福斯罗300型扣件系统 安装技术手册

Wfp 15a
Wfp 15u
5
1．6 弹性垫板 弹性垫板 Zwp104 NT 放置于铁垫板下。见下图，两种不同颜色的弹性垫板，性能相同。
1．7 绝缘套管 绝缘套管 Sdü26 预埋于轨枕或轨道板中，埋设精度应满足要求。预埋套管埋设后，如果 轨枕厂没有预先安装扣件，则应盖上塑料盖（或其他材料）以防雨水和泥污进入套管内部。
塑料调高垫板 Ap20-10
钢制调高垫板 Ap20S
2．铺设顺序及要求 2．1 系统安装特性 福斯罗 300-1 扣件系统可在轨枕厂或轨道板进行预安装，使用普通螺栓机安装,不需要特 殊安装工具。 不需要定期维护，通过弹条的两个自由弹簧臂可以永久扣压钢轨，不需要重复拧紧螺 栓。 在小阻力地段，使用弹条 Skl B 15 或 Skl 15LT 取代弹条 Skl 15 降低扣件系统的纵向阻 力, 其余零部件不变。为满足胶结绝缘接头处联结部件的安装要求，将弹条 Skl 15IF 取代 Skl 15,将绝缘垫片 IS 15IF 取代 IS 15，其余零部件不变。
1．4
铁垫板 Grp 铁垫板 Grp21，放置于轨下垫板和弹性垫板之间。
Grp21
1．5 轨距挡板 根据接口不同， 轨距挡板分为 Wfp15a 型挡板和 Wfp15u 型挡板。下图左为标准轨距时采 用的 Wfp15a 型轨距挡板 ,此外还有用于轨距调节的 Wfp15a ± 1 、 Wfp15a ± 2 、 Wfp15a ± 3 、 Wfp15a ± 4、 Wfp15a ± 5 、 Wfp15a± 6 、 Wfp15a ± 7 、 Wfp15a ±8 。下图右为标准轨距时采用的 Wfp15u 型轨距挡板。此外还有用于轨距调节的 Wfp15u±1、Wfp15u±2、Wfp15u±3、Wfp15u ±4、Wfp15u±5、Wfp15u±6、Wfp15u±7、Wfp15u±8。(具体轨距调节表，请见后)
步骤 5 将弹条 Skl 15 放在轨距挡板预先安装位置。
9
步骤 6 在每个轨距挡板上放置 2 个螺旋道钉，顺时针旋转螺栓进行固定。使用配套的套筒扳 手（管钳）扭紧螺栓，扭紧力矩为 30 - 50 Nm。注意：不得使用锤子锤击。
2．4 现场最终安装
步骤 1 将钢轨安放在正确位置，即两个轨距挡板之间，轨垫之上。
Ss36 螺旋道钉
Skl 15 弹条 Is 15 绝缘垫片 Wfp 轨距挡板 Zw 轨垫 Grp 底板 Zwp 弹性垫板 Sdü 绝缘套管
3
1．1
弹条 弹条分四种，分别为一般地段使用的 SKL15 型弹条，用于桥梁上的小阻力弹条 SKL B15
பைடு நூலகம்
型、SKL 15LT 弹条和用于胶结绝缘接头处的 SKL 15IF 型弹条。SKL15 型弹条（黑色）的直径 为 15mm ， SKL B15 型弹条（蓝色）的直径为 13mm ， SKL 15LT 型弹条（黄色）的直径为 13mm，SKL 15IF 型弹条（黑色）的直径为 15mm。 1.2 螺旋道钉 300-1 型系统的标准螺旋道钉为总长为 230mm 的 Ss36-230，为了钢轨调高的需要，还配 有 Ss36-240, Ss36-250, Ss36-260, Ss36-270, Ss36-280。
12
安装位置效果图比较示意图
绝缘垫片安装提示
注意：安装时，请注意绝缘垫片方向和位置，圆弧段朝外，如上图所示为正确安装方向和位 置。
4． 轨距、高低调整 4．1 轨距调节 a. 根据设计要求，轨距调整范围为 16 mm。 b. 通过更换不同规格的轨距挡板，实现 8 mm 范围内的单轨横向调整，调整级别为 1 mm。调整时轨距挡板配置如下表。
步骤 1 铺设 Zwp 104 NT 弹性垫板，将弹性垫板放在承轨面的中间位置。
将弹性垫板的 螺栓预留孔对 齐套管位置
将弹性垫板的 螺栓预留孔对 齐套管位置
8
步骤 2 将 Grp 21 底板放在 Zwp 104 NT 弹性垫板之上。
步骤 3 将轨垫 Zw 692 放在 Grp 21 底板之上。
步骤 4 将轨距挡板放入垫板槽中，使轨垫边缘与轨距挡板接合。
Ss36 1.3 轨下垫板 为了钢轨高度调节需求，轨下垫板 Zw692 分七种厚度不同的型号，即 Zw692-2、 Zw6923 、 Zw692-4 、 Zw692-5 、 Zw692-6 、 Zw692-7 、 Zw692-8 。标准型轨下垫板为厚度为 6mm 的 Zw692-6。
Zw692-6
4
步骤 2 将绝缘垫片 Is15 放于轨底，弹条弹臂待安装位置，注意方向，半圆开口朝外。如下图 所示。
