贵州话辞典 普通话对照
贵州方言和普通话词汇
贵州方言和普通话词汇
贵州方言作为西南官话的一个分支,与普通话在语音、词汇和语法上存在一些差异。
以下是一些贵州方言和普通话之间的不同词汇:
1. "吃饭"(普通话) - "食飯"(贵州方言);
2. "你好"(普通话) - "都好"(贵州方言);
3. "谢谢"(普通话) - "多谢"(贵州方言);
4. "喝水"(普通话) - "饮水"(贵州方言);
5. "爸爸"(普通话) - "老子"(贵州方言);
6. "妈妈"(普通话) - "娘"(贵州方言);
7. "中国"(普通话) - "中国"(贵州方言);
8. "电视"(普通话) - "电大"(贵州方言);
9. "大街"(普通话) - "大道"(贵州方言);
10. "路"(普通话) - "街"(贵州方言)。
需要注意的是,贵州方言有多个方言分支,因此在不同贵州方言之间可能还存在一些细微的差异。
最新贵州话大全
他——拉去——克他去哪儿?——拉改哪逮克?做什么——搞哪样星星——星秀中午——少午雷电——扯火闪父亲——老百小叔叔叔或小阿姨——幺爸形容年纪较大的老人——老代年泼妇——踹妇品行不端的人——烂崽痴呆的人——牢包蠢笨的人——憨包形容事情严重——老火形容某方面困难重重——太造孽得很机灵——狡(念第四声)、狡精形容外表或者做事情奇怪——鬼迷日眼、诡诈声音沙哑——哈声哈气的——诶办事糊涂——冬耳当三神经病——散脑壳怕老婆的人——趴耳朵浑水摸鱼——夹叉打混嬉皮笑脸——玄皮厚脸给人祝寿——做生土豆——洋芋搬迁请客——烧锅底请求或感谢别人的帮助——磨烦你塞——竹吃早餐——过早布鞋——白边鞋一点儿——一滴耳一会儿——一哈耳挑拨离间——扇阴风点鬼火拿人东西不还或者不听话——古硬着来——古倒洗衣服——洗家什吹牛或者自夸——款天挡住——款倒物美价廉——香因笑嘻嘻——笑眯乃奢说话大声象吵闹——渣声卖气、渣拉拉帮人照看事物——经忧不行——拐勒糟糕——拐火、拐咯、拐求了公狗——牙狗猫头鹰——鬼灯哥倒霉——点子背、背时运气——点子完结——归一抢劫——剐皮摆架子——大喂喂不高兴——日气古古小指头——啷巴儿沿街乞讨——梭街装神弄鬼——装鬼下小雨——匣么《念第四声》么欲一点点——日滴滴询问对方是否到了约好地点——你刀《念第四声》噢咪有? 形容自己不好意思害羞——哟!拉门家也四诶,表张子!猫-------木(念一声)耳摸一下------木(念一声)一哈种庄稼-------点玉米---包谷两个连起来就是:种玉米---点包谷就是---豆是角落---郭郭,喀喀山区---山喀喀对门——洞门玻璃——包离怀孕——怀润世界上——世盖上那边——啊趟个纯洁——瞬洁形容对某人给予暗示对方却不领悟----不醒水以贵阳话为例,其他片的不尽相同:1.我[ngo]和广东话的我发音近似2.他[lā]3.这=兹[zī]。
例:兹哈=此刻(广东话读作[qīhā])=现在。
最新贵州话大全 3篇精选
1.嘎(肉)2.憨苞(很傻滴人)3.擦头(橡皮擦)4.嘎nia(邋遢)5.相火(取暖)6.搞浪(干什么)7.zuá(踢)8.讨闲(调皮)9.quá手quá脚的(笨拙)10.黑(吓)11.扎实(结实)12.几家伙(很快)13.喀喀头/国国头(指一个角落)14.门板(指挡住别人看电视的人)15.清早把早的.(很早)16.扯噗酣(打呼噜)17.赖克蟆(青蛙)18.等哈(等一会儿)19.造孽(可怜)20.讲fà(说话)21.掉歪(调皮.牛的意思)22.策(指某些爱打扮的人)23.豆是嘛(就是嘛)24.装鬼(故弄玄虚)25.张个(怎么)26.在行你(随便你)27.到哪往子歇(在哪睡觉)28.屋的(家)29.扎迷十眼(看起来很不舒服)30.拷(敲)31.偷油婆 (指小强,蟑螂)32.hǎ(傻)33.搞囊子(干什么)34.Niā(粘)35.sáo(番薯)36.洋芋(土豆)37.公(爷爷)38.嘎公(外公)39.嘎婆(外婆)40.鼻腻噶(鼻屎)41.七饭(吃饭)42.务你一坨子(打你一拳)43.经扎实(耐用)44.饿屁股(馋猫)45.仇生(畜生)46.讲哈喽(说一下)47.偶嘛(好)48.圆齐(打麻将)49.十三烂(十三么)50.耐水(热水)51.茅厮(厕所)52.长尾巴(过生日)53 .扣/透(吝啬)54 .嘿丝/斩劲(用力)55.七劳保/七豁皮(占便宜)56.cèi生(很好)57.窝腻被时(倒霉)58.易漏误漏的(头脑不正常)59.渣渣(垃圾)60.满多(很多)61.冰沁的(形容水很冰)62.黑吗漆拱的/楸黑的(很黑)63.莫喽(不要这样)64.被时砍脑壳的挨千刀的(骂人的话)65.波丝网(蜘蛛网)66.赶点/赶忙点(快点)67.蝈脑(牲畜的角)68.弄过(这样)69.铁帮紧(很紧)70.打落(丢失)71.一拐子(一种攻击人的动作)72.客心包(膝盖)73.dèi不具(对不起)74.diàng/pià(打)75.bià(砸)76.罢意(故意)77.占岗(现在)78.岗岗崽(一会儿)79.告化子(乞丐)80.老火(有困难)81.酿(炫耀)82.假屁羊骚(臭美)83.坯死派赖的(很脏)84.清帮烂臭的(不好闻的味道)85.紧到(连续不断的做某事)86.板(乱动/弹)87.恩是(就是)88.啊杂/派赖(脏得很)89.fǎi(干什么)90.宏还(就是,依然)91.热和(很温暖)92.瞥托(简单,干脆)93.刹一脚(让司机停一下车)94.袄(好/好的)95.niāng (理睬)96.西(看)97.没同你了(不理你了)98.暗(晚/时间不早了/惊讶反问的语气)99.xió(削)100.嗷(咬)101.崽一/吗一(感叹词)102.吗基(句末语气助词)如:问:吃饭了没?