丧尸围城2：绝密档案——菜单翻译
丧尸围城2：绝密档案——核弹
丧⼫围城2：绝密档案——核弹
电视报道说，幸运城已经没有幸存者了，再过⼗⼏个⼩时就要被核弹神马的摧毁了，安全屋⼀⾏⼈纷纷露出了惊恐的表情!
接下来要去地下隧道查查那些家伙在搞神马⿁!
地下隧道⾥丧⼫众多，⼀路开车过去，路上会有拿突击步枪的佣兵骚扰我们，不作理会，⼀路来到指定地点!
⼲掉门⼜的⼏个雇佣兵后打开⼤门的开关，出现剧情!
原来他们在收集丧⼫体内的皇后!太邪恶了!
⼲掉平台上的四个佣兵后进⼊管道!这⾥我们可以得到脉冲枪，被打中后会狂吐不⽌!
⼲掉屋⼦⾥两个疯狂科学家，之后出现剧情，弗兰克⼤叔拿到了他们的笔记本电脑和步话机!⼀路杀回安全屋吧!
瑞贝卡姐姐说能曝光他们，并且能联系到报社，派直升机把幸存者都接⾛!
突然⼀声枪响，瑞贝卡姐姐中弹倒下了，难道又是邪恶的苏伊凡⼤叔吗?
谁知拿着枪的居然是⼀直和蔼可亲的斯塔瑟姐姐，难道你⼀直是叛徒吗?
斯塔瑟姐姐果然是幕后⿊⼿，把苏伊凡⼤叔也打伤了，姐姐你这是肿么了，难道因为我之前⼲掉了你男朋友恰克⼤叔吗?
苏伊凡⼤叔啊，原来我错怪你了，你⼀直是卧底，是h e r o，向你致敬，你这个⽉的档费我会替你交了的!
瑞贝卡姐姐啊，没想到这次你又便当了啊，不过好在没有爆头! 逗游⽹——中国2亿游戏⽤户⼀致选择的”⼀站式“游戏服务平台。
丧尸围城2——完美图文攻略
丧⼫围城2——完美图⽂攻略 游戏开始在拉斯维加斯，主⾓骑着摩托车准备上场⽐赛。
舞台上的T K 和两个⼥⼥不是什么好⼈，玩到后边就会明⽩的。
第⼀个任务就是骑着两边有电锯的摩托车在竞技场⾥杀僵⼫，杀的越多分越⾼。
操作和普通的R A C游戏⼀样，RT加速，LT减速，僵⼫是⽆限的，激情的撞就是了，很简单的⼀个环节，想输都难。
⽐赛结束后我们获得冠军，领到奖⾦后回到更⾐室。
离开更⾐室后我们要去找⼥⼉，屏幕上⽅显⽰⽬标点的箭头，左上⾓是等级和经验条，经验条下边是⾎条，⼀开始只有四个⾎，随着后⾯级数升⾼， ⾎量也会增加。
⾎条下边是钱，可以买药，买武器什么，有些⽀线任务也需要⽤到钱。
更具箭头⾛到电梯处进电梯，突然⼀声爆炸声，⿊灯，电梯停住了。
起来之后可以听到点题外的惨叫，打开电梯门后发现四处都是逃命的⼈，这⾥已经被僵⼫占领。
从地上捡起棒球棍，X普通攻击，按住X蓄⼒攻击，⾛廊上僵⼫很多，我们需要去就⾃⼰的⼥⼉，跟着箭头⾛到⾛廊尽头处的房间。
来到房间⾥，在⾐柜⾥找到了⼥⼉，接下来要抱着⼥⼉逃离这⾥。
从房间⾥出去，由于没有拿武器，遇到僵⼫只能⽤脚踢， 到达外边的⼤厅时只能看到充满屏幕的僵⼫，整个⼤厅⾥⼏乎被僵⼫塞得满满的，我们要从⼤门出去，有碍事的僵⼫就⽤脚踹开。
来到外边，逃命的⼈四处可见，还有丢下⼥友逃命的男⼈。
这⾥的男主真正的诠释了什么叫躲闪帝，那矫健的⾝姿，华丽的舞步，⾯对僵⼫毫不畏惧。
脑后长眼，背后的攻击都能⾯不改⾊的躲过去。
最后抱着⼥⼉来到了安全屋。
到了安全屋后负责⼈看到⼥⼉已经被咬了，男主说这是很久以前了，他有解药(其实只是个空盒⼦)，不过他告诉我们距离军队抵达这⾥还要三天。
⼥⼉的需要每天早上七点打针，所以我们需要搞到⾜够的解药。
事不宜迟，动画结束后从⼀楼的管道⾥爬出到了外边的商城，跟着箭头去商店。
到了商店之后发现三个⼈正在抢劫，居然还威胁⼥店员，主⾓上演英雄救美，“放开那位奶奶(⼤误)”主⾓⼤喊。
英文菜单翻译
bibimbap topped with snails and
soybean paste
味噌ビビンパ 田螺大酱拌饭韩式味噌田螺拌饭
uyuktang-myeonnoodles in beef broth牛肉スープ麺牛肉汤面 牛肉汤面
ulmyeonnoodles in thickened brothあんかけ麺海鲜打卤面大卤面
-bokkeumbap
pan-fried rice with vegetables健康野菜チャーハン 健康蔬菜炒饭 健美蔬菜炒饭
wellbeing haecho-bibimbapbibimbap topped with seaweed健康海草ビビンパ 健康海菜拌饭健美海藻拌饭
yuni-jajang
ugeoji-haejanggukdried cabbage soup
干し白菜のスープ
(二日酔い用)
干菜醒酒汤腌白菜解酒汤
ugeojitgukChinese cabbage soup干し白菜のスープ干菜汤腌白菜汤
udongudonうどん乌冬面 乌龙面
udong-jeongol coursenoodle hot pot with side dishesうどん寄せ锅コース乌冬锅乌龙面火锅
and squid
イカと焼肉(ブルゴギ)炒鱿鱼烤肉语) (简体) (繁体)
ojingeo-bulgogi baekban
spicy hot pan-fried squid with
vegetables and rice
イカと焼肉の定食 炒鱿鱼烤肉套餐烤鱿鱼烤肉套餐
午餐肉 # Luncheon meat
丧尸围城2：绝密档案 全幸存者拯救攻略
丧尸围城2：绝密档案全幸存者拯救攻略（游戏汉化版本：葭萌汉化版本）注意：只要满足时间条件，无论有没有任务提示，在指定地图，幸存者都会出现；但是在到达出现时间那一刻，你必须不在相应幸存者出现的地图区域，否则幸存者也不会出现，这是由于只有更换地图区域，才能完成地图刷新；你身边的也就是已入队的幸存者和已接到的任务涉及的幸存者要小于8名，否则不会再出现拯救幸存者的任务，即使满足幸存者所有出现条件。
9月25日泰德（Boss，在尤卡坦赌场）雪花（幸存者，是一只母老虎，需用牛肉块驯服）莱尼（隐藏幸存者，干掉泰德并且驯服雪花后，千万不要换地图，直接去尤卡坦赌场西南角的屋子内，他就在那里）丹尼斯（幸存者，在皇家同花顺广场，R109 罗伊超市便利店）拉桑德拉（幸存者，是一位黑人妇女，一出安全屋便可看见她，她要求去找她丈夫）戈登（幸存者，即为拉桑德拉之夫，在皇家同花顺广场R101随性女孩时装店）Am08:00比尔（幸存者，赖在美国文物赌场不肯走的烂赌鬼，任务提示：适可而止）查德（隐藏幸存者，在银带街区，要求找他的宝贝儿）多丽丝（隐藏幸存者，在白金长廊街区S101科斯克纪念品店屋顶，查德要找的就是她）Am11:00肯尼斯（幸存者，在峭壁购物中心一层P107闪客刀具店里，任务提示：欢迎来到大家庭）杰克（幸存者，在峭壁购物中心一层P107闪客刀具店里，任务提示：欢迎来到大家庭）Pm02:00克瑞斯汀（幸存者，在美国文物赌场内上方的小屋，任务提示：醉醺醺的小姐，需要搀扶）Pm04:00约翰（幸存者，在南方广场，找到后与其对话，如果有女性幸存者在跟前，就不会那么啰嗦，啰嗦完后，其余三人便可加入，任务提示：头脑要比肌肉有用的多）凯文（幸存者，在南方广场，任务提示：头脑要比肌肉有用的多）柯蒂斯（幸存者，在南方广场，任务提示：头脑要比肌肉有用的多）布莱恩（幸存者，在南方广场，任务提示：头脑要比肌肉有用的多）鲁道夫（幸存者，在峭壁购物中心二层P210克莱鲁收藏店里，任务提示：艺术鉴赏）Pm06:00罗伊斯（幸存者，对话结束后把奖杯给他比较划算，他在天王星地带U101幸福之爱礼物店内，任务提示：双簧戏）沃特（幸存者，在天王星地带U101幸福之爱礼物店内，任务提示：双簧戏）Pm07:00斯温（幸存者，进入银带区N110热情如火店右边的巷道再右拐进屋子，便可找到，任务提示：紧急救护）Pm08:00杰瑞德（幸存者，此人需要一支僵立停，在银带区N107黄金吧内，他需要你搀扶，任务提示：被咬之后）Pm11:00安托万大厨（Boss，在美食天地F102库奇纳多南希餐馆内，任务提示：尝起来像鸡肉）辛达（幸存者，干掉安托万大厨后，在美食天地F102库奇纳多南希餐馆内后边的小屋里出现，他要求找到她的朋友贾斯帕。
菜单英文翻译大全
菜单英文翻译大全冷菜Cold Dishes白菜心拌蜇头Marinated Jelly Fish Head and Chinese Cabbage in Vinegar 白灵菇扣鸭掌Mushroom with Duck Webs拌豆腐丝Shredded Dried Bean Curd白切鸡Plain Boiled Chicken拌双耳Black and White Fungus棒棒鸡Shredded Chicken in Chilli Sauce冰梅凉瓜Bitter Gourd in Plum Sauce冰镇芥兰Kale with Washabi朝鲜辣白菜Korean Cabbage朝鲜泡菜Korean Pickles陈皮兔肉Rabbit Meat with Tangerine Peel川北凉粉Bean Noodles in Chilli Sauce刺身凉瓜Bitter Gourd with Washabi豆豉多春鱼Fish with Black Bean Sauce夫妻肺片Sliced Beef and Ox Tongue in Chilli Sauce干拌牛舌Ox Tongue in Chilli Sauce干拌顺风Pig's Ear in Chilli Sauce怪味牛腱Spiced Beef桂花糖藕Sliced Lotus Root with Sweet Sauce果茶山药Chinese Yam with Nectar红果山药Chinese Yam and Hawthorn红心鸭卷Duck Meat Rolls with Egg Yolk姜汁皮蛋Preserved Egg in Ginger Sauce酱香猪蹄Pork Trotters in Soy Sauce酱肘花Sliced Pork金豆芥兰Marinated Kale with Yellow Bean韭黄螺片Slices Sea Whelk with Chives老北京豆酱Traditional Peking Bean Paste老醋泡花生Peanuts in Vinegar凉拌金针菇Mixed Golden Mushroom and Vegetable凉拌西芹云耳Celery with White Fungus卤水大肠Marinated Pork Intestine卤水豆腐Marinated Bean Curd卤水鹅头Marinated Goose Heads卤水鹅翼Marinated Goose Wings卤水鹅掌Marinated Goose Webs卤水鹅胗Marinated Goose Gizzard卤水鸡蛋Marinated Egg卤水金钱肚Marinated Pork Tripe卤水牛腱Marinated Beef Shank卤水牛舌Marinated Ox Tongue卤水拼盘Marinated Meat Combination卤水鸭肉Marinated Duck Meat卤水猪猁Marinated Pig's Tongue萝卜干毛豆Dried Radish with Green Soybean麻辣肚丝Shredded Tripe in Chilli Sauce美味牛筋Beef Tendon蜜汁叉烧Barbecued Pork明炉烧鸭Roast Duck泡菜什锦Assorted Pickles泡椒凤爪Chicken Feet with Pickled Peppers皮蛋豆腐Bean Curd with Preserved Egg青青菜苗Turnip Sprout乳猪拼盘Barbecued Suckling Pig珊瑚笋尖Sweet and Sour Bamboo Shoots爽口西芹Crispy Celery四宝烤夫Preserved Bean Curd with Peanuts and Fungus 松仁香菇Black Mushroom with Pine Nuts稣鲫鱼Crispy Crucian蒜茸海带丝Sliced Kelp in Garlic Sauce跳水木耳Black Fungus and Pickled Capsicum铁板酱鲜鱿Pan Fried Fresh Squid in Soy Sauce拌海螺Marinated Whelk with Cucumber五彩酱鹅肝Braised Goose Liver with Wintermelon五香牛肉Spiced Beef五香熏干Smoked Bean Curd五香熏鱼Smoked Fish五香云豆Spiced Kidney Bean腌三文鱼Preserved Marinated Salmon盐焗鸡Salt Baked Chicken盐水虾肉Poached Salted Shrimps糟香鹅掌Braised Goose Webs in Rice Wine Sauce酿黄瓜条Stuffed Cucumber Strips米醋海蜇Jelly Fish with Vinegar Sauce卤猪舌Pig's Tongue in Spiced Soy Sauce三色中卷"Squid Rolls with Stuffed Bean, Ham and Yolk" 蛋衣河鳗Egg Rolls Stuffed with Eel盐水鹅肉Goose Slices Simmered in Spicy Salted Sauce 冰心苦瓜Translucence Balsam Pear (Bitter Gourd) Salad 五味九孔Live Abalone in Aromatic Spicy Sauce明虾荔枝沙拉Shrimps and Lichee Salad五味牛健Beet in Aromatic Spicy Sauce拌八爪鱼Shredded Cuttle Fish / Spiced Cuttle Fish鸡脚冻Chicken Fingers Jelly香葱酥鱼Crucian Carp in Scallion Oil蒜汁鹅胗Cold