怎样通过看电影学英语

合集下载

如何通过看电影学英语

如何通过看电影学英语

如何通过看电影学英语如何通过看电影学英语这个内容很有意义!!希望对你有帮助!!把思维、文化和语言"泡"来吃电影的选择说到看原版外文电影,很多人第一反应是,涌进电影院去看目前被炒得火热的大片,这实际上是一种误解。

邱先生说,现在的大片往往制作时注重追求视觉等感官刺激,而忽视语言的锤炼。

看这样的影片,看的是热闹。

看电影学外语四步曲第一步:硬着头皮看电影。

在看一部新电影之前,千万不要看剧本,看不懂也要硬着头皮上,至少能对情节有所了解。

第二步:边看电影边研读剧本。

不要以为考完了托福、GRE等就可以应付一切阅读。

实际上,电影中的有些对话看起来很费劲,里面充斥着习惯用法和美国人独有的思维方式,要多看多听,才能适应它。

第三步:反复精听。

争取听懂每一个单词,可以采取听写的方法。

第四步:背诵。

一开始可以用中文思考美国人的逻辑思维,边思考边背诵,大约坚持10天左右。

之后可以大体上用英文思考,把美国人的逻辑慢慢变为自己的了。

背诵时重视模仿。

很偶然,在一次考试后我看了一盘原文的《黑衣人》VCD,里面有大量的非常诙谐的英文对白,这让我在笑得前仰后合之余突然对英语产生了很大的兴趣。

由于电影里运用了大量的美国本土俚语,为此我还专门买了一本俚语词典。

也是巧合,那段时间我接着看了好几部欧美的喜剧片,台词中那种对英语异常熟练的驾驭,不断涌现的轻松幽默的谈吐以及演员精湛的演出,让我对英语的兴趣大幅度提升。

从这以后我保留了看原文电影的习惯;所以我的绝招就是看电影学英语。

无庸赘言,这种方法最大的好处就是可以锻炼听力。

这种电影听力不像听磁带那样干巴巴的,你可以通过事件发展的逻辑推理,感觉到台词的意思,或者可以多看几遍电影,熟知内容后对台词自然就有感觉了。

另外,电影是文化的传播者,无论是故事的叙述,情节的发展以及人物关系的变迁都有着很多和中式思维不太相同的地方,而这些通过语言表达出来的文化差异,却不能仅仅用语言分析透彻,这就需要我们对西方文化,尤其是美国文化的一些特点加以了解,在了解的基础上再逐点分析,不断地加以总结,用心体会东西方价值观念的不同,以及由此产生的思维方式的差异,通过对西方历史文化等方面的综合理解,将语言上升到真正意义上的交流,让英语"活"起来。

看电影学英语的学习方法

看电影学英语的学习方法

看电影学英语的学习方法看电影是学习英语的一种有趣且有效的方法。

通过观看电影,可以提高听力技巧、增加词汇量、提高口语表达能力,同时还能了解文化和习惯。

以下是一些关于如何通过看电影学习英语的方法:1.选择适合自己水平的电影:刚开始学英语的人可以选择一些简单的电影,比如动画片或儿童电影。

随着英语水平的提高,可以逐渐尝试更难的电影,例如纪录片或英语原声电影。

2.使用字幕:初学者可以使用双语字幕,将母语和英语对照着看。

这有助于理解电影中的对话和剧情。

随着听力水平的提高,可以尝试使用英文字幕或干脆不使用字幕。

3.多次观看:在看电影时,不要只看一遍,可以多次观看同一部电影。

第一次观看时,可以关注整体剧情;第二次观看时,可以注意对话和生词;第三次观看时,可以尝试跟读对话。

4.做笔记:在观看电影时,可以准备一本笔记本,对不懂的单词和句子进行记录。

观看完毕后,可以查阅字典,然后复习和记忆这些生词和句子。

5.参与讨论:可以加入英语学习论坛或社交媒体群组,与其他人分享你观看的电影以及学到的新词汇或句子。

通过讨论,可以互相学习和鼓励。

6.注意发音:在观看电影时,特别注意演员的发音和语调。

努力模仿他们的语音和语调,这有助于提高口语表达能力。

7.学习口语表达:观看电影可以学习到很多地道的口语表达。

可以将电影中的经典台词记录下来,并用到实际对话中。

这样可以提高口语流利度和准确性。

8.找到爱好的类型:观看自己感兴趣的电影类型,例如喜剧、恐怖片、爱情片等。

通过观看喜爱的类型,保持兴趣和动力,学习英语也变得更有趣。

9.扩展词汇量:观看英语原声电影会遇到很多生词。

可以将这些生词记录下来,并进行系统地学习。

可以使用手机应用、记忆卡片或其他工具来记忆和复习这些生词。

10.学习文化和习惯:通过观看电影,了解英语国家的文化和习惯。

观察角色的行为、交流和生活方式,可以帮助我们更深入地理解和使用英语。

11.跨学科学习:观看与自己所学领域相关的电影,有助于学习该领域的专业术语和表达方式。

如何看电影学英语

如何看电影学英语

如何看电影学英语
电影不仅经常被教授英语听讲实习的教师们用来当作辅助教材,更可以是同学们日后「自我」学习语言的最佳素材。

如何用电影进行英语学习呢?下面我就谈谈如何看电影学英语的,或许对大家有帮助。

1.边听边写
看影片时,若发现某个片段的场景为课堂、演讲、简报、会议、电话留言、点菜、问路、列购物清单或讨论工作程序等等,可以一边听一边练习将对话记下来。

2.边听边跟读
看影片时,若发现某个片段的速度不会太快,发音也蛮清楚的,觉得可以专心听并同时用口跟读的话,不妨试一试「边听边读」,模仿剧中人的发音、语调、断句及说话的节奏,反复跟读同一个片段。

3.边听边理解
除了要听出电影中的单字或人、事、时、地、物等讯息以外,其实剧中人物的沟通方式、说话习惯、思考模式、事件关键、或编导安排的伏笔等等诸多细节,都有待我们去玩味或理解。