答:吃了吗基. 103.摆摆(鱼)104.港港崽/哈哈崽(一会儿)105.过气点(过去点点)106.滚到啦/哒倒啦(跌倒了)107.搂汤滴水的(形容吃饭的时候不检点)1、[日本人煮稀饭]——鬼浮浮嘞2、[散装水泥]——膨得很3、[开水烫毛辣角]——冒皮皮4、[糟辣椒煮稀饭]——皮皮翻翻5、[田坎上坐拖拉机]——找tou6、[老母牛坐烟囱]——牛P哄哄7、[猫儿抓糍粑]——脱不倒爪爪8、[洗脸盆扎密子]——不晓得深浅9、[下雨天出太阳]——骚天湿地10、[坟头头上跳舞]——装鬼嘿人11、[六月间拉黄泥巴]——稀都不稀12、[老奶奶窝尿]——虚都不虚13、[粪坑起波浪]——发P疯14、[脚尖尖走路]——弹起嘞15、[荷包头装闹钟]——兜(逗)起闹16、[脱裤子上吊]——脸都不要17、[裤裆里弹琴]——扯卵弹(谈)18、[小姑娘跳皮筋]——批渣批渣嘞19、[荷包里头冒烟]——烧(骚)包20、[癞疙宝吃豇豆]——悬吊吊诶21、[坟头上洒花椒]——麻鬼22、[日本人爆包谷花]——鬼炸贵州骂人的话:扎媒子:合伙骗人。
贵阳话贵州话辞典
贵阳话贵州话辞典 IMB standardization office【IMB 5AB- IMBK 08- IMB 2C】贵阳话辞典一字:勒:语气助词,"的"的意思(好勒-好的,可以勒-可以的)药、笼、烫:一般指"骗"的意思(今天我被他笼哦-今天我被他骗了)拉:拉们:他,他们之,之个:这,这个玩:除了有普通话的意思也有“再一起谈恋爱的意思”(我喜欢你,和我玩咯嘛)阿,阿个:那,那个克:去。
(你克哪点)骚:除了有普通话的意思,还有很厉害的含义。
(阿个丝儿打球太骚哦,还会扣蓝!)弹:形容很风光。
(拉拿个大哥大,好弹哦)盯:形容女性长的漂亮,贵阳话有曰:“盯不盯眼睛,美不美看把腿”。
KO(发一声):放。
(请你把老子勒东西KO起呵)卵:否定用词。
(你动我试哈,老子卵勒不打死你。
)达:摔。
(拉从上铺达下来,有点老火)张:“理”兔、财、抠:吝啬。
(你好兔(财、抠)哦,请我吃个麻辣烫都不行是不是勒嘛)挝(ZHUA):踢。
(拉喝哦酒就喜欢乱挝电话亭,拉都拉不到!)黑:“吓”。
(你不要黑我勒,我家婆娘咋个会和其他男勒在一起)着:“被”。
(着骂哦)板:就是“挣扎”、“乱动”的意思(照相勒时候不要紧到板。
)落:丢。
(我的手机搞落哦,找不到你勒电话)安:没听清楚,让对方再说一遍。
(安你说哪样)鬼:嚣张。
(你以为你鬼得很!)二字婆娘:爱人,老婆的意思现在年轻人也用做"女朋友"的意思。
另外在骂人的时候也有辱骂妇女的意思严须:香菜洋芋:土豆、马铃薯拖孩:拖鞋包谷:玉米孩子:鞋子娃子:袜子给(一声)隐:恶心、心中有阴影。
(昨天吃臭豆腐,里面有颗蛆,给(一声)隐的老子哦)丝儿:杂碎的意思,主要用来骂人。
掉歪:较劲,认真。
(和老子掉歪,要你走背该(街)。
)杂实:实在、很多。
(之碗牛入(肉)粉太扎实哦,不应该要双加勒)拿抓:乞丐,也有骂人的意思(你看滋个样子,象个拿抓样勒)古倒:非要不可,有强迫的意思(其实我也不想勒,是拉古倒我去勒)姑倒:蹲下。
贵州话大全
思 (好勒-好的,可以勒-可以的)
药、笼、烫:一般指"骗"的意思(今天我被他笼哦-今天我被他骗了)
拉:拉们:他,他们
之,之个:这,这个
阿,阿个:那,那个 ﻫ克:去。。。(你克哪点?) ﻫ骚:除了有普通话的
意思,还有很厉害的含义。(阿个丝儿打球太骚哦,还会扣蓝!)
弹:形容很风光。 ﻫ盯:形容女性长的漂亮,贵阳话有曰:“盯不盯
皮蛋:扑克牌中的“Q”。 ﻫ依教:顺从。(你不要不依教,输哦就是 输哦) ﻫ豁皮:不要钱的饭。(憨包儿,吃喝皮都不克。) ﻫ母豆:很 女性化的男人。(老子好烦陆毅哦,GOU 日勒一个老母豆。) ﻫ歪 又,哎优畏:贵阳话经典的感叹词!(歪又!拉(他)着拉婆娘几耳屎打 过克,屁都不敢放!) 咋个:怎么……。 阿么:“这么”。(阿么多作业咋个整!) 戳笨:形容很笨,笨拙。(你咋阿么戳笨哦,输之么多) 倒坎:形容“很差”、运气不好、头脑不好用。 ﻫ倒二:正该做的事 情不做、不该做的事情又做了。(倒二批,现在看哪样书,考都考完 哦) ﻫ东儿、档货:形容脑子不好用。(你咋之么东儿,手机落到中巴 车上) ﻫ弹起:和四川话的“雄起”差不多,也是形容“加油”。(给 老子弹起,不要怕拉!) 哥皮:“伙计”、“兄弟”的意思。 猫鞭:对人树起中指拇,有“鄙视”的含义。(老子一猫鞭铲死你) ﻫ紧倒:频率很高。(老师,拉紧倒整我!) ﻫ万恶(e2):广义的加深 贬义词(呵个婆娘长的太万恶哦) ﻫ亡命:不要命的做某件事。(张老 师拉都敢打,GOU 日勒太亡命哦) ﻫ拉风:很威风,引人注意。(GOU 日 勒找个外国女勒,太拉风哦) ﻫ摇裤:内裤。 妈哟:感叹词 气锤:打架时两拳交叉合成一拳击打对方。 蛙抓:形容很丑很烂。(歪又~~!之个丝儿今天穿得太蛙抓哦) ﻫ虚
贵州话辞典普通话对照
话辞典一字:勒:语气助词,"的"的意思(好勒-好的,可以勒-可以的)药、笼、烫:一般指"骗"的意思(今天我被他笼哦-今天我被他骗了)拉:拉们:他,他们之,之个:这,这个玩:除了有普通话的意思也有“再一起谈恋爱的意思”(我喜欢你,和我玩咯嘛)阿,阿个:那,那个克:去。
(你克哪点?)骚:除了有普通话的意思,还有很厉害的含义。
(阿个丝儿打球太骚哦,还会扣蓝!)弹:形容很风光。
(拉拿个大哥大,好弹哦)盯:形容女性长的漂亮,话有曰:“盯不盯眼睛,美不美看把腿”。
KO(发一声):放。
(请你把老子勒东西KO起呵)卵:否定用词。
(你动我试哈,老子卵勒不打死你。
)达:摔。
(拉从上铺达下来,有点老火):“理”兔、财、抠:吝啬。
