游桃花记陈继儒阅读试题答案译文翻译
游九华记(施闰章)阅读答案附翻译(2)
游九华记（施闰章）阅读答案附翻译(2)4．C（礼：名词作动词，礼拜，顶礼膜拜）5．C（C.乃：才，副词。
A. 自己/它。
B. 第一个则有两种解说：如果把而理解成连词可是，则表承接关系；如果把而理解成连词承接关系，则表转折关系。
第二个则出自课文《游褒禅山记》，连词，为假设关系。
D. 介词，在。
/介词，用，即，以一瞬）6．D（直陈胸臆不确切，作者运用曲笔将自己的志趣寄于山水描写之中）7．（1）我从江上乘船经过，远望群峰，高耸青翠清晰可见，隐约像八九个仙女（仙人）。
（2）可惜我不是清闲无事之人，不能在此休息（盘桓）十几天，招呼（邀请）李白、刘禹锡等人在云雾间互相交谈啊。
附参考译文：游九华记施闰章以前刘禹锡曾经喜爱终南山、华山、女几山和荆山，认为除此之外没有什么神奇秀丽的（山峰了），等到看到九华山，才后悔自己不该说出这样的话。
这种说法，我曾经有所怀疑。
而李白认为山上有莲花峰，改九子山为九华山。
我从江上乘船经过，远望群峰，高耸青翠可数，隐约像八九个仙女。
九华山外观山形峻峭，山中土地平坦。
从青阳县西南出发，峰峦聚集繁复，沿路环绕许多奇峰，纷纷出现。
进入其中，地势宽广而隐蔽。
沿着山麓撩起衣裳，涉水而行，几十几百道清凉的泉水，喷涌激射在沙石上，水珠白，飞溅如玉，发出哀伤如弦乐的声音。
进入其中，就显得幽深而静谧。
山岩沟壑盘旋往复，白云繁盛浓郁，道士（和尚）所聚集居住的地方，这就是化城寺。
一座山峰屹立，四面山峰的云彩聚合而来，像群龙抓取明珠，这就是金地藏塔。
沿着房檐纵目眺望，澄澈明朗的吉祥之气，飘向远方连接了江海。
从四方几千里外前来礼拜金地藏塔的人们，脚跟相连，以额触地，呼叫之声震动山谷，如同疾病时呼唤父母，踏上汤火时请求救援。
道士们争着向礼拜者化缘募捐，成了市场，化缘的和尚们几乎把九华山当成独占谋利的地方了，怎么还能知道这里有清高幽雅之境呢？于是选择值得游览的地方，人称东岩。
东岩上有堆云洞、狮子石，几间僧房，刻着王守仁的亲笔书法。
【2018-2019】阅读理解游桃花记题目及答案-精选word文档 (3页)
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==阅读理解游桃花记题目及答案阅读下面的文言文，完成1——5题。
（19分）游桃花记明·陈继儒南城独当阳，城下多栽桃花。
花得阳气及水色，太是秾华。
居民以细榆软柳编篱缉墙，花间菜畦，绾结相错如绣。
余以花朝后一日，呼陈山人父子，暖酒提小榼，同胡安甫、宋宾之、孟直夫渡河梁，踏至城以东，有桃花蓊然。
推户闯入，见一老翁，具鸡黍饷客。
余辈冲筵前索酒，请移酒花下。
老翁愕视，恭谨如命。
余亦不通姓字，便从花板洒杯①，老饕一番。
复攀桃枝，坐花丛中，以藏钩输赢为上下②，五六人从红雨中作活辘轳，又如孤猿狂鸟，探叶窥果，惟愁枝脆耳。
日暮乃散。
是日也，老翁以花朝为生辰，余于酒后作歌赠之，谓翁明日请坐卮脯为寿。
十四日，余与希周、直夫、叔意挈酒榼，甫出关路，途得伯灵、子犹，拉同往。
又遇袁长史披鹤氅入城中，长史得我辈看花消息，遂相与返至桃花溪。
至则田先生方握锄理草根，见余辈，便更衣冠出肃客。
客方散踞石上，而安甫、宾之、箕仲父子俱挈酒榼佐之。
董、徐、何三君从城上窥见，色为动，复踉跄下城，又以酒及鲜笋、蛤蜊佐之。
是时，不速而会凡十八人，田先生之子归骈为十九。
榼十一，酒七八壶觞。
酒屈兴信，花醉客醒，方苦瓶罍相耻，忽城头以长绠缒酒一樽送城下，客则文卿、直卿兄弟是也。
余辈大喜，赏为韵士。
时人各为队，队各为戏。
长史、伯灵角智局上。
纷纷诸子，饱毒空拳，主人发短耳长，龙钟言笑。
时酒沥尚馀，乃从花篱外要路客，不问生熟妍丑，以一杯酒浇入口中，以一枝桃花簪入发角：人人得大欢喜吉祥而去。
日暮鸟倦，余亦言旋，皆以月影中抱持，而顾视纱巾缥袖，大都酒花、花瓣而已。
昔陶征君以避秦数语输写心事借桃源为寓言非有真桃源也今桃花近在城齿无一人为花作津梁传之好事者。
自余问津后，花下数日间，便尔成蹊。
第赏花护花者，舍吾党后，能复几人？几人摧折如怒风甚雨，至使一片赤霞，阑珊狼藉？则小人于桃花一公案，可谓功罪半之矣。
八年级语文上册期中专题综合复习： 文言文阅读类(含答案解析)
八年级语文上册期中专题综合复习文言文阅读类阅读下面的文言文，回答问题。
梁鸿①尚节(梁鸿)家贫而尚节，博览无不通。
而不为章句。
学毕②，乃牧豕于上林苑③中，曾误遗火，延及他舍。
鸿乃寻访烧者问所去失悉以豕偿之。
其主犹以为少。
鸿曰：“无他财，愿以身居作。
”主人许之。
因为执勤，不懈朝夕。
邻家耆老④见鸿非恒人，乃共责让主人，而称鸿长者。
于是，始敬鸿，悉还其豕，鸿不受而去。
(选自南宋．范晔《后汉书》)[注]①梁鸿：东汉人。
②毕：此指读书结束。
③上林苑：古宫苑名，在河南洛阳市东。
④耆老：老人。
耆，老。
1．解释下列句中加点词语的含义。
①家贫而尚节②其主犹以为少③邻家耆老见鸿非恒人④悉还其豕，鸿不受而去2．用“/”为下面的句子断句。
(限断两处)鸿乃寻访烧者问所去失悉以豕偿之。
3．梁鸿身上有哪些值得我们学习的优良品质？他身上这些品质值得我们学习：阅读下面两则文言文，回答问题。
[甲]陶侃，字士行，本鄱阳人也。
终日敛膝危坐阃外①多事千绪万端未有遗漏。
常语人曰：“大禹圣者，乃惜寸阴；至于众人，当惜分阴，笆可逸游荒醉？生无益于时，死无闻于后，是自弃也。
”尝出游，见人持一把未熟稻，侃问：“用此何为？”人云：“行道所见，聊取之耳。
”侃大怒曰：“汝既不田，而戏人稻！”执而鞭之。
是以百姓勤于农作，家给人足。
[乙]陶公少有大志，家酷贫，与母湛氏同居。
同郡范逵素知名，举孝廉，投侃宿。
于时冰雪积日，侃室如悬磬②，而逵马仆甚多。
