医疗卫生常用词汇

合集下载

医学英语集锦

医学英语集锦

医学英语心血管器械 (1)卫生部各司局机构英文名称 (6)医学英语术语的单复数形式 (8)常见疾病名称 (9)常见手术名称 (15)常用药物名称 (18)常用护理术语 (23)医学英语词汇 (27)常用临床医学术语 (29)医疗仪器中英对照 (37)医疗器材 (43)诊断和治疗常用词汇 (47)医务人员名称 (50)医院部门及科室名称 (54)医院及医疗疾病科目词汇(一) (55)不同种类医院的英译 (64)医学院和医院相关名称 (65)医院日常用品和设备 (69)医务人员常用语 (71)心血管器械医药名称英汉对照:心血管系统药物卫生部各司局机构英文名称办公厅Department of General Administration人事司Department of Human Resources规划财务司Department of Planning and Finance卫生政策法规司Department of Health Policy and Regulation卫生应急办公室(突发公共卫生事件应急指挥中心)Office of Health Emergency (Center for Public Health Emergency)农村卫生管理司Department of Rural Health Management卫生执法监督司Department of Health Law Enforcement and Supervision妇幼保健与社区卫生司Department of Maternal and Child Health Care and Community Health医政司Department of Medical Administration疾病控制司(全国爱国卫生运动委员会办公室)Department of Disease Control (Office of the National Patriotic Health Campaign Committee)科技教育司Department of Medical Science, Technology and Education国际合作司(卫生部台港澳事务办公室)Department of International Cooperation(Office of Taiwan, Hong Kong, Macao Affairs)保健局Bureau of Health Care for Senior Officials直属机关党委Committee of the Communist Party of China at Ministry of Health离退休干部局Bureau of the Retired Personnel医学英语术语的单复数形式部分医学英语术语的单复数形式与普通英语单词的单复数形式一致,部分来自拉丁语和希腊语词源的医学和生物学术语,单数变为复数词尾有下列变化:常见疾病名称Internal Medicine 内科Acidosis 酸中毒Adams-Stokes syndrome 亚-斯氏综合症alcoholism, alcoholic intoxication 酒精中毒alkalosis 碱中毒anaphylaxis 过敏症anemia 贫血iron deficiency anemia 缺铁性贫血megaloblastic anemia 巨幼红细胞性贫血aplastic anemia 再生障碍性贫血angiitis 脉管炎angina pectoris 心绞痛arteriosclerosis 动脉硬化apoplexy 中风auricular fibrillation 心房纤颤auriculo-ventricular block 房室传导阻滞bronchial asthma 支气管哮喘bronchitis 支气管炎bronchiectasis 支气管扩张bronchopneumonia 支气管肺炎carcinoma 癌cardiac arrhythmia 心律紊乱cardiac failure 心力衰竭cardiomyopathy 心肌病cirrhosis 肝硬化coronary arteriosclerotic heart disease 冠状动脉硬化性心脏病Crohn disease 克罗恩病Cushing's syndrome 库欣综合症diabetes 糖尿病diffuse intravascular coagulation 弥散性血管凝血dysentery 痢疾enteritis 肠炎gastric ulcer 胃溃疡gastritis 胃炎gout 痛风hepatitis 肝炎Hodgkin's disease 霍奇金病hyperlipemia 高脂血症,血脂过多hyperparathyroidism 甲状旁腺功能亢进hypersplenism 脾功能亢进hypertension 高血压hyperthyroidism 甲状腺功能亢进hypoglycemia 低血糖hypothyroidism 甲状腺功能减退infective endocarditis 感染性心内膜炎influenza 流感leukemia 白血病lobar pneumonia 大叶性肺炎lymphadenitis 淋巴结炎lymphoma 淋巴瘤malaria 疟疾malnutrition 营养不良measles 麻疹myeloma 骨髓瘤myocardial infarction 心肌梗死myocarditis 心肌炎nephritis 肾炎nephritic syndrome 肾综合症obstructive pulmonary emphysema 阻塞性肺气肿pancreatitis 胰腺炎peptic ulcer 消化性溃疡peritonitis 腹膜炎pleuritis 胸膜炎pneumonia 肺炎pneumothorax 气胸purpura 紫癜allergic purpura 过敏性紫癜thrombocytolytic purpura 血小板减少性紫癜pyelonephritis 肾盂肾炎renal failure 肾功能衰竭rheumatic fever 风湿病rheumatoid arthritis 类风湿性关节炎scarlet fever 猩红热septicemia 败血症syphilis 梅毒tachycardia 心动过速tumour 肿瘤typhoid 伤寒ulcerative colitis 溃疡性结肠炎upper gastrointestinal hemorrhage 上消化道血Neurology 神经科brain abscess 脑脓肿cerebral embolism 脑栓塞cerebral infarction 脑梗死cerebral thrombosis 脑血栓cerebral hemorrhage 脑出血concussion of brain 脑震荡craniocerebral injury 颅脑损伤epilepsy 癫痫intracranial tumour 颅内肿瘤intracranial hematoma 颅内血肿meningitis 脑膜炎migraine 偏头痛neurasthenia 神经衰弱neurosis 神经官能症paranoid psychosis 偏执性精神病Parkinson's disease 帕金森综合症psychosis 精神病schizophrenia 精神分裂症Surgery 外科abdominal external hernia 腹外疝acute diffuse peritonitis 急性弥漫性腹膜炎acute mastitis 急性乳腺炎acute pancreatitis 急性胰腺炎acute perforation of gastro-duodenal ulcer急性胃十二指肠溃疡穿孔acute pyelonephritis 急性肾盂肾炎anal fissure 肛裂anal fistula 肛瘘anesthesia 麻醉angioma 血管瘤appendicitis 阑尾炎bleeding of gastro-duodenal ulcer 胃十二指肠溃疡出血bone tumour 骨肿瘤breast adenoma 乳房腺瘤burn 烧伤cancer of breast 乳腺癌carbuncle 痈carcinoma of colon 结肠炎carcinoma of esophagus 食管癌carcinoma of gallbladder 胆囊癌carcinoma of rectum 直肠癌carcinoma of stomach 胃癌cholecystitis 胆囊炎cervical spondylosis 颈椎病choledochitis 胆管炎cholelithiasis 胆石症chondroma 软骨瘤dislocation of joint 关节脱位erysipelas 丹毒fracture 骨折furuncle 疖hemorrhoid 痔hemothorax 血胸hypertrophy of prostate 前列腺肥大intestinal obstruction 肠梗阻intestinal tuberculosis 肠结核lipoma 脂肪瘤lithangiuria 尿路结石liver abscess 肝脓肿melanoma 黑色素瘤osseous tuberculosis 骨结核osteoclastoma 骨巨细胞瘤osteoporosis 骨质疏松症osteosarcoma 骨质疏松症osteosarcoma 骨肉瘤Paget's disease 佩吉特病perianorecrtal abscess 肛管直肠周围脓肿phlegmon 蜂窝织炎portal hypertension 门静脉高压prostatitis 前列腺炎protrusion of intervertebral disc 椎间盘突出purulent arthritis 化脓性关节炎pyogenic ostcomyclitis 化脓性骨髓炎pyothorax 脓胸rectal polyp 直肠息肉rheumatoid arthritis 类风湿性关节炎rupture of spleen 脾破裂scapulohumeral periarthritis 肩周炎tenosynovitis 腱鞘炎tetanus 破伤风thromboangiitis 血栓性脉管炎thyroid adenocarcinoma 甲状腺腺癌thyroid adenoma 甲状腺腺瘤trauma 创伤urinary infection 泌尿系感染varicose vein of lower limb 下肢静脉曲张Paediatrics 儿科acute military tuberculosis of the lung 急性粟粒性肺结核acute necrotic enteritis 急性坏死性结肠炎anaphylactic purpura 过敏性紫癜ancylostomiasis 钩虫病ascariasis 蛔虫病asphyxia of the newborn 新生儿窒息atrial septal defect 房间隔缺损birth injury 产伤cephalhematoma 头颅血肿cerebral palsy 脑性瘫痪congenital torticollis 先天性斜颈convulsion 惊厥Down's syndrome 唐氏综合症glomerulonephritis 肾小球肾炎hemophilia 血友病infantile diarrhea 婴儿腹泻intracranial hemorrhage of the newborn 新生儿颅内出血intussusception 肠套叠necrotic enterocolitis of newborn 新生儿坏死性小肠结膜炎neonatal jaundice 新生儿黄疸nutritional iron deficiency anemia 营养性缺铁性贫血nutritional megaloblastic anemia 营养性巨幼细胞性贫血patent ductus arteriosis 动脉导管未闭poliomyelitis 骨髓灰质炎premature infant 早产儿primary tuberculosis 原发性肺结核progressive muscular dystrophy 进行性肌肉营养不良pulmonary stenosis 肺动脉狭窄purulent meningitis 化脓性脑膜炎rickets 佝偻病sepsis of the newborn 新生儿败血症tetanus of the newborn 新生儿破伤风tetralogy of Fallot 法洛四联症thrush 鹅口疮,真菌性口炎varicella 水痘ventricular septal defect 室间隔缺损viral encephalitis 病毒性脑炎viral myocarditis 病毒性心肌炎Gynecology and Obstetrics 妇,产科abortion 流产adenomyosis 子宫内膜异位症amniotic fluid embolism 羊水栓塞Bartholin's cyst 巴氏腺囊肿carcinoma of cervix 子宫颈癌carcinoma of endometrium 子宫内膜癌carcinoma of ovary 卵巢癌cervicitis 宫颈炎chorio-epithelioma 绒毛膜上皮癌corpora luteum cyst 黄体囊肿dystocia 难产eclampsia 子痫edema-proteinuria-hypertension syndrome水肿蛋白尿高血压综合征(妊娠高血压综合征)endometriosis 子宫内膜异位症extrauterine pregnancy 子宫外孕hydatidiform mole 葡萄胎hyperemesis gravidarum 妊娠剧吐infertility 不育症irregular menstruation 月经失调lochia 恶露monilial vaginitis 念珠菌性阴道炎multiple pregnancy 多胎妊娠myoma of uterus 子宫肿瘤oligohydramnios 羊水过少ovarian tumour 卵巢肿瘤pelvic inflammatory disease 盆腔炎placenta previa 前置胎盘placental abruption 胎盘早期剥离pregnancy-hypertension syndrome 妊娠高血压综合症premature birth 早产premature rupture of membrane 胎膜早破postpartum hemorrhage 产后出血puerperal infection 产褥感染rupture of uterus 子宫破裂trichomonas vaginitis 滴虫性阴道炎uteroplacental apoplexy 子宫胎盘卒中vulvitis 外阴炎Ophthalmology and Otorhinolaryngology 五官科amblyopia 弱视amygdalitis, tonsillitis 扁桃体炎astigmatism 散光carcinoma of nasopharynx鼻咽癌carcinoma of larynx 喉癌cataract 白内障tinnitus 耳鸣chalazion 霰粒肿,脸板腺囊肿colour blindness 色盲deflection of nasal septum 鼻中隔偏曲deafness 聋furuncle of nasalvestibule 鼻前庭疖glaucoma 青光眼heterotropia 斜视hyperopia 远视injury of cornea 角膜损伤ceruminal impaction 耵聍嵌塞iritis 虹膜炎keratitis 角膜炎labyrinthitis 迷路炎,内耳炎laryngitis 喉炎mastoiditis 乳突炎myopia 近视nasal sinusitis 鼻窦炎otitis media 中耳炎obstruction of larynx 喉梗阻peritonsillar abscess 扁桃体中脓肿pharyngitis 咽炎rhinitis 鼻炎Dermatoloty 皮科acne 痤疮carcinoma of skin 皮肤癌bed sore 褥疮decubitus ulcer 褥疮性溃疡drug eruption 药皮疹eczema 湿疹herpes simplex 单纯疱疹herpes zoster 带状疱疹lupus erythematosis 红斑狼疮psoriasis 牛皮癣urticaria 荨麻疹wart 疣常见手术名称General Sugery 普外appendectomy (appendicectomy) 阑尾切除术cholecystectmy 胆囊切除术cholecystostomy 胆囊造口术drainage of the abscess 脓肿引流enterostomy 肠造口术exploratory laparotomy 开腹探查术gastrectomy 胃切除术gastroduodenostomy 胃十二指肠吻合术hemorrhoidectomy 痔切除术hepaticotomy 肝管切开术hepatectomy 肝切除术herniorrhaphy 疝修补术ligation of lower oesophageal veins 低位食管静脉结扎pancreatectomy 胰切除术portal vena cava anastomosis 门腔静脉吻合术pyloroplasty 幽门成形术mastectomy 乳房切除术splenectomy 脾切除术thyroidectomy 甲状腺切除术thyroid lobectomy 甲状腺叶切除术vagotomy 迷走神经切断术Orthopedics 骨科amputation 截肢arthrodesis 关节固定术curettage if bone tumor 骨瘤刮除术excision of bone tumor 骨瘤切除术external fixation 外固定fasciotomy 筋膜切开术free skin graft 自由皮瓣移植internal fixation 内固定plaster cast 石膏管形plaster splintage 石膏夹板固定prosthetic replacement for joint 人工关节置换术reduction of fracture 骨折复位reduction of joint dislocation 关节脱位复位repair if ligament 韧带修补replantation if digit断指再植skeletal traction 骨牵引tenorrhaphy 腱缝合术Thoracic Surgery 胸外科aortocoronary bypass 主动脉冠状动脉分流closed drainage of pleural cavity 胸腔闭式引流complete intracardiac repair of Fallot's Tetralogy 法洛完全修复术dilation of aortic valular stenosis 主动脉瓣狭窄扩张术exploratory thoracotomy 开胸探查heart transplantation 心脏移植heart valve replacement 心脏瓣膜置换术ligation of patent ductus arteriosis 动脉导管未闭结扎术lobectomy of lungs 肺叶切除local excision of tumor of lungs 肺肿瘤局部切除术parial esophagectomy and reconstruction of esophagus食管部分切除、重建repair of auricular septal defect 房间隔缺损修补术repair if ventricular septal defect 室间隔缺损修补术repair if valvular insufficiency 瓣膜闭锁不全的修补pericardiectomy 心包切除术peicardiotomy 心包切开术pulmonary embolectomy 肺动脉栓子切除术resection of arterial aneurysm动脉瘤切除术Urology 泌尿科cystoplasty 膀胱成形术cystostomy 膀胱造口术nephrectomy 肾切除术nephrostomy肾造口术nephrolithotomy肾石切除术orchiectomy睾丸切除术prostatectomy前列腺切除术renal biopsy肾活检renal transplantation肾移植urethra-lithotomy输尿管结石切除urethroplasty 尿道成形术vasoligation 输精管结扎术Neurosurgery 神经外科decompression 减压术excision of brain tumor 脑瘤切除术exploratory craniotomy开颅探查术lobectomy (脑)叶切除术removed of intracranial hematoma 颅内血肿清除术repair of dura defect 硬脑膜缺损修补术Dentistry 牙科dental prosthetics 镶牙filling 牙填充orthodontic treatment 牙矫正术periodontal treatment 牙周治疗tooth extraction 拔牙Gynecology & Obstetrics 妇产科amniocentesis 羊膜穿刺术cervicectomy 子宫颈切除术cesarean section 剖宫产术剖腹产culdocentesis 后穹隆穿刺术dilatation of the cervix 宫颈扩张术excision of Bartholin cyst 巴氏腺囊肿切除术hysterectomy 子宫切除术induction of labor 引产术ovarian cystectomy 助产术oophorectomy 卵巢切除术salpingectomy 输卵管切除术sterilization 绝育术uterine curetlage 刮宫术vulvectomy 外阴切除术Ophthalmology & Otorhinolaryngology 五官科aspiration of cataract 白内障吸出术closed reduction of nasal bone 鼻骨闭合复位corneal grafting 角膜移植enucleation of eyeball 眼球摘除术excision of turbinates 鼻甲切除术extraction of intra-ocular foreign body 眼内异物摘除laryngectomy and laryngostomy 喉切除术和喉造口术lens extraction 晶体摘除mastoidectomy 乳突切开术myringotomy 鼓膜切开术myringoplasty 鼓膜成形术nasal polypectomy 鼻息肉切除术septoplasty (鼻)中隔成形术sinusotomy 鼻窦切开术submuscous resection of nasal septum 鼻中隔粘膜下切除术tonsillectomy 扁桃体切除术tympanoplasty 鼓室成形术常用药物名称Antibiotics 抗生素albomycin 白霉素ampicillin 氨苄青霉素berberine 黄连素carbenicillin 羧苄青霉素cephaloridine 先锋霉素IIcephtlothin 先锋霉素Ichloromycetin 氯霉素erythromycin 红霉素furbenicillin 呋苄青霉素gentamycin 庆大霉素griseofulvin 灰黄霉素kanamycin 卡那霉素meecamycin, medemycin 麦迪加霉素,麦迪霉素neomycin 新霉素penicillin G 青霉素Gpolymyxin B 多粘菌素Bstreptomycin 链霉素terramycin 合霉素terramycin 土霉素Sulfonamides and Furane Derivatives 磺胺类及呋喃类药furacilin 呋喃西林furazolicone 呋喃唑酮,痢特灵sulfacetamide (SA) 磺胺醋酰sulfaciazine (SD) 磺胺嘧啶sulfadimidine (SM2) 磺胺二甲嘧啶sulfamethoxazole 新诺明,磺胺甲噁唑trimethoprim (TMP) 增效磺胺Sedatives and Tranquilizers 镇静、安定药chlordiazepoxide, librium 利眠宁chlorpromazine, wintermine 氯丙嗪,冬眠药diazepam, valium 地西泮,安定fluphenazine 氟奋乃静meprobamate, miltown 甲丙氨酯,眠尔通oryzanol 谷维素pentobarbital 戊巴比妥perphenazine 奋乃静phenobarbital, luminal 本巴比妥,鲁米那Analgesics 镇痛药codeine phosphate 磷酸可待因dolantin, pethidine 度冷丁,哌替啶opium tincture 阿片酊pentazocine 镇痛新Analgesics 解热镇痛药analgin 安乃近aspirin 阿司匹林aspirin compound tablet (APC) 复方阿司匹林butazolidin, butazone 保泰松chlofenamic acid 抗风湿灵,氯灭酸indomethacin, indacin 吲哆美辛,消炎痛ibuprofen 布洛芬paracetamol 对乙酰氨基酚,扑热息痛phenacetin 非那西丁somedon 索密痛Atitussives and Bronchial Spasm Relaxants 镇咳、解痉药aerosol isoprenaline异丙肾上腺素气雾剂aminophylline 氨茶碱carbetapentane, toclase 咳必清brown mixture棕色合剂,复方干草合剂chloperastine 咳平ephedrine 麻黄素isoprenaline 异丙肾上腺素salbutamol 舒喘灵Drags for Digestive Diseases 消化系统疾病用药yeast 酵母片Lactasin, biofermin 乳酶生pancreatin 胰酶pepsin 胃蛋白酶atropine 阿托品belladonna extract 颠茄浸膏benactyzine 胃复康probanthine 普鲁苯辛sodium bicarbonate 小苏打vitamin U 维生素Uranitidine 雷尼替丁liquid paraffin 液体石蜡magnesium sulfate 硫酸镁dehydrocholic acid 去氢胆酸glucurone 肝泰乐glutamic acid 谷氨酸sodium taurocholate 胆酸钠Drugs for Cardiovascular Diseases 心血管疾病用药lidocaine 利多卡因mexiletine 美西律oxprenolol 氧烯洛尔,心得平procainamid hydrochloride 盐酸普鲁卡因胺propranolol dinitrate 普萘洛尔,心得安persantin 双咪哌胺醇,潘生丁quinidine 奎尼丁verapamil 异博定nitroglycerine 硝酸甘油nifedipine 硝苯地平,心痛定isosorbide dinitrate 硝酸异山梨酯,消心痛digoxin 地高辛digitoxin 洋地黄毒甙cedilanid 西地兰Antihypertensive