(你好兔(财、抠)哦,请我吃个麻辣烫都不行是不是勒嘛)挝(ZHUA):踢。
(拉喝哦酒就喜欢乱挝亭,拉都拉不到!)黑:“吓”。
(你不要黑我勒,我家婆娘咋个会和其他男勒在一起?)着:“被”。
(着骂哦)板:就是“挣扎”、“乱动”的意思(照相勒时候不要紧到板。
)落:丢。
(我的手机搞落哦,找不到你勒)安:没听清楚,让对方再说一遍。
(安?你说哪样?)鬼:嚣。
(你以为你鬼得很?!)二字:婆娘:爱人,老婆的意思现在年轻人也用做"女朋友"的意思。
另外在骂人的时候也有辱骂妇女的意思严须:香菜洋芋:土豆、马铃薯拖孩:拖鞋包谷:玉米孩子:鞋子娃子:袜子给(一声)隐:恶心、心中有阴影。
(昨天吃臭豆腐,里面有颗蛆,给(一声)隐的老子哦)丝儿:杂碎的意思,主要用来骂人。
掉歪:较劲,认真。
(和老子掉歪,要你走背该(街)。
)杂实:实在、很多。
(之碗牛入(肉)粉太扎实哦,不应该要双加勒)拿抓:乞丐,也有骂人的意思(你看滋个样子,象个拿抓样勒)古倒:非要不可,有强迫的意思(其实我也不想勒,是拉古倒我去勒)姑倒:蹲下。
(我们就姑到之点踩他单线)哦霍: 完蛋的感叹词。
(哦霍!又忘哦)拐哦:完了。
经典贵阳话字典
经典贵阳话字典经典贵阳话字典一字部玩:除了有普通话的意思也有“再一起谈恋爱的意思”(我喜欢你,和我玩咯嘛)勒:语气助词,"的"的意思 (好勒-好的,可以勒-可以的)药、笼、烫:一般指"骗"的意思(今天我被他笼哦-今天我被他骗了)拉:拉们:他,他们之:之个:这,这个阿,阿个:那,那个克:去。
(你克哪点?)骚:除了有普通话的意思,还有很厉害的含义。
(阿个丝儿打球太骚哦,还会扣蓝!)弹:形容很风光。
盯:形容女性长的漂亮,贵阳话有曰:“盯不盯眼睛,美不美看把腿”。
扣(发一声):放。
(请你把老子勒东西KO起呵)卵:否定用词。
(你动我试哈,老子卵勒不打死你。
)达:摔。
(拉从上铺达下来,有点老火)张:“理”的意思。
(不要张拉,拉是憨勒)兔、财、抠:吝啬。
(你好兔(财、抠)哦,请我吃个麻辣烫都不行是不是勒嘛)挝(ZHUA):踢。
(拉喝哦酒就喜欢乱挝电话亭,拉都拉不到!)黑:“吓”。
(你不要黑我勒,我家婆娘咋个会和其他男勒在一起?)着:“被”。
(着骂哦)板:就是“挣扎”、“乱动”的意思(照相勒时候不要紧到板。
)落:丢。
(我的手机搞落哦,找不到你勒电话)二字部婆娘:爱人,老婆的意思现在年轻人也用做"女朋友"的意思另外在骂人的时候也有辱骂妇女的意思严须:香菜洋芋:土豆、马铃薯拖孩:拖鞋包谷:玉米孩子:鞋子娃子:袜子麻雀:男性生殖器官,一般骂人的时候用,也有死定了的意思。
丝儿:杂碎的意思,主要用来骂人。
掉歪:较劲,认真(和老子掉歪,要你走背该(街)。
)拿抓:乞丐,也有骂人的意思(你看滋个样子,象个拿抓样勒)古倒:非要不可,有强迫的意思(其实我也不想勒,是拉古倒我去勒) 姑倒:蹲下。
(我们就姑到之点踩他单线)拐哦:完了。
(拐哦!我卷子上没得写名字)茶叶:假的,假货(拉买到个茶叶手机)上该:上街鸦雀:悄悄的,不说话了。
(给老子鸦雀,之点还轮不到你说话)黑实、黑奇:使劲的,尽全力的(你黑实嘛,不要拔出来……篮球气马上就打足哦)瞥托:简单,干脆(你说得倒是瞥托?你自家试哈嘛)阿儿:他老火:形容严重(阿儿一扑爬达得有点老火)窟子:police(窟子来哦,快跑!)媒倒:以为,认为(你媒倒老子黑你勒)背篼:指民工在贵阳名工的主要特征就是在背后背了一个背篓,和重庆的棒棒差不多(你力气勒么大,咋个不克当背篼勒?)蛙王:最凶残(之个丝儿太蛙王哦)杀戈:便宜卖,大减价。
贵州话辞典普通话对照
贵州话辞典普通话对照文件管理序列号:[K8UY-K9IO69-O6M243-OL889-F88688]贵阳话辞典一字:勒:语气助词,"的"的意思(好勒-好的,可以勒-可以的)药、笼、烫:一般指"骗"的意思(今天我被他笼哦-今天我被他骗了)拉:拉们:他,他们之,之个:这,这个玩:除了有普通话的意思也有“再一起谈恋爱的意思”(我喜欢你,和我玩咯嘛)阿,阿个:那,那个克:去。
(你克哪点?)骚:除了有普通话的意思,还有很厉害的含义。
(阿个丝儿打球太骚哦,还会扣蓝!)弹:形容很风光。
(拉拿个大哥大,好弹哦)盯:形容女性长的漂亮,贵阳话有曰:“盯不盯眼睛,美不美看把腿”。
KO(发一声):放。
(请你把老子勒东西KO起呵)卵:否定用词。
(你动我试哈,老子卵勒不打死你。
)达:摔。
(拉从上铺达下来,有点老火)张:“理”兔、财、抠:吝啬。
(你好兔(财、抠)哦,请我吃个麻辣烫都不行是不是勒嘛)挝(ZHUA):踢。
(拉喝哦酒就喜欢乱挝电话亭,拉都拉不到!)黑:“吓”。
(你不要黑我勒,我家婆娘咋个会和其他男勒在一起?)着:“被”。
(着骂哦)板:就是“挣扎”、“乱动”的意思(照相勒时候不要紧到板。
)落:丢。
(我的手机搞落哦,找不到你勒电话)安:没听清楚,让对方再说一遍。
(安?你说哪样?)鬼:嚣张。
(你以为你鬼得很?!)二字:婆娘:爱人,老婆的意思现在年轻人也用做"女朋友"的意思。
另外在骂人的时候也有辱骂妇女的意思严须:香菜洋芋:土豆、马铃薯拖孩:拖鞋包谷:玉米孩子:鞋子娃子:袜子给(一声)隐:恶心、心中有阴影。
(昨天吃臭豆腐,里面有颗蛆,给(一声)隐的老子哦)丝儿:杂碎的意思,主要用来骂人。
掉歪:较劲,认真。
(和老子掉歪,要你走背该(街)。
)杂实:实在、很多。
(之碗牛入(肉)粉太扎实哦,不应该要双加勒)拿抓:乞丐,也有骂人的意思(你看滋个样子,象个拿抓样勒)古倒:非要不可,有强迫的意思(其实我也不想勒,是拉古倒我去勒)姑倒:蹲下。
贵州普通话水平测试用必读轻声词语表(贵州专用)