4.翻译训练
看电影时应为一般都有中英文字幕,这样不仅利于我们对英语口语的掌握,也能很好的提升翻译的能力,开阔我们的思维能力。

看电影学英语的正确方法

看电影学英语的正确方法

看电影学英语是一个有效的学习方法,因为它可以提供一个真实、生动的学习语境,使你能够理解和模仿英语语音、语调、语法和词汇,并提高你的听、说、读、写能力。

以下是一些关于如何正确地使用看电影学英语的方法:
1.选择适合自己水平的电影。

对于初学者,可以选择一些简单的、有字幕的
动画片或儿童电影;对于中级或高级学习者,可以选择一些较为复杂的电影,如剧情片或科幻片。

2.观看电影前,先了解电影的主题和情节,这可以帮助你更好地理解电影。

3.在观看电影时,注意听英语的语音、语调、语速和音调变化,这可以帮助
你提高听力和口语能力。

4.在观看电影时,注意观察人物的对话和交流方式,这可以帮助你学习英语
的表达方式和语法结构。

5.在观看电影后,可以尝试模仿电影中的英语对话,并进行角色扮演,这可
以帮助你提高口语表达能力和自信心。

6.在学习过程中,要注意积累新的单词和表达方式,这可以帮助你扩大词汇
量和表达能力。

7.不要只依赖看电影学英语,还要结合其他学习方法,如阅读、写作、听力
练习等。

总之,看电影学英语是一种非常有趣和有效的方法,可以帮助你提高英语水平。

但要注意选择适合自己的电影,并注意学习方法,才能取得良好的学习效果。

看电影学英语的四种方法

看电影学英语的四种方法

看电影学英语的四种方法在新东方四、六级和托福雅思的听说课堂上,推荐电影学英文的方法只是我激发学生兴趣的手段。

其实很多人都愿意说自己看电影学英文,但其实心里在说这话时,想法是:看电影(借机应该也能练英文吧?)。

事实是,大多数人只是看了电影的故事内容,而却没在电影中练习英文。

就其原因,主要是把常规看电影的方法和学英语混在一起,这样明显是“美丽”的误解。

看电影的确可以提高英文水平——听力、口语和语感多方面提高——但是必须讲究合理的方式和方法。

一、适合人群如果你是一个未来2个月内要考托福的学生,而你目前的英文水平,可能刚刚达到大学六级考试500分左右。

那么,无论是怎样好的电影,对你学习的直接提高都不大,即使是像公认的好素材——“老友记”这样的情景短剧“sitcom”这样素材的电影也只能让你的英文口语和听力停留在表面的感觉上,说的时候可以作吹吹牛皮的素材或偶尔蹦豆式的经典,却无法直接为你的分数加分贡献力量。

模糊的感觉和虚乎的牛皮并不能改变你的学习成绩,只有踏实努力才可以真正的提高它。

二、合理选材你一定同意不是所有电影都适合去“学”,比如一些暴力、枪战等题材的电影,不排除会增加你一两个词汇量,但是大多数的内容都是和脏话、专业术语有关的。

单位时间的投入和产出显然是不成正比的。

而对于学生们我总会推荐一些爱情片、剧情片、动画片等对话性强的经典影片。

在此,我尤其要推荐动画片。

因为电影不仅对话性强,也通俗易懂,俚语少。

三、方法问题你似乎觉得方法论是这里要讨论的重点。

然而事实是,一切的关键其实是看某个固定电影的遍数——一部经典的电影是值得你以二三十遍的方式重复的。

看起来似乎勉勉强强,但是把像“泰坦尼克号”那样的电影,看了三十遍以上的人其实不计其数。

这样的重复性工作短期内确实是恼人的,但只有对一部电影数以几十遍的看过之后,才能让你对这部电影,在语言、文化、背景等产生全方位的学习效果。

四、背景了解电影中的精华之一是电影背后的文化,电影的剧本,电影的原著,电影的导演、演员,拍摄后的故事,能够让你看的电影更加立体。

如何利用英文电影学习英语

如何利用英文电影学习英语

如何利用英文电影学习英语1观看影片时的学习策略1.1自我提问,欣赏影片.在看电影以前,自己可以先提出问题,然后让带着问题去看电影。

例如相关人物(Who are they)、相关场景(Where are they)、相关角色关系(What is their relationship)、相关情节(What is happening)、相关语言(What are they saying)等。

这样带着问题有目的地看电影比看完后问问题效果要好得多。

同时注意影片中的典型人物如何使用语言,以及他们如何运用语言体现他们的个性特征。

影片中的某些插曲和对话要能完全听懂,非一日之功,平时要多看、多听、多练、多积累。

因此在观看影片时,学会做笔记是非常重要的。

1.2遮盖字幕,训练听力在看电影的时候可以拿一个纸条把下面的字幕盖起来。

这样做使学生更注意练习听力。

如果不盖的话,我们会不停地看屏幕下面的字目,不会去注意人物的举止,而且还会走神,这样起不到提高听力的作用。

如果能找到同时带有中英文字幕的影片,学习效果会更好,这样,我们能很清楚看到原文,看的同时也会注意他们的发音,而且也很容易学会一些非常口语化的表达。

1.3模仿语音,出声跟读将影片划分成几个片段,正确模仿电影中的英语对话,听说模仿是输出性练习,要求自身正确模仿和说出所听到的语句和对话。

同学可采取多种学习活动,如和同学配合,同学说上句,自己接下句并可以复述。

要求在语音、节奏和语调方面尽可能地与录音中的声音一样。

这对于纠正不规范的英语发音,培养学生掌握地道的英语表达起着至关重要的作用。

听说模仿“类似幼儿学话,比较简单机械,但却是学习口语的基础,是初级阶段必不可少的训练。

模仿性的训练做得不够往往导致各种错误。

”1.4重复观看,加深印象对同一部影片可反复看几遍,这是很好的学习方法,因为我们看电影不仅是为了娱乐,更是为了学习。

每遍我们都会有不同的收获,第一遍我们可尽量听懂内容,稍微做下笔记,第二遍可进行精看精听,仔细做笔记,要最大程度地理解影片,这样看完这部影片会有很大收获。

【看英文电影学英语的技巧】 跟着电影学英语

【看英文电影学英语的技巧】 跟着电影学英语

【看英文电影学英语的技巧】跟着电影学英语如何通过看原版的英文电影来达到我们学习英语的目的,毕竟多一门语言也是好的。

下面是小编给大家整理的看英文电影学英语的方法,供大家参阅!看英文电影学英语的方法看电影学英语千万不然仅当成娱乐享受,而是在娱乐中享受英语乐趣,融入情节去了解外国的文化背景,学习地道口语。