Goose Gizzard in Garlic Sauce黄花素鸡Mock Chicken with Day Lily姜汁鲜鱿Fresh Squid with Ginger Sauce桂花糯米藕Lotus Root Stuffed with Steamed Sticky Rice卤鸭冷切Cold Duck in Spiced Soy Sauce松田青豆Songtian Green Bean色拉九孔Abalone Salad凉拌花螺Cold Sea Snail with Tasty Flavour素鸭Vegetarian Duck酱鸭Roast Duck麻辣牛筋Spicy Jellied Beef醉鸡Drunken Chicken苏式凤尾鱼"Anchovies, Su-Zhou Style"皮蛋豆腐Preserved Eggs & Bean Curd素鸡Vegetarian Chicken凤爪Chicken Feet凉拌海带Tossed Kelp in Sauce凉拌黄瓜Tossed Cucumber in Sauce豆豉牛百页Ox Tripe in Black Bean Sauce凉拌牛百页Ox Tripe in Sauce凉拌海蜇Tossed Jelly Fish in Sauce猪肉Pork白菜豆腐焖酥肉Braised Sliced Pork with Bean Curd and Chinese Cabbage鲍鱼红烧肉Braised Pork with Small Abalone鲍汁扣东坡肉Braised Pork with Abalone Sauce百页结烧肉Stewed Diced Pork and Sliced Beancurd with Brown Sauce碧绿叉烧肥肠Steamed Rice Rolls with Barbecued Pork Intestine and Vegetables潮式椒酱肉Fried Pork with Chili Sauce Chaozhou Style潮式凉瓜排骨Spareribs with Bitter Gourd Chaozhou Style豉油皇咸肉Steamed Pork with Soy Sauce川味小炒"Sautéed Shredded Pork(Carrots,Bamboo and Mushrooms) with Hot Sauce" 地瓜烧肉Stewed Diced Pork and Sweet Potato东坡方肉Braised Dongpo Pork冬菜扣肉Braised Sliced Pork with Preserved Vegetables in Casserole方竹笋炖肉Braised Pork with Bamboo Shoots干煸小猪腰Fried Pig's Kidney with Onion干豆角回锅肉Sautéed Spicy Pork with Dry Bean干锅排骨鸡Braised Sparerib and Chicken in Clay Pot咕噜肉Stewed Sweet and Sour Pork怪味猪手Braised Spicy Trotters黑椒焗猪手Fried Trotters with Black Pepper红烧狮子头Stewed Meatball with Brown Sauce脆皮乳猪Crispy Suckling Pigs回锅肉片Sautéed Sliced Pork with Pepper and Chilli火爆腰花Stir-Fried Pork Kidney煎猪柳Pan-Fried Pork Fillet酱烧骨Braised Spare Ribs with Spicy Sauce酱猪手Braised Trotters with Soy Bean Paste椒盐肉排Spare Ribs with Spicy Salt椒盐炸排条Deep-Fried Spare Ribs with Spicy Salt金瓜东坡肉Braised Pork with Melon金元鲍红烧肉Braised Pork with Small Abalone京酱肉丝Sautéed Shredded Pork with Sweet-Bean Sauce焗肉排Baked Pork Ribs咖喱肉松煸大豆芽Sautéed Curry Minced Pork with Bean Sprouts 腊八豆炒蜡肉Sautéed Preserved Pork with Fermented Soy Bean腊肉炒香干Sautéed Preserved Pork with Bean Curd榄菜肉菘炒四季豆Sautéed Spring Beans with Minced Pork萝卜干腊肉Sautéed Preserved Pork with Dried Radish Peels马胶蒸肉筋Steamed Pork with Salted Fish毛家红烧肉Mao's Home Style Braised Pork梅干菜扣肉Steamed Sliced Pork with Preserved Vegetables米粉扣肉Steamed Sliced Pork with Rice Flour蜜汁火方Braised Ham with Honey Sauce蜜汁烧小肉排Stewed Spare Ribs with Honey Sauce木须肉"Sautéed Sliced Pork, Omelet and Black Fungus"南瓜香芋蒸排骨Steamed Pork Chops with Pumpkin and Taro砂锅海带炖排骨Stewed Spare Ribs with Kelp in Casserole砂锅排骨土豆Stewed Spare Ribs with Potato in Casserole什菌炒红烧肉Sautéed Diced Pork with Assorted Mushrooms什菌炒双脆Sautéed Ox Tongue with Assorted Mushrooms手抓琵琶骨Braised Spare Ribs蒜香骨Deep Fried Spare Ribs with Garlic蒜香椒盐肉排Deep-Fried Spare Ribs Flavoured with Minced Garlic 笋干焖腩肉Braised Tenderloin(pork) with Dry Asparagus台式蛋黄肉Steamed Pork with Salted Egg碳烧菠萝骨Barbecued Spare Ribs with Pineapple碳烧排骨Barbecued Spare Ribs糖醋三度骨Sweet and Sour Pork Ribs铁板咖喱酱烧骨Grilled Pork Ribs with Curry Sauce铁板什锦肉扒Mixed Grilled Meat无锡排骨Fried Spare Ribs Wuxi Style鲜果香槟骨Spare Ribs with Champagne and Fresh Fruit咸鱼蒸肉饼Steamed Cake with Minced Pork and Salted Fish香蜜橙花骨Sautéed Spare Ribs with Orange Sauce湘味回锅肉Sautéed Pork with Pepper蟹汤红焖狮子头Steamed Pork Balls with Crab Soup雪菜炒肉丝Sautéed Shredded Pork with Preserved Vegetables油面筋酿肉Dried Bean Curd with Pork Stuffing鱼香肉丝Sautéed Shredded Pork in Spicy & Chilli Sauce云南小瓜炒梅肉Sautéed Pork with Yunnan Melon孜然寸骨Sautéed Spare Ribs with Cumin走油蹄膀Braised Pig's Knuckle with Brown Sauce火爆腰花Sautéed Pig's Kidney腊肉炒香芹Sautéed Preserved Pork with Celery梅樱小炒皇Sautéed Squid with Shredded Pork and Leek糖醋里脊Fried Sweet and Sour Pork鱼香里脊丝Sautéed Shredded Pork in Chili Sauce珍菌滑炒肉Sautéed Pork with Mushrooms什烩肉Roast Pork with Mixed Vegetable芥兰肉Pork with Broccoli甜酸肉Sweet and Sour Pork子姜肉Ginger Pork with Pepper Sauce辣子肉Sautéed Pork with Hot Pepper Sauce咖喱肉Curry Pork牛肉BeefXO酱炒牛柳条Sautéed Beef Fillet with XO Sauce爆炒牛肋骨Sautéed Beef Ribs彩椒牛柳Sautéed Beef Filet with Bell Peppers白灼肥牛Poached Beef with Soya Sauce菜胆蚝油牛肉Sautéed Sliced Beef and Vegetable with Oyster Sauce 菜心扒牛肉Gilled Beef with Vegetable川北牛尾Braised Ox-tail with Chilli Sauce川汁牛柳Sautéed Beef Fillet in Chili Sauce葱爆肥牛Sautéed Beef with Scallion番茄炖牛腩Braised Beef Brisket with Tomato干煸牛肉丝Sautéed Shredded Beef with Chili Sauce干锅黄牛肉Fried Beef and Wild Mushroom in Casserole罐焖牛肉Stewed Beef in Casserole锅仔辣汁煮牛筋丸Stewed Beef Balls with Chili Sauce in Hot Pot锅仔萝卜牛腩Braised Beef Brisket with Radish in Hot Pot杭椒牛柳Sautéed Beef Fillet with Hot Green Pepper蚝皇滑牛肉Sautéed Sliced Beef in Oyster Sauce黑椒牛肋骨Pan-Fried Beef Ribs with Black Pepper黑椒牛柳Sautéed Beef Fillet with Black Pepper黑椒牛柳粒Sautéed Diced Beef Tenderloin with Black Pepper黑椒牛柳条Sautéed Beef Fillet with Black Pepper黑椒牛排Pan-Fried Beef Steak with Black Pepper红酒烩牛尾Braised Ox-tail with Red Wine胡萝卜炖牛肉Braised Beef with Carrot蝴蝶骨Braised Spare-ribs姜葱爆牛肉Sautéed Sliced Beef with Onion and Ginger芥兰扒牛柳Sautéed Beef Fillet with Kale金蒜煎牛籽粒Pan-Fried Beef with Crispy Garlic牛腩煲Braised Beef Brisket in Casserole清汤牛丸腩Stewed Beef Brisket and Beef Balls with Turnip山药牛肉片Sautéed Sliced Beef with Yam石烹肥牛Cooked Beef with Chili on Stone Plate时菜炒牛肉Sautéed Beef with Seasonal Vegetables水煮牛肉Poached Sliced Beef in Hot Chili Oil酥皮牛柳Crispy Beef Fillet铁板串烧牛肉Pan-Fried Beef Skewer铁板木瓜牛仔骨Iron Platter Calf Ribs with Papaya铁板牛肉Iron Platter Beef土豆炒牛柳条Sautéed Beef Fillet with Potatoes豌豆辣牛肉Sautéed Beef and Green Peas with Spicy Sauce鲜菇炒牛肉Sautéed Beef with Fresh Mushrooms鲜椒牛柳Sautéed Beef Fillet with Bell Peppers香芋黑椒炒牛柳条Sautéed Beef with Black Pepper and Taro 香芋烩牛肉Braised Beef with Baro小炒腊牛肉Sautéed Preserved Beef with Leek and Pepper小笋烧牛肉Braised Beef with Tender Bamboo Shoots洋葱牛柳丝Sautéed Shredded Beef with Onion Sauce腰果牛肉粒Sautéed Diced Beef Fillet with Cashew Nuts中式牛柳Beef Fillet Chinese Style中式牛排Beef Steak Chinese Style孜然烤牛肉Grilled Beef with Cumin孜然辣汁焖牛腩Braised Beef Brisket with Cumin家乡小炒肉Braised