suzy: Thank you! //aStella: Can I have some brown bread, please?Mrs Star: Here you are.Stella: Thanks! //bSimon: Can I have some egg and chips, please?Mr Star:No, Simon. I’m sorry. It’s chicken and rice for dinner tonight, but, if you’re good, you can have chocolate ice cream after. Simon:Hmm, great! Chocolate ice cream’s my favourite.6.Listen, point and repeat.Suzy: Can I have some fruit juice, please, Mum?Mrs Star: Here you are.Stella: Can I have some brown bread, please?Mrs Star: Here you are.7.Listen and say ‘yes’ or ‘no’.Marie:I’m having chicken and rice. (No. I’m having tomatoes and carrots.)Monty: Can I have some milk, please? (No. Can I have some apple juice, please?)Maskman: Is there any chocolate cake? (Yes.)Trevor:Yes, there is. (No. No, there isn’t.)Monty:No, it isn’t mine. It’s Trevor’s. (No. No, it isn’t mine. It’s Marie’s.)Trevor:Er, no. It isn’t chicken. It’s a long brown pencil. (Yes.)剑桥国际少儿英语2 Unit7文本Unit 7 At the farm (在农场)1.Listen and point.Suzy: Look at all those animals. This is a nice zoo.Mr Star:It isn’t a zoo. It’s a farm. Look- there’s a cow under the tree.Simon:Uh oh! Mum! The goat’s eating your bag.Mrs Star: Aaahh! Shoo! Shoo! Stop that!Stella: Look, Suzy. The baby sheep are drinking milk.Suzy: Ahhh!Mr Star:Let’s give the ducks some bread.Suzy:There’s a frog!Simon:Look, Stella. There’s a lizard on your T-shirt!Stella: Ha,ha,Simon. Very funny! I know, and I love lizards. Doyou like spiders, Simon?Simon: No, I don’t.Stella:Oh. Well, there’s a big, black, ugly spider in your hair. Simon: Ahh!2.Listen, point and repeat.cow duck goat lizard sheep spider frog 5.Listen and answer.Toys in the toy box,Come alive.Walk and talk,On the count of five,One, two, three, four, five.Marie:Trevor, can I have the sheep, please? Let’s put it here, next to the cows.Trevor: Here you are.Monty: Oh, I love sheep. Baa, baa.Trevor: So do I.Maskman:I don’t. I love horses.Marie: So do I.Trevor:I don’t. Horses are very big and they can kick. Maskman: What now?Monty:Let’s put the goat under the tree.Marie: No, Monty. It can eat the flowers and I love flowers. Maskman: So do I.Trevor: Flowers, Maskman? Do you love flowers? Maskman: Yes, I do. I can give them to Marie.Monty and Trevor: Oooohhh!6.Listen, point and repeat.Monty: Oh, I love sheep. Baa, baa.Trevor: So do I.Maskman: I love horses.Trevor:I don’t.剑桥国际少儿英语2 Unit8文本Unit 8 My town1.Listen and point.Suzy: This is a long street, grandpa.Grandpa:Yes, it is. It’s a big city. Can you see me flat?Suzy: No. Where is it?Grandpa:It’s over there, next to the park. It’s the with the green windows.Suzy:Oh, yes. What’s this over he re, next to the toy shop. Grandpa:That’s a hospital.Suzy:Ooh, look! There’s a shoe shop! Look at those beautiful red shoes, grandpa.Grandpa:What…? Oh, yes.Suzy:The shoe shop’s next to the café, Grandpa.Grandpa:Good idea. Let’s go to the café for a drink.Suzy:No, grandpa. Let’s go to the shoe shop for my new red shoes.Grandpa:Oh, sorry… Yes…Of course.2.Listen, point and repeat.park shop street hospital café flat5.Listen and ponit.Narrator: Mr Star is playing his guitar at Simon and Stella’s school. Simon’s sitting between Stella and Suzy, and Mrs Star’s sitting next to Suzy. Lenny’s sitting in front of Mrs Star, and Lenny’s mum’s sitting between Lenny and his dad. Grandpa and Grandma Star are sitting behind Simon and Suzy. Everybody is very happy, but Suzy isn’t.Stella: I love music.Mrs Star: So do I.Suzy:Mum, I can’t see.Mrs Star: Shh, Suzy. Be quiet.Suzy:But, I can’t see. Lenny’s mum’s in front of me. Grandma:Shh, Suzy. Be quiet. I can’t hear if you’re talking. Suzy: Can I sit with Stella, please?Mrs Star: Well, all right, but be quiet.Suzy: Yes, mum. Thanks.Suzy: Oh, this is good. Now I can see.Stella:Huh! You can see, but I can’t, Mum!剑桥国际少儿英语2 Unit9文本Unit 9 Our clothes1.Listen and answer.Stella: Hello and welcome to the Star Fashion Show. Here are Simon and Alex. They’re wearing black shirts, blue jeans and white shoes. Simon’s got small black sunglasses on his head. Alex is wearing a new yellow watch. Thank you, Simon. Thank you, Alex.Now here’s Meera. She’s wearing a short brown skirt and an orange jacket. She’s wearing long yellow socks and green shoes. Thank you, Meera.Now we’ve got Suzy, the star of the show. She’s wearing a long purple dress and big pink shoes. She’s wearing a nice big red hat and she’s got beautiful gold handbag. Thank you, Suzy. Now here’s Lenny. He’s wearing grey trousers, black shoes, and a red T-shirt with a green lizard on. What a beautiful T-shirt! Thank you, Lenny.2.Listen, point and repeat.dress glasses handbag hat shirt jeans4.Listen and correct.1. These’s a big box with toys. (No, there’s a big box withcothes.)2. Three boys are wearing jeans. (No, one boy is wearing jeans.)3. Two girls are wearing red jeans. (No, one girl is wearing redshoes.)4. Five children are wearing glasses. (No, four children arewearing glasses.)5.One girl’s wearing a dress. (No, two girls are wearing adress.)6. There are six handbags. (No, there are four handbag.)7. Two boys are wearing short trousers. (No, one boy is wearingshort trousers.)8. There are five hats. (No, there are four hats.)5.Listen and point.Toys in the toy box,Come alive.Walk and talk,On the count of five,One, two, three, four, five.Trevor:Your know, Maskman, we’ve got a good life. We’ve got a nice family and we’ve got a lot of friends.Maskman:I know, Trevor, and we’ve got a house and a garden with lots of trees and beautiful flowers.Marie:Yes, a lot of toys haven’t got a house or a garden…Maskman:Or a car. I’ve got a big car. Have you got a car, Trevor?Trevor:No, I haven’t got a car. I can’t drive.Maskman:I’ve got superhero clothes. Have you got superhero clothes, Trevor?Trevor:No, I haven’t. I’m not a superhero.Monty:Marie’s a doctor. She’s got a long white jacket and glasses.Maskman:Yes, I’ve got black glasses, too.Trevor:Yes, Maskman, we’ve got a good life. We’ve got a nice dog too. Look, there she is.Maskman:Aaaghh!!... And she’s got a big mouth.Others: Ha ha ha!6.Listen, point and repeat.Trevor:We’ve got a nice family and we’ve got a lot of friends. Maskman: Have you got superhero clothes, Trevor?Trevor:No, I haven’t. I’m not a superhero.Monty:Marie’s a doctor. She’s got a long white jacket and glasses.剑桥国际少儿英语KB2 unit10文本Unit 10 Our hobbies1.Listen and answer.Suzy:Stella, I’ve got a book about sports. What are these sports?Stella:The man with the hat’s hitting the ball. He’s playing baseball, and this man here’s playing basketball. He’s bouncing the ball.Suzy: What are Lenny and Simon doing?Stella:They’re playing hockey.Suzy: Are grandpa and Alex playing tennis?Stella:No, they’re playing badminton.Suzy:Grandma’s painting. Is painting a sport?Stella:No, it isn’t, Suzy. It’s a hobby.Suzy:Merra’s taking a pho to. I s that a sport or a hobby? Stella:It’s a hobby, Suzy.Suzy:What’s your favourite hobby, Stella?Stella:It’s reading, … and yours?Suzy:My favourite hobby? … Er … It’s, er … talking. Stella: Yes, it is.2.Listen, point and repeat.painting badminton tabletennis hockey baseball basketball3.Listen and say the hobby.1. She’s bouncing the ball. Now she’s throwing it to herfriend.2.He’s throwing the small ball to his friend … Yes, She’shitting it. Oh! Yes … now she’s catching the ball.3.They’re playing with a small ball. They’ve got a big tablebetween them and the ball’s bouncing on the table.4.They aren’t playing with a ball. They’re hitting a smallwhite object. It isn’t bouncing and they aren’t catching it. 5.She’s running and kicking the ball. The ball isn’t bouncingand they aren’t catching it.6.They’re running with a small ball. He’s hitting it with along stick.(6 basketball, 3 baseball, 4 table tennis, 1 badminton, 5 football, 2 hockey)5.Listen and point.Mr Star:Hi. My name’s Bruce Star. I like playing the guitar and I love cooking, but I don’t like riding horses.Mrs Star:Hi. I’m Angelina Star. I love riding horses and reading, but I don’t like cooking.Grandpa:Hello. I’m Grandpa Star. I like fishing and playing badminton, but I don’t like cleaning my shoes.Grandma:Hello. I’m Grandma Star. I love painting and driving, but I don’t like gardening.Stella:Hi. I’m Stella. I love playing the pi ano and I like readingabout sports, but I don’t like doing sport.Simon:Hello. My name’s Simon. I like playing basketball and hockey, but I don’t like cleaning my room.Suzy:Hi. I’m Suzy. I love singing and drawing, but I don’t like playing soccer..Alex:Hello. I’m Alex. I like playing badminton and I love playing the piano, but I don’t like playing baseball.Lenny:Hi. My name’s Lenny. I like swimming and playing football, but I don’t like playing table tennis.Meera:Hello. I’m Meera. I like riding my bike and I love taking photos, but I don’t like watching TV.11.Listen and say ‘yes’ or ‘no’.1. What a great game of soccer! Yes! What a great goal!(Yes)2. Number 8 is kicking the ball. Now number 5 is hitting theball with his head. (No-18 and 15)3. No, Maskman! You can’t touch the ball with your head!(NO-hands)4. Now number 15 is running with the ball. (Yes)5. Trever! Are you eating the book? (No-ball)6. Come and play badminton with us, Marie! (No-football)剑桥国际少儿英语Unit11文本Unit 11 My Birthday! 我的生日1.Listen and answer.Simon: What are you cooking?Mr Star:I’m cooking burgers and sausages.Simon: Are we having chips too?Mr Star:Yes, we’re having fries. Grandma’s getting them from the kitchen. Grand pa’s helping her.Simon:Yum, yum. And we’ve got lemonade to drink.Suzy: Mummy, is there any fruit juice?Mrs Star: Yes, I can get it for you.Suzy: T.hanksStella: What are you doing, Meera?Meera:I’m trying to take a photo of Simon.Alex: Yoo hoo, Meer a! We’re in front of you. Take a photo of us. Stella:No, don’t take a photo of them. Take one of Simon. Meera:I’m trying to take a photo of him. Alex, Lenny, can youstand behind me, please? I don’t like taking ugly photos.2.Listen, point and repeat.sausages burgers cake watermelon oranges lemonade 4.Read and answer.1.He’s cooking the burgers and saussages.2.Meera’s taking photos.3.He’s got a nice new bike.4.It’s blue.5.He’s eight.5.Listen and answer.Toys in the toy box,Come alive.Walk and talk,On the count of five,One, two, three, four, five.Trevor: Monty, what would you like to eat? Would you like a burger or a sauage?Monty:I’d like a sausage, please, Trevor.Trevor: Here you are.Monty: Thanks.Maskman: Can I have a sausage and a burger, please?Marie:One moment, please, Maskman. It’s not your turn. Monty: Er, here you are, Maskman. Would you like some fries too? Maskman:Yes, I’d love some. Lots, please, Monty.Trevor: Marie, what would you like to drink?Marie:I’d like some fruit juice, please, Trevor.Maskman: Can I have some lemonade, please?Monty:Maskman, please would you like to wait a moment. It’s not your turn.Maskman: Oh, sorry.Monty: Would you like some fries too, Trevor? … Please. Trevor:Er … Well … Ok, Monty. Fries aren’t my favourite food, but … for you.6.Listen, point and repeat.Trevor: Would you like a burger or a sauage?Monty:I’d like a sausage, please, Trevor.Trevor: Here you are.Maskman: Can I have some lemonade, please?剑桥国际少儿英语Unit12文本Unit 11 On holiday! 度假1.Listen and answer.Lenny:We’re on holiday! Great!Simon: I love holidays.Lenny: So do I.Simon: I love playing on the beach. The clean, yellow sand, the big sun, the beautiful, blue sea. I love swimming in the sea.Lenny: Er, the beach is OK, but I love walking in the mountains. There are lots of green trees and beautiful flowers.Simon: What! Flowers, Lenny?Lenny:Well, yes, er … flowers and animals, big an imals. Simon:Hmm. I like fishing with my grandpa. We can’t fish in the city.Lenny: Dose Stella and Suzy like fishing?Simon: Oh, no. Suzy like picking up shells from the beach and Stella loves sitting in the sun and reading.Lenny:Come on, Simon. Let’s go! We’re on the holiday! Simon: Yeh!2.Listen, point and repeat.beach sand sea shell sun mountain5.Listen and answer.Mrs Star: Well, children. It’s the end of the school. Where do you want to go on holiday?Simon:Let’s go to the beach.Stella: Oh, I want to go to the mountains this year. I want to draw birds and trees and I want to watch small animals. I’d like a new notebook and pencils, please.Suzy: Are there shells in the mountains, Stella?Stella: No, there aren’t, but you can get lots of beautiful flowers. Mr Star: Do you want to go to a big city? We can walk in the streets and sit in cafe.All:Oh, no! We don’t want to go to a city.Simon:OK, let’s go to the mountains. Can we swim there, Mum? Mrs Star: Yes, you can.Mr Star:OK, that’s good. We’re all happy to go to the mountainsfor our holidays.Stella: So can I have a new notebook and pencils, then? Simon: Well, I want some new sunglasses, please. Suzy: And I want a new sunhat, please.Grandpa: Hmm, and now I want my dinner.7.Listen and say the letter.1.Which melon do you want? I want the big green one.2.Which shoes do you want? I want the red ones.3.Which monster do you want? I want the ugly one.4.Which ice cream do you want? I want the lemon one.5.Which apples do you want? I want the green ones.6.Which doll do you want? I want the happy one.7.Which cake do you want? I want the small one.8.Which shoes do you want? I want the white one.。

