植物学拉丁文读音课本

合集下载

七天学会68种芳香植物拉丁文名(二)

七天学会68种芳香植物拉丁文名(二)

七天学会68种芳香植物拉丁文名(二)68种芳香植物拉丁文名诵读(二)01大花茉莉名称:Jasmine学名:Jasminum grandiflorum植物科属:木犀科素馨属萃取方法:脂吸法或溶剂萃取萃取部位:花朵原产地:印度,摩洛哥,埃及02甜罗勒名称:Basil学名:Ocimum basilicum植物科属:唇形科罗勒属萃取方法:蒸馏萃取萃取部位:花朵及叶、全株药草原产地:埃及、欧洲、美国03意大利永久花名称:Immortelle学名:Helichrysum italicum植物科属:菊科腊菊属萃取方法:蒸馏萃取部位:开花时的全株药草原产地:南斯拉夫、科西嘉岛04甜茴香名称:Sweet Fennel学名:Foeniculum vulgare植物科属:伞形科茴香属萃取方法:蒸馏萃取部位:种子原产地:地中海沿岸的法国、克罗埃西亚以及北非和部分俄罗斯05蓝胶尤加利名称:Eucalyptus Blue Gum学名:Eucalyptus globulus植物科属:桃金娘科桉属萃取方法:蒸馏萃取部位:叶原产地:澳大利亚、中国、葡萄牙06柠檬马鞭草名称:Verbena学名:Lippia citriodora植物科属:马鞭草科过江藤属萃取方法:蒸馏萃取萃取部位:叶片原产地:摩洛哥、埃及、智利、秘鲁、哥伦比亚07胡萝卜籽名称:Carrot Seed学名:Daucus carota植物科属:伞形科胡萝卜属萃取方法:蒸馏萃取萃取部位:干花籽原产地:欧洲08丁香花苞名称:Clove Bud学名:Eugenia caryophyllataEugenia caryophyllusSyzygium aromaticum植物科属:桃金娘科蒲桃属萃取方法:蒸馏萃取萃取部位:干燥的花苞原产地:印度尼西亚,马达加斯加,斯里兰卡09大西洋雪松名称:Atlas Cedarwood学名:Cedrus atlantica植物科属:松科雪松属萃取方法:蒸馏萃取萃取部位:木质部位与砍锯剩下的碎屑原产地:北美洲、摩洛哥10小豆蔻名称:Cardamom学名:Elettaria cardamomum植物科属:姜科小豆蔻属萃取方法:蒸馏萃取萃取部位:种子原产地:印度,斯里兰卡,印尼。

植物学拉丁文基础知识

植物学拉丁文基础知识

植物学拉丁语基础知识一、拉丁字母发音和名称表(见右表)1.元音(1)单元音:a, e, i, o, u, y长元音:ā,ē,ī,ō,ū, y短元音:ǎ,ě,ǐ,ǒ,ǔ, y(2)双元音:ae, oe, au, eu. 它们都是长音,其读音:ae=ē, oe=ē, au=a+u(a, u连续读出,a要读得重些。

eu亦如此),eu=e+u2.辅音(1)单辅音清辅音:c, f, h, k, p, q, s, t, w, y浊辅音:b, d, g, j, m, n, l, r, v, z单辅音的发音:单辅音b, d, f, l, m, n, p, v的发音与英文的发音相同(见右表)。

有些单辅音有两种发音或发音比较特殊,如:C c在a, o, u, au和一切辅音之前,以及在词尾,读[k]。

如:Castanea栗属,Carya山核桃属。

在e, i, y, ae, oe, eu之前时,则读[ts]。

如Cedrus雪松属,Cinnamomum樟属。

G g在a, o, u, au和一切辅音之前,以及在词尾,读[g]。

如:Ligustrum女贞属,Glyptostrobus水松属。

在e, i, y, ae, oe, eu之前时,则读[dз]。

如:Ginkgo银杏属,Citrus柑桔属,Gymnocladus肥皂荚属。

Q q总是与u连用,读[kw]。

如:Quercus栎属Metasequoia水杉属。

X x双声辅音字母,读[ks]。

如:Fraxinus白蜡树属,Larix落叶松属。

(2)双辅音ch, ph, rh, thch 在a, o, u前读[k],如,Chamaecyparis扁柏属,Chaenomeles木瓜属;在e, i, y前可读[ts],如,chinensis中国的,Chimonanthus蜡梅属。

ph 读[f],Amorpha紫穗槐属,Photinia石楠,Phyllostachys刚竹属。

rh 读[r], Rhododendron杜鹃花属,Rhamnus鼠李属。

2 植物学拉丁文

2 植物学拉丁文
第二章 植物学拉丁文简介
教学内容
一、拉丁文的历史和植物学拉丁文的起源 拉丁文的历史和 二、拉丁文字母发音及名称 三、拉丁字母的分类 拉丁字母的 四、拉丁字母的发音规则 音节、 五、音节、音量和重音
一、拉丁文的历史 和植物学拉丁文的起源
拉丁文的历史
拉丁语是古代两种古典语言之一,另外 一种是希腊语,拉丁语是罗马帝国的语言, 也是罗马天主教会的官方语言,是现代罗马 语系语言的先驱,它起源于现在意大利罗马 附近的拉丁地区。
四、拉丁字母的发音规则 拉丁字母的
3、双辅音的发音 ch 读“h”或 “k”Sabina chinensis 圆柏 Ph 读“ f ”Phellodendron amurense 黄 菠萝 rh 读 “r” Rhamnus davurica 兴安鼠李 th 读 “t” Thea sinensis 茶树
四、拉丁字母的发音规则 拉丁字母的
4、 c的发音 ①在a、o、u前,在词尾和辅音前读 “k ” ; ②在e、i、y前,读 “ts”(或汉语拼音 的C); ③在au前读 “k”,在ae、oe、eu前读 “ts ” ;
四、拉丁字母的发音规则 拉丁字母的
例如: Caragana microphylla 小叶锦鸡儿 Cocos nucifera椰子 Cunninghamia lanceolata 杉木 Cinnamonum camphora 樟树 Celtis bungeana 小叶朴 Cycas revoluta 苏铁
拉丁人 罗马城 8C. B.C. 扩 张 4C. B.C. 罗马帝国 1C. B.C. 灭 亡 476y
一ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ拉丁文的历史 和植物学拉丁文的起源
植物学拉丁文的起源
• 起源于罗马时代的作家关于植物所写的拉丁文,经过中世 纪和文艺复兴时代保留下来。 • 这个时期的本草学家和植物学家们在拉丁应用方面形成了 传统性的惯例,经瑞典植物学家林奈继承下来,改革了经 典拉丁文,成为植物王国所特有的植物学拉丁文,后又在 几次国际性的植物学会议上进行讨论修改,使之更为完善, 成为独特的共同语言,促成彼此之间的互相交流。 • 植物学拉丁文主要是用来命名和描述植物的一种国际语言。