侃母语侃曰：“汝但出外留客，吾自为计。
”湛头发委地，下为二髲③，卖得数斛米，斫诸屋柱，悉割半为薪，锉④诸荐以为马草。
日夕，遂设精食，从者皆无所乏。
逵既叹其才辩，又深愧其厚意。
明旦去，侃追送不已，且百里许。
逵曰：“路已远，君宜还。
”侃犹不返。
逵曰：“卿可去矣。
至洛阳，当相为美谈。
”侃乃返。
逵及洛，遂称之于羊綽、顾荣诸人，大获美誉。
(选自《世说新语》[注]①阃(kǔn)外：统兵在外。
②室如悬磬(qìng)：屋里就像挂着石磬一样。
《桃花源记》阅读练习及答案（2020年四川省广安市中考题）
《桃花源记》阅读练习及答案（2020年四川省广安市中考题）《桃花源记》阅读练习及答案（2020年四川省广安市中考题）（三）文言文阅读（15分）【甲】晋太元中，武陵人捕鱼为业。
缘溪行，忘路之远近。
忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。
渔人甚异之，复前行，欲穷其林。
林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。
便舍船，从口入。
初极狭，才通人。
复行数十步，豁然开朗。
土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属。
阡陌交通，鸡犬相闻。
其中往来种作，男女衣着，悉如外人。
黄发垂髫，并怡然自乐。
见渔人，乃大惊，问所从来。
具答之。
便要还家，设酒杀鸡作食。
村中闻有此人，咸来问讯。
自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔。
问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。
此人一一为具言所闻，皆叹惋。
余人各复延至其家，皆出酒食。
停数日，辞去。
此中人语云：“不足为外人道也。
既出，得其船，便扶向路，处处志之。
及郡下，诣太守，说如此。
太守即遣人随其往，寻向所志，遂迷，不复得路。
南阳刘子骥，高尚士也，闻之，欣然规往。
未果，寻病终。
后遂无问津者。
【乙】南阳刘子骥，好游山水。
尝采药至衡山，深入忘反。
见有一涧水，水南有二石囷①。
一闭一开水深广不得渡。
欲还失道，遇伐薪人问径，仅得还家。
或说囷中皆仙方灵药及诸杂物。
子骥欲更寻索，不复知处。
长沙醴陵县有小水，有二人乘舟取樵，见岸下土穴中水逐流出，有新斫②木片逐流下。
深山中有人迹，异之，乃相谓曰：可试入水中，看何由尔。
”一人便以笠自障，入穴。
穴才容人。
行数十步，便开明朗然，不异世间。
[注]①囷（qūn）：这里指似四形谷仓的巨石。
②斫：砍伐。
24．用“/”为下面句子划分节奏。
（标两处）（2分）一闭一开水深广不得渡。
25．解释下列句子中加点词。
（4分）（1）黄发垂髫（2）率妻子邑人来此绝境（3）尝采药至衡山（4）深入忘反26．下列各组句子中加点词语意义和用法相同的项是（）（2分）A．乃不知有汉乃相谓曰B．忘路之远近水陆草木之花C．一人便以笠自障先帝不以臣卑鄙D．其真无马邪余人各复延至其家27．用现代汉语翻译下列句子。
《游桃花记》阅读答案及翻译
游桃花记[明]陈继儒南城独当阳，城下多栽桃花。
花得阳气及水色，太是秾华。
居民以细榆软柳编篱缉墙，花间菜畦，绾结相错如绣。
余以花朝后一日，呼陈山人父子，暧酒提小榼，同胡安甫、宋宾之、孟直夫渡河梁，踏至城以东，有桃花蓊然。
推户闯入，见一老翁，具鸡黍饷客。
余辈冲筳前索酒，请移酒花下。
老翁愕视，恭谨如命。
余亦不通姓字，便从花板酒杯①，老饕一番。
复攀桃枝，坐花丛中，以藏钩输贏为上下②，五六人从红雨中作活辘轳，又如孤猿狂鸟，探叶窥果，惟愁枝脆耳。
日暮乃散。
是日也，老翁以花朝为生辰，余于酒后作歌赠之，谓翁明日请坐卮脯为寿。
十四日，余与希周、直夫、叔意挈酒榼，甫．出关路，途得伯灵、子犹，拉同往，又遇袁长史披鹤氅入城中，长史得我辈看花消息，遂相与返至桃花溪。
至则田先生方握锄理草根，见余辈，便更衣冠出肃．客。
客方散踞石上，而安甫、宾之、箕仲父子俱挈酒榼佐之。
董、徐、何三君从城上窥见，色为动，复踉跄下城，又以酒及鲜笋、蛤蜊佐之。
是时，不速而会者凡十八人，田先生之子归骈为十九。
榼十一，酒七八壶觞。
酒屈兴信．，花醉客醒，方苦瓶罍③相耻，忽城头以长绠缒酒一樽送城下，客则文卿、直卿兄弟是也。
余辈大喜，赏为韵士。
时人各为队，队各为戏。
长史、伯灵角智局上。
纷纷诸子，饱毒空拳，主人发短耳长，龙钟言笑。
时酒沥尚余，乃从花篱外要路客，不问生熟妍丑，以一杯酒浇入口中，以一枝桃花簪入发角：人人得大欢喜吉祥而去。
日暮鸟倦，余亦言旋．，皆以月影中抱持，而顾视纱中缥袖，大都洒花、花瓣而已。
昔陶征君以避秦数语输写心事借桃源为寓言非有真桃源也今桃花近在城齿无一人为花作津梁传之好事者。
自余问津后，花下数日间，便尔成蹊。
第赏花护花者，舍吾党后，能复几人？几人摧折如怒风甚雨，至使一片赤霞，阑珊狼藉？则小人于桃花一公案，可谓功罪半之矣。
（选自《媚幽阁文娱》）[注]①花板酒杯：即梨花杯，以形似花瓣而得名。
③藏钩：古代的一种博戏。
《艺经》：“义阳腊日饮祭之后，叟妪儿童分为藏钩之戏，分为二曹以交（较）胜负。
《晚游六桥待月记》原文和翻译译文
《晚游六桥待月记》原文和翻译译文1、《晚游六桥待月记》原文和翻译译文《晚游六桥待月记》原文和翻译晚游六桥①待月记【】:袁宏道【原文】:西湖最盛，为春为月②。
一日之盛，为朝烟，为夕岚③。
今岁春雪甚盛，梅花为寒所勒，与杏桃相次开发，尤为奇观。
石篑④数为余言：傅金吾园中梅，张功甫玉照堂故物也，急往观之。
余时为桃花所恋，竟不忍去湖上。
湖上由断桥至苏堤一带，绿烟红雾，弥漫二十余里。
