植物学拉丁语基础知识

I. 字母表（alphabet）与发音（pronunciation）

II. 发音分类（the classification of pronunciation）

1.元音（vowel），6个

a, e, i, o, u, y，j

2.辅音consonant, 18

3.双元音，４个

ae=e

oe=e

au=a+u

eu=e+u

4.双辅音，4个

ch＝h

ph=f

rh=r

th=t

III.音变

C

1.在元音a, o, u, 双元音au及一切辅音之前及一词之末，发

[K]

Camellia

Caudatua

Cryptomeria

Corylus

Cupressus

2.在元音e, I, y及双元音ae, oe, eu之前，发[ts] Cederus

Cinnamomum

Cycas

Caesalpinia

Coeruleus

Chartaceus

3.ti在元音之前读[tsi]

altior

sapientia

ehretia

quaestia

4.元音之间的s发[z]

rosa

5.q永远与u连用，读[ku]

IV.音节（syllable）

1、一个词有多少个元音或双元音就有多少个音节。

Pi-nus pin-us

Cin-na-mo-mum cin- nam-om-um

2．两个元音或双元音之间如有一个辅音，则该辅音跟后面一个元音划在一起。

Pi-nus

Fa-gus

Ta-xus

3．两个元音或双元音之间如有两个辅音，则此二辅音应分别划开成不同的音节。

Mag-no-li-a-ce-ae

Cin-na-mo-mum

Les-pe-de-za

4．两个元音或双元音之间如有3个辅音，则最后一个辅音应跟后一个元音划在一起，其余的辅音跟前一个元音划在一起。

Gink-go-a-ce-ae

Cun-ning-ha-mi-a

5．一个辅音后面连着l或r时，则这个辅音和l或r应划在一起。

Li-ri-o-den-dron

V.音量（Volume）

元音的长短称为音量，可分为长元音和短元音。在元音上划一横线，表示长元音，在元音上划一弧线，表示短元音。如

Ē, Ĕ

1.双元音都是长元音（自然长音）

Cham ae cyparis

2.元音在两个或两个以上的辅音之前（双辅音除外）读长音

（地位长音）。

Taiwan e nsis

3.元音在x或z之前为长音。

T a xaceae

Lesped e za

4.元音之前的元音或h之前为短音。

Cunningha-m i-a

Hup e-hensis

5.元音在双辅音和qu之前为短音。

M a-chilus

C e-phalotaxus

Metas e-quoia

6.b, p, d, t, c中的任一辅音与l或r组合时，他们之前的元音

为短音。

VI. 重音

一个音节比其他的音节读得重一些，这个音节就是重音音节。通常用符号“′”表示。

1、重音永远不会在最后一个音节上。

2、一个词有两个音节，则重音在第一个音节上。

P i nus

A cer

T a xus

3、一个词有三个或三个以上的音节，如倒数第二个音节

的元音为长音，则重音就在倒数第二个音节上；否则，重音在倒数第三个音节上。

Li-tho-c a r-pus

Phy-ll o s-ta-chys

Ta-x o-di-um

Cun-ning-h a-mi-a

VII. 举例

Abies

Betula

Ca-me-lli-a

Caudatus

Cryp-to-me-ri-a

Corylus

Cupressus

Cederus

Cinnamomum

Cae-sal-pi-ni-a Coeruleus Char-ta-ceus Dalbergia Evodia Fagus Gleditsea Ginkgo Hevea

Ilex Juniperus Keteleeria Larix Metasequoia Nandina Ormosia Pinus Quercus Rosa

Salix Chinensis

Ulmus

Vitis

Wisteria Xylosma

Yucca

Zelkova

ae -aceae

oe Phoe-be

au Aucuba

eu Eucalyptus ch charta

chinensis

Chamaecyparis ph pha-nan-the rh Rham-nus

th Thu-ji-a

T he-a-ce-ae