10
步骤 3 弹条从预先安装位置移到安装位置。
步骤 4 拧紧螺栓直至 Skl 15 弹条的中圈环与轨距挡板前端突起部分接触。当扭紧力矩达到约 250Nm 时即到达安装位置。
11
3． 安装注意事项。 最终安装位置的判定方法：
福斯罗 300-1 型扣件安装技术手册
福斯罗扣件系统（中国）有限公司
1
目录
1 零部件组成及说明 ................................................................................................. 3 2 铺设顺序及要求 ..................................................................................................... 7 2. 1 系统安装特性 ........................................................................................ 7 2．2 安装前的准备工作 ................................................................................ 8 2．3 预先安装顺序......................................................................................... 8 2．4 现场最终安装......................................................................................... 10 3 安装注意事项.......................................................................................................... 12 4 轨距、高低调整...................................................................................................... 13 4．1 轨距调节.................................................................................................. 13 4．2 钢轨高低调节.......................................................................................... 14 5 养护维修要求................................................................................ ......................... 18
7
2．2 安装前的准备工作 （1）在套管中添加 10-15 油脂（Ferrocoat 673 FS, Elascon KGF)。 （2）如果轨枕没有预安装扣件系统，轨枕上绝缘套管必须用套管盖 (如下图)。
套管盖 （3）预安装扣件前拔掉套管盖
（4）清查、清除套管中的杂质。 （5）清除套管内可能存在的积水，避免其在储存期间穿透套管，特别要防止其形成的冰块。 （6）检查承轨台和挡肩不能有裂纹、混凝土渣、油污、灰尘、麻面等缺陷。 2．3 预安装
正确
当弹条的中圈环与轨距挡板前端突起部 分相接触时，弹条就 达到正确安装位 置。最大容许空隙为 0.5 mm
错误
中圈环没有接触到轨距挡板前端突起部分
安装建议：通常情况下，SKL15 理论安装扭矩在 250Nm 左右;SKL B15 紧固扭矩约为 180Nm 左 右；SKL 15LT 紧固扭矩约为 150Nm 左右；SKL 15IF 紧固扭矩约为 180Nm 左右。（现场润滑状 态差异可能使紧固扭矩存在偏差） 在现场大规模安装前，建议先取 5-10 个节点进行安装，以测出使弹条能按照以上“最终安装 位置的判定方法”达到正确安装位置的实际紧固扭矩，再按照该实际紧固扭矩进行大规模安 装。 注意：在扣件系统现场安装过程中，系统安装位置以“最终安装位置的判定方法”为最终检 验标准。