英语学习资料-魔戒2剧本-中英

你过不来！Y ou cannot pass!我是圣火的仆人，高举着亚尔诺炽焰I am a servant of the secret fire, wielder of the flame of Anor.滚回黑暗中吧Go back to the shadow.黑暗之火不会帮你的，乌顿之火The dark fire will not avail you, flame of你绝对过不来！Y ou - shall not - pass!不！别去！No! No!甘道夫！Gandalf!快走，笨蛋Fly, you fools.不！No!甘道夫！Gandalf!甘道夫！Gandalf!弗罗多，怎么了？What is it, Mr. Frodo?没什么Nothing.只是做了梦Just a dream.你能看得到底吗？Can you see the bottom?看不到，别往下看，山姆，继续爬No! Don't look down, Sam! Just keep going!接住！弗罗多，快接住！Catch it! Grab it, Mr. Frodo!弗罗多！Mr. Frodo!我爬到底了I think I've found the bottom.沼泽和绳子，天知道还会有什么Bogs and rope, and goodness knows what.情况太糟糕了，简直糟糕透顶It's not natural. None of it.- 这装了什么？- 没什么What's in this? - Nothing.只是一些调味料Just a bit of seasoning.我只是想，搞不好哪天晚餐会有烤鸡吃I thought maybe if we was having a roast chicken one night or something.烤鸡？Roast chicken?!谁知道呢？Y ou never know.山姆，算了吧Sam. My dear Sam.这很特别，这是夏尔最好的盐巴It's very special, that. It's the best salt in all the Shire.真的很棒It is special.这才有家乡的味道It's a little bit of home.不能把绳子留在这儿，让别人跟踪我们We can't leave this here for someone to follow us down.谁会跟着我们跟到这儿，弗罗多？Who's gonna follow us down here, Mr. Frodo?真可惜，这是盖拉德丽尔女王送我的It's a shame, really. Lady Galadriel gave me that.真正的精灵绳子Real Elvish rope.怎么拉也没有用，我绑得很紧Well, there's nothing for it. It's one of my knots.扯不下来的Won't come free in a hurry.真正的精灵绳子Real Elvish rope.魔多，那是在中土世界里我们最不想去的地方Mordor. The one place in Middle-earth we don't wanna see any closer.但是我们却非去不可And it's the one place we're trying to get to.只是我们又一直走不到那It's just where we can't get.面对现实吧，我们迷路了Let's face it, Mr. Frodo, we're lost.甘道夫不会希望我们走这儿I don't think Gandalf meant for us to come this way.他不希望发生很多事，山姆He didn't mean for a lot of things to happen, Sam但是却发生了but they did.弗罗多？Mr. Frodo? 是那只魔戒，对吧？It's the ring, isn't it?它变得越来越重It's getting heavier.- 我们还剩什么吃的？- 我看看What foodhave we got left? - Let me see.有了，太棒了Oh, yes. Lovely.兰巴斯干粮，你看Lembas bread. And look!更多的兰巴斯干粮More lembas bread.我通常不太爱吃怪东西I don't usually hold withforeign food不过这种精灵干粮真的不错but this Elvish stuff,it's not bad.什么都不能影响你的心情，对吧，山姆？Nothing ever dampens your spirits, does it, Sam?那些乌云就能Those rain clouds might.这地方好眼熟This looks strangely familiar.那是因为我们来过了It's because we've beenhere before.我们在兜圈子We're going in circles.什么味道那么臭？What is that horrid stink?我打赌附近一定有沼泽I warrant there's a nastybog nearby.- 你闻到了吗？Can you smell it?是的,我闻到了Y es,I can smell it.这儿还有别人We're not alone.小偷，那些小偷The thieves. The thieves.那些臭小偷The filthy little thieves.它在哪里？Where is it?在哪？Where is it?他们从我们身上把它偷走They stole it from us.我的宝贝My precious.我们诅咒他们，我们恨他们Curse them, wehates them!它是我们的，我们想要回它It's ours, it is, andwe wants it!这是刺针宝剑This is Sting.你以前也见过它Y ou've seen it before对吧，咕噜？haven't you, Gollum?放开他，否则我就割断你的喉咙Release him orI'll cut your throat.好烫It burns!烫死了It burns us!冰死了It freezes!臭精灵做的绳子Nasty Elves twisted it.- 快帮我们解开- 你给我闭嘴Take it off us! -Quiet, you!这样下去不行，魔多的半兽人会听到他嚎叫的It's hopeless. Every Orc in Mordor's going to hearthis racket.- 把他绑起来留在这儿吧- 不要Let's just tiehim up and leave him. - No!那样我们一定会死的That would kill us! Killus!死了活该It's no more than you deserve!也许他的确该死Maybe he does deserve to die.不过我看到他倒是觉得他很可怜But now that Isee him, I do pity him.你们只要对我们好，我们就一定会报答的Webe nice to them if they be nice to us.快把绳子解开Take it off us.我们发誓一定会乖乖听话We swears to do whatyou wants.我们对天发誓We swears.我才不相信你发的誓There's no promise youcan make that I can trust.我们发誓We swears我们会服侍宝贝的主人to serve the master ofthe precious.我们愿意对We will swear on宝贝发誓on the precious.咕噜，咕噜Gollum. Gollum.魔戒很邪恶，它会逼你信守承诺The ring istreacherous. It will hold you to your word.是的Y es对宝贝发誓on the precious.对宝贝发誓On the precious.我不相信你I don't believe you!- 下来，快下来- 山姆Get down! I said, down!- Sam!他想要骗我们He's trying to trick us.我们放了他，他一定会趁我们熟睡的时候偷袭我们If we let him go, he'll throttle us in oursleep.- 你知道去魔多的路吗？- 知道Y ou knowthe way to Mordor? - Y es.你去过那儿？Y ou've been there before?去过Y es.你要带领我们到黑门Y ou will lead us to theblack gate.好啊，去黑门，主人说去黑门就去To the gate, tothe gate! To the gate, the master says. Y es!不，我们不能回去，不能回去他那里No! Wewon't go back. Not there. Not to him.他们不能逼我们，咕噜，咕噜They can't make us.Gollum! Gollum!可是我们发誓，要服侍宝贝的主人But weswore to serve the master of the precious.不行，那儿只有灰烬和沙尘还有无止无尽的坑洞No. Ashes and dust and thirst there is, and pits,pits, pits.还有成千上万的半兽人And Orcses, thousandsof Orcses.而且邪眼日夜不休地巡视着And always thegreat eye watching, watching.回来，给我回来Hey! Come back now! Comeback!瞧，我就说吧There! What did I tell you?那小坏蛋逃掉了He's run off, the old villain.他发誓也没有用So much for his promises.这儿，霍比特人This way, Hobbits.跟我走Follow me!梅里！Merry!梅里！Merry!你太慢了，主人就快失去耐心了Y ou're late, ourmaster grows impatient.他现在就要那些夏尔的小家伙He wants theShire-rats now.我才不听臭半兽人的命令I don't take ordersfrom Orc-maggots.萨鲁曼会得到他的大礼Saruman will have hisprize.我们会把他们交给他We will deliver them.梅里！Merry!快醒醒Merry? Wake up.我的朋友生病了My friend is sick.他需要水，求求你He needs water. Please!他生病了？那就给他吃药吧Sick, is he? Givehim some medicine, boys!住手Stop it!这是良药苦口呀Can't take his draught!- 快住手- 怎么？Leave him alone! - Why?你也想喝吗？Y ou want some?那就乖乖闭嘴Then keep your mouth shut.梅里Merry.皮平Hello, Pip.- 你受伤了- 我没事Y ou're hurt. - I'm fine.- 我是故意装的- 装的？It was just an act. - An act?瞧，连你也被我骗了See? I fooled you too.别替我担心Don't worry about me, Pippin.怎么了？你闻到什么？What is it? What do you smell?人类Man-flesh.他们追上来了They've picked up our trail.阿拉贡Aragorn.快走Let's move!他们加快了脚步Their pace has quickened.他们一定是闻到我们的气味了They must have caught our scent.快走！Hurry!快跟上，金利Come on, Gimli!我们追了三天三夜Three days and nights pursuit.没吃饭，没休息No food. No rest.没有敌人的踪迹，只有光秃秃的乱石And no sign of our quarry, but what bare rock can tell.罗里安别针不会无故掉下来Not idly do the leaves of Lorien fall.他们可能还活着They may yet be alive.他们离我们不到一天脚程，快走Less than a day ahead of us. Come.快点，就快追上他们了Come, Gimli! We're gaining on them!长途跋涉我最不在行，我们矮人是天生短跑健将I'm wasted on cross-country. We dwarves are natural sprinters.短距离内爆发力十足V ery dangerous over short distances.洛汗国Rohan.骠骑之乡Home of the Horse-lords.事情很不对劲There's something strange at work here.他们这么拚命赶路一定有什么原因Some evil gives speed to these creatures.他们想对付我们Sets its will against us.莱格拉斯，你的精灵眼睛看到什么？Legolas! What do your elf-eyes see?强兽人转往东北方The Uruks turn northeast.他们要把霍比特人带到艾辛格They are taking the Hobbits to Isengard.萨鲁曼Saruman.世局改变了The world is changing.现在谁有力量抵挡艾辛格Who now has the strength to stand against the armies of Isengard和魔多大军？and Mordor?有谁能对抗索伦和萨鲁曼To stand against the might of Sauron and Saruman以及双塔结盟的力量？and the union of the two towers?魔君索伦，只要携手合作Together, my Lord Sauron就能统治中土世界we shall rule this Middle-earth.大自然将被业火吞蚀The old world will burn in the fires of industry.森林将被夷为平地The forests will fall.一股新势力将会崛起A new order will rise.我们将开足马力生产坚矛利剑We will drive the machine of war with the sword and the spear和无坚不摧的强兽人and the iron fists of the Orc.我要大军在两星期内就准备好I want them armed and ready to march within two weeks! 可是，主人，强兽人太多了But, my lord, thereare too many!不可能这么快就准备好，我们没有足够的武器装备They cannot all be armed in time, we don'thave the means.筑起大坝，堵住河水，不眠不休地打造兵器Build a dam, block the stream, work the furnacesnight and day.我们没有足够的木柴用来生火We don't haveenough fuel to feed the fires.范冈森林就在我们大门口The Forest ofFangorn lies on our doorstep.- 把它给烧了- 是Burn it. - Y es.我们愿意为你出战We will fight for you.发誓Swear it.我们愿意为萨鲁曼战死We will die forSaruman.骠骑国人强占了你们的土地The Horse-Mentook your lands.你们被他们赶到深山，过着凄苦的日子Theydrove your people into the hills to scratch a livingoff rocks.杀回去！Murderers!抢回你们被夺走的每一寸土地Take back thelands they stole from you.烧毁每一个村庄Burn every village!我们必须铲除所有的敌人We have only toremove those who oppose us.洛汗国是第一个目标It will begin in Rohan.这些农夫一直和你们作对Too long have thesepeasants stood against you.但以后不会了But no more.伊欧森！伊欧森！Eothain! Eothain!带着你妹妹，只有你们两个骑的话会比较快Y ou take your sister. Y ou'll go faster with justtwo.爸爸说伊欧森骑不了加鲁夫Papa says Eothainmust not ride Garulf.对他来说，马太高大了He is too big for him.听我说，你要骑到埃多拉斯警告他们Listen tome. Y ou must ride to Edoras and raise the alarm.- 你明白吗？- 明白，妈妈Do you understandme? - Y es, Mama.我不想走，我不要走I don't want to leave. I don'twant to go, Mama.斐黛，我会去找你的Freda, I will find you there.快去吧Quickly!去吧，孩子们Go, child.魔君，洛汗国Rohan, my lord即将覆灭is ready to fall.塞奥德里德？Theodred.快找到王子Find the king's son!- 魔多会付出代价的- 这些半兽人不是来自魔多Mordor will pay for this. - These Orcs arenot from Mordor.伊欧墨，这儿My Lord Eomer, over here!他还活着He's alive.塞奥德里德Theodred.国王，您的儿子受了重伤Y our son is badlywounded, my lord.