Drugs 抗高血压药atenolol 氨酰心安captopril 开博通,卡托普利furazosin 派唑嗪methyl dopa 甲基多巴nimodipine tablet尼莫地平片reserpine 利血平sodium nitroprusside 硝普钠vertical 降压灵dibazol 地巴唑Antituberculosis Drugs 抗结核药ethambutol 乙胺丁醇isoniazid 异烟肼para-aminosalicylic acid (PAS) 对氨基水杨酸pyrazinamide 吡嗪酰胺rifampin利福平Antifungal and Antiviral Agents 抗真菌及抗病毒药amphotericin 二性霉素clotrimazole 克霉唑flagyl 灭滴灵,甲硝唑ketoconazole 酮康唑nystatin 制霉菌素amantadine 金刚烷胺,金刚胺moroxydine(ABOB) 病毒灵,吗啉胍Antianemic Agents 抗贫血药calcium leucovorin 甲酰四氢叶酸钙,甲叶钙cobalt chloride 氯化钴ferric ammonium citrate 枸橼酸铁胺,柠檬酸铁胺ferrous sulfate 硫酸亚铁,硫酸低铁folic acid 叶酸iron dextran 右旋糖酐铁lliver extract 肝精vitamin B12 维生素B12 Anti-allergic Agents 抗过敏药calcium gluconate 葡萄糖酸钙chlorpheniramine 扑尔敏diphenhydramine, benadryl 苯海拉明,苯那君histaglobulin 组织胺球蛋白promethazine, phenergan 异丙嗪,非那根Anthelminthics 驱肠虫药areca 槟榔levamisole 左旋咪唑,驱钩蛔piperazine citrate 驱蛔灵Vitamins 维生素compound rutin 复方芦丁calcium pantothenate 泛酸钙nicotinamide(NAA) 烟酰胺nicotinic acid(NA) 烟酸pyritinol hydrochloricde 脑复新vitamin A 维生素Avitamin B1 维生素B1vitamin B2, riboflavin维生素B2,核黄素vitamin B6, pyridoxine 维生素B6,吡哆醇vitamin B compound 复合维生素Bvitamin C, ascorbic acid 维生素C,抗坏血酸vitamin D2, calciferol 维生素D2,骨化醇vitamin D3, cholecalciferol 维生素D3,胆维丁vitamin E, tocopherol 维生素E,生育酚Hormones 激素corticotrophin (ACTH) 促肾上腺皮质激素cortisone 可的松desoxycorticosterone (DOCA) 去氧皮质酮dexamethasone 地塞米松fluocinolone acetonide 肤轻松hydrocortisone氢化可的松prednisolone强的松龙,去氢氢化可的松prednisone 强的松,去氢可的松chorionic gonadotrophin (HCG) 绒毛膜促性腺激素,绒膜激素clomiphene 克罗米芬estradiol benzoate 苯甲酸雌二醇medroxyprogesterone acetate, provera 安宫黄体酮megestrol 甲地孕酮methyltestosterone 甲基睾丸素progesterone 黄体酮stillboestrol 乙烯雌酚testosterone propionate 丙酸睾丸素Cancer Chemotherapeutic Drugs and Drugs on the Immune System 肿瘤化疗制剂及免疫系统用药Adriamycin 阿霉素azathioprine(AZP) 硫唑嘌呤cyclophosphamide(CTX) 环磷酰氮芥cyclosporine A 环孢霉素A,环孢灵cytarabine 阿糖胞苷dactinomycin 放线菌素D,更生霉素fluorouracil 氟尿嘧啶hydrocortisone 氢化可的松,氢可的松interferon 干扰素levamisole 左旋四咪唑,左咪唑methotrexate 甲氨蝶呤thiotepa 塞替哌thymosin 胸腺素vincristine(VCR) 长春新碱Agents Used for Metabolic Diseases 治疗代谢性疾病用药insulin 胰岛素Lugol's solution 卢戈尔液glibenclamide 格列本脲,优降糖propylthiouracil 丙基硫氧嘧啶phenformin 苯乙双胍,降糖灵tapazole 甲巯咪唑,他巴唑thyroid 甲状腺,甲状腺剂tolbutamide 甲磺丁脲,甲糖宁protamine zinc insulin (PZI) 精蛋白锌胰岛素(长效)Fluids for Infusion 静脉输液concentrated sodium chloride injection 浓氯化钠注射液5% glucose in normal saline (GNS) 5%葡萄糖盐水5% glucose solution (GS) 5%葡萄糖溶液Normal saline(NS) 生理盐水10% potassium chloride 10%氯化钾Ringer's solution 林格溶液,复方氯化钠溶液5% sodium bicarbonate 5%碳酸氢钠28.75% sodium glutamate 28.75%谷氨酸钠11.2% sodium lactate 11.2%乳酸钠Biological Products 生物制品aprotinin 抑肽酶bacillus Calmette-Guerin vaccine 卡介苗cytochrome C 细胞色素Cdiphtheria antitoxin (DAT) 白喉抗毒素Gamma globulin 丙种球蛋白Hyaluronidase 透明质酸酶lysozyme 溶菌酶pancreatin 胰酶streptokinase(SK) 溶栓酶,链激酶tetanus antitoxin 破伤风抗霉素urokinase 尿激酶Eye and ENT Drugs 眼、耳、鼻、喉用药atropine 阿托品borax 硼沙chloramphenicol eye drops 氯霉素滴眼液cortisone acetate eye drops 醋酸可的松滴眼液homatropine 后马托品sodium sulfacetamide 磺胺醋酰钠boric acid alcohol 硼酸酒精chloramphenicol glycerin 氯霉素甘油滴耳液ephedrine nose drops 麻黄素滴鼻液furacilin solution 呋喃西林溶液neomycin solution 新霉素溶液Drugs for External Use 外用药ammonia solution 氨溶液bromo-geramine 苯扎溴铵,新洁尔灭hibitane 氯已定,洗必泰mercurochrome 红汞phenol 酚potassium permanganate(PP) 高锰酸钾silver nitrate 硝酸银turpentine oil 松节油hydrogen peroxide 双氧水gentian violet 甲紫,紫药水Anesthetics 麻醉药ether 乙醚ethyl chloride 氯乙烷procaine 普鲁卡因sodium pentothal 硫喷妥钠lidocaine 利多卡因fluothane 氟烷常用护理术语Nursing processes 护理过程assessment 估计nursing diagnosis 护理诊断planning 计划intervention (implementation, management) 措施(实施、管理)evaluation 评价Daily care of the patient 对病人的日常护理morning (evening) care, AM (HS) care 晨(晚)间护理bedmaking 整理床铺oral hygiene (mouth care) 口腔卫生brushing the teeth 刷牙flossing the teeth 清牙垢denture care 清洗假牙bathing 洗澡cleanliness and skin care 清洁与皮肤护理perineal care 洗会阴hair 梳头shaving 刮脸Care of nails and feet 指甲修剪和洗脚changing hospital gowns 更换住院服装massage 按摩bedsore care 褥疮护理Measurement of vital signs 测量生命体征taking oral (rectal, axillary) temperature量口腔(直肠、腋下)体温taking a radial pulse 测量桡动脉脉搏counting respirations 计呼吸次数measuring (taking) blood pressure 量血压Catheterization 导管插入术cardiac catheterization 心导管插入术laryngeal catheterization喉插管术retro-urethral catheterization 逆行导尿管插入术urethral catheterization 尿道导管插入术Clean techniques, medical asepsis 消毒灭菌asepsis 无菌(法)integral asepsis 完全无菌disinfection 消毒concomitant (concurrent) disinfection 随时消毒,即时消毒steam disinfection 蒸汽消毒terminal disinfection 终末消毒disinfection by ultraviolet light 紫外线消毒Sterilization 灭菌,消毒chemical sterilization 化学灭菌法fractional sterilization 间歇灭菌法intermittent sterilization 间歇灭菌法mechanical sterilization 器械灭菌法Decompression 减压(术)oardiac decompression 心减压术cerebral decompression 脑减压术orbital decompression 眼眶减压术decompression of decompression 心包减压术gastro-intestinal decompression 胃肠减压术decompression of rectum 直肠减压术decompression of spinal cord 脊髓减压术Dialysis透析peritoneal dialysis腹膜透析hemodialysis 血液透析Drainage 引流、导液aspiration (suction) drainage 吸引导液(引流)closed drainage 关闭引流法negative pressure drainage 负压吸引法open drainage 开放引流法postural drainage 体位引流法vaginal drainage 阴道引流法vesicocelomic drainage 膀胱腹腔引流Drainage 灌肠barium enema钡灌肠blind enema肛管排气法contrast enema对比灌肠glycerin enema甘油灌肠high (low) enema 高(低)位灌肠magnesium sulfate enema 硫酸镁灌肠retention (non-retention) enema 保留(无保留)灌肠soapsuds enema 肥皂水灌肠turpentine enema 松节油灌肠Feeding 饲,喂养Forced (forcible) feeding 强制喂养intubtaion (tube) feeding 管饲法nasal feeding 鼻饲法rectal feeding 直肠营养法Heat and clod applications 冷、热敷applying hot compresses 热敷applying hot soaks 湿热敷assisting the patient to take a sitz bath 帮病人坐浴applying hot water bottles 用热水瓶applying an ice bag (collar0 用冰袋applying cold compresses 冷敷giving a cold (an alcohol) sponge bath 冷水(酒精)擦浴Infusion 输入,注入glucose infusion 葡萄糖液输注glucose-saline infusion 葡萄糖-盐水输注saline infusion 盐水输注Injection 注射endermic (intracutaneous) injection 皮内注射hypertonic saline injection 高渗盐水注射hypodermic injection 皮下注射intramuscular injection 肌内注射intraocular injection 眼球注射intrapleural injection 胸膜腔注射intrauterine injection 子宫内注射nasal injection 鼻内注射peritoneal injection 腹膜腔注射rectal injection 直肠注射subconjunctival injection 结膜下注射urethral injection 尿道注射vaginal injection 阴道注射Irrigation 冲洗vaginal irrigation 阴道冲洗bladder irrigation 膀胱冲洗continuous irrigation 连续冲洗法mediate irrigation 间接冲洗法Isolation 隔离、分离strict isolation 严密隔离contact isolation 接触隔离respiratory isolation 呼吸隔离drainage (secretion) precautions 引流预防措施enteric precautions 肠道预防措施blood (body fluid) precautions 血液(体液)预防措施protective isolation 保护性隔离Lavage 灌洗blood (systemic) lavage 血液毒素清洗法ether lavage (腹腔内)乙醚洗法gastric lavage 洗胃intestinal lavage 洗肠peritoneal lavage 腹膜腔灌洗pleural lavage 胸膜腔灌洗Medication 药疗,投药,给药endermic medication 皮内透药法hypodermatic medication 皮下投药法intramuscular medication 肌肉投药法ionic medication 离子透药疗法nasal medication 鼻内投药法oral medication 口服法rectal medication 直肠投药法sublingual medication 舌下投药法transduodenal medication 十二指肠内投药法vaginal medication 阴道投药法Suctioning 吸气引液upper airway suctioning 上呼吸道抽吸法nasogastric suctioning 鼻胃抽吸wound suctioning 伤口吸引Transfusion 输血arterial transfusion 动脉输血blood transfusion 输血direct (immediate ) transfusion 直接输血drip transfusion 滴注输(血)液indirect transfusion 间接输血plasma transfusion 输血浆serum transfusion 输血清venous transfusion 静脉输血,静脉输液Diet nursing 伙食护理absolute diet (fasting) 禁食balanced diet 均衡伙食convalescent diet 恢复期饮食diabetic diet 糖尿病饮食eucaloric diet 适当热量饮食fat-free diet 无脂饮食salt-free diet 无盐饮食fever diet 热病饮食full diet 全食,普通饮食half diet 半食high caloric diet 高热量饮食high-carbohydrate diet 高糖类饮食high-protein (protein rich) diet 高蛋白饮食invalid diet 病弱者饮食light diet 易消化饮食liquid diet 流质饮食high fat diet 高脂饮食low fat diet 低脂饮食low caloric diet 低热量饮食low-protein diet 低蛋白饮食low-residue diet 低渣饮食nourishing diet 滋补饮食obesity diet 肥胖病饮食prenatal diet 孕期饮食regimen diet 规定食谱smooth (soft) diet 细软饮食Preparing the patient for the surgery 为病人手术前做准备shaving the patient's skin (skin prep) 备皮anesthesia 麻醉Postoperative care 手术后护理coughing and deep-breathing exercises 咳嗽呼吸练习applying elastic stockings 穿弹性袜applying elastic bandages 用弹性绷带Emergency care (first aid) 急救护理cardiopulmonary resuscitation 心肺循环复苏术mouth-to-mouth(mouth-to-nose,mouth-to-stoma) resuscitation口对口(口对鼻,口对颈部小口)循环复苏术emergency care for fainting (shock, stroke) victims昏厥(休克、中风)患者急救emergency care used to control hemorrhage 止血急救emergency care given to help a patient who is vomiting呕吐患者急救emergency care for a patient during a seizure 癫痫发作急救hospice care 临终护理postmortem care 死后护理医学英语词汇forensic medicine 法医学doctor, physician 医生,医师,内科医师family doctor 家庭医生pediatrician, pediatrist 儿科医师gynecologist 妇科医师tocologist, obstetrician 产科医师neurologist 神经专家psychiatrist 精神病学专家ophthalmologist, oculist 眼科专家dentist, odontologist 牙医师surgeon 外科医师anesthetist, anaesthetist 麻醉师nurse 护士hospital医院clinic 诊所sanatorium 疗养院health 健康healthy (个人)健康wholesome 合乎卫生的,有益于健康的hygiene 卫生to get vaccinated 接种sick person, patient 病员,患者to be sick, to be ill患病sickly 多病ailment, complaint 疾病pain 疼,痛indisposition, slight illness 不适unwell, indisposed 不适的affection, disease 疾病ulcer 溃疡wound 创伤,伤口lesion 损害injury 损伤rash, eruption疹spot 点,斑pimple 丘疹,小疮blackhead 黑头粉刺blister 水疱scab, boil痂scar 癜痕wart 疣,肉赘callus, callosity 胼胝corn 鸡眼chilblain冻疮bruise 挫伤ecchymosis 瘀癍bump 肿swelling 肿胀contusion 挫伤sprain, twist扭伤fracture 骨折symptom 症状diagnosis 诊断case 病例incubation 潜伏epidemic 流行病contagion 传染fever 热attack, access, fit发作coughing fit咳嗽发作to take to one's bed 卧床to sneeze 打喷嚏faint, fainting fit 晕厥vertigo, dizziness 眩晕to feel sick 恶心to lose consciousness 失去知觉concussion 震荡coma 昏迷diet 饮食treatment 疗法to get better, to improve 好转cure 治愈relapse 复发常用临床医学术语diseases 疾病acute diseases 急性病advanced diseases 病沉重期,晚期疾病chronic diseases慢性病communicable diseases 传染病complicating diseases 并发病congenital diseases 先天性疾病acquired diseases 后天性疾病contagious diseases接触性传染病endemic diseases 地方病epidemic diseases 流行病functional diseases 机能病、官能病infectious diseases 传染病inherited diseases 遗传病malignant diseases恶性病nutritional diseases 营养病occupation diseases 职业病organic diseases 器质性病paroxysmal diseases 阵发性病periodical diseases 周期病primary(principal)diseases原发(主导)病secondary diseases 继发病sexual(venereal, social)diseases 性病terminal diseases 绝症wasting diseases 消耗性疾病chief complaint 主诉clinical manifestation 临床表现delivery history 分娩史etiology病因学family history 家族史history, medical history 病史precipitating(induced)诱因marital status婚姻状况menstrual history 月经史menarche 初潮menopause闭经past history既往史pathogenesis 发病机制personal history 个人史symptoms 症状cardinal symptom 主要症状classical symptom 典型症状concomitant symptom 伴发症状constitutional(systemic) symptom 全身症状indirect symptom 间接症状induced symptom 诱发症状local symptom 局部症状mental symptom精神症状symptom-complex (syndrome)symptom 综合症,症候群signs体征antecedent 前驱征assident (accessory) 副征commemorative 后遗症sign of death 死征diagnostic诊断征sign of disease 病征subjective 自觉征,主观征vein sign静脉征vital sign 生命体征body length (height of the body) 身高body weight 体重barrel chest 桶状胸cachexia 恶病质compulsive position 被动体位critical facies 病危面容emaciation 消瘦enophthalmos 眼球下陷entropion 睑内翻exophthalmos 眼球突出flushed face 面色潮红gain (loss) in weight 增加(减轻)体重lock-jaw 牙关紧闭lordosis 脊柱前凸nasal ala flap 鼻翼扇动nystagmus 眼震obesity 肥胖pallor 苍白scolisis 脊柱侧凸agitation 焦急不安debility, weakness 虚弱diaphoresis 出汗,大量出汗dizziness, vertigo 眩晕lassitude, fatigue 无力,倦怠malaise 不适night sweat 盗汗numbness 麻木rigor, chill 寒冷,发冷perspiration, sweating 出汗pruritus, itching 痒,somasthenia 躯体无力tingling 麻刺感abscess 脓肿acidosis 酸中毒adhesion 粘连alkalosis 碱中毒allergy 过敏coagulation defect 凝血不良congestion 充血dehydration 脱水distention 膨胀edema 水肿embolism 栓塞,栓塞形成fluid and electrolyte imbalance 水电解质紊乱gangrene 坏疽hematoma 血肿hemorrhage, bleeding 出血infarction 梗塞,梗死infection 传染inflammation 炎症ketoacidosis 酮酸中毒metastasis 转移perforation 穿孔necrosis 坏死shock 休克response 反应,应答reaction 反应,感应thrombosis 血栓形成ulceration 溃疡fever, pyrexia 发烧,发热continuous fever 稽留热intermittent fever 间歇热low-grade fever 低热remittent fever 驰张热relapsing fever 回归热pain 痛burning pain 灼痛chest(flank,…) pain 胸(胁腹…)痛cramp-like pain 痉挛性痛dull, diffused pain 弥漫性钝痛pleuritic pain 胸膜炎性痛radiating pain (pain radiating to…) 放射性痛(放射到…疼痛)angina 绞痛cardiac angina 心绞痛backache 背痛colic 绞痛,急腹痛earache 耳痛headache 头痛neuralgia 神经痛migraine 偏头痛rebound tenderness 反跳痛somatalgia 躯体痛sore throat 咽喉痛stomachache 胃痛toothache 牙痛bloody sputum 带血的痰cough 咳嗽dry cough 干咳。