植物学拉丁文读音课本

植物学拉丁文读音课本

前言拉丁文是古罗马的文字语言,直到现在已经成为死文字了,但是在生命科学中应用还很广泛,如生物学名词、医学名词等,都是用拉丁文来命名的。

这在国际上是统一的。

拉丁文在西方国家应用也非常广泛,因为拉丁文是他们的古文字。

学好植物学拉丁文,不仅仅要掌握一些基本的语法知识,而且必须熟练掌握复杂的词形变化和词间的关系,掌握一定数量的词汇,并通过大量的各种形式的练习,才能运用自如,达到顺利阅读有关文献和撰写植物分类拉丁文描述文章的目的。

对于从事植物分类学研究的人来说,学习植物学拉丁文,不仅仅是为了对新物种进行描述,而且对于查阅大量的拉丁文文献也是非常必要的,它是植物分类学工作者必须掌握的一门工具。

秦仁昌在《植物学拉丁文》的译著中引用John Berkenhout 的话说:“对于那些甘心对拉丁语处于无知状态的人们,植物学的研究是没有他们的份的。

”本课程教学的基本要求:(1)学会拼读单词,掌握常用词汇300-1000个;(2)掌握拉丁文的基本语法,熟练掌握名词、形容词、分词、代词、数词的各种变格方式;(3)能进行拉丁文分析;(4)能借助工具书阅读拉丁文文献;(5)撰写拉丁文描述。

教材:植物学拉丁文,任波涛编参考书:植物学拉丁文,秦仁昌译第一单元语音第一课语音(1)一、拉丁文字母的渊源在Cicero(公元前106-43年)时代,拉丁字母由21个字母组成,即辅音字母16个:B,C,D,F,G,H,K,L,M,N,P,Q,R,S,T,X;元音字母3个,即A,E,O;既发元音又发辅音的字母2个,既I, V; 后来,罗马人将希腊字母υ(i psilon)和Ζ(zeta)借来,作为Y和Z。

大约16世纪,I又分化为I和J,V又分化为V和U。

这样拉丁字母一共有25个。

W(dubleksve)原非拉丁字母,一般在纯拉丁文里不用,仅在人名、地名中使用。

二、拉丁文字母的发音和名称拉丁字母一共有25个字母发音,25个字母里面,其中单元音有6个:a;e;i;o;u;y。

植物学中的拉丁语

植物学中的拉丁语

o;三、几个辅音字母的特殊发音——音变▲ C⏹硬元音前、辅音前、词尾,发 [k]如Camellia; Cucumis;Cautleya;Clivia;lac;Crassilaceae;⏹在软元音前 [ts] ,如Cedrus;Celtis;Cycas,Caesalpinia▲ S⏹一般发[s],如Salix,Celtis.⏹两个元音之间发[z],如Rosa,Idesia , Metasequoia⏹在元音与鼻音m或n之间[z],如Aganosma▲ Qu永远连用[ku],如Quercus,Quinqua▲ Sch [sk],如Schola,Schima▲ G⏹硬元音前、辅音前、词尾, [g],如Fagus,Gaura,Gladiolus⏹软元音前, [d3],如Gymnospermae , Genus▲ ti的发音:⏹Ti在一般时读成[ti],如Tilia⏹ti音节在元音前读[tsi](汉语拼音[ci]),但前面有s或x时,仍读[ti]。

7、拼音练习(1)一辅一元ba be bi bo bu ca ce ci co cu da de di do du fa fe fi fo fu ga ge gi go gu ha he hi ho hu ja je ji jo ju ka ke ki ko ku la le li lo lu ma me mi mo mu na ne ni no nu pa pe pi po pu qua que qui quo quu ra re ri ro ru sa se si so su ta te ti to tu va ve vi vo vu xa xe xi xo xu za ze zi zo zu(2)二辅一元bla ble bli blo blu bra bre bri bro bru cla cle cli clo clu cra cre cri cro cru tra tre tri tro tru fla fle fli flo flu gla gle gli glo glu gra gre gri gro gru pla ple pli plo olu pra pre pri pro pru sca sce sci sco scu(3) 读音练习costa 脉,中脉 cortex 树皮calyx花萼carpus 果实discus 花盘columna 柱corolla 花冠bractea 苞片scapus 花葶placenta 胎座recemus 总状花序spica 穗状花序petiolus 叶柄isolatio 隔离anthesis 开花期nervatio 脉序inflorescentia 花序hostia 寄主pilosus 具柔毛的,有毛的fructificatio 果实,结果caespitosus簇生的caulis茎pauciflorus少花的pauowniaacaulis无茎的photolgia植物学aureus金黄色的praeter除——以外anthera花药aurantium橙chartaceus纸质的achenium瘦果rhombolgia菱形的chlorus绿色的coelesinus天蓝色的coenocarpium聚合果四、音节、音量、重音1、音节:(1)概念:音节是发音单位,元音是构成音节的主要成分,每个音节必须有一个元音。

植物拉丁名的拼读简介

植物拉丁名的拼读简介

植物拉丁名‎的拼读简介‎一、植物学拉丁‎文的起源与‎发展拉丁文字母‎来源于改变‎了的希腊字‎母。

植物学拉丁‎文起源于欧‎洲文艺复兴‎时代的拉丁‎文。

经过无数植‎物学家的努‎力,尤其是卡尔‎·林奈(Carl Lirma‎e us)的工作,才使得植物‎学拉丁文规‎范化和标准‎化。

最后经过国‎际植物学大‎会确定为植‎物学专门技‎术语言。

植物学拉丁‎文如今己成‎为人们研究‎植物时必不‎可少的工具‎,它使得一个‎跨国界、越地区的世‎界性研究植‎物合作成为‎可能。

二、文字母与发‎音拉丁语字母‎是24 个,后来加进去‎J、W 共26 个,现将其字母‎顺序、字体名称和‎发音列三、音的分类拉丁语字母‎分为元音字‎母和辅音字‎母两类,有6 个元音字母‎,20 个辅音字母‎。

