武侠小说_英文ppt

合集下载

金庸经典武侠全中文英文介绍PPT课件

金庸经典武侠全中文英文介绍PPT课件
Swordswoman Riding West on White Horse
5
Blade-dance of the Two Lovers
Heaven Sword and Dragon Sabre A Deadly Secret
Demi-Gods and Semi-Devils Ode to Gallantry The Smiling Proud Wanderer
JIN YONG WU XIA
1
He is famous as his pen name ---Jinyong
2
He completed his last wuxia novel in 1972, after which he officially retired from writing, and spent the remaining years of that decade editing and revising his literary works instead.
4
• tained with Royal Blood The Legend of the Condor Heroes
Fox Volant of the Snowy Mountain The Return of the Condor Heroes Other Tales of the Flying Fox
The Deer and the Cauldron
Sword of the Yue Maiden 6
After Jin yong completed all his titles, it was discovered that the first characters of the first 14 titles can be joined together to form a couplet with 7 characters on each line:

金庸小说介绍PPT

金庸小说介绍PPT
ers
• The heroes in the novel reflect of romanticlism,they always have kindness,justice,courtesy,wisdom,integrity at the same time.Which we can't see in reality.And the result that evil is defeated,justice wins is always desirable.To some extent,the novel meet the reader's idealism.As a novel illusion and beautiful style of writing,it cover the situation grim.
• Louis Cha,better known by his pen name Jin Yong,is a modern Chinese-language novelist.And he was born on February 6,1924,in Haining,Zhejiang,China. • His 15 works written between 1955and 1972 earned him a reputation as one of the finest wuxia writer ever.He is currently the bestselling Chinese author alive.
• Thank you
• Qiao Feng is the first master in Jin Yong's bookstore,and he is also a tradic character.For the peace of the two countries,he had to choose the way of suicide. • 乔峰是金庸笔下的第一位大侠,同 时他也是一个悲剧性的人物,为了 两个国家的和平,他选择结束了自 己的生命。

武侠小说 英文

武侠小说 英文
名金庸而为人 熟知,是一位现代中 文小说家。
His 15 works written between 1955 and 1972 earned him a reputation as one of the finest wuxia writers ever. Cha's works have been translated into English, French, Korean, Japanese, Vietnamese, Thai, Burmese, Malay and Indonesian .
Marshal novels
武侠文化 Wuxia culture 武侠小说 Marshal novels
武侠文化
Wuxia ( 武侠 ) literally "martial hero", is a broad genre of Chinese fiction concerning the adventures of martial artists. Although wuxia is traditionally a form of literature, its popularity has caused it to spread to diverse art forms like Chinese opera, manhua (Chinese comics), films, television series, and video games. Wuxia is a component of popular culture in many Chinesespeaking communities around the world.
飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳 Can you point out every book?

英语武侠课件

英语武侠课件

• He doesn’t like writing tragedies, for he
just wants to bring happiness to people. • He is a prodigal(浪子), so he creatived lots of prodigals like him……
• And he think people’s ideas and views are
changing with the development of society. Though the stories happened in ancient years, the writer also can express his new concepts. • After all, writing novels doesn’t mean writing history, the most destination of it is attracting and touching readers.
• Besides the excellent writing skills of Gu
Long, the most important reason why I respect him is that he has a great love towards people and society. • He said, love is the most basic and earliest emotion of people, if there is no love, people can not be alive.
• When talking about weapons in the novels, we have to talk about sword. An excellent poet Du Fu once wrote a poem —Watching the disciple of Gongsun Daniang dancing with a sword—《观公孙大