医疗卫生常用词汇

医疗卫生常用词汇

医院常用词汇general hospital 综合医院chi Idren hospital 儿童医院tumour hospital 肿瘤医院chest hospital 胸科医院field hospital 野战医院isolation hospital 隔离医院mi I itary hospital 陆军医院municipaI hospital 市立医院maternity hospital 产科医院mental hospital 柿神医院infectious hospital 传染医院leprosy hospital 麻凤医院aff i I iated hospital 附厲医院training hospital 教学医院out-patient department 门诊部In-patient department 住院部Department of physiotherapy 理疗科Department of plastic surgery 矫形外科Department of cerebral surgery 脑夕卜科Departmerrt of thoracic surgery 胸夕卜科electrotherapy room 电疗科Reception room, y/aiting room 侯诊室Department of cardiac surgery 心脏外科Department of psychiatry 神科Department of orthopaedic surgery 矫形外科Department of ophta Imology 8ftDepartment of pathology 病理科Department of stomatology 口腔科E. N. T. department 耳鼻喉科Department of orthoped ic ##Department of urology 泌屎科Departme nt of en doer i no logy 分泌科Department of traumatology 创伤科Department of dermatology 皮肤科Department of anesthesiology 麻醉科Department of infectious diseases 传染病科he I iotherapy room 光疗科v/ax-therapy room 蜡疗科Nursing department 护理部Admi ssion off ice 住院处Discharge office 出院处Registration office 号处Consultation room 诊察室hydrotherapy room 水疗科Isolation room 隔离宣central laboratory 中心实验室Labour room 待产室cl inical labororatory 临床实验室Del ivery room 分娩室bacteriological labororatory 细茵实验室Emergency room 急诊室biochemical labororatory 生化实脸室Ward病房室serological labororatory 血济实验室Pharmacy dispensary 药房X-ray roomX 光室Nutrition department 营养部doctor # s office医生办公室Diet- preparation department 配膳宣nurse" s office扌户士办公室Therapeutic department 治疗室director of the hospital 院长Operating room 手术室head of the nursing department 护理部主任Blood-bank 血站attending doctor 主治医师Supply-room 供应室resident doctor 住院医师Disinfection-room 消毒室intern doctor实习医师Dressing room 换药室chief physician 主任医师Mortuary太平问associate chief physician 副主任医师Record room 病案室physician科医师Department of internal medicine 科uro logical surgeon泌尿外科医师Departmerrt of surgery 夕卜科neurosurgeon神经外科医师Departmerrt of pediatrics 儿科p I ast ic surgeon矫形外科医师Department of obstetrics and gynecology 妇科anestheist麻醉科耳医师Department of neurology 神经科E. N. T. doctor耳鼻喉科医师OphthaImolgist 眼科医师Dentist牙科医师Dermatologist皮.肤科医师Doctor for tuberculosis 结核科医师Physiotherapist 理疗科Doctor for infectious diseases 传染病科Dietician营养科医师Pediatrist儿科医师Obstetrician产科医师Midwife助产师Gynecologist妇科医师Orthoped i st背科医师Radiologist放射科医师Epidemiologist流疔病医师Hygiemist卫生医师Pharmacist药剂医师Assistant pharmacist 药剂医士X-ray techmicianX 光技师Laboratory technician 化验员Head nurse 护士长Student nurse 实习护士Assistant nurse 卫生员Cleaner淸洁员Control ler总务科长Registrar挂号员Sanitation worker 消毒员First visit 初诊To attend the cl inic 复诊Out-ca I I 出诊Case history 病历Sheet-for-case history 病历袋Turnover of beds病床周转率Average of hospital stay 平均住院日数Y/ard round 查房Consultation 会诊MedicaI certification 诊断书Certification for leave of absence 病假证明Appl i cat ion for laboratory examination 化验申请单Appl icat ion for X-ray examinat ionX 光申请单Requisition for drugs 狈药单medical department; departmerrt of internaI medicine: 科surgical department; department of surgery:夕卜科pediatrics department: 小儿科obstetrics and gynecology department: 妇产科ophthalmology department: 眼科dental department: 牙科ENT (ear-nose-throat) department:耳鼻喉科urology department: 泌原科dermatology department; skin department: 皮肤科orthopedic surgerydepartment: 矫形夕卜科traumatology department:创伤外科plastic surgery:整形外科anesthesiology department: 麻醉科pathologydepartment: 病理科cardiology department:心脏病科psychiatry department: 栢神病科orthopedics department:骨科department of cardiac surgery: 心脏夕卜科department of cerebral surgery: 胸外科neurology department: 神经科neurosurgery department: 神经外科thoracic surgery department: 脑夕卜科department of traditionaI Chinese medicine: 中医科X-ray department:放射科registration office: 挂号处out-patient department: 门诊部in-patient department: 住院部nursingdepartment: 护理部consulting room: 诊室v/ait ing room:候诊室emergency room: 急诊室admitting office:住院处operation room:手术室blood bank:血库dispensary; pharmacy: 药房v/ard:病房健康a period of debi I ity n.体能低落、农弱期acne n.弦疮.粉刘active sleep n.积极睡眠adrenal in n.肾上腺素adverse effect n.反作用aerobics n.有软运动AIDS (Acquired lirmune Deficiency Syndrome)艾滋病(茯碍性免疫抉陷综合}al lergy n. 过敏Alzheimer* s disease n.老年痂呆症anthrax n.炭疽anti-aging adj.抗表老antibiotics n.抗生素antibody n.坑体anti-SARS campaign n.抗非典斗争arthritis n.关节炎artificial heart n.人造心脏artificial hormones n.人造漑素asthma n.哮喘avian influenza (bird flu) n.禽流感B. 0. (Body Odor) m 体矣backache n.并痛bioengineering n.生物工程biologist n.生物学家bird flu n.禽流感bleeding n.出血blemish n.蚁底.疤痕blister n.水泡blood circulation n.血液循环bruise n. / v.瘀伤.擦伤,什紫BSE (bovino spongiform encephalopathy) n. 疯牛病burp n.饱嚅儿,打嚅v・打饱carbohydrate n.綾水化合物cardiac adj. /n•心脏(病)的cardiologist n.心脏病专寧cholesterol n・胆固醇chronic adj.慢性的HBV carriers 乙型肝炎病#榜帝者嚅(masked palm) civet n.果子狸cleanse V.溝洗.净化coma n.昏迷comatose adj.昏睡的•昏迷不眦的coronary disease r)・冠心病cough v ・/n.咳嗽coughing fit n.咳嗽发作cirrhosis of Iiver n.肝硬化craving n.强烈的思玺dandruff n.头皮屑deadly adj.致命的debi 1itate vt.使衰弱.使虚弱dehydration n.税水dementiadeodorizedermatologistdermatologyeating disorderelasticityn.痂呆vt ・除矣 n.皮秋科医生 n.皮联病学 n.食飲•务乱 n.禅力,禅性embryo m 胚胎epidemic adj •流行■的,传染的n.时疫,流行病 epidemic encephal it is B n.流行性乙型脑炎 euthanasia / mercy ki 11 ing m 安乐死 extrovert n. /adj.性格外向的(人) fatal n.致命的 ferti I ization n.授粘 fetus n.胎儿fever n.发烧fitness center n. 康中心 fitness n.似康foot -and- mouth disease n. 口坤疫 genes n .基®genetic information n.遣传信息 genome n.基 E)纽gestation n.怀孕GM food (genetically modified food) 转基因食品 GMOs (Genetical ly Modified Organisms) 转基因生物hatch v. / n.紆化health care products n.保隸品 HIV-positiveadj.艾滋病病#测试呈阳性 hoarsenessn.嘶哑.対耳 hormonen.荷尔轨激素 i immunityn.免疫性 HIV (human irvmunodeficiency virus)implant /n.检入 herbal medicine heartattack heart failure hepatitis herbalessence high bloodpressure highcholesterol n.心脏病发作n.心力表溺 n.肝灸 n.草药粕.草本粕华 n.高血压n.胆0]醇过离人体免疫缺损病#.艾滋病病#in a vegetative state 处于植物人状态inferti I ity n.不孕.不育insomnia n.失眠.失眠症introspective adj. H,向的.introvert n. / adj. 格向的(人)irritable adj.急躁的isolation n.局离itching adj.发痒的、渴玺的itchy adj.使人发痒的.不安静的.神经用的IVF (in-vitro fertilization) n.试管殳粘laser treatment n.激光疗法lesion n.感熹的皮肤.损伤living donor n.(活体〉25官捐献者maternity leave 产假matrix n •子宮menopause n.史年期mental deter iorat ion n.神经退化、衰弱mental disorder n.耕神紊乱metaboli sm n.新代migraine n.僞头痛mortal ity rate n.死亡半nutrient adj.有號养的.养分nutr it ion n.袋养,萤养学obesity n.比胖症odds n.可能的机会:几半odor n.气味offspring n.后代OTC drugs n.非处方药outbreak n.(疫悄等)晁发paralysis n.痢換Parkinson* s disease n. 帕全凉综合症passive smoking / second- hand smoking n. 被动吸烟personal hygiene m 个人卫生pimple n.丘疹•面泡.• •斤6豆plague n. 瘟疫pulse n.林搏quarantine n. /v. h% 禹rabies n.徑犬病regenerate v.再生remedy n.药物,治疗.辭正renal adj.肾脏respi rator n. 口M:人工呼叽筹a canister respirator n. 防#面具SARS-affected area n.非典疫区SARS epidemic n.非典型性肺灸slow-wave sleep n.慢波睡IR.sma 11 pox n. 天花sneeze v. / n.打喷哎snore n. / v.打鼾.鼾声sore throat n.朕咙痛soreness n.痛・痛览spasm n.痉字sperm bank n.(为人工授粕提供粘子的〉耕子阵sperm donor n.持献新子的人STD (Sexual ly Transmitted Disease) n.性传染病stem cel 1 n.干细胞sterile adj.不育的.无结果的■消#过的.无苗的stiff neck n.落枕stolid adj.神经麻木的.感觉迟饨的stress n.压力,悠废transplant n. / v.移植.trauma n.外伤.(心理〉创伤vaccine n.疫苗vivacious adj.性格活泼的.快活的voluntary and confidential testing 自屈的.的测试womb n. 子言wrinkle n.皱纹6) TCM中医中医名若famous TCM work《黃帝经》Huang Di' s Classic of Internal Medicine / Yellow Emperor's Canon of Traditional ChineseMedicine《神农本草经》Shennong* s Herbal Classic《本草纲目》Compendium of Materia Medica《易经》I Ching; Book of Change万物人为贵nothing compares to a human I ife放死扶伤healing the sick and saving the dyingI刃阳yin-yang, the two opposing and complementary principles in nature相生粕克mutual generation and restriction 对立制约mutual ly opposing and constraining互根互P] interdependent and mutual ly promoting相互转化mutual ly transformational新代metabol ism针炎acupuncture针超疗法acupuncture艾吳疗法moxibust ion推拿medical massage穴位acupuncture point针網麻酔acupuncture anesthesia煤合医院general hospital中医部TCM section/ department拔火坯疗法(Chinese) cupping therapy刮疝疗法skin scraping therapy with water, I iquor or vegetable oi I理疗physical therapy切脉feel ing the pulse偏方folk prescription私方secret prescription (normal ly of excel lent curative effect)祖传秘方secret prescription handed down from one's ancestors阴阳五彳亍学说the theory of yin-yang and five elements (meta I,宵ood. water, fire and earth)心heart肝liver脾spleen胃stomach肺lung肾kidney伤七悄 (尋、怒、忧、思、悲、込、惊)internal causes (joy, anger, worry, thought, grief, fear and surprise) 外感六淫(风、寒、并、涅、燥、火)external causes (wind, cold. heat, wetness, dryness and fire) 中药四性four properties of medicinal herb 寒cold热hot温warm凉cool中药五味five tastes of medicinal herb酸sour苦bitter甜sweet 辣spicy成salty按洋message therapy城吧lose weight经络main and col lateral channeIs inside human body; meridian食补保it maintain good health through the intake of nourishing food 太极举Tai chi quan; Tai chi Chuan; Tai j iquan boxing 延缓表老to defer seni I ity药典pharmacopoeia有机整体an organic whole瑜珈yoga中国古代药王神农氏Shennong, herbal medicine master of ancient China 中华医学会Chinese Medical Association 殳全第一.预防为主safety first, precaution crucial。

医学专业英语词汇大全

医学专业英语词汇大全

医学专业英语词汇大全一、人体解剖学词汇1. 骨骼系统(Skeletal System)skull(颅骨)spine(脊柱)rib(肋骨)pelvis(骨盆)femur(股骨)tibia(胫骨)fibula(腓骨)2. 肌肉系统(Muscular System)biceps(二头肌)triceps(三头肌)deltoid(三角肌)quadriceps(四头肌)gluteus(臀大肌)rectus abdominis(腹直肌)3. 神经系统(Nervous System)brain(大脑)spinal cord(脊髓)neuron(神经元)synapse(突触)cerebellum(小脑)hypothalamus(下丘脑)4. 循环系统(Circulatory System) heart(心脏)artery(动脉)vein(静脉)capillary(毛细血管)blood(血液)plasma(血浆)5. 呼吸系统(Respiratory System) lung(肺)trachea(气管)bronchus(支气管)alveoli(肺泡)diaphragm(膈肌)二、临床医学词汇1. 疾病与症状diabetes(糖尿病)hypertension(高血压)asthma(哮喘)fever(发热)headache(头痛)nausea(恶心)2. 检查与诊断physical examination(体格检查)Xray(X光检查)CT scan(CT扫描)MRI(磁共振成像)biopsy(活检)diagnosis(诊断)3. 治疗与药物medication(药物治疗)surgery(手术治疗)vaccination(疫苗接种)antibiotic(抗生素)painkiller(止痛药)insulin(胰岛素)三、医学分支词汇1. 内科学(Internal Medicine) cardiology(心脏病学)gastroenterology(消化病学) nephrology(肾脏病学)endocrinology(内分泌学)hematology(血液病学)2. 外科学(Surgery)general surgery(普通外科) orthopedic surgery(骨科)neurosurgery(神经外科)plastic surgery(整形外科)cardiac surgery(心脏外科)3. 妇产科(Obstetrics and Gynecology)pregnancy(妊娠)childbirth(分娩)contraception(避孕)menopause(更年期)cervical cancer(宫颈癌)4. 儿科学(Pediatrics)immunization(免疫)growth chart(生长曲线)developmental milestones(发育里程碑)asthma in children(儿童哮喘)childhood obesity(儿童肥胖)本词汇大全旨在帮助医学专业人员和爱好者更好地掌握医学英语,提高专业英语水平。

医疗健康有关的英语词汇

医疗健康有关的英语词汇

医疗健康有关的英语词汇一、常见疾病词汇1. Diabetes (糖尿病)2. Hypertension (高血压)3. Asthma (哮喘)4. Cancer (癌症)5. Heart Disease (心脏病)6. Stroke (中风)7. Arthritis (关节炎)8. Obesity (肥胖症)9. Allergy (过敏)10. Depression (抑郁症)二、身体部位词汇1. Heart (心脏)2. Brain (大脑)3. Liver (肝脏)4. Lung (肺)5. Kidney (肾脏)6. Stomach (胃)7. Intestine (肠道)8. Bone (骨骼)9. Muscle (肌肉)10. Skin (皮肤)三、医疗检查与治疗词汇1. Xray (X光检查)2. CT Scan (CT扫描)3. MRI (磁共振成像)4. Ultrasound (超声波检查)5. Blood Test (血液检查)6. Urine Test (尿液检查)7. Physical Examination (体检)8. Surgery (手术)9. Medication (药物治疗)10. Therapy (治疗)四、医疗人员与设施词汇1. Doctor (医生)2. Nurse (护士)3. Surgeon (外科医生)4. Physician (内科医生)5. Dentist (牙医)6. Hospital (医院)7. Clinic (诊所)8. Pharmacy (药房)9. Ambulance (救护车)10. Health Insurance (医疗保险)五、健康生活习惯词汇1. Exercise (锻炼)2. Diet (饮食)3. Sleep (睡眠)4. Relaxation (放松)5. Meditation (冥想)6. Hydration (补水)7. Quit Smoking (戒烟)8. Limit Alcohol (限酒)9. Preventive Measures (预防措施)10. Healthy Lifestyle (健康生活方式)六、症状描述词汇1. Fever (发烧)2. Cough (咳嗽)3. Sore Throat (喉咙痛)4. Headache (头痛)5. Nausea (恶心)6. Vomiting (呕吐)7. Diarrhea (腹泻)8. Constipation (便秘)9. Fatigue (疲劳)10. Pain (疼痛)七、药物与治疗用品词汇1. Painkiller (止痛药)2. Antibiotic (抗生素)3. Antihistamine (抗组胺药)4. Insulin (胰岛素)5. Aspirin (阿司匹林)6. Tablet (药片)7. Capsule (胶囊)8. Syrup (糖浆)9. Injection (注射)10. Bandage (绷带)八、健康与福祉相关词汇1. Wellness (健康)2. Wellbeing (福祉)3. Prevention (预防)4. Recovery (恢复)5. Rehabilitation (康复)6. Immunization (免疫)7. Vaccination (接种疫苗)8. Nutrition (营养)9. Hygiene (卫生)10. Stress Management (压力管理)九、医疗专业术语词汇1. Appendicitis (阑尾炎)2. Appendectomy (阑尾切除手术)3. Hypoglycemia (低血糖)4. Hyperglycemia (高血糖)5. Hypotension (低血压)6. Hypertrophy (肥大)7. Myocardial Infarction (心肌梗死)8. Osteoporosis (骨质疏松)9. Parkinson's Disease (帕金森病)10. Alzheimer's Disease (阿尔茨海默病)十、医疗保险与费用词汇1. Premium (保险费)2. Deductible (免赔额)3. Copayment (共同支付)4. Coverage (保险覆盖范围)5. Claim (理赔)6. Policy (保险单)7. Provider (医疗服务提供者)8. Outofpocket (自付费用)9. Reimbursement (报销)10. Preexisting Condition (既有疾病)十一、心理健康相关词汇1.心理学 Psychology2.心理咨询 Counseling3.心理治疗 Psychotherapy4.情绪波动 Emotional Fluctuations5.焦虑 Anxiety6.恐慌症 Panic Attack7.强迫症 ObsessiveCompulsive Disorder (OCD)8.创伤后应激障碍 PostTraumatic Stress Disorder (PTSD)9.心理韧性 Psychological Resilience10.自我认知 SelfAwareness十二、替代疗法与补充医学词汇1.针灸 Acupuncture2.按摩 Massage Therapy3.瑜伽 Yoga4.冥想 Meditation5.草药 Herbal Medicine6.顺势疗法 Homeopathy7.营养补充剂 Dietary Supplements8.脊椎按摩 Chiropractic9.能量疗法 Energy Healing10.整骨疗法 Osteopathy十三、医疗程序与手术术语词汇1.活检 Biopsy2.透析 Dialysis3.放疗 Radiation Therapy4.化疗 Chemotherapy5.激光手术 Laser Surgery6.微创手术 Minimally Invasive Surgery7.器官移植 Organ Transplant8.冠状动脉搭桥手术 Coronary Artery Bypass Graft (CABG)9.人工关节置换 Total Joint Replacement10.腹腔镜手术 Laparoscopic Surgery 十四、孕妇与婴儿健康词汇1.妊娠 Pregnancy2.产前检查 Prenatal Care3.分娩 Labor and Delivery4.哺乳 Breastfeeding5.新生儿护理 Newborn Care6.儿科 Pediatrics7.免疫接种 Immunization Schedule8.婴儿食品 Ba Food9.儿童成长发育 Child Development10.产后护理 Postpartum Care十五、健康饮食与营养词汇1.卡路里 Calorie2.蛋白质 Protein3.碳水化合物 Carbohydrates4.脂肪 Fats5.维生素 Vitamins6.矿物质 Minerals7.膳食纤维 Dietary Fiber8.均衡饮食 Balanced Diet9.低脂饮食 LowFat Diet10.素食主义 Vegetarianism通过这些词汇的积累,你将能够更好地理解和沟通医疗健康相关的信息,无论是在专业领域还是日常生活中。

医院英语词汇大全

医院英语词汇大全

常用标识中英文对照(医院各科室中英文对照)急诊室——Emergency Room医院——Hospital内科病房——Medical Ward外科病房——Surgical Ward儿科病房——Pediatric Ward接生房——Labor and Delivery手术室——Operation Room (OR)心脏重症室——Coronary Care Unit (CCU)重症室——Intensive Care Unit (ICU)内科重症室——Medical Intensive Care Unit (MICU)初生婴儿重症室——Neonatal Intensive Care Unit (NICU)儿科重症室——Pediatric Intensive Care Unit (PICU)外科重症室——Surgical Intensive Care Unit (SICU)末期护理——Hospice居家健康服务、药疗、物理治疗等——Home Health Service 化验所(进行化验研究)——Laboratory门诊手术中心(一般非严重性手术)——Outpatient Surgical Center 药房(药物、医疗用品)——Pharmacy医疗服务——Health Care Provider医生——Physician针灸——Acupuncture过敏性专科——Allergy and Immunology 麻醉科——Anesthesiology心脏科——Cardiology心胸外科——Cardio-Thoracic Surgery 脊椎神经科——Chiropractic结肠直肠外科——Colorectal Surgery牙科——Dentistry皮肤科——Dermatology内分泌科——Endocrinology家庭科——Family Practice肠胃科——Gastroenterology普通全科——General Practice普通外科——General Surgery老人病专科——Geriatrics血液科——Hematology肝病专科——Hepatology传染病科——Infectious Disease内科——Internal Medicine肾脏科——Nephrology神经科——Neurology神经外科——Neurosurgery妇产科——Obstetrics-Gynecology癌症专科——Oncology眼科——Ophthalmology验光科——Optometry骨外科——Orthopedic Surgery整骨疗科——Osteopathy耳鼻喉科——Otolaryngology (ENT)病理科——Pathology小儿科——Pediatrics整形外科——Plastic surgery足科——Podiatry精神治疗科——Psychiatry物理康复科——Physiatry物理疗法及恢复正常生活护理——Physical Medicine and Rehabilitation 肺科——Pulmonary Medicine癌症放射疗科——Radiation OncologyX光科——Radiology泌尿科——Urology血管外科——Vascular Surgery其它医疗专业人员——Other Health Care Professionals 听觉学专家——Audiologist牙医助理——Dental Assistant饮食指导员——Dietitian遗传病辅导员——Genetic Counselor健康技员——Health Technician化验技员——Laboratory Technician医务助理——Medical Assistant医学技师——Medical Technologist护士——Nurse家访护士——Home Visiting Nurse接生护士——Nurse Midwife营养专家——Nutritionist药剂师——Pharmacist药理学专家——Pharmacologist物理治疗员——Physical Therapist医生助手——Physician#39;s Assistant心理学专家——Psychologist心理辅导员——Psychologic Counselor呼吸治疗员——Respiratory TherapistX光科技员——X-Ray Technician总值班室——general staff on call康复门诊——rehabilitation out-parient 神经外科——department of neurosurgery 卫生间——rest room男卫生间——toilet(male)女卫生间——toilet(female)开水间——water supply room储藏室——store静——keeping quite医生办公室——doctor office处置室——disposal room换药室——dressing room医务人员洗手间——medical workers toilet盥洗室——laundry room挂号收费处——registration charge门诊——out-parient急诊——emergency请勿吸烟——no smooking神经内科门诊——neurology consultant room抢救监护室——critical care and monitoring room 神经外科门诊——neurosurgery out-patient clinic 急诊外科——surgery 清创手术室——operation room骨科急诊——orthopaedics emergency石膏室——plaster room急诊内科——internal medicine眼科急诊——ophthal mology emergency住院收费——inpatient charging service西药房——pharmacy化验室——laboratory输液室——transfusion roomCT、拍片、B超——X-ray、B ultrasound病理科——department of pathology检验中心——laboratory center emergency急诊ICU病房——ICU ward检验诊断中心——Lab.Diagnosis center急诊手术室——emergency operation room神经内科病房——neurology ward综合病房——general ward康复病房——rehabilitation ward创伤病房——trauma ward急救中心——first aid center急诊化验室——emergency laboratory急诊住院收费处——emergency inpatient charging service 被服室——quilt and clothing room急诊挂号收费——registration charge emergency 拍片室——radiographic room值班室——staff on call内科值班室——physican on call外科值班室——surgeon on call骨科值班室——orthopaedics onwatch护士值班室——nurse staff on call行政办公——administrative office科研中心——scientific research center方便门诊——easy-access clinic骨科1-3 ——orthopaedics1-3疼痛门诊——pain clinic肿瘤外科(甲状腺乳腺专科——oncology surgery(thyroidbreast) 血管外科、肛肠外科——vascular surgery. Anorectal surgery 肝胆外科、肝移植外科——hepatobiliary surgery liver transplantation surgery 小儿外科——pediatrics surgery 换药室——dressing room肝病门诊——liver disease clinic肠道门诊——intestine clinic1-5号X机房——x-ray room 1-5肠道门诊治疗室——treatment room肠道门诊观察室——observation infectious disease room呼吸道传染病门诊——respiratory infectious clinic感染科更衣室——dressing room感染科门诊——infectious disease腹部外科、腹腔镜外科——abdominal surgery laparoscope surgery 洗片室——filming room呼吸内科(哮喘门诊)——respiratory medicine asthma clinic呼吸内科(鼾症门诊)——respiratory medicine snoring clinic放疗科——radiotherapy读片室——diagnosis roomCT2室——CT 2 room乳腺钼靶机房——mammography room核医学科——nuclear medicine神经内科(失眠门诊)——neurology(insomnia clinic)神经内科(癫痫门诊)——neurology(epilepsy clinic)神经外科——neurosurgery心胸外科微创外科——cardiothoracic surgery. mini-invasive surgery 心血管内科高血压门诊——cardiology hypertension clinic 心血管内科——cardiology消化一科1-2——gastroenterology1-2血液内科化疗科——hematology chemotherapy clinic数字胃肠——digital gastrointestinal graphy导管室——catheter lab普通内科门诊——medicine消化二科——gastroenterology干部保健门诊——VIPclinic病理质控中心——pathology quality control center学术活动室——academic room暗室——dark room标本存放室——specimen deposit计划生育室(无痛人流室)——family planning高位妊娠门诊——high-risk pregnancy clinic产科宣教室——obstetrics education真菌室——fungus lab肾内科——nephrology男性科——andrology泌尿外科——urology妇科1-4——gynecology 1-4产前筛查中心不孕不育遗传病咨询门诊——antenatal screening center inferitillity clinic 皮肤病性病科——dermatology STP clinic足病门诊脱发门诊——podiatry clinic trichology clinic光治疗室——phototherapy room内分泌内科、糖尿病科——endocrinology diabetes clinic甲状腺内科、风湿病科——thyroid clinic、rheumatology冷冻切片室——frozen section room染片室——stain room专家门诊——specialist clinic主任办公室——directors office免疫组化室——immunohistology lab巨检室——cutting room测听室——audiometry room检查室——examination room细菌室——bacteriology lab示教室——conference room免疫室——immunology lab出凝血室——thrombushemostasia room生化室——biochemistry lab放射室——radio-immunology roomHIV初筛实验室——HIV screen lab护士站——nurse station护士值班室——on-duty roomB超心电图室——ultrasonography room ECG room 被服消毒室——disinfection room配餐室——kitchen病区洗手间——toilet人工肝治疗室——alss room医生办公室——doctor’s office病区淋浴房——bath room抢救室——intensive-care room妇瘤门诊——gynecologic tumour clinic核医学科——nuclear medicine clinic制模室——mould room物理室——physical room热疗室——thermotheraphy room钴60治疗室——CO-60 room后装治疗室——brachytherapy room直线加速器机房——accelerator room术中放疗手术室——IORT room操作室——operation room模拟定位机——simulator病房大楼——inpatient building产科——obstetrics ward新生儿护理中心——newborn nursing center 配电室——power station污洗间——washing room隔离产房——isolated delivery room分娩室——labour room产前准备室——antepartum preparation room 电子监护中心——electronic monitoring room本文来自: 中国护士论坛() 详细出处参考:http: ///thread-28073-1-1.html 英语科室的名称翻译,医院门诊科室门牌翻译registration office 挂号处out-patient department, OPD 门诊部Hospital 医院Medicine 医药children's hospital 儿童医院general hospital, polyclinic 综合医院hospital for lepers, leprosarium 麻风病院maternity hospital, lying-inhospital 产科医院mental hospital, mental home 精神病院obstetrics and gynecology hospital 妇产医院plastic surgery hospital 整形外科医院stomatological hospital 口腔医院tuberculosis hospital 结核病医院tumour hospital 肿瘤医院clinic 诊疗所first-aid station 急救站polyclinic 联合诊疗所quarantine station 防疫站(检疫所)rest home 休养所sanatorium 疗养院medical department 内科surgical department 外科anaesthesiology department 麻醉科cardiology department 心脏病科第6/9页dental department 牙科dermatology department, skin department 皮肤科department of cardiac su 心脏外科department of cerebral surgery 胸外科general surgery 普通外科neurology department 神经科neurosurgery department 精神外科obstetrics and gynecology department 妇产科ophthalmology department 眼科orthopedic surgery department 矫形外科orthopedics department 骨科otorhinolaryngological department 耳鼻喉科paediatrics department 小儿科pathology department 病理科plastic surgery 整形外科psychiatry department 精神病科thoracic surgery department 脑外科traumatology department 创伤外科urology department 泌尿科X-ray department 放射科in-patient department 住院部nursing department 护理部consulting room 诊室waiting room 候诊室admitting office 住院处emergency room 急诊室operation room, operation theatre 手术室laboratory 化验室blood bank 血库pharmacy, dispensary 药房ward 病房medical ward 内科病房surgical ward 外科病房maternity ward 产科病房isolation ward 隔离病房observation ward 观察室hospital bed 病床director of the hospital 院长head of the department of medical administration 医务部主任head of the nursing department 护理部主任head of out-patient department 门诊部主任doctor 医生head of the medical department 内科主任head of the surgical department 外科主任第7/9页physician in charge, surgeon in charge, attending doctor, doctor in charge 主治医生resident physician 住院医生intern, interne 实习医生laboratory technician 化验员nurse 护士head nurse 护士长anaesthetist 麻醉师pharmacist, druggist 药剂师internist, physician 内科医生surgeon 外科医生brain specialist 脑科专家cardiac surgeon 心外科医生cardiovascular specialist 心血管专家dentist 牙科医生dermatologist 皮肤科医生ear-nose-throat doctor 耳鼻喉医生gynecologist 妇科医生heart specialist 心脏病专家neurologist, nerve specialist 神经科专家obstetrician 产科医生oculist 眼科医生oncologist 肿瘤科医生orthopedist 骨科医生paediatrician 小儿科医生plastic surgeon 整形外科医生radiologist 放射科医师radiographer 放射科技师urologist 泌尿科医生dietician 营养医师out-patient 门诊病人in-patient 住院病人medical patient 内科病人surgical patient 外科病人obstetrical patient 产科病人heart disease patient 心脏病病人emergency case 急诊病人forensic medicine 法医学doctor, physician 医生,医师,内科医师family doctor 家庭医生pediatrician, pediatrist 儿科医师gynecologist 妇科医师tocologist, obstetrician 产科医师neurologist 神经专家psychiatrist 精神病学专家ophthalmologist, oculist 眼科专家第8/9页dentist, odontologist 牙医师surgeon 外科医师anesthetist, anaesthetist 麻醉师nurse 护士hospital 医院clinic 诊所sanatorium 疗养院。