1、元音:元音字母是‎发音时不受‎发音器官任‎何阻碍而发‎出的音。

元音分为单‎元音和双元‎音两种,单元音又分‎长元音和短‎元音,双元音均为‎长元音,短元音的发‎音音量短促‎而快,长元音发音‎音量比短元‎音加倍长。

单元音有6‎个:a,e,i,o,u,y。

短元音是在‎元音上标短‎音符号“V”;长元音是在‎元音上标长‎音符号“-”。

双元音有4‎个:ae,oe,au,eu。

双元音都是‎长元音。

2、辅音(子音):辅音是由于‎在口腔中遇‎到发音器官‎收缩或接近‎的阻碍而发‎出的音。

辅音分为浊‎辅音和清辅‎音。

发浊辅音声‎带振动,发清辅音声‎带不振动。

浊辅音:b,d,g,v,r,z,m,n,l,j。

清辅音:p,t,c(k,q)f,s,h,x。

双辅音:ch,ph,rh,th。

四、元音的发音‎与举例1、单元音A a 读国际音标‎[a] [a:]:Panax‎[panak‎s]人参属Aconi‎t um[akoni‎t um]乌头属E e 读国际音标‎[e]:Ephed‎r a[efedr‎a] 麻黄属Pinel‎l ia[pinel‎l ia] 半夏属I i 读国际音标‎[i]:Tilia‎[tilia‎]椴属Vitis‎[vitis‎]葡萄属O o读国际音标‎[o]:Rosa[roza] 蔷薇属(s 在两元音之‎间念z) Cocos‎[kokos‎]椰子属U u 读国际音标‎[u]:Rubus‎[rubus‎]悬钩子属Malus‎[malus‎]苹果属Y y 读国际音标‎[i]:Syrin‎g a [sirin‎g a] 丁香属Polyg‎o natu‎m[polig‎o natu‎m] 黄精属2、双元音ae读国际音标‎[e]:Paeon‎i a[peoni‎a] 芍药属oe读国际音标‎[e]:Foeni‎c ulum‎[fenik‎u lum] 茴香属Oenan‎t he[enant‎e] 水芹属au读国际音标‎[au]:Rauvo‎l fia[rauvo‎l fia] 萝芙木属Aucub‎a[aukub‎a] 桃叶珊瑚属‎eu读国际音标‎[eu]:Peuce‎d anum‎[peuts‎e danu‎m] 前胡属五、辅音的发音‎与举例1、单辅音C c 在元音a,o,u,au和辅音前和‎在词尾时,读国际音标‎[k]:Croto‎n[kroto‎n] 巴豆属C c 在元音e,i,y,ae,oe,eu 前读国际音‎标[ts]:Acaci‎a[akats‎i a] 金合欢属G g 在元音a,o,u,au 和辅音前及‎词尾时读国‎际音标[g]:Gossy‎p ium[gossi‎p ium] 棉属G g 在元音e,i,y,ae,oe,eu 前,读国际音标‎[d ]:Geran‎i um[d erani‎u m] 老鹳草属H h读国际音标‎[h]:Herac‎l eum[herak‎l eum] 白芷属Hibis‎c us[hibis‎k us] 木槿属K k是从希腊语‎中借用的字‎母,读国际音标‎[k]:Kadsu‎r a[kadsu‎r a] 南五叶子属‎L l 读国际音标‎[l]:Leonu‎r us[leonu‎r us] 益母草属Lyciu‎m[litsi‎u m] 枸杞属J j拉丁语中原‎无J,j,是后人加入‎的,读国际音标‎[j]:Jasmi‎n um[jasmi‎n um] 迎春花属Q q与u 联用,读国际音标‎[ku]:Querc‎u s[kuerk‎u s] 栎属Aquil‎e gia[akuil‎e djia‎]耧斗菜属S s读国际音标‎[s]:Salvi‎a[salvi‎a] 鼠尾草属Solan‎u m [solan‎u m] 茄属注意:S 在两元音之‎间,或一元音与‎辅音m,n 之间,则读国标[z],例如:Rosa[roza] 蔷薇属Schis‎a ndra‎[skiza‎n dra] 北五味子属‎X x读国际音标‎[ks]:Rumex‎[rumek‎s] 酸模属Salix‎[salik‎s] 柳属X x 在两个元音‎之间读国际‎音标[kz],例如:Ixeri‎s[ikzer‎i s] 苦荬菜属Ti 在元音前读‎国际音标[tsi],其他情况读‎[ti],例如:Tiare‎l la[tsiar‎e lla] 黄水枝属Sc在元音e,i,y 前读国际音‎标[ʃ]:Scirp‎u s[ʃ irpus‎]草属Scill‎a[ʃ illa] 绵枣儿属2、双辅音Ch ch读国际音标‎[k]或[h]:Chaen‎o mele‎s[kenom‎e les] 或 [henom‎e les] 木瓜属Ph ph读国际音标‎[f]:Phell‎o dend‎r on[fello‎d endr‎o n] 黄柏属Pharb‎i tis[farbi‎t is] 牵牛属Rh rh读国际音标‎[r]:Rheum‎[reum] 大黄属Th th 读国际音标‎[t]:Thea[tea] 茶属Thali‎c trum‎[talik‎t rum] 唐松草属六、音节和拼音‎1、音节:一个单词,有几个元音‎就是几个音‎节。

拉丁文的发音与拼读 ppt课件

拉丁文的发音与拼读 ppt课件
第二章 拉丁文的发音与拼读
1
第二章 拉丁文的发音与拼读
拉丁语最初只有21个由希腊字母改变而成的字母。 公元1世纪,罗马帝国吞并了古希腊,丰富的希腊
民族文化为拉丁语的发展提供了充分的营养和源
泉,拉丁语又从希腊字母中吸收并改变产生了Y和 Z两个字母。到15世纪,当印刷术引入西方后, 印刷工人才能够区分U和V两个字母,并用W代替 双写的V,同时,J也由西班牙文引入到拉丁文中。 至此,才形成了拉丁文现在的26个字母。
n—[n],近似于汉语拼音的n。 Nec-tri-a丛赤壳属,Na-ba-lus耳菊属。
p—[p],近似于汉语拼音的p。 Pe-ni-cil-li-um青霉属,Po-pu-lus杨属。
r—[r](舌振动),近似于汉语拼音的r。 Ra-ma-li-na树花属,Re-se-da木犀草属。
t—[t],近似于汉语拼音的t。
清辅音 8个: c k h f p s t x
19
三、拉丁文字母的发音 (辅音)
1.单辅音20个:共5种发音情况。 (1)三个字母c、q、g各有2种发音
20
①c 在元音e,i,y和 双元音ae、oe、eu前读[t∫ ],近似于汉
语拼音的ch。
Ce-nan-gi-um薄盘菌属, Cel-tis朴树属 Ci-bo-ri-a杯盘菌属, Ci-cer鹰嘴豆属 Cy-to-spo-ra壳囊孢属, Cy-cas苏铁属 Cae-o-ma 裸孢锈属Cae-sal-pi-ni-a云实属 Coe-man-si-a下梳霉属,Coe-lo-gy-ne贝母兰属 Ceu-tho-car-pon线孢隐壳属,Eu-pa-to-ri-um
d—[d],近似于汉语拼音的d。
Do-thi-de-a座囊菌属, Da-tu-ra曼陀罗属。