普通话水平测试用必读轻声词语表【a】爱人案子【b】巴掌把(bǎ)子把(bà)子爸爸白净班子板子帮手梆子膀子棒槌棒子包袱包涵包子豹子杯子被子本事本子鼻子比方鞭子扁担辫子别扭饼子拨弄脖子簸箕补丁不由得不在乎步子部分【c】裁缝财主苍蝇差事柴火肠子厂子场子车子称呼池子尺子虫子绸子除了锄头畜生窗户窗子锤子刺猬凑合村子【d】耷拉答应打扮打点打发打量打算打听大方大爷大夫带子袋子耽搁耽误单子胆子担子刀子道士稻子灯笼提防笛子底子地道地方弟弟弟兄点心调子钉子东家东西动静动弹豆腐豆子嘟囔肚子肚(dǔ)子缎子对付对头队伍多么【e】蛾子儿子耳朵【f】贩子房子份子风筝疯子福气斧子【g】盖子甘蔗杆子杆子干事杠子高粱膏药稿子告诉疙瘩哥哥胳膊鸽子格子个子根子跟头工夫弓子公公功夫钩子姑姑姑娘谷子骨头故事寡妇褂子怪物关系官司罐头罐子规矩闺女鬼子柜子棍子锅子果子【h】蛤蟆孩子含糊汉子行当合同和尚核桃盒子红火猴子后头厚道狐狸胡琴糊涂皇上幌子胡萝卜活泼火候伙计护士【j】机灵脊梁记号记性夹子家伙架势架子嫁妆尖子茧子剪子见识毽子将就交情饺子叫唤轿子结实街坊姐夫姐姐戒指金子精神镜子舅舅橘子句子卷子【k】咳嗽客气空子口袋口子扣子窟窿裤子快活筷子框子困难阔气【l】喇叭喇嘛篮子懒得浪头老婆老实老太太老头子老爷老子姥姥累赘篱笆里头力气厉害利落利索例子栗子痢疾连累帘子凉快粮食两口子料子林子翎子溜达聋子笼子炉子路子轮子萝卜骡子骆驼【m】妈妈麻烦麻利麻子马虎码头买卖麦子馒头忙活冒失帽子眉毛媒人妹妹门道眯缝迷糊面子苗条苗头名堂名字明白蘑菇模糊木匠木头【n】那么奶奶难为脑袋脑子能耐你们念叨念头娘家镊子奴才女婿暖和疟疾【p】拍子牌楼牌子盘算盘子胖子狍子盆子朋友棚子脾气皮子痞子屁股片子便宜骗子票子漂亮瓶子婆家婆婆铺盖【q】欺负旗子前头钳子茄子亲戚勤快清楚亲家曲子圈子拳头裙子【r】热闹人家人们认识日子褥子【s】塞子嗓子嫂子扫帚沙子傻子扇子商量上司上头烧饼勺子少爷哨子舌头身子什么婶子生意牲口绳子师傅师父虱子狮子石匠石榴石头时候实在拾掇使唤世故似的事情柿子收成收拾首饰叔叔梳子舒服舒坦疏忽爽快思量算计岁数孙子【t】他们它们她们台子太太摊子坛子毯子桃子特务梯子蹄子挑剔挑子条子跳蚤铁匠亭子头发头子兔子妥当唾沫【w】挖苦娃娃袜子晚上尾巴委屈为了位置位子蚊子稳当我们屋子【x】稀罕席子媳妇喜欢瞎子匣子下巴吓唬先生乡下箱子相声消息小伙子小气小子笑话谢谢心思星星猩猩行李性子兄弟休息秀才秀气袖子靴子学生学问【y】丫头鸭子衙门哑巴胭脂烟筒眼睛燕子秧歌养活样子吆喝妖精钥匙椰子爷爷叶子一辈子衣服衣裳椅子意思银子影子应酬柚子冤枉院子月饼月亮云彩运气【z】在乎咱们早上怎么扎实眨巴栅栏宅子寨子张罗丈夫帐篷丈人帐子招呼招牌折腾这个这么枕头镇子芝麻知识侄子指甲(zhǐjia/zhījia)指头(zhǐtou/zhítou)种子珠子竹子主意(zhǔyi/zhúyi)主子柱子爪子转悠庄稼庄子壮实状元锥子桌子字号自在粽子祖宗嘴巴作坊琢磨。
贵州话翻译
贵州话翻译贵州话翻译700字贵州话是一种属于汉语方言的一种,主要分布于中国贵州省及附近地区。
下面是一段常用语的贵州话翻译:你好:女士(三声)好、男士(三声)妆你叫什么名字?:你叫几神沓子?我叫(名字):恁叫(名字)很高兴认识你:激欢(两声)悦(三声)醒你请问这里有饭店吗?:敬(三声)问(三声)兹到(一声)靠可食堂没无?请问去火车站怎么走?:敬(三声)问(三声)多给火车墅去哪儿?多少钱?:多几钱?太贵了:太贵(四声)里便宜一点:打折(二声)啊在哪里可以买到?:到哪头口(一声)得大来?请问这是什么?:敬(三声)问(三声)奎是乜啊?我不明白:恁不明(四声)对不起:对不起没关系:滚外还(四声)谢谢:唔比呢(三声)不客气:唔礼貌(四声)早上好:瓦(一声)蕉中午好:纹晓好下午好:拿晓好晚上好:俊末晚晚安:晚安我很累:恁激(四声)劳我很饿:恁很(四声)饿我很渴:恁激(四声)写我很冷:恁很(四声)冷我很热:恁很(四声)闭我很忙:恁激(四声)事今天天气很好:美(二声)地牛见福(四声)骁明天要下雨:卫(二声)岛(一声)细下(五声)多请给我一杯水:请给我一笼(五声)豁子我在学习中文:我在归先(四声)上(一声)言我想吃火锅:我想食攄锅(一声)我喜欢贵州:我喜好贵州这里很美丽:兹到(一声)很好看这个很好吃:奎个很菜美(五声)我喜欢这个:我喜欢奎(个)我想去旅游:我想往兜游(四声)你能帮我吗?:恁能扶(四声)我不?我迷路了:我不知自己走哪头去了我们可以做朋友吗?:侬敢跟我交整颐不?你是我的好朋友:恁乃壮(一声)整颐我会永远想念你:我会一生(一声)牛上(三声)你祝你生日快乐:祝恁朵展豹好贵州是一个美丽的地方:贵州是一个好壮(一声)美的伊勒(四声)我们一起去吧:一个壮(一声)彪上(二声)去它谢谢你的帮助:多谢你的援灾。
贵州方言词典,要绝了,快收藏
贵州⽅⾔词典,要绝了,快收藏⼀哈哈:⼀个哈⽋的时间,意思是⼀会⼉。
例句:舅母⼦家今天杀猪,喊我们过克吃饭,你先去倒嘛,我⼀哈哈就过去。
⼀发式:形容极短的时间,意同“瞬间”。
例句:他家的狗才凶,看见⽣⼈,⼀发式就按(扑)过来了,还不栓到喂,怕要出事噶!⿎到起:意为“强迫”。
例句:我说你这个卖东西的才神,我不买,你还⿎到起我买?奸得很:意为城府深,⼯于⼼计,常⽤于贬义。
例句:你这个⼈⽼实巴交,去和王⿇⼦打交道,不吃亏才是怪事,那个⼈奸得很!憨包、哈宝:傻⽠,笨蛋的意思。
茅斯:厕所。
索索:绳⼦。
锭⼦:拳头。
磕膝头:膝盖。
孤倒:蹲下。
震彪:指声⾳很⼤。
乌嘘呐喊:和震彪差不多,⼤声叫喊。
例句:来了来了,你乌嘘呐喊的搞哪样嘛!打堆:指多⼈凑在⼀起。
脚杆、⼿杆:脚和⼿的意思。
嘎嘎:泛指⾁。
眼睛除了:这个“除” 是⾳译词,⼩编没有找到具体是哪⼀个字,是被⾍蛀了的意思。