他遭到半兽人埋伏He was ambushed by Orcs.如果我们不反击，就要被萨鲁曼占领了If wedon't defend our country, Saruman will take it byforce.一派胡言That is a lie.白袍巫师萨鲁曼一向是我们的盟友Sarumanthe White has ever been our friend and ally.葛力马Grima.葛力马Grima.葛力马Grima.半兽人在我们的领土横行霸道Orcs areroaming freely across our lands.肆无忌惮地杀人放火Unchecked. Unchallenged.Killing at will.他们身上有萨鲁曼的白掌徽记Orcs bearing theWhite Hand of Saruman.你为什么要让心事重重的国王烦上加烦？Whydo you lay these troubles on an already troubledmind?你没看到吗？Can you not see?你叔叔受够了你的恶行恶状Y our uncle iswearied by your malcontent还有你的好勇善斗your warmongering.好勇善斗？Warmongering?萨鲁曼买通了你有多久？How long is it sinceSaruman bought you?他答应给你什么，葛力马？What was thepromised price, Grima?等人类全死光，你就能瓜分财宝？When all themen are dead, you will take your share of thetreasure?你早就觊觎我的妹妹Too long have youwatched my sister.你也一直偷偷跟踪她Too long have you hauntedher steps.你管太多了，伊欧墨，伊欧蒙德之子Y ou seemuch, Eomer, son of Eomund.你管太多了Too much.你将被放逐出洛汗国Y ou are banished forthwithfrom the kingdom of Rohan直到痛苦死去为止and all its domains underpain of death.你算什么东西？Y ou have no authority here.我才不听你的命令Y our orders mean nothing.这不是我的命令This order does not come fromme.这是国王的旨令It comes from the king.他今天早上亲手签的He signed it this morning.呼吸均匀，这就是绝窍Keep breathing. That'sthe key.呼吸均匀Breathe.他们好像被主人鞭抽一样狂奔They've run as ifthe very whips of their masters were behind them.我们一定要休息一下We're not going no further才能继续走下去until we've had a breather.升起营火Get a fire going!梅里！Merry!梅里！Merry!我们不该离开夏尔的，皮平I think we mighthave made a mistake leaving the Shire, Pippin.那是什么声音？What's making that noise?那是树的声音It's the trees.什么？What?你记得雄鹿地边境的老林吗？Y ou rememberthe Old Forest, on the borders of Buckland?他们说水中有什么东西能让树木长高Folkused to say there was something in the water thatmade the trees grow tall然后活过来and come alive.活过来？Alive?树木可以低语Trees that could whisper互相交谈talk to each other甚至走动even move.我饿死了I'm starving.我们这三天只能吃长满蛆的面包We ain't hadnothing but maggoty bread for three stinkingdays.是啊Y eah!我们为什么不能吃肉？Why can't we have some meat?!把他们吃掉如何？What about them?他们的肉很新鲜They're fresh.他们不能吃They are not for eating.只吃腿呢？What about their legs?反正他们又用不着They don't need those.- 看起来很好吃- 给我滚回去They look tasty. - Get back, scum!这些犯人要交给萨鲁曼，活生生的，毫发无伤The prisoners go to Saruman. Alive and unspoiled.活生生的？Alive?为什么？他要把他们当成猎物吗？Why alive? Do they give good sport?他们有一样东西，一种精灵的武器They have something. An Elvish weapon.主人要用来打仗The master wants it for the war. 他们以为魔戒在我们身上They think we have the ring.他们发现不在我们身上，我们就死定了As soon as they find out we don't, we're dead.只吃一小口Just a mouthful能有什么事？a bit of the flank.这下我们就有肉可吃了Looks like meat's back on the menu, boys.皮平Pippin.快逃Let's go.尽管逃Go on.去求救呀Call for help.尖叫呀Squeal.没人会来救你No one's going to save you now.皮平Pippin!血红的太阳升起来A red sun rises.昨晚一定发生过杀戮Blood has been spilled this night.洛汗国骑士Riders of Rohan骠骑国有什么消息？what news from the mark? 一个精灵、一个人类还有一个矮人为什么闯进骠骑国？What business does an Elf, a Man and a Dwarf have in the Riddermark?快说Speak quickly!骑士，你先报上名来，我就说出我的名字Give me your name, horse-master, and I shall give you mine.要不是你长的那么矮I would cut off your head, Dwarf我就一剑让你人头落地if it stood but a little higher from the ground.我会先让你一箭毙命Y ou would die before your stroke fell.我是阿拉贡，阿拉松之子I am Aragorn, son of Arathorn.这是金利，葛罗英之子，精灵莱格拉斯来自黑森林This is Gimli, son of Gloin, and Legolas of the Woodland Realm.我们是你们洛汗国国王塞奥顿的朋友\NWe are friends of Rohan and of Theoden，your king.塞奥顿已经分不出敌友Theoden no longer recognizes friend from foe.他连自家的人都认不得Not even his own kin.萨鲁曼在国王身上下毒Saruman has poisoned the mind of the king将这片土地占为己有and claimed lordship over these lands. 我们誓死效忠洛汗国My company are thoseloyal to Rohan.所以才会遭到放逐And for that, we arebanished.白袍巫师诡计多端The White Wizard iscunning.听说他身披白色斗蓬He walks here and there,they say到处神出鬼没as an old man hooded andcloaked.他的爪牙逃过了我们的监视And everywhere,his spies slip past our nets.我们不是他的爪牙We are no spies.我们一路向西，横越平原追赶一群强兽人Wetrack a party of Uruk-hai westward across theplain.他们抓走我们两个朋友They have taken two ofour friends captive.那群强兽人死了，我们昨晚歼灭了他们TheUruks are destroyed. We slaughtered them duringthe night.他们抓走两名霍比特人，你没看见两个霍比特人吗？But there were two Hobbits. Did you seetwo Hobbits with them?他们身材矮小，跟人类小孩一样高They wouldbe small. Only children to your eyes.我们没有留下活口We left none alive.我们把尸体堆起来烧掉了We piled thecarcasses and burned them.死了？Dead?很遗憾I am sorry.哈苏菲，阿罗德Hasufel! Arod!希望这两匹马能带给你们好运May thesehorses bear you to better fortune than their formermasters.后会有期Farewell.去找你们的朋友Look for your friends.但别抱什么希望But do not trust to hope.我们早就没希望了It has forsaken these lands.我们往北走We ride north!这是他们的小腰带It's one of their wee belts.我们对不起他们We failed them.一个霍比特人躺在这儿A Hobbit lay here.另一个在这儿And the other.他们在地上爬行They crawled.双手被绑住Their hands were bound.他们割断绳索Their bonds were cut.然后跑到这里They ran over here.有人追上去They were followed.脱掉腰带The belt!快跑Run!他们的足迹离开战场Tracks lead away from thebattle逃进范冈森林into Fangorn Forest.范冈森林？Fangorn?难道他们疯了吗？What madness drove them inthere?甩掉他们了吗？好像甩掉了Did we lose him? Ithink we lost him.我要把你们的小心脏给挖出来I'm going to ripout your filthy little innards!给我过来Come here!快，爬到树上Trees. Climb a tree.他不见了He's gone.梅里Merry!我要在你的肚子上戳一个洞Let's put a maggothole in your belly!快跑呀，梅里Run, Merry!小半兽人Little Orcs - Barum.他在说话，这棵树在说话It's talking, Merry, thetree is talking.树？Tree?我不是树I am no tree!我是恩特I am an Ent.牧树者A tree-herder.森林的守护者A shepherd of the forest.别跟他说话Don't talk to it, Merry.别激他说话Don't encourage it!有些人叫我树胡子Treebeard, some call me.你站在哪一边？And whose side are you on?哪一边？Side?我不站在哪一边I am on nobody's side因为没有人站在我这一边，小半兽人becausenobody's on my side, little Orc.没有人关心这片森林Nobody cares for thewoods anymore.我们是霍比特人，不是半兽人We're not Orcs!We're Hobbits!霍比特人？Hobbits?我从听过霍比特人这玩意Never heard of aHobbit before.听起来像是半兽人的幌子Sounds like Orcmischief to me!他们拿着火把They come with fire.还有斧头闯进来They come with axes.又咬又啃、又砍又烧Gnawing, biting, breaking,hacking, burning!-毁灭者，掠夺者，诅咒他们No!你不明白，我们是霍比特人Y ou don'tunderstand. We're Hobbits!半身人Halflings!夏尔人Shire-folk!你们也许是Maybe you are也许不是and maybe you aren't.白袍巫师一定知道The White Wizard will know.白袍巫师？The White Wizard?萨鲁曼Saruman.瞧，瞧See? See?我们把你们带出来了We've led you out.快走呀，霍比特人Hurry, Hobbitses. Hurry!我们找到你们真幸运V ery lucky we find you.好霍比特人Nice Hobbit.沼泽，他把我们带到一片臭沼泽It's a bog. He'sled us into a swamp.沼泽，没错A swamp, yes, yes.来吧，主人，我们带你穿过迷雾走到安全的地方Come, master. We will take you on safe pathsthrough the mist.来吧，霍比特人，快点走Come, Hobbits! Come!We go quickly.这是我发现的I found it. I did.我发现穿过沼泽的路The way through themarshes.半兽人不知道，也不会走Orcs don't use it. Orcsdon't know it.他们都绕一大圈走远路They go 'round for milesand miles.快来Come quickly.我们要像影子一样一闪而过Soft and quick asshadows we must be.这地方不对劲，太安静了I hate this place. It'stoo quiet.走了两天都没看见一只鸟，也没听到一只鸟叫There's been no sight nor sound of a bird for twodays.没有鸟可以吃No, no birdses to eat.没有好吃的鸟No crunchable birdses.我们快饿死了We are famished! Yes!快饿死了，宝贝Famished we are, precious!拿去Here.这是什么？What does it eats?好不好吃？Is it tasty?我们差点就被呛死It tries to chokes us!我们不能吃霍比特人食物We can't eats Hobbit food!我们一定会饿死We must starve!饿死了活该，那样最好！Well, starve, then. And good riddance!没良心的霍比特人Oh, cruel Hobbit.我们饿肚子他不管It does not care if we be hungry.我们死了他也不管Does not care if we should die.他不像主人Not like master.主人关心我们Master cares.主人了解我们Master knows.是啊Y es.宝贝Precious.它控制了我们Once it takes a hold of us就永远不会放手it never lets go.别碰我Don't touch me!里面有死东西There are dead things!水里有死人的脸Dead faces in the water.都死了，都烂掉了All dead.\NAll rotten.精灵、人类和半兽人Elves and Men and Orcses. 很久以前这儿有一场大战 A great battle long ago.死亡沼泽Dead Marshes.没错，这就是它的名字Y es. Yes, that is their name.走这儿This way.别跟着鬼火Don't follow the lights.小心，不然霍比特人会跌进去Careful now! Or Hobbits go down to join the dead ones自己也点亮小小的鬼火and light little candles of their own.\NTangado haid!弗罗多Frodo!- 咕噜？- 别跟着鬼火Gollum? - Don't follow the lights.- 咕噜- 弗罗多！Gollum! - Mr. Frodo!你没事吧？Are you all right?那么发亮So bright.那么完美So beautiful.我们的宝贝Our precious.你说什么？What did you say?主人应该休息了Master should be resting.主人一定要保留体力Master needs to keep up his strength.- 你是谁？- 别问我们，这不关你事Who are you? - Mustn't ask us. Not its business.咕噜，咕噜Gollum. Gollum.甘道夫说，你以前是住河边的霍比特人Gandalf told me you were one of the river-folk.冰透心，寒彻骨，离乡背井真辛苦Cold be heart and hand and bone Cold be travelers far from home他说你的一生很悲惨He said your life was a sad story.向前走，无退路，日月星辰暗无光They do not see what lies ahead When sun has failed and moon is dead 你以前也是一个霍比特人Y ou were not so verydifferent from a Hobbit once.