Steak Fillet青豆牛肉粒Sautéed Diced Beef with Green Beans豉油牛肉Steamed Beef with Black Bean Sauce什菜牛肉Sautéed Beef with Mixed Vegetable鱼香牛肉SautéedBeef with Garlic Sauce芥兰牛肉Sautéed Beef with Broccoli雪豆牛肉Sautéed Beef with Pea Pods青椒牛肉Pepper Steak with Onions陈皮牛肉Orange Flavored Beef干烧牛肉"Shredded Beef, Sichuan Style"湖南牛肉Hunan Beef子姜牛肉Ginger Beef with String Beans芝麻牛肉Sesame Beef辣子牛肉Sautéed Beef with Hot Pepper Sauce羊肉Mutton葱爆羊肉Sautéed Mutton Slice with Scallion大蒜羊仔片Sautéed Mutton with Garlic红焖羊排Braised Lamb Chops with Carrot葱煸羊腩Sautéed Diced Mutton with Scallion烤羊里脊Roast Tenderloin of Lamb烤羊腿Roast Lamb Leg卤酥羊腿Pot-Stewed Lamb Leg小炒黑山羊Sautéed Sliced Mutton with Pepper and Parsley支竹羊肉煲Braised Mutton with Cuttlefish纸包风味羊排Fried Lamb Chops Wrapped in Paper禽类Poultry菜甫肉碎煎蛋Pan-Fried Eggs with Minced Pork and Vegetable荔茸鹅肝卷Deep-Fried Goose Liver Roll with Taro辽参扣鹅掌Braised Goose Webs with Sea Cucumber菜头烧板鹅Braised Goose and Lettuce with Spicy Sauce松茸扒鹅肝Grilled Goose Liver with Matsutake香煎鹅肝Pan-Fried Goose Liver野菌鹅肝Pan-Fried Goose Liver with MushroomsX.O.酱爆乳鸽脯Sautéed Sliced Pigeon with XO Sauce北菇云腿蒸乳鸽Steamed Suckling Pigeon with Mushrooms and Ham菜片乳鸽松Sautéed Minced Suckling Pigeon with Sliced Vegetables脆皮乳鸽Deep-Fried Crispy Pigeon吊烧乳鸽王Barbecued Pigeon荷香蒸乳鸽Steamed Suckling Pigeon with Lotus Flavor红酒烩鸽脯Braised Pigeon Meat with Red Wine金柠乳鸽脯Fried Pigeon with Lemon Sauce烧汁香煎鸽脯Pan-Fried Pigeon Breast生炒乳鸽松Sautéed Minced Pigeon in Lettuce时菜炒鸽脯Sautéed Sliced Pigeon with Vegetables天麻炖乳鸽Stewed Pigeon with Gastraodia Tuber云腿骨香炒鸽片Fried Sliced Pigeon with Ham巴蜀小炒鸡Sautéed Chicken with Hot and Green Pepper扒鸡腿Grilled Chicken Legs扒芥香鸡胸Grilled Mustard Flavoured Chicken Breast with Sautéed Potatoes and Vegetables 白椒炒鸡胗Sautéed Chicken Gizzards with Pepper板栗焖仔鸡Braised Chicken with Chestnuts川味红汤鸡Boiled Chicken in Hot Spicy Sauce Sichuan Style脆皮鸡Deep-Fried Crispy Chicken大千鸡片Sautéed Sliced Chicken with Light Chilli Sauce大煮干丝Braised Shredded Chicken with Ham and Dried Bean Curd当红炸子鸡Deep-Fried Chicken翡翠鲍脯麒麟鸡Braised Chicken with Sliced Abalone and Ham腰果鸡丁Sautéed Diced Chicken with Cashew Nuts双冬辣鸡球Sautéed Chicken with Mushrooms and Bamboo Shoots芙蓉鸡片Braised Sliced Chicken with Egg and Milk干葱豆豉鸡煲Sautéed Chicken with Scallion and Black Bean Sauce干锅鸡Griddle Cooked Chicken with Pepper干锅鸡胗Griddle Cooked Chicken Jean干锅排骨鸡Griddle Cooked Spare Ribs and Chicken宫保鸡丁Sautéed Diced Chicken with Peanuts and Chili枸杞浓汁烩凤筋Stewed Chicken Tendon in Medlar Broth花旗参炖竹丝鸡Braised Chicken with Ginseng鸡茸豆花Braised Sliced Chicken with Bean Curd姜葱霸皇鸡Pan-Fried Chicken with Ginger and Scallions金针云耳蒸鸡Steamed Chicken with Lily Flowers and Fungus咖喱鸡Curry Chicken可乐凤中翼Pan-Fried Chicken Wings with Coca-cola Sauce客家盐焗鸡Baked Chicken in Salt辣子鸡Spicy Chicken莲藕辣香鸡球Sautéed Spicy Chicken Fillet with Lotus Roots罗定豆豉鸡Braised Chicken with Black Bean Sauce南乳碎炸鸡Fried Chicken Cubes with Southern Bean Curd啤酒鸡Stewed Chicken with Beer Sauce飘香手撕鸡Poached Sliced Chicken麒麟鸡Steamed Sliced Chicken with Mushrooms and Vegetables荠菜鸡片Sautéed Sliced Chicken with Shepher's Purse清泉鲜蘑包公鸡Braised Chicken with Fresh Mushrooms沙茶鸡煲Braised Chicken with Barbecue Sauce in Cassrole沙姜焗软鸡Baked Chicken with Ginger砂窝滑鸡Stewed Chicken and Vegetable in Casserole上素炒鸽脯Sautéed Pigeon Breast with Vegetables烧鸡肉串Roasted Chicken Skewers时菜炒鸡片Sautéed Sliced Chicken with Vegetables四宝菌烧素鸡Braised Deep Fried Bean Curd with Mushrooms四川辣子鸡Sautéed Diced Chicken with Chilli Pepper酥炸鸡胸Deep-Fried Crispy Chicken Breast铁板豆豉鸡Sizzling Chicken with Black Bean Sauce铁板掌中宝Pan-Fried Chicken Feet on Hot Plate鲜人参炖土鸡Braised Chicken with Ginseng香扒春鸡Marinated Chargrilled Spring Chicken杏仁百花脆皮鸡Sautéed Crispy Chicken with Shrimp Paste and Almond杏香橙花鸡脯Sautéed Boneless Chicken with Almond in Orange Dressing 腰果鸡丁Sautéed Diced Chicken and Cashew一品蒜花鸡Deep-Fried Chicken with Marineted Garlic鱼香鸡片Sautéed Sliced Chicken with Chilli and Garlic Sauce汁烧鸡肉Stewed Fried Chicken in Delicious Sauce北菇扒大鸭Braised Duck with Black Mushrooms and Vegetables北京烤鸭Beijing Roast Duck彩椒炒火鸭柳Sautéed Roast Duck with Bell Pepper参杞炖老鸭Stewed Duck with Ginseng and Medlar虫草炖老鸭Stewed Duck with Aweto蛋酥樟茶鸭Deep-Fried Smoked Duck冬菜扣大鸭Braised Duck with Spiced Cabbage豆豉芦笋炒鸭柳Sautéed Sliced Duck with Asparagus and Black Bean Sauce 火燎鸭心Sautéed Duck Hearts酱爆鸭片Sautéed Sliced Duck with Bean Sauce罗汉扒大鸭Braised Duck with Mixed Vegetables樱桃汁煎鸭胸Pan-Fried Duck Breast with Cherry Sauce蜜汁鸭胸Roast Duck Breast with Honey-flavored Sauce汽锅虫草炖老鸭Stewed Duck with Aweto in Clay Pot芋茸香酥鸭Deep-Fried Boneless Duck with Taro Puree雀巢鸭宝Sautéed Diced Duck Meat in Taro Basket生炒鸭松Sautéed Minced Duck in Lettuce酸梅鸭Braised Duck with Plum Sauce香辣炒板鸭Sautéed Salted Duck with Hot Spicy Sauce香酥脱骨鸭Crispy Boneless Duck香酥鸭荷叶夹Deep-Fried Duck with Lotus Leaf樟茶鸭Smoked Tea Duck Sichuan Style美极掌中宝Sautéed Seafood with Maggie Sauce青瓜鸡丁Sautéed Diced Chicken with Cucumber什菜鸡Chicken with Mixed Vegetables鱼香鸡Chicken with Garlic Sauce芥兰鸡Chicken with Broccoli雪豆鸡Chicken with Pea Pods甜酸鸡Sweet & Sour Chicken木须鸡Moo Shu Chicken陈皮鸡Orange Flavored Chicken干烧鸡Chicken with Chill Sauce柠檬鸡Lemon Chicken湖南鸡Hunan Chicken子姜鸡Ginger Chicken with String Beans双冬鸭Duck Meat with Snow Pea and Mushroom子薑鸭Ginger Duck with Srting Beans豆苗鸡片Sautéed Sliced Chicken with Bean Leaf Tops炸八块鸡Deep Fried Chicken Chunks三杯鸡Chicken with Ginger and Wine in Casserole葱油鸡Chicken with Scallion in Hot Oil其他类Others其他肉类Other Meats茶树菇炒鹿片Sautéed Sliced Deer Meat with Tea Mushrooms馋嘴蛙Sautéed Bullfrog with Chili Sauce笼仔剁椒牛蛙Steamed Bullfrog with Chili Pepper泡椒牛蛙Sautéed Beef Fillet With Pickled Pepper麻辣玉兔腿Sautéed Rabbit with Hot Spicy Sauce燕窝类Bird's Nest冰花炖官燕Braised Superior Bird's Nest with Crystal Sugar冰糖银耳燕窝Braised Bird's Nest with Fungus and Crystal Sugar高汤炖官燕Stewed Bird's Nest红胶官燕Braised Bird's Nest and Alga红烧鹿茸血燕Braised Bird's Nest with Deer Antler红烧蟹黄官燕Braised Bird's Nest with Crab Roe红烧血燕Braised Red