植物拉丁学名(150个拉丁名)

植物拉丁学名(150个拉丁名)

林树木学补充材料植物拉丁学名拼读、拉丁字母发音表拉丁字母发音表字母名称发曰字母名称发曰A a [a:] [a:] N n [e n] [n]B b [be] [b] O 0 [] []C c [tse] [k][ts] P P [pe] [p]D d [de] [d] Q q [ku] [k]E e [e] [e] R r [er] [r]F f [ef] [f] S s [es] [s][z]G g [ge] [g][d ] T t [te] [t]H h [ha:] [h] U u [u] [u]I i [i] [i] V v [ve] [v]J j [j t ] [j] W w [dublive] [w]K k [ka:] [k] X x [iks] [ks] L l [el] [l] Y y [ip sil ] [i]M m [em] [m] Z z [zet ] [z]注:W、w[dublive]读音如英语,仅见人名、地名。

-----一、兀音与辅音拉丁字母中a、e、i、0、u、y为元音,其余全为辅音。

三、双元音与双辅音双元音ae、oe均发音[e],au、eu要连续读出并将前一个音重读。

双辅音ph[f]、th[t]、ch[k、h]、rh[r]、sh[/]。

四、拼读规则在a 0、u 前,在词尾和辅音前读[k ];在e 、i 、y 前读[ts ];在双元音 ae 、oe 、eu 前读[ts ]。

在a 、0、u 前读[k ],在e 、i 、y 前可读xi (汉语拼音),例: charte 纸、卡片;chinensis 中国的。

在e 、i 、y 前读[d ],a 、o 、u 前读[g ],为便于音形一致,也有一律读[g ] 的。

例如:在 genus 属,gynocium 雄蕊中读[d ];在Caragana 锦鸡儿 属, gummi 树脂、橡胶中读 [g ]。

除少数字外,常不发音。

例:5.落在元音之后的词尾为 m 或 n时,一般发音较弱,词尾 -um 要弱 读。

植物学拉丁文发音

植物学拉丁文发音

植物学拉丁文关于植物学拉丁文拉丁文是二千多年前居住在欧洲亚平宁半岛上拉丁族的语言,该民族在公元前753年建立了以罗马城为政治,经济和文化中心的奴隶制的国家—罗马帝国。

公元前5-3世纪时,该国日益强大,并逐渐扩充其版图,统一了整个意大利半岛,到公元一世纪时,占领了欧洲的大部分以及小亚细亚和北非的一部分,形成了以地中海为中心,地跨欧,亚,非三洲的大国,拉丁语就成了这些地方的官方语言。

尤其在公元前2世纪末,罗马人征服了希腊,由于古希腊的文明全盛时期较罗马早几百年,罗马人吸收了古希腊的文化,使罗马文化逐渐丰富起来,至公元前1世纪古典拉丁语也在这时定形。

以拉丁语为官方语言的罗马帝国虽在公元5世纪灭亡,其他语种相继兴起,但由于罗马帝国遗留下大量的拉丁文书籍,尤其是自然科学方面的书籍,因此,拉丁文仍在欧洲产生着巨大的影响。

目前没有一个国家或民族使用拉丁语,但有些国家的语言是直接由拉丁语演化而来的,如:意大利语,法语,西班牙语,罗马尼亚语等,这些国家的语言可以称之为拉丁语的变体或“现代拉丁语”.拉丁文的文字结构严谨,词汇丰富,词意确切,植物学拉丁文继承了这些优点,并在经典拉丁文的基础上继续简化文法,又对许多词汇赋予了专门的,确切的含义。

16世纪时,国外的本草学家和植物学家应用拉丁文来写作已成传统的习惯。

到18世纪,瑞典植物学家林奈大量的具有划时代意义的巨著,如:《植物种志》(Species Plantarum),《植物学哲学》(Philosophia Botanica),《植物学评论》(Critica Botanica)等都是用拉丁文写成的。

如前所述,拉丁文是个死了的语言,全世界已经没有人再讲拉丁语了,但在一些科学部门仍然在使用着拉丁文,植物学中使用的只能叫做“拉丁文”不可称为“拉丁语”。

植物的学名是用拉丁文来表达的,它只是个植物的名称,并没有涉及到更多的文法关系,后面讲述的拉丁文描述及特征集要中,将详述拉丁文的文法关系。

植物拉丁文发音 华中农业大学园林树木学课程组

植物拉丁文发音 华中农业大学园林树木学课程组

植物拉丁文发音1 华中农业大学园林树木学课程组2010-06-19 20:55植物拉丁文发音由于世界上各个国家、民族语言不同,对同一种植物常出现同名异物或同物异名的现象。

这种名称上的混乱不仅造成了对植物开发利用和分类的混乱,而且对国际国内的学术交流造成困难,因此,对每一种植物给以统一的、全世界都承认的和使用的科学名称是非常必要的。

对于这个问题,当时植物学家们曾提出多种建议,但由于各种原因均被否认。

瑞典植物学家林奈对此作出了重要贡献,他在1753年发表了《有花植物科志》,较完善地创立和使用了拉丁双名法,得到了植物学界的广泛认可,最后发展成为国际植物命名法规。