第一遍看可以看字幕,了解情节故事,第二遍不要看字幕,根据场境去猜,能听懂多少就多少,反复看,反复猜!反复模仿,做到语言、文化双丰收。

3 个原则:1、融入原则:不要把自己看成旁观者,而要是当成局内人看待,要与角色同呼吸、共命运,产生场景感觉。

2、突破原则:关键在于模仿,模仿不能离开背诵,熟练直到能脱口而出。

3、扩展原则:首先要在词汇和句式层面上扩展;其次是在此基础上,泛看电影,电影题材可以不受很大限制,但每部影片都至少要看三遍以上。

此时不能仅限于看懂表面意思,而是要透过现象看本质,去挖掘语言背后深刻的文化内涵,变被动为主动,以此达到听说的最高境界。

具体步骤:一:挑选看电影学英语工具看电影学英语的工具,很多人选择暴风影音或者DVD 机来看,这些工具用来学习是非常不方便的,当然用来欣赏是不成问题的。

当然也有很多适合看电影学英语的工具,这里推荐QQ 影音,可以自由切换显示中英文字幕,一个好的工具让你看电影学习起来更是得心应手二:严格选材我对我将要学习的电影选择是相当相当严格的。

我个人在选择的时候,大概有这样些个的标准:1. 生活化相当的强,片中的人物的台词,就是现实生活中外国人经常说的。

这个怎么去判断呢?其实你可以问专业人士或老外。

像我就比较懒了,从来不问,因为我挑的一般都是美国,英国的真人秀节目,比如我首推《theapprentice》,为什么呢?所谓真人秀节目就是现实生活中的跟踪拍摄,根本不用去想,百分百的原味生活英语。

2. 这个电影我要相当的喜欢看。

我自己要非常非常的喜欢看这个节目,最好是我认为那种百看不厌的电影,这点还是蛮重要的,至少这样的话,可以帮助我坚持把一部电影完整的学完。

如何看电影学英语

如何看电影学英语

目录第一篇:战略篇为什么要看电影学英语?第二篇:战术篇怎样看电影学英语?一、看电影学英语要掌握八个原则:二、看电影学英语四步曲:三、看电影学英语的技巧:3.1选择影片3.1.1 动画片,让你爱上英语3.1.2 浪漫喜剧,学生活会话3.1.3 经典名片,赏隽永对白3.1.4其他主题3.2掌握诀窍3.2.1准备电影笔记本3.2.2了解剧情概要3.2.3选择片段学习3.2.4从影片中记单词句型3.2.5看剧中人运用情景会话3.2.6留意文化差异3.2.7辅助学习工具第三篇:实战篇跟我一起看电影学英语!1.制定自我学习计划2.勤练五技学习秘笈2.1听力训练2.2口语训练2.3阅读训练2.4写作训练2.5翻译训练第一篇:战略篇为什么要看电影学英语?学了几十年的英语却不会说,说出来也是老外听不懂的句子,为什么?因为你把语言当成了科学知识来学。

到底如何才能成就一口流利口语?许多同学为了能够拥有一口流利标准的口语而感到烦恼,时下非常流行的一种学习方法就是看电影学英语。

通过看电影来学英语并不是什么新鲜事,一般来说大家都喜欢看电影,也都知道经由外语电影来学英语。

1. 电影学习的优点电影的优点就是他本身是要说故事,尤其是其中的人物矛盾冲突,所以它的语言丰富多彩,能真正反映人物的心里的语言,通过电影不但可以学到最自然的语言,更重要的是可以通过电影非常容易的理解这种句型的使用环境,还可以对外国的文化留下深刻的映像。

我觉得这一部分才是语言的精华。

因为语言本身就是拿来应用,交流的。

所以我觉得电影和那些教材是相互补充的,还有一点好的是电影的题材非常丰富,我认为除了在一些反映现代的影片中学习实用的东西,还可以在一些名著改编的电影中欣赏语言。

2. 电影的思维我讲的思维不是那种高不可攀,什么那些美国人独特的文化,和思维习惯,我可没有在美国待过数十年,我讲的思维就是人在对话中所表现的想法,还有在那种对话中所体现的思维方式,这一点我感觉和咱们平时说话一样,在我们平时的说话中,我认为人的对话有两种方式,一种是单纯的你在表达观点,其他人基本在听你的,是不是插插嘴而已,还有一种是两个人针锋相对,我们听这两人的对话,缺少任何一个就不完整了。

看电影学英语有哪些方法

看电影学英语有哪些方法

看电影学英语有哪些方法第一步:硬着头皮看电影。

在看一部新电影之前,千万不要看剧本,看不懂也要硬着头皮上,至少能对情节有所了解。

第二步:边看电影边研读剧本。

不要以为考完了托福、GRE等就可以应付一切阅读。

实际上,电影中的有些对话看起来很费劲,里面充斥着习惯用法和美国人独有的思维方式,要多看多听,才能适应它。

第三步:反复精听。

争取听懂每一个单词,可以采取听写的方法。

第四步:背诵。

一开始可以用中文思考美国人的逻辑思维,边思考边背诵,大约坚持10天左右。

之后可以大体上用英文思考,把美国人的逻辑慢慢变为自己的了。

背诵时重视模仿。

1)迪斯尼动画片:花木兰、白雪公主、冰河世纪,狮子王、森林王子、白雪公主,等。

2)迪斯尼美剧:成长的烦恼、查莉成长日记、爱卡莉,等等。

3)幼儿影片:巴布工程师。

4)经典美剧:老友记、绝望的主妇,等。

5)经典大片:阿甘正传、当幸福来敲门、这个杀手不太冷、伟大辩手、暗夜骑士,等等。

1.抛开中文字幕有人说要学好英语,可以多看电影,不过条件是每场电影至少要学到四、五个词组。

要努力的把眼睛瞪在英文字幕上,或者用耳朵去听....当然前提是中英双字幕哦....2.选择影片看电影学英语的重点不在于片子的新旧,也无关乎你是否曾经看过,而是要根据个人的英语程度或特定的学习目标来选择适合的影片。

比如说,你想学现代的日常生活用语,当然就不要挑古装片。

一个学期可以选定二、三部片子,每周安排时间到将「看电影学英语」成为你固定要进行的功课。

下面就来谈谈要怎么选片。

2.1浪漫喜剧学生活会话「我的英听能力普通而已,如果电影没有中文字幕,我听得懂吗?」这是一定没问题的啦!没有把握的人,一开始可以先从爱情片下手,因为好莱坞的浪漫喜剧不仅有俊男美女,而且题材软性轻松,每每受到观众喜爱;这类讨论男女关系的电影,时空背景又多设定于现代,剧中人物的生活不至于与现实脱节太大,观众很容易就能产生共鸣。