歌吹为风，粉汗为雨，罗纨(wán)之盛⑤，多于堤畔之草，艳冶极矣。
然杭人游湖，止午未申三时;其实湖光染翠之工，山岚设色之妙，皆在朝日始出，夕舂⑥未下，始极其浓媚。
月景尤不可言，花态柳情，山容水意，别是一种趣味。
此乐留与山僧游客受用，安可为俗士道哉!【解释】①六桥：西湖苏堤上的六座桥，由南向北依次名为映波、锁澜、望山、压堤、东浦、跨虹。
②为春为月：意为是春天月夜。
③夕岚：傍晚山里的雾气④石篑：即陶望龄，字周望，号石篑。
明万历年进士，袁宏道的朋友，公安派作家。
⑤罗纨之盛：罗纨，这里是指穿罗纨制作的衣服的人。
⑥夕春(chōng)：夕阳(1)勒：制约、控束。
(2)石篑：即陶望龄，明代公安派作家。
(3)傅金吾：姓傅的宫廷宿卫，明代禁军中有金吾卫。
(4)张功甫：南宋将领张峻的孙子，玉照堂是其园林，有名贵梅花四寻址。
(5)歌吹为风：美妙的音乐随风飘扬。
(6)粉汗为雨：带粉香的汗水如雨流淌。
(7)艳冶：艳丽妖冶。
(8)午未申：指午时、未时、申时三个时辰，相当于现在从上午十一时至下午五时的这一段时间。
【翻译】:《晚游六桥待月记》翻译/袁宏道西湖最美的时候，是春天，是月夜。
白天最美时候，是烟雾弥漫的早晨，是山岚缭绕的傍晚。
今年春雪很盛，梅花被寒雪抑制住，后来才和桃花、杏花次第开放，这还是难得一见的奇观。
吾友陶望龄多次告诉我：「傅金吾园中的梅花，是宋代张功甫玉照堂中的旧东西，应该要赶紧去欣赏欣赏啊!」我当时被桃花迷恋住了，竟然舍不得离开湖上。
《游千山记》原文及翻译译文
《游千山记》原文及翻译译文1、《游千山记》原文及翻译译文《游千山记》原文及翻译程启充游千山记程启充①千山在辽阳城南六十里，秀峰叠嶂，绵亘数百里。
东引瓯脱②，南抱辽阳，蓊郁而时有佳气。
予丙申迁盖州，道出辽阳，乃与同志徐、刘二子游焉。
南折入山，数里，抵祖越寺。
路颇峻，稍憩于寺之禅堂，乃登万佛阁。
阁在山半，缘崖旋转，越飞梁而入。
凭栏四望，天风泠然，因宿于寺。
时戊子日也，循东山，望螺峰，附太极石，入岩涧。
俯看万佛阁，已在下方矣。
自一览亭迤西而北，入龙泉寺。
晡时，往香岩寺，乱溪而东，岩壑窈窕。
明晨，寺僧设斋，乃行，憩大树下。
人境空寂翛然，有遗世之想。
东峰危险，徐、刘二子浮白③引满，其间适有吹笳者，声振林樾，闻之愀然。
自龙泉至此，二十余里，陡绝洿陷，悬崖怪石，后先相倚，抚孤山，瞰深壑，奇花异卉，杂然如绣。
翼日，晴霁，登中峰，顾瞻京国，远眺荒徼，山海混茫无际。
数息，抵仙人台，峭壁断崖，北隅以木梯登望之，股栗。
健者匍匐而上，有石枰，九仙环弈焉。
自仙人台寻中会寺，入溪，穿石，荆棘塞路，不可杖，径仅容双趾。
以匹布缚胸使人从后挽之扶滕侧足盘跚而步危甚刘子先之徐子与余相去数步,摘山花以诗赠余,余亦倚声和之。
坐石上，一老进麦饼。
值饥，食之厌，问其姓氏，笑而不答，乃至寺。
行几二十里，因惫，坐僧房。
久之，乃自中会反祖越。
回望诸峰，如在天上矣。
兹山之胜，弘润秀丽，磅礴盘结，不可殚述。
使在中州，当与五岳等;僻在东隅，高人、游士罕至焉。
物理之幸不幸，何如也?昔柳州山水以子厚显，予之劣陋，弗克传其胜，姑撮其大概如此。
(选自《古今图书集成·山川典》，有删改)【注】①程启充，明代正德进士，曾任御史、江西按察使，后被人诬告，贬戍抚顺、盖州等处十六年。
②瓯脱：泛指边界。
③浮白：满饮。
译文：千山位于辽阳城南面六十里，秀丽的山峰重重叠叠，延绵数百里。
东边与边界接壤，南边环绕辽阳城，草木茂盛并且常常有好景致。
我在丙申年间被贬盖州，取道辽阳，于是和志趣相投的徐、刘二人游览千山。
陈继儒《游桃花记》原文及鉴赏
陈继儒《游桃花记》原文及鉴赏（最新版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如诗歌散文、原文赏析、读书笔记、经典名著、古典文学、网络文学、经典语录、童话故事、心得体会、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as poetry and prose, original text appreciation, reading notes, classic works, classical literature, online literature, classic quotations, fairy tales, experience, other sample essays, etc. if you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!陈继儒《游桃花记》原文及鉴赏【导语】：〔明〕陈继儒南城独当阳，城下多栽桃花，花得阳气及水色，大是秾华。
【KS5U推荐】第14天 文言文阅读（2）-每日一题之2018快乐暑假高二语文人教版 Word版含解析
Evaluation Only. Created with Aspose.Words. Copyright 2003-2016 Aspose Pty Ltd.第14天文言文阅读（2）高考频度：★★☆☆☆┇难易程度：★★★★☆（2018年高考天津卷）阅读下面的文言文，完成问题。
湖州城东南二百步，抵霅溪，溪连汀洲，洲一名白蘋。
梁吴兴守柳恽于此赋诗云“汀洲采白蘋”，因以为名也。
前不知几十万年，后又数百载，有名无亭，鞠①为荒泽。
至大历十一年，颜鲁公真卿为刺史，始剪榛导流，作八角亭以游息焉。
旋属灾潦荐②至，沼堙台圮。
后又数十載，委无隙地。
至开成三年，弘农杨君为刺史，乃疏四渠，浚二池，树三园，构五亭，卉木荷竹，舟桥廊室，洎游宴息宿之具，靡不备焉。
观其架大漢，跨长汀者，谓之白蘋亭。
介二园、阅百卉者，谓之集芳亭。
面广池、目列岫者，谓之山光亭。
玩晨曦者，谓之朝霞亭。
狎清涟者，谓之碧波亭。