金庸英文介绍定稿PPT教案

金庸英文介绍定稿PPT教案
金庸英文介绍定稿
Contents
➢ 1. The brief introduction of Jin Yong and his works.
➢ 2.The characters of Jin Yong’s works.
➢ 3. Personal Valuation, Deliver Value, Cultural Criticism, Introspection
#2. The Return of
the Condor Heroes
the Condor Heroes
第9页/共23页
Condor Trilogy
#3. Heaven Sword and Dragon Sabre.
The story revolves around two greatest weapons on earth: the Heaven Sword and the Dragon Sabre.
up:guo jing down:ling huchong
up:chen jialuo down:wei xiaobao
第19页/共23页
Moral Restraints<道德绑架>
For fear that too many young readers like and try to imitate the Wei Xiaobao, so he once thought modifying the conclusion of "The Deer" to make Wei Xiaobao not as happy as the original. Novel should not carry too much moralizing.

金庸武侠小说英文版(转)

金庸武侠小说英文版(转)

⾦庸武侠⼩说英⽂版(转)⾦庸武侠⼩说英⽂版射雕英雄传 —— vulture shooting saga神雕侠侣 —— God、eagle、hero and his wife(怎么有点像篱笆、⼥⼈和狗呢:)倚天屠龙记 —— lean the sky and kill the dragon / the keenest sword and书剑恩仇录 —— the friendship and hatred between the book and the sword碧⾎剑 —— the sword on which green blood is Wc`J雪⼭飞狐 —— the flying fox on snow mountain飞狐外传 —— an other story of the flying fox连城诀 —— connect city slogan侠客⾏ —— hero's behavior⽩马啸西风—— a white horse howling in the zephyr鸳鸯⼑ —— the knife killing mandarin duck⿅⿍记 —— epitaph on the deer-cooking big pot天龙⼋部 —— heavenly dragons coming from 8 different departments笑傲江湖 —— story of the most famous hero who has the proudable loudest《飞狐外传》:胡斐 —— colorful fox胡⼀⼑ —— one knife cut fox苗⼈凤 —— the phenix of the Miao peaple⽥归农 —— the farmer who get return his field《侠客⾏》⽯破天 —— stone that can stick holes in the sky叮当 —— jingle bell丁不三 —— Mr. Ding not 3rd 8谢烟客 —— the guest who thank you for giving him a cigarette《连城诀》狄云 —— nomad peaple's cloud⽔笙 —— bamboo musical instrument washer⾎⼑⽼祖 —— grandpa with the scalpel《碧⾎剑》袁承志 —— the Mr. Yuan next whom you want温青青 —— warm green and blue⾦蛇郎君 —— the peasant with a gold snake《书剑恩仇录》陈家洛 —— Mr. Chen whose house has fallen⾹⾹公主 —— the princess who like perfume badly霍青桐 —— Miss Hawk who like bronze骆冰 —— ice camel赵半⼭ —— Mr. Zhao as heavy as one half hill《天龙》乔峰 —— Mr. High Mountain段誉 —— Mr. Cutting Good Fame虚⽵⼦ —— Mr. Weak Banboo王语嫣 —— Miss