此外,有些对白场景与日常生活情境相关,值得学习者留意,比方说上餐馆点菜或与人辩论等等;甚至,透过剧情还能了解英美等国的风土文化,比如说婚礼或节庆的习俗。

如何通过看电影学英语

如何通过看电影学英语

如何通过看电影学英语作者:滕飞来源:《文学教育》 2016年第8期滕飞要想通过看电影真正提高英语水平,必须首先了解电影学习的一些特点,掌握电影语言的特征,从而更好地提高学习的效率和效果。

如何通过看电影学英语?看电影学英语的五大步骤:第一步:恰当选择影片选择电影:一、语言含量;二、内容轻松,生活化;三、发音清晰地道。

适当的英文电影的选择直接决定学习效果的好坏,因此要根据个人的英语程度或特定的学习目标来选择适合的影片。

首先,内容要健康,最好选取有一定教育意义的影片。

另外,应选取难除了学易程度适合自己的电影,否则就很容易挫伤学习的积极性,降低学习的效果。

英语初学者最好选择题材轻松、情节简单的影片,如迪士尼、梦T厂等拍摄的动IⅢ.片。

这些影片配音技术精良,较少有一般电影拍摄时难以避免的场景杂音,听起来更加清晰,情节也易于理解。

中级水平的学员第二步:坚持看电影。

故事情节看不懂时,千万不要放弃,看不懂也要硬着头皮看,至少能对情节有所了解。

看电影学英语要循序渐进。

因为这种多维的信息载体含有太多的内容,需要逐步筛选才能得到有用的信息。

看电影在开始阶段还是看带有中文字幕的比较好,否则会无法引起兴趣。

中英文对照看看别人是怎么翻译的,有些俚语要赶快收集起来!熟悉了基本情节以后,只需听对白就可以,这时候就可以学习其中的发音了。

任何口语能力的提高都是从听力开始。

由于已经对照了字幕弄懂了说话的内容,精听其中的发音就更加容易了。

在听的过程中可以学习俚语、方言。

同时要注意特定场景和地区的发音特点。

第三步:一看前需了解剧情概要,看时要抛开中文字幕看英文电影前应先大致了解故事的来龙去脉,可以先观看一遍由中文配音的电影或者故事梗概,再欣赏一遍没有中文字幕的纯英文影片,最后再进行语言知识点的记录和蓖点学习。

如果觉得理解起来比较吃力,可以中间穿插看一遍有英文字幕的电影。

在看电影中,只要我们把握40%听力原则、勤做笔记两个技巧,学习英语就会事半功倍。

看电影提高英语的方法看电影学英语的方法

看电影提高英语的方法看电影学英语的方法

看电影提高英语的方法_看电影学英语的方法如何通过看电影来提高我们的英语水平?既有趣又有学习下去的欲望。

下面是WTT给大家整理的看电影提高英语的方法,供大家参阅!通过电影提高英语的方法1)开始通过电影学英语,不应该给自己太大的压力或任务,而是要从电影中获取学英语的乐趣和信心。

因此建议,可以先以“中英双字幕”的形式,先把这些电影看一遍,建议可以把这10部电影都看一遍。

大概时间为两周。

2)然后可以从你最喜欢的电影开始入手,比如从《功夫熊猫》开始入手(因为功夫熊猫里面有跟读模仿句子视频,而其他电影的跟读模仿句子目前还是mp3格式的),一部一部攻克,完成此步,基本上可以达到听力口语和发音有质的飞越,基本上可以不看字幕看懂英文电影,可以轻松听懂老外说的英语,同时自己的发音也会改善很大,口语表达能力也提高了,积累了基本的口语句子,同时也敢于开口了。

大概时间为20周左右。

建议学习步骤:a.看中英双字幕的电影,在看时,可以有意识的关注电影里面的一些表达,对于一些比较不清楚的句子,可以通过暂停键和后退键,反复看一下。

如果一遍不熟,就多看一两遍。

b.把电影里面的台词(中英文的)拿过来,一句一句的阅读,遇到不明白的单词或表达方法,可以到百度和Google查一下意思,或者用金山词霸查一下,适当做些笔记(可以直接记录在t____t文档里)。

完整的把台词过一遍。

c.开始看英文字幕的电影,在有些听得比较不清楚的地方,可以通过暂停键和后退键,反复听一下,加深对这些句子的理解。

如果一遍不熟,就多看一两遍。

d.把电影里的英文台词拿过来,再一句一句的阅读。

e.开始尝试不看字幕看电影。

如果一遍看不懂,就多看几遍,比如今天一遍,觉得不熟,明天后天都可以再看一遍,直到比较熟悉为止。

f.然后,每天跟读模仿一单元(也就是20句)的跟读电影精华句子,先听听1遍的,再听听4遍的,然后尽量大声夸张地跟读模仿1遍,然后是跟读模仿4遍。

并且如果还不熟悉,有必要再跟读模仿一遍或多遍,可以当天再重复,或者第二天再重复练习。

看电影学英语的秘诀

看电影学英语的秘诀

看电影学英语的秘诀你知道吗?通过看英语电影来提高自己的英语水平是一个比较有趣的方式。

下面是店铺给大家整理的看电影学英语的秘诀,供大家参阅! 通过看电影提高英语口语的方法英语口语是中国学生的软肋,如何才能顺利的提高英语口语的方法,是大家都比较关心的。

下面是对于通过看英文电影,提高英语口语方法的介绍,希望大家看了之后能够有所了解。

1、听力,那么你可以先从简单的,比较容易听懂的电影入手,然后慢慢加大难度。

其实这个因人而异的,因为有的人会觉得这部片子比较简单,有的人又会觉得另外一部片子比较简单。

先带字幕看,然后慢慢减掉看字幕的频率,最后能达到不看字幕也能听懂,那么就很不错了。

2、发音~~根据你的偏好选择美式发音还是英式发音的片子~~也可以根据你喜欢比较口语的片子还是比较正统的片子选择,总之还是根据你自己的情况而定3、我觉得看电影还可以学习新单词的,特别是电影中报纸、商店、电视等等地方出现的英文,如果不认识都可以记下来去查查~~看电影学单词和打游戏一样,从娱乐中得到知识,而且要通过自己脑子的知识,这样记得比较牢~~本人不是很在意看电影是否能给学习英语带来多大帮助,看电影只是一种娱乐形式,放松形式,除非是专门的视听说课程,不然我还是比较放松得去看一部电影的,而不是要准备这个准备那个去“记”一部电影~~绝对反对背台词这种行为(同学们,小学,初中,高中课本背得还不够多吗)已经有学者提出来了,英语学习不是唯一的出入,不要出现语言崇拜现象。