Bird's Nest木瓜炖官燕Braised Bird's Nest in Papaya腿汁红烧官燕Braised Bird's Nest in Preserved Ham Sauce鲜杏汁炖官燕Braised Bird's Nest in Apricot Juice冰花炖血燕Double-Boiled Superior Bird's Nest with Rock Sugar杏汁炖官燕Double-Boiled Superior Bird's Nest with Almond香橙炖官燕Braised Bird's Nest in Orange Sauce雪梨官燕Braised Bird's Nest with Snow Pear椰汁冰花炖官燕Stewed Bird's Nest with White Fungus and Coconut Milk鱼籽蟹肉烩燕窝Braised Bird's Nest with Crab Meat and Fish Roe福寿炖燕窝Braised Brid's Nest蕈类Mushrooom豆苗羊肚菌Braised Yellow Fungus with Bean Sprouts川菜白灵菇皇Braised Mushroom in Chilli Sauce干锅茶树菇Griddled Cooked Tea Tree Mushroom荷塘焖什菌Stewed Assorted Mushrooms with Lotus Roots黄焖山珍菌Braised Wild Mushrooms蚝皇原汁白灵菇（每位）Braised Mushroom in Oyster Sauce （each person）鸡油牛肝菌Braised Mushroom in Chicken Oil三色鲍鱼菇Sautéed Mushrooms and Vegetables沙锅三菌Braised Assorted Mushrooms in Casserole烧汁烩南野山菌Braised Wild Mushroom in Barbecue Sauce山菌烧豆腐Braised Bean Curd with Mushroom双仙采灵芝Sautéed Mushrooms with Broccoli双鲜扒鸡腿菇Braised Mushrooms and Vegetables酥炸山菌Deep-Fried Mushroom酸辣炒姬菇Sautéed Fungus in Sour and Spicy Flavor泰式煮什菌Boiled Mushrooms in Thai Sauce鲜蘑炒蜜豆Sautéed Mushroom with Sweetened Peas香草蒜茸炒鲜蘑Sautéed Fresh Mushrooms with Garlic and Fresh Herbs香菇扒菜胆Braised Vegetable with Black Mushrooms野菌烧豆腐Braised Bean Curd with Mushroom鱼香牛肝菌Sautéed Wild Mushrooms with Chilli Sauce海鲜类Sea Food白灵菇扒鲍片Braised Sliced Abalone with Mushroom鲍片扣白灵菇Braised Sliced Abalone and Mushroom鲍鱼海珍煲Braised Abalone and Seafood in Casserloe百花鲍鱼卷Steamed Abalone Roll Stuffed with Minced Shrimp鲍鱼红烧肉Braised Pork with Small Abalone鲍鱼烧牛头Braised Abalone with Cattle Head鲍鱼珍珠鸡Steamed Glutinous Rice Filled with Diced Abalone and Chicken碧绿香肘扣鲍片Braised Sliced Abalone with Pork and Vegetables碧绿原汁鲍鱼Braised Abalone with Vegetables锅粑鲍鱼Fried Rice in Abalone Sauce蚝皇扣干鲍Braised Dried Abalone with Oyster Sauce蚝皇鲜鲍片Braised Sliced Abalone with Oyster Sauce红烧鲍翅燕"Braised Abalone, Shark's Fin and Bird's Nest "红烧鲍鱼Braised Abalone红烧南非鲍Braised South African Abalone金元鲍红烧肉Braised Pork with Small Abalone龙井金元鲍Braised Abalone with Longjing Tea美国红腰豆扣鲍片Braised Sliced Abalone with American Beans银芽炒鲍丝Sautéed Shredded Abalone with Bean Sprouts鲍汁北菇鹅掌Braised Goose Web and Black Mushroom in Abalone Sauce鲍汁葱烧辽参Braised Sea Cucumber in Abalone Sauce鲍汁豆腐Braised Bean Curd in Abalone Sauce鲍汁鹅肝Braised Goose Liver in Abalone Sauce鲍汁鹅掌扣辽参Braised Sea Cucumber and Goose Web in Abalone Sauce鲍汁花菇烧鹅掌Braised Goose Web and Mushroom in Abalone Sauce鲍汁花胶扣辽参Braised Sea Cucumber and Fish Maw in Abalone Sauce鲍汁鸡腿菇Braised Mushroom in Abalone Sauce鲍汁煎鹅肝Pan-Fried Goose Liver in Abalone Sauce鲍汁扣白灵菇Braised Mushroom in Abalone Sauce鲍汁扣东坡肉Braised Pork in Abalone Sauce鲍汁扣鹅掌Braised Goose Web in Abalone Sauce鲍汁扣猴头菇Braised Mushroom in Abalone Sauce鲍汁扣花胶皇Braised Fish Maw in Abalone Sauce鲍汁扣辽参Braised Sea Cucumber in Abalone Sauce鲍汁扣三宝Braised Shark's Fin Skin Goose Web and Mushroom in Abalone Sauce 鲍汁牛肝菌Braised Mushroom (Boletus) in Abalone Sauce白玉蒸扇贝Steamed Scallops with Bean Curd北极贝刺身Scallops Sashimi碧绿干烧澳带Pan-Broiled Scallops with Broccoli碧绿鲜带子Braised Scallops with Green Vegetables翡翠金银玉带Sautéed Scallops with Vegetable宫保鲜带子Sautéed Scallops in Chilli Sauce鸽蛋烧裙边Braised Turtle Rim with Pigeon Eggs果汁银元带子Fried Scallops with Fresh Fruit Juice姜葱酥炸生蠔Deep-Fried Oyster with Ginger and Scallions酱野菌炒胭脂蚌Sautéed Mussel and Mushroom in Special Sauce金银玉带Sautéed Australian Scallops and Mushrooms千层酥烤鲜贝Quick Baked Scallop Mille Feuille（Roast Pepper Sauce and Basil Oil infusion）"扇贝（蒜茸蒸,XO酱炒,豉汁蒸)" "Scallop in Shell (Steamed with Garlic, Sautéed with XO Sauce or Steamed with Black Bean Sauce)"碳烧元贝Barbecued Scallops铁板酱爆带子Sizzling Scallops with Chili and Vegetables夏果澳带Sautéed Scallops with Macadania鲜果玉带虾Fried Scallops and Shrimps with Fresh Fruit珍宝炒带子Sautéed Scallops with Cashew Nuts干煎带鱼Deep-Fried Ribbonfish多宝鱼（清蒸，豉汁蒸过桥）"Flounder (Steamed, Steamed with Black Bean Sauce or Boiled)"芝麻炸多春鱼Deep-Fried Capelin Fish with Sesame脆炸桂鱼Fried Crispy Mandarin Fish干烧桂鱼Braised Mandarin Fish"桂鱼（清蒸,油浸,松子炸)" "Mandarin Fish (Steamed, Fried or Deep-Fried with Pine Nuts)"清蒸桂鱼Steamed Mandarin Fish松鼠桂鱼Deep-Fried Mandarin Fish in Sweet and Sour Sauce百花酿辽参Steamed Sea Cucumber Stuffed with Minced Shrimp葱爆海参条Sautéed Sea Cucumber with Scallion葱烧海参Braised Sea Cucumber with Scallion高汤京葱扒刺参Braised Sea Cucumber with Shallot海参鹅掌煲Braised Goose Web with Sea Cucumber in Casserole蚝汁辽参扣鸭掌Braised Sea Cucumber with Duck Web in Oyster Sauce红烧牛头扣辽参Braised Sea Cucumber with Cattle Head京葱扣辽参Braised Sea Cucumber with Scallion京葱烧海参Braised Sea Cucumber with Spring Onion京葱虾籽烧辽参Sautéed Sea Cucumber with Shrimp Roe and Shallot木瓜腰豆煮海参Braised Sea Cucumber with Beans and Papaya生焗海参煲Baked Sea Cucumber in Casserole双虾海参煲Braised Sea Cucumber and Shrimp in Casserole虾仔烧海参Braised Sea Cucumber with Shrimp RoeXO酱莲藕炒海螺片Sautéed Sliced Sea Whelk and Lotus Root with XO Sauce东古一品螺Sautéed Whelk with Soya麻辣响螺片Hot and Spicy Sea Whelk响螺烧梅花参Braised Sea Whelk and Sea Cuccumber海鲜脆皮豆腐Fried Bean Curd with Seafood海鲜豆腐Braised Bean Curd with Seafood海鲜粉丝煲Assorted Seafood with Vermicelli in Casserole海竹笙煮双鲜Boiled Mixed Seafood with Bamboo Fungus红花汁烩海鲜Braised Seafood in Saffron Sauce夏果海鲜Sautéed Assorted Seafood with Macadania黄立仓（豉汁蒸，干煎，红烧）"Pomfret(Steamed with Black Bean Sauce, Pan-Fried or Braised)"红烧小黄鱼豆腐Braised Small Yellow Croaker and Bean Curd葱靠焅河鲫鱼Braised River Carp with Scallion竹香鲫鱼Fried River Carp with Bamboo Taste白汁拆烩鲢鱼头Steamed Silver Carp Head with Cream Sauce豉油王蒸鲈鱼Steamed Perch in Black Bean Sauce莼菜鲈鱼烩Stewed Perch with Vegetables洞庭嫩鱼片Poached Sliced Perch with Dried Squid豆瓣鲈鱼Braised and Fried Perch in Soy Bean Paste锅仔雪菜鲈鱼Braised Perch with Preserved Vegetable"鲈鱼（清蒸，红烧,锅仔泡椒煮）" "Perch (Steamed, Braised or Boiled with Marinated Chili in Clay Pot)"蜜汁蒸鲈鱼Steamed Perch Fillet in Honey and Apricot Sauce清蒸鲈鱼Steamed Perch香滑鲈鱼球Sautéed Perch Ball豉椒鳗鱼丝Sautéed Shredded River Eel with