林奈之所以采用拉丁语作为植物名的语言,其理由主要有:拉丁语曾是一种官方语言,在欧洲有着广泛的影响,随着罗马帝国的衰亡,拉丁语也随之衰败。

现今,拉丁语作为交际语言已不复存在,已成为一种死语。

主要用于生物学,医药学、古典哲学等领域,多用于命名(不易出错,不易混淆的特点)。

现仅梵蒂冈教廷仍然使用。

也正是由于上述原因,林柰的拉丁双名法得到世界很多学者的一致认可。

用拉丁语命名的优点:(1)可以避免争论,是死语;(2)死语不会发展;(3)拉丁文发音较容易。

拉丁文语音及植物拉丁学名第一节语音一、拉丁文字母发音和名称:字母发音(国际音标)名称(国际音标)字母发音(国际音标)名称(国际音标)Aa [a:] [a:] Nn [n] [en]Bb [be]OoCc [k][ts] [tse] Pp [p] [pe] Dc [d] [de] Qq [k] [ku:] Ee [e] [e] Rr [r] [er]Ff [f] [ef] Ss [s] [es] Gg [g] [d] [ge] Tt [t] [te] Hh [h] [ha:] Uu [u:] [u:]Ii [i:] [i:] Vv [v] [ve]Jj [j] [j:te] Xx [ks] [iks] Kk [k] [ka:] Yy [i:] [ipsilcn] Ll [el] Zz [z] [‘zete] Mm [m] [em]二、音的分类 1、元音:由肺部呼出的气流通过口腔基本上不受发音器官的阻碍而发出的音,叫元音,其中有元音字母6个: a[a:] o u[u:] e[e:] y[i:] i[i:]2、辅音:由肺部呼出的气流通过口腔时受到舌、齿、唇等发音器官所造成的阻碍,突破这些阻碍所发出的音,叫辅音。

植物拉丁名的读法汇编

植物拉丁名的读法汇编

植物拉丁名的读法植物拉丁名的读法一、拉丁语字母的排列、名称和发音拉丁语字母是24个,后来加进去J、W共26个,现将其字母顺序、字体、名称和发音列表如下:二、音的分类拉丁语字母分为元音字母和辅音字母两类,有6个元音字母,20个辅音字母。

(1)元音:元音字母是发音时不受发音器官任何阻碍而发出的音。

元音分为单元音和双元音两种,单元音又分长元音和短元音,双元音均为长元音,短元音的发音音量短促而快,长元音发音音量比短元音加倍长。

单元音有6个:a,e,i,o,u,y。

短元音是在元音上标短音符号“v”;长元音是在元音上标长音符号“-”。

双元音有4个:ae,oe,au,eu。

双元音都是长元音。

(2)辅音(子音):辅音是由于在口腔中遇到发音器官收缩或接近的阻碍而发出的音。

辅音分为浊辅音和清辅音。

发浊辅音声带振动,发清辅音声带不振动。

浊辅音:b,d,g,v,r,z,m,n,l,j。

清辅音:p,t,c(k,q),f;s,h,x。

双辅音:ch,ph,rh,th。

三、元音的发音(1)单元音Aa:读国际音标[a][a:]Panax[panaks]人参属Ee:读国际音标[e]Pinellia[pinellia]半夏属Ii:读国际音标[i]Tillia[tilia]椴属Vitis[vitis]葡萄属Oo:国际音标[o]Rosa[roza]蔷薇属Cocos[kokos]椰子属Uu:读国际音标[u]Malus[malus]苹果属Populus[populus]杨属Yy:读国际音标[i]Syringa[siringa]丁香属(2)双元音ae读国际音标[e]Paeonia[peonia]芍药属oe读国际音标[e]Foeniculun[fenikulum]茴香属Oenanthe [enante]水芹属au读国际音标[au]Rauvolfia [rauvolfia]萝芙木属eu读国际音标[eu]Peucedanum[peutsedanum]前胡属四、辅音的发音辅音发音可参考拉丁字母表,下面举例说明。

浙江大学2012植物学甲课件 植物拉丁语

浙江大学2012植物学甲课件 植物拉丁语
– 生物学:动植物学名 – 医药学:医学术语,药材名称
1. 语音
1.1 字母表
字 母 国际音标 发 音 汉语发音 名 国际音标 称 汉语拼音
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
3. 拉丁文词的种类和构成
• 拉丁文词的种类和构成
(2)重音在倒数第三个音节
– 以icus, ica, icum结尾的形容词 • natricus 钠的 procainicus 普鲁卡因的 – 以ilis, ile结尾的形容词 • sterilis 灭菌的 notabilis 显著的 – 以ula结尾的名词 • Torula 圆酵母属 – 以idum结尾的名词 • Chlororidum 氯化物 bromidum 溴化物 – 以olus, ola, olum; ulus, ula, ulum结尾的形容词 • robeolus 微红色 filipendulus 以丝相连的 – 以ida, icum, ica结尾的属名 • Candida 假丝酵母属 Capsicum 番椒属 Brassica 芸苔属
– – – – atropinum simplex hydrophyta Ephedra a-tro-pi-num 阿托品 sim-plex 单的 hy-dro-phy-ta 水生植物 E-phe-dra 麻黄属
• 双元音、双辅音以及qu, gu, gn等字母组合不可分开:
– phaenomenon phae-no-me-non 现象 – Quisqualis Quis-qua-lis 使君子属 – Vigna Vi-gna 豇豆属

【园林树木学】植物拉丁文

【园林树木学】植物拉丁文

• o-va-ri-um 子房;rhom-bo-i-de-us 菱形的
4、b,p,d,t,c,g后与l或t组合时,以及双辅音 ch,ph,rh,th和qu等,前边的元音都是短音 • e-phe-dra 麻黄;ca-te-chu 槟榔 5、倒数第二音节的元音只和一个辅音连接时,音节 的长短一般是根据单词的词尾来决定,下列规则可 供参考: • (1)有urus,ura,urum,osus,osa,osum词尾 的为长音,如maturus,成熟的;globosus,球状的。 • (2)有inus,ina,inum词尾的为长音,如vagina, 叶鞘;velutinus 被毡毛的
ala 翼 vena 细脉 laxe 疏散 male 坏 quasi 好似、如同
ripa
河边、岸
rete 网
vidi
我见过
mane 早晨 nota 注解 ego 我
rosa 蔷薇 natura 自然
minime 最小
nisi 除非 sero 晚 lamina 叶片
aqua 水
diu 长久 seta 刚毛 mare 海
ca ac cla cra ce ec cle cre ci ic cli cri co oc clo cro cu uc clu cru
二、 q的发音和拼音 q常与u连用,读[kw]或[ku],并且在这两个 字母组合之后永远跟着一个元音,构成一个音节。
qua aqua quam
que quarter quadratus
吸收 第四 孔,口 混合 隔离 课 联结 脉序 研究,调查 花序 果实,结果 花柄
第三课 双元音和双辅音
一、双元音 双元音是由两个元音组合而成,读一个音, 做一个音节。双元音共有四个,其发音如下: ae=e oe=e au,连续读出,a要读得重一些 eu,连续读出,e要读得重一些 二、双辅音 双辅音是由两个辅音组合而成,读一个音, 划分音节时,不能分开,双辅音有四个,发音如 下: ch=k或h th=t ph=f rh=r