医院医疗卫生英语大全

医院医疗卫生英语大全

公共场所双语标识英文译法(医疗卫生部分)1 范围DB11/T 334本部分规定了北京市医疗卫生双语标识英文译法的原则。

本部分适用于医疗卫生场所中的英文标识译法。

2 规范性引用文件下列文件中的条款通过本部分的引用而成为本部分的条款。

凡是注日期的引用文件,其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本部分,然而,鼓励根据本部分达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。

凡是不注日期的引用文件,其最新版本适用于本部分。

GB/T 16159 汉语拼音正词法基本规则3 术语和定义下列术语和定义适用于本部分。

3.1 医疗卫生health and medicine医疗卫生是指以医疗、预防、保健、医疗教育和科研工作为功能,由不同层次的医疗卫生机构组成。

4 分类4.1 医疗卫生的英语标识按内容可分为:警示提示信息、功能设施信息。

4.2 其中功能设施信息分为:通用信息、医院系统信息、疾病预防控制中心系统信息、急救中心系统信息、血液中心系统信息。

4.3 警示提示信息见附录A.1。

4.4 通用信息见附录A.2.1,医院系统信息见附录A.2.2,血液中心系统信息见附录A.2.3,疾病预防控制中心系统信息见附录A.2.4。

5 要求5.1 警示提示信息译法原则按照本标准第0部分的规定。

5.2 功能设施信息5.2.1 国际通用功能设施采用相应的英文词语,如医院Hospital、疾病预防控制中心Center for Disease Prevention and Control (CDC)、诊室Consulting Room、血液中心Blood Center、卫生监督所Health Inspection Institute。

5.2.2 医疗卫生标志上的地名通常采用汉语拼音标注,汉语拼音用法应符合GB/T 16159的要求,如宣武医院Xuanwu Hospital;已经被社会普遍接受的单位名称,如协和医院Peking Union Medical College Hospital,可延续此用法。

英语医学词汇(部分含中文对照)

英语医学词汇(部分含中文对照)

General Medical TerminologyAl-ler-gy 过敏Alternative medicine 另类疗法Car-di-o-logy 心脏学Car-di-o-vas-cu-lar 心脏血管的Den-tis-try 牙医术Der-ma-to-logy 皮肤(病)学Gas-tric 胃的& In-tes-tine 肠肠胃General medicine 普通内科Ge-ri-a-trics 老年病学He-ma-to-logy 血液学In-fec-tious diseases 传染病In-ha-la-tion therapy 呼吸治疗科Neo-na-to-logy 新生儿(科)学Neu-ro-logy 神经病学Ob-ste-trics 产科& Gy-ne-co-logy 妇科Oph-thal-mo-logy 眼科Or-tho-don-tics 畸齿矫正学Or-tho-pe-dics 整形外科、整形手术O-to-la-ryn-go-logy 耳鼻喉科Pe-di-a-trics 小儿科Plastic surgery 整形手术Psy-chi-a-try 精神病学Ra-di-o-logy 放射学、放射线科Sexually Trans-mitted Diseases 性传染病Surgery 外科、诊所、手术室Trau-ma 创伤、外伤、精神创伤U-ro-logy 泌尿科学Ad-mit-ting office 住院处Cardiac Care Unit (C.C.U.)心脏病监护病房Dental clinic 牙科诊所Emergency department 急症科Extended care unit (ECU) 持续监护病房Home care/Long term care unit 家庭护理Intensive Care Unit (ICU) 加护病房La-bo-ra-tory 实验室Labor/Delivery room 产房Medical office/Clinic 医务所Medical records department 病历室、病历科Mor-tu-a-ry 停尸间、太平间Nursing home 疗养院Occupational therapy department 职业治疗部Operating room 手术室Out-patient department 门诊部Phar-ma-cy 药房、药剂学Phy-si-o-therapy department 理疗科、物理治疗部Private/Semi-private/Standard room私家/半私家/普通病房Public health unit 公共卫生中心Radio-therapy unit 放射治疗部Recovery room 恢复室Re-ha-bi-li-tation center 康复中心Speech therapy unit 语言治疗部Terminal Care Unit (T.C.U.) 末期护理部Ward 病房A-cu-punc-tu-rist 针灸医生Al-ler-gist 过敏症专治医师Am-bu-lance pa-ra-me-dic 紧急救援人员A-nes-the-tist 麻醉医生At-ten-dant physician 巡诊医师Au-di-o-logist 听力学家Cardi-o-logist 心脏病学家Chi-ro-prac-tor 脊椎神经科医师,脊椎指压治疗医师Clinical pa-tho-logist 临床病理学家Clinical psy-cho-logist 临床心理学家Community health nurse 社区保健护士Dental surgeon/Dentist 牙医Der-ma-to-logist 皮肤科医生Di-ag-nos-tic radi-o-logist 放射诊断医生En-do-cri-no-logist 内分泌学家Family physician 家庭医生Gas-tro-ente-ro-logist 肠胃科医生,消化科医师General practitioner 全科医生General surgeon (普通)外科医生Ge-ri-a-tri-cian 老年医学专家Gy-ne-co-logist 妇科医生andob-ste-tri-cian 产科医生Nurse 护士Nutritionist/Dietician 营养学家Ob-ste-tri-cian 产科医生Occupational therapist 职业治疗师On-co-logist 肿瘤科医生Oph-thal-mo-logist 眼科医生Op-to-me-trist 验光师Oral hy-gie-nist 口腔卫生师Or-the-o-path 按摩医生Or-tho-don-tist 牙齿矫正医师Or-tho-pae-dist 整形外科医师Or-tho-pe-dic surgeon 整形外科医生O-to-la-ryn-go-logist / ENT specialist 耳鼻喉科医生ear, nose and throat specialist Pa-ra-me-dic 护理员Pe-di-a-tri-cian 小儿科医生Phar-ma-cist 药剂师Phy-si-cian 内科医生Phy-si-o-the-ra-pist 理疗师Plastic surgeon 整形外科Po-di-a-trist 足科医生He-ma-to-logist 血液学家Her-ba-list doctor 草药医生Homecare worker家务助理员Intern 实习医师Medical technologist医疗专家Mid-wife 助产员Ne-phro-logist肾病学家Neu-ro-logist神经病学家Neuro-surgeon 神经外科医师Psy-chi-a-trist 精神科医生Pul-mo-no-logist 胸腔内科医师Radiologist放射线学者Radiotherapist放射线治疗医师Resident Doctor 住院医生Rheumatologist 风湿病学家Speech therapist 语言治疗师Thoracic surgeon 胸外科医师Urologist 泌尿科医师Veterinarian 兽医Ache all over 周身酸痛Acute pain 急性剧痛Back pain 背痛、腰痛Burning pain 灼痛Chest pain 胸痛Colic 绞痛Continuous pain 持续痛Cramping pain (腹部)绞痛Crushing pain 压迫痛Distended pain 胀痛Dull pain 钝痛Earache 耳痛Headache 头痛Hunger pain 饥饿痛、空腹痛Intermittent pain 间歇痛、阵痛Labor pain 产痛Low back pain 腰痛Mild pain 轻微痛疼Pain comes at intervals 一阵阵的痛Persistent pain 持续性疼痛Piercing pain 刺痛Pressing pain 压痛Prickling pain 针扎似的痛Radiating pain 放射性痛、发散性痛Severe pain 剧痛Sharp pain 锐痛Slight pain 微痛、小痛Sore pain 肿痛Stabbing pain 刺痛Stomachache 胃痛、肚子痛Tearing pain 撕裂痛Throbbing pain 搏动性疼痛Tingling pain 刺痛Toothache牙痛Anxiety 焦虑Biter taste on my tongue 口苦Black Out 昏迷Bloated 肿胀的、发胀的Bloody stoolBoil/Furuncle or abcess Bowel movementCan't concentrateCan't crouchCan't see clearlyChest feels tightChillsComaConstipationDepressionDiarrheaDifficulty in swallowing DislocationDistended abdomen Disturbance of speech Dizziness/giddinessDizzy/Giddy/FaintDroolDrowsyEar dischargeEye dischargeEyelid itchingEyelid swollenFatigueFatigues easilyFeverFractureGritty/Sandy in eyes Gurgling sound in my abdomen Hallucination Hard stool Headache HeatstrokeHiccupHigh feverHoarse Voice Impotence Indigestion InflammationLoss of hearingLoss of interestLoss of voiceLost appetiteLost weightLumpy stoolMucus in stool Muscle spasmNasal bleedingNasal discharge NauseaNight sweatsNose itchingNumbPale faceParalysisPass gas; pass flatus Pimple (Papule/Pustule) PoisoningPussy discharge RadiatingRashRed and swollen throat RelapseRinging in my earsRunny nose Scalded by hot water See things moving Sense of spinning ShiveringShort of breath SneezeSnoreSore eyesSore throat SputumStop bleeding StuffySuicidal tendency Swalloed fishbone SweatsTarry black stool Temperature Tension/NervousInsect sting InsomniaIrregular heartbeats ItchItchy and swollen Itchy throatJaw is dislocated Light headache Loose and watery Stool Loose stoolLoss of confidence ThirstyThrow up or vomit TirednessTremor Uncomfortable Unconsciousness Urinate frequently VertigoVomitWatery eyes WeaknessBad breathHalitosisToothacheCanineCeramic crown CrownDental calculus (Tartar) DentistDentureDenturist FillingGold crownGumIncisorMolar Orthodontics Orthodontist PeriodontistRoot canal treatmentStutter Veneer crown Diseases Aphthous Ulcer Cavity Dental abscess /tooth abscess Periodontal disease StomatitisBaldnessBirthmark/NevusBurnCancerContusion (Bruise)Dry skinFreckleFuruncle (Boil) HyperhidrosisMoleRashScabiesSunburnTinea (Ringworm infection) Wart Athletes footAllergic contact dermatitis CornDermatitisDrug eruptionEczemaFrost biteInfantile eczemaLupusMeaslesPimplePsoriasisRed Rash/RoseolaSkin cancerUrticariaAmenorrhea/no menstruation Ankles and feet are swollen Blood clots in my menstruation Breast engorgementCramp in my legsDischarge is blood stained Episiotomy wound hurtsFoul vaginal dischargeHeavy vaginal bleeding Heavy vaginal discharge Heavy/scant menstruationIn laborIrregular periodsMenstrual painMissed a periodMorning sicknessMucus dischargePregnant/ExpectingProlapse of uterusSome blood on my panties/Have showSore nipplesSterile (Can't get pregnant)Swollen breastsThin/Thick/Purulent dischargeThrow up every morning or morning sicknessUterine contractionsVaginal spottingYellowish/Greenish/Brownish discharge Cesarean sectionD & C (dilation and curettage of uterus) DeliveryEpidural analgesiaFetal movementHormone imbalanceIncubatorInduced abortionInduced laborMembrane ruptureMenopauseMiscarriage/AbortionPremature delivery Sterilization Therapeutic abortionTo weanTubal sterilization Umbilical cordUterusCandida vaginal infection Cervical polyp Cervicitis EndometriosisFibroid uterus Menstruation disorder Ovarian cystVulva itchy/soreWater has brokenWhite cheesy discharge Yellowish skin/Jaundice Ovarian tumorPelvic infection Trichomoniasis VaginitisBlurred vision Double visionDry eyesDull pain in eyeEye dischargeEyelid is itchyEyelid is swollen Flying objects/Floaters Foreign body in the eye Gritty/Sandy in eyes PhotophobiaPussy discharge Severe pain in cheekbone Smarting pain around eye Sticky discharge Watering eyesCorneaDiplopiaEye ballIrisLensOptometristPoor visionPupilRetinalScleraTearVisual activity Visual disturbance Astigmatism BlepharitisBlurred vision CataractColor blindness Conjunctivitis Esotropia (Cross-eye) Dacryocystitis Diabetic retinopathy Glaucoma HyperopiaKeratitisLacrimal duct Macular degeneration Myopia NyctalopiaOptic neuritis Photophobia PresbyopiaRetinal detachment RetinitisSquintStyeTrachoma TrichiasisBurning pain in earsCerumen (Ear wax)Difficulty in hearingDiplacusisEar dischargeEaracheTinnitus (Ringing in the ears) Some loss of hearingCan't distinguish smell Epistaxis (Nose bleed)Lost sense of smellNasal congestionNasal discharge stained with blood Noisy breathingNose itchesPostnasal dripPussy dischargeRhinorrhea (Nasal discharge) Running noseSensitive to pollen/weather change/dust SneezeSnoreStuffyBitter taste in tongueChokeClear throatDifficulty in swallowing DroolDry/Furry tongue Hoarse voiceLoss of voiceSore/Itching /Red throat Swollen throat Hearing aidInner earMiddle earNasal cavityOuter ear Pharyngeal tonsil Semicircular canal Tongue TonsilTympanic membrane (Ear drum) UvulaVocal cordAllergic rhinitisCanker soreDiphtheriaEpistaxisLaryngitisNasopharyngeal cancerOtitis mediaPharyngitisSinusitisTinnitusTonsillitisBlack-outCan't move my limbs ConfusionDazed condition Delirium Disturbance of speech Disturbance of vision DizzinessDrowsyExcited condition IllusionIntermittent tingling pain Light headacheLoss of consciousness NauseaNeck and back are stiff NervousPeriodic headache SpinningSudden dizziness SyncopeThings moving or vertigo TinnitusFatigueHemiplegiaInsomniaMarrow aspiration NumbParalysisParaplegiaPins and needles QuadriplegiaTremorSpinal cordUnconsciousVertigoApoplexyBrain tumorCerebral ischemia Cerebral embolism Cerebral hemorrhage Cerebral thrombosis Concussion of the brain EncephalitisEpilepsyHerpes zosterTremorVomiting/Diarrhea/Sweating AnxietyBrainCerebellumCerebrumComaConcussion Convulsion DepressionHysteriaMeningitisMigraineNeuralgia Neurasthenia Parkinson's disease Sciatica Subarachnoid hemorrhage Trigeminal neuralgiaBeating extremely fast Black outBurning feeling in chest Chest painChest tightDizzy/GiddyFaintedIrregular heartbeatPale faceShort of breathSpinningSudden stop in my heartbeat AnemiaAngioplasty ArteryAtriumBlood vesselCoronary artery by-pass operation CyanosisEdema (Dropsy)HeartHeart attackLymph nodePalpitationValve replacementVeinVentricleAneurysmAnginaArrhythmia Arteriosclerosi BronchitisCardiac arrest Cardiac asthma Congenital heart disease Coronary heart disease Coronary occlusion Corpulmonale EndocarditisHeart blockHeart complication Heart failure Heart murmur HypotensionMitral stenosis Myocardial infarction Myocarditis Paroxysmal tachycardia Pericarditis Rheumatic heart disease ScurvyThrombosis TracheitisValvular cyanosis Valvular incompetence Valvular stenosisAsthmaBlood-streaked sputum Chest burningChest painCold sweatingCough a lot Hematemesis (vomit blood) Hemoptysis (cough up blood) Dry coughFever on and offFrothy sputumGrey sputumMoist coughPink sputumRadiating to armpitShort of breathShort of breath after exertion Thick sputum Wheezing stridor White sputum Yellow sputum AllergicAllergyAsthma BronchusHay feverLungPolypNasal congestion Asthma Bronchiectasis Bronchitis Bronchopneumonia Common coldEmphysema Hemoptysis Influenza (Flu) Lung cancer Pertussis Pharyngitis Pleural effusion Pleurisy Pneumonia Pneumothorax Pulmonary tuberculosis RhinitisSinusitisTracheitisUpper respiratory infectionAbdominal enlargementAcid regurgitated from stomach AnorexiaVomitWater brashAppendixAppetiteBad breathBleeding from AnusBlood in stoolBowel movementBurning pain in anus ConstipationCramping painDiarrhoeaDifficulty in swallowing Distended abdomenFecal incontinence FlatulenceGas frequentlyGeneral abdominal pain Gurgling soundGurgling sound in abdomen Hard stool HeartburnHiccupIndigestionLoose and watery stool Loose anusLoose stoolLost appetiteLumpy stoolMucus in stool NauseaOn and off painPass Gas/FartPass out bloodPass out worms Prolapsed anus Sense of pressure StomachacheTarry black stool ThirstThrow up (vomit) Upset stomachGall bladderPancreasAppendicitisAscitesCholangitisCholecystitisCholeraCirrhosis of liverColitisDiarrhoeaDuodenal ulcerDysenteryEnterogatritis (Gastro-enteritis) EsophagitisEsophagus cancerGallstoneGastric ulcerGastritisGastroptosisHematemesis Hemorrhoids/Piles Hepatic failure HepatitisHerniaHiatus hernia Hyperacidity Indigestion Intestinal catarrh Intestinal obstruction Intestinal tuberculosis JaundiceLiver cancer Pancreatitis Perirectal abscess PeritonitisPyrosis (Heartburn) Rectal cancer Stomach cancer Typhoid feverBlood in my urineBurning feeling when urinating Cloudy yellow urineCoffee color or brown urine Dysuria (Difficulty in urinating) IncontinenceLumbagoRetention of urineTea-colored urineUrinated frequentlyAdrenal glandBladder ImpotenceKidneyOliguriaPain on urination PenisPolyuriaProstateSwelling of testis TestisUrethraUrinary incontinence Bladder stoneCalculusCystitisDiabetesEnuresisGonorrheaHematuriaHypertrophy of the prostate NephritisNephrolithNephrosisPhimosisPremature ejaculation PyelonephritisRenal failure/Kidney failure Renal stone/Kidney stone Renal tuberculosis SyphilisTumor of the kidney UremiaUreteral stoneUrethritisUrinary tract infection Venereal diseaseAddictionAdvance care planning Advance health care directive AnalgesicAnorexiaAntibioticAntidepressantHome health aideHospice careHospital bedIncontinenceInformed consent form InsomniaIntubationJaundiceAnxietyArtificial nutrition and hydration Artificial ventilation AutonomyBed-side commodeBedsore/pressure sore BereavementBereavement supportBioethicsBiofeedback therapyBrain deathCardiac arrestCardio pulmonary resuscitation (CPR) Case manager (nurse)ChaplainComfort careCommunicationCompetentConfusionConstipationDeath and dyingDeliriumDepressionDiaperDiarrheaDo Not Intubate (DNI)Do Not Resuscitate (DNR) DrowsinessDrug toleranceDurable power of attorney DysphagiaDyspneaEdemaEmpathyEnd-of-life careEthical dilemmaEuthanasiaFatigueGriefHallucinationHematuriaHemorrhageKidney dialysisLiving willMedical decision-making capacity Medical equipmentMedical futilityMourningMusic therapyNatural deathNauseaNonopioidsOccupational therapy OpioidsOxygen machineOxygen maskOxygen tankPain managementPain medicationPalliative careParalysisPhysical therapy Prolonging dyingQuality of life Registered nurse Rehabilitation medicine Relaxation technique Respiratory arrestRespite careShortness of breathSide effectsSocial workerSponge bathSpiritual careTerminal condition TitrationTotal painUrinary retentionUrine incontinence VomitingWalkerWheel chairWeaknessWithholding or withdrawing Life-sustaining treatment。