眼睛都被⾍蛀了,你说还能有好眼神?所以是指眼⼒不好,也指⼈不灵光。
例句:你眼睛除了是不是哟?这个⼈是全县有名的⼤⽼板,你都不晓得,还问是哪个?热呵:温暖。
渣渣:指垃圾,也指微⼩剩余,也可以形容⽐较垃圾的⼈。
例句:你和他讲理?那个渣渣,都讲得清楚?杀⾓:指⼀件事临近结束。
例句:这个事情搞了⼏天,忙得屁股冒烟,总算要杀⾓了。
相因:便宜。
捡耙(⼀声)活:捡便宜的意思。
例句:我们都喝得⼆昏⼆昏的了你才来,你倒会捡耙活哟!吊歪:贬义词,形容⼀个⼈很张狂。
例句:你不要看他现在烟巴屁臭的,那些年他吊歪得很,⾛在街上没哪个敢惹。
饿捞捞:贬义词,形容贪婪,猴急的样⼦。
例句:你看你看,⼜不是不给你,你饿捞捞的,抢个哪样嘛?吃嚯⽪:意指⽩吃⽩喝。
例句:我说你哟,嫩个⾼的退休⼯资,还天天在外⾯吃嚯⽪,不晓得好意思不。
旮旮⾓⾓:指狭⼩的空间,⼩的⾓落⾥,意同“旮旯”。
⿁⽕戳:形容⽣⽓的样⼦。
邋抓:形容⼀个⼈形象邋遢,个⼈卫⽣极差。
精优:细⼼照顾。
耙(⼀声)噜噜勒:就是很软和的意思。
贵阳话字典
贵阳话字典贵阳话字典一字部玩:除了有普通话的意思也有“再一起谈恋爱的意思”(我喜欢你,和我玩咯嘛)勒:语气助词,"的"的意思 (好勒-好的,可以勒-可以的)药、笼、烫:一般指"骗"的意思(今天我被他笼哦-今天我被他骗了)拉:拉们:他,他们之:之个:这,这个阿,阿个:那,那个克:去。
(你克哪点?)骚:除了有普通话的意思,还有很厉害的含义。
(阿个丝儿打球太骚哦,还会扣蓝!)弹:形容很风光。
盯:形容女性长的漂亮,贵阳话有曰:“盯不盯眼睛,美不美看把腿”。
扣(发一声):放。
(请你把老子勒东西KO起呵)卵:否定用词。
(你动我试哈,老子卵勒不打死你。
)达:摔。
(拉从上铺达下来,有点老火)张:“理”的意思。
(不要张拉,拉是憨勒)兔、财、抠:吝啬。
(你好兔(财、抠)哦,请我吃个麻辣烫都不行是不是勒嘛)挝(ZHUA):踢。
(拉喝哦酒就喜欢乱挝电话亭,拉都拉不到!)黑:“吓”。
(你不要黑我勒,我家婆娘咋个会和其他男勒在一起?)着:“被”。
(着骂哦)板:就是“挣扎”、“乱动”的意思(照相勒时候不要紧到板。
)落:丢。
(我的手机搞落哦,找不到你勒电话)二字部婆娘:爱人,老婆的意思现在年轻人也用做"女朋友"的意思另外在骂人的时候也有辱骂妇女的意思严须:香菜洋芋:土豆、马铃薯拖孩:拖鞋包谷:玉米孩子:鞋子娃子:袜子麻雀:男性生殖器官,一般骂人的时候用,也有死定了的意思。
丝儿:杂碎的意思,主要用来骂人。
掉歪:较劲,认真(和老子掉歪,要你走背该(街)。
)拿抓:乞丐,也有骂人的意思(你看滋个样子,象个拿抓样勒)古倒:非要不可,有强迫的意思(其实我也不想勒,是拉古倒我去勒) 姑倒:蹲下。
(我们就姑到之点踩他单线)拐哦:完了。
(拐哦!我卷子上没得写名字)茶叶:假的,假货(拉买到个茶叶手机)上该:上街鸦雀:悄悄的,不说话了。
(给老子鸦雀,之点还轮不到你说话)黑实、黑奇:使劲的,尽全力的(你黑实嘛,不要拔出来……篮球气马上就打足哦)瞥托:简单,干脆(你说得倒是瞥托?你自家试哈嘛)阿儿:他老火:形容严重(阿儿一扑爬达得有点老火)窟子:police(窟子来哦,快跑!)媒倒:以为,认为(你媒倒老子黑你勒)背篼:指民工在贵阳名工的主要特征就是在背后背了一个背篓,和重庆的棒棒差不多(你力气勒么大,咋个不克当背篼勒?)蛙王:最凶残(之个丝儿太蛙王哦)杀戈:便宜卖,大减价。
贵州方言
贵州方言强猫猫:就是躲猫猫。
强起来,就是躲起来。
杀广:指外出打工。
鬼扯:乱说(你简直在鬼扯)神到:顶到(你先帮我神到一下我马上到)张:理(我不会张你)玩:在一起谈恋爱的意思”(我喜欢你,和我玩了嘛)按:没听清楚,让对方再说一遍。
(按?你说哪样?)丝儿:有杂种的意思,主要用来骂人。
哦霍: 完蛋的感叹词。
(哦霍!手机没带)啊:他(你喊啊快点嘛)老火:严重(啊吃饭问题都老火)背兜:指搞搬运的民工。
日龙,日狗:形容某人性格比较另类(儿摆啊太日狗了)儿摆:不骗你(儿摆你嘛他是个偷儿)当批,东儿,夹儿:形容脑筋不好用。
虚火:心虚,怕(我有点虚火他的,他打架凶得很)丢嘴:丢脸。
鬼火戳:很生气,怒气冲天,也有无奈的意思(今天他鬼火戳得很)精武馆:麻将馆阴包谷:形容做事很阴险的人。
日鼓:形容性格古怪,生硬。
屁眼痛:对无事生非的指责。
(你屁眼痛啊,老是整我)一耳屎:一耳光。
吹牛P:聊天,也有说大话的意思。
(他吹牛P凶得很)板扎:舒服(他那条裤子太板扎哦)你几个:几个烂兄烂弟。
冒憨水:犯傻。
刹一脚:让司机停一下车。
“师傅,前面路口刹一脚!”正二八经:正宗,真的(我正二八经的没有骗你)批款卵款:罗嗦,废话很多。
鬼米日眼:形容很鬼炸冷屁秋烟:形容人烟稀少。
皮皮翻翻:形容事理纷乱。
物件毛糙。
形容多嘴多舌的性格状态。
青格郎当:面色不好。
日MA捣娘:用下流话骂人。
瘦干巴:形容很瘦。
包口包嘴:形容吃象很狼狈、很没出息。
请就请,哥两好,两兄弟实在好:酒拳的开场白。
酒拳:一小点点过,二门两点红,三多财多,四你不小心(四季财),亏五手,高升六位升,七阳醉(七叫叫,七妹嫁给你)八匹马儿跑,酒(九)在杯杯头,满实在(满天毛毛雨,满东东一杯酒)。
抓吃骗赖:到处欺骗。
喝哄黑炸;软硬兼施。
搞到事哦:发财、幸运的意思,有时候也有反语的用法。
(哈丝儿高考作弊着抓到,这哈搞到事哦!)憨吃雅胀:很夸张的吃东西。
满屁股(眼)的帐:欠债太多(老子已经欠一屁股的帐哦,你还找我借钱)日你勒坟:脏话口头语,连你的“坟”都不放过,可见有多狠,不过往往用在自言自语。
贵阳话(贵州话)辞典