Say and Smile p⽊婉清 —— Miss Clean Wood钟灵 —— Miss Big bell and Small one慕容复 —— Mr. Wanting whose face like his childhood《射雕》黄药师 —— Druggist Huang欧阳锋 —— the mad European⼀灯⼤师 ——the lamp bulb monk洪七公 —— Mr. Hong who equal to 7 husbands for you王重阳 —— the Mr. Wang whose that thing is heavy裘千仞 —— the sir whose ball's diameter has 2.33 thousands meters length⼩龙⼥ —— the dragon's daughter⾦轮法王 —— king-in-law with gold wheel全真七⼦ —— the 7 sons all truly yours江南七怪 —— the 7 strange men on south bank of the river张三丰 —— the Mr. zhang who is fatter 3times than you灭绝师太 —— nun killer / kill up all nuns紫衫龙王 —— purple dress dragon king⽩眉鹰王 —— white eyebrow eagle king 7⾦⽑狮王 —— golden fur lion king青翼蝠王 —— indigo wing bat king光明左使 —— use sunshine on your left光明右使 —— use sunshine on your right冲灵剑法 GG and MM ’s soul sword (GG和MM的灵魂之剑,听起来好像很熟悉 )九阳神功 nine man’’s power (九个男⼦的⼒量)九阴真经 nine woman’’story (九个⼥⼈的故事)九阴⽩⾻⽖ nine woman catch a white bone (九个⼥⼈抓著⼀个⽩⾻,⽼外看了还以为会出现召唤兽呢)神照经 god bless you (神保佑你,我还天国已近勒) ⾦庸⼩说⽤语英⽂版(外国⼈的译本)胡家⼑法 Dr.hu'sword (胡博⼠的剑,天哪咱们的胡兄何时成了博⼠)两仪剑法 1/2 sword (⼆分之⼀的剑,挖勒请问是左右⼆分之⼀还是上下⼆分之⼀阿)⼀阳指 one finger just like a pen is (⼀只⼿指像笔⼀样?? 还真不是盖的)洗髓经 wash bone (洗⾻头?? 谁敢去给别⼈洗⾻头阿)苗家⼑法 maio's sword (苗家的⼑好啦算你对)易筋经 change your bone (换你的⾻头.⽼兄算你狠)龙象波若功 D and E comble togeter (龙和象的混合体)梯云纵⼼法 elevator jump(电梯跳跃在天雷的打击下,电梯产⽣异变,于是电梯有了⽣命........)轻功⽔上飘 flying skill (飞⾏技能 ,好简洁)⼩⽆相功 a unseen power (⼀种看不见的⼒量,原⼒.....)太⽞经 all fool's daliy (全是胡⾔乱语的⽇记,还真是⽞哪)胡青⽜医书 buffulo hu's medicine book(⽔⽜胡的医书,原来青⽜⼜叫⽔⽜阿)五毒秘传 the experience of eat drink fuck bet and smoke(吃⼲赌喝抽烟的经验,这也太毒了吧)药王神篇 king of drag(摇头之王,武侠也有摇头的阿)七伤拳 7hurted organ (被伤害的七个器官,有点道理)吸星⼤法 suck star over china(吸取全中国的星星,好神阿)天⼭六阳掌 6 men of mountain sky's press (天⼭上的六男⼦掌法,逐字翻也不是这样的吧)黯然销魂掌 Deepblue press(深深忧郁的掌法,对对对,有忧郁症的都使的出来)松风剑法 softwind sword(软风剑,这还有点象样)回风落雁剑法 comeback sword(喝了再上剑,在拍⼴告吗?)⾎⼑经 blood strike(cs 的场地都⽤上啦)⾦刚伏魔圈 superman's cover(超⼈的保护,⽼外看了还以为超⼈会出现呢)⼋荒六合唯我独尊功 my name is NO.1(我的名字叫第⼀,⽆⾔......)含沙射影 shoot you with a machine gun(⽤机关枪射你,这样对吗??)葵花宝典 sunflower bible /from gentlenan to a lady(太阳花的圣经,可让你从绅⼠变淑⼥)打狗棒法 guide of dog beating(打狗指南)⽩虹剑 rainbow of milk(⽜奶的彩虹,怪怪的)接下来是降龙⼗⼋掌的招式飞龙在天 fiying in the sky(飞在天上,阿是戴维吗??戴维出现了吗?)