医学术语(1)

医学术语(1)

医学术语(1)医学术语是-类具有专门用途的英语词汇,主要供医务工作者使用或在特定的医疗卫生语境中使用。

作为英语词汇的-个分支,医学术语基本上遵循了普通英语单词的构成规律、拼写原则和读音规则。

但由于医学发展的历史渊源,医学术语大量吸收外来语词汇,特别是希腊语和拉丁语成分,这就使得部分医学术语有异于普通英语单词。

且由于医学发展源远流长,学科分支细密,大量医学术语得以促生。

幸而这些大量的医学术语在形成过程中大体上都遵循着一定的规律和原则。

这些规律和原则也就因而成为了解医学术语的必要基础。

1 医学术语的构词成分医学英语的词汇来源广泛,数量巨大,构词方法也多异,主要包括派生法、转类法、合成法、缩略法和逆生法,其中派生法是最常见和最常用的方法。

派生法是指派生词缀和词根结合,或者黏着词根和黏着词根结合构成单词的方法。

因而,医学术语的构词成分包括词根、词缀(包括前缀和后缀)和连接元音。

1.1医学词根医学词根是医学术语的核心部分,既承载着语词的核心意义,也是语词构成最基本的单位。

在意义表达上,医学词根意义单一,无论与语词的其他成分以何种方式搭配,意义均保持不变。

如cardiopathy(心脏病)、myocarditis(心肌炎)和electrocardiogram(心电图)中共同的词根cardi,意义均为“心脏(的)”。

在语词形态学意义上,医学词根是将医学语词附加成分全部去掉后,剩下的不可再分的最基本的单位。

如gastritis(胃炎)、agastria(无胃)和epigastric(上腹部的)中的gastr以及前例中的cardi。

医学词根包括两大类:自由词根和黏着词根。

自由词根可独立存在并具有实在的意义,同时也可与其他构词成分连接形成新词。

例如gene(基因),可独立成词,也可参与构成其他词,如genealogy(家系)和homogeneity(同种性)。

与自由词根不同,黏着词根虽然具有实在意义,但却不能独立成词,必须与其他构词成分结合在一起才能形成语词。

医药英语词汇

医药英语词汇

医院中英文常用语对照表医院中英文常用语对照表。

此列举出一些常用到的中英文对照医院常用语,助你看病时了解医院内告示牌或医生所讲的内容。

This Chinese/English bilingual page lists out the common medical and health related terms and hopefully it helps you find the better understanding & have better communication with doctors.急诊室Emergency Room医院Hospital内科病房Medical Ward外科病房Surgical Ward儿科病房Pediatric Ward接生房Labor and Delivery手术室Operation Room (OR)心脏重症室Coronary Care Unit (CCU)重症室Intensive Care Unit (ICU)内科重症室Medical Intensive Care Unit (MICU)初生婴儿重症室Neonatal Intensive Care Unit (NICU)儿科重症室Pediatric Intensive Care Unit (PICU)外科重症室Surgical Intensive Care Unit (SICU)末期护理Hospice 末期病患者照料居家健康服务Home Health Service 药疗、物理治疗等化验所Laboratory 进行化验研究门诊手术中心Outpatient Surgical Center 一般非严重性手术药房Pharmacy 药物、医疗用品Health Care Provider 医疗服务Physician 医生Acupuncture 针灸Allergy and Immunology 过敏性专科Anesthesiology 麻醉科Cardiology 心脏科Cardio-Thoracic Surgery 心胸外科Chiropractic 脊椎神经科Colorectal Surgery 结肠直肠外科Dentistry 牙科Dermatology 皮肤科Endocrinology 内分泌科Family Practice 家庭科Gastroenterology 肠胃科General Practice 普通全科General Surgery 普通外科Geriatrics 老人病专科Hematology 血液科Hepatology 肝病专科Infectious Disease 传染病科Internal Medicine 内科Nephrology 肾脏科Neurology 神经科Neurosurgery 神经外科Obstetrics-Gynecology 妇产科Oncology 癌症专科Ophthalmology 眼科Optometry 验光科Orthopedic Surgery 骨外科Osteopathy 整骨疗科Otolaryngology (ENT) 耳鼻喉科Pathology 病理科Pediatrics 小儿科Plastic surgery 整形外科Podiatry 足科Psychiatry 精神治疗科Physiatry 物理康复科Physical Medicine and Rehabilitation 物理疗法及恢复正常生活护理Pulmonary Medicine 肺科Radiation Oncology 癌症放射疗科Radiology X光科Urology 泌尿科Vascular Surgery 血管外科Other Health Care Professionals 其它医疗专业人员Audiologist 听觉学专家Dental Assistant 牙医助理Dietitian 饮食指导员Genetic Counselor 遗传病辅导员Health Technician 健康技员Laboratory Technician 化验技员Medical Assistant 医务助理Medical Technologist 医学技师Nurse 护士Home Visiting Nurse 家访护士Nurse Midwife 接生护士Nutritionist 营养专家Pharmacist 药剂师Pharmacologist 药理学专家Physical Therapist 物理治疗员Physician's Assistant 医生助手Psychologist 心理学专家Psychologic Counselor 心理辅导员Respiratory Therapist 呼吸治疗员X-Ray Technician X光科技员有关看病的英文表达方法有关看病的英文表达方法。

医疗词汇

医疗词汇
Health Technician 健康技员 Laboratory Technician 化验技员 Medical Assistant 医务助理 Medical Technologist 医学技师 Nurse 护士
Home Visiting Nurse 家访护士 Nurse Midwife 接生护士 Nutritionist 营养专家 Pharmacist 药剂师 Pharmacologist 药理学专家
化验所 Laboratory 进行化验研究 门诊手术中心 Outpatient Surgical Center 一般非严重性手术 药房 Pharmacy 药物、医疗用品 Health Care Provider 医疗服务 Physician 医生
Acupuncture 针灸 Allergy and Immunology 过敏性专科 Anesthesiology 麻醉科 Cardiology 心脏科 Cardio-Thoracic Surgery 心胸外科
Chiropractic 脊椎神经科 Colorectal Surgery 结肠直肠外科 Dentistry 牙科 Dermatology 皮肤科 Endocrinology 内分泌科
Family Practice 家庭科 Gastroenterology 肠胃科 General Practice 普通全科 General Surgery 普通外科 Geriatrics 老人病专科
初生婴儿重症室 Neonatal Intensive Care Unit (NICU) 儿科重症室 Pediatric Intensive Care Unit (PICU) 外科重症室 Surgical Intensive Care Unit (SICU) 末期护理 Hospice 末期病患者照料 居家健康服务 Home Health Service 药疗、物理治疗等

医疗保健常用词汇

医疗保健常用词汇

主题:医疗保健常用词汇收藏本贴| 好友分享| 推广拿分点击:328 | 回复:3 | 标签: 词汇医疗保健常用词汇 (1)心脏Heart血管Blood Vessels淋巴腺Lymph心室Ventricle心房Atrium动脉Artery静脉Vein心悸Palpitation不能呼吸Short of Breath心脏病发作Heart Attack脸色苍白Pallor of Face贫血Anemic水肿Puffy, Edema青紫Cyanosis心脏瓣膜疾病Valvular Cyanosis狭心症Angina心肌梗塞Myocardial Infarction动脉硬化症Arteriosclerosis心脏性气喘Cardiac Asthma血栓症Thrombosis先天性心脏疾病Congenital Heart Disease 心脏衰弱Heart Failure心内膜炎Endocarditis心肌炎Myocarditis心脏神经症Cardiac Neurosis高血压Hypertension低血压Hypotensions动脉瘤Aneurysm气管Bronchus肺Lung咳嗽Cough干咳Dry Cough有痰咳Moist Cough气喘性咳Wheezing Stridor气喘Wheeze痰Sputum吐血Blood-Spitting咳血Hemoptysis背痛Back Pain胸痛Chest Pain哮喘Asthma沙哑Hoarseness粗嗄Huskiness感冒Common Cold支气管炎Bronchitis细支气管炎Broncheolitis支气管气喘Bronchial Asthma肺炎Pneumonia肺结核Pulmonary Tuberculosis 胸膜炎Pleurisy肺气肿Pulmonary Emphysema 肺癌Lung Cancer脑Brain大脑Cerebrum小脑Cerebellum脊髓Spinal Cord神经Nerve眼花Dizziness轻度头痛Light Headedness抽筋Convulsion麻木Numbness颤震Tremor晕倒Syncope (Swooning)昏迷状态Unconsciousness错乱Confused or Confusion意识朦胧Dazed Condition兴奋状态Excited Condition昏沉Drowsy幻觉Illusion感觉麻痹Hypoesthesia四肢麻痹Paralysis语言障碍Disturbance of Speech 视觉障碍Distrubance of Vision 昏迷Coma精神错乱Delirium失眠Insomnia紧张Nervous神经炎Neuritis颜面神经麻痹Facial Palsy神经痛Neuralgia肋间神经痛Intercostal坐骨神经痛Sciatica脑膜炎Meningitis脑缺血Cerebral Ischemia脑出血Apoplexy脑血栓Crebral Thrombosis脑炎Encephalitis癫痫Epilepsy歇斯底里症Hysteria脑中风Stroke脑瘤Brain Tumor老人痴呆症Parkinson�s Disease 蛛网膜下出血Bleeding精神病Mental Disorder, Psychosis 遗传性精神病Hereditary Psychosis 健忘症Amnesia白痴Idiocy躁狂Mania忧郁症Depression郁躁狂Manic Depressive精神分裂症Schizophrenia精神官能症Neurosis神经衰弱Neurasthenia齿石Calculus矫正Orthodontics假牙Denture环镶Veneer Crown神经治疗Root-Canal Treatment牙套Crown金牙套Gold Crown磁牙套Ceramic Crown补牙Filling门牙Incisor犬齿Canine臼齿Molar齿龈Gum腹Abdomen食道Esophagus胃Stomach十二指肠Duodenum大肠Large Intestine小肠Small Intestine直肠Rectum肛门Anus肝脏Liver胰脏Pancreas胆囊Gall Bladder盲肠Appendix胃口Appetite口渴Thirst呕吐Nausea胃灼热Heartburn吐Vomiting压迫感Sense of Pressure一般腹痛General Abdominal Pain 吞咽困难Difficulty in Swallowing 吐血Hematemesis便秘Constipation腹泻Diarrhea肠鸣Rumbling Sound放屁Pass Gas软便Loose Stool血便Bloody Stool食欲不振Anorexia腹部膨胀Abdominal Enlargement 食道癌Cancer of the Esophagus 胃炎Gastritis胃溃疡Gastric Ulcer胃酸过多症Hyperacidity胃癌Stomach Cancer十二指肠溃疡Duodenal Ulcer肠黏膜炎Intestinal Catarrh肠结核Intestinal Tuberculosis肠捻转Volvulus盲肠炎Appendicitis大肠炎Colitis腹膜炎Peritonistis痔疮Hemorrhoids (Piles)痔漏Anus Fistula肝硬化Cirrhosis of The Liver胆结石症Gall Stones胆炎Cholecytitis小肠癌Cancer of the Intestine肠套肠Irtussusception直肠癌Rectal Cancer肛门周围脓疡Perianal Abscess肝炎Hepatitis肝癌Cancer of the Liver黄疸Jaundice胰脏炎Pancreatitis肾Kidney肾上腺Adrenal Gland膀胱Bladder尿道Urethra睪丸Testicles*Penis前列腺Prostate排尿时困难Pain on Urination尿量多Polyuria尿量少Oliguria尿急症Urinary Urgency小便困难Dysuria糖尿Glycosuria小便失禁Urinary Incontinence阳萎Impotence睪丸肿大Testicle Swelling肾盂Kidney Pelvis导尿Catheterize尿毒症Uremia肾炎Nephritis肾萎缩Nephrosis肾结石Nephrolith, Renal (Stones) 肾盂炎Pyelonephritis膀胱炎Cystitis尿道炎Urethritis结石Calculus (Stones)包皮Phimosis早泄Premature Ejaculation淋病Gonorrhea肾结核Tuberculosis of the Kidney肾瘤Tumor of the Kidney前列腺肥大Hypertrophy of the Prostate本版附件要求您登录后才可见∙12来顶一下∙ 3快速回复∙复制地址楼主Date: 2009-12-23 13:00:20知足常乐!看我其他帖子看我的日志看我该帖回复医疗保健常用词汇 (2)皮肤炎Dermatitis接触性皮肤炎Contact Dermatitis湿疹Eczema小儿湿疹Infantile Eczema脂漏性湿疹Seborrheic Eczema发疹Exanthema, Rash药疹Drug Eruption干燥皮肤Dry Skin风疹块Urticaria狼疮Lupus晒伤Sunburn鸡眼Corn雀斑Freckle皮肤癌Skin Cancer疣Wart胎记、痣Birthmark, Nevus黑痣Mole狐臭Hircismus, Osmidrosis Axillae 脱毛症, ? Baldness, Alopecia黄癣Favus, crusted ringworm香港脚Athletes Foot牛皮癣Psoriasia圆癣Tinea, Ringworm,红疹Red Rash挫伤Bruise脱发Falling Out of Hair玫瑰疹Roseola耳Ear外耳External Ear内耳Internal Ear中耳Middle Ear三半规管Semicircular Canal耳鼓膜Ear Drum鼻Nose流鼻血Nasal Bleeding流鼻涕Running Nose鼻涕Nasal Discharge鼻塞Stuffed Nose鼻腔Nasal Cavity嗅觉失灵Can�t Distinguish Smells耳分泌物Ear Discharge耳痛Earache耳鸣Ringing of the Ear听力困难Difficulty in Hearing喉Throat扁桃腺Tonsil咽头Pharyngeal Tonsil小舌Uvula舌Tongue声带Vocal Cord喉咙痛Sore Throat喉咙痒Itchy Throat声音沙哑Hoarse Voice失声Loss of Voice眼球Eye Ball眼角膜Cornea巩膜Sclera虹膜Iris水晶体Lens瞳孔Pupil网膜Retina视力Visual Activity视力障碍Visual Disturbance视力不良Poor Vision复视Diplopia眼睛分泌物Eye Discharge眼泪Tearing脸炎Blepharitis针眼Sty倒睫Trichiasis激管炎Lacrimal Duct砂眼Trachoma网膜炎Retinitis网膜剥离Retina Detachment青光眼Glaucoma白内障Cataract色盲Color Blindness结膜炎Conjunctivities角膜炎Karatitis视神经炎Optic Neuritis鼻激管狭窄Obstruction of The Nose 斜视Squint, Cross-Eyed怕光Photophobia视力模糊Blurred Vision眼内异物Foreign Body in the Eyes子宫Uterus子宫口Cervix*Vagina月经Menstruation (Periods)下腹部痛Low Abdominal Pain*分泌物Vaginal Discharge月经周期Menstrual Cycle月经痛Dysmenorrhea无月经Amenorrhea更年期症状Menopause Syndrome怀孕Pregnancy预产期Date of Delivery, Due Date 害喜Morning Sickness胎儿心音Fetal Heart Sounds流产Miscarriage堕胎Abortion破水Membrane Rupture阵痛Labor Pains早期破水Premature Rupture腿抽筋Leg Cramp排卵Ovulation受精(胎) Conception着床Implantation胎儿Fetus胎动Fetal Movement Quickening静脉瘤Varicose Vein怀孕线纹Striations of Pregnancy蛋白尿症Albuminuria尿道发炎Urinary Tract Infection子痫Eclampsia羊水过多Polyhydramnion胞状奇胎Hydatid Mole子宫外孕Ectopic Pregnancy卵管怀孕Tubal Pregnancy产道Birth Canal直肠检查Rectal Examination*检查Internal (Vaginal) Examination 分娩Delivery生产第一期First Stage of Labor生产第二期Second State of Labor生产第三期Third State of Labor子宫收缩Contraction会阴切开Episiotomy会阴缝合Perineorrhaphy Stitch产后After Birth脐带Umbilical Cord胎盘Placenta恶露Lochia早产Premature Birth死产Stillbirth双胞,、多胎Twins, Multiple Birth一卵双胞胎Identical Twins二卵性双胞胎Fraternal Twins胎盘分离Separation of the Placenta前置胎盘Placenta Praevia盘卷脐带Coiling of the Umbilical Cord 狭骨盘Narrow Pelvic胎盘附着Adherence of the Placenta卵管破裂Tubal Rupture子宫破裂Uterine Rupture会阴裂伤Laceration of the Perineum 产褥热Puerperal Fever剖腹生产Caesarean Section钳子分娩Forcepts Delivery喂养母乳Breast Feeding人工喂养Bottle Feeding初乳Colostrum新生儿Newborn Baby怀孕中毒症Toxemia of Pregnancy沙发Date: 2009-12-23 13:01:43知足常乐!看我其他帖子看我的日志看我该帖回复医疗保健常用词汇 (3)早产儿Premature Baby新生儿黑粪Melena of the Newborn 脱脐Umbilical Hernia新生儿黄疸Jaundice of Newborn肠炎Stomach Virus腹股沟疝脱Inguinal Hernia脑炎Encephalitis脱水Dehydration脑膜炎Meningitis夜尿症Nocturnal Enuresis白喉Diphtheria百日咳Pertussis破伤风Tetanus小儿麻痹Poliomyelitis脑炎encephalitogen麻疹Measles腮腺炎Mumps德国麻疹RubellaB型肝炎Hepatitis B过敏Allergy健康检查General Check-Up身体检查Physical Examination入院Admission出院Discharge症状Symptom营养Nutrition病历Clinical History诊断Diagnosis治疗Treatment预防Prevention呼吸Respiration便通Bowel Movement便Stool血Blood脉搏Pulse, Pulsation尿Urine脉搏数Pulse Rate血型Blood Type血压Blood Pressure麻醉Anesthesia麻醉全身General Anesthesia静脉麻醉Intravenous Anesthesia 脊椎麻醉Spinal Anesthesia局部麻醉Local Anesthesia手术Operation切除Resection副作用Side Effect消毒Irrigation注射InjectionX-光射线X-Ray红外线Ultra Red-Ray慢性的Chronic急性的Acute体格Build亲戚Relative遗传Heredity免疫Immunity血清Serum流行性的Epidemic潜伏期间Incubation Period泸过性病毒Virus消毒Sterilization抗生素Antibiotic洗肠Enema结核反应Tuberculin Reaction药物及用品Medicine & Supplies 冰袋Ice Bag绷带Bandage胶带Adhesive Tape剪刀Scissors体温计Thermometer栓药Suppository药丸Tablet, Pill舌下锭Sublingual Tablet胶囊Capsules软膏Ointment眼药Eye Medicine止咳药Cough Medicine阿司匹林Aspirin止痛药Pain Killer处方Presciption症状Symptoms发烧Fever发高烧High Fever发冷Chills发汗Sweats盗汗Night Sweats倦怠Tiredness失眠Insomnia肩头发硬Stiffness in Shoulder 打喷嚏Sneeze鼻塞Stuffed Nose流鼻水Running Nose流鼻血Nasal Bleeding咳嗽Coughing打嗝Hiccup痒Itch腰痛Low Back Pain头痛Headache不舒服Uncomfortable外伤Injury割伤Cut剌伤Puncture骨折Fracture脱臼Dislocation撞伤Contusion抓伤Scratches脓Pus疔疮Furuncle颈扭伤Whiplash Injury虫咬伤Insect Bites烫伤Burns脓肿Abscess冻伤Frost Bite疝脱Hernia痛Pain轻疼Slight Pain激痛Severe Pain钝痛Dull Pain压痛Pressing Pain剌痛Sharp Pain撕裂痛Tearing Pain持续痛Continuous Pain间断持续痛Pain at Intervals绞痛Colic放射痛Rediating Pain痉挛痛Crampy Pain尿Urine血尿Bloody Urine脓尿Pyuria尿混浊Cloudy Urine蛋白质Albuminuria糖尿Glycosuria大便Stool粘液便Mucous Stool粘土样便Clay-Colored Stool血Blood验血Blood Analysis红血球Red Cell白血球White Cell血型Blood Type血压Blood Pressure呼吸Respiration呼吸数Respiration Rate呼气Expiration吸气Inspiration呼吸困难Difficulty in Breathing脉搏数Pulse Rate不规则脉Irregular Pulse慢脉Bradycardia快脉Rapid Pulse外科手术Surgery出血Bleeding内出血Internal Bleeding出血斑Petechiae炎症Inflammation腐烂Erosion手术Operation切除Resection移殖Transplantation畸形Malformation Deformation疤痕Scar粘着Adhesion麻醉Anesthesia镇痛剂Painkiller瘀伤Bruise斜颈Wryneck, TorticollisO型脚BoweleggedX型脚Knock-Kneed扁平足Flatfoot骨膜炎Periostitis骨髓炎Osteomyelitis关节炎Arthritis关节水肿Joint Hydropsy五十肩Frozen Shoulder指扭伤Sprained Finger淋巴腺炎Lymphadenitis溃疡Ulcer坏疸Gangrene颅内出血Ubtracrabuak Genirrgage脑挫伤Cerebral Contusion乳腺炎Mastitis乳腺症Mastopathy腱鞘炎Tendovaginitis肿疡Tumor良性肿疡Benign Tumors恶性肿疡Malignant Tumors Malignancy 转移Metastasis癌Cancer肉瘤Sarcoma传染病Epidemics流行性感冒Influenza黄热Yellow Fever狂犬病Rabies麻疹Measles德国麻疹German Measles 天花Smallpox水痘Chickenpox伤寒Typhoid Fever霍乱Cholera百日咳Whooping Cough 鼠疫Plaque猩红热Scarlet Fever白喉Diphtheria破伤风Tetanus赤痢Dysentery寄生虫Parasite钩虫Hookworm Disease 蛔虫Pinworm条虫Tapeworm。