五亭间开，万象迭入，向背俯仰，胜无遁形。
每至汀风春溪月秋花繁鸟啼之旦莲开水香之タ宾友集歌吹作舟棹徐动觞咏半酣飘然恍然。
游者相顾，成曰：此不知方外也？人间也？又不知蓬瀛昆阆，复何如哉？时予守宫在洛，杨君缄书赍图，请予为记。
予按图握笔，心存目想，覙缕③梗概，十不得其二三。
大凡地有胜境，得人而后发；人有心匠，得物而后开：境心相遇，固有时耶？盖是境也，实柳守滥觞之，颜公椎轮之，杨君绘素之：三贤始终，能事毕矣。
杨君前牧舒，舒人治；今牧湖，湖人康。
康之由，革弊兴利，若改茶法、变税书之类是也。
利兴，故府有羡财；政成，故居多暇日。
是以余力济高情，成胜概，三者旋相为用，岂偶然哉？昔谢、柳为郡，乐山水，多高情，不闻善政；龚、黄为郡，忧黎庶，有善政，不闻胜概。
兼而有者，其吾友杨君乎？君名汉公，字用乂。
恐年祀久远，来者不知，故名而字之。
时开成四年，十月十五日，记。
（选自《白居易集》）【注】①鞠：皆，尽②荐：连续③覙缕：逐条陈述1．对下列各句中加点词的解释，不正确的一项是（）A．狎清涟者，谓之碧波亭狎：亲近B．万象迭入迭：重叠C．杨君缄书赍图赍：送D．成胜概概：景象2．下列各句中加点词的意义和用法，相同的一组是（）A．因以为名也君因我降，与君为兄弟B．作八角亭以游息焉焚百家之言，以愚黔首C．康之由，革弊兴利夫人之相与，俯仰一世D．若改茶法、变税书之类是也若属皆且为所虏3．下列对文中相关内容的解说，不恰当的一项是（）A．记，是我国古代常用文章体裁，以叙事为主，兼及议论、抒情和描写。
《游东山记》文言文翻译
《游东山记》文言文翻译第一篇：《游东山记》文言文翻译导语：《游东山记》是明代文人杨士奇创作的散文作品，出自《东里集》，重点描述了访村舍、饮酒、赋诗、歌舞、戏鱼等文人雅士的活动。
下面是小编整理的《游东山记》文言文翻译，希望对大家有所帮助。
原文洪武乙亥，余客武昌。
武昌蒋隐溪先生，年已八十余，好道家书。
其子立恭，能诗。
皆意度阔略。
然深自晦匿，不妄交游，独与余相得也。
是岁三月朔，余三人者，携童子四五人，载酒肴出游。
天未明东行，过洪山寺二里许，折北，穿小径可十里，度松林，涉涧。
涧水澄澈，深处可浮小舟。
旁有盘石，客坐十数人。
松柏竹树之阴，森布蒙密。
时风日和畅，草本之葩烂然，香气拂拂袭衣，禽鸟之声不一类。
遂扫石而坐。
坐久，闻鸡犬声。
余招立恭起，东行数十步，过小冈，田畴平衍弥望，有茅屋十数家，遂造焉。
一叟可七十余岁，素发如雪，被两肩，容色腴泽，类饮酒者。
延余两人坐。
牖下有书数帙，立恭探得《列子》，余得《白虎通》，皆欲取而难于言。
叟识其意，曰：“老夫无用也。
”各怀之而出。
还坐石上，指顾童子摘芋叶为盘，载肉。
立恭举匏壶注酒，传觞数行。
立恭赋七言近体诗一章，余和之。
酒半，有骑而过者，余故人武昌左护卫李千户也，骇而笑，不下马，径驰去。
须臾，具盛馔，及一道士偕来，遂共酌。
遭士出《太乙真人图》求诗。
余赋五言古体一章，书之。
立恭不作，但酌酒饮道士不已。
道士不能胜，降跽谢过，众皆大笑。
李出琵琶弹数曲。
立恭折竹，窍而吹之，作洞箫声。
隐溪歌费无隐《苏武慢》。
道士起舞蹁跹，两童子拍手跳跃随其后。
已而道士复揖立恭曰：“奈何不与道士诗?”立恭援笔书数绝句，语益奇，遂复酌，余与立恭饮，少皆醉。
已而夕阳距西峰仅丈许，隐溪呼余还，曰：“乐其无已乎？”遂与李及道士别。
中道隐溪指道旁冈麓顾余曰：“是吾所营乐丘处也。
”又指道旁桃花语余曰：“明年看花时索我于此。
”既归，立恭曰：“是游宜有记。
”属未暇也。
是冬，隐溪卒，余哭之。
明年寒食，与立恭豫约诣墓下。
统编版中考语文二轮复习专题13文言文阅读2.4课内分册分篇集训(八下)答案版
【备考2020】统编版中考语文二轮复习专题13文言文阅读2.4课内分册分篇集训（八下）答案版(一)阅读下列文言文，回答问题。
桃花源记晋太元中，武陵人捕鱼为业。
缘溪行，忘路之远近。
忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。
渔人甚异之，复前行，欲穷其林。
林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。
便舍船，从口入。
初极狭，才通人。
复行数十步，豁然开朗。
土地平旷，屋舍俨然，有良田、美池、桑竹之属。
阡陌交通，鸡犬相闻。
其中往来种作，男女衣着，悉如外人。
黄发垂髫，并怡然自乐。
见渔人，乃大惊，问所从来。
具答之。
便要还家，设酒杀鸡作食。
村中闻有此人，咸来问讯。
自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔。
问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。
此人一一为具言所闻，皆叹惋。
余人各复延至其家，皆出酒食。
停数日，辞去。
此中人语云：“不足为外人道也。
”既出，得其船，便扶向路，处处志之。
及郡下，诣太守，说如此。
太守即遣人随其往，寻向所志，遂迷，不复得路。
南阳刘子骥，高尚士也，闻之，欣然规往。
未果，寻病终。
后遂无问津者。
1．(2019·重庆B)解释下列句子中加点的词。
(1)阡陌交通．．( )(2)便要．还家( )(3)便扶．向路( )(4)处处志．之( )交错相通同“邀”，邀请沿着，顺着做记号2．(2018，郑州外国语中学三模)下列各组句子中，加点词语意思相同的一项是( )A．复．前行，欲穷其林兴复．汉室，还于旧都B．便舍船，从．口入客从．外来，与坐谈C．具．答之政通人和，百废具．兴D．便扶向路，处处志．之匹夫不可夺志．也【点拨】A项，再，又/恢复；B项，都是“由，自”的意思；C项，详细/同“俱”，全、皆；D项，做记号/志向。
B3．用现代汉语翻译下列句子。