见龙在⽥ i see you on the firm(我在⽥中看见你搂,是在玩捉迷藏吗??)鸿渐于陵 D day(诺曼底⼤空降,华视莒光⽇特别节⽬........ )潜龙勿⽤ don't bother me while i am sleeping(别吵我睡觉,是睡觉的⼈不能⽤吗)突如其来 an accident(⼀场意外,这事先道歉也太快了吧)震惊百⾥ bang(迸!炸弹爆炸了,是⼋宝⼤华轮…)时乘六龙 i have 6BMW(我有六台BMW,这是吹嘘家财还是武功阿)密云不⾬ have girlfriend without wife (有⼥朋友没⽼婆,这个意境真妙,请⾃⼰体悟吧)履霜冰⾄ SARS is comeing(天阿,原来武侠世界中已经有SARS啦)鱼跃于渊 fish also can fly(鱼原来也可以飞,)损则育予 you lost (你输了)易筋经 change your bone⼤⼒⾦刚指 strongman’s fingers⽕焰⼑ flame knife太⽞经 all fool’s daliy万⾥狂沙鞭法 shachenbao on line⼩⽆相功 unseen power 神照经 god bless you af洗髓经 wash you梯云纵⼼法 evelope jump神⾏百变 changeable as ghost凌波微步 slide over the water⼦午针灸经 day and night medical care华陀内昭图 huatuo’s deep study胡青⽜医书 buffulo hu’s medical book五毒秘传 the experience of eat dirnk fu ck bet and somke毒经 poisons药王神篇 king of drag铁掌拳谱 hard press七伤拳谱 7hurted organ天⼭六阳掌 6 men of mountain sky’s press太极拳经 dao’s all secret黯然销魂掌 deepblue press吸星⼤法 suck star over china神⽊王⿍ holyword’s pot松风剑法 softwind sword泰⼭⼗⼋盘剑谱 mountain tai’s road sword回峰落雁剑谱 comebacksword太岳青峰剑谱 oldmoutain’s green sword两仪剑法 1/2 sword⾦蛇秘笈 golden snake苗家剑法 Dr.miao’s sword太极剑法 sword of dao '达摩剑谱 damu superman’s sword⾎⼑经 借⽤cs术语:blood stirke天罡北⽃阵 big bear’s heaven in row ^ons真武七截阵 7 ture brave in row⾦刚伏魔圈 superman’s cover冲灵剑法 gg an mm’s sword反两仪⼑法 antihalf knife or tong(3)yi(1) knife⼋荒六合唯我独尊功!my name is NO1!狂风⼑法 stronwind霹雳⼑法 thunder’s U_满天花⾬ cover you with flowers as rain含沙射影 shoot you with machine gun左右互博之术 simple person 1=2凝碧剑 frogen sprite⽩龙剑 hada’s⽩虹剑 rainbow of milk周公剑 weeklypublic绿波⾹霞⼑ green ball with good smell少林伟驼杵 weituo’s arm赏善罚恶令 just reward you九阴⽩⾻⽖ —— nine women catch white bone⼀阳指 —— one finger like a pen is (注意空格⼉!)碧海潮⽣曲 —— green tide in your heart蛤蟆功 —— toad training skill⽟⼥剑法 —— the skill how to cutting a jude bueaty龙象般若功 —— wise deaf elephant training skill情花 —— love flower断肠草 —— tharm-cutting grass独孤九剑 —— lonely with nine wives 啊,sorry,应该是 lonely with nine四⼤恶⼈英译:恶贯满盈 fill up the evil pot (evil pot是直译,当然也可以意译成Pandola's box)⽆恶不作 no bad, no did凶神恶煞 evil devil穷凶极恶 the poorest worst来⼏个古龙的:楚留⾹ the cologne marshal陆⼩凤 six phenix chicken胡铁花 foreign iron flower花满楼 blooming wall flower司空摘星 catching star astronaut⽼实和尚 sincerely yours old monk。