贵阳话辞典一字:勒:语气助词,"的"的意思(好勒-好的,可以勒-可以的)药、笼、烫:一般指"骗"的意思(今天我被他笼哦-今天我被他骗了)拉:拉们:他,他们之,之个:这,这个玩:除了有普通话的意思也有“再一起谈恋爱的意思”(我喜欢你,和我玩咯嘛)阿,阿个:那,那个克:去。
(你克哪点?)骚:除了有普通话的意思,还有很厉害的含义。
(阿个丝儿打球太骚哦,还会扣蓝!)弹:形容很风光。
(拉拿个大哥大,好弹哦)盯:形容女性长的漂亮,贵阳话有曰:“盯不盯眼睛,美不美看把腿”。
KO(发一声):放。
(请你把老子勒东西KO起呵)卵:否定用词。
(你动我试哈,老子卵勒不打死你。
)达:摔。
(拉从上铺达下来,有点老火)张:“理”兔、财、抠:吝啬。
(你好兔(财、抠)哦,请我吃个麻辣烫都不行是不是勒嘛)挝(ZHUA):踢。
(拉喝哦酒就喜欢乱挝电话亭,拉都拉不到!)黑:“吓”。
(你不要黑我勒,我家婆娘咋个会和其他男勒在一起?)着:“被”。
(着骂哦)板:就是“挣扎”、“乱动”的意思(照相勒时候不要紧到板。
)落:丢。
(我的手机搞落哦,找不到你勒电话)安:没听清楚,让对方再说一遍。
(安?你说哪样?)鬼:嚣张。
(你以为你鬼得很?!)二字婆娘:爱人,老婆的意思现在年轻人也用做"女朋友"的意思。
另外在骂人的时候也有辱骂妇女的意思严须:香菜洋芋:土豆、马铃薯拖孩:拖鞋包谷:玉米孩子:鞋子娃子:袜子给(一声)隐:恶心、心中有阴影。
(昨天吃臭豆腐,里面有颗蛆,给(一声)隐的老子哦)丝儿:杂碎的意思,主要用来骂人。
掉歪:较劲,认真。
(和老子掉歪,要你走背该(街)。
)杂实:实在、很多。
(之碗牛入(肉)粉太扎实哦,不应该要双加勒)拿抓:乞丐,也有骂人的意思(你看滋个样子,象个拿抓样勒)古倒:非要不可,有强迫的意思(其实我也不想勒,是拉古倒我去勒)姑倒:蹲下。
(我们就姑到之点踩他单线)哦霍: 完蛋的感叹词。
贵州话辞典普通话对照
贵阳话辞典一字:勒:语气助词,"的"的意思(好勒-好的,可以勒-可以的)药、笼、烫:一般指"骗"的意思(今天我被他笼哦-今天我被他骗了)拉:拉们:他,他们之,之个:这,这个玩:除了有普通话的意思也有“再一起谈恋爱的意思”(我喜欢你,和我玩咯嘛)阿,阿个:那,那个克:去。
(你克哪点?)骚:除了有普通话的意思,还有很厉害的含义。
(阿个丝儿打球太骚哦,还会扣蓝!)弹:形容很风光。
(拉拿个大哥大,好弹哦)盯:形容女性长的漂亮,贵阳话有曰:“盯不盯眼睛,美不美看把腿”。
KO(发一声):放。
(请你把老子勒东西KO起呵)卵:否定用词。
(你动我试哈,老子卵勒不打死你。
)达:摔。
(拉从上铺达下来,有点老火)张:“理”兔、财、抠:吝啬。
(你好兔(财、抠)哦,请我吃个麻辣烫都不行是不是勒嘛)挝(ZHUA):踢。
(拉喝哦酒就喜欢乱挝电话亭,拉都拉不到!)黑:“吓”。
(你不要黑我勒,我家婆娘咋个会和其他男勒在一起?)着:“被”。
(着骂哦)板:就是“挣扎”、“乱动”的意思(照相勒时候不要紧到板。
)落:丢。
(我的手机搞落哦,找不到你勒电话)安:没听清楚,让对方再说一遍。
(安?你说哪样?)鬼:嚣张。
(你以为你鬼得很?!)二字:婆娘:爱人,老婆的意思现在年轻人也用做"女朋友"的意思。
另外在骂人的时候也有辱骂妇女的意思严须:香菜洋芋:土豆、马铃薯拖孩:拖鞋包谷:玉米孩子:鞋子娃子:袜子给(一声)隐:恶心、心中有阴影。
(昨天吃臭豆腐,里面有颗蛆,给(一声)隐的老子哦)丝儿:杂碎的意思,主要用来骂人。
掉歪:较劲,认真。
(和老子掉歪,要你走背该(街)。
)杂实:实在、很多。
(之碗牛入(肉)粉太扎实哦,不应该要双加勒)拿抓:乞丐,也有骂人的意思(你看滋个样子,象个拿抓样勒)古倒:非要不可,有强迫的意思(其实我也不想勒,是拉古倒我去勒)姑倒:蹲下。
(我们就姑到之点踩他单线)哦霍: 完蛋的感叹词。
贵州方言(平塘)词典H部
贵州⽅⾔(平塘)词典H 部H :哈声哈⽓、哈母鸭:哈声哈⽓、哈母鸭:声⾳沙哑。
哈⼦、哈脚⼦、哈包、哈包仔、哈戳戳、哈不聋东、哈不溜秋、哈头哈脑、哈屁龙、哈门⽇眼、哈机吧、哈卵、哈B :骂⼈是傻⼦的话。
hai (⼀声)、hai ⽼⽕⽼⽕:⼤,这头⽜好:⼤,这头⽜好ha 。
hao (⼀声)⽤⼿或⼯具来回抓。
hao (⼀声)秧、hao (⼀声)包⾕,为庄稼除杂草。
hao (⼀声)钱。
号:抢先⽤语⾔或作标识表⽰⾃⼰对某物或区域具有占有权。
号位⼦,号起这棵树。
马,也为此意思。
孩(⼆声)⼦:鞋⼦。
害⼝失害⼝失羞羞:,指不好意思;腼腆。
滑刷:滑刷:光滑。
滑彪彪:⼜稀⼜滑,不容易捉拿。
红⽩喜事:指婚丧嫁取。
按当地习俗⾼寿⽼⼈去逝为⽩喜。
洪是:洪是:总是。
号母:号母:既然这样那么。
烘:烘:语⽓词,如:我们回家烘,表语⽓肯定,强调不在去其它地⽅。
活路:活路:做事。
活路头,指承担⼯作最多的⼈。
活卵该:活该。
灰灰:灰尘。
灰尘扑亢(上声):灰尘扑亢(上声):指房屋长期⽆⼈居住、打扫,到处是灰尘。
灰猫:指被众⼈冷落。
灰不溜揪:指被⼈冷落,也指不整洁。
夯(han 去)棒啷(去):去)棒啷(去):全部。
夯:夯:控制、指挥。
只有他才夯得住局⾯。
⾏实:⾏实:能⼲,带讽刺意味。
晃打忽西:晃打忽西:做事马虎。
晃⽕:因⼀时疏忽⼤意,做事失误。
后阳沟:后阳沟:指房背后的排⽔沟。
后圆:后圆:厕所。
后头:后⾯。
后⼲:表⽅位的词,⼀般指表述⼈背对的⽥埂或⼟坡⾓。
⿊妈地洞:⿊妈地洞:⿊得伸⼿不见五指。
⿊不辘秋:⿊不辘秋:很⿊。
⿊⿇⼦眼:指傍晚天暗下来。
嘿实:嘿实:⽤⼒,使劲。
嘿(去声)⼈:吓⼈:喝飘:喝飘:指⽊材中的不成型的薄板。
虹杠、龙杠:虹杠、龙杠:彩虹。