(1)夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。
数百步内桃树沿岸生长，中间没有别的树，花草遍地，鲜嫩美好，落花繁多。
(2)阡陌交通，鸡犬相闻。
罗泽南《游南岳记》原文及翻译译文
罗泽南《游南岳记》原文及翻译译文1、罗泽南《游南岳记》原文及翻译译文罗泽南《游南岳记》原文及翻译罗泽南原文：戊戌秋，余偕陈子乔、林固庵二人之衡山。
舆行两日抵其麓。
阴雨骤注，咫尺晦昧，兴几尽。
诘朝②，云暂开,祝融峰忽现天际，旋露而旋灭。
强之行，山径崎岖，舁者③无所用其力，各蹑其屦以上。
午憩半山亭。
亭以下清澈，其上云深不可测。
饮毕，经三十六湾，羊肠屈曲，尤奇险可畏。
瀑布奔流怒号于万仞下，一失足，人莫援以手。
秋日自上蒸之，云五色夺目。
所历之境，恍惚不可为状。
俄而一岫现，以为凌绝顶也。
奋登之，则闻钟声、磬声、鸡犬声、行歌互答声唱和天半，仰之不见其处。
从容攀跻，抵上封寺，宿焉。
云至，寺忽划然而断，峰巅挺现云中，如螺，如髻，如大海孤岛，绝无依傍。
风动云舞，山岳俱摇，令人眩悸不能自持。
夜半，风大作，殿上铁瓦欲飞。
晓起视之，云尽为风散矣。
乃攀危石凌绝顶。
近瞩荆、襄，远览宇宙，一目万里，洞然无蔽。
吾窃因之而有感焉。
卑而近者，其境易窥;高而远者，其妙难见。
天地之蕴奥，每多有所秘藏而不可以骤知。
使因偶有所得而遂快然自足，亦将无以极宇宙之大观，尽显乎造物之奇。
故安于蒙昧而不进者，自弃也;得其半而即欲自止者，画也。
殚其力之所能为，以求其境之可至。
至于疑似眩乱，天或未有以启之，又终有所不能达也，尽乎人复得乎天，而后此心庶乎无憾矣!此余之所以有感于斯也。
余闻衡岳之上多幽洞异岩，为昔贤所曾游者。
余将遍访而详览之，以悉得其概。
盖观其大，又欲有以尽其细也。
二子其亦有此志乎?(取材于清·罗泽南《游南岳记》)解释：①南岳：即衡山。
下文中的“祝融峰”为衡山最高峰。
②诘朝:次日清晨。
③舁者：轿夫。
译文：戊戌年的秋季，我与陈子乔、林固庵二人同往南岳衡山。
乘轿子行了两天到达衡山脚下。
天阴下来，大雨突然像倾倒的一样，几尺远的地方都昏暗看不清楚，游览的兴趣几乎没有了。
第二天早晨，云雾暂时散开了，祝融峰忽然从天边显露出来，一会儿便(又被云雾遮蔽)看不到了。
西郊观桃花记 阅读答案附翻译
西郊观桃花记阅读答案附翻译吾邑城隍偪仄，独西郊滨太湖，野趣绵旷，士女接迹。
出西门约里许，为江枫庵。
庵制古朴，开士指月熏修之所也。
折而南一里，为石里村。
昔嘉靖中，乡先生陆公居此地。
陆公治行有声，今遗构尚存，止小听事三间耳。
又南则桃花弥望，深红浅红、错杂如绣者，梅里村也。
地多，十年前，余犹见老干数百株，名流觞咏，每集其下，今多就槁。
里人易种以桃，争红斗绯，缤纷馥郁，园田鸡犬，疑非人间。
迤逦而行数百武，为朴园。
园中有墩，可以四眺。
隆万间，高士张朴所居。
张工画，颇能。
邑令徐公尝看梅来访，屏驺从，倾壶觞，日暮列炬前导，人折花一枝以归。
又南数十武，有庵，庵名独木。
万历中，忽有梓木浮太湖而来，木广二十围。
里人异之，锯为栋梁，结构具足，供大士其中。
至此为桃花艳胜处。
花皆映水，两岸维百余株，艳冶如笑，醉面垂垂，暖晕熏人，落英满袖。
为咏唐人向日分千笑，迎共一香之句。
低回久之，循庵而西，即太湖滨也。
是日晴澜如镜，万顷无波。
遥望洞庭西，雾霭朦胧，明灭万状。
坐盘石，灌尘巾，意洒然适也。
回首桃林，如霞光一片，与暮烟争紫，恨无谢朓惊人语，写此物耳。
吾因是有感矣：昔徐武宁之降吴江城也，其兵自西吴来，从石里村入此，青原绿野，皆铁马金戈蹴踏奔腾之地也。
迄今几三百年，而谋云武之盛犹仿佛在目。
经其墟者，辄寤叹彷徨而不能去。
计三四十年以来，墨卿骚客相与骈肩而游集也，今多烟销云散，付之慨想而已。
惟此草木之英华与湖光浩，终古如故。
盖盛衰往复，理有固然，彼名人显仕，阅时雕谢，而不能长享此清娱者，余犹得以樗栎废材，郊原之丽景，延眺瞩于芳林。
时同游者，周子安节，顾子樵水，余则朱长孺也。
5．下列加点词的解释有误的一项是( )A．庵制古朴制：制度B．吾邑城隍偪仄偪：同逼C．阅时雕谢阅时：过时D．辄寤叹彷徨而不能去去：离开A [制：规制。
]6．下列加点词语的意义和用法相同的一组是( )A．每集其下经其墟者B．开士指月熏修之所也里人异之C．迤逦而行数百武墨卿骚客相与骈肩而游集也D．里人易种以桃人折花一枝以归C [A.代词，它们，代指数百株老梅/指示代词，那些；B.结构助词，的/代词，它，代指梓木；C.连词，表修饰；D.介词，用/连词，表承接关系，可不译。
《桃花源记》阅读答案及翻译
《桃花记》阅读答案及翻译《桃花记》阅读答案及翻译《桃花记》阅读答案及翻译篇1[甲]林尽水，便得一山，山有小口，仿佛假设有光。
便舍船，从口入。
初极狭，才通人。
复行数十步，豁然开朗。
土地平旷，屋舍俨然，有良田、美池、桑竹之属。
阡陌交通，鸡犬相闻。
其中往来种作，男女穿着，悉如外人。
黄发垂髫，并怡然自乐。
见渔人，乃大惊，问所从来。
具答之。
便要还家，设酒杀鸡作食。
村中闻有此人，咸来问讯。
自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔。
问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。
此人一一为具言所闻，皆叹惋。
余人各复延至其家，皆出酒食。
停数日，辞去。
此中人语云：“缺乏为外人道也。
”〔节选自《桃花记》〕[乙]遂至渤海界，移书敕属县：“悉罢逐捕盗贼吏，诸持锄、钩、田器者皆为良民，吏毋得问；持兵者乃为贼。
”郡中翕然①，盗贼亦皆罢。
遂乃开仓廪假贫民，选用良吏。
遂见齐俗奢侈，不田作，乃躬率以俭约，劝民务农桑。