不要把英语学习看得很重,特别是不要把英语学习和娱乐绝对得联系起来,这样做人太累了。

通过上面的介绍,大家对于英语口语提高方法都了解了吧,不仅仅是通过看电影能够提高英语口语,其他方法运用正确了也能顺利的提高英语口语的。

看电影学英语口语1、看英文原版电影有助于你将背下的句子用出去!因为当你发现电影里的人物脱口而出的竟是你能背下的句子时,那是很兴奋的!这也是在间接的卖弄你学的句子。

要记住,卖弄一次比背十次的印象还要深!2、英文原版电影是学发音的最好材料!我们平时练习发音都是一个单词一个单词练,对着枯燥的口腔图纠正发音,似乎发音的练习如此的漫长而又枯燥!对初学者来说,有必要掌握基本的发音规则和规律,但是一旦你有了一定的词汇量和句子量后,就应该投入到实战中去,而英文的原版电影就是非常好的实战!3、看英文原版电影能激活你学的单词、句子和语法!因为孤立的背单词和语法是没有用的,必须把它用出去,而看英文原版电影则可以将你学的单词全部激活,变成你的口语单词,一个单词一旦变成你的口语单词以后,那这个单词已经达到最高境界了!4、看英文电影是避免枯燥的最好的方式!天天苦行僧似的一个人在默默的背着单词和句子确实很辛苦,而且不见得成效有多大!但如果你去看英文电影,里面的情节会很快吸引你的注意力,在不经意间掌握了英语!5、看英文原版电影能让你学到最鲜活的词汇和表达!这是非常重要的,因为我们平常背的句子其实有很多都是已经过时的或者在口语中不常用的句子,但通过看英文原版电影我们可以学到很多最时髦、最鲜活的词汇和表达法,比如昨天我看老友记时学到了一个地道的表达法,叫Have you put your foot down?(你已经决定好了吗?)还好很多很多好的地道表达等着你去学习和吸收。

看电影学英语八原则

看电影学英语八原则

看电影学英语八原则要学英语就要看近期的电影,因为里面有经常要用,必须要用的语言。

但是要注意,像梅尔.吉布森带澳洲口音,他的《勇敢的心》是非常值得一看的电影,但是不推荐用来学英语。

同样的,凯文.科斯纳的《与狼共舞》也不推荐,因为里面大量的使用印第安语,《未来水世界》也在不推荐的名单里。

尼可.基德曼的电影因为带有澳洲口音所以也不推荐用来做模仿的样本。

所以跟电影学英语的时候要掌握八个原则:1。

择片的原则。

正确的选择适合英语学习的电影。

2。

简单的原则。

不要以上来就选择内容高深莫测的电影。

3。

背诵的原则。

对于电影对白重的精彩片段最好背诵下来。

4。

重复的原则。

一部电影要反复的观看多遍,知道不用字幕也可以完全看懂听懂的地步。

5。

精范结合的原则。

拿出几个电影仔细的分析学习。

同时也可以泛看一些你喜欢的电影。

6。

模仿的原则。

对于经典的电影,要模仿其中的各种角色的对白。

7。

突击的原则。

尽量在短时间内突破,不讨拖延太长的时间。

8。

根据发音标准的演员选择电影。

以便于你模仿出漂亮的语音。

这样选好片子以后,可以重复的看一部片子,也可以同时重复的看几部,这样不会看腻。

如果三部片子看透,模仿语音语调正确并能背诵,一般英语口语即可过关。

所以你应该知道了,学英语的片子应该是生活片,里面有大量的对白,应该选喜剧片,保证你学习的愉快心情。

在众多的电影里面,哪些电影符合这些要求呢?下面是新东方讲座里面推荐的电影,你未必要全看完,只需要挑选3-4部精看就可以了,因为有些电影你可能一时找不到DVD或者DVDRip的版本。

一般来讲,非英语国家的人学习好地道的英语发音需要2年的时间,但是这个问题也可以随着你的环境不同而改变:1。

去美国或英语国家。

2。

娶美国MM3。

看电影,把自己融入电影里所以,如果我们暂时没有条件去美国或英语言国家,或者娶美国MM的话,就只能能通过电影来学纯正的英语了。

下面推荐发音超级标准,语汇简单,句型经典,特别是省略句式非常好的两部电影:标准女音电影 Sabrina 情归巴黎。

看电影学英语的方法

看电影学英语的方法

看电影学英语的方法第一步:硬着头皮看电影。

在看一部新电影之前,千万不要看剧本,看不懂也要硬着头皮上,至少能对情节有所了解。

第二步:边看电影边研读剧本。

不要以为考完了托福、GRE等就可以应付一切阅读。

实际上,电影中的有些对话看起来很费劲,里面充斥着习惯用法和美国人独有的思维方式,要多看多听,才能适应它。

第三步:反复精听。

争取听懂每一个单词,可以采取听写的方法。

第四步:背诵。

一开始可以用中文思考美国人的逻辑思维,边思考边背诵,大约坚持10天左右。

之后可以大体上用英文思考,把美国人的逻辑慢慢变为自己的了。

背诵时重视模仿。

在看电影中,只要我们把握30%听力原则、勤做笔记两个技巧,学习英语就会事半功倍。

在听力研究中表明,我们只要听懂30%的部分,就基本上可以了解全部的内容。

所以,我们不要死记每个单词,而是要选取一个句子或段落中的重点单词,这样就大大加快了听力的效率和听力能力的提高。

当然,如果你要作为精读来学习就是另外一回事了。

看电影,学英语,让自己有一个质的飞跃,最基本的方法是什么呢?笔记。

老土的方法!但是很管用。

好记性不如烂笔头。

“工欲善其事,必先利其器。

”请准备一本笔记簿,好记下我们在影片中发现的关键词汇或剧中人的名言妙语,长久下来,这本笔记簿就成了我们个人整理的电影名句数据库。

尤其老外说话或写作时,总喜欢引经据典,同样的一句话,如果表明是出自于某某古人或某某电影,马上就显得很有水准的样子。

比方说在《乱世佳人》(GonewiththeWind)一片中,逞强的郝思嘉即使到最后夫离子亡,她还是有办法说“Tomorrowisanotherday.”,现在这句台词已经成了大家耳熟能详的话,别人失意沮丧的时候,我们就可以说,“It’Snottheendoftheworld.JustlikeScarlettO’Harasaid,‘Tomorrowisanotherday.’,意思是“地球不会因此而停止转动,就像郝思嘉说的,‘明天又是新的开始’。