仙剑四英文ppt

仙剑四英文ppt

仙1的刘晋元曾经说过
相爱不如想知,与其执着痴念, 不如化为祝福,不要让爱你的 人,被你的爱所磨蚀,反过来以 你的爱,让他得到力量,展翅高 飞, 假若真的有缘,就算分隔两 地,心仍会在一起,真正爱一 个人,必定以他的幸福当作是 你的幸福,若然有人能比你给 予他更大的幸福,你就把他送 到那里去。
或许,这就是仙剑精神
也许时间坍塌的那天 你会想 起万亿年来的种种....
承君此诺,必守一生的坚定
CONTENTS
Rather than love each other , you should understand each other . Rather than stubbornly(倔强地) love from afar , you should wish the other happiness Don‘t let the person you love be worn down by your love . Instead ,your love should give him the strength to spread his wings and soar (高 飞). If you two are truly fated , even if you live in separate worlds , your hearts will still be together . To truly love someone , his happiness will be your happiness . If someone can give him even greater happiness than you , that's where you will send him ...

仙四PPT(英语)

仙四PPT(英语)

Character introduction
Yun Tianhe(云天河)
Age:18 Race:Human-being Status:He lives in the Qingluan Peak. And he had never gone downhill before he met Han Lingsha. His parents left him when he was a little child, so he lived alone up in the mountains for many years.
•They coincidently acquainted with(与…相识) the daughter of Shouyang(寿阳) City’s magistrate(裁 判官;县令), Liu Mengli.
•They came over several challenges and finally became Qiong Hua School‘s pupil. While Murong Ziying became their Master(师叔) who was responsible for teaching them simple martial arts.
•Without Wang Shu Sword, Qiong Hua was unable to reach Holy Land, and the war between Qiong Hua and Demon World could be avoided. Xuan Xiao lapsed into ( 陷 入 ) frenzy ( 狂 暴 ) while practising twin sword without the harmony(调和)of Wang Shu sword.

金庸ppt课件

金庸ppt课件
金庸ppt课件
BIG DATA EMPOWERS TO CREATE A NEW
ERA
• 金庸生平简介 • 金庸武侠小说概述 • 金庸武侠小说中的主要人物 • 金庸武侠小说的艺术手法 • 金庸武侠小说的价值与意义 • 金庸武侠小说的研究与批评
目录
CONTENTS
01
金庸生平简介
BIG DATA EMPOWERS TO CREATE A NEW
对中华文化的传承与创新
继承传统文化
金庸的武侠小说融合了中华传统文化 元素,如儒家思想、道家哲学、诗词 歌赋等,通过小说这一载体,使传统 文化得以传承。
创新文学形式
金庸在武侠小说创作中,打破了传统 章回小说的限制,引入了西方文学的 叙事技巧和结构,为文学创作带来了 新的启示。
对人性的深入挖掘与反思
金庸的武侠小说中融入了大量的地域 特色和文化元素。他通过对不同地域 的语言、风俗、习惯等方面的描写, 展现了中华文化的博大精深和丰富多 彩。这种地域特色使得读者在阅读过 程中能够更好地了解和感受中国的传 统文化和历史背景。
文化内涵
传统文化元素
金庸的武侠小说中融入了大量的传统文化元 素,如儒家思想、道家哲学、佛教信仰等。 这些元素贯穿于整个故事情节中,使得故事 具有了更深的内涵和意义。同时,这些元素 也丰富了人物的性格和命运,让读者更加深 入地了解和感受中国的传统文化。
促进跨文化交流
金庸的武侠小说被翻译成多种语言,成为跨 文化交流的重要载体,让世界了解中华文化
与中国文学。
06
金庸武侠小说的ห้องสมุดไป่ตู้究与批评
BIG DATA EMPOWERS TO CREATE A NEW
ERA
学术研究综述

金庸武侠介绍英文版..