对不对？Were you?史麦戈Smeagol.你叫我什么？What did you call me?那曾是你的名字，对吧？That was your nameonce, wasn't it?很久以前A long time ago.我的名字My name.我的名字My name.史麦戈Smeagol.黑骑士Black Riders!快躲！快躲！Hide! Hide!快点，弗罗多Come on, Frodo. Come on!快，他们会看到我们Quick! They will see us!They will see us!- 我以为他们死了- 死了？I thought theywere dead. - Dead?他们是不会死的No, you cannot kill them. No.戒灵！Wraiths!骑着飞龙的戒灵！Wraiths on wings!他们在召唤它They are calling for it.他们在召唤宝贝They are calling for theprecious.弗罗多，没事了Mr. Frodo! It's all right.我在这儿I'm here.快走吧，霍比特人Hurry, Hobbits.黑门就快到了The Black Gate is very close.半兽人的血Orc blood.这些足迹很奇怪These are strange tracks.这儿的空气好浓密The air is so close in here.这座森林很古老This forest is old.非常古老V ery old.充满了记忆Full of memory和愤怒and anger.树木在互相交谈The trees are speaking to eachother.金利！Gimli!放下斧头Lower your ax.他们也有感觉，朋友They have feelings, myfriend.精灵引导了它们The Elves began it.精灵唤醒了树木，并教会他们说话Waking upthe treesteaching them to speak.会说话的树木Talking trees.这些树能说什么？What do trees have to talkabout?除了松鼠粪有多臭之外Except the consistencyof squirrel droppings.有什么东西Aragorn, nad no ennas!你看见什么？Man cenich?白袍巫师正接近我们The White Wizardapproaches.别让他说话，他会对我们下咒Do not let himspeak. He will put a spell on us.动作要快We must be quick.你们在找两个小霍比特人Y ou are tracking thefootsteps of two young Hobbits.他们在哪里？Where are they?他们前天经过这里They passed this way the daybefore yesterday.他们遇到一想不到的人They met someone theydid not expect.这下你们放心了吗？Does that comfort you?你是谁？Who are you?快现身！Show yourself!不可能It cannot be.原谅我Forgive me.我以为你是萨鲁曼I mistook you for Saruman.我是萨鲁曼I am Saruman.应该说身为的白袍巫师的萨鲁曼Or rather,Saruman as he should have been.可你掉下去了Y ou fell.我跌入火海Through fire和深水and water.我从最深的地心到最高的山峰From the lowestdungeon to the highest peak和炎魔魔苟斯展开殊死战I fought with theBalrog of Morgoth.直到我击败强敌Until at last I threw down myenemy把他的尸身丢到山下and smote his ruin uponthe mountainside.我被黑暗吞蚀Darkness took me不知道失去了意识多久and I strayed out ofthought and time.日换星移Stars wheeled overhead每一天都像一生那样漫长and every day was aslong as a life age of the Earth.但是这并不是结束But it was not the end.我终于重获新生I felt life in me again.我被送回来I've been sent back完成使命until my task is done.甘道夫Gandalf.甘道夫？Gandalf?是的Y es.我以前叫做甘道夫That was what they used tocall me.灰袍巫师甘道夫Gandalf the Grey.那是我以前的名字That was my name.甘道夫Gandalf.我现在是白袍巫师甘道夫I am Gandalf theWhite.我在危急时刻And I come back to you now回来帮助你们at the turn of the tide.你们的旅程开启了全新的一页One stage ofyour journey is over, another begins.- 我们必须尽快赶到埃多拉斯- 埃多拉斯？We must travel to Edoras with all speed. -Edoras?路途很遥远That is no short distance!听说洛汗国有难，国王受到奸臣蛊惑We hear oftrouble in Rohan. It goes ill with the king.事情没那么好解决Y es, and it will not be easilycured.那我们大老远追到这儿是白费功夫啦？Thenwe have run all this way for nothing?我们要把那两个可怜的霍比特人Are we toleave those poor Hobbits here丢在这座阴森可怕的森林吗？in this horrid,dark, dank tree-infested?我是说美妙迷人I mean, charming美妙迷人的森林quite charming forest.梅里和皮平来到范冈森林，并不只是巧合而已It was more than mere chance that brought Merryand Pippin to Fangorn.有一股强大力量多年来一直在这儿沉睡 Agreat power has been sleeping here for many longyears.梅里和皮平的到来，就像是一颗小石子Thecoming of Merry and Pippin will be like thefalling of small stones会引起一场大山崩that starts an avalanche in themountains.你还是没有变，老朋友In one thing you have notchanged, dear friend.你说话还是爱打哑谜Y ou still speak in riddles. 有一件自远古以来都没发生的事即将发生A thing is about to happen that has not happened since the Elder Days.树人将从梦中醒来The Ents are going to wake up- 发现自己的力量强大- 力量强大？and find that they are strong. - Strong?!那敢情好Oh, that's good.别再碎碎念了，矮人先生So stop your fretting, Master Dwarf.梅里跟皮平很安全Merry and Pippin are quite safe.往后他们也会比你们安全In fact, they are far safer than you are about to be.现在的甘道夫比以前更暴躁了This new Gandalf's more grumpy than the old one.那是米亚拉斯神驹That is one of the Mearas除非我的眼睛被下咒看错了unless my eyes are cheated by some spell.这是影疾Shadowfax.他是马中之王He is the lord of all horses他陪伴我度过重重难关and has been my friend through many dangers.我的花揪树"O rowan mine我看见你沐浴在I saw you shine金黄的阳光里Upon a summer's day金红色的皇冠Upon your head how golden-red 是你头上的一切The crown you bore aloft."好美的一首诗Such a beautiful verse.- 还要很远吗？别心急Is it much further? Bru-ra-hroom. Don't be hasty.可以说很远吧，大概Y ou might call it far, perhaps.我的家在森林深处My home lies deep in the forest靠近山脚的地方near the roots of the mountain. 我答应甘道夫要保护你们安全I told Gandalf I would keep you safe.我一定会好好保护你们And safe is where I'll keep you.这首诗你们一定也会喜欢I believe you will enjoy this next one too.这是我自己写的It's one of my own compositions.是喔Right.在沉睡的叶下树木的美梦"Beneath the roof of sleeping leaves缓缓成真实And the dreams of trees unfold当林地翠绿清凉When woodland halls are green and cool西风吹拂时And the wind is in the West快回到我身边Come back to me快回到我身边Come back to me赞颂我的领地And say my land is best."睡吧，小夏尔人Sleep, little Shirelings.别管夜晚的声音Heed no nightly noise.一觉睡到天亮Sleep till morning light.我在森林里有事要忙I have business in the forest.我要召集一些树人，很多树人都会来There are many to call. M any that must come.黑暗降临范冈森林The shadow lies on Fangorn. 所有的树木很快就会枯萎The withering of all woods is drawing near.东方的阴影逐渐成形The veiling shadow that glowers in the east takes shape. 索伦对敌人绝不会留情Sauron will suffer norival.他的邪眼在巴拉多的高塔虎视眈眈地看着一切From the summit of Barad-dur, his eye watchesceaselessly.但是他的力量仍未强大到可以无所畏惧的程度But he is not so mighty yet that he is above fear.他的心中充满疑虑Doubt ever gnaws at him.谣言已传到他耳中The rumor has reached him.努曼诺尔的后裔仍活在世上The heir ofNumenor still lives.索伦怕你，阿拉贡Sauron fears you, Aragorn.他怕你会成为心腹大患He fears what you maybecome.所以他才急着向人类世界进攻And so he'llstrike hard and fast at the world of Men.他会利用他的傀儡萨鲁曼消灭洛汗国He willuse his puppet Saruman to destroy Rohan.大战即将来临War is coming.洛汗人必须捍卫祖国，这就是我们第一个挑战Rohan must defend itself, and therein lies ourfirst challenge因为洛汗国国势衰弱，随时都会灭亡for Rohanis weak and ready to fall.国王心中受到蛊惑，这也是萨鲁曼的老伎俩The king's mind is enslaved, it's an old device ofSaruman's.他有力的控制着塞奥顿His hold over KingTheoden is now very strong.索伦和萨鲁曼正在步步逼近Sauron andSaruman are tightening the noose.虽然他们诡计多端But for all their cunning我们还是有一个优势we have one advantage.他们还没找到魔戒The ring remains hidden.他们压根没想到And that we should seek todestroy it我们准备要摧毁魔戒has not yet entered theirdarkest dreams.所以一个霍比特人正带着敌人的利器And sothe weapon of the enemy is moving towardsMordor朝着魔多前进in the hands of a Hobbit.他每天都更接近末日火山的烈焰Each daybrings it closer to the fires of Mount Doom.现在我们必须相信弗罗多We must trust now inFrodo.这场大战的关键就是Everything depends uponspeed他能不能尽快达到目的地and the secrecy of hisquest.千万别后侮你丢下他Do not regret yourdecision to leave him.弗罗多必须一个人完成任务Frodo must finishthis task alone.他不是一个人He's not alone.山姆跟他一起去Sam went with him.是吗？Did he?原来如此，很好Did he, indeed? Good.非常好Y es, very good.魔多的黑门The Black Gate of Mordor.我的天Oh, save us.要是我老爸看到眼前的情景，他一定会碎碎念念My old Gaffer would have a thing or two tosay if he could see us now.主人说他要到魔多Master says to show him theway into Mordor.史麦戈就乖乖带主人去So good Smeagol does,master says so.没错I did.没办法了That's it, then.我们闯不进去We can't get past that.你看Look!城门The gate.它打开了It's opening!下面有路I can see a way down.山姆，不！Sam, no!主人！Master!- 我并没有要你跟我一起来- 我知道I do notask you to come with me, Sam. - I know, Mr.Frodo.我想到了里面，即使就算披精灵斗蓬也没有用I doubt even these Elvish cloaks will hide us inthere.- 去吧- 不Now! - No!不行，主人No! No, master!他们会抓到你！抓到你！They catch you! Theycatch you!别把它交给他Don't take it to him.他想要宝贝He wants the precious.他一直在找它Always he is looking for it.宝贝也想回到他那里And the precious iswanting to go back to him.但是我们不能让他拿去But we mustn't let himhave it.不行，还有另一条路No! There's another way.更隐密、更黑暗材路More secret. A dark way.- 你为什么不早说？- 因为主人没有问Whyhaven't you spoken of this before? - Becausemaster did not ask.他在打鬼主意He's up to something.你是说有另一条路到魔多？Are you sayingthere's another way into Mordor?对，有一条小路Y es. There's a path和一些阶梯and some stairs.然后And then有一条隧道a tunnel.他都带我们到这儿了He's led us this far, Sam.弗罗多，不行．Mr. Frodo, no.他信守他的承诺He's been true to his word.不要No.带路吧，史麦戈Lead the way, Smeagol.史麦戈总是很乐意帮忙Good Smeagol alwayshelps.喂？Hello?树胡子？Treebeard?他跑哪儿去了？Where has he gone?我昨晚做了一个美梦I had the loveliest dreamlast night.我梦到一个大木桶，里面装满烟草There wasthis large barrel, full of pipe-weed.我们一口气把它抽完，结果And we smoked allof it. And then你就生病了you were sick.能让我抽一口烟斗，我就算死也愿意I'd giveanything for a whiff of Old Toby.你听到没有？Did you hear that?又来了There it is again.事情有点不对劲，很不对劲Something's notright here. Not right at all.你刚刚说了一句，树语Y ou just saidsomethingTreeish.才没有，我只是伸个懒腰No, I didn't. I was juststretching.你变高了Y ou're taller.- 谁？- 你呀Who? - Y ou!。