昏戳戳:昏戳戳:意识有点模糊。
昏头答脑、昏天答地:意识特别模糊。
昏进不昏出:装昏占便宜。
黄:黄:事情办不了,打⿇将⼤家都和不了,输钱赖着不开。
黄情情:很⽆奈的样⼦,被别⼈说得黄情情的。
换⼿抓背:换⼿抓背:换活路,互相帮忙。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
贵阳话辞典一字:勒:语气助词,"的"的意思(好勒-好的,可以勒-可以的)药、笼、烫:一般指"骗"的意思(今天我被他笼哦-今天我被他骗了)拉:拉们:他,他们之,之个:这,这个玩:除了有普通话的意思也有“再一起谈恋爱的意思”(我喜欢你,和我玩咯嘛)阿,阿个:那,那个克:去。
(你克哪点?)骚:除了有普通话的意思,还有很厉害的含义。
(阿个丝儿打球太骚哦,还会扣蓝!)弹:形容很风光。
(拉拿个大哥大,好弹哦)盯:形容女性长的漂亮,贵阳话有曰:“盯不盯眼睛,美不美看把腿”。
KO(发一声):放。
(请你把老子勒东西KO起呵)卵:否定用词。
(你动我试哈,老子卵勒不打死你。
)达:摔。
(拉从上铺达下来,有点老火)张:“理”兔、财、抠:吝啬。
(你好兔(财、抠)哦,请我吃个麻辣烫都不行是不是勒嘛)挝(ZHUA):踢。
(拉喝哦酒就喜欢乱挝电话亭,拉都拉不到!)黑:“吓”。
(你不要黑我勒,我家婆娘咋个会和其他男勒在一起?)着:“被”。
(着骂哦)板:就是“挣扎”、“乱动”的意思(照相勒时候不要紧到板。
)落:丢。
(我的手机搞落哦,找不到你勒电话)安:没听清楚,让对方再说一遍。
(安?你说哪样?)鬼:嚣张。
(你以为你鬼得很?!)二字:婆娘:爱人,老婆的意思现在年轻人也用做"女朋友"的意思。
另外在骂人的时候也有辱骂妇女的意思严须:香菜洋芋:土豆、马铃薯拖孩:拖鞋包谷:玉米孩子:鞋子娃子:袜子给(一声)隐:恶心、心中有阴影。
(昨天吃臭豆腐,里面有颗蛆,给(一声)隐的老子哦)丝儿:杂碎的意思,主要用来骂人。
掉歪:较劲,认真。
(和老子掉歪,要你走背该(街)。
)杂实:实在、很多。
(之碗牛入(肉)粉太扎实哦,不应该要双加勒)拿抓:乞丐,也有骂人的意思(你看滋个样子,象个拿抓样勒)古倒:非要不可,有强迫的意思(其实我也不想勒,是拉古倒我去勒)姑倒:蹲下。
(我们就姑到之点踩他单线)哦霍:完蛋的感叹词。
(哦霍!又忘哦)拐哦:完了。
(拐哦!我卷子上没得写名字)茶叶:假的,假货(拉买到个茶叶手机)上该:上街鸦雀:悄悄的,不说话了。
(给老子鸦雀,之点还轮不到你说话)黑实、黑奇:使劲的,尽全力的(你黑实嘛,不要拔出来……篮球气马上就打足瞥托:简单,干脆(你说得倒是瞥托?你自家试哈嘛)阿儿:他老火:形容严重(阿儿一扑爬达得有点老火)窟子:(窟子来哦,快跑!)媒倒:以为,认为(你媒倒老子黑你勒)背兜:指民工在贵阳名工的主要特征就是在背后背了一个背篓,和重庆的棒棒差不多(你力气勒么大,咋个不克当背篼勒?)蛙王:最凶残(之个丝儿太蛙王哦)杀戈:便宜卖,大减价。
(折耳根杀戈卖,5角钱一斤)皮蛋:扑克牌中的“Q”。
依教:顺从。
(你不要不依教,输哦就是输哦)砸锅:事情没办好、弄遭了。
(我之一科肯定考砸锅哦)豁皮:不要钱的饭。
(憨包儿,吃喝皮都不克。
)母豆:很女性化的男人。
(老子好烦陆毅哦,GOU日勒一个老母豆。
)歪又:贵阳话经典的感叹词!(歪又!拉(他)着拉婆娘几耳屎打过克,屁都不敢放!)咋个:怎么……。
阿么:“这么”。
(阿么多作业咋个整!)戳笨:形容很笨。
(你咋阿么戳笨哦,输之么多)倒坎:形容“很差”、运气不好、头脑不好用。
倒二:正该做的事情不做、不该做的事情又做了。
(倒二批,现在看哪样书,考都考完哦)东儿、档货:形容脑子不好用。
(你咋之么东儿,手机落到中巴车上)弹起:和四川话的“雄起”差不多,也是形容“加油”。
(给老子弹起,不要怕拉!)老者:父亲哥皮:“伙计”、“兄弟”的意思。
猫鞭:对人树起中指拇,有“鄙视”的含义。
(老子一猫鞭铲死你)紧倒:频率很高。
(老师,拉紧倒整我!)万恶:广义的加深贬义词(呵个婆娘长的太万恶哦)亡命:不要命的做某件事。
(张老师拉都敢打,GOU日勒太亡命哦)拉风:很威风,引人注意。
(GOU日勒找个外国女勒,太拉风哦)拿翻:打败。
(把拉拿翻!拉跳得很)摇裤:内裤。
妈哟:感叹词气锤:打架时两拳交叉合成一拳击打对方。
蛙抓:形容很丑很烂。
(歪又~~!之个丝儿今天穿得太蛙抓哦)虚火:怕,担心。
(你把刀先KO起,老子有点虚火。
)死胀:威风。
(GOU日勒开个宝马带个墨镜,只有阿么死胀哦)二回:下次。
(二回把你家婆娘带出来看哈嘛)豁飘:形容人很瘦。
(你之种豁飘,老子一只手拿翻你。
)单甩:两个人打架。
群挖:两伙人打架。
(憨P,单甩群挖随便你)丢嘴:丢脸。
(拉昨天着老子喝丢嘴哦)归一:“完成”、“没了”的意思。
(喝归一哦,再克搞点)麻雾(一声):晕了,醉了。
(拉都喝麻雾哦,不要让拉喝咯。
)三字:毛辣果:西红柿,番茄折耳根:鱼腥草,可以入药,在贵阳大多当菜吃(凉拌折耳根),外地人永远不懂的美味.莲花白:卷心菜。
冲宝儿:形容有“冲”的人。
鬼火戳:形容很生气,怒气冲天的样子,也有无奈的意思(老子今天实在是鬼火戳)鬼胡胡:形容很蛊惑的样子,很吊的样子(你一天装得鬼胡胡勒)阴包谷:形容做事很有心计的人,喜欢躲躲藏藏,做事很阴的人。
(拉是个阴包谷,你还和拉玩哪样玩嘛)淌猫尿:哭,留泪的意思(之个姑娘一天就会淌猫尿)金武馆:麻将馆,群众赌博的地方黑脚杆:鸡,MY的女子。
(你想女勒想风哦拉,克找个黑脚杆嘛!)扎糜(MEI)子:合伙骗人(我遭拉们扎糜子笼哦)二块巴:其他地方的年糕崩皮皮:死要面子。