13
表1 轨距调整量 （mm） －16 －15 －14 －13 －12 －11 －10 －9 －8 －7 －6 －5 －4 －3 －2 －1 0 ＋1 ＋2 ＋3 ＋4 ＋5 ＋6 ＋7 ＋8 ＋9 ＋10 ＋11 ＋12 ＋13 ＋14 ＋15 ＋16 左股钢轨 外侧 轨距挡板 Wfp15a+8 Wfp15a+8 Wfp15a+7 Wfp15a+7 Wfp15a+6 Wfp15a+6 Wfp15a+5 Wfp15a+5 Wfp15a+4 Wfp15a+4 Wfp15a+3 Wfp15a+3 Wfp15a+2 Wfp15a+2 Wfp15a+1 Wfp15a+1 Wfp15a Wfp15a－1 Wfp15a－1 Wfp15a－2 Wfp15a－2 Wfp15a－3 Wfp15a－3 Wfp15a－4 Wfp15a－4 Wfp15a－5 Wfp15a－5 Wfp15a－6 Wfp15a－6 Wfp15a－7 Wfp15a－7 Wfp15a－8 Wfp15a－8 内侧 轨距挡板 Wfp15a－8 Wfp15a－8 Wfp15a－7 Wfp15a－7 Wfp15a－6 Wfp15a－6 Wfp15a－5 Wfp15a－5 Wfp15a－4 Wfp15a－4 Wfp15a－3 Wfp15a－3 Wfp15a－2 Wfp15a－2 Wfp15a－1 Wfp15a－1 Wfp15a Wfp15a+1 Wfp15a+1 Wfp15a+2 Wfp15a+2 Wfp15a+3 Wfp15a+3 Wfp15a+4 Wfp15a+4 Wfp15a+5 Wfp15a+5 Wfp15a+6 Wfp15a+6 Wfp15a+7 Wfp15a+7 Wfp15a+8 Wfp15a+8 内侧 轨距挡板 Wfp15a－8 Wfp15a－7 Wfp15a－7 Wfp15a－6 Wfp15a－6 Wfp15a－5 Wfp15a－5 Wfp15a－4 Wfp15a－4 Wfp15a－3 Wfp15a－3 Wfp15a－2 Wfp15a－2 Wfp15a－1 Wfp15a－1 Wfp15a Wfp15a Wfp15a Wfp15a+1 Wfp15a+1 Wfp15a+2 Wfp15a+2 Wfp15a+3 Wfp15a+3 Wfp15a+4 Wfp15a+4 Wfp15a+5 Wfp15a+5 Wfp15a+6 Wfp15a+6 Wfp15a+7 Wfp15a+7 Wfp15a+8 右股钢轨 外侧 轨距挡板 Wfp15a+8 Wfp15a+7 Wfp15a+7 Wfp15a+6 Wfp15a+6 Wfp15a+5 Wfp15a+5 Wfp15a+4 Wfp15a+4 Wfp15a+3 Wfp15a+3 Wfp15a+2 Wfp15a+2 Wfp15a+1 Wfp15a+1 Wfp15a Wfp15a Wfp15a Wfp15a－1 Wfp15a－1 Wfp15a－2 Wfp15a－2 Wfp15a－3 Wfp15a－3 Wfp15a－4 Wfp15a－4 Wfp15a－5 Wfp15a－5 Wfp15a－6 Wfp15a－6 Wfp15a－7 Wfp15a－7 Wfp15a－8
Sdü26 1．8 绝缘垫片
Sdü26 轨枕中的预埋位置
绝缘垫片，如果露天存储，现场必须加盖顶棚或苫布。在现场铺轨时，将其安装到弹条 弹臂下正确位置。
绝缘垫片 Is15
6
1．9 调高垫板 调高垫板分塑料调高垫板和钢制调高垫板。其中塑料调高垫板按厚度分为 6mm 和 10mm 两 种，标号分别为 Ap20-6 和 Ap20-10。钢制调高垫板为厚度为 20mm，标号为 Ap20S。（如下图 所示）
2
1.
零部件组成及说明
福斯罗 300-1 型扣件系统，由以下零部件组成。此外,为了钢轨的高低调节和轨距调节的 需要，还包括用于高度调整的轨垫、调高垫板和用于轨距调整的轨距挡板。 2 根 Skl 15 弹条（一般地段使用）/2 根 Skl B15 弹条或 Skl 15LT 弹条（小阻 力地段使用）/2 根 Skl 15IF 弹条（胶结绝缘接头处使用） 2 片 Is15 绝缘垫片（用于 Skl 15、Skl B15 和 Skl 15LT 弹条）/2 片 Is 15 IF 绝缘垫片（用于 Skl 15 IF 弹条） 2 块 Wfp 15a/Wfp 15u 轨距挡板 2 根 Ss 36 螺旋道钉 2 根 Sdü 26 绝缘套管 1 块 Zw 692 轨垫 1 块 Grp 21 铁垫板 1 块 Zwp 104 NT 弹性垫板