看电影学英语中的六大技巧

看电影学英语中的六大技巧

看电影学英语中的六大技巧看电影学英语中必备的六大技巧第一,如何用英文简单界定一个东西的技巧。

第二,如果已经学会界定,但理解还有偏差,那就要训练Howtoexplainthingsindifferentways(用不同的方式解释同一事物)。

从描述上来讲,由于中美的文化不同会产生很大的差异。

我们描述东西无外乎把它放在时间和空间两个坐标上去描述。

美国人对空间的描述总是由内及外,由里及表。

而中国人正好相反。

从时间上来说,中国人是按自然的时间顺序来描述。

我们描述一个东西突然停住时,往往最后说的那个地方是最重要的。

美国人在时间的描述上先把最重要的东西说出来,然后再说陪衬的东西。

只有发生悲剧性的事件,美国人才在前面加上铺垫。

这就是中国人和美国人在时间描述上的巨大差别。

第四,要学会使用重要的美国习语。

不容易学、易造成理解困惑的东西就是“习语”。

比如北京人说盖了帽儿了,外国人很难理解,这就是习语。

所以和美国人交流时,能适当地运用美国习语,他马上就会觉得很亲切,也很爱和你交流。

那么什么是习语?就是每个单词你都认识,但把它们组合在一起,你就不知道是什么意思了。

第五,学会两种语言的传译能力。

这是衡量口语水平的一个最重要标准。

因为英语不是我们的母语,我们天生就有自己的母语。

很多人都认为学好外语必须丢掉自己的母语,这是不对的。

第六,要有猜测能力。

为什么美国人和美国人、中国人和中国人之间交流很少产生歧义?就是因为他们之间能“猜测”。

我们的教学不提倡“猜测”。

但我觉得猜测对学好美国口语很重要。

在交流中,有一个词你没有听懂,你不可能马上去查字典,这时候就需要猜测来架起一座桥梁来弥补这个缺口,否则交流就会中断。

再说说英语语音的问题。

我们中国人不需要钻牛角尖,一定追求发音像一个本地人,只要我们的发音不至于让对方产生误解就可以了。

我们在平时,不需要迷信什么科学方法,只需要记住一点:模仿。

但一定要模仿标准的英语或美语。

在模仿的基础上,每天保持1个小时的自我口语练习,这个练习必须假想一个双向交流的场合,即仿佛有人与你交流一样。

看电影学英语方法

看电影学英语方法

看电影是学习英语的一种有趣而有效的方法。

以下是一些建议来提高你通过看电影学
习英语的效果:
1. 选择合适的电影:开始时,选择相对简单和易懂的电影,例如儿童电影、喜剧或者
你已经熟悉的电影。

随着英语水平的提高,逐渐尝试更具挑战性的电影。

2. 启用字幕:开始时,可以启用英文字幕,以帮助理解对话和学习新词汇。

随着进步,逐渐切换到关闭字幕,以提高听力和口语技能。

3. 注意发音和语调:仔细听演员的发音和语调,努力模仿他们的方式。

注意他们的语速、重音和语调变化,这对于提高口语表达非常有帮助。

4. 学习常用表达:电影中经常出现一些常用的表达和俚语,你可以注意并学习它们。

记录生词和短语,并在后续的学习中进行复习和使用。

5. 反复观看:不要只看一遍电影,最好多次观看同一部电影。

每次观看都会有新的发
现和理解,同时可以加强对话和情节的记忆。

6. 练习听力:尝试使用片段或对话练习来提高听力技巧。

可以选择一段对话,先听几
遍然后尝试复述。

逐渐增加难度和长度。

7. 参与讨论:和其他学习英语的人一起观看电影,并进行讨论和交流。

分享对电影的
理解、问题和意见,这对于提高口语和理解能力非常有帮助。

最重要的是保持积极和耐心,学习英语需要时间和努力。

通过看电影,你可以提高听力、口语和理解能力,并且享受学习的过程。

如何通过看电影学习英语的7个建议

如何通过看电影学习英语的7个建议

如何通过看电影学习英语的7个建议学习英语的方式有很多,我们可以透过看电影来学习,接下来,小编给大家准备了如何通过看电影学习英语的7个建议,欢迎大家参考与借鉴。

看电影学习英语的7个建议1.Choose an interesting movie.This probably sounds obvious, but if you choose 个boring movie, you’ll be bored. And if you’re bored, it will be difficult to pay attention…for more than one and a half hours!选择一部有趣的电影。

这或许听起来很容易理解,如果你选择一个无趣的电影,你也会感到枯燥。

如果你感觉枯燥,那对你而言很难集中注意力…尤其是超过一个半小时的时间。

I remember when I was a child, I had to watch hours and hours of really old movies like “Singing in the Rain”, “Mary Poppins” to learn English. If you don’t know these films –you’re welcome to check them up –they’re really old! I didn’t exactly hate them, but I didn’t feel excited at all when watching these films.我记得小的时候,我不得不看几个小时的老电影来学英语,例如《雨中曲》、《欢乐满人间》。

如果你不知道这些电影,欢迎查询一下,真的非常古老!我不是讨厌它们,但整个观影过程真的没有兴奋感。

And because of that, I highly recommend you choose movies you like. To do this, you can go to a website called Rotten Tomatoes, which is a website with many great critics and reviews on many tens of thousands of movies.因此,我强烈建议你选择自己喜欢的电影。

如何通过看电影学英语

如何通过看电影学英语

如何通过看电影学英语?关注者197被浏览80,931关注问题写回答邀请回答1 条评论分享23 个回答默认排序封雷迅看电影(美剧)学英语167 人赞同了该回答看电影学英语可以是一种效果绝佳的语言学习方式。

但是,绝大多数人通过看电影学英语效果并不理想,这是为什么呢?这是因为,有很多操作细节是需要注意的。

第一看电影不能走马观花,囫囵吞枣。

一部电影通常有1500上下的生词,1200到1800句话,其所包含的语言信息量还是非常可观的。

学习遍数太少,很多东西在脑子里就一点印象也留不下,非常可惜。

因此,每一部电影一定要学习到足够多的遍数,特别是初学者每部电影一定要达到77遍,这个千万不要嫌烦。

学电影,刚开始的时候就是这样,快就是慢,慢就是快。

我们中考要求的词汇量也不过就是1500个。

换句话说,一部电影相当于传统英语从小学到初中毕业九年义务教育的英语学习知识量,所以,着什么急呢,为什么不多学几遍呢?我学习的第一部电影是《阿甘正传》,我大概学了100遍,用了大约十天的时间。