植物拉丁学名基础

植物拉丁学名基础

拉丁学名基础学知识第一章读音第一节拉丁字母概述现代拉丁字母有26个,按照一定顺序排列起来的形式,称为拉丁字母表。

正体国际音标正体国际音标大写小写名称发音大小写名称发音写A a [a:] [a] N n [en] [n]B b [be] [b] O o [ :] []C c [tse] [k]、[ts] P p [pe] [p]D d [de] [d] Q q [ku:] [k]E e [e] [e] R r [er] [r]F f [ef] [f] S s [es] [s]T t [te] [t]G g [ge] [♈]、[d✞]H h [ha:] [h] U u [u:] [u]I i [i:] [i] V v [ve] [v][j] W w ['dupleksve] [w]J j [j t]K k [ka:] [k] X x [iks] [ks]L l [el] [l] Y y ['ipsil n] [i]M m [em] [m] Z z ['zeta] [z]拉丁文的语音,按其发音时的气流是否受到发音器官的阻碍,分为元音和辅音两大类。

元音字母又分为单元音和双元音两种。

单元音有6个:a、e、i、o、u、y双元音有4个:ae、oe、au、eu辅音字母有单辅音和双辅音之分。

单辅音字母共有20个,按其发音时声带振动与否,又可分为清辅音和浊辅音。

清辅音:p、t、c、k、q、f、s、h、x浊辅音:b、d、g、v、z、j、l、m、n、r、w双辅音:ch、ph、rh、th拉丁文中辅音与元音结合起来拼读,称为拼音。

拼音规则是:1.辅音在前,元音在后,可拼成一个音;2.元音在前,辅音在后,各发原音;3.双元音当作一个字母对待,双辅音当作一个辅音对待,均不应分开发音;4.两个单元音或两个单辅音并列,各发原音,不得相拼。

第二节字母发音规则例解单元音的发音单元音a、e、i、o、u、y在发音上有长短之分。

拉丁文的发音与拼读 ppt课件

拉丁文的发音与拼读 ppt课件
33
三、拉丁文字母的发音 (辅音)
2.双辅音 ph—[f] ,近似于汉语拼音的f。
Phrag-mi-di-um多胞锈菌属,Pha-cel-la-ri-a 重寄生属。 rh—[r] ,近似于汉语拼音的r。 Rhy-tis-ma斑痣盘菌属,Rham-nus鼠李属。 th—[t] ,近似于汉语拼音的t。 Tha-na-te-pho-rus亡革菌属,Tha-li-a塔里亚 属。
Ll
[el]
ail [l]
Mm [em] aim [m]
Nn [en] ain [n]
Oo [o]
ao [o]
k l m n ao
9
一、拉丁文字母发音和名称表
名称
发音
拉丁文 字母
国际音
汉语拼
国际音 汉语拼




Pp [pe] pai [p]
p
Qq [ku] ku [k]
k
Rr
[er]
air [r]舌振动 r舌振动
第二章 拉丁文的发音与拼读
1
第二章 拉丁文的发音与拼读
拉丁语最初只有21个由希腊字母改变而成的字母。 公元1世纪,罗马帝国吞并了古希腊,丰富的希腊
民族文化为拉丁语的发展提供了充分的营养和源
泉,拉丁语又从希腊字母中吸收并改变产生了Y和 Z两个字母。到15世纪,当印刷术引入西方后, 印刷工人才能够区分U和V两个字母,并用W代替 双写的V,同时,J也由西班牙文引入到拉丁文中。 至此,才形成了拉丁文现在的26个字母。
25
三、拉丁文字母的发音 (辅音)
(2)字母X发2个音 X—[ks],近似于汉语拼音的ks。 Xy-la-ri-a炭角菌属,Xan-to-lis刺榄属。

植物拉丁文发音

植物拉丁文发音

植物拉丁文发音由于世界上各个国家、民族语言不同,对同一种植物常出现同名异物或同物异名的现象。

这种名称上的混乱不仅造成了对植物开发利用和分类的混乱,而且对国际国内的学术交流造成困难,因此,对每一种植物给以统一的、全世界都承认的和使用的科学名称是非常必要的。

对于这个问题,当时植物学家们曾提出多种建议,但由于各种原因均被否认。

瑞典植物学家林奈对此作出了重要贡献,他在1753年发表了《有花植物科志》,较完善地创立和使用了拉丁双名法,得到了植物学界的广泛认可,最后发展成为国际植物命名法规。

林奈之所以采用拉丁语作为植物名的语言,其理由主要有:拉丁语曾是一种官方语言,在欧洲有着广泛的影响,随着罗马帝国的衰亡,拉丁语也随之衰败。

现今,拉丁语作为交际语言已不复存在,已成为一种死语。

主要用于生物学,医药学、古典哲学等领域,多用于命名(不易出错,不易混淆的特点)。

现仅梵蒂冈教廷仍然使用。

也正是由于上述原因,林柰的拉丁双名法得到世界很多学者的一致认可。

用拉丁语命名的优点:(1)可以避免争论,是死语;(2)死语不会发展;(3)拉丁文发音较容易。

拉丁文语音及植物拉丁学名第一节语音一、拉丁文字母发音和名称:a[a:] o u[u:] e[e:] y[i:] i[i:]2、q的发音:q常与u联用,即qu读[kw],[ku];并且在这两个字母组合之后永远跟着一个元音,构成一个音节。

即qu不能算个音节。

如:quam比 squama鳞片 quart四次 Quercus3、ti的发音:ti音节在元音前读[tsi](汉语拼音[ci]),但前面有s或x时,仍读[ti]。