Green Pepper and Black Bean Sauce烧汁鳗鱼条Sautéed River Eel with Spicy Sauce生炒鳗片Sautéed Sliced River Eel蒜香鳗片Sautéed Sliced River Eel with Garlic碳烧鳗鱼Barbecued Eel雪菜墨鱼丝Sautéed Shredded Cuttlefish with Preserved Vegetables鲶鱼烧茄子Braised Cat Fish with Eggplant白灵菇扣裙边Braised Mushroom with Turtle Rim白汁烧裙边Stewed Turtle Rim with Cream Sauce百花酿蟹钳Fried Crab Claw Stuffed with Minced Shrimp冰糖甲鱼Steamed Turtle in Crystal Sugar Soup炒蟹Braised Crabs with Salt虫草蒸裙边Steamed Turtle Rim with Aweto葱姜肉蟹Sautéed Crab with Ginger and Scallions羔蟹（花雕酒蒸，姜葱炒，椒盐）"Green Crab(Steamed with Yellow Wine, Fried with Ginger and Scallions or Fried with Spicy Salt)"枸杞蒸裙边Steamed Turtle Rim with Medlar Soup黑椒炒甲鱼Sautéed Turtle with Black Pepper Sauce红花蟹（潮式冻蟹，清蒸，姜葱炒）"Spotted Sea Crab(Cold Crab, Steamed or Fried with Ginger and Scallions)"红烧甲鱼Braised Turtle with Brown Sauce淮山圯字炖甲鱼Braised Turtle with Medlar Fruit黄金雪蛤酿蟹盖Baked Crab Shell Stuffed with Hasma and Salted Egg Yolk甲鱼烧肉Braised Turtle with Diced Pork辣酒煮花蟹Boiled Crab with Chili and Liquor龙须蟹枣Fried Slice of Crab清炖甲鱼汤Stewed Turtle in Broth清蒸甲鱼Steamed Turtle肉蟹（姜葱炒，清蒸，椒盐）"Hardshell Crab(Fried with Ginger and Scallions, Steamed or Fried with Spicy Salt)"松茸裙边Braised Turtle Rim with Mushroom土茯苓炖山龟Stewed Turtle Soup with Sarsaparilla香辣蟹Sautéed Crab in Chilli Sauce洋参炖甲鱼Braised Turtle with American Ginseng油酱毛蟹Braised River Crab with Soy Paste蟹黄一品锅Stewed Bean Curd with Crab Meat原笼糯米蒸蟹Steamed Crab with Gultinous Rice Served in Bamboo Steamer西柠三文鱼排Grilled Salmon Steak杭椒虾爆鳝Sautéed Prawns and Eel with Fresh Chilli Pepper家乡鳝鱼Sautéed Eel with Hot and Green Pepper金蒜脆鳝球Deep-Fried Eel Balls with Garlic清炒鳝糊Sautéed Shredded Eel砂窝豉香鳝件Braised Eel in Black Bean Sauce in Casserole铁板沙爹鳝球Sizzling Eel in Satay Sauce鱼香炒鳝丝Sautéed Shredded Eel in Chilli Sauce五香脆鳝Sautéed Shredded Eel with Spicy Sauce咸菜大鳝煲Stewed Eel with Preserved Vegetables in Casserole香油蟮糊Braised Shredded Eel with Sesame Oil清蒸石斑鱼Steamed Sea Grouper红烧长江鲥鱼Braised Hilsa Herring FishXO酱虾子肉松茄子煲"Braised Eggplant with Shrimp, Minced Pork in XO Sauce"XO酱银杏果百合炒虾仁Sautéed Shrimp and Gingko in XO Sauce澳洲龙虾（刺身，上汤焗，椒盐）"Australian Lobster(Sashimi, in Suprior Soup or Fried with Spicy Salt)"豉椒焗龙虾Fried Lobster with Fermented Soya Beans and Chili串串辣子虾Stewed Shrimp in Chili Sauce翡翠虾仁Sautéed Shrimp with Broccoli干大虾Fried Prawns with Sweet Sauce干烧大虾Braised Prawn with Ham and Asparagus宫保凤尾虾Stir-Fried Prawns in Chilli Sauce宫保虾仁Sautéed Shrimp with Nuts and Chilli咕噜明虾球Sweet and Sour Shrimp Balls果仁生汁脆皮虾球Fried Prawn with Peanuts in Special Sauce海鲜汁扒大虾Grilled Prawns With Seafood Sauce煎烹虾仁Sautéed Shrimps姜葱炒龙虾Sautéed Lobster with Ginger and Scallions椒盐大虾球Deep-Fried Prawn Balls With Spicy Salt椒盐头爪Deep-Fried Lobster Head and Claws with Spicy Salt芥末虾球Deep-Fried Prawn Balls Topped with Mustard Mayonnaise金沙玉米虾Fried Shrimp with Corn金丝虾球Braised Shrimp Balls金银蒜蒸大花虾Steamed Prawn with Garlic韭菜炒河虾Sautéed Shrimp with Chives麻婆龙虾仔Braised Baby Lobster in Chilli Sauce蜜桃水晶丸Deep-Fried Shrimp Balls in Peach Sauce清炒水晶河虾仁Sautéed River Shrimp沙律明虾球Sautéed Shrimp Balls with Salad水晶虾仁Sautéed Crystal Shrimp蒜茸开边虾Steamed Prawns with Garlic Sauce蒜茸蒸大虾Steamed Prawn with Garlic笋尖炒虾球Sautéed Prawn with Bamboo Shoots泰式辣椒炒虾仁Sautéed Shrimp with Chili Thai Style糖醋咕噜虾球Sweet and Sour Prawn Balls鲜果沙律虾Prawn Salad with Fresh Fruit鲜豌豆炒河虾仁Sautéed Shrimp with Fresh Beans香葱白果虾Sautéed Shrimps with Gingko and Chives香菇雪耳烩竹虾Stewed Shrimp with Mushrooms and White Fungus滋补砂锅大虾Boiled King Prawns家乡小炒皇Sautéed Chinese Leek with Shrimp香辣虾Fried Shrimp in Hot and Spicy Sauce瑶柱烩裙边Braised Turtle Rim with Conpoy羊肚菌爆虾球Sautéed Shrimp Balls with Wild Mushroom银杏百合炒虾球Sautéed Shrimp Balls with Lilly and Ginkgo银芽炒虾松Sautéed Minced Shrimps with Bean Sprouts油焖大虾Fried Prawns玉簪明虾球Sautéed Prawns Stuffed with Vegetable and Ham白灵菇韭黄炒鳕鱼球Sautéed Cod Fillets with Mushrooms and Chives 白汁煎焗银鳕鱼Pan-Fried Cod Fillet With Cream Sauce葱烤银鳕鱼Grilled Codfish with Scallion冬菜银鳕鱼Steamed Codfish with Preserved Vegetable蚝黄煎银鳕鱼Pan-Fried Codfish with Oyster Sauce松菇银鳕鱼Braised Codfish with Mushrooms泰汁煎银鳕鱼Pan-Fried Codfish with Thailand Sauce特汁银鳕鱼Pan-Fried Codfish in Sour Sauce香煎银鳕鱼Pan-Fried Codfish in Light Soya SauceXO酱花枝片Sautéed Sliced Squid with XO Sauce白灼花枝片Boiled Sliced Squid椒盐吊片Deep-Fried Spicy Squid奇异果炒花枝Sautéed Sliced Squid with Kiwi Fruits西柠百花鲜鱿Deep-Fried Squid with Minced Shrimps in Lemon Sauce 香烧鱿鱼Braised Squid雪笋花枝片Sautéed Sliced Squid with Bamboo Shoots避风堂焗鱼云"Braised Fish Head, Be For Time Style "菜心扒鱼圆Braised Fish Balls with Green Vegetables剁椒鱼头Steamed Fish Head with Chilli Pepper沸腾鱼Boiled Fish with Bean Sprouts in Hot Chili Oil锅仔木瓜浸鱼片Braised Sliced Fish with Papaya砂锅鱼头Fish Head in Casserole。
史上最全最权威餐饮菜单英文译法
椒盐炸排条
Deep-Fried Spare Ribs with Spicy Salt
29
金瓜东坡肉
Braised Pork with Melon
30
金元鲍红烧肉
Braised Pork with Small Abalone
31
京酱肉丝
Sautéed Shredded Pork with Sweet-Bean Sauce
Songtian Green Bean
92
色拉九孔
Abalone Salad
93
凉拌花螺
Cold Sea Snail with Tasty Flavour
94
素鸭
Vegetarian Duck
95
酱鸭
Roast Duck
96
麻辣牛筋
Spicy Jellied Beef
97
醉鸡
Drunken Chicken
10
地瓜烧肉
Stewed Diced Pork and Sweet Potato
11
东坡方肉
Braised Dongpo Pork
12
冬菜扣肉
Braised Sliced Pork with Preserved Vegetables in Casserole
13
方竹笋炖肉
Braised Pork with Bamboo Shoots
2
鲍鱼红烧肉
Braised Pork with Small Abalone
3
鲍汁扣东坡肉
Braised Pork with Abalone Sauce
4
百页结烧肉
Stewed Diced Pork and Sliced Beancurd with Brown Sauce
菜单中英文对照大全
菜单中英文对照大全随着我国加入WTO及对外交往活动的日益增多，餐饮业也面临着走向世界这个问题。
因此，我们作为餐饮业的从业人员，或多或少地懂一点有关餐饮方面的专业英语，是非常必要的。
餐饮专业英语主要包括日常会话用语、烹饪技术用语和中餐英文菜单等等，而这其中尤以中餐英文菜单用得最为普遍。
要将中餐菜单翻译成英文，就先得了解中餐菜名的构成及命名方法。
中餐菜名通常由原料名称，烹制方法、菜肴的色香味形器、菜肴的创始人或发源地等构成。
这种反映菜肴内容和特色的命名方法叫做写实性命名法，此外还有反映菜肴深刻含义的写意性命名法。
由于汉语和英语的差异很大，我们在把中餐菜名由中文译成英文的时候，应该采用写实性命名法，尽量将菜肴的原料、烹制方法、菜肴的味型等翻译出来，以便让客人一目了然。
为了让大家更好地掌握将中餐菜名译成英文的技巧，笔者特将自己在翻译中总结出来的几点“公式”(中英文对照)介绍如下，以供大家参考。