数年之后，郡中皆有蓄积，狱讼止息。
〔节选自《龚遂为渤海太守》〕[注释]①翕〔xī〕然：一下子平静下来。
11、解释以下句中加点的词语。
〔1〕便要还家__________〔2〕遂乃开仓廪假贫民__________12、翻译以下句子。
〔1〕遂与外人间隔。
〔2〕乃躬率以俭约，劝民务农桑。
13、请写出“世外桃”有哪些吸引你的地方？【答案】11、〔1〕、同“邀”，邀请、〔2〕、借给，资助12、〔1〕于是就同外界人隔绝了。
〔2〕就亲自带头实行节俭节约的作风，鼓励百姓从事耕作和养蚕种桑。
13、例如：自然环境优美，人们生活幸福和谐，民风淳朴谦和。
【11题详解】此题考察理解文言实词在文中的含义。
理解文言实词的含义要注意其特殊用法，如通假字、词类活用、一词多义和古今异义词等；平时要多积累文言词汇，要能结合详细语境弄清句子的意思来辨析推断，揣摩其意思。
〔1〕便要还家：就邀请渔人到自己家里去。
要，同“邀”，邀请。
〔2〕遂乃开仓廪假贫民：龚遂于是翻开粮仓，把粮食借给贫民。
游桃花源文言文翻译
游桃花源文言文翻译《桃花源记》的文体就妙在“四像”而又“四不像”——好像是小说，又好像是散文,以下是小编整理的游桃花源文言文翻译，欢迎阅读参考！译文在东晋太元年间，有个武陵人靠捕鱼为生。
（一次渔人）沿着小溪划船，往前行，忘记了路程多远。
忽然遇到一片桃花林，溪水两岸几百步以内，中间没有别的树木，花和草鲜嫩美丽，地上的落花繁多。
渔人对此感到非常惊异。
(渔人)又向前划去，想走到那片林子的尽头。
桃花林在溪水发源的地方没有了，（在那里）便看到一座山，山边有个小洞，隐隐约约好像有光亮。
渔人就舍弃船上岸，从小洞口进入。
起初洞口很狭窄，仅能容一个人通过。
渔人又向前走了几十步，一下子变得开阔敞亮了。
只见土地平坦宽阔，房屋整整齐齐，有肥沃的土地，美好的池塘，桑树竹林之类。
田间小路交错相通，（村落间）能互相听到鸡鸣狗叫的声音。
村里面，来来往往的行人，耕种劳作的人，男男女女的衣着装束完全像桃花源外的世人，老人和小孩都高高兴兴，自得其乐。
（桃花源的人）一见渔人，竟然大为惊奇，问他是从哪里儿来的。
那个（渔人）细致详尽地回答了他们，人们就把渔人请到自己家里，摆酒杀鸡做饭款待他。
村里人听说来了这么一个客人，都来打听消息。
（他们）自己说他们的祖先（为了）躲避秦时的战乱，率领妻子儿女和同乡人来到这个与外界隔绝的地方，不再出去了，于是就同外界的人隔绝了。
他们问（渔人）现在是什么朝代，（他们）竟然不知道有汉朝，更不必说魏朝和晋朝了。
这个渔人一一的给（桃花源中的人）详细地诉说他知道的事情，（他们）听了都很惊叹惋惜。
其余的人又各自邀请渔人到他们家里，都拿出酒菜饭食来款待他。
渔人居住了几天，告辞离开。
这里面的人告诉他说：“（这里的情况）不值得对外界的人说啊！”等（渔人）出来后，找到了他的'船，就沿着先前的路回去，（一路上）处处标上记号。
渔人到了武陵郡，便去拜见太守，把这些情况作了禀报。
太守立即派人随同他前往，寻找先前所做的记号，结果迷了路，再也找不到通向桃花源的路了。
《游三游洞记》原文及翻译译文
《游三游洞记》原文及翻译译文《《游三游洞记》原文及翻译译文》这是优秀的文言文翻译译文文章，希望可以对您的学习工作中带来帮助！1、《游三游洞记》原文及翻译译文《游三游洞记》原文及翻译刘大櫆原文：出夷陵州治，西北陆行二十里，濒大江之左，所谓下牢之关也。
路狭不可行，舍舆登舟。
舟行里许，闻水声汤汤，出于两崖之间。
复舍舟登陆，循仄径曲折以上。
穷山之巅，则又自上缒危滑以下。
其下地渐平，有大石覆压当道，乃伛俯径石腹以出。
出则豁然平旷，而石洞穹起，高六十余尺，广可十二丈。
二石柱屹立其口，分为三门，如三楹之室焉。
中室如堂，右室如厨，左室如别馆。
其中一石，乳而下垂，扣之，其声如钟。
而左室外小石突立正方，扣之如磬。
其地石杂以土，撞之则逢逢然鼓音。
背有石如床者，可坐。
予与二三子浩歌其间，其声轰然，如钟磬助之响者。
下视深溪，水声泠然出地底。
溪之外翠壁千寻，其下有径，薪采者行歌，缕缕不绝焉。
昔白乐天自江州司马徙为忠州刺史，而元微之适自通州将北还，乐天携其弟知退，与微之会于夷陵，饮酒欢甚，留连不忍别去，因共游此洞，洞以此三人得名。
其后，欧阳永叔及黄鲁直二公皆以摈斥流离，相继而履其地，或为诗文以纪之。
予自顾而嘻，谁摈斥予乎?谁使予之流离而至于此乎?偕予而来者，学使陈公之子曰伯思、仲思。
予非陈公，虽欲至此无由，而陈公以守其官未能至，然则其至也，其又有幸有不幸邪?夫乐天、微之辈，世俗之所谓伟人，能赫然取名位于一时，故凡其足迹所经，皆有以传于后世，而地得因人以显。
若予者，虽其穷幽陟险，与虫鸟之适去适来何异?虽然，山川之胜，使其生于通者大邑，则好游者踵相接也;顾乃置之于荒遐僻陋之区，美好不外见，而人亦无以亲炙其光。
呜呼!此岂一人之不幸也哉?注释：(1)薪采者行歌：樵夫们唱着歌。
(2)白乐天：白居易，乐天是他的字。
(3)元微之：元稹，微之是他的字。
(4)知退：白行简的字。
(5)欧阳永叔：欧阳修，永叔是他的字。
(6)黄鲁直：黄庭坚，鲁直是他的字。
袁中道《游桃源记》阅读训练
袁中道《游桃源记》阅读训练阅读下面的文言文，完成10~14题。
游桃源记袁中道己西春孟，客鼎州，山雨日来，至是霁。
予曰；“此天所以赉游人也。
”遂从上石柜买舟游桃源。
过槐花堤，风飒飒上帆。
两岸时有老梅，繁英晃耀。
初欲游桃源，好事者谓桃花未开，景物不妍。
予曰：“今梅花正开，以一梅抵十桃，不亦可乎！”十余里过邹溪，渐近桃源县。
山欲起而复伏，如马受衔而未即驶，如帆将挂而未即张，如鸾翔凤翁欲往而尚有待也。
又十余里江渐狭山坡间时有人家竹树骈罗至白马江雪涛掀舞震荡峰峦滋淀草木所谓“白马浪光天”也由渡口入花源，行乱山中，几迷路。