Ti在一般时读成[ti],如Tilia4、字母s在一般时读成[s],但下列情况读[z](1)s在两个元音之间,如Rosa,Campositae菊科(2)在元音与鼻音m或n之间,如Aganosma,阿根藤属5、 g有两个读音:在[e],[i:]前读[de],余读[g]ga ge gi go gu6、am,an 等在字中应念一个音:am,em,im,om,um,an,en in on ,un如mantis mundus index campala7、拼音练习(1)一辅一元ba be bi bo buca ce ci co cuda de di do dufa fe fi fo fuga ge gi go guha he hi ho huja je ji jo juka ke ki ko kula le li lo luma me mi mo muna ne ni no nupa pe pi po puqua que qui quo quura re ri ro rusa se si so suta te ti to tuva ve vi vo vuxa xe xi xo xuza ze zi zo zu(2)二辅一元bla ble bli blo blubra bre bri bro brucla cle cli clo clucra cre cri cro crutra tre tri tro trufla fle fli flo flugla gle gli glo glugra gre gri gro grupla ple pli plo olupra pre pri pro prusca sce sci sco scu(3) 读音练习costa 脉,中脉 cortex 树皮calyx花萼carpus 果实discus 花盘columna 柱corolla 花冠bractea 苞片scapus 花葶placenta 胎座recemus 总状花序spica 穗状花序petiolus 叶柄isolatio 隔离anthesis 开花期nervatio 脉序inflorescentia 花序hostia 寄主pilosus 具柔毛的,有毛的fructificatio 果实,结果四、双元音和双辅音:1、双元音:双元音由两个元音组合而成,读一个音,作一个音节。

树木学拉丁文

树木学拉丁文

拉丁文字母及发音(1)单元音 a o u Rosa Prunusi e y Cedrus Pinus Cycas Pyrus(2)双元音ae [e] Caesalpinia oe [e] Phoebeau [au] Lauraceae eu [eu] Euonymusi,y在两个元音字母之间或在词的开头而后随另一个元音字母时,可读[j],起辅音的作用Aglaya Sequoia Cathaya Yucca(3)假双元音ei --e+i Beilschmiedia ui --u+i Liquidambaroi --o+i Eucommia ulmoides ou --o+u Ligustrum quihoui(4)单辅音浊辅音:b d g v z l m n r清辅音:p t k f s c h q xc,g 在元音a,o,u,au和一切辅音之前以及在词的末尾读[k][g];在元音e,i,y,ae,oe,eu之前,读[ts][d3]Capparis Cotinus Sterculia; Cedrus Citrus CycasLigustrum Ginkgo Zygia(5)双辅音ph—[f] Phoebe Euphobia th —[t] Theaceaech-[k] Michelia rh-[r] Rhus Rhododendron《树木学》常见树种学名诠释nepalensis尼泊尔的japonica日本的formosana台湾的indica印度的syriaca斯里兰卡的sinensis,chinensis,sinica , Cathaya中国的orientalis东方的occidentalis西方的septem七octo八bi二tri三Macro-,grand-,大的micro-小的officinalis药用的robusta粗壮的-flora花的-cladus枝条Phylla,-us,um 叶Folia ,us, um 具叶的Hetero-不同的-oides相似的Crypto-隐藏的银杏Ginkgo biloba:ginkyo(日)来源于粤语…金果‟,bi-二,-loba分裂的,biloba二裂的马尾松Pinus massoniana …拉‟pinus松树的古名,massoniana,Masson姓氏华山松Pinus armandii,armandii,Armand姓氏云杉Picea asperata, …拉‟picea云杉的古名,asperata粗糙的冷杉Abies fabri,…拉‟abies冷杉的古名,来自…拉‟abeo(离,去),指其球果成熟时种鳞从中轴上脱落。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

前言拉丁文是古罗马的文字语言,直到现在已经成为死文字了,但是在生命科学中应用还很广泛,如生物学名词、医学名词等,都是用拉丁文来命名的。

这在国际上是统一的。

拉丁文在西方国家应用也非常广泛,因为拉丁文是他们的古文字。

学好植物学拉丁文,不仅仅要掌握一些基本的语法知识,而且必须熟练掌握复杂的词形变化和词间的关系,掌握一定数量的词汇,并通过大量的各种形式的练习,才能运用自如,达到顺利阅读有关文献和撰写植物分类拉丁文描述文章的目的。

对于从事植物分类学研究的人来说,学习植物学拉丁文,不仅仅是为了对新物种进行描述,而且对于查阅大量的拉丁文文献也是非常必要的,它是植物分类学工作者必须掌握的一门工具。

秦仁昌在《植物学拉丁文》的译著中引用John Berkenhout 的话说:“对于那些甘心对拉丁语处于无知状态的人们,植物学的研究是没有他们的份的。

”本课程教学的基本要求:(1)学会拼读单词,掌握常用词汇300-1000个;(2)掌握拉丁文的基本语法,熟练掌握名词、形容词、分词、代词、数词的各种变格方式;(3)能进行拉丁文分析;(4)能借助工具书阅读拉丁文文献;(5)撰写拉丁文描述。

教材:植物学拉丁文,任波涛编参考书:植物学拉丁文,秦仁昌译第一单元语音第一课语音(1)一、拉丁文字母的渊源在Cicero(公元前106-43年)时代,拉丁字母由21个字母组成,即辅音字母16个:B,C,D,F,G,H,K,L,M,N,P,Q,R,S,T,X;元音字母3个,即A,E,O;既发元音又发辅音的字母2个,既I, V; 后来,罗马人将希腊字母υ(i psilon)和Ζ(zeta)借来,作为Y和Z。