一、以主料开头的翻译方法1 介绍菜肴的主料和辅料：公式：主料(形状)+(with)辅料例：杏仁鸡丁chicken cubes with almond牛肉豆腐beef with beancurd西红柿炒蛋Scrambled egg with to tomato2 介绍菜肴的主料和味汁：公式：主料(形状)+(with,in)味汁例：芥末鸭掌duck webs with mustard sauce葱油鸡chicken in Scallion oil米酒鱼卷fish rolls with rice wine二、以烹制方法开头的翻译方法1 介绍菜肴的烹法和主料：公式：烹法+主料(形状)例：软炸里脊soft-fried pork fillet烤乳猪roast suckling pig炒鳝片Stir-fried eel slices2 介绍菜肴的烹法和主料、辅料公式：烹法+主料(形状)+(with)辅料仔姜烧鸡条braised chicken fillet with tender ginger3 介绍菜肴的烹法、主料和味汁：公式：烹法+主料(形状)+(with,in)味汁例：红烧牛肉braised beef with brown sauce鱼香肉丝fried shredded pork with Sweet and sour sauce清炖猪蹄stewed pig hoof in clean soup三、以形状或口感开头的翻译方法1 介绍菜肴的形状(口感)和主料、辅料公式：形状(口感)+主料+(with)辅料例：芝麻酥鸡crisp chicken with sesame陈皮兔丁diced rabbit with orange peel时蔬鸡片Sliced chicken with seasonal vegetables2 介绍菜肴的口感、烹法和主料公式：口感+烹法+主料例：香酥排骨crisp fried spareribs水煮嫩鱼tender stewed fish香煎鸡块fragrant fried chicken3 介绍菜肴的形状(口感)、主料和味汁公式：形状(口感)+主料+(with)味汁例：茄汁鱼片sliced fish with tomato sauce椒麻鸡块cutlets chicken with hot pepper黄酒脆皮虾仁crisp shrimps with rice wine sauce四、以人名或地名开头的翻译方法1 介绍菜肴的创始人(发源地)和主料公式：人名(地名)+主料例：麻婆豆腐Ma Po beancurd四川水饺Sichuan boiled dumpling2 介绍菜肴的创始人(发源地)、烹法和主料公式：人名(地名)+烹法+主料例：东坡煨肘DongPo stewed pork joint北京烤鸭Roast Beijing Duck在中餐菜名翻译成英文的过程中，可以采用多种不同的方法，而且每一道菜都可以从不同的角度入手进行翻译。
腐烂国度物品中英文对照表
步枪子弹压床
解锁制造5.56mm和7.62mm步枪子弹
Shotgun Ammo Press
霰弹枪子弹压床
解锁制造12g霰弹枪子弹
Magnum Ammo Press
大威力子弹压床
解锁制造.357子弹和.44马格南子弹
Heavy-Duty Ammo Press
重型子弹压床
一包肥料
+50%食物产量
Jug of Pesticide
杀虫剂
+50%药品产量
Compost Bin
堆肥箱
消耗1食物，+100%产量，持续游戏时间1天
Soil Enrichment Kit
土壤培肥
+10所有幸存者最大生命值
指挥中心
Signal Antenna
信号天线
+1前哨站上限
Network Signal Booster
解锁制造.50子弹和40mm榴弹
Soldering Station
焊台
解锁制造便携音响
CNC Mill
数控铣床
可以用建材转换零件，比例为1:30
Salvage Furmace
回收熔炉
回收武器额外获得零件
花园/水培室
Garden Toolkit
园艺工具箱
+30%食物/药品产量
Bag of Fertilizer
密封容器
+4最大食物储量
Shelving Unit
搁板
+4所有资源储量
Mini Fridge
迷你冰箱
+4最大食物和药品储量，若有电力则+10
Pallet Storage Solution
中英文菜单翻译
目录 Table of Contents翻译的原则Principles of Translation中餐 Chinese Food冷菜类 Cold Dishes热菜类 Hot Dishes猪肉 Pork牛肉 Beef羊肉 Lamb禽蛋类 Poultry and Eggs菇菌类Mushrooms鲍鱼类 Ablone鱼翅类Shark’s Fins海鲜类 Seafood蔬菜类 Vegetables豆腐类 Tofu燕窝类Bird’s Nest Soup羹汤煲类Soups主食、小吃 Rice, Noodles and Local Snacks西餐 Western Food头盘及沙拉 Appetizers and Salads汤类 Soups禽蛋类 Poultry and Eggs牛肉类 Beef猪肉类 Pork羊肉类 Lamb鱼和海鲜 Fish and Seafood面、粉及配菜类 Noodles, Pasta and Side Dishes面包类 Bread and Pastries甜品及其他西点 Cakes, Cookies and Other Desserts 中国酒 Chinese Alcoholic Drinks黄酒类 Yellow Wine白酒类 Liquor啤酒 Beer葡萄酒 Wine洋酒 Imported Wines开胃酒 Aperitif白兰地 Brandy威士忌 Whisky金酒 Gin朗姆酒 Rum伏特加 Vodka龙舌兰 Tequila利口酒 Liqueurs清酒 Sake啤酒 Beer鸡尾酒 Cocktails and Mixed Drinks餐酒 Table Wine饮料 Non-Alcoholic Beverages矿泉水 Mineral Water咖啡 Coffee茶 Tea茶饮料 Tea Drinks果蔬汁 Juice碳酸饮料 Sodas混合饮料 Mixed Drinks其他饮料 Other Drinks冰品 Ice翻译的原则一、以主料为主、配料为辅的翻译原则1、菜肴的主料和配料主料（名称/形状）+ with + 配料如：白灵菇扣鸭掌 Mushrooms with Duck Webs2、菜肴的主料和配汁主料 + with/in + 汤汁（Sauce）如：冰梅凉瓜 Bitter Melon in Plum Sauce二、以烹制方法为主、原料为辅的翻译原则1、菜肴的做法和主料做法（动词过去分词）+主料（名称/形状）如：火爆腰花 Sautéed Pig Kidney2、菜肴的做法、主料和配料做法(动词过去分词)+主料（名称/形状）+ 配料如：地瓜烧肉 Stewed Diced Pork and Sweet Potatoes3、菜肴的做法、主料和汤汁做法(动词过去分词)+主料（名称/形状）+ with/in +汤汁如：京酱肉丝 Sautéed Shredded Pork in Sweet Bean Sauce 三、以形状、口感为主、原料为辅的翻译原则1、菜肴形状或口感以及主配料形状/口感 + 主料如：玉兔馒头 Rabbit-Shaped Mantou脆皮鸡 Crispy Chicken2、菜肴的做法、形状或口感、做法以及主配料做法（动词过去分词）+ 形状/口感 + 主料 + 配料如：小炒黑山羊 Sautéed Sliced Lamb with Pepper and Parsley四、以人名、地名为主，原料为辅的翻译原则1、菜肴的创始人（发源地）和主料人名（地名）+ 主料如：麻婆豆腐 Mapo Tofu (Sautéed Tofu in Hot and Spicy Sauce)广东点心 Cantonese Dim Sum2、介绍菜肴的创始人（发源地）、主配料及做法做法（动词过去式）+ 主辅料+ + 人名/地名 + Style如：北京炒肝 Stewed Liver, Beijing Style北京炸酱面 Noodles with Soy Bean Paste, Beijing Style五、体现中国餐饮文化，使用汉语拼音命名或音译的翻译原则1、具有中国特色且被外国人接受的传统食品，本着推广汉语及中国餐饮文化的原则，使用汉语拼音。
《死亡空间2》dlc中文翻译
MARTIAL LAW PACK:戒严令包EarthGov Bundle-地球政府包裹EarthGov Security Suit (increases damage 5% for detonator, Seeker Rifle, Pulse Rifle) 地球政府安全防护装(爆雷,搜寻者步枪,脉冲步枪,增加5%伤害)EarthGov Pulse Rifle (increases alt-fire damage 5%, reload speed 10%)地球政府脉冲步枪(增加次要攻击伤害5%,填弹速度10%)EarthGov Seeker Rifle (increases damage 5%, firing speed 5%)地球政府搜寻者步枪(增加伤害5%,射速5%)EarthGov Detonator (increases damage 5%, firing speed 5%)地球政府爆雷(增加伤害5%,射速5%)Bloody Bundle-血腥包裹Bloody Vintage Suit (increases damage 5% for Flamethrower, Javelin Gun, Force Gun) 血腥老式防护装(火焰喷射器,标枪炮,聚力枪,增加5%伤害)Bloody Flamethrower (increases damage 5%, reload speed 10%)血腥火焰喷射器(增加伤害5%,填弹速度10%)Bloody Javelin Gun (increases alt-fire damage 5%, reload speed 5%)血腥标枪炮(增加次要攻击伤害5%,填弹速度5%)Bloody Force Gun (increases alt-fire damage 5%, firing speed 5%)血腥聚力枪(增加次要攻击伤害5%,射速5%)SUPER NOVA PACK:超新星包Forged Bundle-锻造包裹Forged Engineering Suit (15% medpack bonus)锻造工程防护装(使用医药包得到15%额外好处)Forged Plasma Cutter (increases damage 10%, reload speed 5%)锻造电浆切割器(增加伤害10%,填弹速度5%)Forged Line Gun (increases firing speed 5%, alt-fire damage 10%)锻造线性枪(增加射速5%,次要攻击伤害10%)Forged Ripper (primary fire lasts one second longer, increases alt-fire damage 10%)锻造切割锯(主要攻击持续一秒时间,增加次要攻击伤害10%)Heavy-Duty Bundle-重型包裹Heavy-Duty Vintage Suit (increases damage 5% for Line Gun, Detonator, Contact Beam)重型老式防护装(线性枪,爆雷,接触光束,增加伤害5%)Heavy-Duty Line Gun (increases reload speed 10%, damage 5%)重型线性枪(增加填弹速度10%,伤害5%)Heavy-Duty Contact Beam (primary fire charge reduced by 0.1 seconds, damage increase 5%) 重型接触光束(主要攻击集气时间减少0.1秒,伤害增加5%)Heavy-Duty Detonator (increases reload speed 10%, damage 5%)重型爆雷(增加填弹速度10%,伤害5%)Agility Bundle-敏捷包裹Agility Advanced Suit (10% increases to Stasis duration)敏捷先进防护装(静态能力的持续时间增加10%)Agility Rivet Gun (increases reload speed 5%, firing speed 5%)敏捷铆钉枪(增加填弹速度5%,射速5%)注:说明书里没有这把Rivet Gun(铆钉枪),只有Javelin Gun(标枪炮)Agility Plasma Cutter (increases reload speed 5%, firing speed 5%)敏捷电浆切割器(增加填弹速度5%,射速5%)Agility Pulse Rifle (increases reload speed 5%, firing speed 5%)敏捷脉冲步枪(增加填弹速度5%,射速5%)OCCUPATIONAL HAZARD PACK:职业伤害包Hazard Bundle-伤害包裹Hazard Suit (5% increase to Stasis duration)伤害防护装(静态能力的持续时间增加5%)Hazard Line Gun (increases alt-fire damage 5%, reload speed 5%)伤害线性枪(增加次要攻击伤害5%,填弹速度5%)Triage Bundle-分类包裹(这我不知道怎么翻,只能以字面意思去翻译)Triage Suit (10% medpack bonus)分类防护装(使用医药包得到10%额外好处)Triage Javelin Gun (increases damage 10%, reload speed 5%)分类标枪炮(增加伤害10%,填弹速度5%)Shockpoint Bundle-冲击点包裹(一样用字面意思翻译)Shockpoint Suit (decreases Stasis recharge 5%)冲击点防护装(静态能力充能时间减少5%)Shockpoint Ripper (primary fire lasts one second longer, increases reload speed 5%) 冲击点切割锯(主要攻击持续一秒时间,增加填弹速度5%)参考资料:二代说明书,IGN专版by:azxhere。