当然,那个时候我很狂热,每天大概学十四五个钟头。

我差不多四十岁开始,仅用了三个多月的时间,就学习了十几部电影,达到了听说(实际上包括读写)能力的全突破。

当然,这是题外话了。

第二看电影学英语,一定要用跟读的方式去一句一句学习。

一句一句去研究台词,一句一句去理解,一句一句去模仿。

一开始,很多台词肯定听不清楚,不过,没关系,听不清,也可以模仿。

根据台词的读法,照猫画虎的模仿跟读就是了。

只要照着这样的方法坚持跟读模仿下去,你能够听清的就会越来越多,直到在不远的将来有一天就什么都能听清了。

第三要不要看着字幕来学习。

当然要。

77遍中最好每一遍都看着台词本或字幕来跟读学习。

当然,三四十遍之后,适当的时候偷点懒不看着台词也是允许的。

学语言就是一个熟悉的过程,看字幕永远是让你更好的熟悉语言。

任何时候,刻意的盲听训练都是没有价值的。

第四要不要背电影里的单词。

不需要,一遍一遍跟读模仿,就是一种最佳的背单词方式了。

7条建议告诉你如何看电影学英语

7条建议告诉你如何看电影学英语

选择一个符合你英语水平的电影。例如,对英语初学者而言,我通常建议你们看动画片 来学英语。主要的原因是因为里面的英语通常很亲切美好,容易理解。
On the other hand, if you try to watch something like “Romeo and Juliet, you will be very confused. Shakespearian English (which is English used many centuries ago) is very difficult to understand on screen, even for advanced English learners.
try listening to some individual words that you might have checked up last time. Or you might try to see hohe film without subtitles.
拿着你的词典。或许我要补充一点选一个有字幕的电影!所以当你听到一个你感兴趣的 单词时,用字典查一下。因为你理解它会有困难……之后的很长一段时间都会 记住这个单词。
4. Repeat short phrases! Some times, you might hear something cool in the movie. For example, some short phrases, or slang like, “hell yeah!, or “sure thing, or “you betcha! that are commonly used in English. If you like how it sounds, it really helps to repeat it! After saying it out loud a while, you will be able to remember it for a longer time! It’s a great and enjoyable exercise – one of my personal favourites.
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