久之，见一门，有斜径可陟，乃花源后户。
其上即瞿童瀹鼎池也，梅花五六株，如积雪照耀空谷。
时渴极，饮清冷酒数盏，并以酹花。
残碑不可读，遂由宫右小径以达于宫，万山围绕，了无出路。
日已斜，急从驰道上行。
至一处，天桃央道，可半里许。
两山中裂若永巷，内有亭可憩。
前有池，流泉铿然，如玉雪鸣。
时山行七八里，倦极，五内皆热。
忽闻泉泻澄潭，心脾顿开，烦火遂降，乃知泉石之能疗病也。
循水脉行，渐涉渐高，凡八九级。
其级去下远者，则水若瀑布，忽落地，有声甚怒。
石为水所驳蚀，岐岐深碧，若灵壁英石。
又上数百步，左壁有小碑一，为苔蚀，盖古洞也。
洞门为乱草封闭，莫能入。
陟级又百步，两山愈狭，上有石池，流泉汹涌，下注欲崩。
崖亭十笏许，据石小饮，欲再穷泉脉，而磴甚危，不可复升。
遂寻旧路下，至前央道夭桃处。
山僧曰：“过半月，则数里红酣，烁人目晴矣。
”予恨不能待也。
出山口，时有红梅。
至水溪已暮，入舟中，与游侣夜饮投琼，相与大笑。
大约水上看山，惟三峡与花源耳。
三峡雄奇，花源秀邃。
三峡，马《史》也；花源，班《汉》也。
三峡，子美诗也；花源，摩诂诗也。
第瞿唐、滟滪之胜，常以险夺；而此地一舟泛泛，无风涛之怖。
若以一小楼船载书画，携酒核，邀二三胜友，终日盘桓其中。
友山客而侣渔仙，快可知矣。
归即于澧浦治看山舟，岁岁来作花源游客，山灵实闻予言！是行也，以春孟廿二日丙午发舟，至廿六日辛亥返棹。
游桃记文言文翻译
【原文】昔余游于桃林，林深而径幽，芳草鲜美，落英缤纷。
有若隐若现之溪，潺潺流于其间，鸟鸣山清，花气袭人。
余遂驻足，欲观其奇。
【译文】昔日我游览桃林，那里林深路幽，花草鲜美，落英缤纷。
似乎有隐约可见的小溪，潺潺流淌在林间，鸟鸣山清，花香袭人。
我于是停下脚步，想要观赏这里的奇景。
【原文】行至林中，忽见一亭，亭前有一石，石上镌刻“桃花源”三字。
余心奇之，遂步入亭中，览其景致。
【译文】行至林中，忽然看见一座亭子，亭前有一块石头，石头上刻着“桃花源”三个字。
我心生好奇，便走进亭子，观赏那里的景色。
【原文】亭内景致，宛若仙境。
桃树环绕，花开似锦，清香扑鼻。
有老者，须眉皆白，端坐于亭中，自得其乐。
【译文】亭内的景色，宛如仙境。
桃树环绕，花开似锦，清香扑鼻。
有一位老者，须眉皆白，正坐在亭中，自得其乐。
【原文】余欲与老者交谈，遂上前问候。
老者微笑相迎，曰：“客从何来？何事至此？”余答曰：“闻此地桃花盛开，特来一观。
”老者听罢，眉开眼笑，曰：“善哉！善哉！”【译文】我想与老者交谈，便上前问候。
老者微笑相迎，问道：“客人从哪里来？为何来到这里？”我回答说：“听说此地桃花盛开，特地来观赏一番。
”老者听后，眉开眼笑，说：“好啊！好啊！”【原文】老者遂起身，引余至一石径，曰：“此乃桃花源之秘径，欲入其中，须过此石桥。
”余随老者步过石桥，径入桃花源。
【译文】老者便起身，引领我至一条石径，说：“这是桃花源的秘径，想要进入其中，必须走过这座石桥。
”我跟随老者走过石桥，径直进入桃花源。
【原文】桃花源内，景色宜人。
桃树遍野，花开如云，鸟语花香，宛若人间仙境。
余心旷神怡，流连忘返。
【译文】桃花源内，景色宜人。
桃树遍野，花开如云，鸟语花香，宛如人间仙境。
我心旷神怡，流连忘返。
【原文】余与老者畅谈，得知此地乃世外桃源，隐士避世之地。
余感叹不已，曰：“此乃吾心之所向也。
”老者微笑，曰：“客若愿留，此地可成为你之乐园。
”【译文】我与老者畅谈，得知此地乃世外桃源，隐士避世之地。
游桃源记翻译
游桃源记翻译
袁宏道《游桃花源记》翻译如下：
第二天经过桃源县，到了绿萝山下，山峰极多，而且很陡峭。
到了白马雪涛(可能是一个景点名)前，因为上面有怪石，所以船上的人都蹲坐在船中，(不敢起身)。
船停泊在溪水旁，我和其他人步行进入桃花源，到了桃花洞口，大概上千棵桃树，中间的道路像锦绣织成的，地上的花瓣有几寸高，泉水细细的流淌，沿着水向上寻找源头，越走越高。
石头被泉水侵蚀，都像峭壁一样。
袁宏道《游桃花源记》的原文如下:
明日过桃源县，之绿萝山下诸峰累累，极为嗖削。
至白马雪涛处，上有怪石，登舟皆踞坐。
泊水溪，与诸人步入桃花源。
桃可千余树，夹道如锦幄，花蕊藉地寸余，流泉汩汩。
朔源而上，屡陟弥高，石为泉啮，皆若灵壁。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
游桃花记|陈继儒|阅读试题答案译文翻
译
游桃花记|陈继儒|阅读试题答案译文翻译
游桃花记
明?陈继儒
南城独当阳，城下多栽桃花。
花得阳气及水色，太
是秾华。
居民以细榆软柳编篱缉墙，花间菜畦，绾结相
错如绣。
余以花朝后一日，呼陈山人父子，暖酒提小榼，同
胡安甫、宋宾之、孟直夫渡河梁，踏至城以东，有桃花
蓊然。
推户闯入，见一老翁，具鸡黍饷客。
余辈冲筵前
索酒，请移酒花下。
老翁愕视，恭谨如命。
余亦不通姓字，便从花板洒杯①，老饕一番。
复攀桃枝，坐花丛中，以藏钩输赢为上下②，五六人从红雨中作活辘轳，又如
孤猿狂鸟，探叶窥果，惟愁枝脆耳。
日暮乃散。
是日也，老翁以花朝为生辰，余于酒后作歌赠之，谓翁明日请坐
卮脯为寿。
十四日，余与希周、直夫、叔意挈酒榼，甫出关路，途得伯灵、子犹，拉同往。
又遇袁长史披鹤氅入城中，
长史得我辈看花消息，遂相与返至桃花溪。
至则田先生
方握锄理草根，见余辈，便更衣冠出肃客。
客方散踞石上，而安甫、宾之、箕仲父子俱挈酒榼佐之。
董、徐、
何三君从城上窥见，色为动，复踉跄下城，又以酒及鲜笋、蛤蜊佐之。
是时，不速而会凡十八人，田先生之子
归骈为十九。
榼十一，酒七八壶觞。
酒屈兴信，花醉客醒，方苦瓶罍相耻，忽城头以长绠缒酒一樽送城下，客
则文卿、直卿兄弟是也。
余辈大喜，赏为韵士。
时人各
为队，队各为戏。
长史、伯灵角智局上。
纷纷诸子，饱