《丧尸围城2》图文攻略
《丧尸围城2》图文攻略游戏刚开始，主角Chuck和他的女儿Katey出现在某个比赛的休息室中。
Chuck要去参加一个比赛，骑着摩托车在1分钟内撞丧尸来获取积分战胜对手。
用WASD来控制摩托车，有红色气球的丧尸分数更多。
尽量多撞丧尸赚取更多分数夺取第一名。
在获得第一名后拿到比赛的奖金。
一段动画之后，主角需要去GREEN ROOM找女儿Katey。
画面上方会有箭头提示目标的方向。
用WASD控制Chuck的行动，按E键可以与人对话，开关门和拾取周围的物品充当武器等。
按照箭头提示一路前行，在路上会有ba throom用以保存游戏和恢复生命点数（目前破解版无法保存游戏）。
进入电梯。
以下内容跟帖回复才能看到电梯突然发生故障，Chuck从电梯出来后发现了众多的丧尸。
主角需要去寻找Katey，地上会有很多物品可以利用作为武器，不过是有耐久度的。
不小心被丧尸抓住后，左右晃动鼠标摆脱控制。
路上丧尸很多，Chuck被击败也没关系，Katey会叫醒主角。
Chuck和Katey来到安全地点，不过由于受伤而需要被隔离。
此时，一位美女Stacey出现给了Chuck一个对讲机，并让主角在Fortune City中搜寻ZOMBREX来解救Katey还有寻找生还者。
Katey需要每24小时注射ZOMBREX，按T可以查看时间，按C键接听对讲机。
画面上方的箭头会指引方向。
出门走一段路后下楼梯，检查右边的通风管道，从那里爬出去。
从通风孔出来，注意捡取地上的物品当作武器。
按1，2，3等键可以切换武器，TAB 键可以查看地图。
来到一个大厅，里面有很多的丧尸，要小心。
大厅中有很多商店，可以换衣服，鞋子等。
还有很多杂志可以捡取获得额外的东西。
一些桌子上有饮料、食物等可以用来恢复生命。
地图上还有一些房间或汽车等，不过是锁住的，用不了。
穿过大厅，进入Roy’s Mart在商店中与3名匪徒展开激战，打倒他们或获得边上房间的钥匙。
用钥匙打开房间门，进去获得Zombrex。
丧尸围城2：绝密档案——杂志位置
逗游网——中国2亿游戏—杂志位置
1-1交易1 1-2刀剑 2-1领导 2-2体育 2-3游戏 3饮酒 4赌博2(窗台，位置有微小变化) 5恐惧1 6空手 7建筑(目前为止唯一一个位置不变的) 8家庭 9驾驶 10暂无(怀疑被卡婊移走) 11 - 1 救 援 ( 似 乎 是 新 增 ， 增 加 2 5 % 的 救 助 P P 获 得 ) 11 - 2 ( 11 - 1 对 面 的 夜 店 ) 工 又 书 ( 对 应 2 代 花 花 公 子 ， 效 果 一 样 ) 12暂无(被移走) 13战斗1 14战斗3 15娱乐(玩具) 16果汁 17暂无(被移走) 18滑板 19赌博1 20单车 目前赌博3、健康3未知
菜单英语翻译（1）
菜单英语翻译(1)炸午餐肉fried lunchoen meat西洋菜汤watercress soup银鱼仔芥菜kailan w/ikan bilis磨菇耗油鸡chicken w/oyster sauce & mushr大葱炒蛋fried egg w/onion茄汁香肠fried sausage w/tomato sauce青豆肉碎汤green pea soup菜豆鱼饼long bean w/fish cake西柠鱼片lemon fish豆油肉pork w/brown sauce五香肉ngoh hiang咸菜鸭汤salted veg duck soup香炒茄子cabbage w/vermicelli咕噜肉sweet & sour pork招牌豆腐international beancurd 苏东丸sotong ball蘑菇汤mushroom soup香炒茄子fried brinjal宫保鱼片fish w/dried chilli红烧扣肉braised pork洋葱沙丁鱼sardines fish w/onion鱼丸汤fish ball soup蚝油小白菜xiao bai chye w/oyster sauce青椒鸡丁chicken w/green pepper麻坡豆腐ma po beancurd美人鱼fried fish八珍排骨汤pork rib soup咖喱什菜curry mixed vegetable鼓汁苦瓜鱼片fried fish w/bitter柠檬鸡lemon chicken辣椒鱼饼fish cake w/spicy sauce花生肉片汤peanut w/sliced meat soup虾米炒黄瓜cucumber w/dried shrimp洋葱鸡扒western chicken chop肉碎蒸蛋steam egg w/minced酸甜虾丸sweet & sour prawn ball雪耳鸡汤chicken fungus soup蒜茸津白fried chinese cabbage蟹肉豆腐beancurd w/crab meat港蒸排骨hong kong style pork rib 腊肠炒蛋fried egg sausage冬瓜汤winter melon soup蚝油炒菜心fried chai sim薯仔炆鸡肉chicken w/potato红烧扣肉fried fish w/shrimp lemon 金黄蟹肉条deep fried crab stick马铃薯汤potato soup杞子菠菜fried spinach油浸鱼hong kong fried fish麻坡豆腐spare pork rib酸甜带子fried scallop w/sweet sauce玉蜀汤sweet corn soup咸鱼豆芽bean sprout w/salted fish三王蛋fried scramble egg宫保鸡丁fried chicken w/dried chilli 马铃薯饼fried potato cake六味汤herb soup菜豆炒虾米long bean w/shrimp泰式鱼片thai style fish蜜汁排骨pork rib w/honey sauce 炸鱼丸deep fried fish ball蟹肉菜汤crab meat soup什锦菜mixed vegetable蜜汁小鸡腿drumlet w/sweet sauce冬央鱼片tom yum fish fillet虾枣shrimp sausage roll老黄瓜汤melon soup江鱼九白菜endvie w/ikan bili泰式豆腐thai style beancurd花生卤鸭braised duck炸鸡柳fried chicken nugget面线蛋汤egg soup毛瓜鱼饼cucumber w/fish cake姜葱鱼片fish w/ginger叉烧排骨pork rib w/bbq sauce黄金蒸蛋steam egg冬粉汤vermicelli soup罗汉斋lo han vegetable蒜茸烧鸡garlic chicken cutlet港汁鱼fried golden fish w/sauce炸云吞deep fried wanton紫菜肉碎汤minced meat soup清炒西芹stir fried celery蒸鱼肉饼steam fish cake苦瓜鼓汁排骨pork rib w/bitter-groud 腐皮焖肉圈braised meat roll苦瓜汤bitter-gourd soup鱼饼炒菜心chye sim w/fish cake红烧豆腐braised beancurd面包鱼拌沙律fish fillet w/bread crumb 素叉烧vegetarian char siew四川菜汤szechuan soup豆干炒蒜菜leek w/tau kau茨子焖肉braised pork w/brinjal蜀米鱼片fried fish w/corn sauce 炸鱼柳fried fish burger珍珠豆腐汤beancurd soup四季豆红罗卜french bean w/carrot香菇鸡chicken w/mushroom茄汁虾tomato prawn。
丧尸围城2：绝密档案——瑞贝卡姐姐与斯塔瑟姐姐
丧⼫围城2：绝密档案——瑞贝卡姐姐与斯塔瑟姐姐
C G过后开始第四章任务，我们要返回安全屋与瑞贝卡姐姐与斯塔瑟姐姐见⾯!
沿着隧道往前⾛在⼀个平台上可以看到⼀辆摩托车!骑上吧!
之后来到出⼜位置，在这⾥我们可以利⽤⼯程锤+电瓶组合成超级华丽的武器“雷神之锤”，看看效果是不是很华丽!
途中我们还可以做⼀个名为“尝起来像鸡”的⽀线任务，杀掉⼀个变态的厨师!
厨师动作很快，被我们打伤后会吃东西补⾎，可以趁机狂虐，特写镜头记得拍下来!
之后⽤“雷神之锤”清清附近的丧⼫，回到安全屋!
两位姐姐发现T K和他的⼿下正在抢劫赌场的⾦库，不能让他们得逞，要摧毁三处机器和⼀处车辆!我们的弗兰克⼤叔是时候出场维护正义了!
⾸先来到⽼美赌场，⼲掉这些拿突击步枪的雇佣兵!
进屋后摧毁正在破坏⾦库⼤门的第⼀台机器!
之后是⼤袋赌场!
清场后摧毁第⼆台机器!
接下来是尤卡坦赌场
清场后摧毁第三台机器!
最后来到外⾯摧毁这辆汽车即可完成任务!
弗兰克⼤叔与瑞贝卡姐姐的第⼀次亲密接触!
逗游⽹——中国2亿游戏⽤户⼀致选择的”⼀站式“游戏服务平台。
丧尸围城2：绝密档案——组合武器列表上
丧⼫围城2：绝密档案——组合武器列表上 A i r H o r n道具组合道具 合成组件P y l o n+S p r a y P a i n t(a n y) 介绍U s e t h e p o w e r o f s o u n d t o d e f e a t e n e m i e s. 需要10-15⼒量⾼ 攻击速度快 经验250(500w i t h组合卡⽚) 组件出现地点Wo r k b e n c h e s 能否装进物品栏能 A u g e r道具组合道具/M e l e e 合成组件P i t c h f o r k+D r i l l M o t o r 介绍Wi t h e n o u g h t o r q u e,e v e n z o m b i e l i m b s b e c o m e l e t h a l! 需要90⼒量最⼤ 攻击速度中等 经验300(普通攻击)500(第2攻击-Z o m b i e s t a b) 组件出现地点F o r t u n e C i t y 能否装进物品栏不能 B e e r H a t道具组合道具/F o o d 合成组件B e e r+C o n s t r u c t i o n H a t 介绍T h e o n l y t h i n g b e t t e r t h a n a l i t t l e b e e r i s m o r e b e e r! 需要3(10w i t h组合卡⽚)⼒量⽆ 攻击速度⽆ 经验150 组件出现地点Wo r k b e n c h e s 能否装进物品栏能 B l a m b o w道具组合道具/R a n g e d/E x p l o s i v e 合成组件B o w a n d A r r o w+D y n a m i t e 介绍S h o o t e x p l o s i v e a r r o w s t o d e c i m a t e e n e m i e s! 需要10a r r o w s⼒量最⼤ 攻击速度中等 经验50(100w i t h组合卡⽚) 组件出现地点Wo r k b e n c h e s 能否装进物品栏能 B l a z i n g A c e s道具组合道具/T h r o w i n g 合成组件Te n n i s R a c q u e t+Ti k i To r c h介绍S e r v e u pfla m i n g t e n n i s b a l l s t o w a r d s t h e n e a r e s t z o m b i e! 需要20⼒量最⼤ 攻击速度中等 经验250(500w i t h组合卡⽚) 组件出现地点Wo r k b e n c h e s 能否装进物品栏能 B l i t z k r i e g道具组合道具/Ve h i c l e/F i r e a r m 合成组件E l e c t r i c C h a i r+ A s s a u l t R ifle/M e r c A.R./L M G 介绍 A n E l e c t r o n i c W h e e l c h a i r w i t h M u l t i p l e F i r e a r m s a t t a c h e d. 