牛津英语书虫系列

xx英语书虫系列The Witches of Pendle藩德尔的巫师Huckleberry Finn哈克贝利·费恩历险记Washington Square华盛顿广场Agatha Christie神秘女人阿加莎.克里斯蒂A Little Princess小公主Jane Eyre简·爱Cranford克兰福德The Railway Children铁路少年William Shakespeare威廉·莎士比亚Black BeautyxxDesert Mountain Sea极限之旅Dead Man's Island亡灵岛Dracula德拉库拉Ear-Rings from Frankfurt法兰克福的耳环Far from the Madding Crowd远离尘嚣Kidnapped诱拐FrankensteinxxxxSurvive!生存游戏JusticexxThe Elephant Man象人Skyjack劫机Dr JEKYLL and Mr Hyde化身博士The Prisoner of Zinda曾达的囚徒King Arthur亚瑟王Little Women小妇人Love or Money爱情与金钱The Hound of The Baskervilles巴斯克维尔猎犬Pride and Prejudice傲慢与偏见Tales of Mystery and Imagination神秘及幻想故事集Mystery in London雾都疑案Five Children and It五个孩子和沙精Oliver TwistxxxxRember Miranda难忘xxRobin Hood侠盗xxRobinson Crusoe鲁宾孙漂流记Goodbye Mr Hollywood别了,好莱坞先生Silas Marner织工xxxxSherlock Holmes and The Sport of Kings福尔摩斯与赛马Stories From The Five Towns五镇故事Great Expectations远大的前程The Thirty-nine Steps三十九级台阶The Coldest Place on Earth世界上最冷的地方The Jungle Book森林xxThe Monkey's Paw猴爪The Omega Files奥米茄文件The Unquiet Grave不平静的坟墓The President's Murder谁谋杀了总统Sherlock Holmes and The Duke's Son舍洛克福尔摩斯和公爵的儿子The Ransom of Red Chief红酋长的赎金The Scarlet Letter红字The Secret Garden秘密花园The Star Zoo星际动物园The Three Strangers and Other Stories三个陌生人The White Stones白色巨石The Wind in the Willows风语河岸柳The Wizard of Oz绿野仙踪Henry VIII and His Six Wives亨利八世和他的六个妻子Tooth and Claw牙齿和爪子Treasure IslandxxUnder The Moon在月亮下面Vampire Killer吸血鬼猎手White Death白色死亡Wuthering Heights呼啸山庄A Connecticut Yankee in King Arthur's Court亚瑟王朝里的美国人The Phantom of The Opera歌剧院的幽灵David Copperfield大卫.科波菲尔Give Us the Money把钱拿出来Gulliver' Travels格列佛游记Mutiny On The Bounty邦蒂号暴动The Canterville Ghost坎特维尔幽灵Anne and Green Gables格林·盖布尔斯来的安妮The Woman in White白衣女人A Christmas Carol圣诞欢歌Chemical Secret化学秘密The Piciure of Dorian Gray多里安·格雷的画像The Murders in the Rue Margue莫尔格街凶杀案Orca逆戟鲸Tess苔丝The Bionte Story勃朗特一家的故事The Love of A King一个国王的爱情故事The Call of The Wild野性的呼唤Mary Queen of Scots苏格兰玛丽女王Three Men in A Boat三怪客泛舟记Alice's Adventures in Wonderland爱丽丝漫游奇境记Aladdin and the Enchanted Lamp阿拉丁和神灯Through The Looking-Glass爱丽丝镜中世界奇遇记A Tale of Two Cities双城记。

神奇树屋第二册黎明骑士英文版读后感

神奇树屋第二册黎明骑士英文版读后感After finishing reading "Night of the Ninjas" in the Magic Tree House series, I am filled with a sense of adventure and wonder. The author, Mary Pope Osborne, does a fantastic job of transporting readers to ancient Japan through the eyes of the main characters, Jack and Annie. The vivid descriptions of the landscape, the people, and the customs of the time make it feel as though I have been on the adventure with them.读完《神奇树屋系列之夜忍者》这本书后，我充满了冒险和惊奇的感觉。

作者玛丽·波普·奥斯本通过主要人物杰克和安妮的眼睛，很好地将读者带到了古代日本。

对当时的风景、人们和风俗的生动描述让我觉得自己似乎与他们一起经历了这次冒险。

One aspect of the book that I particularly enjoyed was the emphasis on bravery and courage. Jack and Annie, despite their fears, continue to show resilience and determination as they navigate the challenges they face in ancient Japan. This theme of bravery is a universal one that resonates with readers of all ages, teaching us the importance of facing our fears head-on.我特别喜欢这本书的一个方面，那就是对勇敢和勇气的强调。