毒空拳，主人发短耳长，龙钟言笑。
时酒沥尚馀，乃从
花篱外要路客，不问生熟妍丑，以一杯酒浇入口中，以
一枝桃花簪入发角：人人得大欢喜吉祥而去。
日暮鸟倦，余亦言旋，皆以月影中抱持，而顾视纱巾缥袖，大都酒花、花瓣而已。
昔陶征君以避秦数语输写心事借桃源为寓言非有真
桃源也今桃花近在城齿无一人为花作津梁传之好事者。
自余问津后，花下数日间，便尔成蹊。
第赏花护花者，
舍吾党后，能复几人？几人摧折如怒风甚雨，至使一片
赤霞，阑珊狼藉？则小人于桃花一公案，可谓功罪半之矣。
①花板酒杯：即梨花杯，以形似花瓣而得名。
②藏钩：古代的一种博戏，也作“藏彄”。
晋代周
处《风土记》：“腊日饮祭之后，叟妪儿童分为藏彄之戏，分二曹较胜负。
”钩，为博具。
16、对下列句子中加点词语的解释，不正确的一项
是（3分）
A.便更衣冠出肃客迎接
B.酒屈兴信舒展，伸张
C.余亦言旋回家
D.第赏花护花者次第
17、下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的
一项是（3分）
A.余以花朝后一日以八千岁为春
B.色为动请以赵王城为秦王寿
C.客则文卿、直卿兄弟是也则与斗卮酒
D.乃从花篱外要路客项伯乃夜驰之沛公军
18、下列对原文的理解和赏析，不正确的一项（3分）
A.在花朝后一日，作者偕同五位友人，闯入一位陌
生老人家中，见到他已准备了饭菜，便入内大吃一顿，
老人虽愕然，仍热情款待，作者等人大快朵颐、嬉戏玩闹，极为尽兴，最后作歌送给老人，权当寿礼。
B.十四日，作者与十八位友人一起在田先生家中欢聚，席间，一众好友畅饮美酒、饕餮美食、黑白纵横。
酒酣耳热之际，还开起了路人的玩笑，度过了异常愉快
的一天。
C.本文记叙作者城郊赏桃花之“乐”，寄寓爱花、
赏花、护花不易之意。
结尾把花与人、花与社会联系起
来，笔墨虽然依旧轻灵，但心情已经沉重。
D.陈继儒的作品多直抒胸臆，表达任心自适的感情，这篇《游桃花记》更是贯彻了他“文以自娱”的主张。
19、用“/”给文中画波浪线的部分断句。
（3分）
昔陶征君以避秦数语输写心事借桃源为寓言非有真
桃源也今桃花近在城齿无一人为花作津梁传之好事者。
20、把文中画横线的句子译成现代汉语。
（7分）
（1）居民以细榆软柳编篱缉墙，花间菜畦，绾结相错如绣。
（4分）
（2）则小人于桃花一公案，可谓功罪半之矣（3分） 16\D只是
17\D(A介词，介绍动作施行的时间，“在”.介词，介绍动作施行时涉及的对象，“把”.B介词，表动作行
为的原因，“因为”.介词，表动作行为受益的对象，“替，给”.C副词，判断句中表强调、确认，“是”.
连词，表顺承关系，“于是”.D副词，顺承关系，“于是”.）
18、B(不是18人，后面又出现了文卿、直卿兄弟）
19、昔陶征君以避秦数语/输写心事/借桃源为寓言/非有真桃源也/今桃花近在城齿/无一人为花作津梁/传之好軎者.
20、（1）居民用细细的榆枝和柔软的柳枝编制篱笆，
桃花间隔杂种在菜地里，盘绕纠结如同绣品。
（2）那么我对于桃花这一桩事来说，可以称得上是功过各半了
译文：
南城独独向阳，城下多栽种桃花。
桃花吸收了阳气
和水色，非常繁盛娇艳。
居民用细细的榆枝和柔软的柳
枝编制篱笆，桃花间隔杂种在菜地里，盘绕纠结如同绣品。
我在花朝节后的一天，叫上陈山人父子，暖了酒提
上盛酒的小榼，和胡安甫、宋宾之、孟直夫一起渡过河，来到城东，（此处）桃花十分繁盛。
（我们）推门闯入一户农家，见到一位老翁，准备了鸡肉米饭招待客人。
我
们这群人冲到筵前索要酒肉，请求将酒肉筵席移到桃花
树下。
老翁很惊愕，但仍然十分恭谨地依从了我们的要求。
我们也没有（与老翁）互通姓名，就用梨花杯，畅饮一番。
又攀上桃树枝，坐在花丛中，凭藏钩游戏的输赢
确定名次，五六个人在落花丛中像轱辘一样翻滚。
又像
孤猿狂鸟，探视花叶窥探果实，只担心枝条太细脆。
到
了日落十分才散去。
这一天，老翁（权且）将花朝当作生日，我在酒后作了歌诗赠送给他，作为老翁第二天过寿
的贺礼。
十四日，我和希周、直夫、叔意提着酒壶，刚刚出
路口，半路就遇上伯灵、子犹，就拉住他们一起前往（南城）。
又遇到袁长史披着鹤氅进入城中，长史得知我们要去看花的消息，便同我们一起返回桃花溪。
到了那里就
看到田先生正握着锄头清理草根，见到我们，就更换衣
帽出来迎接客人。
客人正分散着蹲坐在石头上，安甫、
宾之、箕仲父子都提着酒榼来陪酒了。
董、徐、何三位
先生在城上见到，脸色为之（欢喜得）改变了，又踉踉跄跄地下城来，用酒和鲜笋、蛤蜊来陪酒了。
这时，未受
邀约而突然来会的客人总共有十八人，（加上）田先生的儿子归骈一共是十九人。
榼十一个，酒七八壶。
酒尽而
兴浓，桃花醉去了而客人愈加清醒，装酒的瓶、罍互相
以无酒为耻。
忽然城头有人用长绳子悬挂一樽酒坠下城来，这送酒的客人原来是文卿、直卿兄弟。
我们大为欢喜，欣赏他们是风雅之士。
当时每个人各自归作一队，
每队都各自游戏。
长史、伯灵在棋局上斗智。
诸多棋子，饱受空拳荼毒，主人头发短耳垂长，有神仙之姿，老迈
却言笑晏晏。
这是尚有余酒，就从花篱外邀请过路客人，不管生熟美丑，把一杯酒灌进口中，把一枝桃花插入鬓角：每个人都得到了大欢喜吉祥才离开。
天色已晚，归
鸟回巢，我也返回了，大家都在月色下相互搀扶着回家（因为喝醉了），回头看纱巾衣袖上面，都是星星点点的酒痕和桃花瓣。
昔日陶渊明用《桃花源记》书写一段心事，借桃花园作寓言，并非真有桃花园。
现在桃花近在城郊却没有一
个人为花做媒，传播消息给好事者。
自从我来到此处游
玩后，几日之内，桃花树下就踏出了一条路径（来的人很多）。
只是前来赏花护花的人，除去我们这群人外，还能有几人？又有几人用暴风骤雨的手段摧折桃花，致使地
下一片红色的花瓣衰败零落？那么我对于桃花这一事情，可以说是功过参半了吧。