需要不详⼒量E q u i v a l e n t t o L M G 攻击速度移动速度=慢/开⽕时=快 经验50(100w i t h组合卡⽚) 组件出现地点M a i n t e n a n c e R o o m 能否装进物品栏不能 B o o m s t i c k道具组合道具/F i r e a r m 合成组件P i t c h f o r k+S h o t g u n 介绍S k e w e r z o m b i e s t o d e l i v e r p o i n t b l a n k s h o t g u n g l o r y! 需要30R o u n d s⼒量最⼤(b o t h a t t a c k s) 攻击速度慢 经验200/100(2500H e a v y A t t a c k w i t h组合卡⽚) 组件出现地点F o r t u n e C i t y S t i l l C r e e k 能否装进物品栏能 B u r n i n g S k u l l道具组合道具 合成组件B u l l S k u l l+M o t o r O i l 介绍L e a d t h e w a y w i t h h e a d t h r u s t s t h a t m i xfir e w i t h b l u n t t r a u m a! 需要50⼒量最⼤ 攻击速度中等 经验333(666w i t h组合卡⽚) 组件出现地点F o r t u n e C i t y 能否装进物品栏 D efil e r道具组合道具/M e l e e 合成组件S l e d g e H a m m e r+F i r e A x e 介绍B r u t a l a n d e f f e c t i v e,e n d o r s e d b y v i k i n g s a n d z o m b i ek i l l e r s a l i k e. 需要40⼒量最⼤ 攻击速度中等 经验125(250w i t h组合卡⽚)(350w h i l e S p i n n i n g) 组件出现地点Wo r k b e n c h e s 能否装进物品栏能 D r i l l B u c k e t道具组合道具/O t h e r 合成组件B u c k e t+P o w e r D r i l l 介绍D.I.Y.d e n t a l w o r k a t i t sfin e s t! 需要10⼒量最⼤ 攻击速度快 经验250(500w i t h组合卡⽚) 组件出现地点F o r t u n e C i t y 能否装进物品栏能 D r i l l e r道具组合道具/M e l e e 合成组件P o w e r D r i l l+S p e a r 介绍H i g h p o w e r e d a c u p u n c t u r e q u i c k l y r e m o v e s u n w a n t e dz o m b i e p a i n! 需要40⼒量最⼤ 攻击速度快 经验200/100(300重击) 组件出现地点Wo r k b e n c h e s Ti n k e r b o x 能否装进物品栏能 D y n a m e a t道具组合道具/T h r o w n 合成组件H u n k o f M e a t+D y n a m i t e 介绍L o b t h i s t o w a r d s a n e a r b y z o m b i e t h e n s t a n d b a c k.I t w o n't b e a b l e t o c o n t a i n i t s h u n g e r! 需要1⼒量最⼤ 攻击速度慢 经验500/1000w i t h组合卡⽚ 组件出现地点Wo r k b e n c h e s E l e c t r i c C h a i r道具组合道具/Ve h i c l e 合成组件B a t t e r y+W h e e l c h a i r 介绍 A n e l e c t r i c b a t t e r i n g r a m.T h r o w e l e c t r ifie d z o m b i e s o u t o f t h e c h a i r t o z a p n e a r b y e n e m i e s! 需要40⼒量最⼤ 攻击速度快 经验200/100 组件出现地点Wo r k b e n c h e s 能否装进物品栏不能 E l e c t r i c R a k e道具组合道具/M e l e e 合成组件B a t t e r y+L e a f R a k e介绍P o w e r f u l a r c s o f e l e c t r i c i t y w i l l f r y a n y z o m b i e w i t h i n r e a c h. 需要50⼒量最⼤ 攻击速度快 经验200(400w i t h组合卡⽚) 组件出现地点Wo r k b e n c h e s 能否装进物品栏不能 E x s a n g u i n a t o r道具组合道具/M e l e e 合成组件Va c u u m C l e a n e r+S a w B l a d e 介绍W h i r l i n g b l a d e s s l i c e z o m b i e s i n t o a p u l p! 需要40⼒量最⼤ 攻击速度慢 经验250(125没有组合卡⽚) 组件出现地点F o r t u n e C i t y 能否装进物品栏不能 F i r e S p i t t e r道具组合道具/F i r e a r m 合成组件To y S p i t b a l l G u n+Ti k i To r c h 介绍T h e s efla m i n g b a l l s s p r e a d afir e y d e a t h a s t h e y b o u n c e f r o m z o m b i e t o z o m b i e. 需要40R o u n d s⼒量最⼤ 攻击速度慢 经验800/400 组件出现地点F o r t u n e C i t y 能否装进物品栏能 能否装进物品栏能 F l a m e t h r o w e r道具组合道具/F i r e a r m 合成组件Wa t e r G u n+G a s o l i n e C a n i s t e r 介绍E x p e r t s a g r e e:J e t s o ffir e m a k e a n e f f e c t i v e z o m b i e r e p e l l e n t! 需要100%⼒量⾼ 攻击速度中等 经验50 组件出现地点F o r t u n e C i t y 能否装进物品栏能 合成组件B o x i n g G l o v e s+M o t o r O i l 介绍P u n c h e s m i x e d w i t hfir e c a n p r o d u c e w i l d r e s u l t s. 需要20⼒量⾼ 攻击速度中等 经验200/100(300H e a v y A t t a c k) 组件出现地点Wo r k b e n c h e s 能否装进物品栏能 F o u n t a i n L i z a r d道具组合道具/O t h e r 合成组件L i z a r d M a s k+F o u n t a i n F i r e w o r k 介绍 A c o l o r f u l l i g h t s h o w w i l l k e e p z o m b i e s o c c u p i e d. 需要2⼒量。
丧尸围城2：绝密档案——20把钥匙位置完全图集
%{page-break|保险箱#083|page-break}% 保险箱#097
%{page-break|保险箱#097|page-break}% 保 险 箱 # 11 2
% { p a g e - b r e a k | 保 险 箱 # 11 2 | p a g e - b r e a k } % 保险箱#145
丧尸围城2：绝密档案——20把钥匙位置完全图集
保险箱#001
%{page-break|保险箱#001|page-break}% 保险箱#009
%{page-break|保险箱#009|page-break}% 保险箱#015
%{page-break|保险箱#015|page-break}% 保险箱#040
%{page-break|保险箱#329|page-break}%
保险箱#6
%{page-break|保险箱#666|page-break}%
保险箱#673
%{page-break|保险箱#673|page-break}%
保险箱#690
%{page-break|保险箱#690|page-break}%
%{page-break|保险箱#145|page-break}% 保险箱#185
%{page-break|保险箱#185|page-break}% 保险箱#203
%{page-break|保险箱#203|page-break}% 保险箱#304
%{page-break|保险箱#304|page-break}% 保险箱#329
%{page-break|保险箱#040|page-break}% 保险箱#040
%{page-break|保险箱#040|page-break}% 保险箱#045
丧尸围城2：绝密档案——弗兰克
丧⼫围城2：绝密档案——弗兰克 还记得2006年《丧⼫围城》中的给⼒记者“弗兰克·韦斯特(F r a n kw a i s t)”⼤叔吗?还记得当年看X Y Z视频⼯作室的《丧⼫围城》视频全攻略吗?还记得R o z i a r M M甜美的声⾳吗?现在2011年10⽉11⽇，五年后我们的“弗兰克”⼤叔再次带着相机霸⽓回归! 序幕+第⼀章 开始游戏，选择故事模式，新游戏! 我们霸⽓外漏的弗兰克⼤叔在初代中的卓越表现使之成为明星，他开始频繁的出现在脱⼜秀和畅销书排⾏榜之中! ⽽且还有美⼥相伴，弗兰克⼤叔幸福的笑了! 但是这⼀切很快就离他远去，他的事业陷⼊低⾕，因此他作为⼀名嘉宾出现在“F o r t u n e C i t y(幸运城)”丧⼫屠虐⼤赛“Te r r o r i s R e a l i t y(真实的恐惧)”之中，企图以此使⾃⼰的事业重新⾛上正轨!这货这个该死的T K，特想痛扁之! 开始游戏，这⾥主要是熟悉⼀下操作，没有⾎量限制，左键是攻击，空格是跳! ⼀段时间过后，栅栏会打开，可以跳下去虐杀丧⼫!不过⼀会⼉时间就会到! 之后会出现C G，根据图上箭头提升的⽅向⾛，厕所是存档的地⽅，记得做任务的时候要时刻存档，要不弗兰克⼤叔挂掉后会再来⼀遍! 之后弗兰克⼤叔会发现T K和⼀个⾦⽑在秘密的商量着什么，拿出相机给他们拍⼏张照⽚吧，⿏标右键+E是拿出相机拍照，拍照可以增加“P P”值，这个功能在游戏中要经常⽤到! 拍了⼏张照⽚后，T K和⾦⽑会⾛开，三个打⼿哥发现了弗兰克⼤叔，送他们回⽼家吧! C G过后丧⼫爆发了，⼈群被疯狂的丧⼫所袭击!弗兰克⼤叔从电梯⾥爬出来，⼀路按箭头提⽰⾛即可，路上可以给丧⼫们拍拍照什么的!受伤了可以吃东西或喝饮料补⾎! ⼀路来到⼤厅，这⾥还有⼏个幸存者，不⽤理会，他们⼀会⼉就会被丧⼫⼲掉!救不了的! 可以拍下他们被丧⼫袭击的特写照⽚，能增加不少“P P”值! 在⼤厅⾥拍够了照⽚，从这⾥出去即可! 来到安全屋，C G⾥有好多熟悉的⾯孔，还有那个杀了我⼼爱的瑞贝卡姐姐的苏伊凡，最后见到了亲爱的斯塔瑟姐姐，弗兰克⼤叔亲切与她握⼿! 在初代中弗兰克⼤叔也被丧⼫咬过，所以他也需要⼀种叫“僵⽴停”的要来克制⾃⼰体内的病毒!第⼀个任务就是去找⼀只“僵⽴停”来!从安全屋的通道出去! 这是武器组合车间，各种给⼒的武器就是从这间屋⼦⾥组合出来，游戏中这种屋⼦有很多，⽬前还不能进去! 来到外⾯后按箭头提⽰的⽅向⾛! ⼤厅中的⾷品店柜台上有⼀本书，拿上! 途中可以看到这样⼀间屋⼦，进去看看，会有发现的! 收银台旁的地板上有⼀⽀名为“S e c u r i t y B o x#666”的钥匙，先拿着，以后会有⽤的! 之后进⼊这间药店! 药店⾥有三个趁⽕打劫的强盗，送他们回⽼家后会拿到进屋的钥匙! 进屋后再桌⼦上可以拿到“僵⽴停” 弗兰克⼤叔在每天早上“7:00——8:00”之间需要注射“僵⽴停”! 之后进⾥屋与这位售货员姐姐交谈，她会加⼊我们的队伍，可以按“E”键给她⼀把武器，⼀路保护她回到安全屋即可，可以得到⼤量“P P”值，今后的任务中救助幸存者，把他们带回安全屋都会有经验奖励! 同花顺⼴场的这个位置还有⼀位幸存者，救下她! 商店⾥也有⼀名幸存者，救下带回安全屋! 回到安全屋后与我们亲爱的斯塔瑟姐姐交谈，发现两个⼈都被诬陷了!杯具啊!接下来要去酒店找我最爱的瑞贝卡姐姐了! 之后猥琐⼤叔会给我改造车间的钥匙，去组装武器吧，亲! ⼀路杀杀⼩丧⼫，来到酒店，⼀年不见，瑞贝卡姐姐你还是那么销魂! 可以给瑞贝卡姐姐拍写真，可以得到不少“P P”值 之后⼀路跟随瑞贝卡姐姐去监控室! 路上会路过⼀处⼯地，查看海报可以得到新武器组合图! 来到保安监控室发现保安叔叔们都被爆头了，设备也被破坏掉了! C G过后可以捡到名为““S e c u r i t y B o x#97”的钥匙! 之后返回安全屋，看到姐姐与猥琐⼤叔争吵，弗兰克也被猥琐⼤叔冤枉，C G之后第⼀章任务结束! 逗游⽹——中国2亿游戏⽤户⼀致选择的”⼀站式“游戏服务平台。