牛津阅读树2 36本目录及内容

牛津阅读树2 36本目录及内容1、Monkey Tricks2、Hey Presto3、It's the Weather4、Naughty Children5、A Sinking Feeling6、Creepy-crawly7、What is It8、The Lost Puppy9、New Trees10、Up and Down11、The Little Dragon12、The Band13、The Big Egg14、Poor Floppy15、Put it Back16、In a Bit17、A Present for Mum18、The hole in the Sand19、The toy’s Party20、New Trainers21、A New Dog22、What a Bad Dog23、The Go-kart24、The Dream25、Floppy's Bath26、The Baby-sitter27、The Water Fight28、Kipper’s Balloon29、Spots!30、Kipper's Birthday31、Kipper's Laces32、The Wobbly Tooth33、The Foggy Day34、Biff's Aeroplane35、Floppy the Hero36、The Chase1、Monkey Tricks.The children went to the zoo.They looked at the giraffes. The giraffes were tall. They looked at the seals. The seals were hungry. They looked at the crocodiles. The crocodiles were asleep.They looked at the parrots. The parrots were noisy. They looked at the elephants. The elephants were big. They looked at the monkeys. The monkeys were funny. They looked for Kipper.Kipper looked like a monkey.2、Hey Presto!The children went to a show. Mum and Dad took them.A conjuror was in the show. She was called Sheena. She took Dad’s tie. She put it in a bag.She took Mum’s ear-ring. She put it in the bag. She took Dad’s watch. She put it in the bag.She took Dad on to the stage. She put the bag onDad’s head.Sheena took a big box. She put Wilma inside. Sheena took her wand. “Hey presto!” she said.“Hey presto!” said Wilma.3、It's the Weather.The children were noisy.The children were silly.The children were messy. The children were untidy.“Oh dear!” said Mrs May. “It’s the weather.”The children were cross. The children were grumpy. The children were unhappy.“Oh dear!” said Mrs May. “It’s the weather.”The sun was shining. The children were good.“What a day!” said Mrs May.4、Naughty ChildrenTwo children came.They climbed on the furniture.They jumped on the sofa. They climbed up the curtains.They jumped on the bed. They climbed up the tree.They jumped on the flowers.“Oh no”said Mum.Biff had an idea.They climbed up the ladder.They jumped off the log. They climbed on the net.They jumped off the wall. Everyone was happy.“What good children!”said Mum. The children went home.5、A Sinking FeelingThe children were in the pool.Wilma climbed on the duck.Wilf climbed on.“Get on,” said Wilf. Chip climbed on.“Get on,” said Chip. Biff climbed on.“Get on,” said Biff. Kipper climbed on.“Get on,” said everyone. Kipper couldn’t get on.“Get on,” said everyone. Kipper climbed on.Oh no!6、Creepy-crawly!Wilma had a creepy-crawly. She put it in the bath.Wilma called Dad. “Get it out,” said Wilf.“Ugh! I couldn’t,” said Dad. Wilf called Mum.“Get it out,” said wilf. “Ugh! I couldn’t,” said Mum. Wilma called Chip. “Get it out,” said Wilf.“Ugh! I couldn’t,” said Chip . Wilf called Biff.“Get it out,” said wilma. “Ugh! I couldn’t,” said Biff. Everyone called Kipper. “Get it out,” said Wilf.“Easy!” said Kipper.7、What is itFloppy barked.Floppy barked and barked."What is it?"said Biff. Biff looked."What is it?"she said.Wilf looked."What is it?"he said."What is it?"said Wilma."Is it a frog?""What is it?"said Chip."Is it a lizard?Mum looked at it."What is it?"said the children."It's a salamander,"said Mum."It's lost,"she said.The salamander was safe.8、The Lost Puppy.Mrs May had a puppy. It was called Sniff.Sniff ran off.Mrs May was upset. Sniff was lost.Biff and Chip looked. They couldn’t find Sniff. Wilf and Wilma looked. They couldn’t find Sniff. Mum and Dad looked. They couldn’t find Sniff. Everyone looked. Nobody could find Sniff.Floppy looked for his bone. Sniff was by the tree.“What a clever dog!” said everyone.9、New TreesThe children went to the park.It was “Give a tree” week. Everyone wanted to give trees. Dad gave a tree. He put it by the shed.Chip gave a tree. He put it by the stream.Biff gave a tree. She put it by the pond.Wilf gave a tree. He put it by the bridge.Wilma gave a tree. She put it by the swing.Floppy gave a bone. He put it in a hole.“A funny tree,” said Chip. “A funny bone,” said Dad.10、Up and DownMum and Dad went shopping.Dad wanted a book. He went up.Mum wanted a paintbrush. She went down.Mum went up. Dad went down.Mum couldn’t see Dad. She went up.Mum went down. Dad went up.Dad went down. Mum went up.Mum came down. “Stop!” she said.“Up and down!” said Dad.11、The Little DragonThe children put on a play.“I am the king,” said Chip. “Fight the dragon.”“I am the knight,” said Wilma. “I will fight the dragon.”“I am the dragon,” said Kipper. “But I am a little dragon.”“I am the princess,” said Biff. “I like dragons.”The princess played with dragon. They played under the tree.“I am the knight,” said Wilma. “I am frightened,” said the dragon.“I am cross,” said the princess. She pushed the knight in the pond.“What a good play,” said everyone.12、The BandDad played his trumpet.He played in the house. Floppy barked at Dad.Dad played in the garage. Floppy barked at Dad.Dad played in the shed. Floppy barked at Dad.Dad played in a band.The band played in the park. Floppy went to the park.The band played. Floppy barked.Floppy barked and barked. The band couldn’t play.“What a bad dog!” said Dad.13、The Big EggThe children fed the hens.They looked for eggs.They put the eggs in a box.Dad had an idea.Kipper went on looking."Look at this egg,"said Kipper."This is too big.Kipper looked at the hen."This is too big for you,"he said."Come and see this,"said Dad."This is too big for you,"said Mum."This is too big for me,"said Dad.14、Poor Floppy Floppy was not well.He lay on his bed."He looks bad,"said Kipper.Biff wanted Floppy to get well. Kipper was sad.Mum took Floppy to the vet.Chip went,too.Chip looked at the pets."I can see six cats,"he said.Floppy just looked at the cats.He was not well.The vet looked at Floppy."Give him some pills,"she said.Mum took Floppy home.Floppy had some pills.Floppy was soon better.15、Put it back“Look at this”said Biff.She had a crab in her hand.“Put it back”,said Chip. Biff put the crab back.Let’s look on the sand,said Dad. Come and see this,said chip.He had a net.Come and see this,said Mum.She had a bit of wood.Look at this shell,said Kipper.This is the best of all. The shell had legs.“Oh no!”said Kipper.“What is it?”“It’s a hermit crab”,said Dad.“It’s a crab that lives in a shell”.“Put it back”,said Kipper.16、In a Bit "Come and help,"said Mum.Biff was looking at the TV."In a bit,"she said.Dad had a job for Chip."Come and help,"he said.Chip was looking at the TV."In a bit."he said.Kipper's room was in a mess."Come and help,"said Mum.Kipper was looking at the TV."In a bit,"he said."What can we do?"said Dad.Mum had an idea.Biff,Chip and Kipper wanted dinner."In a bit,"said Mum and Dad.17、A Present for MumDad had a little box.It was a present for Mum.Dad had an idea.He wanted to make Mum laugh.Mum and Dad had a party.Mum gave Dad a present.Dad gave Mum a big box.Mum had a smaller box."What is it?"she asked.The present got smaller……and smaller.…and smaller."This is for you,"said Dad."And this is for you,"said Mum."Oh Dad!"said Mum."Oh Mum!"said Dad.18、The hole in the Sand Biff's spade was no good.Dad got a big spade."Let me dig a hole,"he said.Dad dug a hole.The children helped.The hole got bigger……and bigger.…and deeper.…and deeper.All the children came.They played in the hole.The water came in."I can't stop it,"said Dad.The tide came in.Dad's spade was in the hole.Next day,the hole had gone.Dad's spade was under the sand.“Let's dig,"said Dad.19、The Toy's Party Kipper wanted a party.Nobody wanted to come.He got his toys.He wanted a cake.He put in cornflakes. He put in tomato sauce. He put in milk. He put in jam.He put in sugar. He put in baked beans. Mum was cross.Kipper was sorry.20、New Trainers Chip wanted new trainers.He liked this pair.Chip wore the new trainers.Chip went to play.The trainer got muddy.The trainers got wet. Dad was cross. Chip washed the trainers. Oh no!21、 A New Dog Kipper wanted a dog.Everyone wanted a dog.They went to the dogs’ home.They looked at the dogs.Kipper wanted this dog. It was too big. Biff wanted this dog. It was too little. Mum wanted this dog. It was too strong. Everyone liked this dog.They took the dog home.22、What a bad dogFloppy went on the concrete.Floppy went in the mud.Floppy pulled the washing down.Floppy pushed the Lego over.What a bad dog!said Mum.Floppy barked and barked.Dad couldn’t sleep. Dad was cross.What a bad dog!Said Dad.They tray was on fire.What a good dog!23、The Go-kartDad made a go-kart.Biff wanted the go-kart.Chip wanted the go-kart.Biff wanted a go.Chip wanted a go.Biff pushed.Chip pulled.They had a fight.Stop it,said Dad.Stop it,said Mum.Dad put the go-kart away.They made a swing.Oh no!24、The DreamBiff couldn’t sleep.Dad told her story. They story was about a dragon. Biff dreamed about the dragon.It was a nasty dragon.It was a very nasty dragon.Biff had to fight it.Biff went downstairs.Mum told her a story. The story was about a dolphin.Biff dreamed about a dolphin.25、Floppy's Bath.Floppy saw a rabbit.Floppy chased it. It went under a fence.Floppy got wet.Floppy got muddy.They took Floppy home. “What a soggy doggy!” said Kipper. They put Floppy in the bath. Mum and Dad washed him.Biff and Chip dried Floppy.Floppy looked clean. “What a good dog!” said Kipper. Oh no!26、The baby-sitterThe baby-sitter came.“Go back to bed,” said Dad.The children came downstairs. “We couldn’t sleep,” they said. Kipper got his book. He wanted a story.Biff was hungry. They made a sandwich.Chip wanted a pillow fight. Everyone joined in.The children went back to bed. “What a mess!”said the baby-sitter.Mum and Dad came back. “Was everyone good?” said Mum. “Yes and no,” said the baby-sitter.27、The Water FightEveryone was hot.The children wanted to go swimming. Dad said “No!”Biff got the paddling pool. Kipper filled it with water. Chip pushed Biff in the water. He grabbed the hose.They had a water fight.Mum got wet. “Stop it!” said Dad.Dad got a bucket of water. He chased Chip.Dad threw the water at Chip. Oh no!“Sorry!” said Dad.28、Kipper's BalloonMum and Dad went shopping.Kipper bought a balloon.They went to the supermarket. The balloon went bang. Kipper bought a new balloon. Dad went to the toilet. Dad saw a balloon. “Kipper’s balloon!” he said. Dad ran after it.The balloon flew away. Dad chased it.The balloon was on a statue. Dad got it down.“Oh no!” said Dad.29、Spots!Kipper had spots.Biff and Chip had spots too.The doctor came. “Stay in bed,” she said.Mum had spots. “Stay in bed, too ” said the doctor. Dad looked after everyone.He put the washing out.He went shopping. “What a job!” said Dad.Everyone got better. “Oh, no!” said Mum.Dad had spots.30、Kipper's BirthdayIt was Kipper’s birthday.Kipper wanted a party. Everyone wanted to come.Biff put up balloons. Mum made a cake.Dad took a sandwich. “Stop it,” said Mum.Everyone came to the party.Dad wanted to play a game. But Kipper put the television on .“Oh no!” said Mum, “What a mess!”The children played with the bubbles.“What a good party!” everyone said.31、Kipper's LacesKipper wanted new shoes.He couldn’t tie his laces. Dad helped him.Kipper was at school. The class had P.E.Kipper couldn’t tie his laces. Miss Green helped him. Kipper was upset. He told Dad. Dad made a block.Kipper tried… and tried and tried and tried…“Hooray!” said Kipper.Kipper was at school. He did up his laces. “Oh no!” saidKipper.32、The Wobbly ToothKipper had a wobbly tooth.Mum wanted to pull it out. “No!” said Kipper.Dad wanted to pull it out. “No, no, no!” said Kipper.Biff went on the swing. Kipper pushed her.Oh no! The swing hit Kipper.The tooth was gone. Kipper had swallowed it.Kipper was upset.“Sorry,” said Biff and Chip. “Never mind,” said Mum.“Never mind,” said Dad. “I’m not sad,” said Kipper. “I’m glad.”33、The Foggy DayIt was foggy.Dad wanted to go shopping. “Oh no,” said the children. They got into the car. They were fed up.The fog got worse. Dad couldn’t see.Dad stopped the car. They had to walk home.The fog got worse. They were lost.“This way,” said Biff. “No, this way,” said Chip. They saw a light. “A monster!” said Dad.“It’s Mum!” said the children.34、Biff's AeroplaneBiff made an aeroplane.Mum helped her. The aeroplane looked good.Biff wanted to fly it. She went to the park.The aeroplane flew up. It went over the trees.It went over the houses.Biff looked for the aeroplane. Everyone helpedBiff looked and looked. She couldn’t find it.She wanted to cry. She went upstairs.The aeroplane was on the bed.35、Floppy the HeroA fire engine went by.There was a fire. Everyone ran to see.“Get back,” said a fireman. A barn was on fire.A little dog ran to the barn. She barked and barked.Floppy ran to the barn. He jumped in the window.“Get Floppy,” said Chip. The firemen pushed the door down. Floppy ran out. He had some puppies.Everyone looked at floppy. “What a good dog!” everyone said. What a hero!36、The ChaseFloppy wanted a new basket.Mum and Biff went to the market. They got a new basket. Mum and Biff went to the toilet. “Stay Floppy,” said Biff. Floppy saw a cat. He chased it.The cat jumped over the oranges. Crash went the oranges. The cat jumped over some plates. Crash went the plates. The cat jumped over some clothes. “Got you!” said a man. Everyone was cross. “What a bad dog!” everyone said.“What a good dog!” said Mum。