美联英语:医学英语分类词汇记忆-医院、科室、医生、病人、护士

美联英语:医学英语分类词汇记忆-医院、科室、医生、病人、护士

:美联英语:医学英语分类词汇记忆医院、科室、医生、病人、护士导学:现在有各种各样地医院,例如儿童医院、骨科医院等等.而且与医院相关地科室、医生和病人,都有不同地称呼.下面是小编为大家搜集到地医学英语分类词汇记忆医院、科室、医生、病人' 儿童医院, 综合医院, 麻风病院, 产科医院, 精神病院妇产医院整形外科医院口腔医院结核病医院肿瘤医院诊疗所急救站联合诊疗所防疫站(检疫所)休养所疗养院内科外科麻醉科心脏病科牙科, 皮肤科心脏外科脑外科普通外科神经科神经外科妇产科眼科矫形外科骨科耳鼻喉科小儿科病理科整形外科精神病科胸外科创伤外科泌尿科放射科挂号处, 门诊部住院部护理部诊室候诊室住院处急诊室, 手术室化验室血库, 药房病房内科病房外科病房产科病房隔离病房观察室病床院长医务部主任护理部主任门诊部主任医生内科主任外科主任, , , 主治医生住院医生, 实习医生化验员护士护士长麻醉师, 药剂师, 内科医生外科医生脑科专家心外科医生心血管专家牙科医生皮肤科医生耳鼻喉医生妇科医生心脏病专家, 神经科专家产科医生眼科医生肿瘤科医生骨科医生小儿科医生整形外科医生放射科医师放射科技师泌尿科医生营养医师门诊病人住院病人内科病人外科病人产科病人心脏病病人急诊病人常用医学英语词汇医院工作人员职称主任医师(讲课)主任医师(医疗)儿科主任医师主治医师外科主治医师内科主治医师眼科主治医师妇科主治医师牙科主治医师医师医士主任药师主管药师药师药士主任护师主管护师护师护士主任技师主管技师技师技士医学英语词汇中护士地常见表达男工友 , 门诊护士女工友日班护士护理员 , 夜班护士护生责任护士见习护士辅助护士持证执业护士巡回护士注册护士随访护士科室护士营养护士护师洗手护士护士长特护护士督导危重病护士主管护师公共卫生护士主护护士助产护士主任护师注册麻醉护师副主任护师保育员开业护士奶妈临床护理专家校护普通护士病房护士病室护士长社区护士总护士长保健护士病区主管手术室助理护士护理部主任助理私人护士护理部副主任美联英语:小编给你一个美联英语官方试听课申请链接:。