第三步:反复精听。争取听懂每一个单词,可以采取听写的方法。
第四步:背诵。一开始可以用中文思考美国人的逻辑思维,边思考边背诵,大约坚持10天左右。之后可以大体上用英文思考,把美国人的逻辑慢慢变为自己的了。背诵时重视模仿。
很偶然,在一次考试后我看了一盘原文的《黑衣人》VCD,里面有大量的非常诙谐的英文对白,这让我在笑得前仰后合之余突然对英语产生了很大的兴趣。由于电影里运用了大量的美国本土俚语,为此我还专门买了一本俚语词典。也是巧合,那段时间我接着看了好几部欧美的喜剧片,台词中那种对英语异常熟练的驾驭,不断涌现的轻松幽默的谈吐以及演员精湛的演出,让我对英语的兴趣大幅度提升。从这以后我保留了看原文电影的习惯;所以我的绝招就是看电影学英语。
在英国几年下来,平均每年要在电影院里看20部左右的电影,最多的时候,一个月看了5部。尤其近年来新片大片不断,而且买两张学生票的价格比国内一个人看场电影还要便宜,所以好电影自然不容错过。
但是,电影看得精彩,语言却经常是个障碍。自然生活对话的语速,抢白时快急得台词,而且在美国电影中还有大量的本土俚语,都是会令人沮丧的因素。如何将那些对话听得明白呢?如何理解那些经常出现的俚语呢?如何意会英语中不同于中文的幽默呢?在这里浅谈几点经验,希望能抛砖引玉。
当然,学外语也不能把精力全放到看电影上,这只能是一种学习的辅助方法。更重要的还是要你自己下工夫努力学习,我所强调的不过就是在学习里加上一些快乐和兴趣,毕竟让学习很快乐是一件幸福的事。
文章2 看好几部电影就能够学好英语口语
时下非常流行的一种学习方法是看电影学英语。通过电影能够掌握常用的口语句型,更重要的是学生可以通过电影情节非常容易的理解这种句型的适用语境,以至于有的人认为看好几部电影就能够学好英语口语了。然而,大部分学员在通过电影学习英语过程中有很大的随意性和盲目性,更多的时候是在看电影而不是在学习。作为北文英语学校英文电影赏析课的设计者和主要操作者,本人对此有一些看法,希望能够对广大学员有所帮助。
利用英文电影学习英语应该从硬件设施,电影选择,以及看片方法等多个方面加以注意。
首先,看英文电影最好做好物质准备。最好能够利用DVD影碟机或者电脑的DVD光驱。这一点尤其重要,因为DVD具有能够轻易调入调出字幕,中英文字幕随意切换的优点,这一点是VCD或者RM格式所难以达到的。绝大多数学员在看电影的过程中都离不开字幕的帮助。如果条件上不具备大家可以上网下载一些电影的DVD drip,另外再去一些字幕网站寻找这个电影的中英文字幕文件就是了。
问:看电影学可以学英语吗?
答:当然可以!能否从电影里学到英语知识完全取决于你看电影的方式。看电影要有以下四个侧重点:
一、娱乐
电影的娱乐性很强,但请您不要认为娱乐性强的东西就没有教育意义。在发明纸笔之前,人类早期的历史是通过讲故事的形式世代相传的。我们的祖先通过口述故事传承人生智慧和生存技巧。讲故事也逐渐发展成为多样化的具备娱乐性的文学艺术形式(比如评书、相声等)。而电影作为一种同时具备声音、图像的“立体”式的媒体形式,对于故事内容传达的效果比单纯的口头讲述要好得多,其蕴含的教育意义也因此更加深入人心。
看电影学外语四步曲
第一步:硬着头皮看电影。在看一部新电影之前,千万不要看剧本,看不懂也要硬着头皮上,至少能对情节有所了解。
第二步:边看电影边研读剧本。不要以为考完了托福、GRE等就可以应付一切阅读。实际上,电影中的有些对话看起来很费劲,里面充斥着习惯用法和美国人独有的思维方式,要多看多听,才能适应它。
中国有句古话叫做“吃一堑长一智”,这句话是建立在我们对现实生活中得失的思考上的。看电影时引发对人生的思考也许少了一些真实感,但教育意义却是同样的深远。
从语言学习的角度上来说,我们若能够从英文电影对白中悟出一些做人的道理,实际上已经在用英语在思考问题了,而英语思维不正是语言水平进阶的必要条件吗?
我要强调的是,大家看电影要做的第一件事就是尽情享受电影给你带来的快乐!在第一次看一部电影时,不要为了学习英语或带着任何其他的目的去看它,而应该完全放松地去欣赏。实际上,你越投入地观赏电影,你从中获益的可能性就越大。
二、语言
学习语言讲究“浸润”,当你完全沉浸在电影情节之中时,你也就给自己营造了一个绝佳的英语环境;比如在看《阿甘正传》时,你会发现自己进到了影片中一个个真实的生活场景中,你听到的、感受到的都是日常生活中用到的英语表达,而这些表达法大多数是你在英语课本中学不到的。具体来说,你可以看到演员对话时的表情,听他们在表达不同情绪(愤怒、喜悦、哀伤等)时候语气的变化,还看到在不同场合下他们的动作举止。这一切都对你的语言学习有着极大的指导意义,因为你从这些演员身上学到了如何应用英语去进行交际,而学习语言的目的正是为了交际。
引用 如何通过电影学英语 English through Movies2010-03-31 16:02:14| 分类: 英语学习 阅读55 评论1 字号:大中小 订阅 .
本文引用自东方红《如何通过电影学英语 English through Movies》
引用
东方红 的 如何通过电影学英语 English through Movies
那么是否要很大的词汇量和词组量才能看懂电影呢?答案是否定的。雅思的词汇量可能大家都知道,而只要具备雅思的词汇量,照笔者看来,就已经足够能看懂电影了。尤其在电影院里,坐在英国本地人中间,很多电影外的因素本身就会大大的帮助你融入到电影的情节之中。譬如说,对很多学生来讲,看喜剧片非常困难,因为涉及到对词组潜台词的理解以及文化背景的限制。但是,当别的观众笑的时候,你已经得到了一个完全充分的信号和理由说,刚才的对白和台词是一段幽默。那么时间一久,看电影时对语言的信心就会大大增加了。
另外,电影是文化的传播者,无论是故事的叙述,情节的发展以及人物关系的变迁都有着很多和中式思维不太相同的地方,而这些通过语言表达出来的文化差异,却不能仅仅用语言分析透彻,这就需要我们对西方文化,尤其是美国文化的一些特点加以了解,在了解的基础上再逐点分析,不断地加以总结,用心体会东西方价值观念的不同,以及由此产生的思维方式的差异,通过对西方历史文化等方面的综合理解,将语言上升到真正意义上的交流,让英语"活"起来。
首先看英文原版的电影能够锻炼听力,从而提高英语的听力水平,应该是大家都承认的。所以从基础来讲,你必须有一定的单词量,尤其是对英语中千变万化的词组要尽可能的学习和了解。因为在日常生活中,你会发现英国人最喜欢用的大多是词组的灵活搭配,从而来体现细腻的神情或动作描写。那么这在看电影的时候,就已经起了相当大的作用。
适当的英文电影的选择可以说决定了学习效果的好坏,对于初级学员,我建议大家选择电影的时候以题材轻松、内容简单、画面对语言说明作用强为原则。这样有助于大家通过电影的画面情节猜出语言的含义,避免学习中因听不懂、看不懂而去寻求字典等其他手段帮助而导致的疲劳现象。推荐电影:Sound of Music, Finding Nemo, Lion King, Beauty and Beast 等等
另外一些小的技巧也值得一提:
1.看电影前一定先看懂它的介绍,并且对其情节有一定的掌握。对介绍中的生词和词组预先查字典了解中文的大致函(注:经常中文不好翻或不准确对有些词的应用)。
2.看电影时,抓住关键字词。这一点很重要,经常在为一句台词没听懂而发愁时,你可能又错过了一句能帮助你理解上一句台词含义的句子。所以,如果你的词汇量不是很大,记住,对理解电影起重要作用的是出现在影片中的:人名,地名,形容人或事件的形容词,动词或短语等。
Hale Waihona Puke 较好的英语学习的电影有:《成长的烦脑》《走向美国》和《friend》又称《老友记》。。。。。。
把思维、文化和语言"泡"来吃
学了几十年的英语却不会说,说出来也是老外听不懂的句子,为什么?因为你把语言当成了科学知识来学。上海新东方学校听力口语培训部主任,电影教学专家邱政政认为,看外文原版电影才能把外国人的思维、文化和语言一起"泡"来吃。
电影的选择
哪些电影比较适合用来学习外语呢?邱先生指出,选择电影有三看:一看语言含量是否大,二看内容是否贴近生活,三看发音是否清晰地道。以上三个方面几乎涵盖了语言学习中语音、语调、节奏、用词、思维、感情等几大要素。
说到看原版外文电影,很多人第一反应是,涌进电影院去看目前被炒得火热的大片,这实际上是一种误解。邱先生说,现在的大片往往制作时注重追求视觉等感官刺激,而忽视语言的锤炼。看这样的影片,看的是热闹。
看电影时,你不需要把字典或者语法书放在手边,因为词汇和语法并不是看电影学英语的重点。通过英文电影,我们学习的重中之重就是如何应用英语去进行交际和沟通。
三、文化
每一部电影都讲述了一个故事,故事情节主要通过电影中主人公的经历、境遇,和他们的喜、怒、哀、乐展现出来。然而电影导演想让观众领略的不仅仅是故事本身,更重要的电影想要传达的一种文化信息。(比如大家熟悉的迪斯尼经典动画长片《狮子王》实际上植根于非洲大草原这个文化历史背景,借用莎士比亚的悲剧《哈姆雷特》的故事情节,见证了狮子王辛巴的成长历程,也印证了生命轮回的不变法则。)具体而言,电影中展现出来的地理地貌、建筑、绘画、音乐、服装、舞蹈、方言、菜肴、礼仪、风俗习惯、宗教信仰等等全都是当地文化的体现。电影营造出来的音画空间堪比一幅幅文化长卷,其中可供咀嚼的地方是数不胜数的。
四、对生命的思索
凡是称得上“经典”的影片都能够引起观众的共鸣,让观众回味其中的情节并思考自己的人生。你也许会在看完一部影片后惊呼:“那个主角不就是我吗?!”或者“我希望我能过上影片中主人公的生活。”
的的确确,很多时候我们看电影就好像在看演员在演绎着我们现实中抑或理想中的生活。我们会把自己幻化为影片中的主人公,随着影片故事情节的发展而产生情绪变化;我们还会不断地发表议论,希望故事情节能够按照自己想象的角度去发展。一言以蔽之,我们在看电影的时候也在审视自己的人生。
相关文档
最新文档