牛津阅读树2级1-36册绘本翻译合辑篇

牛津阅读树2级1-36册绘本翻译合辑篇stage2-1 Mokey Tricksstage2-2 Hey Prestostage2-3 It's the Weatherstage2-4 Naughty Childrenstage2-5 A Sinking Feelingstage2-6 Creepy-crawlystage2-7 What is Itstage2-8 The Lost Puppystage2-9 New Treesstage2-10 Up and Downstage2-11 The Little Dragonstage2-12 The Bandstage2-13 The Big Eggstage2-14 Poor Floppystage2-15 Put it Backstage2-16 In a Bitstage2-17 A Present for Mumstage2-18 The hole in the Sandstage2-19 The toy’s Partystage2-20 New Trainersstage2-21 A New Dogstage2-22 What a Bad Dogstage2-23 The Go-kartstage2-24 The Dreamstage2-25 Floppy's Bathstage2-26 The Baby-sitterstage2-27 The Water Fightstage2-28 Kipper’s Balloonstage2-29 Spots!stage2-30 Kipper's Birthdaystage2-31 Kipper's Lacesstage2-32 The Wobby Toothstage2-33 The Foggy Daystage2-34 Biff's Aeroplanestage2-35 Floppy the Herostage2-36 The Chase如何来阅读 Monkey Tricks先上图，在开始读故事之前，可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事，故事中会发生什么。

hello reader 故事城堡第二级-The Great Race

The Great Race 一次愉快的比赛All of the barnyard animals were bored.“Let‟s have a race,” said the cow.“Where?” asked the duck.“Let‟s race around the world,” said the goose.“That‟s too far,” said the rooster.“Around the barnyard,” said the pig.The animals lined up at eh barnyard gate.“When do we start? Asked the duck.“When I say …go‟” said the dog.The rooster started to run.“You said …go‟” he called, “so I‟m going!”The other animals ran after him.First the duck, then the goose, the cow, and the dog. The pig was last.But the pig tripped and fell.He rolled downhill…Past the goose, the duck, the cow, and the dog.He rolled right on top of the rooster.“Ooofff!” said the rooster.The other animals stopped to see if anyone was hurt.“I‟m fine,” said the rooster.“I‟m dizzy,” said the pig.The race continued.As the rooster ran past the henhouse, the hens sheered loudly.But he slipped in the mud.So did everybody else.All but the pig.He was used to running in the mud.The pig passed the other animals.The race was almost over.“Puff, puff, puff,” went the pig.“Clomp, clomp, clomp,” went the cow.“Pant, pant, pant,” went the dog.The duck, the goose, and the rooster used their wings to go faster. “Flap, flap, flap.”And the animals reached the gate at eh very same time.“I won!” cried the duck.“Me, too!” said the goose.“So did I!” said the cow.The rooster bowed. “I‟m the greatest!”“I‟m top dog,” said the dog.“I‟m a champ,” said the pig.And the they all were very happy as they walked of to rest. ---the end.。

BlackCat原版分级目录

Black Cat 原版分级Green AppleGreen Apple Starter (Trinity Grade 1, 2) 11 booksAlice's Adventures in Wonderland艾丽丝漫游奇境记Fairy tale & Fantasy Beauty and the Beast 美女与野兽Fairy tale & FantasyBlack Beauty 黑骏马Human interestHalloween Horror 万圣节奇遇记（美）Mystery & HorrorThe Happy Prince and The Selfish Giant 快乐王子与自私的巨人Peter Pan 彼得·潘Fairy tale & FantasyThe Secret Garden 秘密花园Human interestThe Secret of the Stones 石头的秘密Mystery & HorrorThe Wind in the Willows 柳林风声AdventureThe Wonderful Wizard of Oz 绿野仙踪(美)Zorro! 蒙面侠佐罗（美）AdventureGreen Apple Step 1 (Trinity Grade 3, 4) 9 booksThe Adventures of Tom Sawyer 汤姆·索亚历险记（美）Adventure American Folk Tales 美国传奇故事(美) LegendThe Black Arrow 黑箭（无mp3）AdventureBritish and American Festivities欢乐体验洋节日（英&美）History /Festival Ghastly Ghosts鬼魅传奇Mystery & HorrorGreat Expectations 远大前程Human interestLittle Women (美) 小妇人Human interestA Midsummer Night's Dream 仲夏夜之梦Human interestThe True Story of Pocahontas （美）风中奇缘Green Apple Step 2 (Grade 4, 5) 9 booksAdventures of Huckleberry Finn （美）哈克贝利·费恩历险记David Copperfield 大卫·科波菲尔Human interestGreat English Monarchs and their Times 昔日的英国王室King Arthur and his Knights 亚瑟王与圆桌骑士LegendOliver Twist 雾都孤儿Human interestOscar Wilde's Short Stories 王尔德短篇故事Fairy tale & FantasyRobin Hood 罗宾汉LegendThe Call of the wild （美）野性的呼唤AdventureTreasure Island （美）金银岛AdventureReading and training Step1- Step6Step 1 (Grade 3, 4) 7 booksAlien Alert in Seattle（美）Mystery & HorrorHome for Christmas AdventureMiami Police File the O'Nell Case（美）CrimeMissing in Sydney AdventureSherlock Holmes Stories CrimeTales from The Thousand and One Nights Fairy tale & Fantasy/Legend Tristan and Isolde Fairy tale & Fantasy/LegendStep 2 (Grade 4, 5) 14 booksAnimal Tales (美)动物故事Humor &ComedyAround the World in Eighty Days 八十天环游世界AdventureA Dream Come True Human interestThe Fisherman and his Soul Fairy tale & Fantasy/LegendHamlet 王子复仇记TragedyThe Jumping Frog (美)卡城名蛙Humor &ComedyKidnapped AdventureThe Lost World AdventureMagical Tales from the South Seas Fairy tale & Fantasy/Legend Murder at Coyote Canyon (美) CrimeThe Mutiny on the Bounty AdventureThe Rajah’s Diamond AdventureThe Ransom of Red Chief and Other Stories (美) Humor &Comedy Stories of Ghosts and Mystery （美）Mystery & HorrorStep 3 (Grade 5, 6) 17 booksThe ￡1,000,000 Bank Note (美)百万英镑Humor &Comedy Classic Detective Stories 经典侦探故事CrimeThe Diamond as Big as The Ritz (美) Human interestGreat Mysteries of Our World (美) Human interestGulliver's Travel 格利佛游记Fairy tale & Fantasy/LegendJane Eyre 简·爱LoveKim Human interestLord Arthur Savile’s Crime and Other Stories Human interest Moonfleet AdventureRomeo and Juliet 罗密欧与朱丽叶LoveSherlock Holmes Investigates 福尔摩斯探案记Crime Stories of Suspense (美) Mystery & HorrorThe Phantom of the Opera 歌声魅影Mystery & HorrorThe Hound of the Baskervilles CrimeTales of the Supernatural (美/英) Mystery & HorrorThree Men in a Boat Humor &ComedyThe Prisoner of Zenda （不详）Step 4 (Grade 7) 12 booksAmerican Horror （美）爱伦.坡恐怖故事Mystery & HorrorA Study in Scarlet CrimeBeowulf Fairy tale & Fantasy/LegendChristmas Carol 小气财神Human interestDaisy Miller （美）Human interestDracula.吸血伯爵Mystery & HorrorFamous British Criminals (不详)Moby Dick （美）AdventureThe Tragedy of Dr. Faustus 浮士德的悲剧TragedyThe Sign of Four CrimeThe Last of the Mohicans （美）最后的莫希干人Adventure The Valley of Fear CrimeThe Woman in White Mystery & HorrorStep 5 (Grade 8) 15 booksThe Age of Innocence（美）LoveEmma 爱玛LoveFrankenstein科学怪人Mystery & HorrorHeart of Darkness Human interestThe Murders in the Run Morgue and The Purloined Letter（美）莫尔格街凶杀案Persuasion LoveThe Picture of Dorian Gray Mystery & HorrorPride and Prejudice 傲慢与偏见LoveThe Problems of Cell 13 十三号死刑牢房Robinson Crusoe 鲁滨逊漂流记The Scarlet Letter 红字LoveA Tale of Two Cities 双城记Tess of the d_Urbervilles 德伯家的苔丝LoveMiddlemarch (不详)The Age of Innocence （美）Mystery & HorrorStep 6 (Grade 9, 10) 3 booksThe Mill on the Floss LoveSilas Marner Human interestWuthering Heights Love不同颜色代表不同题材。

剑桥国际少儿英语第2级_第1-12单元文本

剑桥国际少儿英语KB2 第一单元文本Unit 1 Hello again!1.Listen and point.Stella：Hello again! We’re the Star Family. I’m Stella Star and I’m eight。

This is my brother, Simon. He’s seven，and this is my sister，Suzy. She’s four.Simon: This is my grandmother。

S he’s grandma Star。

Grandma： Hello.Simon：This is my grandfather. He’s grandpa Star。

Simon： Grandpa，say hello.Grandpa： Oh! Hello，everybody.Mrs Star：And we’re Mr and Mrs Star.Simon：What’s your name? How old are you。

2。

Listen, point and repeat。

Stella Simon Suzy Mr Star Mrs star Grandma Star Grandpa Star3。

Listen and answer.Trevor:Hello! I’m Trevor。

Look at number four。

Who’s he？Look at number one。

Who's she?Look at number eight。

Who’s he?Look at number three. Who’s she?Look at number six。

Who’s she？Look at number two. Who’s he？Look at number nine. Who’s she？Look at number ten。

Hello Reader故事城堡

Hello Reader！故事城堡《Hello Reader！故事城堡》共分4级，总计大小约为180MB，目录见后。

语言学家通过实验证明，学习外语的最佳阶段是儿童时期，而在儿童学习外语的过程中，阅读起着至关重要的作用。

阅读不但能增强儿童学习外语的兴趣，拓宽知识面，更重要的是，阅读能培养儿童学习外语的语感，为儿童将来的英语学习打下坚实的语言基础。

外研社一直倡导已母语为习得的方式学习英语，让儿童在自然的语言环境中逐渐形成用英语思维的习惯。

《Hello Reader！故事城堡》在选材中主要突出了四方面的特点：一是贴近生活，以引起儿童的共鸣；二是寓教于乐，让儿童在快乐中掌握只是；三是知识教育，让儿童在学习英语的同时也学到科学知识；四是心理教育，选取了的儿童成长富有教育意义的小故事。

内容编排从易到难，词汇选择和句子结构独具匠心，读起来琅琅上口，堪称儿童英语双语读物中的佳作。

第一级:1.下雪天2.快乐一家人3.一只虫子,一头熊和一个男孩儿的故事4.我陪爸爸买东西5.小小一家人6.企鹅的故事第二级：1.兔子求雪2.欢度圣诞3. 班级照片4.拔剑成王5.两只小猪顽皮记6.一次愉快的比赛第三级1.永远的朋友2.最好的老师3.盲人摸象4.熊妈妈的礼物5.海伦凯勒的故事第四级1.巨人进城记2.三个机灵鬼3.趣味恐怖故事集4.猫科大家庭5.与海牛共舞〖吴国林的说明〗让孩子学英语固然重要，但培养兴趣应该是首位的。