医学相关英语词汇

医学相关英语词汇

索引中医学与中药学的合称,侧重反映中医与中药两者共同发展,密不可分。

1、医院部门及科室名称2、医务人员名称3、诊断和治疗常用词汇4、常见疾病名称5、常见手术名称6、常用药物名称7、常用护理术语8、常用临床医学术语9、医疗器材10、医学英语快速记忆-后缀11、主要人体系统名称12、医院类型名称13、医学词汇14、医学常用字首与字根1.医院部门及科室名称out-patient department门诊部In-patient department住院部Nursing department护理部Admission office住院处Discharge office出院处Registration office挂号处Reception room, waiting room侯诊室Consultation room诊察室Isolation room隔离室Delivery room分娩室Emergency room急诊室Ward病房室Department of internal medicine内科Department of surgery外科Department of pediatrics儿科Department of obstetrics and gynecology妇科Department of neurology神经科Department of ophtalmology眼科E.N.T.department耳鼻喉科Department of stomatology口腔科Department of urology泌尿科Department of orthopedic骨科Department of traumatology创伤科Department of endocrinology内分泌科Department of anesthesiology麻醉科Department of dermatology皮肤科Department of infectious diseases传染病科Department of pathology病理科Department of psychiatry精神科Department of orthopacdic surgery矫形外科Department of cardiac surgery心脏外科Department of cerebral surgery脑外科Department of thoracic surgery胸外科Pharmacy dispensary药房Nutrition department营养部Diet-preparation department配膳室Therapeutic department治疗室Operating room/Theater手术室Blood-bank血站Supply-room供应室Disinfection-room消毒室Dressing room换药室Mortuary太平间Record room病案室Department of plastic surgery矫形外科Department of physiotherapy理疗科electrotherapy room电疗科heliotherapy room光疗科wax-therapy room蜡疗科hydrotherapy room水疗科central laboratory中心实验室clinical laboratory临床实验室bacteriological laboratory细菌实验室biochemical laboratory生化实验室serological laboratory血清实验室X-ray room X光室doctor’s office医生办公室nurse’s office护士办公室2.医务人员名称director of the hospital院长physician内科医师chief physician主任医师associate chief physician副主任医师attending doctor主治医师resident doctor住院医师intern doctor实习医师general practitioner全科医师specialist专科医师head of the nursing department护理部主任Head nurse护士长Student nurse实习护士E.N.T.doctor耳鼻喉科医师Ophthalmologist眼科医师Dentist牙科医师Orthopedist骨科医师Dermatologist皮肤科医师urologist surgeon泌尿外科医师neurosurgeon神经外科医师plastic surgeon矫形外科医师anaesthetist麻醉科医师Doctor for tuberculosis结核科医师Physiotherapist理疗科Doctor for infectious diseases传染病科Dietician营养科医师Pediatrician儿科医师Obstetrician产科医师Midwife助产师Gynecologist妇科医师Radiologist放射科医师Epidemiologist流行病医师Pharmacist药剂医师Assistant pharmacist药剂医士Laboratory technician化验员Assistant nurse卫生员Cleaner清洁员Controller总务科长Registrar挂号员Sanitation worker消毒员3.诊断和治疗常用词汇inspection望诊inquiry问诊auscultation听诊percussion扣诊palpation触诊biopsy活组织检查pathological section病理切片endoscopy内窥镜检查ECG(electrocardiogram) examination心电图检查EEG(electrocardiogram) examination脑电图检查Intravenous pyelography静脉肾盂造影术Skin-test皮肤试验examination by centesis穿刺检查routine analysis of blood血常规分析urine analysis of blood尿常规分析red blood cell count(RBC)红细胞计数white blood cell count(WBC)白细胞计数general check-up全身检查routine examination常规检查follow-up examination随访检查consultation会诊emergency急诊diagnosis诊断prognosis预后convalescence, recovery康复relapse复发treatment治疗prescribe开药方fill a prescription配药injecting打针hypodermic injection皮下注射intramuscular injection肌肉注射intravenous injection静脉注射inoculating预防注射fluid infusion点滴注射blood transfusion输血dose剂量tablet药片capsule胶囊liquid medicine药水powder药粉ointment药膏(软膏)plaster硬膏,石膏lotion洗剂suppository栓剂analgesics止痛药antipyetics退烧药antitussive止咳药expectorant祛痰药diuretics利尿药hemostatic止血药antidiarrheal止泄药antipruritic止痒药antidote解毒药antirheumatic抗风湿药anticarcinogen抗癌药antibiotics抗菌素anticoagulant抗凝剂cardiac tonic强心药vasodilator血管舒张药vasoconstrictor血管收缩药antiepileptic抗癫痫药antispasmodic解痉药sedative镇静药anesthetics麻醉药penicillin盘尼西林streptomycin链霉素gentamycin庆大霉素aspirin阿斯匹林morphine吗啡dolantin杜冷丁iodine碘酒distilled water蒸馏水normal saline solution生理食盐水atropine阿托品hormone激素glucose葡萄糖side effect, adverse effect副作用operative treatment手术疗法major operation大手术minor operation小手术anesthesia麻醉general anesthesia全身麻醉local anesthesia局部麻醉excision, removal, resection切除术tonsillectomy扁桃体切除术thyroidectomy甲状腺切除术pneumonectomy肺切除术mastectomy乳房切除术gastrectomy胃切除术cholecystectomy胆囊切除术hepalobectomy肝叶切除术splenectomy脾切除术nephrectomy肾切除术salpingectomy输卵管切除术hysterectomy子宫切除术hysteromyomectomy子宫肌瘤切除术proctectomy直肠切除术appendectomy阑尾切除术prostatectomy前列腺切除术tracheotomy气管切开术incision of abscess脓肿切开术craniotomy颅骨切开thoracotomy胸廓切开laparotomy剖腹术amputation截肢fixation固定hot compress热敷cold compress冷敷gastric lavage洗胃enema灌肠urethral catheterication导尿hemostasis止血dressing包扎sew up the incision缝合切口remove the stitches拆线cardiac massage心脏按摩artificial respiration人工呼吸diet饮食special diet特定饮食low protein diet低蛋白饮食low fat diet低脂肪饮食low calorie diet低热量饮食liquid diet流质饮食semi-liquid diet半流质饮食solid diet固体饮食light diet易消化的饮食vegetable diet素食4.常见疾病名称Internal Medicine内科Acidosis酸中毒Adams-Stokes syndrome亚-斯氏综合症alcoholism, alcoholic intoxication酒精中毒alkalosis碱中毒anaphylaxis过敏症anemia贫血iron deficiency anemia缺铁性贫血megaloblastic anemia巨幼红细胞性贫血aplastic anemia再生障碍性贫血angiitis脉管炎angina pectoris心绞痛arteriosclerosis动脉硬化apoplexy中风auricular fibrillation心房纤颤auriculo-ventricular block房室传导阻滞bronchial asthma支气管哮喘bronchitis支气管炎bronchiectasis支气管扩张bronchopneumonia支气管肺炎carcinoma癌cardiac arrhythmia心律紊乱cardiac failure心力衰竭cardiomyopathy心肌病cirrhosis肝硬化coronary arteriosclerotic heart disease冠状动脉硬化性心脏病Crohn disease克罗恩病Cushing’s syndrome库欣综合症diabetes糖尿病diffuse intravascular coagulation弥散性血管凝血dysentery痢疾enteritis肠炎gastric ulcer胃溃疡gastritis胃炎gout痛风hepatitis肝炎Hodgkin’s disease霍奇金病hyperlipemia高脂血症,血脂过多hyperparathyroidism甲状旁腺功能亢进hypersplenism脾功能亢进hypertension高血压hyperthyroidism甲状腺功能亢进hypoglycemia低血糖hypothyroidism甲状腺功能减退infective endocarditis感染性心内膜炎influenza流感leukemia白血病lobar pneumonia大叶性肺炎lymphadenitis淋巴结炎lymphoma淋巴瘤malaria疟疾malnutrition营养不良measles麻疹myeloma骨髓瘤myocardial infarction心肌梗死myocarditis心肌炎nephritis肾炎nephritic syndrome肾综合症obstructive pulmonary emphysema阻塞性肺气肿pancreatitis胰腺炎peptic ulcer消化性溃疡peritonitis腹膜炎pleuritis胸膜炎pneumonia肺炎pneumothorax气胸purpura紫癜allergic purpura过敏性紫癜thrombocytolytic purpura血小板减少性紫癜pyelonephritis肾盂肾炎renal failure肾功能衰竭rheumatic fever风湿病rheumatoid arthritis类风湿性关节炎scarlet fever猩红热septicemia败血症syphilis梅毒tachycardia心动过速tumour肿瘤typhoid伤寒ulcerative colitis溃疡性结肠炎upper gastrointestinal hemorrhage上消化道血Neurology神经科brain abscess脑脓肿cerebral embolism脑栓塞cerebral infarction脑梗死cerebral thrombosis脑血栓cerebral hemorrhage脑出血concussion of brain脑震荡craniocerebral injury颅脑损伤epilepsy癫痫intracranial tumour颅内肿瘤intracranial hematoma颅内血肿meningitis脑膜炎migraine偏头痛neurasthenia神经衰弱neurosis神经官能症paranoid psychosis偏执性精神病Parkinson’s disease帕金森综合症psychosis精神病schizophrenia精神分裂症Surgery外科abdominal external hernia腹外疝acute diffuse peritonitis急性弥漫性腹膜炎acute mastitis急性乳腺炎acute pancreatitis急性胰腺炎acute perforation of gastro-duodenal ulcer急性胃十二指肠溃疡穿孔acute pyelonephritis急性肾盂肾炎anal fissure肛裂anal fistula肛瘘anesthesia麻醉angioma血管瘤appendicitis阑尾炎bleeding of gastro-duodenal ulcer胃十二指肠溃疡出血bone tumour骨肿瘤breast adenoma乳房腺瘤burn烧伤cancer of breast乳腺癌carbuncle痈carcinoma of colon结肠炎carcinoma of esophagus食管癌carcinoma of gallbladder胆囊癌carcinoma of rectum直肠癌carcinoma of stomach胃癌cholecystitis胆囊炎cervical spondylosis颈椎病choledochitis胆管炎cholelithiasis胆石症chondroma软骨瘤dislocation of joint关节脱位erysipelas丹毒fracture骨折furuncle疖hemorrhoid痔hemothorax血胸hypertrophy of prostate前列腺肥大intestinal obstruction肠梗阻intestinal tuberculosis肠结核lipoma脂肪瘤lithangiuria尿路结石liver abscess肝脓肿melanoma黑色素瘤osseous tuberculosis骨结核osteoclastoma骨巨细胞瘤osteoporosis骨质疏松症osteosarcoma骨质疏松症osteosarcoma骨肉瘤Paget’s disease佩吉特病perianorecrtal abscess肛管直肠周围脓肿phlegmon蜂窝织炎portal hypertension门静脉高压prostatitis前列腺炎protrusion of intervertebral disc椎间盘突出purulent arthritis化脓性关节炎pyogenic ostcomyclitis化脓性骨髓炎pyothorax脓胸rectal polyp直肠息肉rheumatoid arthritis类风湿性关节炎rupture of spleen脾破裂scapulohumeral periarthritis肩周炎tenosynovitis腱鞘炎tetanus破伤风thromboangiitis血栓性脉管炎thyroid adenocarcinoma甲状腺腺癌thyroid adenoma甲状腺腺瘤trauma创伤urinary infection泌尿系感染varicose vein of lower limb下肢静脉曲张Paediatrics儿科acute military tuberculosis of the lung急性粟粒性肺结核acute necrotic enteritis急性坏死性结肠炎anaphylactic purpura过敏性紫癜ancylostomiasis钩虫病ascariasis蛔虫病asphyxia of the newborn新生儿窒息atrial septal defect房间隔缺损birth injury产伤cephalhematoma头颅血肿cerebral palsy脑性瘫痪congenital torticollis先天性斜颈convulsion惊厥Down’s syndrome唐氏综合症glomerulonephritis肾小球肾炎hemophilia血友病infantile diarrhea婴儿腹泻intracranial hemorrhage of the newborn新生儿颅内出血intussusception肠套叠necrotic enterocolitis of newborn新生儿坏死性小肠结膜炎neonatal jaundice新生儿黄疸nutritional iron deficiency anemia营养性缺铁性贫血nutritional megaloblastic anemia营养性巨幼细胞性贫血patent ductus arteriosis动脉导管未闭poliomyelitis骨髓灰质炎premature infant早产儿primary tuberculosis原发性肺结核progressive muscular dystrophy进行性肌肉营养不良pulmonary stenosis肺动脉狭窄purulent meningitis化脓性脑膜炎rickets佝偻病sepsis of the newborn新生儿败血症tetanus of the newborn新生儿破伤风tetralogy of Fallot法洛四联症thrush鹅口疮,真菌性口炎varicella水痘ventricular septal defect室间隔缺损viral encephalitis病毒性脑炎viral myocarditis病毒性心肌炎Gynecology and Obstetrics妇,产科abortion流产adenomyosis子宫内膜异位症amniotic fluid embolism羊水栓塞Bartholin’s cyst巴氏腺囊肿carcinoma of cervix子宫颈癌carcinoma of endometrium子宫内膜癌carcinoma of ovary卵巢癌cervicitis宫颈炎chorio-epithelioma绒毛膜上皮癌corpora luteum cyst黄体囊肿dystocia难产eclampsia子痫edema-proteinuria-hypertension syndrome 水肿蛋白尿高血压综合征(妊娠高血压综合征)endometriosis子宫内膜异位症extrauterine pregnancy子宫外孕hydatidiform mole葡萄胎hyperemesis gravidarum妊娠剧吐infertility不育症irregular menstruation月经失调lochia恶露monilial vaginitis念珠菌性阴道炎multiple pregnancy多胎妊娠myoma of uterus子宫肿瘤oligohydramnios羊水过少ovarian tumour卵巢肿瘤pelvic inflammatory disease盆腔炎placenta previa前置胎盘placental abruption胎盘早期剥离pregnancy-hypertension syndrome妊娠高血压综合症premature birth早产premature rupture of membrane胎膜早破postpartum hemorrhage产后出血puerperal infection产褥感染rupture of uterus子宫破裂trichomonas vaginitis滴虫性阴道炎uteroplacental apoplexy子宫胎盘卒中vulvitis外阴炎Ophthalmology and Otorhinolaryngology五官科amblyopia弱视amygdalitis, tonsillitis扁桃体炎astigmatism散光carcinoma of nasopharynx鼻咽癌carcinoma of larynx喉癌cataract白内障tinnitus耳鸣chalazion霰粒肿,脸板腺囊肿colour blindness色盲deflection of nasal septum鼻中隔偏曲deafness聋furuncle of nasalvestibule鼻前庭疖glaucoma青光眼heterotropia斜视hyperopia远视injury of cornea角膜损伤ceruminal impaction耵聍嵌塞iritis虹膜炎keratitis角膜炎labyrinthitis迷路炎,内耳炎laryngitis喉炎mastoiditis乳突炎myopia近视nasal sinusitis鼻窦炎otitis media中耳炎obstruction of larynx喉梗阻peritonsillar abscess扁桃体中脓肿pharyngitis咽炎rhinitis鼻炎Dermatoloty皮科acne痤疮carcinoma of skin皮肤癌bed sore褥疮decubitus ulcer褥疮性溃疡drug eruption药皮疹eczema湿疹herpes simplex单纯疱疹herpes zoster带状疱疹lupus erythematosis红斑狼疮psoriasis牛皮癣urticaria荨麻疹wart疣5.常见手术名称General Sugery普外appendectomy (appendicectomy)阑尾切除术cholecystectmy胆囊切除术cholecystostomy胆囊造口术drainage of the abscess脓肿引流enterostomy肠造口术exploratory laparotomy开腹探查术gastrectomy胃切除术gastroduodenostomy胃十二指肠吻合术hemorrhoidectomy痔切除术hepaticotomy肝管切开术hepatectomy肝切除术herniorrhaphy疝修补术ligation of lower oesophageal veins低位食管静脉结扎pancreatectomy胰切除术portal vena cava anastomosis门腔静脉吻合术pyloroplasty幽门成形术mastectomy乳房切除术splenectomy脾切除术thyroidectomy甲状腺切除术thyroid lobectomy甲状腺叶切除术vagotomy迷走神经切断术Orthopedics骨科amputation截肢arthrodesis关节固定术curettage if bone tumor骨瘤刮除术excision of bone tumor骨瘤切除术external fixation外固定fasciotomy筋膜切开术free skin graft自由皮瓣移植internal fixation内固定plaster cast石膏管形plaster splintage石膏夹板固定prosthetic replacement for joint人工关节置换术reduction of fracture骨折复位reduction of joint dislocation关节脱位复位repair if ligament韧带修补replantation if digit断指再植skeletal traction骨牵引tenorrhaphy腱缝合术Thoracic Surgery胸外科aortocoronary bypass主动脉冠状动脉分流closed drainage of pleural cavity胸腔闭式引流complete intracardiac repair of Fallot’s Tetralogy法洛完全修复术dilation of aortic valular stenosis主动脉瓣狭窄扩张术exploratory thoracotomy开胸探查heart transplantation心脏移植heart valve replacement心脏瓣膜置换术ligation of patent ductus arteriosis动脉导管未闭结扎术lobectomy of lungs肺叶切除local excision of tumor of lungs肺肿瘤局部切除术parial esophagectomy and reconstruction of esophagus食管部分切除、重建repair of auricular septal defect房间隔缺损修补术repair if ventricular septal defect室间隔缺损修补术repair if valvular insufficiency瓣膜闭锁不全的修补pericardiectomy心包切除术peicardiotomy心包切开术pulmonary embolectomy肺动脉栓子切除术resection of arterial aneurysm动脉瘤切除术Urology泌尿科cystoplasty膀胱成形术cystostomy膀胱造口术nephrectomy肾切除术nephrostomy肾造口术nephrolithotomy肾石切除术orchiectomy睾丸切除术prostatectomy前列腺切除术renal biopsy肾活检renal transplantation肾移植urethra-lithotomy输尿管结石切除urethroplasty尿道成形术vasoligation输精管结扎术Neurosurgery神经外科decompression减压术excision of brain tumor脑瘤切除术exploratory craniotomy开颅探查术lobectomy(脑)叶切除术removed of intracranial hematoma颅内血肿清除术repair of dura defect硬脑膜缺损修补术Dentistry牙科dental prosthetics镶牙filling牙填充orthodontic treatment牙矫正术periodontal treatment牙周治疗tooth extraction拔牙Gynecology & Obstetrics妇产科amniocentesis羊膜穿刺术cervicectomy子宫颈切除术cesarean section剖宫产术剖腹产culdocentesis后穹隆穿刺术dilatation of the cervix宫颈扩张术excision of Bartholin cyst巴氏腺囊肿切除术hysterectomy子宫切除术induction of labor引产术ovarian cystectomy助产术oophorectomy卵巢切除术salpingectomy输卵管切除术sterilization绝育术uterine curetlage刮宫术vulvectomy外阴切除术Ophthalmology & Otorhinolaryngology五官科aspiration of cataract白内障吸出术closed reduction of nasal bone鼻骨闭合复位corneal grafting角膜移植enucleation of eyeball眼球摘除术excision of turbinates鼻甲切除术extraction of intra-ocular foreign body眼内异物摘除laryngectomy and laryngostomy喉切除术和喉造口术lens extraction晶体摘除mastoidectomy乳突切开术myringotomy鼓膜切开术myringoplasty鼓膜成形术nasal polypectomy鼻息肉切除术septoplasty(鼻)中隔成形术sinusotomy鼻窦切开术submuscous resection of nasal septum鼻中隔粘膜下切除术tonsillectomy扁桃体切除术tympanoplasty鼓室成形术6.常用药物名称Antibiotics抗生素albomycin白霉素ampicillin氨苄青霉素berberine黄连素carbenicillin羧苄青霉素cephaloridine先锋霉素IIcephtlothin先锋霉素Ichloromycetin氯霉素erythromycin红霉素furbenicillin呋苄青霉素gentamycin庆大霉素griseofulvin灰黄霉素kanamycin卡那霉素meecamycin, medemycin麦迪加霉素,麦迪霉素neomycin新霉素penicillin G青霉素Gpolymyxin B多粘菌素Bstreptomycin链霉素terramycin合霉素terramycin土霉素Sulfonamides and Furane Derivatives磺胺类及呋喃类药furacilin呋喃西林furazolicone呋喃唑酮,痢特灵sulfacetamide (SA)磺胺醋酰sulfaciazine (SD)磺胺嘧啶sulfadimidine (SM2)磺胺二甲嘧啶sulfamethoxazole新诺明,磺胺甲噁唑trimethoprim (TMP)增效磺胺Sedatives and Tranquilizers镇静、安定药chlordiazepoxide, librium利眠宁chlorpromazine, wintermine氯丙嗪,冬眠药diazepam, valium地西泮,安定fluphenazine氟奋乃静meprobamate, miltown甲丙氨酯,眠尔通oryzanol谷维素pentobarbital戊巴比妥perphenazine奋乃静phenobarbital, luminal本巴比妥,鲁米那Analgesics镇痛药codeine phosphate磷酸可待因dolantin, pethidine度冷丁,哌替啶opium tincture阿片酊pentazocine镇痛新Analgesics解热镇痛药analgin安乃近aspirin阿司匹林aspirin compound tablet (APC)复方阿司匹林butazolidin, butazone保泰松chlofenamic acid抗风湿灵,氯灭酸indomethacin, indacin吲哆美辛,消炎痛ibuprofen布洛芬paracetamol对乙酰氨基酚,扑热息痛phenacetin非那西丁somedon索密痛Atitussives and Bronchial Spasm Relaxants镇咳、解痉药aerosol isoprenaline异丙肾上腺素气雾剂aminophylline氨茶碱carbetapentane, toclase咳必清brown mixture棕色合剂,复方干草合剂chloperastine咳平ephedrine麻黄素isoprenaline异丙肾上腺素salbutamol舒喘灵Drags for Digestive Diseases消化系统疾病用药yeast酵母片Lactasin, biofermin乳酶生pancreatin胰酶pepsin胃蛋白酶atropine阿托品belladonna extract颠茄浸膏benactyzine胃复康probanthine普鲁苯辛sodium bicarbonate小苏打vitamin U维生素Uranitidine雷尼替丁liquid paraffin液体石蜡magnesium sulfate硫酸镁dehydrocholic acid去氢胆酸glucurone肝泰乐glutamic acid谷氨酸sodium taurocholate胆酸钠Drugs for Cardiovascular Diseases心血管疾病用药lidocaine利多卡因mexiletine美西律oxprenolol氧烯洛尔,心得平procainamid hydrochloride盐酸普鲁卡因胺propranolol dinitrate普萘洛尔,心得安persantin双咪哌胺醇,潘生丁quinidine奎尼丁verapamil异博定nitroglycerine硝酸甘油nifedipine硝苯地平,心痛定isosorbide dinitrate硝酸异山梨酯,消心痛digoxin地高辛digitoxin洋地黄毒甙cedilanid西地兰Antihypertensive Drugs抗高血压药atenolol氨酰心安captopril开博通,卡托普利furazosin派唑嗪methyl dopa甲基多巴nimodipine tablet尼莫地平片reserpine利血平sodium nitroprusside硝普钠vertical降压灵dibazol地巴唑Antituberculosis Drugs抗结核药ethambutol乙胺丁醇isoniazid异烟肼para-aminosalicylic acid (PAS)对氨基水杨酸pyrazinamide吡嗪酰胺rifampin利福平Antifungal and Antiviral Agents抗真菌及抗病毒药amphotericin二性霉素clotrimazole克霉唑flagyl灭滴灵,甲硝唑ketoconazole酮康唑nystatin制霉菌素amantadine金刚烷胺,金刚胺moroxydine(ABOB)病毒灵,吗啉胍Antianemic Agents抗贫血药calcium leucovorin甲酰四氢叶酸钙,甲叶钙cobalt chloride氯化钴ferric ammonium citrate枸橼酸铁胺,柠檬酸铁胺ferrous sulfate硫酸亚铁,硫酸低铁folic acid叶酸iron dextran右旋糖酐铁lliver extract肝精vitamin B12维生素B12Anti-allergic Agents抗过敏药calcium gluconate葡萄糖酸钙chlorpheniramine扑尔敏diphenhydramine, benadryl苯海拉明,苯那君histaglobulin组织胺球蛋白promethazine, phenergan异丙嗪,非那根Anthelminthics驱肠虫药areca槟榔levamisole左旋咪唑,驱钩蛔piperazine citrate驱蛔灵Vitamins维生素compound rutin复方芦丁calcium pantothenate泛酸钙nicotinamide(NAA)烟酰胺nicotinic acid(NA)烟酸pyritinol hydrochloricde脑复新vitamin A维生素Avitamin B1维生素B1vitamin B2, riboflavin维生素B2,核黄素vitamin B6, pyridoxine维生素B6,吡哆醇vitamin B compound复合维生素Bvitamin C, ascorbic acid维生素C,抗坏血酸vitamin D2, calciferol维生素D2,骨化醇vitamin D3, cholecalciferol维生素D3,胆维丁vitamin E, tocopherol维生素E,生育酚Hormones激素corticotrophin (ACTH)促肾上腺皮质激素cortisone可的松desoxycorticosterone (DOCA)去氧皮质酮dexamethasone地塞米松fluocinolone acetonide肤轻松hydrocortisone氢化可的松prednisolone强的松龙,去氢氢化可的松prednisone强的松,去氢可的松chorionic gonadotrophin (HCG)绒毛膜促性腺激素,绒膜激素clomiphene克罗米芬estradiol benzoate苯甲酸雌二醇medroxyprogesterone acetate, provera安宫黄体酮megestrol甲地孕酮methyltestosterone甲基睾丸素progesterone黄体酮stillboestrol乙烯雌酚testosterone propionate丙酸睾丸素Cancer Chemotherapeutic Drugs and Drugs on the Immune System肿瘤化疗制剂及免疫系统用药Adriamycin阿霉素azathioprine(AZP)硫唑嘌呤cyclophosphamide(CTX)环磷酰氮芥cyclosporine A环孢霉素A,环孢灵cytarabine阿糖胞苷dactinomycin放线菌素D,更生霉素fluorouracil氟尿嘧啶hydrocortisone氢化可的松,氢可的松interferon干扰素levamisole左旋四咪唑,左咪唑methotrexate甲氨蝶呤thiotepa塞替哌thymosin胸腺素vincristine(VCR)长春新碱Agents Used for Metabolic Diseases治疗代谢性疾病用药insulin胰岛素Lugol’s solution卢戈尔液glibenclamide格列本脲,优降糖propylthiouracil丙基硫氧嘧啶phenformin苯乙双胍,降糖灵tapazole甲巯咪唑,他巴唑thyroid甲状腺,甲状腺剂tolbutamide甲磺丁脲,甲糖宁protamine zinc insulin (PZI)精蛋白锌胰岛素(长效)Fluids for Infusion静脉输液concentrated sodium chloride injection浓氯化钠注射液5% glucose in normal saline (GNS) 5%葡萄糖盐水5% glucose solution (GS) 5%葡萄糖溶液Normal saline(NS)生理盐水10% potassium chloride 10%氯化钾Ringer’s solution林格溶液,复方氯化钠溶液5% sodium bicarbonate 5%碳酸氢钠28.75% sodium glutamate 28.75%谷氨酸钠11.2% sodium lactate 11.2%乳酸钠Biological Products生物制品aprotinin抑肽酶bacillus Calmette-Guerin vaccine卡介苗cytochrome C细胞色素Cdiphtheria antitoxin (DAT)白喉抗毒素Gamma globulin丙种球蛋白Hyaluronidase透明质酸酶lysozyme溶菌酶pancreatin胰酶streptokinase(SK)溶栓酶,链激酶tetanus antitoxin破伤风抗霉素urokinase尿激酶Eye and ENT Drugs眼、耳、鼻、喉用药atropine阿托品borax硼沙chloramphenicol eye drops氯霉素滴眼液cortisone acetate eye drops醋酸可的松滴眼液homatropine后马托品sodium sulfacetamide磺胺醋酰钠boric acid alcohol硼酸酒精chloramphenicol glycerin氯霉素甘油滴耳液ephedrine nose drops麻黄素滴鼻液furacilin solution呋喃西林溶液neomycin solution新霉素溶液Drugs for External Use外用药ammonia solution氨溶液bromo-geramine苯扎溴铵,新洁尔灭hibitane氯已定,洗必泰mercurochrome红汞phenol酚potassium permanganate(PP)高锰酸钾silver nitrate硝酸银turpentine oil松节油hydrogen peroxide双氧水gentian violet甲紫,紫药水Anesthetics麻醉药ether乙醚ethyl chloride氯乙烷procaine普鲁卡因sodium pentothal硫喷妥钠lidocaine利多卡因fluothane氟烷7.常用护理术语Nursing processes护理过程assessment估计nursing diagnosis护理诊断planning计划intervention (implementation, management)措施(实施、管理)evaluation评价Daily care of the patient对病人的日常护理morning (evening) care, AM (HS) care晨(晚)间护理bedmaking整理床铺oral hygiene (mouth care)口腔卫生brushing the teeth刷牙flossing the teeth清牙垢denture care清洗假牙bathing洗澡cleanliness and skin care清洁与皮肤护理perineal care洗会阴hair梳头shaving刮脸Care of nails and feet指甲修剪和洗脚changing hospital gowns更换住院服装massage按摩bedsore care褥疮护理Measurement of vital signs测量生命体征taking oral (rectal, axillary) temperature量口腔(直肠、腋下)体温taking a radial pulse测量桡动脉脉搏counting respirations计呼吸次数measuring (taking) blood pressure量血压Catheterization导管插入术cardiac catheterization心导管插入术laryngeal catheterization喉插管术retro-urethral catheterization逆行导尿管插入术urethral catheterization尿道导管插入术Clean techniques, medical asepsis消毒灭菌asepsis无菌(法)integral asepsis完全无菌disinfection消毒concomitant (concurrent) disinfection随时消毒,即时消毒steam disinfection蒸汽消毒terminal disinfection终末消毒disinfection by ultraviolet light紫外线消毒Sterilization灭菌,消毒chemical sterilization化学灭菌法fractional sterilization间歇灭菌法intermittent sterilization间歇灭菌法mechanical sterilization器械灭菌法Decompression减压(术)oardiac decompression心减压术cerebral decompression脑减压术orbital decompression眼眶减压术decompression of decompression心包减压术gastro-intestinal decompression胃肠减压术decompression of rectum直肠减压术decompression of spinal cord脊髓减压术Dialysis透析peritoneal dialysis腹膜透析hemodialysis血液透析Drainage引流、导液aspiration (suction) drainage吸引导液(引流)closed drainage关闭引流法negative pressure drainage负压吸引法open drainage开放引流法postural drainage体位引流法vaginal drainage阴道引流法vesicocelomic drainage膀胱腹腔引流Drainage灌肠barium enema钡灌肠blind enema肛管排气法contrast enema对比灌肠glycerin enema甘油灌肠high (low) enema高(低)位灌肠magnesium sulfate enema硫酸镁灌肠retention (non-retention) enema保留(无保留)灌肠soapsuds enema肥皂水灌肠turpentine enema松节油灌肠Feeding饲,喂养Forced (forcible) feeding强制喂养intubtaion (tube) feeding管饲法nasal feeding鼻饲法rectal feeding直肠营养法Heat and clod applications冷、热敷applying hot compresses热敷applying hot soaks湿热敷assisting the patient to take a sitz bath帮病人坐浴applying hot water bottles用热水瓶applying an ice bag (collar0用冰袋applying cold compresses冷敷giving a cold (an alcohol) sponge bath冷水(酒精)擦浴Infusion输入,注入glucose infusion葡萄糖液输注glucose-saline infusion葡萄糖-盐水输注saline infusion盐水输注Injection注射endermic (intracutaneous) injection皮内注射hypertonic saline injection高渗盐水注射hypodermic injection皮下注射intramuscular injection肌内注射intraocular injection眼球注射intrapleural injection胸膜腔注射intrauterine injection子宫内注射nasal injection鼻内注射peritoneal injection腹膜腔注射rectal injection直肠注射subconjunctival injection结膜下注射urethral injection尿道注射vaginal injection阴道注射Irrigation冲洗vaginal irrigation阴道冲洗bladder irrigation膀胱冲洗continuous irrigation连续冲洗法mediate irrigation间接冲洗法Isolation隔离、分离strict isolation严密隔离contact isolation接触隔离respiratory isolation呼吸隔离drainage (secretion) precautions引流预防措施enteric precautions肠道预防措施blood (body fluid) precautions血液(体液)预防措施protective isolation保护性隔离Lavage灌洗blood (systemic) lavage血液毒素清洗法ether lavage (腹腔内)乙醚洗法gastric lavage洗胃intestinal lavage洗肠peritoneal lavage腹膜腔灌洗pleural lavage胸膜腔灌洗Medication药疗,投药,给药endermic medication皮内透药法hypodermatic medication皮下投药法intramuscular medication肌肉投药法ionic medication离子透药疗法nasal medication鼻内投药法oral medication口服法rectal medication直肠投药法sublingual medication舌下投药法transduodenal medication十二指肠内投药法vaginal medication阴道投药法Suctioning吸气引液upper airway suctioning上呼吸道抽吸法nasogastric suctioning鼻胃抽吸wound suctioning伤口吸引Transfusion输血arterial transfusion动脉输血blood transfusion输血direct (immediate ) transfusion直接输血drip transfusion滴注输(血)液indirect transfusion间接输血plasma transfusion输血浆serum transfusion输血清venous transfusion静脉输血,静脉输液Diet nursing伙食护理absolute diet (fasting)禁食balanced diet均衡伙食convalescent diet恢复期饮食diabetic diet糖尿病饮食eucaloric diet适当热量饮食fat-free diet无脂饮食salt-free diet无盐饮食fever diet热病饮食full diet全食,普通饮食half diet半食high caloric diet高热量饮食high-carbohydrate diet高糖类饮食high-protein (protein rich) diet高蛋白饮食invalid diet病弱者饮食light diet易消化饮食liquid diet流质饮食high fat diet高脂饮食low fat diet低脂饮食low caloric diet低热量饮食low-protein diet低蛋白饮食low-residue diet低渣饮食nourishing diet滋补饮食obesity diet肥胖病饮食prenatal diet孕期饮食regimen diet规定食谱smooth (soft) diet细软饮食Preparing the patient for the surgery为病人手术前做准备shaving the patient’s skin (skin prep)备皮anesthesia麻醉Postoperative care手术后护理coughing and deep-breathing exercises咳嗽呼吸练习applying elastic stockings穿弹性袜applying elastic bandages用弹性绷带Emergency care (first aid)急救护理cardiopulmonary resuscitation心肺循环复苏术mouth-to-mouth(mouth-to-nose,mouth-to-sto ma) resuscitation口对口(口对鼻,口对颈部小口)循环复苏术emergency care for fainting (shock, stroke) victims昏厥(休克、中风)患者急救emergency care used to control hemorrhage止血急救emergency care given to help a patient who is vomiting呕吐患者急救emergency care for a patient during a seizure癫痫发作急救hospice care临终护理postmortem care死后护理8.常用临床医学术语diseases疾病acute diseases急性病advanced diseases病沉重期,晚期疾病chronic diseases慢性病communicable diseases传染病complicating diseases并发病congenital diseases先天性疾病acquired diseases后天性疾病contagious diseases接触性传染病endemic diseases地方病epidemic diseases流行病functional diseases机能病、官能病infectious diseases传染病inherited diseases遗传病malignant diseases恶性病nutritional diseases营养病occupation diseases职业病organic diseases器质性病paroxysmal diseases阵发性病periodical diseases周期病primary(principal)diseases原发(主导)病secondary diseases继发病sexual(venereal, social)diseases性病terminal diseases绝症wasting diseases消耗性疾病chief complaint主诉clinical manifestation临床表现delivery history分娩史etiology病因学family history家族史history, medical history病史precipitating(induced)诱因marital status婚姻状况menstrual history月经史menarche初潮menopause闭经past history既往史pathogenesis发病机制personal history个人史symptoms症状cardinal symptom主要症状classical symptom典型症状concomitant symptom伴发症状constitutional(systemic) symptom全身症状indirect symptom间接症状induced symptom诱发症状local symptom局部症状mental symptom精神症状symptom-complex (syndrome)symptom综合症,症候群signs体征antecedent前驱征assident (accessory)副征commemorative后遗症sign of death死征diagnostic诊断征sign of disease病征subjective自觉征,主观征vein sign静脉征vital sign生命体征body length (height of the body)身高body weight体重barrel chest桶状胸cachexia恶病质compulsive position被动体位critical facies病危面容emaciation消瘦enophthalmos眼球下陷entropion睑内翻exophthalmos眼球突出flushed face面色潮红gain (loss) in weight增加(减轻)体重lock-jaw牙关紧闭lordosis脊柱前凸nasal ala flap鼻翼扇动。