大约16世纪,I又分化为I和J,V又分化为V和U。

这样拉丁字母一共有25个。

W(dubleksve)原非拉丁字母,一般在纯拉丁文里不用,仅在人名、地名中使用。

二、拉丁文字母的发音和名称拉丁字母一共有25个字母发音,25个字母里面,其中单元音有6个:a;e;i;o;u;y。

单辅音字母19个:b;c;d;f;g;h;j;k;l;m;n;p;q;r;s;t;v;x;z,其中c, g有两种发音,i,j 发音相同,k不常用。

表1-1列出了拉丁文字母的发音和名称,为和现行的英文字母统一,我们将字母W也包含在内,并分别用国际音标和汉字注明了每个字母的发音和名称,请大家拼读时注意。

在实际使用时,名称可以不记,按英文字母的发音去读,但字母发音必须记住。

一般来说,拉丁字母只有一个发音,但c, g有两个发音。

拉丁文字母有印刷体与书写体的分别,每种体式又有大写和小写的不同。

拉丁语中,一句话开始的第一个词的第一个字母,专有名词包括国家、民族、月份等名称,以及由专有名词派生出来的形容词,都应该使用大写字母。

拉丁文语音除上述25个字母发音外,还有4个双元音和4个双辅音,双元音是:ae;oe;au;eu。

双元音虽然是两个元音,但是连起来读,读成一个音,只算一个音节,划分音节时不能分开。

双辅音有4个:ch;ph;rh;th。

双辅音也是两个辅音连成一个音,划分音节时也不能分开。

这些内容将在后面进一步介绍。

[课堂练习]2.读音练习bene 好ala 翼,翼瓣late 宽vena 细脉fere 几乎,差不多laxe 疏散raro 稀少,罕male 坏vero 真实,很quasi 好似,如同ripa 河边,岸rete 网vidi 我见过mane 早晨rosa 玫瑰nota 注解natura 自然ego 我minime 最小aqua 水nisi 除非diu 长久sero 晚,迟seta 刚毛lamina 叶片mare 海lobi 裂片sine 无ibi 在那里3.一元音一辅音的拼音练习ab ac ad af ag al am an ap ar as at eb ec ed ef eg el em en ep er es et ib ic id if ig il im in ip ir is it ob oc od of og ol om on op or os ot ub uc ud uf ug ul um un up ur us ut4.两个辅音一个元音的拼音练习bla ble bli blo blubra bre bri bro brucla cle cli clo clucra cre cri cro crudra dre dri dro drutra tre tri tro trufla fle fli flo flufra fre fri fro frugla gle gli glo glugra gre gri gro grupla ple pli plo plupra pre pri pro pru5.读音练习a, ab 从,离开,被,和……不同ante 在……前planta 植物ad 到,近,为,沿infra在………下arbor 乔木、树e,ex 从……里,由intus 在内,里面herba 草木et 和extus 在外,外面frutex 灌木in 在,在……内inter 在……间sylva 森林bis 二次prope 靠近valva 果瓣ter 三次supra 在……上bulbus 鳞茎vel 或versus向着pilus 毛sub 在……下,近valde 很gluma 颍ut 为,如同ultra 超过semen 种子jam 已经minus 少stamen 雄蕊plus多semper 常常apex 顶端,先端post在……后satis 够,颇basis 基部per 通过primum 开始,首先margo 边缘non 不demum 然后,最后radix 根mox 不久super 在……上flos 花vix 仅,不过magis 更calyx 花萼est 是drupa 核果tubus 管,筒sunt 是ramus 枝nervus 脉differt 区别differunt区别stylus 花柱forma 形状folium 叶dens 齿deest 缺,无visus 被看见pars 部分adest 存在,有stigma 柱头glans 槲果desunt 缺,无adsunt 存在,有第二课语音(2)三、Cc,Gg, Ti 和Qq的发音和拼音1.Cc的发音和拼音在元音a;o;u和双元音au之前发k(可);在辅音前和字尾发k;在元音e;i;y和双元音ae;oe;eu 前发ts 。

[拼音练习]ca ce ci co cu ac ec ic oc uccla cle cli clo clu cra cre cri cro cru[读音练习]capsula 蒴果caudex 轴discus 花盘cormus球茎frutus 果实lac 乳汁cyma 聚伞花序Citrus柑橘属caespitosus 丛生的racemus总状花序coelestis天蓝色Cedrus雪松属Ricinus蓖麻属2.Gg的发音和拼音Gg在元音a;o;u;au 和一切辅音前,以及在词尾时发g(哥)音;Gg在元音e;i;y和双元音ae;oe;eu 前,发dz(知)音。

[读音练习]Gossypium棉属Glycine大豆属Ginkgo银杏属Gynura三七草属3.Qq的发音与拼音q常与u连用读(Kw酷),并且在这两个字母组合之后永远跟着一个元音,构成一个音节。

即:qua que qui quo quu。

[读音练习]aqua水quater四次quinquies 五次triqueter 三边,三棱squama 鳞片quam比quadratus 四方形的quasi 似乎Quercus 栎属Aquilaria沉香属Liquidamber枫香属aquaticus水生的。

4.Tt的发音和拼音Tt一般读t (特)音,但ti 后连一元音时(tia;tie;tii;tio;tiu)发tsi[汉语拼音(ci茨)],如:inflorescentia 花序,absorptio 吸收。

但是,如ti 前的字母为辅音s 或x 时,即使后面有元音,t 照常发t 音,如:Pistia 大漂属。

[读音练习]costa脉,中脉,果棱cuput 头,章cortex 树皮caro肉calyx 花萼carpus 果实discus 花盘cavum 腔circa 大约,靠近centrum 中心bacca 浆果circum 周围furca叉子,分叉classis 分类,级,纲contra 对,在……对面clima 气候collum 颈columna 柱color 颜色cornu 角corpus 体corolla 花冠circiter 大约cum 和……一起,带有,具有bractea苞片fructus果capsula蒴果scapus花葶nucula 小坚果spica 穗状花序placenta 胎座cyma 聚伞花序raacemus 总状花序curvus 弯曲的cuneatus 楔形的cruciatus 十字形的conicus 圆锥形的canescens变白的quisque 每个functio 机能quadratus 四方形的quinqueflorus 五花的petiolus 叶柄petiolulus小叶柄excretio 分泌antiquus古老的squama 鳞片absorptio吸收quartus 第四ostium 孔,口mixtio 混合isolatio隔离lectio 课junctio联结nervatio脉序investigatio研究,调查inflorescentia花序fructificatio果实,结果nunc……nunc有时……有时pedicellus花柄第三课语音(3)四、双元音和双辅音(一)双元音双元音是由两个元音结合而成,而读做一个音节,划分音节时不能分开,双元音共有4个:ae = e,oe = e,但au,eu 却要连读,而a,e 要读得重一点,u读得轻一点。

ae 发音和元音e相同。

如:aequalis 相等,saepe 屡次,aestivus 夏天,Paeonia 芍药属,Linnaea林奈花属。

oe 发音和元音e 和双元音ae 相同。

如:foeniculum 茴香,coelestis天蓝色。

au 发音,a 和u 要连读。

如:cauda 尾,caulis 茎,Aucuba 桃叶珊瑚属。

eu 发音,e 和u 也要连读。

如:pseudocarpium 假果,Euonymus卫矛属,Leucaena 银合欢属,Peucedanum前胡属。

特别应注意的是aë和oë的读法,如果在e上有一个分音符号变为“ë”,则应分开读,当作两个元音对待。

如:aër空气,aloë芦荟。

相关文档
最新文档