金庸武侠介绍英文版..
杰出的武侠小说家写出人世的众生相;敏锐 的读者读出的是人间的沧桑和百态。
We may not be the astute readers ,but we can at least enjoy martial in our own way.
Character description
The characters in the novel are full of personality, no matter the character is justice or evil ,he or she is vividly portrayed and readers will never forget if they have ever known the characters. For example, even the extremely evil character Li Mochou, he writes she to be a
Martial Arts of Jin Yong
金庸的武侠
控制工程
Jin Yong ( february, 6,1924 -),
formerly known as Cha Liangyong, born in Zhejiang Haining, is a renowned martial arts novels writer, known as the Chinese richest writer. He moved to Hongkong in 1948,and he is the founder of “ Ming paper ” of Hongkong, and with 15 martial arts novels, works win universal praise, have been adapted into television series, games, cartoons and other products. Jin Yong's popularity, many literary talent and readers have pen to write book reviews, forming a “ gold science” research trend.
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

12版乔峰
段 誉 ? 棒 子 ? ? ?


人 间 不 見 楚
飛 刀 成 絕 響


The basic information
Name: 古龙 Alias:熊耀华 Birthplace: Hong Kong Date of birth:7/6/1938 Death date:21/9/1985 Professional: wu xia novelist
他在1955到1972年之间写的15部作品为他赢 得最知名武侠小说家之一的声誉。金庸的 作品已经被译为英语、法语、韩语、日语 、越南语、泰语、缅甸语、马来语和印度 尼西亚语。
• Louis Cha wrote many knight-errant novels, exactly fifteen books. Some people put the name of books into a sentence. Have you ever heard about it?
Notable modern wuxia writers include: Jin Yong (Zha Liangyong ) Gu long (Xiong Yaohua ) Huang Yi (Huang Zuqiang)
Introduction
• Louis Cha, GBM,
OBE , better known by his pen name Jin Yong, is a modern Chineselanguage novelist.
飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳 Can you point out every book?
Demi-Gods and Semi-Devils 天龙八部
• Role : • Qiaofeng • Xuzhu • Duanyu • Murong • Wangyuyan • Zi
QiaoFeng is the first master in cha’s books ,and he is also a tragic character. For the peace of the two countries, he had to choose the way of suicide.
乔峰是金庸笔下第
一大侠;同时他也 是一个悲剧性的人 物。为了两个国家 的和平,他不得不 选择了结束自己的 生命。
降龙十八掌
• The Proud Dragon Repents (亢龙有悔) • The Soaring Dragon in the Sky (飞龙在天) • The Fighting Dragon in the Wilderness (龙战于
• 金庸,荣获大紫荆勋
章、英帝国勋章,通 常以笔名金庸而为人 熟知,是一位现代中 文小说家。
His 15 works written between 1955 and 1972 earned him a reputation as one of the finest wuxia writers ever. Cha's works have been translated into English, French, Korean,alay and Indonesian .
Marshal novels
武侠文化 Wuxia culture 武侠小说 Marshal novels
武侠文化
Wuxia ( 武侠 ) literally "martial hero", is a broad genre of Chinese fiction concerning the adventures of martial artists. Although wuxia is traditionally a form of literature, its popularity has caused it to spread to diverse art forms like Chinese opera, manhua (Chinese comics), films, television series, and video games. Wuxia is a component of popular culture in many Chinesespeaking communities around the world.
Marshal novels
Wuxia stories have become a new genre of writing within Chinese society and have remained popular in several countries with significant Chinese-speaking communities.
野) • Use Not the Submerged Dragon (潜龙勿用) • Crossing Great Rivers (利涉大川) • The Bird Descends Gracefully (鸿渐于陆) • A Sudden Advent (突如其来) • Tremors which Shook the Land (震惊百里) • Diving into the Abyss (龙跃在渊) • The Divine Dragon Swishes its Tail (神龙摆尾) • The Dragon is Seen in the Fields (见龙在田) • The Twin Dragons Fetch Water (双龙取水) • The Fish Frolics in the Depths (鱼跃于渊) • Riding the Six Dragons Timely (时乘六龙) • Dark Clouds but No Rain (密云不雨) • With a Loss comes Confidence (损则有孚) • Treading on Ice (履霜冰至) • The Ram Charges into the Fence (羝羊触藩)
相关文档
最新文档