医学英语翻译

医学英语翻译

医学英语翻译一、常用医学词汇翻译1. Symptom(症状)2. Disease(疾病)3. Diagnosis(诊断)4. Treatment(治疗)5. Medication(药物治疗)6. Surgery(手术)7. Recovery(康复)8. Prevention(预防)9. Vaccine(疫苗)10. Infection(感染)二、人体部位与系统词汇翻译1. Brain(大脑)2. Heart(心脏)3. Lung(肺)4. Liver(肝脏)5. Kidney(肾脏)6. Skeleton(骨骼)7. Muscular System(肌肉系统)8. Nervous System(神经系统)9. Immune System(免疫系统)10. Circulatory System(循环系统)三、医学检查与测试词汇翻译1. Blood Test(血液检查)2. Xray(X光检查)3. CT Scan(计算机断层扫描)4. MRI(磁共振成像)5. Ultrasound(超声波检查)6. Biopsy(活组织检查)7. ECG/EKG(心电图)8. Endoscopy(内窥镜检查)9. Lumbar Puncture(腰椎穿刺)10. Colonoscopy(结肠镜检查)四、临床医学专业术语翻译1. Acute(急性的)2. Chronic(慢性的)3. Terminal(晚期的)4. Remission(缓解)5. Complication(并发症)6. Side Effect(副作用)7. Allergy(过敏)8. Intensive Care Unit(重症监护室)9. Ambulance(救护车)10. Organ Donation(器官捐赠)五、药物治疗相关词汇翻译1. Prescription(处方)2. Pharmacy(药房)3. Dosage(剂量)4. Pill(药片)5. Injection(注射)6. Intravenous(静脉注射)7. Topical(局部应用的)8. Analgesic(镇痛药)9. Antibiotic(抗生素)10. Antiviral(抗病毒药物)(文档将持续更新,敬请期待后续内容)六、医疗程序与手术术语翻译1. Appendectomy(阑尾切除术)2. Cesarean Section(剖宫产)3. Lithotripsy(碎石术)4. Transplantation(移植手术)5. Bypass Surgery(旁路手术)6. Hip Replacement(髋关节置换术)7. Lasik Surgery(激光矫正视力手术)8. Radiation Therapy(放射治疗)9. Chemotherapy(化学治疗)10. Dialysis(透析)七、医疗设备与器械词汇翻译1. Stethoscope(听诊器)2. Scalpel(手术刀)3. Syringe(注射器)4. Defibrillator(除颤器)5. Ventilator(呼吸机)6. Monitor(监护仪)7. Catheter(导管)8. Gurney(轮床)9. Incubator(孵化器)10. Endoscope(内窥镜)八、健康与营养相关词汇翻译1. Nutrition(营养)2. Diet(饮食)3. Vitamin(维生素)4. Mineral(矿物质)5. Calorie(卡路里)6. Obesity(肥胖)7. Malnutrition(营养不良)8. Fitness(健康)9. Exercise(锻炼)10. Hydration(水分补充)九、心理健康与精神病学词汇翻译1. Psychology(心理学)2. Psychiatrist(精神科医生)3. Therapist(治疗师)4. Anxiety(焦虑)5. Depression(抑郁)6. Schizophrenia(精神分裂症)7. Bipolar Disorder(双相情感障碍)8. PTSD(创伤后应激障碍)9. Psychotherapy(心理治疗)10. Cognitive Behavior Therapy(认知行为疗法)十、公共卫生与流行病学词汇翻译1. Public Health(公共卫生)2. Epidemiology(流行病学)3. Outbreak(爆发)4. Pandemic(大流行)5. Quarantine(隔离)6. Influenza(流感)7. HIV/DS(人类免疫缺陷病毒/艾滋病)8. Tuberculosis(结核病)9. Sanitation(卫生)10. Vaccine Preventable Diseases(可通过疫苗预防的疾病)(文档将持续更新,敬请期待后续内容)十一、医疗伦理与法律词汇翻译1. Medical Ethics(医疗伦理)2. Informed Consent(知情同意)3. Confidentiality(保密性)4. Malpractice(医疗过失)5. Patient's Rights(患者权利)6. HIPAA(健康保险便携与责任法案)7. Do No Harm(不伤害原则)8. EndofLife Care(临终关怀)9. Euthanasia(安乐死)10. Bioethics(生物伦理学)十二、医学术语与缩写翻译1. BMI (Body Mass Index)(身体质量指数)2. CPR (Cardiopulmonary Resuscitation)(心肺复苏)3. ECG (Electrocardiogram)(心电图)4. EEG (Electroencephalogram)(脑电图)5. IV (Intravenous)(静脉注射)6. MRI (Magnetic Resonance Imaging)(磁共振成像)7. NGO (NonGovernmental Organization)(非政府组织)8. RNA (Ribonucleic Acid)(核糖核酸)9. STD (Sexually Transmitted Disease)(性传播疾病)10. WHO (World Health Organization)(世界卫生组织)十三、医学研究与学术词汇翻译1. Clinical Trial(临床试验)2. Research Protocol(研究方案)3. Randomized Control Trial(随机对照试验)4. Placebo(安慰剂)5. Peer Review(同行评审)6. Grant Funding(资助基金)7. Hypothesis(假设)8. Data Analysis(数据分析)9. Publish(发表)10. Citation(引用)十四、中医与替代医学词汇翻译1. Traditional Chinese Medicine(中医)2. Acupuncture(针灸)3. Herbal Medicine(草药医学)4. Qi(气)5. Meridian(经络)6. Homeopathy(顺势疗法)7. Naturopathy(自然疗法)8. Ayurveda(阿育吠陀医学)9. Chiropractic(脊椎按摩疗法)10. Reiki(灵气疗法)十五、医疗管理与政策词汇翻译1. Health Insurance(健康保险)2. Health Policy(健康政策)3. Healthcare System(医疗体系)4. Primary Care(初级护理)5. Specialist(专家)6. Telemedicine(远程医疗)7. Health Economics(卫生经济学)8. Health Education(健康教育)9. Hospital Administration(医院管理)10. Medical Tourism(医疗旅游)(文档将持续更新,敬请期待后续内容)。

医护英语一级词汇表(二)

医护英语一级词汇表(二)

expression n.表情first aid 急救extract v.&n.拔出,提取fist n.拳头提炼物,浓缩物flatfoot 平足extremity n.末端flesh n.肉eyeball n.眼球flexible adj.灵活的eyebrow n.眉,眉毛flu n.流感eyedrop n.眼药水fluid diet 流质食物eyelid n..眼睑flush v.(用水)冲洗,eyesight n.视力脸颊发红Ffailure n.衰竭,破产follow-up adj.手术后的,faint n.&adj.昏倒,衰弱的后续的软弱的。

Forceps n.镊子,钳子false tooth n.义牙forehead n.前额family history 家族史foreign body 异物,外来物体far-sightedness n. 远视fracture n.骨折,挫伤fasten v.扎牢,扣住fragile adj. 虚弱的,易fasting n.&adj.禁食,禁食的,碎的空腹的frail adj.虚弱的fatal adj. 致命的,重大的,frequency n.频率fatigue n.疲乏,疲劳functional adj.功能性的,fatty adj.油腻的起作用的fault n.缺点,毛病funeral n.真菌,霉菌fecal adj.粪便的Gfeces n.粪便gait n.步态feedback n.反馈gall n.胆汁female n.&adj.女性gallbladder n.胆囊雌性,女的gallstone n.胆石fetal adj.胎儿的garbage n.垃圾fetch V.(去) 取来gas and air 混合气体(50% (去)带(人)来氧气和50%氮fetus n.胎儿气,有镇痛作用feverish adj.发烧的gaseous adj.气体的fiber n. 纤维gastritis n.胃炎film n,薄膜,涂片gauze n.纱布fingernail n.手指甲gel n.凝胶(体)冻胶gender n.性别gene n.因子,基因。

【最新】医疗的英文单词

【最新】医疗的英文单词

【最新】医疗的英文单词医疗卫生专用英语词汇graft, transplant 移植ligature 结扎stitches 缝线cicatrization 瘢痕形成operating theatre 手术室(美作:operating theater) instruments 手术器械bistoury, scalpel 手术刀bandage 绷带dressing, bandages 敷料gauze 纱布compress 敷布sticking plaster 橡皮膏,胶布catgut 肠线plaster 石膏sling 悬带plastic surgery 整形手术acupuncture 针术to be sick, to be ill 患病sickly 多病ailment, complaint 疾病pain 疼,痛indisposition, slight illness 不适 unalta fever 马耳他热,波状热measles 麻疹migraine, splitting headache 偏头痛miocardial infarction 心肌梗塞mumps 流行性腮腺炎neuralgia 神经痛neurasthenia 神经衰弱paralysis 麻痹peritonitis 腹膜炎pharyngitis 咽炎phtisis 痨病,肺结核pneumonia 肺炎poliomyelitis 脊髓灰质炎rabies 狂犬病rheumatism 风湿病rickets, rachitis 佝偻病scabies, itch 疥疮scarlet fever 猩红热_医疗的英文单词。

sciatica 坐骨神经痛sclerosis 硬化septicemia, septicaemia 败血病sinusitis 窦炎smallpo_ 天花sedicine Systems外科系统 Surgery Systems医技科室Medical Laboratory血液病科Hematology Department普外(肝胆)General Surgery临床检验Clinical Laboratory输血科Blood Bank内分泌科Enrinology Department胸外科Thoracic surgery病理科Pathology Deparment脑电图室ECG Laboratory消化内科Digestive System Department心外科Cardial Surgery传统放射科Traditional Radiology Department 肺功能室Lung Function Laboratory心血管内科Vasculocardiology Deparment泌尿外科Urology SurgeryMR室MR Laboratory胃镜室Dndoscope Laboratory神经内科Neurology Department肿瘤外科Oncological Surgery_医疗的英文单词。

全国医护英语水平考试四级词汇表

全国医护英语水平考试四级词汇表

全国医护英语水平考试四级词汇表1.引言1.1 介绍全国医护英语水平考试四级词汇表的背景和重要性医护英语水平考试四级词汇表是为评估医护人员英语水平而设计的一项重要工具,旨在帮助医护人员提高英语水平,更好地应对国际医疗交流和海外学习工作的需要。

随着我国医疗事业的不断发展和国际化程度的提高,医护英语水平的重要性日益凸显。

医护英语水平直接关系到医护人员与国外医学界的交流与合作,也直接关系到医护人员对于国外医学资料和先进技术的获取和应用。

提高医护人员的英语水平,意味着他们能更有效地获取和应用最新的国际医学信息,提升医疗服务质量,为患者提供更全面、更高效的医疗服务。

随着全球化时代的来临,熟练掌握英语已经成为医护人员的基本素养。

医护人员需要通过英语与国外同行进行学术交流、参加国际医学会议、申请国外进修和学习最新医学技术。

通过全国医护英语水平考试四级词汇表的学习和考试,可帮助医护人员更好地适应国际化的医疗环境,提升医护人员整体素养和国际竞争力。

学习和掌握医护英语水平考试四级词汇表,对医护人员的职业发展和医疗事业的提升都具有重要的现实意义和战略意义。

1.2 强调提高医护人员英语水平对提升医疗质量的意义提高医护人员英语水平对提升医疗质量具有重要意义。

随着全球化的发展,医疗领域的国际合作和交流变得日益频繁。

在这样的背景下,熟练掌握英语已经成为医护人员必备的基本能力。

只有具备良好的英语水平,医护人员才能更好地与国际同行进行学术交流、借鉴先进经验,从而提高自身的医疗水平。

医护人员与患者之间的交流也尤为重要。

很多时候,医护人员需要向患者解释疾病情况、治疗方案等重要信息。

如果医护人员的英语水平不够,可能无法准确表达自己的意思,导致患者产生误解甚至不信任,从而影响医疗服务的质量和效果。

提高医护人员的英语水平,可以有效改善医患之间的交流和沟通质量,提升患者满意度和治疗效果。

提高医护人员的英语水平对于提升医疗质量来说具有非常重要的意义。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

医院常用词汇general hospital综合医院children hospital儿童医院tumour hospital肿瘤医院chest hospital 胸科医院field hospital野战医院isolation hospital隔离医院military hospital陆军医院municipal hospital市立医院maternity hospital产科医院mental hospital精神医院infectious hospital传染医院leprosy hospital麻风医院affiliated hospital附属医院training hospital教学医院out-patient department门诊部In-patient department住院部Department of physiotherapy理疗科Department of plastic surgery矫形外科Department of cerebral surgery脑外科Department of thoracic surgery胸外科electrotherapy room电疗科Reception room, waiting room侯诊室Department of cardiac surgery心脏外科Department of psychiatry精神科Department of orthopacdic surgery矫形外科Department of ophtalmology眼科Department of pathology病理科Department of stomatology口腔科E.N.T.department耳鼻喉科Department of orthopedic骨科Department of urology泌尿科Department of endocrinology分泌科Department of traumatology创伤科Department of dermatology皮肤科Department of anesthesiology麻醉科Department of infectious diseases传染病科heliotherapy room光疗科wax-therapy room蜡疗科Nursing department护理部Admission office住院处Discharge office 出院处Registration office挂号处Consultation room诊察室hydrotherapy room水疗科Isolation room隔离室central laboratory中心实验室Labour room待产室clinical labororatory临床实验室Delivery room分娩室bacteriological labororatory细菌实验室Emergency room急诊室biochemical labororatory生化实验室Ward病房室serological labororatory血清实验室Pharmacy dispensary药房X-ray roomX光室Nutrition department营养部doctor’s office医生办公室Diet- preparation department配膳室nurse”s office护士办公室Therapeutic department治疗室director of the hospital院长Operating room手术室head of the nursing department护理部主任Blood-bank血站attending doctor主治医师Supply-room供应室resident doctor住院医师Disinfection-room消毒室intern doctor实习医师Dressing room 换药室chief physician主任医师Mortuary太平间associate chief physician副主任医师Record room病案室physician科医师Department of internal medicine科urological surgeon泌尿外科医师Department of surgery外科neurosurgeon神经外科医师Department of pediatrics儿科plastic surgeon矫形外科医师Department of obstetrics and gynecology妇科anestheist麻醉科耳医师Department of neurology神经科E.N.T.doctor耳鼻喉科医师Ophthalmolgist眼科医师Dentist牙科医师Dermatologist皮肤科医师Doctor for tuberculosis结核科医师Physiotherapist理疗科Doctor for infectious diseases传染病科Dietician营养科医师Pediatrist儿科医师Obstetrician产科医师Midwife助产师Gynecologist妇科医师Orthopedist骨科医师Radiologist放射科医师Epidemiologist流行病医师Hygiemist卫生医师Pharmacist药剂医师Assistant pharmacist药剂医士X-ray techmicianX光技师Laboratory technician化验员Head nurse护士长Student nurse实习护士Assistant nurse卫生员Cleaner清洁员Controller总务科长Registrar挂号员Sanitation worker消毒员First visit初诊To attend the clinic复诊Out-call出诊Case history病历Sheet-for-case history病历袋Turnover of beds病床周转率Average of hospital stay平均住院日数Ward round查房Consultation会诊Medical certification诊断书Certification for leave of absence病假证明Application for laboratory examination化验申请单Application for X-ray examinationX光申请单Requisition for drugs领药单英文科室大全medical department; department of internal medicine:科 surgical department; department of surgery: 外科pediatrics department: 小儿科obstetrics and gynecology department: 妇产科ophthalmology department: 眼科dental department: 牙科ENT(ear-nose-throat)department: 耳鼻喉科urology department: 泌尿科dermatology department; skin department:皮肤科orthopedic surgery department: 矫形外科traumatology department: 创伤外科plastic surgery: 整形外科anesthesiology department: 麻醉科pathology department: 病理科cardiology department: 心脏病科psychiatry department: 精神病科orthopedics department: 骨科department of cardiac surgery: 心脏外科department of cerebral surgery: 胸外科neurology department: 神经科neurosurgery department: 神经外科thoracic surgery department: 脑外科department of traditional Chinese medicine:中医科X-ray department: 放射科registration office: 挂号处out-patient department: 门诊部in-patient department: 住院部nursing department: 护理部consulting room: 诊室waiting room: 候诊室emergency room: 急诊室admitting office: 住院处operation room: 手术室blood bank: 血库dispensary; pharmacy: 药房ward: 病房健康a period of debility n. 体能低落、衰弱期acne n. 痤疮,粉剌active sleep n. 积极睡眠adrenalin n. 肾上腺素adverse effect n. 反作用aerobics n. 有氧运动AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome) 艾滋病 (获得性免疫缺陷综合) allergy n. 过敏Alzheimer’s disease n. 老年痴呆症anthrax n. 炭疽anti-aging adj. 抗衰老antibiotics n. 抗生素antibody n. 抗体anti-SARS campaign n. 抗非典斗争arthritis n. 关节炎artificial heart n. 人造心脏artificial hormones n. 人造激素asthma n. 哮喘avian influenza (bird flu) n. 禽流感B.O. (Body Odor) n. 体臭backache n.背痛bioengineering n. 生物工程biologist n. 生物学家bird flu n. 禽流感bleeding n. 出血blemish n. 瑕疵,疤痕blister n. 水泡blood circulation n. 血液循环bruise n. / v. 瘀伤, 擦伤, 青紫BSE (bovino spongiform encephalopathy) n. 疯牛病burp n. 饱嗝儿, 打嗝 v.打饱嗝carbohydrate n. 碳水化合物cardiac adj./n.心脏(病)的cardiologist n. 心脏病专家cholesterol n. 胆固醇chronic adj. 慢性的HBV carriers 乙型肝炎病毒携带者cirrhosis of liver n. 肝硬化(masked palm) civet n. 果子狸cleanse v. 清洗, 净化coma n.昏迷comatose adj. 昏睡的,昏迷不醒的coronary disease n. 冠心病cough v./n. 咳嗽coughing fit n. 咳嗽发作craving n. 强烈的愿望dandruff n. 头皮屑deadly adj. 致命的debilitate vt. 使衰弱, 使虚弱dehydration n. 脱水dementia n. 痴呆deodorize vt. 除臭dermatologist n. 皮肤科医生dermatology n. 皮肤病学eating disorder n. 食欲紊乱elasticity n. 弹力,弹性embryo n. 胚胎epidemic adj.流行的, 传染的 n.时疫, 流行病epidemic encephalitis B n. 流行性乙型脑炎euthanasia / mercy killing n. 安乐死extrovert n. /adj. 性格外向的(人)fatal n. 致命的fertilization n. 授精fetus n. 胎儿fever n.发烧fitness center n. 健康中心fitness n. 健康foot -and- mouth disease n. 口蹄疫genes n. 基因genetic information n. 遗传信息genome n. 基因组gestation n. 怀孕GM food (genetically modified food) 转基因食品GMOs (Genetically Modified Organisms) 转基因生物hatch v. / n. 孵化health care products n. 保健品herbal medicine 草药heart attack n. 心脏病发作heart failure n.心力衰竭hepatitis n. 肝炎herbal essence n. 草药精,草本精华high blood pressure n. 高血压high cholesterol n. 胆固醇过高HIV (human immunodeficiency virus) 人体免疫缺损病毒,艾滋病病毒HIV-positive adj. 艾滋病病毒测试呈阳性hoarseness n.嘶哑, 刺耳hormone n. 荷尔蒙,激素immunity n. 免疫性implant v. /n. 植入in a vegetative state 处于植物人状态infertility n. 不孕, 不育insomnia n.失眠, 失眠症introspective adj. 省,向的,introvert n. / adj.性格向的(人)irritable adj. 急躁的isolation n. 隔离itching adj. 发痒的、渴望的itchy adj. 使人发痒的,不安静的,神经质的IVF (in-vitro fertilization) n. 试管受精laser treatment n. 激光疗法lesion n. 感染的皮肤, 损伤living donor n. (活体)器官捐献者maternity leave 产假matrix n.子宫menopause n. 更年期mental deterioration n. 神经退化、衰弱mental disorder n. 精神紊乱metabolism n. 新代migraine n. 偏头痛mortality rate n. 死亡率nutrient adj. 有营养的,养分nutrition n. 营养,营养学obesity n. 肥胖症odds n. 可能的机会;几率odor n. 气味offspring n. 后代OTC drugs n. 非处方药outbreak n. (疫情等)暴发paralysis n. 瘫痪Parkinson’s disease n. 帕金森综合症passive smoking / second- hand smoking n. 被动吸烟personal hygiene n. 个人卫生pimple n. 丘疹,面泡,青春豆plague n. 瘟疫pulse n. 脉搏quarantine n. /v. 隔离rabies n. 狂犬病regenerate v. 再生remedy n. 药物,治疗,矫正renal adj. 肾脏respirator n. 口罩;人工呼吸器a canister respirator n. 防毒面具SARS-affected area n. 非典疫区SARS epidemic n. 非典型性肺炎slow-wave sleep n. 慢波睡眠smallpox n. 天花sneeze v. / n.打喷嚏snore n./ v. 打鼾, 鼾声sore throat n. 喉咙痛soreness n. 痛,痛楚spasm n. 痉挛sperm bank n. (为人工授精提供精子的)精子库sperm donor n. 捐献精子的人STD (Sexually Transmitted Disease) n. 性传染病stem cell n. 干细胞sterile adj. 不育的,无结果的,消毒过的,无菌的stiff neck n. 落枕stolid adj. 神经麻木的, 感觉迟钝的stress n. 压力,焦虑transplant n./ v. 移植trauma n. 外伤,(心理)创伤vaccine n. 疫苗vivacious adj. 性格活泼的,快活的voluntary and confidential testing 自愿的,的测试womb n. 子宫wrinkle n. 皱纹6) TCM 中医中医名著 famous TCM work《黄帝经》 Huang Di’s Classic of Internal Medicine / Yellow Emperor's Canon of Traditional Chinese Medicine《神农本草经》 Shennong’s Herbal Classic《本草纲目》 Compendium of Materia Medica《易经》 I Ching; Book of Change万物人为贵 nothing compares to a human life救死扶伤 healing the sick and saving the dying阴阳yin-yang, the two opposing and complementary principles in nature相生相克 mutual generation and restriction对立制约 mutually opposing and constraining互根互用interdependent and mutually promoting相互转化mutually transformational新代 metabolism针灸 acupuncture针刺疗法acupuncture艾炙疗法 moxibustion推拿 medical massage穴位acupuncture point针刺麻醉 acupuncture anesthesia综合医院 general hospital中医部 TCM section/ department拔火罐疗法 (Chinese) cupping therapy刮痧疗法skin scraping therapy with water, liquor or vegetable oil理疗 physical therapy切脉 feeling the pulse偏方folk prescription秘方 secret prescription (normally of excellent curative effect)祖传秘方 secret prescription handed down from one's ancestors阴阳五行学说 the theory of yin-yang and five elements (metal, wood, water, fire and earth)心 heart肝 liver脾spleen胃stomach肺 lung肾 kidney伤七情(喜、怒、忧、思、悲、恐、惊) internal causes (joy, anger, worry, thought, grief, fear and surprise) 外感六淫 (风、寒、暑、湿、燥、火) external causes (wind, cold, heat, wetness, dryness and fire)中药四性 four properties of medicinal herb寒cold热hot温warm凉cool中药五味five tastes of medicinal herb酸sour苦bitter甜sweet辣spicy咸salty按摩message therapy减肥 lose weight经络 main and collateral channels inside human body; meridian食补保健maintain good health through the intake of nourishing food 太极拳 Tai chi quan; Tai chi Chuan; Taijiquan boxing延缓衰老 to defer senility药典pharmacopoeia有机整体 an organic whole瑜珈 yoga中国古代药王神农氏 Shennong, herbal medicine master of ancient China 中华医学会Chinese Medical Association安全第一,预防为主safety first, precaution crucial。

相关文档
最新文档