如何培养孩子学英语的兴趣呢？从我个人的经验来谈主要有以下几个方面：1、在孩子3岁左右的时候尽量给孩子听英文歌谣，英语原版故事。

这个阶段孩子主要是在玩耍的时候无意间听了很多东西。

只要他在玩积木的时候或坐在那里玩东西你都可以给他放CD。

这个阶段尽量不要让孩子看电视。

让他炼出一副金耳朵。

2、4-5岁的时候尽量给孩子听英语原版的故事，这里你可以选取外研社引进的美国原版的hello reader。

我选取的这套配乐朗读，很好。

剑桥儿童英语分级阅读2

剑桥儿童英语分级阅读2Once upon a time in the quaint town of Cambridge, there was a magical library that was known far and wide for its unique collection of books. This was no ordinary library; it was the home of the Cambridge Children's English Graded Reading Series.In this library, each bookshelf was a portal to adifferent world, and the books were not just stories but adventures waiting to happen. The series was divided into levels, each one carefully curated to match the readingabilities of children, from the very young to the not-so-young.Level 1 was the land of "The Wobbly Worm," where children learned the basics of English through the tale of a worm that was on a quest to find the perfect leaf. It was a world of simple words and big, bold letters that danced on the pages, inviting the littlest readers to join the journey.Level 2 was the realm of "The Chatty Chameleon," wherethe language became a bit more complex, but no less fun. Here, children discovered the joy of adjectives and verbs as they followed the chameleon's colorful escapades.Level 3 took the young readers to "The Mischievous Monkey," where the sentences grew longer and the vocabulary expanded. The monkey's antics were a perfect way to introducechildren to the world of more complex sentences and the joyof reading.Level 4 was the domain of "The Curious Cat," wherechildren were introduced to the world of compound sentences and the art of storytelling. The cat's curiosity led them ona journey through the pages, exploring new ideas and concepts.And finally, Level 5 was the territory of "The Wise Owl," where the language was rich and the stories were deep. Here, children were challenged with complex narratives and a wider vocabulary, all while being guided by the wise owl's gentle wisdom.Each level was a stepping stone, a bridge from one worldto the next, and the children who visited the library werenot just readers; they were explorers, adventurers, and dreamers.The library was a place where laughter echoed through the halls, where imaginations soared, and where every child could find a story that spoke to their heart. It was a place where the joy of reading was not just taught but experienced, and where every book was a treasure waiting to be discovered.So, if you ever find yourself in Cambridge, do pay avisit to this magical library. But remember, it's not just about the books; it's about the journey they take you on. And who knows? You might just become a part of the story yourself.。

中外传奇故事英语

中外传奇故事英语The legend of king Arthur--亚瑟王传奇King Arthur was born at the Castle of Tintagel, in England. His parents weren't married, so the baby boy went to live with Merlin, a wizard.亚瑟王出生在英国的廷塔哲城堡。

由于他的父母未婚生子，所以他一出生就和一个名叫梅林的男巫住在一起。

Merlin became Arthur's friend and teacher. He taught Arthur everything he needed to know to become King.梅林既是亚瑟的朋友又是他的老师。

他教亚瑟成为一位国王必须懂的所有事情。

One day, when Arthur was fifteen, he went out with Merlin. They were near a lake when they saw the white arm of a lady in the water. In her hand there was a magic sword Excalibur. The Lady of the Lake gave the sword to Arthur. Everyone knew then that he was their next King.亚瑟15岁的一天，他和梅林一起外出。

他们看到在湖水里面有一只白色的女士手臂。

手里举着一把神奇的圣剑。

湖里女士的剑给了亚瑟。

每个人都知道他将是下一个国王。

With the help of Excalibur, Arthur became a good soldier and a great King.在神剑的帮助下,亚瑟不仅成为了一位好的士兵还成为了一位伟大的国王。

神奇树屋第二册黎明骑士英文版读后感

神奇树屋第二册黎明骑士英文版读后感（中英文实用版）After immersing myself in the enchanting world of "Magic Tree House #2: The Knight at Dawn," I was fraught with a sense of awe and wonder.The vivid descriptions and the thrilling adventure transported me to a whole new era, where knights were valiant and castles were mysterious.在深入阅读《神奇树屋》第二册《黎明骑士》之后，我内心充满了惊奇与赞叹。

书中生动的描绘和刺激的探险情节，让我仿佛穿越到了一个全新的时代，那里骑士勇敢无畏，城堡神秘莫测。

The narrative, woven with a perfect blend of history and fantasy, made the story both educational and entertaining.It was fascinating to learn about the medieval times through the eyes of Jack and Annie, the adventurous siblings.故事的叙述巧妙地融合了历史与奇幻元素，使其既具教育意义又充满乐趣。

通过冒险家杰克和安妮这对兄妹的视角了解中世纪，真是件令人着迷的事情。

Each page turned was like a step into a time machine, revealing the glory of the past.The themes of courage and perseverance resonated deeply, inspiring readers to face challenges with bravery, just like the dawn knight.每一页的翻动都像是一步踏进时光机，展现了过去的辉煌。

剑桥彩虹少儿英语分级阅读第二级别

剑桥彩虹少儿英语分级阅读第二级别介绍一、概述剑桥彩虹少儿英语分级阅读第二级别是专为5-8岁儿童设计的英语阅读教材。

本级别旨在通过有趣的故事和生动的插图，激发儿童对英语的兴趣，培养他们的阅读能力和阅读技巧。

同时，本级别还注重提高儿童的词汇量和语法知识，帮助他们建立良好的语言基础。

二、教材特点1. 内容丰富：本级别包含20个经典童话故事和寓言，涵盖了儿童喜爱的各种主题，如动物、魔法、冒险等。

每个故事都配有生动的插图，帮助儿童更好地理解内容。

2. 难度适中：本级别的故事难度适中，既不过于简单又不过于复杂，适合有一定英语基础的儿童阅读。

同时，每个故事都配有重点词汇和语法讲解，方便教师教学。

3. 注重实践：本级别注重实践，每个故事都配有阅读理解练习和口语表达练习，帮助儿童巩固所学知识。

此外，还有单词拼写练习和语法填空练习，帮助儿童提高词汇量和语法知识。

4. 培养阅读技巧：本级别注重培养儿童的阅读技巧，如预测、推断、总结等。

通过练习这些技巧，儿童能够更好地理解文本内容，提高阅读效率。

三、教学目标1. 提高儿童的英语阅读能力，帮助他们能够流畅地阅读简单的英语文章。

2. 增加儿童的英语词汇量，提高他们的语法知识水平。

3. 培养儿童的阅读兴趣和阅读习惯，让他们爱上英语阅读。

4. 帮助儿童掌握基本的阅读技巧，提高他们的阅读效率和阅读理解能力。

四、教学建议1. 教师可以选择一些具有代表性的故事进行精讲，帮助学生掌握重点词汇和语法知识。

2. 对于较难的故事，教师可以适当进行背景知识的介绍和引导，帮助学生理解故事内容。

3. 鼓励学生进行课外阅读，提供一些适合他们年龄段的英文读物，让他们自主选择阅读内容。

4. 定期组织学生进行阅读分享和讨论活动，让他们有机会展示自己的阅读成果，锻炼口语表达能力。

5. 对于学生在阅读中出现的错误和问题，教师要及时给予指导和纠正，帮助他们改进和提高。

6. 在教学过程中，教师可以适当引入一些具有挑战性的任务和活动，激发学生的阅读兴趣和积极性。

牛津阅读树2级1-36册绘本翻译合辑篇

牛津阅读树2级1-36册绘本翻译合辑篇牛津阅读树2级1-36册绘本翻译合辑篇stage2-1 Mokey Tricks stage2-2 Hey Presto stage2-3 It's the Weather stage2-4 Naughty Children stage2-5 A Sinking Feeling stage2-6 Creepy-crawly stage2-7 What is It stage2-8 The Lost Puppy stage2-9 New Trees stage2-10 Up and Down stage2-11 The Little Dragon stage2-12 The Band stage2-13 The Big Egg stage2-14 Poor Floppy stage2-15 Put it Back stage2-16 In a Bitstage2-17 A Present for Mum stage2-18 The hole in the Sand stage2-19 The toy’s Party stage2-20 New Trainers stage2-21 A New Dog stage2-22 What a Bad Dog stage2-23 The Go-kart stage2-24 The Dream stage2-25 Floppy's Bath stage2-26 The Baby-sitter stage2-27 The Water Fightstage2-28 Kipper’s Balloon stage2-29 Spots!stage2-30 Kipper's Birthday stage2-31 Kipper's Laces stage2-32 The Wobby Tooth stage2-33 The Foggy Daystage2-34 Biff's Aeroplane stage2-35 Floppy the Hero stage2-36 The Chase如何来阅读 Monkey Tricks先上图，在开始读故事之前，可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事，故事中会发生什么。

五年级英语传说故事背景单选题30题

五年级英语传说故事背景单选题30题1.In the legend, who is brave and always ready to fight?A.The princessB.The knightC.The wizardD.The farmer答案：B。

本题主要考查对传说故事中人物特征的了解。

选项A“公主”通常被描绘为美丽、温柔，不一定勇敢且随时准备战斗。

选项B“骑士”通常勇敢且随时准备战斗，符合题意。

选项C“巫师”通常以魔法能力著称，不一定勇敢且随时准备战斗。

选项D“农民”一般比较朴实，也不太会是勇敢且随时准备战斗的形象。

2.Who in the legend is known for his wisdom and magic?A.The kingB.The sorcererC.The soldierD.The merchant答案：B。

选项A“国王”通常以统治能力和权威著称，不一定有智慧和魔法。

选项B“巫师”以智慧和魔法闻名，符合题意。

选项C“士兵”以勇敢和战斗能力著称，没有智慧和魔法的特征。

选项D“商人”以商业头脑和交易能力著称，也没有智慧和魔法的特征。

3.In the story, who is kind and always helps others?A.The robberB.The fairyC.The dragonD.The hunter答案：B。

选项A“强盗”通常是坏人，不会善良且帮助他人。

选项B“仙女”通常善良且会帮助他人，符合题意。

选项C“龙”在很多传说中是凶猛的形象，不一定善良且帮助他人。

选项D“猎人”主要以打猎为生，不一定善良且帮助他人。

4.Who in the legend is very strong and can lift heavy things?A.The dwarfB.The giantC.The elfD.The beggar答案：B。

选项A“矮人”通常比较矮小，力量不一定很大能举起重物。

hello reader 故事城堡第二级-The Sword in the Stone

剑桥国际少儿英语第2级_第1-12单元文本知识分享

剑桥国际少儿英语第2级_第1-12单元文本

英语学习资料-魔戒2剧本-中英

牛津英语书虫系列

神奇树屋第二册黎明骑士英文版读后感

牛津阅读树2 36本目录及内容

牛津阅读树2级1-36册绘本翻译合辑篇

hello reader 故事城堡第二级-The Great Race

BlackCat原版分级目录

剑桥国际少儿英语第2级_第1-12单元文本

Hello Reader故事城堡

剑桥儿童英语分级阅读2

中外传奇故事英语

神奇树屋第二册黎明骑士英文版读后感

剑桥彩虹少儿英语分级阅读 第二级别

牛津阅读树2级1-36册绘本翻译合辑篇

五年级英语传说故事背景单选题30题

剑桥彩虹少儿英语分级阅读第二级别