日鼓鼓:形容性格古怪、生硬。
屁眼疯:与“发”搭配,对无事生非的指责。
(你屁眼疯发哦拉,紧倒整老子)肋巴骨:肋骨。
(你看拉脱哦衣服一大排肋巴骨!)客西头:膝盖脚丫巴:脚掌(把你勒脚丫巴洗哈)一火斗:全部一起、一下子。
(老子一火斗全部搞归一哦)递点子:暗中传递信息。
鸡把(四声)腿:义1:鸡的大腿。
义2:手枪。
(我没得血哦,这个鸡把(四声)腿我捡呵!)鸡公车:手推独轮车。
鸡爪疯:指胡乱动手。
牙巴丝丝,滴滴个:一点点,一丁点的意思红翻翻:形容红色很艳(你在哪点买勒资条摇裤?红翻翻勒。
绿(LU)映映:颜色,也有很尴尬的意思。
(拉着拉家老者骂得绿映映勒)入(肉)济济(应该写作“肉济济”):很多肉。
(老子最近吃得太哦,肚皮开始入济济勒哦。
)一耳屎:一耳光。
靠不住:让人不放心依靠。
(呵个丝儿太靠不住哦)二角鸡:二十多岁的青年。
(老火哦,拉惹到个二角鸡)戳怪噜:贵阳风行的一种扑克方式,大牌只要一K三Q,也叫“13张”。
棉毛裤:北方人叫“秋裤”。
铺金花:“金花”大家都知道,“铺”是贵阳人的用法。
锄头把:专业术语叫:“斧刃”,指打架时脚抬很高由上往下击打对方。
火箭筒:专业术语“膝击”指用膝盖击打对方。
一踹脚:专业术语“鞭腿”,指一脚抽向对方一皮驼:一拳击向对方。
一拐子:专业术语“肘击”,以肘击打对方。
一窝脚、一平射:一脚直射胸口或肚皮。
这个动作不是很科学,打击同个部位截拳道一般用“侧踹”。
一奈波:用手掌以一定角度剔打别人的头。
(老子剔他一奈波他都不敢还嘴)一哈哈:一会会儿,一小会儿一法式:一下子(我一法式买了3斤)一哦咯:一堆,一群入(肉)嘎嘎:肉。
吹牛P:聊天,也有说大话的意思。
(拉吹牛P是有一套勒)冒公鸡:趁别人蹲下栓鞋带时,用一只腿跨过对方头顶。
民间有“一个冒公鸡,三年长不高”的说法。
一扑爬:摔了一跤。
“刚才着哦一扑爬,达的老子二昏二昏勒”几姨妈:形容几个烂兄烂弟在一起。
(几姨妈上课铺金花着揪到,太搞笑哦!)……完家勒:形容词,有“特别”的意思。
(拉憨完家勒,你不要虚火拉)七欺七:也就是大家所熟悉的“剪刀石头布”。
赘(ZHUI)豁豁:也是吝啬的意思。
发憨气:冒傻。
(你发憨气呀,咋个会打之张勒?叫哦咯嘛)冒皮皮:有点半瓶水响叮当的意思。
(没得之个本事就不要冒皮皮)出杠头:就是有实力的“冒皮皮”。
(哥,我着人家打哦,你要给我出杠头勒)阴到点:叫别人闭嘴、安静。
(给老子阴到点,我在想心事)窝粑粑:解大手。
(歪又!你家狗咋个乱窝粑粑勒?!)清一色:除了这是全国皆知的“麻将大牌”,聪明的贵阳人把他阔充为“全部”的意思。
(快点来7度!老子旁边清一色勒美女勒!)刹一脚:让司机停一下车。
“师傅,路口刹一脚!”批款卵款:罗嗦,废话很多鸡拉舞叫:唧唧喳喳,吵吵闹闹不停(滋个丝儿一天鸡拉舞叫勒)正一着二:一本正经(老子给你讲正一着二勒)晃打服希:糊里糊涂鬼头倒八:形容不正经(滋个丝儿一天鬼头倒八勒)冷迷秋烟:很冷。
憨迷憨眼:很傻。
(以此类推)死鸡脑壳:投入资金无法运转的生意,一件事情没完成好日MA捣娘:用下流话骂人。
皮皮翻翻:义1:形容事理纷乱。
义2:物件毛糙。
义3:形容多嘴多舌的性格状态。
马干吃尽:形容非常霸道。
青格郎当:面色不好(老子昨天达哦一老跤,达得老子勒连二杆青格郎当勒。
)妖二合三:形容很打扮很讲究(不过一般成贬义)哭西郎代:形容哭得很没有出息(着哪个打哦咯嘛,哭西郎代勒)瘦壳朗精:形容很瘦。
(你是不是吃白粉勒哦?咋个搞得资么瘦壳朗精勒?)厚皮十脸:脸皮厚。
(阿儿厚皮十脸勒,紧到在我家屋头姑起不走。
)嫌皮达脸:调皮、不正经。
(阿家儿讨嫌死刻,嫌皮达脸勒。
)瞎迷科拖:眼睛不好。
(科到你勒眼皮子底下都看不到,瞎迷科拖勒哦。
)邀不倒台:了不起(贬义)。
(看你勒啊个吆和吼道勒样子,邀不倒台得很呢。
)麻打火勾:粗心、马糊(你福哪张?搞清楚点,不要麻打火勾勒福诈哦。
)舔口舔嘴:形容吃象很狼狈、很没出息。
(你家妈不得饭给你吃门还是哪样?看到别个吃东西就舔口舔嘴勒。
烟啪屁臭:没有精神、无精打采。
(你是不是有点当?三块钱买棵盐西还烟巴皮臭勒)抓拿骗吃:到处混饭吃。
黑妈咕咚:形容很黑。
(外面黑妈咕咚勒,今天就睡我之点嘛)皮LIA嘴歪:面目很狰狞、很落魄。
(老子给我家老公买个生日礼物,买得老子皮LIA嘴歪勒)摆龙门阵:聊天。
(不要紧倒拿老子勒电话摆龙门阵呵)罗里八唆:话多。
(老子打麻将你不要在旁边罗里八唆勒呵)搞到事哦:发财、幸运的意思,有时候也有反语的用法。
(哈丝儿高考作弊着抓到,搞到事哦!)滴滴儿个:一点点。
(给我少添点,我只要滴滴儿个)哈迷日眼:很傻的意思。
(GOU日哈米日眼勒拿起“豹子”克开人家,你要霉勒嘛)憨吃雅胀:很夸张的吃东西。
(憨吃雅胀勒!刚刚放出来呀!)花迷撂眼:脸很脏、很乱。
(拉们拿蛋糕把我敷得花迷撂眼勒)瞌睡迷西:没睡醒。
(你看你瞌睡迷西勒,昨天晚上去哪家偷鸡哦嘛?)喀喀(KA)角角(GUO):很窄很角落。
(你请我吃个饭还要带到之种喀喀角角里面来)开始没得:记得小时侯打架之前总是会说这句话。
二昏二昏:头晕(老子昨天喝得二昏二昏勒,钱就着摸哦)其他:一屁股两肋巴帐:形容欠债太多。
(拉都欠哦一屁股两肋巴帐,还出来玩哪样玩?)牙巴丝丝个:一点点。
日你勒坟哦:贵阳的脏话口头语,连你的“坟”都不放过,可见有多狠,不过往往用在自言自语。
(日你勒坟哦,老子勒四级又没得过!差三分)你家MA勒P:全国各地各个方言中的脏话都无一例外的拿“MA”这个最神圣、最伟大的词大作文章,而贵阳人的这句则显得更为顺口和自然,贵阳有句话叫做:“万事不提妈、提妈两嘴巴(耳光)”,希望老乡们都能注意。